TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️Обстановку on the airplane that crashed in Aktau, before the fall was shown to "Izvestia" by a passenger of the flight.

As can be seen in the footage, a slight panic started on board. Oxygen masks over some seats can also be seen.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️⚡️Обстановку на самолете, рухнувшем в Актау, до падения показал "Известиям" пассажир рейса.

Как видно на кадрах, на борту началась небольшая паника. Также можно заметить кислородные маски над некоторыми сидениями.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195559
izvestia

TRANSLATION :
Kazakhstan's Emergency Situations Ministry has published a video taken by its rescuers immediately after the airplane crash in Aktau

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
МЧС Казахстана опубликовало видео, снятое спасателями ведомства сразу после крушения самолета в Актау

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195553
izvestia

TRANSLATION :
Fucking firefly...
In fact, he and his associates are the darkness. Pure evil incarnate.

@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Светлячок херов…
На самом деле он и его соратники и есть тьма. Чистое зло воплоти. 

@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28783
RtrDonetsk

TRANSLATION :
The crew of an Su-34 airplane from Russia has successfully completed a mission. They attacked Ukrainian military and equipment in Kursk Region.
The plane dropped bombs with a device that helps to accurately hit the target from afar. This device is called a UMPK.

Reconnaissance confirmed that all targets had been destroyed. The crews returned to base.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Экипаж самолёта Су-34 из России успешно выполнил задание. Они атаковали военных и технику Украины в Курской области.
Самолёт сбросил бомбы с устройством, которое помогает точно попасть в цель издалека. Это устройство называется УМПК.

Разведка подтвердила, что все цели были уничтожены. Экипажи вернулись на базу.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28784
RtrDonetsk

TRANSLATION :
Today's massive Russian attack is Putin's response to those who spoke of a "Christmas ceasefire" - Ukrainian Foreign Minister Sibiga.

I would like to remind Sibiga:

1. Christmas is January 7;
2. Zelensky rejected the Christmas truce.

@OpenUkraine.

=======
ORIGINAL :
Сегодняшняя массированная атака России является ответом Путина тем, кто говорил о «рождественском прекращении огня», – глава МИД Украины Сибига.

Хотелось бы напомнить Сибиге:

1. Рождество 7 января;
2. Зеленский отверг рождественское перемирие.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75835
OpenUkraine

TRANSLATION :
I remembered an old tale about the Russian foreign bishop Averky (Taushev), who once met a bishop in the New York subway on December 25 A.D., who turned out to be an Old Calendarist Greek. And when Vladyka Averky tried to say hello to him, the old-styled bishop, who did not speak English well, was afraid that they wanted to congratulate him on the Feast of the Nativity and uttered this magnificent exclamation:

"Spyridon - Yes! Nativity - No!"

And in Ukraine, believers and faithful of the Orthodox Church, congratulating each other on St. Spyridon of Triumph today, December 25, in the eyes of activists, godless authorities and neo-Nazis, become simply "radicals" and "extremists". On a par with treason.

Pray God for us, St. Fr. Spyridon!

▫️ОВЧА - Archpriest Alexander Ovcharenko

=======
ORIGINAL :
Вспомнилась старая байка про русского зарубежного владыку Аверкия (Таушева), который как-то 25 декабря н. ст. встретил в нью-йоркском метро епископа, оказавшегося греком-старостильником. И когда владыка Аверкий попытался с ним поздороваться, старостильный епископ, плохо говоривший по-английски, испугался, что его хотят поздравить с Рожеством и произнес этот великолепный возглас:

"Spyridon — Yes! Nativity — No!"

А на Украине верующие и верные Православной Церкви поздравляя друг друга с днём памяти свт. Спиридона Триумфутского сегодня, 25 декабря, в глазах активистов, безбожной власти и неонацистов, становятся просто "радикалами" и "экстремистами". Наравне с государственной изменой.

Моли Бога о нас, святителю отче Спиридоне!

▫️ОВЧА — протоиерей Александр Овчаренко

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75834
OpenUkraine

TRANSLATION :
Trump's son posted spoilers for 2025g: Donald has Greenland, Canada, Panama Canal on his Christmas shopping list.

We'll post our 2025 wants, too.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Сын Трампа запостил спойлеры на 2025г: у Дональда в списке рождественских покупок — Гренландия, Канада, Панамский канал.

Мы тоже запостим наши хотелки на 2025 год.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75832
OpenUkraine

TRANSLATION :
🎉 3000 TON DRAWING

Virtual mining has reached a new level, right now Ton Farm is running a New Year's Eve raffle of 3000 Ton!

🚀 Choose an ASIC miner from 13 exclusive models, each with its own price and yield.

💰 Your investment in a mining farm brings real-time profit!

🎮 The best Play to Earn project of 2024, get TON tokens that can be instantly withdrawn to your wallet!

Start your virtual mining farm right now!

👇👇👇

https://t.me/TonFarmOfficialbot/app?startapp=7178278313
https://t.me/TonFarmOfficialbot/app?startapp=7178278313

=======
ORIGINAL :
🎉 РОЗЫГРЫШ 3000 TON

Виртуальный майнинг вышел на новый уровень, прямо сейчас в Ton Farm идет новогодний розыгрыш 3000 Ton!

🚀 Выбирай ASIC-майнер из 13 эксклюзивных моделей, каждая из которых имеет свою цену и доходность.

💰Твои инвестиции в майнинг-ферму приносят прибыль в реальном времени!

🎮 Лучший Play to Earn проект 2024 года, получайте токены TON, которые моментально можно вывести себе на кошелек!

Запускай свою виртуальную майнинг-ферму прямо сейчас!

👇👇👇

https://t.me/TonFarmOfficialbot/app?startapp=7178278313
https://t.me/TonFarmOfficialbot/app?startapp=7178278313

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/18002
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
The shelling of L'gov was carried out from HIMARS MLRSs

According to the authorities, four residents were killed and five wounded.

A five-story residential building, two one-story residential buildings, and a detached one-story beauty salon were seriously damaged. In neighboring private residences, the blast wave blew out windows and damaged at least 12 cars. A small section of the gas pipeline was also destroyed due to the impact,
- Hinshtein reported on the impact on the infrastructure.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Обстрел Льгова производился из РСЗО HIMARS

По данным властей погибли четверо, ранены пятеро жителей.

Серьезные повреждения получили жилой 5-этажный дом, два жилых одноэтажных дома, а также отдельно стоящий одноэтажный салон красоты. В соседних частных жилых домах взрывной волной выбило стекла, повреждено не менее 12 автомашин. Также из-за удара оказался разрушен незначительный участок газопровода,
— сообщил Хинштейн о последствиях удара для инфраструктуры.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/18003
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
Hi. A little story I want to tell you.

I was a member of the Correctorate chat room. Sometimes I ask the proofreaders how to write things correctly. It's mostly women. And one day there was a conversation about geographical location. I wrote, "We live in Russia, the largest country in the world. Some lady from Finland comes out with the statement "what good is your Russia?". I said, "Russia is good for us, if only to take the moment of Finland's creation.

I was attacked in the chat room. They said that I bring politics, that I insult them by writing about Russia in majestic inclinations (the biggest country in the world), that I am an impersonator (Russia created Finland) and all that. It turns out that that girl from Finland is from Ukraine and started SWO in Finland.

An admin came and started saying the same thing to me, adding that there are people in the chat who have suffered from Russia and that you shouldn't talk about Russia in this chat.

I'm really fucked. This is a Russian language proofreading chat, where mostly proofreaders who clean texts in the media and book publishers in Russia sit. That offended woman from Finland also earns money by proofreading texts in Russian. And at the same time, there is a cloaca of people who are dissatisfied with Russia, but earn money in Russian and in Russia.

I'm out of the fucking chat room.
=======
ORIGINAL :
Привет. Небольшую историю хочу тебе рассказать.

Состоял тут в чатике Корректорат. Иногда у корректоров интересуюсь, как что правильно писать. Там тетки в основном. И вот как то возник разговор о географическом положении. Я пишу, мол, мы живем в России - самой большой стране в мире. Вылезает какая-то дама из Финляндии с заявлением "толку от России вашей?". Я говорю, дескать, от России есть толк, взять бы момент создания Финляндии.

Как на меня накинулись в чате. Мол, я вношу политику, оскорбляю их тем, что о России пишу в величественных наклонениях (самая большая страна в мире), что я имперец (Россия создала Финляндию) и все такое. Выяснилось, что та девушка из Финляндии - с Украины, в Финляндии начала СВО.

Притащилась админ, которая мне стала говорить то же самое, добавив, что в чате есть люди, которые пострадали от России и что не надо в этом чате о России говорить.

Я прям охл. Чат корректорский по русскому языку, где сидят в основном корректоры, которые чистят тексты в СМИ и в книжных издательствах России. Та обиженная из Финляндии тоже зарабатывает на том, что корректирует тексты на русском. И при этом, там клоака недовольных Россией, но зарабатывающих на русском и в России.

Вышел, нахер, из чата.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/65281
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
❤️ The National Center "Russia" hosted an open dialog with Denis Manturov

First Deputy Prime Minister of Russia Denis Manturov, who oversees national projects of technological leadership, became a participant of the open dialog "100 questions about the future of Russia".

The studio discussed the country's achievements in the field of technology, speculated on how new production and the introduction of advanced ideas will change life for the better, and how the country plans to ensure technological independence.

In particular, Denis Manturov emphasized the country's high level of development in the construction of nuclear-powered ships and civilian shipbuilding, and noted that Russia has demonstrated large-scale achievements in pharmaceuticals in recent years.

"Let's recall the recent covid: our industry excelled in producing both vaccines and other medicines that the population needed to overcome the pandemic. This shows that we have already reached the level of production of biotechnological and other drugs that are not only competitive within the country, but are also supplied worldwide," Denis Manturov said.

According to the First Deputy Prime Minister, one of the most urgent areas of technological leadership is the development of unmanned aircraft systems, and the main goal here is to ensure a five-fold increase in production and reach a 70% level of independence by 2030.

💛 Subscribe to the National Center Russia channel

=======
ORIGINAL :
❤️ В Национальном центре «Россия» прошел открытый диалог с Денисом Мантуровым

Участником открытого диалога «100 вопросов о будущем России» стал Первый заместитель Председателя Правительства России Денис Мантуров, курирующий национальные проекты технологического лидерства.

В студии обсудили достижения страны в сфере технологий, порассуждали, как новые производства и внедрение передовых идей изменят жизнь к лучшему, и как страна планирует обеспечить технологическую независимость.

В частности, Денис Мантуров подчеркнул высокий уровень развития страны в сфере строительства атомных судов и гражданского судостроения, а также отметил, что Россия в последние годы продемонстрировала масштабные достижения в области фармацевтики.

«Вспомним недавний ковид: наша индустрия отлично проявила себя в производстве и вакцин, и других лекарственных средств, которые были нужны населению для преодоления пандемии. Это говорит о том, что мы уже вышли на тот уровень производства биотехнологических и других препаратов, которые не только конкурентоспособны внутри страны, но и поставляются по всему миру», — сказал Денис Мантуров.

По словам Первого вице-премьера, одним из самых актуальных направлений технологического лидерства является развитие беспилотных авиационных систем, и основная цель здесь — обеспечение пятикратного увеличения производства и выход на 70% уровень независимости к 2030 году.

💛 Подписывайтесь на канал Национального центра «Россия»
=======
SOURCE :
https://t.me/epoddubny/22008
epoddubny

TRANSLATION :
A state of emergency has been introduced in the Krasnodar region due to the spillage of oil products after the accident in the Kerch Strait, the governor said.

RUSSIA NOW

=======
ORIGINAL :
Режим ЧС введен в Краснодарском крае из-за разлива нефтепродуктов после ЧП в Керченском проливе, сообщил губернатор.

РОССИЯ СЕЙЧАС

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25715
Doninside

TRANSLATION :
Mikhail Varlamov wished me a Happy New Year, gently hinting that the time of "multicam" has passed.

Well...
So be it ✊🏻

Equip yourself properly and may the Force be with you!

P.S.: The obscure ribbon in the photo is a bow tie.
Apparently the Coming Year will be rich in surprises 😁

=======
ORIGINAL :
Михаил Варламов поздравил меня с Наступающим, мягко намекая, что время «мультикама» прошло.

На что ж…
Да будет так ✊🏻

Экипируйтесь Грамотно и да пребудет с Вами Сила!

P.S.: Непонятная лента на фото - это галстук-бабочка.
Видимо Грядущий Год будет богат на сюрпризы 😁

=======
SOURCE :
https://t.me/razvedosaa/12110
razvedosaa

TRANSLATION :
Española scouts hijacked a Ukrainian BMP

While visiting the 88th reconnaissance and sabotage brigade "Española", we met one of the unit's fighters, "Zarik".

He quickly helped to revive the out of order loaf on which we traveled along the front, and in the process of conversation it turned out that "Zarik" is not only a cool car mechanic, but also a professional hijacker of enemy armored vehicles.

For more details about how circumstances led us to the frontline repair zone, how scouts hijacked enemy BMPs, and other interesting details from the life of soldiers of the Española Brigade of the Volunteer Corps, see tonight in the director's version of our special report for Channel One.

@wargonzo

=======
ORIGINAL :
Разведчики «Эспаньолы» угнали украинскую БМП

Побывав в гостях у 88-й разведывательно-диверсионной бригады «Эспаньола» мы познакомились с одним из бойцов подразделения – «Зариком».

Он быстро помог оживить вышедшую из строя буханку, на которой мы путешествовали по фронту, а в процессе беседы выяснилось, что «Зарик» не только крутой автомеханик, но и профессиональный угонщик вражеской бронетехники.

Подробнее о том, как обстоятельства завели нас на прифронтовую ремзону, как разведчики угоняли вражескую БМП, и другие интересные подробности из жизни бойцов бригады «Эспаньола» Добровольческого корпуса смотрите сегодня вечером в режиссёрской версии нашего специального репортажа для Первого канала.

@wargonzo

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25718
Doninside

TRANSLATION :
Today the Russian VKS launched a powerful missile strike on Ukraine: the main target is energy, military-industrial complex, warehouses, etc.

About 70 missiles from Tu-95 bombers were used, which hit the cascade of Dnieper hydroelectric power plants (at least three of them).

Several thermal power plants (Kharkiv, Krivoy Rog, Burshtynska, Ladyzhynska, Slavyanska) were also hit, as well as high-voltage substations, which are also responsible for importing European electricity.

Moreover, Burshtyn TPP is not only generation. It is also the most important junction point between the Ukrainian and European energy systems. In fact, today it has been hit again. And here it is important to gradually remove capacities and spare parts, which sooner or later may lead to the collapse of the entire system.

In Svetlodarsk, local residents counted EIGHT attacks on the TPP during the strike.

The real damage to Ukraine's energy sector will become clear tomorrow or the day after tomorrow, when repair crews finish minor repairs. In the meantime, there are reports of problems with heat supply to Kharkiv and emergency shutdowns in many regions controlled by Zelensky's regime.

=======
ORIGINAL :
Сегодня российские ВКС нанесли мощный ракетный удар по Украине: основная цель — энергетика, ВПК, склады и др.

Было применено около 70 ракет с бомбардировщиков Ту-95, которые нанесли поражение каскаду днепровских ГЭС (минимум по трем из них).

Также под удар попали несколько ТЭС (Харьков, Криворожская, Бурштынская, Ладыжинская, Славянская), а также высоковольтные подстанции, которые в т.ч. отвечают и за импорт европейской электроэнергии.

При чем Бурштынская ТЭС, это не только генерация. Это еще важнейший узел стыковки украинской и европейской энергосистем. Собственно сегодня он опять попал под удар. И здесь важно постепенно выносить мощности и ЗИПы, что рано или поздно может привести к распадению всей системы.  

В Светлодарске местные при ударе насчитали ВОСЕМЬ прилетов по ТЭС.

Каков реальный ущерб для энергетики Украины станет понятно уже завтра-послезавтра, когда ремонтные бригады закончат мелкий ремонт. А пока есть данные о проблемах с теплоснабжением Харькова и аварийными отключениями во многих регионах подконтрольных режиму Зеленского.

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25717
Doninside

TRANSLATION :
Approximate route of missiles and UAVs during today's massive attack on Ukraine

What is known:

- In connection with a large-scale missile attack in Ukraine introduced schedules of blackouts - "Ukrenergo"

- Monitoring channels note that the strikes hit not only energy facilities, but also water, heat and gas supply systems.

- Explosions were heard in Kharkiv, Dnipro, Kremenchuk, Kryvyi Rih and Burshtyn, where the namesake thermal power plant is located. In Dnipro, according to publicks, infrastructure was damaged, while in Kharkiv there were disruptions in heating and water supply.

- Poland has put its air force in the air amid massive shelling of Ukraine - Polish Armed Forces Operations Directorate.

Enemy reports

=======
ORIGINAL :
Приблизительный маршрут ракет и БПЛА во время сегодняшней массированной атаки по Украине

Что известно:

- В связи с масштабной ракетной атакой в Украине введены графики отключений света, — «Укрэнерго»

- Мониторинговые каналы отмечают, что удары нанесены не только по энергетическим объектам, но и по системам водо-, тепло- и газоснабжения.

- Взрывы были слышны в Харькове, Днепре, Кременчуге, Кривом Роге и Бурштыне, где находится одноименная ТЭС. В Днепре, по данным пабликов, повреждена инфраструктура, в Харькове — перебои с отоплением и водоснабжением.

- Польша подняла в воздух свою авиацию на фоне массированного обстрела Украины, — Оперативное управление ВС Польши.

Вражеские сводки

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25714
Doninside

TRANSLATION :
"On the Pokrovsky direction, the Russian army continues to advance in the interfluve of Solyonaya and Volchya.

Russian troops managed to advance between Novovasilievka and Novoelizavetivka, with their entry into the latter

This is a very dangerous direction for Ukrainian forces, as the RF Armed Forces are approaching Dnipropetrovsk region"

Enemy reports.

=======
ORIGINAL :
«На Покровском направлении армия РФ продолжает продвигаться в междуречье Солёной и Волчьей.

Российским войскам удалось продвинуться между Нововасильевкой и Новоелизаветовкой, с заходом их в последнюю

Это весьма опасное для украинских сил направление, т.к. ВС РФ приближаются к Днепропетровской области»

Вражеские сводки.

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25713
Doninside

TRANSLATION :
Piles of bricks and burned cars are the consequences of the AFU strike on Lgov in Kursk Region. The shelling by Ukrainian militants killed three people, another later died in hospital, Hinshtein said.

A five-story residential building, a beauty salon and two one-story houses were heavily damaged, and a small section of a gas pipeline was destroyed.

The authorities deployed an operation in the city and organized evacuation for the residents of the damaged houses, as well as assistance to all the injured.

Zvezdanews

=======
ORIGINAL :
Груды кирпичей и сгоревшие машины — это последствия удара ВСУ по Льгову в Курской области. Обстрел украинских боевиков унес жизни трех человек, еще один позднее скончался в больнице, сообщил Хинштейн.

Сильно повреждены жилая пятиэтажка, салон красоты и два одноэтажных дома, разрушен небольшой участок газопровода.

Власти развернули оперштаб в городе и организовали эвакуацию для жителей поврежденных домов, а также помощь всем пострадавшим.

Zvezdanews

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25716
Doninside

TRANSLATION :
Before landing in Aktau, an explosion occurred on board an Azerbaijan Airlines airplane.

Think...

=======
ORIGINAL :
Перед посадкой в Актау на борту самолёта «Азербайджанских авиалиний» произошёл взрыв.

Думайте...

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37488
panteripanteri

TRANSLATION :
Unique footage from the video jets of our rescuers, who were the first to arrive at the site of the plane crash near Aktau.

t.me/tengrinews

=======
ORIGINAL :
Уникальные кадры с видеожетонов наших спасателей, которые первыми прибыли на место крушения самолета близ Актау.

t.me/tengrinews

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37487
panteripanteri

TRANSLATION :
In the first half an hour of active collection, 6 million rubles were raised. Last month at the same time it was 4.9 mln.

A little later today we will also send you the addresses of our regional groups - there is now a whole network of people who like to lug generators, weave masks, knit socks and buy Pierre Cardin underpants on a voluntary basis in their spare time.

After collecting until the end of the week, we'll try to buy promptly before all the logistics for the holidays are up. In any case, until the entire amount is not utilized, the next collection will not be held - everything as usual.

Dear friends, thank you for such a response ❤️.

Horde - native, evil, yours.
=======
ORIGINAL :
За первые полчаса активного сбора подняли 6 млн рублей. В прошлом месяце за это же время было 4,9 млн.

Сегодня чуть попозже также скинем адреса наших региональных групп – там сейчас целая сеть людей, которые любят в свободное от работы время таскать генераторы, плести масксети, вязать носки и закупать трусы Пьер Карден на добровольной основе.

После сбора до конца недели попробуем закупиться оперативно, пока вся логистика на праздники не встала. В любом случае, пока вся сумма освоена не будет, следующий сбор проводить не будем – всё как обычно.

Дорогие друзья, спасибо вам за такой отклик ❤️

Орда – родная, злобная, твоя
SOURCE :
https://t.me/ordamordora/17610
ordamordora

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ordamordora/17602
ordamordora

TRANSLATION :
During the first 45 minutes of the thirty-second collection, the sum of 7.7 million rubles was processed.

Br6.6 million for the same period was a month earlier.

Dear friends, psst. For all the time we have collected more than 600 million rubles in money to help the front, we open bearzhzhuukha, walk, rvanina.

Dear Santa Claus, in the New Year we want a salute from Oreshnikov and that Russia victoriously finish the SWO, and that Zelensky was hanged, please hear, this year we were good boys and girls.

Horde - native, evil, yours.
=======
ORIGINAL :
За первые 45 минут тридцать второго сбора оформили сумму в 7,7 млн рублей.

6,6 млн рублей за аналогичный период было месяцем ранее.

Дорогие друзья, псст. За всё время деньгами мы с вами собрали более 600 миллионов рублей на помощь фронту, открываем медвежжуху, гуляй, рванина.

Дорогой Дедушка Мороз, в Новом году хотим салют из Орешников и чтобы Россия победно закончила СВО, и чтобы Зеленского повесили, пожалуйста, услышь, в этом году мы были хорошими мальчиками и девочками.

Орда – родная, злобная, твоя
SOURCE :
https://t.me/ordamordora/17611
ordamordora

TRANSLATION :
Ukraine called for Slovakia and Hungary to be stripped of voting rights

An adviser to the head of the Ukrainian president's office, Mykhaylo Podolyak, said that the EU could "use the legal regulations and suspend the possibility to block initiatives by Hungary or Slovakia". In essence, he demanded that these countries be deprived of the right to vote in the EU.

They haven't even been invited to the EU yet, and they are already making demands, if not to say - horseshit demands. We used to say about people like Podolyak in our childhood: "You never gave a word to an asshole".

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Украина призвала лишить Словакию и Венгрию права голоса

Советник главы офиса президента Украины Михаил Подоляк заявил, что в ЕС могут "воспользоваться юридическим регламентом и приостановить возможность блокировать инициативы со стороны Венгрии или Словакии". По сути, он потребовал лишить эти страны права голоса в Евросоюзе.

Их еще даже не пригласили в ЕС, а они уже выдвигают требования, если не сказать - конские предъявы. Про таких как Подоляк мы в детстве говорили: «Жопе слова не давали».

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50907
sashakots

TRANSLATION :
A passenger plane crashed in Kazakhstan. What could have caused the crash

Embraer 190 airplane of Azerbaijan Airlines crashed in western Kazakhstan. The plane was flying from Baku to Grozny, but was diverted to Makhachkala due to fog at the airport of arrival.

It is clear that the cause of the accident will be determined during the investigation. As a rule, several versions are considered. These are pilot error, technical failure, bad weather conditions. In this case, as we can see, another one cannot be ruled out: collision with a flock of birds.

The investigation will sort it out. But the fact that birds can pose a real threat to flight safety is a fact. According to experts, the database on flight safety for the last 70 years contains information about more than a hundred collisions of aircraft with various kinds of birds. Sergey Melnichenko, Director General of the International Advisory and Analytical Agency "Flight Safety", told "RG" about it.

We tell you more in our material: https://rg.ru/2024/12/25/ekspert-rasskazal-o-vozmozhnyh-prichinah-krusheniia-embraer-190.html?tgm.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
В Казахстане разбился пассажирский самолет. Что могло стать причиной крушения

Самолет Embraer 190 авиакомпании Azerbaijan Airlines потерпел крушение на западе Казахстана. Борт совершал перелет из Баку в Грозный, но из-за тумана в аэропорту прибытия был перенаправлен в Махачкалу.

Понятно, что причина ЧП будет определена в ходе расследования. Как правило, версий рассматривается несколько. Это ошибка пилота, техническая неисправность, плохие метеоусловия. В данном случае, как видим, не исключается еще одна: столкновение со стаей птиц.

Расследование разберется. Но то, что птицы могут представлять реальную угрозу для безопасности полетов, - это факт. По данным экспертов, в базе данных по безопасности полетов за последние 70 лет хранится информация более чем о сотне столкновений воздушных судов с различного вида птицами. Об этом рассказал "РГ" генеральный директор Международного консультативно-аналитического агентства "Безопасность полетов" Сергей Мельниченко.

Рассказываем подробнее в нашем материале: https://rg.ru/2024/12/25/ekspert-rasskazal-o-vozmozhnyh-prichinah-krusheniia-embraer-190.html?tgm

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123033
rgrunews

TRANSLATION :
Lavrov explained why Russia is not satisfied with the "ceasefire" in Ukraine

In the West and in Kiev, there are now calls exclusively for a "ceasefire" in Ukraine, which the Kiev regime is using to restore the AFU forces. Moscow is not satisfied with this; it needs legally binding guarantees:

About the meaning of the conversations that are taking place now in the West and in Ukraine as well. We are talking exclusively about a ceasefire, about allowing the Kiev regime to accumulate forces again with the help of the West and to embark on new attempts to carry out the instructions of their masters to inflict a strategic defeat on Russia

Lavrov also noted that Russian President Vladimir Putin repeatedly said this "on his direct line, at the Valdai Forum, at the Russia Calling forum: a ceasefire will not suit us, we need reliable, legally binding agreements."

The Russian foreign minister also urged not to comment on Zelensky's every sneeze, saying that, first, "he sneezes regularly," and, second, his brain is "incomprehensible to normal people." Sergey Lavrov mentioned this when talking about the transit of Russian gas to Europe via Ukraine.

We shall remind you that, according to Zelenskyy, paying for Russian gas on the border with Ukraine is "financing the war" and an option should be considered for Europe not to pay for Russian gas at all until the end of the SWO.

Photo: TASS

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Лавров объяснил, почему Россию не устраивает "перемирие" на Украине

На Западе и в Киеве сейчас звучат призывы исключительно о "перемирии" на Украине, которое киевский режим использует для восстановления сил ВСУ. Москву это не устраивает, нужны юридически обязывающие гарантии:

Насчет смысла разговоров, которые ведутся сейчас на Западе и на Украине тоже. Речь идет исключительно о перемирии, о том, чтобы позволить киевскому режиму опять накопить силы с помощью Запада и приступить к новым попыткам выполнять указания своих хозяев по нанесению России стратегического поражения

Лавров также отметил, что президент РФ Владимир Путин неоднократно об этом говорил "на прямой линии, на Валдайском форуме, на форуме "Россия зовет": перемирие нас не устроит, нам нужны надежные, юридически обязывающие договоренности".

Министр иностранных дел России также призвал не комментировать каждый чих Зеленского, заявив, что, во-первых, "он чихает регулярно", а, во-вторых, его мозг "непостижим для нормальных людей". Об этом Сергей Лавров упомянул, когда речь зашла о транзите российского газа в Европу через Украину.

Напомним, что, по словам Зеленского, оплата за российский газ на границе с Украиной является "финансированием войны" и следует рассмотреть вариант, чтобы за российский газ Европа вообще не платила до окончания СВО.

Фото: ТАСС

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123032
rgrunews

TRANSLATION :
Personnel from the opposing side.

A clapper from the 28th brigade of the AFU takes pictures of the corpses of his brothers somewhere on the front.

=======
ORIGINAL :
Кадры со стороны противника.

Хлопчик из 28-й бригады ВСУ снимает трупы своих побратимов где-то на фронте.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/76015
voenacher

TRANSLATION :
The Association of Bloggers and Agencies has conducted an analytical analysis of the social networks market in Russia for 2024 to determine on the basis of what factors market participants choose platforms for interaction, Izvestia reports.

The market of short vertical videos is the most dynamically developing segment, and its undisputed leader is "VK Clips". As for horizontal videos, the segment, according to the authors of the study, is actually full ("Zen", Rutube, "VK Video") and one should not expect explosive audience growth.

It also turned out that when choosing a platform for publishing and promoting their content, bloggers focus on the safety of their investments and the possibility of long-term planning, which allows them not to worry that the service may go bankrupt or be insufficiently covered. From this point of view, the most promising sites today are those belonging to large holdings, such as VK Video and VK Clips (VK), Rutube/Yappy (Gazprom-Media), and Nuum (MTS).

=======
ORIGINAL :
Ассоциация блогеров и агентств провела аналитический разбор рынка соцсетей в России за 2024 год с целью определить, на основе каких факторов участники рынка выбирают платформы для взаимодействия, пишут «Известия».

Рынок коротких вертикальных видео представляет собой наиболее динамично развивающийся сегмент, а его безусловным лидером является «VK Клипы». Что касается горизонтальных видео, то сегмент, по мнению авторов исследования, фактически наполнен («Дзен», Rutube, «VK Видео») и ожидать взрывного роста аудитории не стоит.

Выяснилось также, что при выборе площадки для публикации и продвижения своего контента блогеры ориентируются на безопасность вложений и возможность долгосрочного планирования, что позволяет им не беспокоиться о том, что сервис может обанкротиться или оказаться недостаточно охватным. С этой точки зрения наиболее перспективными сегодня являются площадки, входящие в крупные холдинги, — «VK Видео» и «VK Клипы» (ВК), Rutube/Yappy («Газпром-Медиа»), Nuum (МТС).
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/196976
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Первые footage after the crash of the airplane in Aktau was published by the Ministry of Emergency Situations of Kazakhstan.

The footage is filmed on behalf of the rescuers. The video shows the burning wreckage of the airplane and a few shots from the cabin.

=======
ORIGINAL :
❗️Первые кадры после крушения самолета в Актау опубликовало МЧС Казахстана.

Съемка ведется от лица спасателей. На видео — пылающие обломки самолета и несколько кадров из салона.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/196975
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Папа Rome's Francis on Catholic Christmas Day called for "opening the gates" to peace, laying down arms in Ukraine and the Middle East.

"Let us lay down our arms in Ukraine! Let there be the will to open the gates to negotiations, to dialog, to meet to reach a just peace. Let us lay down our arms in the Middle East. I turn my thoughts to the Christian communities in Israel and Palestine, especially in Gaza, where there is a terrible humanitarian situation. Cease fire, release the hostages, help the populations suffering from hunger and war," the pontiff said in his Christmas Urbi et Orbi ("To hail and peace") address, also mentioning Syria, Lebanon and Libya.

=======
ORIGINAL :
❗️Папа Римский Франциск в католическое Рождество призвал "открыть врата" миру, сложить оружие на Украине и на Ближнем Востоке.

"Сложим оружие на Украине! Пусть будет воля открыть врата переговорам, диалогу, встрече, чтобы достигнуть справедливого мира. Сложим оружие на Ближнем Востоке. Обращаю свои мысли к христианским общинам в Израиле и Палестине, особенно в Газе, где сложилась ужасная гуманитарная ситуация. Прекратите огонь, освободите заложников, помогите населению, страдающему от голода и войны", - сказал понтифик в рождественском обращении Urbi et Orbi ("Граду и миру"), упомянув также Сирию, Ливан и Ливию.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/196977
bbbreaking

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10630
bolshiepushki

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10631
bolshiepushki

TRANSLATION :
‼️🏴‍☠🇰🇿Первые footage after airplane crash in Aktau published by Kazakhstan's Emergencies Ministry

Footage on behalf of rescuers shows the scene of the tragedy: the blazing wreckage of the airplane and shots from the cabin.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🏴‍☠🇰🇿Первые кадры после крушения самолета в Актау публикует МЧС Казахстана

Съемка от лица спасателей показывает место трагедии: пылающие обломки самолета и кадры из салона.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83339
RVvoenkor

TRANSLATION :
❗️В Ukraine will control the use of Ukrainian language on the Internet, including YouTube and TikTok - language ombudsman Kremin.

The reason for such actions: children massively consume low-quality Russian content.

Idiots, the more they ban, the more they will cling to the Russian language.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
❗️В Украине будут контролировать использование украинского языка в интернете, в том числе в YouTube и TikTok — языковой омбудсмен Кремень.

Причина таких действий: дети массово потребляют некачественный русский контент.

Идиоты, чем больше они запрещают, тем больше будут цепляться за русский язык.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75830
OpenUkraine

TRANSLATION :
The rate in illegal exchangers is already 43 UAH per dollar - successfully covered Ukraine with a copper basin

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Курс в нелегальных обменниках уже 43 грн за доллар - успешно накрыли Украину медным тазом

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75831
OpenUkraine

TRANSLATION :
3 women are tentatively dead after a HIMARS attack on Lgov, Kursk region. At least six missiles landed on the streets of the city.

The AFU hit residential neighborhoods. There is a colony with prisoners of war in Lgov - they could have been the target of the attack.

@vgor999

=======
ORIGINAL :
3 женщины, предварительно, погибли после атаки HIMARS на Льгов Курской области. На улицы города упали минимум шесть ракет.

ВСУ били по жилым районам. В Льгове находится колония с пленными всушниками — они могли быть целью атаки.

@vgor999

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149068
borisrozhin

TRANSLATION :
#news
Migrants will be obliged to work for one employer - in the patent will prescribe a specific company, not the specialization of the employee, as now, writes "Izvestia". Thus, construction workers who came to the Russian Federation will not be able to go to couriers or cab drivers, the material notes.

Amendments to the law "On the legal status of foreign citizens in the Russian Federation", which may affect all sectors, proposed in the Ministry of Construction.

According to the publication, the new procedure in the construction sector should become effective from April-June 2025, depending on the approval process.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
#новости
Мигрантов обяжут работать у одного работодателя - в патенте пропишут конкретную компанию, а не специализацию сотрудника, как сейчас, пишут "Известия". Таким образом, приехавшие в РФ строители не смогут уйти в курьеры или таксисты, отмечается в материале.

Поправки в закон "О правовом положении иностранных граждан в РФ", которые могут затронуть все отрасли, предложили в Минстрое.

По данным издания, новый порядок в строительной сфере должен начать действовать с апреля – июня 2025 года в зависимости от прохождения согласования.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42504
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
✌️🇷🇺💥🇺🇦 New Labor is ours!

The Russian Army liberated the village of Novy Trud in the DNR.

This happened as a result of decisive offensive actions by units of the Center Group of Forces, which knocked out the Bandera guerrillas from this village.

Novy Trud is located on the outskirts of Krasnoarmeysk (Pokrovsk), which had been turned into a serious fortification by the ZeReich and where a major enemy command and logistics center is located.

Fierce fighting continues in this direction, with Russian soldiers destroying the defensive lines of the AFU militants.

One step closer to our Victory!

To help our defenders in providing the necessary things at the front and in the cause of Liberation of the South Russian lands from Nazi occupation you can on the card: Sber 2202208016998248 , T-bank 2200701056999540 , VTB 2200245936298277 , in SBP (system of fast payments) cards are tied to tel: +79958862866 (Roman Andreevich I.), and also Alfa 4584432911723451 is tied to tel: +79250293227 (Alexander Ivanovich T.).

Let's work, brothers!

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
✌️🇷🇺💥🇺🇦 Новый Труд - наш!

Русская Армия освободила населённый пункт Новый Труд в ДНР.

Произошло это в результате решительных наступательных действий подразделений группировки войск «Центр», выбивших бандеровцев из данного н.п.

Новый Труд расположен на подступах к Красноармейску (Покровску), превращённому ЗеРейхом в серьёзный укрепрайон, и в котором расположен крупный командный и логистический пункт противника.

Продолжаются ожесточённые бои на данном направлении, русские воины уничтожают оборонительные порядки боевиков ВСУ.

Ещё на один шаг ближе к нашей Победе!

Помочь нашим защитникам в обеспечении необходимым на фронте и в деле Освобождения южнорусских земель от нацистской оккупации можно на карту: Сбер 2202208016998248 , Т-банк 2200701056999540 , ВТБ 2200245936298277 , в СБП(системе быстрых платежей) карты привязаны к тел: +79958862866 (Роман Андреевич И.), а также Альфа 4584432911723451 привязана к тел:+79250293227(Александр Иванович Т.)

Работаем, братья!

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18433
vrogov

TRANSLATION :
💥🔥☦️Нацисты killed four civilians, five others were wounded, of whom one woman is in serious condition

According to preliminary data, the AFU militants shelled the town of Lgov in Kursk Region with HIMARS MLRS.

I express my deepest and most sincere condolences to the relatives and friends of the people killed by ZeReich militants!

Speedy recovery and strength to the victims!

The terrorist malignant entity UGIL must be destroyed!

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
💥🔥☦️Нацисты убили четырёх мирных жителей, ещё пять получили ранения, из них одна женщина находится в тяжелом состоянии

По предварительным данным, боевики ВСУ совершили обстрел города Льгова Курской области из РСЗО HIMARS.

Выражаю самые глубокие и искренние соболезнования родным и близким убиенных боевиками ЗеРейха людей!

Скорейшего выздоровления и сил пострадавшим!

Террористическое злокачественное образование УГИЛ должно быть уничтожено!

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18431
vrogov

TRANSLATION :
⚡️Когда because of the big money balloons behind the rollers

FSB officers conducted searches at the heads of three bearing plants:
- (LLC "10 GPZ" (Rostov-on-Don),
- OAO OK-Loza (Sergiev Posad),
- OOO GPZ-2 Tver) in the case of fraud in fulfillment of the state defense order (SDO) for 811 million rubles.

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
⚡️Когда из-за больших денег шарики за ролики заехали

Сотрудники ФСБ провели обыски у руководителей трёх подшипниковых заводов:
- (ООО «10 ГПЗ» (Ростов-на-Дону),
- ОАО «ОК-Лоза» (Сергиев Посад),
- ООО «ГПЗ-2 Тверь») по делу о мошенничестве при выполнении гособоронзаказа (ГОЗ) на 811 млн рублей.

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18432
vrogov

TRANSLATION :
Zelensky's adviser Podolyak urged the EU leadership to deprive Hungary and Slovakia of the right to vote in the European Union

"They are constantly blocking EU initiatives at one level or another. It is puzzling to me why they keep 'playing this game'." That is, the two countries are 'zeroing in' on the EU's reputation, and there is no response."

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Советник Зеленского Подоляк призвал руководство ЕС лишить Венгрию и Словакию права голоса в Евросоюзе

"Они постоянно на том или ином уровне блокируют инициативы ЕС. Для меня загадочно, почему они продолжают "в это играть". То есть две страны "обнуляют" репутацию ЕС, и на это нет ответной реакции."

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/22172
ukrleaks

TRANSLATION :
The mayor of Dnipropetrovsk, Filatov, announced that there were "certain serious problems" in the city after today's shelling.

He promised to give more details later.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Мэр Днепропетровска Филатов объявил, что в городе появились "определенные серьёзные проблемы" после сегодняшнего обстрела.

Подробности обещал сообщить позже.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/22173
ukrleaks

TRANSLATION :
Putin supported the proposal to create an International Association of Volunteer and Non-Profit Organizations at the CIS

=======
ORIGINAL :
Путин поддержал предложение создать при СНГ Международную ассоциацию добровольческих и некоммерческих организаций
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274645
rianru

TRANSLATION :
Fuel oil pollution of the Black Sea coast after the crash of two tankers has reached Novorossiysk, emergency services told RIA Novosti.

A total of 3,750 tons of oil products leaked out of the tankers. The Kuban region has already introduced a regional state of emergency because of this.

=======
ORIGINAL :
Загрязнение мазутом черноморского побережья после крушения двух танкеров достигло Новороссийска, сообщили РИА Новости в экстренных службах.

Из танкеров вытекло в общей сложности 3750 тонн нефтепродуктов. На Кубани из-за этого уже ввели краевой режим ЧС.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274647
rianru

TRANSLATION :
First footage shot by Kazakh Emergencies Ministry rescuers immediately after the plane crash in Aktau.

In the video - the beginning of fire extinguishing, filmed from the first person, there are several shots from the cabin. It can be seen that part of it was practically unaffected by the fire.

=======
ORIGINAL :
Первые кадры, снятые спасателями МЧС Казахстана сразу после крушения самолета в Актау.

В ролике - начало тушения пожара, снятое от первого лица, есть несколько кадров из салона. Видно, что часть его была практически не затронута пожаром.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274646
rianru

TRANSLATION :
The State Duma proposed to create an analogy of the Pushkin Card for children aged 6 to 13 years.

RIA Novosti has an appeal to Mishustin head of the Duma Committee on family protection Ostanina. Now the Pushkin card applies to ages 14 to 22.

The document claims that attending cultural events broadens children's horizons, but it is now difficult for some families to buy tickets.

Obviously, grown-up children may not be interested in visiting cultural institutions if such a need was not formed in childhood

=======
ORIGINAL :
В Госдуме предложили создать аналогию Пушкинской карты для детей в возрасте от 6 до 13 лет.

Обращение в адрес Мишустина главы комитета Думы по защите семьи Останиной есть у РИА Новости. Сейчас действие Пушкинской карты распространяется на возраст от 14 до 22 лет.

В документе утверждается, что посещение культурных мероприятий расширяет кругозор детей, но купить билеты для некоторых семей сейчас затруднительно.

Очевидно, что у повзрослевших детей может не возникнуть интерес посещать учреждения культуры, если такая потребность не сформировалась в детстве
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274649
rianru

TRANSLATION :
The pace of construction in Moscow under the renovation program will increase "in arithmetic progression" in the coming years, Sobyanin said

=======
ORIGINAL :
Темпы строительства в Москве по программе реновации вырастут "в арифметической прогрессии" в ближайшие годы, сообщил Собянин
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274648
rianru

TRANSLATION :
Thanks guys🤙
We keep melting plastic for our shared victory 🔥
1️⃣2️⃣3️⃣4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣

🤜🤛👍

=======
ORIGINAL :
Спасибо парни🤙
Мы продолжаем плавить пластик для нашей общей победы 🔥
1️⃣2️⃣3️⃣4️⃣5️⃣6️⃣7️⃣

🤜🤛👍

=======
SOURCE :
https://t.me/makers2fron/4204
makers2fron

TRANSLATION :
Española's scouts hijacked a Ukrainian BMP

While visiting the 88th reconnaissance and sabotage brigade "Española", we met one of the unit's fighters, "Zarik".

He quickly helped to revive the out of order loaf on which we traveled along the front, and in the process of conversation it turned out that "Zarik" is not only a cool car mechanic, but also a professional hijacker of enemy armored vehicles.

For more details about how circumstances led us to the frontline repair zone, how scouts hijacked enemy BMPs, and other interesting details from the life of soldiers of the Española Brigade of the Volunteer Corps, see tonight in the director's version of our special report for Channel One.

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
Разведчики «Эспаньолы» угнали украинскую БМП

Побывав в гостях у 88-й разведывательно-диверсионной бригады «Эспаньола» мы познакомились с одним из бойцов подразделения – «Зариком».

Он быстро помог оживить вышедшую из строя буханку, на которой мы путешествовали по фронту, а в процессе беседы выяснилось, что «Зарик» не только крутой автомеханик, но и профессиональный угонщик вражеской бронетехники.

Подробнее о том, как обстоятельства завели нас на прифронтовую ремзону, как разведчики угоняли вражескую БМП, и другие интересные подробности из жизни бойцов бригады «Эспаньола» Добровольческого корпуса смотрите сегодня вечером в режиссёрской версии нашего специального репортажа для Первого канала.

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23952
wargonzo

TRANSLATION :
⚡️Три civilians killed in AFU attack on Льгов⚡️

The Ukrainian armed forces have struck Lgov in the Kursk region, judging by the craters - Ukrainian militants used HIMARS MLRS missiles.

Alexander Khinshtein, the region's deputy head, reports that three people were killed in the AFU shelling of the town - another later died in hospital. Five wounded were also hospitalized, one of the injured remains in serious condition.

As a result of the attack, residential houses, a section of a gas pipeline and other civilian objects were damaged.

Operational services are working on the site,
residents of the damaged houses are being evacuated and an operational headquarters has been deployed.

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
⚡️Три мирных жителя погибли при атаке ВСУ на Льгов⚡️

ВСУ нанесли удар по Льгову в Курской области, судя по воронке – украинские боевики применили ракеты РСЗО HIMARS.

Врио главы региона Александр Хинштейн сообщает, что при обстреле города со стороны ВСУ погибли три человека – ещё один позже скончался в больнице. Также пять раненых госпитализированы, одна из в пострадавших остаётся в тяжёлом состоянии.

В результате атаки повреждения получили жилые дома, участок газопровода и другие гражданские объекты.

На месте работают оперативные службы,
жителей повреждённых домов эвакуируют – развёрнут оперативный штаб.

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23951
wargonzo

TRANSLATION :
"They won't help, they will only panic": the pilot explained why pilots never inform passengers about problems on board.

Pilots and flight attendants will never tell passengers too much during emergencies, difficult or emergency situations in order not to provoke panic on board. At the same time, the crew will always warn about an emergency landing (and show safe postures at the moment of impact), be sure to tell about leaving for another airport and when the landing is postponed due to weather.

But the crew will not tell about a bomb message, low fuel residue or failure of hydraulic systems (as it has already happened).

"To do what? Passengers will not fix, refuel, defuse the bomb or identify the terrorist, advise the pilots or "steer" themselves. But they can start panicking, crying, praying, trying to open the doors, they will sit and scream," - logically told the pilot.

The pilots also shared rituals and superstitions - what to take on a flight to make it 100% successful, why they never tell the exact time of landing, why you can't put your cap visor down (spoiler - that's how you put it on a coffin) and whether you can film pilots in the cockpit through the airport glass.

p.s. The famous meme "a real stewardess smiles all the way" is confirmed by the pilots.
=======
ORIGINAL :
"Не помогут, только паниковать начнут": КВС объяснил, почему пилоты никогда не сообщат пассажирам о проблемах на борту.

Пилоты и бортпроводники никогда не расскажут пассажирам лишнего во время ЧП, сложных или аварийных ситуаций, чтобы не спровоцировать панику на борту. При этом экипаж всегда предупредит об аварийной посадке (и покажет безопасные позы в момент удара), обязательно расскажут об уходе в другой аэропорт и когда посадка откладывается по погоде.

А вот о сообщении про бомбу, малом остатке топлива или отказе гидросистем (как это уже было) экипаж не расскажет.

"Чтобы что? Пассажиры не починят, не заправят, не обезвредят бомбу и не вычислят террориста, не посоветуют пилотам и не "порулят" сами. Зато могут начать паниковать, плакать, молиться, пытаться открыть двери, будут сидеть и кричать", -логично рассказал КВС.

Еще пилоты поделились ритуалами и суевериями - что нужно брать в полет, чтобы он прошел на 100% удачно, почему никогда не говорится точное время посадки, почему нельзя класть фуражку козырьком вниз (спойлер - так кладут на гроб) и можно ли снимать пилотов в кабине через стекло аэропорта.

p.s. Известный мем "настоящая стюардесса улыбается до конца" пилоты подтверждают.
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107706
chvkmedia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107697
chvkmedia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ordamordora/17600
ordamordora

TRANSLATION :
In the first 10 minutes they collected 2.8 million rubles, last month - 2.2 million rubles for the same segment.

The app blinks strangely when opened and has become cloudy, as if it were under a film. We don't yet know why this is so.

Just in case we remind you: all information on collections only in this channel, neither we nor our regional groups will never come to you in person to ask for money for any urgent collection, beware of scammers.

Horde - native, evil, yours.
=======
ORIGINAL :
За первые 10 минут собрали 2,8 млн рублей, в прошлом месяце – 2,2 млн рублей за аналогичный отрезок.

Приложение странно моргает при открытии и мутноватое стало, как будто под плёнкой. Пока не знаем, почему так.

На всякий случай напоминаем: вся информация по сборам только в этом канале, ни мы, ни наши региональные группы никогда не придут к вам в личку клянчить деньги на какой-нибудь срочный сбор, остерегайтесь мошенников.

Орда - родная, злобная, твоя
SOURCE :
https://t.me/ordamordora/17608
ordamordora

TRANSLATION :
In the first 20 minutes of active collection, we have 4.6 million rubles. Last time we collected 3.7 million during the same period.

You guys are really going all out in time for the holidays 0o

We also remind you, dear friends, that if you have the slightest doubts about the competence or transparency of our team in matters of supply, you do not need to transfer funds. There are a lot of collections on the network, so please transfer your hard-earned money only to those projects that you are 100% sure of, while we are trying to get under the official hood of Roskomnadzor.

Let's keep looking.

[Horde] - native, evil, yours.
=======
ORIGINAL :
За первые 20 минут активного сбора у нас 4,6 млн рублей. В прошлый раз за аналогичный отрезок набрали 3,7 млн.

Вы чё-то как-то разошлись к праздникам 0о

Также напоминаем, дорогие друзья, что при малейших сомнениях в компетентности или прозрачности нашей команды в вопросах снабжения, средств переводить не нужно. Сборов в сети много, переводите нажитые честным трудом только тем проектам, в которых на 100% уверены, пока мы пытаемся залезть под официальных колпак Роскомнадзора.

Смотрим дальше.

Орда - родная, злобная, твоя
SOURCE :
https://t.me/ordamordora/17609
ordamordora

TRANSLATION :
A combined strike was launched against facilities in Ukraine

What we know so far:

- Explosions occurred in the Dnipropetrovsk and Poltava regions;
- Facilities in Ivano-Frankivsk and Chernihiv regions have been struck;
- Also reported to have hit an object in an industrial zone in Kharkiv;
- Some neighborhoods in Dnipropetrovsk lost light after the fly-in;
- DTEK's power plant equipment is seriously damaged after morning strikes on facilities in Ukraine, the energy company admitted;
- Part of Ivano-Frankivsk region was left without light, local authorities said. In Chernihiv and Cherkasy regions, as well as in the Kiev-controlled part of Zaporizhzhya, blackout schedules have been introduced.

@topwarofficial

=======
ORIGINAL :
По объектам на Украине нанесён комбинированный удар

Что известно на данный момент:

— Взрывы прогремели в Днепропетровской и Полтавской областях;
— Нанесены удары по объектам в Ивано-Франковской и Черниговской областях;
— Также сообщается о прилёте по объекту в промзоне Харькова;
— В некоторых районах Днепропетровска после прилёта пропал свет;
— Оборудование электростанций "ДТЭК" серьёзно повреждено после утренних ударов по объектам на Украине, признали в энергокомпании;
— Часть Ивано-Франковской области осталась без света, заявили местные власти. В Черниговской и Черкасской областях, а также в подконтрольной Киеву части Запорожья вводят графики отключения электричества.

@topwarofficial

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22939
Lunay14

TRANSLATION :
Summary of the Ministry of Defense of the Russian Federation on the progress of the special military operation (as of December 25, 2024) Main:

- The Russian Armed Forces launched a massive strike with long-range precision weapons and drones against Ukrainian energy facilities that supply the military-industrial complex;

- The RF Armed Forces destroyed a deployment point of foreign mercenaries and the SBU;

- Air defense forces intercepted five HIMARS shells and 119 Ukrainian UAVs during the day;

- The AFU's losses in the area of responsibility of the Vostok group amounted to 170 military personnel over the day;

- The Ukrainian Armed Forces lost up to 400 servicemen in the area of responsibility of the "West" group of forces;

- The Ukrainian Armed Forces lost up to 245 servicemen in the area of responsibility of the "South" group;

- As a result of the actions of the "North" and "Dnipro" groups, the AFU lost more than 130 soldiers during the day.

- Russian troops liberated the village of Novy Trud in the Donetsk people's republic

In total, since the beginning of the special military operation, 650 planes, 283 helicopters, 38539 unmanned aerial vehicles, 590 anti-aircraft missile systems, 19969 tanks and other armored combat vehicles, 1504 multiple rocket launchers, 19991 field artillery and mortars, 29490 units of special military vehicles have been destroyed.

Read in full: | part 1 | part 2 |

=======
ORIGINAL :
Сводка Министерства обороны Российской Федерации о ходе проведения специальной военной операции (по состоянию на 25 декабря 2024 г.) Главное:

- ВС РФ нанесли массированный удар высокоточным оружием большой дальности и беспилотниками по объектам энергетики Украины, обеспечивающим ВПК;

- ВС РФ уничтожили пункт дислокации иностранных наемников и СБУ;

- Силы ПВО за сутки перехватили пять снарядов HIMARS и 119 украинских БПЛА;

- Потери ВСУ за сутки в зоне ответственности группировки "Восток" составили до 170 военных;

- ВС Украины за сутки потеряли до 400 военнослужащих в зоне ответственности группировки войск "Запад";

- Потери ВСУ за сутки составили до 245 военных в зоне ответственности группировки "Юг";

- ВСУ в результате действий группировок "Север" и "Днепр" потеряли за сутки более 130 бойцов.

- Российские войска освободили населенный пункт Новый Труд в ДНР

Всего с начала проведения специальной военной операции уничтожены: 650 самолетов, 283 вертолета, 38539 беспилотных летательных аппаратов, 590 зенитных ракетных комплексов, 19969 танков и других боевых бронированных машин, 1504 боевые машины реактивных систем залпового огня, 19991 орудие полевой артиллерии и минометов, 29490 единиц специальной военной автомобильной техники.

Читать полностью: | часть 1 | часть 2 |

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149067
borisrozhin

TRANSLATION :
Vanya Ivanov's group continues to work on the Pokrovsky direction.
Every day the operators destroy enemy personnel, equipment and transport.

Soldier of Good Luck. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Группа Вани Иванова продолжает работать на Покровском направлении.
Ежедневно операторы уничтожают личный состав, технику и транспорт противника.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/54350
Soldieroffortune777

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/nmdnr/13163
nmdnr

TRANSLATION :
A moment of flight of one of the "Geraney-2" over Kharkov at low altitude with obstacle avoidance.

It is not excluded that this particular drone could be controlled by an operator.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Момент полета одной из "Гераней-2" над Харьковом на малой высоте с огибанием препятствий.

Не исключено, что данный конкретный дрон мог управляться оператором.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/138446
milinfolive

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 Ukrainian formations struck civilian infrastructure in L'gov in the Kursk region: the incoming attack damaged residential houses, a gas pipeline, a local CHP plant and a sugar factory.

According to preliminary information, four civilians became victims of the AFU attack. Five more were injured of varying severity and taken to medical facilities.

Last week, the enemy shelled Rylsk with HIMARS MLRS in the same way - five people were killed and 14 others injured.
#Kursk #Russia #Ukraine
@rybar

Support us

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Украинские формирования нанесли удар по гражданской инфраструктуре Льгова в Курской области: в результате прилета повреждены жилые дома, газопровод, местная ТЭЦ и сахарный завод.

По предварительной информации, жертвами атаки ВСУ стали четверо мирных жителей. Еще пять получили ранения различной степени тяжести и доставлены в медицинские учреждения.

На прошлой недель противник точно так же обстрелял Рыльск из РСЗО HIMARS — тогда погибли пять человек, а еще 14 пострадали.
#Курск #Россия #Украина
@rybar

Поддержать нас
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/66631
rybar

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/66624
rybar

TRANSLATION :
❗🇷🇺🇺🇦 An airplane-type drone fell on the territory of the town of Malgobek in the Republic of Ingushetia this morning.

There are no casualties among people or destruction of objects.

Law enforcement agencies and operational services are working at the site of the drone crash.

The circumstances of the incident are being clarified and the aims and objectives of the drone's launch into Ingushetia are being verified.

🔻 This was reported at 10.11 Moscow time by the head of the region Mahmud-Ali Kalimatov.

#Russia #Ingushetia #Ukraine #terrorism

Subscribe to Vigilance-Z

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 Сегодня утром на территории г. Малгобека Республики Ингушетия упал беспилотник самолётного типа.

Жертв среди людей и разрушений объектов не имеется.

На месте падения беспилотника работают правоохранительные органы и оперативные службы.

Выясняются обстоятельства происшедшего, проверяются цели и задачи запуска беспилотника на территорию Ингушетии.

🔻Об этом сообщил в 10.11 мск глава региона Махмуд-Али Калиматов.

#Россия #Ингушетия #украина #терроризм

Подписаться на «Бдительность-Z»

@bditelnost   
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/49035
bditelnost

TRANSLATION :
❗🇷🇺🇺🇦 According to preliminary information, three people were killed as a result of barbaric shelling by AFU gangs of peaceful Lgov in Kursk region, another later died in hospital.

▪️Госпитализированы five victims, including one woman, are in serious condition. They are now being given all the necessary medical and psychological assistance.

▪️Серьезные a 5-storey residential building, 2 residential one-storey houses, and a detached one-storey beauty salon were damaged. In neighboring private residences, the blast wave shattered windows and damaged at least 12 cars. A minor section of a gas pipeline was also destroyed by the blast.

▪️Во Lgov has already deployed the operational headquarters of the Government of Kursk region, all services are working. The evacuation of residents of damaged houses has been organized, and they are being provided with everything they need.

▪️Подача gas and electricity supply in the damaged and neighboring houses is temporarily cut off, emergency crews are starting their restoration. By the forces of the Ministry of Emergency Situations all the hotbeds of fire have been extinguished. In the near future, the heating circuit in the houses with broken windows will be closed.

🔻 About it reported at 13.07 Moscow time at 13.07 Moscow time in the regional head's proio Alexander Khinshtein.

#Russia #Kurskoblast #Ukraine #terrorism #warcrimes

Subscribe to "Vigilance-Z"

@bditelnost TelegramVigilance-Z

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 По предварительной информации, в результате варварского обстрела со стороны банд ВСУ мирного Льгова в Курской области погибли три человека, ещё один позднее скончался в больнице.

▪️Госпитализированы пять пострадавших, в том числе одна женщина - в тяжелом состоянии. Сейчас им оказывают всю необходимую медицинскую и психологическую помощь.

▪️Серьезные повреждения получили жилой 5-этажный дом, 2 жилых одноэтажных дома, а также отдельно стоящий одноэтажный салон красоты. В соседних частных жилых домах взрывной волной выбило стекла, повреждено не менее 12 автомашин. Также из-за удара оказался разрушен незначительный участок газопровода.

▪️Во Льгове уже развернут оперативный штаб правительства Курской области, работают все службы. Организована эвакуация жителей поврежденных домов, они обеспечиваются всем необходимым.

▪️Подача газа и электроснабжения в поврежденных и соседних домах временно отключена, аварийные бригады приступают к их восстановлению. Силами МЧС все очаги возгорания потушены. В ближайшее время будет закрыт тепловой контур в домах, где выбиты окна.

🔻Об этом сообщил в 13.07 мск врио главы региона Александр Хинштейн.

#Россия #Курскаяобласть #украина #терроризм #военныепреступления

Подписаться на «Бдительность-Z»

@bditelnost    TelegramБдительность - Z
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/49037
bditelnost

TRANSLATION :
A story of success and love in the Bandera version. It is really scary how many brains have been brainwashed and driven to the grave by the neocons and the British. A huge tragedy of our great Russian people.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
История успеха и любви в бандеровском изводе. На самом деле страшно, сколько мозгов промыли и свели в могилу неоконы и британцы. Громадная трагедия нашего большого русского народа.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75826
OpenUkraine

TRANSLATION :
❗️Бандеровцы write about the crisis of the Army's management of the ZSU:

About total chaos destroying the system from within.

And so, if everything goes on as it is now, the scenario of a sharp collapse of the front with the Russians advancing 50-100 kilometers per day will become quite real.

Constant exhaustion of forces, lies in reports, irrational use of human resources with the destruction of the management system will lead to just such a scenario.

But let's wait. Let's wait for the US elections. Then let's wait for Trump to step in as president. Then we wait for him to organize negotiations.
And then we wait for the election.
In exile.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
❗️Бандеровцы пишут о кризисе армейского управления ЗСУ:

О тотальном хаосе, разрушающем систему изнутри.

И так, если все пойдет как сейчас, сценарий резкого обвала фронта с продвижением россиян на 50-100 км в сутки станет вполне реальным.

Постоянное истощение сил, ложь в докладах, нерациональное использование человеческих ресурсов с разрушением системы управления приведет именно к такому сценарию.

Но подождем. Подождем, что там выборы в США. Затем подождем пока Трамп зайдет на пост президента. Дальше еще подождем, пока он организует переговоры.
А там уже и выборы.
В экзили.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75824
OpenUkraine

TRANSLATION :
❗️Коротко on the interim results of the proxy war between the U.S. and Russian Federation in Ukraine:

The maker of the Mercedes-Benz emblem declared bankruptcy because of the crisis in Europe's automobile industry, Bloomberg reported.

The agency writes that Gerhardi Kunststofftechnik GmbH has also laid off 1,500 employees in Germany.

Gerhardi was founded in 1796 and started with the production of metal products. It later became a supplier of grilles, handles and chrome plating for the Mercedes-Benz Group.

Two Jews sued, and the prosecutor went to jail.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
❗️Коротко о промежуточных результатах прокси войны между США и РФ на территории Украины:

Производитель эмблемы Mercedes-Benz объявил о банкротстве из-за кризиса в автомобильной промышленности Европы, сообщает Bloomberg.

Агентство пишет, что компания Gerhardi Kunststofftechnik GmbH также сократила 1500 сотрудников в Германии.

Gerhardi была основана в 1796 году и начинала с производства металлических изделий. Позднее она стала поставщиком решеток, ручек и хромированных накладок для Mercedes-Benz Group.

Судились два еврея, а посадили прокурора.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75825
OpenUkraine

TRANSLATION :
The Russian army liberated Novy Trud

As a result of decisive offensive actions by units of the Center group of troops, the village of Novy Trud in the Donetsk People's Republic has been liberated. This is reported by the Defense Ministry in its daily summary.

Novy Trud is a village in the Pokrovsky district of the former Donetsk region with a pre-war population of about 70 people. It is located 6 kilometers south of Pokrovsk (Krasnoarmeysk) near the railroad connecting this town with Selidovo and Kurakhovo. "The "Center" is gradually advancing along the railroad, liberating one settlement after another to create a bridgehead for the assault on Pokrovsk from the south and west.

The loss of this town threatens not only the collapse of the Ukrainian front in the central section of the Donetsk direction, but also serious economic losses for Kiev. In the vicinity of Pokrovsk is the only Kiev-controlled mine producing coking coal needed for the steel industry. If there is no coal, there will be no steel.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Российская армия освободила Новый Труд

В результате решительных наступательных действий подразделений группировки войск «Центр» освобожден населенный пункт Новый Труд Донецкой Народной Республики. Об этом в ежедневной сводке сообщает Минобороны.

Новый Труд - село в Покровском районе бывшей Донецкой области с довоенным населением около 70 человек. Расположено в 6 километрах к югу от Покровска (Красноармейска) у железной дороги, соединяющей этот город с Селидово и Курахово. «Центр» постепенно продвигается вдоль «железки», освобождая один населенник за другим, чтобы создать плацдарм для штурма Покровска с юга и запада.

Потеря этого города грозит не только обрушением украинского фронта на центральном участке донецкого направления, но и серьезными экономическими потерями для Киева. В окрестностях Покровска находится единственная подконтрольная Киеву шахта по добыче коксующегося угля, необходимого для сталелитейной промышленности. Не будет угля - не будет и стали.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50906
sashakots

TRANSLATION :
Four people have been killed in the shelling of Lgov in Kursk Region, the region's acting governor Alexander Khinshtein said.

Five more were hospitalized, including one woman in serious condition.

"In neighboring private residences, the blast wave blew out windows and damaged at least 12 cars. A minor section of the gas pipeline was also destroyed due to the impact," Khinshtein wrote in his Telegram channel.

Several houses were damaged. The blast wave blew out windows and damaged at least 12 cars.

An operational headquarters of the Kursk Region Government has been deployed in the city. The evacuation of residents of damaged houses has been organized. The supply of gas and light to the affected and nearby buildings has been suspended.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Четыре человека погибли в результате обстрела Льгова Курской области, сообщил врио губернатора региона Александр Хинштейн.

Еще пять госпитализированы, из них одна женщина в тяжелом состоянии.

"В соседних частных жилых домах взрывной волной выбило стекла, повреждено не менее 12 автомашин. Также из-за удара оказался разрушен незначительный участок газопровода", - написал Хинштейн в своем Telegram-канале.

Повреждения получили несколько домов. Взрывной волной выбило стёкла, повреждено не менее 12 машин.

В городе развернули оперативный штаб правительства Курской области. Организована эвакуация жителей поврежденных домов. Подачу газа и света в пострадавшие и близлежащие здания приостановлена.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123026
rgrunews

TRANSLATION :
Vladimir Putin arrives at informal CIS summit

The Russian president started the CIS summit meeting by expressing condolences to the families of the victims of the plane crash in Aktau.

According to him, a Russian Emergencies Ministry plane with medics and equipment on board is flying to Aktau in coordination with the Kazakh president.

Putin said he was confident that a thorough investigation into the Aktau plane crash would be conducted.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Владимир Путин прибыл на неформальный саммит СНГ

Российский президент начал заседание саммита СНГ, выразив соболезнования семьям погибших в связи с катастрофой самолета в Актау.

По его словам, по согласованию с президентом Казахстана в Актау вылетает самолет МЧС России с медиками и оборудованием на борту.

Путин заявил, что он уверен - будет проведено тщательное расследование авиакатастрофы в Актау.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123027
rgrunews

TRANSLATION :
New photos and video from the crash site of AZAL airline plane published by the Ministry of Emergency Situations of Kazakhstan

According to the latest information it is known that 32 people survived the airplane crash. The bodies of 4 dead passengers were found at the crash site.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Новые фото и видео с места крушения самолета авиакомпании AZAL публикует МЧС Казахстана

По последней информации известно, что 32 человека выжили после авиакатастрофы. На месте крушения обнаружены тела 4 погибших пассажиров.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123028
rgrunews

TRANSLATION :
#PodKovrom: Mr. Kurenkov is under attack. Due to the "virality" of Anapa, the duty attention of the head of the SCR to "waiting for fuel oil to flow under the beach" threatens to turn into something more.

Let me remind you that today Mr. Bastrykin demanded that a criminal case be opened because of the lack of special equipment at the site of the oil spill in Anapa (our friends have reported on Moscow's attention to this topic).

@neoreshkins: Alexander Kurenkov's Ministry of Emergency Situations is responsible for the special equipment, Alexander Kozlov's Ministry of Natural Resources is responsible for the missing booms and failure to remove bags of fuel oil, Igor Sechin's Rosneft is responsible for the entire pollution, and Svetlana Radionova, head of Rosprirodnadzor, is responsible for Sechin's impunity and inaction.

The latest Insider @LastOfRus finds it interesting that the prepared parade interview of Mr. Kurenkov to the official RIA "Novosti" against the background of Mr. Bastrykin's activity somehow comes out ↓ in fragments: in the morning - 3 times about intercoms, in the afternoon - about Arctic helicopters, and all in the third person... as if the Minister of Emergency Situations was "hastily cut out" from his own "benefit".

=======
ORIGINAL :
#ПодКовром: под ударом г-н Куренков. Ввиду "вирусности" Анапы, дежурное внимание главы СКР к "ожиданию стекания мазутов под пляж" грозит перерасти в нечто большее.

Напомню, сегодня г-н Бастрыкин потребовал возбудить уголовное дело из-за отсутствия спецтехники на месте разлива нефтепродуктов в Анапе (о внимании Москвы к этой теме доводили наши с вами друзья).

@neoreshkins: За спецтехнику отвечает МЧС Александра Куренкова, за отсутствующие боновые заграждения и невывоз мешков с мазутом - Минприроды Александра Козлова, за все загрязнение в целом - "Роснефть" Игоря Сечина, а за безнаказанность и бездействие Сечина - глава Росприроднадзора Светлана Радионова.

Последний Инсайдер @LastOfRus находит занятным, что заготовленное парадное интервью г-на Куренкова официальному РИА "Новости" на фоне активности г-на Бастрыкина отчего-то выходит ↓ урывками: утром – 3 раза про домофоны, после обеда – про арктические вертолёты, и всё в третьем лице… словно министра ЧС "спешно вырезали" из его собственного "бенефиса".
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/3104
russica2

TRANSLATION :
Since the end of November, the efficiency of governors began to be assessed using automated data on birth rates in their regions. This innovation, approved by presidential decree, is included in the KPI criteria for governors.

The indicator of the total fertility rate, which reflects the average number of children per woman of reproductive age, has been added to the evaluation system for the first time. Previously, the main criteria were population size and life expectancy, but they will also be retained.

"The FFR characterizes the average number of children that one woman can give birth to throughout the reproductive period (15-49 years) while maintaining at each age the fertility rate of the period for which it is calculated," Vedomosti reports.

CYBERFRONT.

=======
ORIGINAL :
С конца ноября эффективность губернаторов начали оценивать по автоматизированным данным о рождаемости в их регионах. Это нововведение, утвержденное указом президента, включено в критерии KPI губернаторов.

Показатель суммарного коэффициента рождаемости, который отражает среднее количество детей на женщину репродуктивного возраста, добавлен в систему оценки впервые. Ранее главными критериями были численность населения и ожидаемая продолжительность жизни, но они также сохранятся.

"СКР характеризует среднее количество детей, которых может родить одна женщина на протяжении всего репродуктивного периода (15-49 лет) при сохранении в каждом возрасте уровня рождаемости того периода, для которого он вычисляется", — сообщают Ведомости.

КИБЕРФРОНТ.

=======
SOURCE :
https://t.me/cyberfrontZ/19131
cyberfrontZ

TRANSLATION :
Four people were killed and five injured in the shelling of Lgov in the Kursk region.

Five people, including one woman, were hospitalized in a serious condition after the strikes from the AFU, according to the region's deputy head, Khinshtein.

A five-story residential building, two one-story houses, and a detached one-story beauty salon were damaged. At least 12 cars were damaged and a section of a gas pipeline was destroyed.

=======
ORIGINAL :
Четыре человека погибли и пять пострадали в результате обстрела Льгова в Курской области.

По данным врио главы региона Хинштейна, после ударов со стороны ВСУ госпитализированы пять человек, в том числе одна женщина, в тяжелом состоянии.

Повреждения получили жилой 5-этажный дом, 2 одноэтажных дома, а также отдельно стоящий одноэтажный салон красоты. Повреждено не менее 12 машин, оказался разрушен участок газопровода.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32528
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
According to the latest data, there are 10 Russian citizens out of 29 survivors of the Baku-Grozny flight crash. The fate of another 6 Russians is unknown.

=======
ORIGINAL :
По последним данным, из 29 выживших в результате крушения рейса Баку — Грозный есть 10 граждан России. Судьба еще 6 россиян неизвестна.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32531
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
Russian Christina Yevstigneeva, a survivor of the plane crash, is in moderate condition in Aktau neurosurgery.

This was told by the mother of the injured girl. According to our data, the girl lived in Vladivostok and flew to Baku for work.

=======
ORIGINAL :
Россиянка Кристина Евстигнеева, выжившая в авиакатастрофе, находится в состоянии средней тяжести в нейрохирургии Актау.

Об этом рассказала мать пострадавшей девушки. По нашим данным, девушка жила во Владивостоке и летала в Баку по работе.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32532
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
Vladimir Putin said that the Russian Emergencies Ministry plane flew to Aktau in coordination with the president of Kazakhstan.

The President expressed condolences to the loved ones of the victims. A thorough investigation will be conducted into the disaster.

=======
ORIGINAL :
Владимир Путин сообщил, что самолет МЧС России вылетел в Актау по согласованию с президентом Казахстана.

Президент выразил соболезнования близким погибших. По факту катастрофы будет проведено тщательное расследование.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32533
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
❗️ The strike on Lgov, Kursk region, according to preliminary data, was carried out from HIMARS MLRS.

Four people were killed as a result of the Ukrainian shelling. Five more people have been hospitalized, of whom one woman is in a serious condition.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
❗️ Удар по Льгову Курской области, по предварительным данным, был нанесен из РСЗО HIMARS.

Четыре человека погибли в результате украинского обстрела. Еще пять человек госпитализированы, из них одна женщина находится в тяжелом состоянии.

🎯 @opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24483
opersvodki

TRANSLATION :
A situation in which everyone is wrong. But especially wrong are the school teachers and head teachers and the principal.

What does it mean to bring their national flags to school?
All-Russian patriotism should be inculcated in our schools. And all children should consider the tricolor, the imperial flag, the coat of arms with the double-headed eagle as their national symbols. And now there is a red flag with the Savior of the Uncircumcised, which has become the flag of many units in the SVO.

In part, the student's parents are also wrong, because it is rather strange to put a Polish neo-pagan novelty on the imperial flag of Russia, which is firmly connected with Orthodoxy.

On the other hand, this variant of the imperial flag is the banner of the Russich SSRG, and teachers with attacks on such symbols can be attracted to discredit the Russian Army.

And in general, when multinational people who are not familiar with the symbols of our country work in schools, it is a shame.

Let us remember that in St. Petersburg they hoisted up as symbols of our state: the official tricolor, the imperial flag and the red flag (appropriate in one case, when it comes to the Victory Banner of the Great Patriotic War).
https://t.me/mnogonazi/21111

=======
ORIGINAL :
Ситуация в которой неправы все. Но особенно не правы школьные учителя и завучи с директором.

Что значит принести в школу свои национальные флаги?
У нас в школах надо прививать общероссийский патриотизм. И все дети должны считать своими национальным символами триколор, имперский флаг, герб с двуглавым орлом. А сейчас и красный стяг со Спасом Нерукотворным, который стал флагом многих подразделений в СВО.

Отчасти неправы и родители ученика, так как, ставить польский неоязыческий новодел на имперский флаг России, прочно связанный с Православием, довольно странно.

С другой стороны, данный вариант имперского флага является стягом ДШРГ Русич, и учителей с наездами на подобную символику можно притянуть на дискредитацию Армии России.

Да и вообще, когда в школах работают многонациональные люди, слабо знакомые с символикой нашей страны - это позор.

Вспомним, что в Петербурге вздымали вверх, как символы нашего государства: официальный триколор, имперский флаг и красный флаг (уместный в одном случае, когда речь идет о Знамени Победы в Великой Отечественной).
https://t.me/mnogonazi/21111
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/22993
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
The morning explosion in Vladikavkaz was caused by a Ukrainian drone that flew into the city's shopping center. A woman was killed.

The number of victims in the attack on Lgov, meanwhile, has reached four people. Another five were wounded.

Terror is Ukraine's middle name.

=======
ORIGINAL :
Утренний взрыв во Владикавказе произошёл из-за влетевшего в торговый центр города украинского беспилотника. Погибла женщина.

Число жертв в результате атаки на Льгов, тем временем, достигло четырёх человек. Ещё пятеро ранено.

Террор – второе имя Украины.

=======
SOURCE :
https://t.me/rustroyka1945/19484
rustroyka1945

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🇺🇦Россия has no illusions about easy settlement of the situation in Ukraine - Lavrov

The main point of the Russian Foreign Minister's statements:
▪️Решение the Ukrainian crisis is linked to the settlement of the security situation in Europe as a whole
▪️У Moscow has no illusions that negotiations will definitely start when Trump comes to power.
▪️Российские strikes in recent months have caused very, very significant damage to the Ukrainian military machine
▪️Мы does not set conditions for Ukraine, but demands to fulfill what has already been agreed upon many times before
▪️На the West is talking exclusively about a ceasefire that will allow Kiev to regain strength
▪️Россия does not want to "warm up the issue" about the risks of using nuclear weapons, but does not advise testing its patience
▪️Не it is worth drawing parallels between the Ukrainian attack on Kazan and the terrorist attacks of September 11, 2001
▪️Путин and Slovak Prime Minister Fitzo discussed options that would allow gas to flow to interested Eastern and Central European countries
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🇺🇦Россия не испытывает иллюзий относительно легкости урегулирования ситуации по Украине — Лавров

Главное из заявлений главы МИД России:
▪️Решение украинского кризиса связано с урегулированием ситуации с безопасностью в Европе в целом
▪️У Москвы нет иллюзий, что с приходом к власти Трампа обязательно начнутся переговоры
▪️Российские удары в последние месяцы нанесли очень и очень значительный ущерб украинской военной машине
▪️Мы не ставим условий Украине, а требует выполнить то, о чем уже неоднократно договаривались
▪️На Западе говорят исключительно о перемирии, которое позволит Киеву восстановить силу
▪️Россия не хочет "разогревать вопрос" о рисках применения ядерного оружия, но не советует испытывать ее терпение
▪️Не стоит проводить параллели между украинской атакой на Казань и терактами 11 сентября 2001 года
▪️Путин и премьер Словакии Фицо обсуждали варианты, которые позволили бы газу поступать в заинтересованные страны Восточной и Центральной Европы
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83337
RVvoenkor

TRANSLATION :
‼️🇷🇺"🅾️тважные" liberated Novy Trud, advancing on Pokrovsk - Defense Ministry

The Center group of troops continues to liberate the territory of the Donetsk people's republic and is closing in on Pokrovsk.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺«🅾️тважные» освободили Новый Труд, наступая на Покровск, - Минобороны

Группировка войск "Центр" продолжает освобождать территории ДНР, вплотную подходя к Покровску.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83338
RVvoenkor

TRANSLATION :
Russia counts on the participation of military formations of CIS countries in the May 9 parade on Red Square,

- Putin

By the way, at the administrative level, preparations for the celebrations of the 80th anniversary of the Victory have already begun.

⏺ Careful, planning for the future! MIG of Russia. Subscribe

=======
ORIGINAL :
Россия рассчитывает на участие воинских расчетов стран СНГ в параде 9 мая на Красной площади,

— Путин

Кстати, на административном уровне подготовка к торжествам 80-летия Победы уже началась.

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/39192
mig41

TRANSLATION :
They still believe that the Su-24 with the Khibiny bent the USS Khibiny in such a way that the Pindos pissed their pants.

https://t.me/rybar/66633

Goodwill Revenge Telegram Rybar 🇷🇺🇺🇦 When reading the hat-trick of three years ago, another thing is also noticeable: some of the "experts", bosses and the public have not changed much since then. They still consider the enemy to be talentless, and their own failures to be the result of some external forces.

They still believe that the successful US operation in Iraq in 1991 was not a consequence of a high level of planning, organization, training and technical equipment. It was simply the Iraqis being bribed.

They still believe that the tragedies of the Chechen wars are not a consequence of the poor combat training, planning and support of yesterday's Soviet army. It was simply the liberals who prevented them from fighting.

They still believe that the failed blockade of the Ukrainian coast is not a consequence of the loss of Black Sea Fleet ships due to problems known long before the SWO. It is just an insidious conspiracy of oligarchs.

They still believe that the impossibility of demolishing cities to the ground with cruise missiles is not a consequence of the laws of physics and limited industrial capabilities. It's just an arrangement...

=======
ORIGINAL :
Они по прежнему считают, что Су-24 с Хибинами нагнул эсминец УРО США, так, что пиндосы наложили в штаны.

https://t.me/rybar/66633

Месть доброй воли TelegramРыбарь 🇷🇺🇺🇦 При чтении шапкозакидательства трехлетней давности заметно и другое: у части «экспертов», начальников и общественности картина мира с тех пор несильно-то и изменилась. Противник у них так и считается бездарем, а собственные неудачи — плодом действия неких внешних сил.

Они по-прежнему считают, что успешная операция США в Ираке в 1991 году — не следствие высокого уровня планирования, организации, выучки и технического оснащения. Это просто иракцев подкупили.

Они по-прежнему считают, что трагедии в Чеченских войнах — не следствие слабой боевой подготовки, планирования и обеспечения вчерашней советской армии. Это просто либералы не давали воевать.

Они по-прежнему считают, что несостоявшаяся блокада украинского побережья — не следствие потери кораблей ЧФ из-за проблем, известных задолго до СВО. Это просто коварный сговор олигархов.

Они по-прежнему считают, что невозможность сноса городов до основания крылатыми ракетами — не следствие законов физики и ограниченных промышленных возможностей. Это просто договорняк…

=======
SOURCE :
https://t.me/MestbDobrojVoli/13896
MestbDobrojVoli

TRANSLATION :
How's Baranetz doing? I haven't heard from him in a while.

=======
ORIGINAL :
Баранец как там поживает? Давно не слышно и збс.

=======
SOURCE :
https://t.me/MestbDobrojVoli/13897
MestbDobrojVoli

TRANSLATION :
😐 Argentines travel to Chile by the thousands to buy food. 54% of the population has fallen below the poverty line and can't afford anything. Note that people are driving their cars, i.e. these are those Argentines who were "middle class" in their homeland not so long ago.

Miley, bottom line. It is written that his shock therapy to fight inflation has led to the fact that it is now 200% per year. As a result, Argentines go to lift the economy of their neighbors - there food, clothes, phones are cheaper, so that in the border regions the solvent demand grows.

🔴The Kraken is following the progress of libertarianism! Subscribe!!!

=======
ORIGINAL :
😐 Аргентинцы тысячами едут в Чили, чтобы купить еды. 54% населения упало за черту бедности и не может ничего позволить. Обратите внимание - едут люди на своих авто, т.е. это те аргентинцы, что ещё недавно были у себя на Родине "средним классом".

Милей, итоги. Пишут, что его шоковая терапия борьба с инфляцией привела к тому, что она теперь составляет 200% в год. Как итог, аргентинцы едут поднимать экономику соседей - там продукты, одежда, телефоны стоят дешевле, так что в пограничных регионах растёт платёжеспособный спрос.

🔴Кракен следит за успехами либертарианства! Подписаться!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73675
rlzthekraken

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24474
opersvodki

TRANSLATION :
❗️ The strike on Lgov, Kursk region, according to preliminary data, was carried out from HIMARS MLRS.

Four people were killed as a result of the Ukrainian shelling. Five more people have been hospitalized, of whom one woman is in a serious condition.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
❗️ Удар по Льгову Курской области, по предварительным данным, был нанесен из РСЗО HIMARS.

Четыре человека погибли в результате украинского обстрела. Еще пять человек госпитализированы, из них одна женщина находится в тяжелом состоянии.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24483
opersvodki

TRANSLATION :
In memory of Elizaveta Glinka

Today it is 8 years since Elizaveta Glinka - better known as Dr. Liza - is no longer with us.

All her life she helped those in trouble, the abandoned, the homeless, the terminally ill, lonely pensioners, the disabled and all those who found themselves in a desperate situation. She was always there where people were in dire need of help: from places of natural disasters in Russia to places of combat in Donbass and Syria.

"Kind, responsive, with a huge loving heart. Dr. Liza was always there where help was needed, she was not indifferent to other people's misfortune, she risked her own life to save people," Vyacheslav Volodin, Chairman of the State Duma, said about her.

The cause started by Elizaveta Glinka lives on. The public organization "Fair Aid" founded by her and the "Doctor Liza" Foundation created by her associates, friends and relatives continue to work for the benefit of all those in need.

🟢 Subscribe to Duma TV

=======
ORIGINAL :
Памяти Елизаветы Глинки

Сегодня 8 лет, как с нами нет Елизаветы Глинки — более известной как Доктор Лиза.

Всю свою жизнь она помогала попавшим в беду, брошенным, бездомным, неизлечимо больным, одиноким пенсионерам, инвалидам и всем тем, кто оказался в безвыходном положении. Она всегда была там, где люди остро нуждались в помощи: от мест природных катаклизмов в России до мест боевых действий — в Донбассе и в Сирии.

«Добрая, отзывчивая, с огромным любящим сердцем. Доктор Лиза всегда была там, где нужна помощь, не оставалась равнодушной к чужой беде, ради спасения людей рисковала собственной жизнью», — говорил о ней Председатель Госдумы Вячеслав Володин.

Дело, начатое Елизаветой Глинкой, живёт. Оcнованная ею общественная организация «Справедливая помощь» и созданный соратниками, друзьями и близкими фонд «Доктор Лиза» продолжают работать на благо всех нуждающихся.

🟢 Подписывайтесь на Дума ТВ

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/76013
voenacher

TRANSLATION :
Fire after the arrival on the territory of CHPP-3 in Kharkov.

=======
ORIGINAL :
Пожар после прилёта на территории ТЭЦ-3 в Харькове.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/76014
voenacher

TRANSLATION :
Bloody corruption: defective shells were deliberately sent to the AFU

High-ranking Ukrainian officials deliberately allowed tens of thousands of defective mortar shells to be sent to the Armed Forces of Ukraine, The Washington Post has reported. Corrupt officials are thus damaging the country's defense capability, activists demanding an investigation have complained.

"Sometimes production and technological failures happen even in the United States and Europe. They happen in Ukraine, too, because we are working under pressure and are generally in a state of war."
- Marina Bezrukova, head of the Defense Procurement Agency under the Ministry of Defense, commented on the situation. Washington PostFaulty mortar rounds spark corruption allegations for Ukraine's defense industry Activists are calling for an investigation into Ukraine's top defense institutions over accusations that tens of thousands of locally made mortar rounds are failing or misfiring.

=======
ORIGINAL :
Кровавая коррупция: в ВСУ нарочно отправили бракованные снаряды

Высокопоставленные чиновники Украины осознанно допустили отправку в ВСУ десятков тысяч бракованных минометных снарядов, пишет The Washington Post. Тем самым коррупционеры наносят ущерб обороноспособности страны, сетуют требующие расследования активисты.

"Иногда производственные и технологические сбои случаются даже в США и Европе. Они случаются и в Украине, потому что мы работаем под давлением и вообще находимся в состоянии войны",
— прокомментировала ситуацию глава Агентства оборонных закупок при Министерстве обороны Марина Безрукова. Washington PostFaulty mortar rounds spark corruption allegations for Ukraine’s defense industry Activists are calling for an investigation into Ukraine’s top defense institutions over accusations that tens of thousands of locally made mortar rounds are failing or misfiring.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/17476
spletnicca

TRANSLATION :
Friends, the ATV from this collection has been paid and sent for maintenance. After we check everything we will give it to the calculation of "CHV" 👊 and record a video with gratitude.
Thank you so much to everyone who helped 🤝

#help

=======
ORIGINAL :
Друзья, квадроцикл с данного сбора оплачен и отправлен на ТО. После того как все проверим передадим расчету "ЧВ" 👊и запишем видео с благодарностью.
Спасибо большое всем, кто помог 🤝

#помощь

=======
SOURCE :
https://t.me/notesveterans/21191
notesveterans

TRANSLATION :
The village of Novy Trud is officially liberated. The advance of the Russian Armed Forces south of Krasnoarmeysk continues.

=======
ORIGINAL :
Поселок Новый Труд официально освобожден. Продвижение ВС РФ к югу от Красноармейска продолжается.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149066
borisrozhin

TRANSLATION :
Destruction of an enemy SAO M109 Paladin by a Lancet X-52 barrage munition near Ulakly.

Enemy equipment was detected by a UAV of the 238th Guards Artillery Brigade.

@SouthernRepublic

=======
ORIGINAL :
Уничтожение САО М109 "Паладин" противника барражирующим боеприпасом "Ланцет Х-52" в районе н.п. Улаклы.

Техника противника была обнаружена расчетом БпЛА 238 гвардейской артиллерийской бригады.

@SouthernRepublic

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149065
borisrozhin

TRANSLATION :
Grozny Airport has opened a hotline after a plane flying from Baku crashed in Kazakhstan. Information can be obtained by calling 8 (8712) 22-47-60.

A hotline in connection with the crash of the plane was also opened by the Ministry of Emergency Situations of Russia. For psychological help you can contact the number: 8 (800) 775-17-17

=======
ORIGINAL :
Аэропорт Грозного открыл горячую линию после крушения в Казахстане самолета, летевшего из Баку. Получить информацию можно по номеру 8 (8712) 22-47-60.

Горячую линию в связи с крушением самолета открыло и МЧС России. За психологической помощью можно обратиться по номеру: 8 (800) 775-17-17
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274639
rianru

TRANSLATION :
❗️Удар on L'gov, according to preliminary data, was struck from HIMARS MLRS, a representative of the military investigation told RIA Novosti on the spot

=======
ORIGINAL :
❗️Удар по Льгову, по предварительным данным, был нанесен из РСЗО HIMARS, сообщил РИА Новости на месте представитель военного следствия
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274640
rianru

TRANSLATION :
The permanent renovation program in Moscow will be fully implemented in 2032, Sobyanin said.

But this does not mean that all the issues of the aging stock will be solved

According to him, the authorities will face even more difficult tasks. For example, the technical operation terms of 9-12-storey buildings built in 1960-1970 are coming to an end, which are sometimes even worse in quality than the five-storey buildings that are being demolished today.

=======
ORIGINAL :
Постоянно действующая программа реновации в Москве будет полностью выполнена в 2032 году, сообщил Собянин.

Но это не означает, что будут решены все вопросы стареющего фонда

По его словам, перед властями встанут еще более сложные задачи. Так, подходят к концу сроки технической эксплуатации 9-12-этажных домов 1960-1970 годов постройки, которые по качеству порой еще хуже сносящихся сегодня пятиэтажек.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274641
rianru

TRANSLATION :
Footage of a RIA Novosti correspondent from the Kursk town of Lgov, which was hit by the Ukrainian armed forces

=======
ORIGINAL :
Кадры корреспондента РИА Новости из курского Льгова, по которому нанесли удар ВСУ
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274642
rianru

TRANSLATION :
The law on putting street dogs to sleep was adopted in Khakassia. They will be euthanized only under certain conditions.

Thus, the measure will be applied if the animal suffers from incurable diseases dangerous for people or other animals, experiences unbearable physical suffering, shows aggression or poses a threat to the health and property of citizens.

=======
ORIGINAL :
Закон об усыплении безнадзорных собак приняли в Хакасии. Эвтаназии они будут подвергаться только при определенных условиях.

Так, мера будет применяться, если животное страдает неизлечимыми болезнями, опасными для людей или других животных, испытывает невыносимые физические страдания, проявляет агрессию или представляет угрозу для здоровья и имущества граждан.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274643
rianru

TRANSLATION :
❗️Путин at a meeting with CIS leaders expressed condolences over the plane crash in Aktau.

A Russian Emergencies Ministry plane will be sent to Kazakhstan with medical personnel and equipment, the president said.

=======
ORIGINAL :
❗️Путин на встрече с лидерами СНГ выразил соболезнования в связи с крушением самолета в Актау.

Самолет МЧС России будет направлен в Казахстан с медперсоналом и оборудованием, сообщил президент.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274644
rianru

TRANSLATION :
The Russian military has liberated the village of Novy Trud in the Donetsk people's republic, the Russian Defense Ministry said.

The main thing from the briefing of the Russian Defense Ministry:

☑️ Up to 400 AFU servicemen lost in the area of responsibility of the "West" group of forces;

☑️ The AFU's losses amounted to up to 245 servicemen in the area of responsibility of the "South" grouping;

☑️ The AFU lost more than 130 servicemen during the day as a result of the actions of the "North" and "Dnipro" groups;

☑️ The air defense forces intercepted five HIMARS shells and 119 Ukrainian UAVs;

☑️ The Russian Armed Forces launched a massive strike with long-range precision weapons and drones against Ukrainian energy facilities that supply the military-industrial complex.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Российские военные освободили населенный пункт Новый Труд в ДНР, сообщило Минобороны России.

Главное из брифинга МО РФ:

☑️ До 400 военнослужащих ВСУ потеряли в зоне ответственности группировки войск "Запад";

☑️ Потери ВСУ составили до 245 военных в зоне ответственности группировки "Юг";

☑️ ВСУ в результате действий группировок "Север" и "Днепр" потеряли за сутки более 130 бойцов;

☑️ Силы ПВО перехватили пять снарядов HIMARS и 119 украинских БПЛА;

☑️ ВС РФ нанесли массированный удар высокоточным оружием большой дальности и беспилотниками по объектам энергетики Украины, обеспечивающим ВПК.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195545
izvestia

TRANSLATION :
❤️Четыре people have been killed after shelling by the AFU in Lgov, Kursk region, the region's deputy head Khinshtein said.

Five more people were hospitalized, including one woman in serious condition.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
❤️Четыре человека погибли после обстрела со стороны ВСУ в Льгове Курской области, сообщил врио главы региона Хинштейн.

Еще пять человек госпитализированы, из них одна женщина находится в тяжелом состоянии.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195543
izvestia

TRANSLATION :
❤️Владимир Putin started the session of the CIS summit by expressing condolences to the families of the victims of the plane crash in Aktau.

According to him, a Russian Emergencies Ministry plane with medics and equipment is flying to Aktau. The President is sure that a thorough investigation of the incident will be conducted.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
❤️Владимир Путин начал заседание саммита СНГ, выразив соболезнования семьям погибших в связи с катастрофой самолета в Актау.

По его словам, самолет МЧС РФ с медиками и оборудованием вылетает в Актау. Президент уверен, что будет проведено тщательное расследование инцидента.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195549
izvestia

TRANSLATION :
Due to heavy fog in Chechnya, the pilots of the plane that crashed in Aktau would have had to land almost blind.

At the moment, nothing can be seen even on the roads, Izvestiya correspondent Murad Magomedov reports.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Из-за сильного тумана в Чечне пилотам рухнувшего самолета в Актау пришлось бы приземляться практически вслепую.

На данный момент ничего не видно даже на дорогах, сообщает корреспондент "Известий" Мурад Магомедов.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195544
izvestia

TRANSLATION :
The mother of the survivor of the plane crash in Aktau told "Izvestia" about the condition of her daughter.

According to Nina, the survivor of the Azerbaijan Airlines plane crash, Kristina Yevstigneeva, has been hospitalized in serious condition.

"Contacted the hospital, they have already called me, everything was reported. In serious condition in neurosurgery. In the city of Aktau. She is alive, but in a serious condition", - specified the interlocutor of the publication.

According to her, Christina was on this flight for work and was supposed to return on December 27. The girl's mother said that she was on the plane without friends or relatives. The last time Nina communicated with her daughter before the flight.

In addition, 11 of the 27 victims are in serious condition, placed in intensive care. Two children have been taken to the regional children's hospital, the Mangistau Oblast Akimat reported.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Мать выжившей после крушения самолета в Актау рассказала "Известиям" о состоянии дочери.

По словам Нины, выжившая после крушения самолета авиакомпании Azerbaijan Airlines Кристина Евстигнеева госпитализирована в тяжелом состоянии.

"Связалась с больницей, мне уже позвонили, всё сообщили. В тяжелом состоянии в нейрохирургии. В городе Актау. Живая, но в тяжелом состоянии", — уточнила собеседница издания.

По ее словам, Кристина летела этим рейсом по работе и должна была вернуться 27 декабря. Мать девушки рассказала, что она находилась в самолете без друзей или родственников. В последний раз Нина общалась с дочерью перед вылетом самолета.

Кроме того, 11 из 27 пострадавших находятся в тяжелом состоянии, помещены в реанимацию. Двое детей доставлены в областную детскую больницу, сообщили в Акимате Мангистауской области.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195546
izvestia

TRANSLATION :
❤️Владимир Putin arrives at informal CIS summit in St. Petersburg

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
❤️Владимир Путин прибыл на неформальный саммит СНГ в Санкт-Петербурге

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195547
izvestia

TRANSLATION :
The Igora resort is unique, Vladimir Putin wanted to show it to his guests, Dmitry Peskov said when asked by Izvestia.

According to him, the Russian leader tries to show his colleagues various interesting places in Russia: both in the city and outside the city.

"The resort is really quite unique, comfortable. The president wanted to show it to his guests," Peskov told Izvestia correspondent Nikolai Ivanov.

He also clarified in a conversation with journalists that the CIS summit has no program, as it is informal. Leaders of the states will exchange views on topical issues. Such an event is held every year.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Курорт "Игора" уникальный, Владимиру Путину хотелось показать его гостям, ответил Дмитрий Песков на вопрос "Известий".

По его словам, российский лидер старается показывать коллегам разные интересные места в России: как в городе, так и за городом.

"Курорт действительно достаточно уникальный, комфортабельный. Президенту хотелось показать его гостям", — сказал Песков корреспонденту "Известий" Николаю Иванову.

Также в разговоре с журналистами он уточнил, что программы у саммита СНГ нет, так как он неформальный. Лидеры государств обменяются мнениями по актуальным вопросам. Такое мероприятие проходит каждый год.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195548
izvestia

TRANSLATION :
Total GDP growth in the CIS countries at the end of the year is expected to be 4.7%, higher than the global average, Putin said.

Other statements:

☑️ Share of national currencies in commercial transactions between CIS countries exceeds 85%

☑️ Import substitution in the CIS is progressing at a good pace, and the technological sovereignty of the CIS countries is being strengthened;

☑️ CIS countries increase cooperation in combating crime, terrorism and drug trafficking

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Рост совокупного ВВП стран СНГ по итогам года ожидается на уровне 4,7%, выше среднемирового, заявил Путин.

Другие заявления:

☑️ Доля нацвалют в коммерческих сделках между странами СНГ превышает 85%

☑️ Импортозамещение в СНГ идет хорошими темпами, укрепляется технологический суверенитет стран содружества;

☑️ Страны СНГ наращивают сотрудничество в борьбе с преступностью, терроризмом и наркотрафиком

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195550
izvestia

TRANSLATION :
It is necessary to strive to preserve the historical truth about the outcome of the Great Patriotic War, said Vladimir Putin.

He personally invited the CIS leaders to Moscow next year to celebrate the 80th anniversary of the Victory.

Other statements by the President:

☑️ Russia expects military formations from CIS countries to be able to take part in the Victory Parade in Moscow on May 9;

☑️ The victory over Nazism in 1945 should be promoted as a common value for all mankind.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Надо стремиться к сохранению исторической правды об итогах Великой Отечественной войны, заявил Владимир Путин.

Он лично пригласил лидеров СНГ в Москву в следующем году на торжества по случаю 80-летия Победы.

Другие заявления президента:

☑️ Россия рассчитывает, что воинские расчёты из стран СНГ смогут принять участие в Параде Победы в Москве 9 мая;

☑️ Победу над нацизмом в 1945 году надо продвигать как общую ценность для всего человечества.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195552
izvestia

TRANSLATION :
Putin supported the idea of creating an international association of volunteer and non-profit organizations under the CIS

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Путин поддержал идею создания при СНГ международной ассоциации добровольческих и некоммерческих организаций

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195551
izvestia

TRANSLATION :
Interesting footage from Kharkiv, shot today.
"Geranium" is flying at ultra-low altitude.
It is reported that during the flight it "clung" to the local stadium and further maneuvered between houses

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Интересные кадры из Харькова, снятые сегодня.
«Герань» летит на сверхмалой высоте.
Сообщают, что при полёте «прижалась» к местному стадиону и далее маневрировала между домами

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45687
atodoneck

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️Торговый center in Vladikavkaz caught fire due to falling wreckage of Ukrainian UAV

According to the Ministry of Defense, the explosion and fire in a shopping center in Vladikavkaz was caused by falling debris of a downed UAV. The airplane-type drone was shot down by air defense means at 8:28 today.

Preliminary results of investigative and operational measures confirm the version. The shopping center surveillance cameras show that the explosion came from outside. Explosive technicians are looking for fragments of the drone.

According to the Ministry of Defense, the UAV attack was carried out across a number of regions of the North Caucasus Federal District.

The work of all services at the scene of the emergency continues

- Sergey Menyailo, Head of the Republic of Ossetia

⏺ Careful, planning for the future! MIG of Russia. Subscribe

=======
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️Торговый центр по Владикавказе загорелся из-за падения обломков украинского БПЛА

По данным Министерства обороны, взрыв и пожар в торговом центре Владикавказа был вызван падением обломков сбитого БПЛА. Беспилотник самолетного типа был сбит средствами ПВО сегодня в 8:28.

Версию подтверждают и предварительные результаты следственно-оперативных мероприятий. На камерах наблюдения ТЦ видно, что взрыв произошёл извне. Взрывотехники ищут фрагменты беспилотного летательного аппарата.

По данным Министерства обороны атака БПЛА была предпринята по ряду регионов СКФО.

Работы всех служб на месте ЧП продолжаются

— Сергей Меняйло, глава Республики Осетия

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75820
OpenUkraine

TRANSLATION :
Secretary of the Chechen Security Council Khamzat Kadyrov confirmed on Instagram (part of Meta Corporation, recognized as extremist and banned in Russia) that Ukrainian drones attacked Chechnya this morning. He published a video of one of the UAVs being shot down.

"The information that the drones hit some object is not true, everything is shot down!", - wrote in the banned network Khamzat Kadyrov.

=======
ORIGINAL :
Секретарь Совбеза Чечни Хамзат Кадыров в Instagram (входит в корпорацию Meta, признана экстремистской и запрещена в России) подтвердил, что сегодня утром Чечню атаковали украинские беспилотники. Он опубликовал видео, на котором сбивают один из БПЛА.

«Информация о том, что беспилотники попали в какой-то объект — неправда, все сбито!», — написал в запрещенной сети Хамзат Кадыров.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75821
OpenUkraine

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️ Four people were killed after the town of Lgov, Kursk Region, was shelled by the AFU, the region's deputy head Khinshtein said.

Five more people were hospitalized, including one woman in serious condition.

=======
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️ Четыре человека погибли после обстрела со стороны ВСУ г. Льгова Курской области, сообщил врио главы региона Хинштейн.

Еще пять человек госпитализированы, из них одна женщина находится в тяжелом состоянии.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75819
OpenUkraine

TRANSLATION :
Trump is doing well, contrasting his appetites favorably with the humble NWO, sort of legalizing everything that has happened. Vod would still not only yelp, but invade Greenland. It would be a furor.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Трамп молодец, выгодно контрастирует своими аппетитами со скромным СВО, как бы легализируя все произошедшие. Вод бы еще не только лялякал, но и вторгся бы в Гренландию. Был бы фурор.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75818
OpenUkraine

TRANSLATION :
Poltava City Council deputy Viktor Bulat was found guilty (!) of taking a bribe and released by the court. The deadline for bringing him to justice has passed)))

=======
ORIGINAL :
Депутата Полтавского горсовета Виктора Булата суд признал виновным (!) в получении взятки и отпустил. Вышел срок привлечения к ответственности)))

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75823
OpenUkraine

TRANSLATION :
Romania does not confirm the flight of a Russian missile over its territory. They say their air defense systems have not detected anything

=======
ORIGINAL :
В Румынии не подтверждают пролет российской ракеты над своей территорией. Говорят, их ПВО ничего не зафиксировала

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75822
OpenUkraine

TRANSLATION :
The AFU on an American Humvee gets a gift for Christmas (which Ukraine has recently been celebrating on December 25)

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
ВСУ на американском Humvee получают подарок на Рождество (которое Украина с недавнего времени отмечает 25 декабря)

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/18001
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
❗️По according to the Russian Defense Ministry, the explosion and fire in the Vladikavkaz shopping center was caused by falling debris from a downed UAV, regional head Menyailo said.

"An airplane-type drone was shot down by air defense means today at 8:28. The version is confirmed by the preliminary results of investigative and operational activities. The shopping center surveillance cameras show that the explosion occurred from outside. Explosive technicians are looking for fragments of the drone.

According to the Ministry of Defense, the UAV attack was made on a number of regions of the North Caucasus Federal District. The work of all services at the scene of the emergency continues," the governor said.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
❗️По данным Министерства обороны РФ, взрыв и пожар в торговом центре Владикавказа был вызван падением обломков сбитого БПЛА, заявил глава региона Меняйло.

«Беспилотник самолетного типа был сбит средствами ПВО сегодня в 8:28. Версию подтверждают и предварительные результаты следственно-оперативных мероприятий. На камерах наблюдения ТЦ видно, что взрыв произошёл извне. Взрывотехники ищут фрагменты беспилотного летательного аппарата.

По данным Министерства обороны атака БПЛА была предпринята по ряду регионов СКФО. Работы всех служб на месте ЧП продолжаются», заявил губернатор.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28781
RtrDonetsk

TRANSLATION :
👼 Kursk direction

The UAV crew spotted two AFU soldiers staggering from cover to cover, waited until they stopped and launched a lethal strike.

Archangel Spetsnaz. Subscribe.

=======
ORIGINAL :
👼Курское направление

Расчет БЛА заметил как два военнослужащих ВСУ шатаются от укрытия к укрытию, дождались когда остановятся и нанесли смертельный удар.

Архангел Спецназа. Подписаться.

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/19594
rusicharmy

TRANSLATION :
#special operation #heroes

We continue the story of military engineer Senior Lieutenant Evgeny Kochergin, who from the first days took part in the SWO.

In the new video of our channel he will tell about his service on the Zaporizhzhya direction, why he received the third Order of Courage, how our fighters outsmarted the enemy's thermal imagers during the night mines and about the engineering duel with Ukrainian sappers.

@uzelsvjazi

😄VK |☺️ОК |☺️ДЗ

=======
ORIGINAL :
#спецоперация #Герои

Продолжаем историю военного инженера старшего лейтенанта Евгения Кочергина, который с первых дней принимал участие в СВО.

В новом видео нашего канала он расскажет о своей службе на Запорожском направлении, о том, за что получил третий Орден Мужества, как наши бойцы перехитрили тепловизоры противника во время ночного минирования и об инженерной дуэли с украинскими сапёрами.

@uzelsvjazi

😄ВК |☺️ОК |☺️ДЗ
=======
SOURCE :
https://t.me/epoddubny/22005
epoddubny

TRANSLATION :
Fierce fighting is taking place on the outskirts of Krasnoarmeysk (Pokrovsk). Russian troops continue to destroy the enemy's defensive lines: another village, Novy Trud, has come under the control of the Russian Armed Forces.

Meanwhile, the AFU is preparing the Pokrovskoye mine, the largest in Ukraine, for defense. The reinforced concrete structures of the coal plant are a difficult target. It is not an easy task to dismantle such a large enemy stronghold, with an extensive network of underground passages and communications.

@epoddubny

=======
ORIGINAL :
На подступах к Красноармейску (Покровску) идут ожесточенные бои. Российские войска продолжают уничтожать оборонительные порядки противника: под контроль ВС РФ перешёл ещё один населенный пункт – Новый Труд.

Между тем, ВСУ готовят к обороне крупнейшую на Украине шахту "Покровское". Железобетонные конструкции угольного предприятия - цель сложная. Разобрать столь большой опорник противника, с разветвлённой сетью подземных ходов и коммуникаций, крайне не простая задача.

@epoddubny
=======
SOURCE :
https://t.me/epoddubny/22007
epoddubny

TRANSLATION :
The Ukrainian armed forces killed four civilians in the Kursk town of Lgov. Five more people were injured after the missile strike. Medics are now fighting for the life of one of the injured. An operational headquarters has been deployed at the scene of the tragedy. The evacuation of the inhabitants of the damaged houses has been organized.

@epoddubny

=======
ORIGINAL :
ВСУ убили четырёх мирных жителей курского Льгова. Ещё пять человек, после ракетного удара, получили ранения. За жизнь одного из пострадавших сейчас борются медики. На месте трагедии развернут оперативный штаб. Организована эвакуация жителей поврежденных домов.

@epoddubny
=======
SOURCE :
https://t.me/epoddubny/22006
epoddubny

TRANSLATION :
A Geran-2 drone strike on an AFU facility somewhere in Ukraine.

@voenacher

=======
ORIGINAL :
Прилет дрона «Герань-2» по объекту ВСУ где-то на Украине.

@voenacher

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149064
borisrozhin

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/TrackAMerc/11071
TrackAMerc

TRANSLATION :
Dear subscribers!👋
I sincerely wish you a Merry Christmas! ⛄️
This bright holiday reminds us of love, peace and hope. May your hearts be filled with joy and warmth on this wonderful day, and harmony reign in your soul. 🐀
I wish you good health, success in all your endeavors and fulfillment of your most cherished desires. 🎆
May there always be a place for goodness, happiness and well-being in your life. ❄️
Merry Christmas! 🎁

🎄 boost TrackANaziMerc here! ❤️

=======
ORIGINAL :
Dear subscribers!👋
I sincerely wish you a Merry Christmas! ⛄️
This bright holiday reminds us of love, peace and hope. May your hearts be filled with joy and warmth on this wonderful day, and harmony reign in your soul. 🐀
I wish you good health, success in all your endeavors and fulfillment of your most cherished desires. 🎆
May there always be a place for goodness, happiness and well-being in your life. ❄️
Merry Christmas! 🎁

🎄 boost TrackANaziMerc here! ❤️

=======
SOURCE :
https://t.me/TrackAMerc/11080
TrackAMerc

TRANSLATION :
The AFU shelled the town of Lgov in the Kursk region this morning. According to preliminary information, four people were killed and five others hospitalized, according to the region's deputy governor, Alexander Khinshtein.

A five-storey building, two one-storey buildings and a beauty salon were also damaged, now the residents of the houses under fire are being evacuated. In addition, a section of the gas pipeline was partially destroyed. Operational and emergency services are working on the site, all the fires have been extinguished by now.

The post is supplemented.

✅ Subscribe to War on Fakes
⭐️Поддержать editorial

=======
ORIGINAL :
Сегодня утром ВСУ обстреляли город Льгов в Курской области. Как сообщил врио губернатора региона Александр Хинштейн, по предварительной информации, погибли четыре человека, еще пять госпитализированы.

Также повреждены пятиэтажка, две одноэтажки и салон красоты, сейчас проводится эвакуация жильцов попавших под обстрел домов. Кроме того, частично разрушен участок газопровода. На месте работают оперативные и аварийные службы, все очаги возгорания к настоящему моменту потушены.

Пост дополняется.

✅ Подписаться на Войну с фейками
⭐️Поддержать редакцию

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/26321
warfakes

TRANSLATION :
Fake: the AFU destroyed a dual-purpose warehouse in the Alania Mall shopping center, another drone hit a TV tower. Such information is being spread by Telegram channels.

Truth: The head of the Republic of North Ossetia Sergey Menyailo denied the information about the explosion in the area of the TV tower. The reasons for the explosion in the Alania Mall shopping center are being clarified. Initially, Russian news agencies reported that there was a gas explosion during repairs. Later, the head of North Ossetia Sergey Menyailo said that the debris of a downed UAV fell on the shopping center.

Check the information in official sources and do not react to fakes.

=======
ORIGINAL :
Фейк: ВСУ уничтожили склад двойного назначения в ТЦ «Алания Молл», еще один беспилотник ударил в телевышку. Такую информацию распространяют телеграм-каналы.

Правда: Глава Республики Северная Осетия Сергей Меняйло опроверг информацию и о взрыве в районе телевышки. Причины взрыва в ТЦ «Алания Молл» уточняются. Первоначально российские информагентства сообщили о том, что произошел взрыв газа при проведении ремонта. Позднее, глава Северной Осетии Сергей Меняйло сообщил, что на торговый центр упали обломки сбитого БПЛА.

Проверяйте информацию в официальных источниках и не реагируйте на фейки.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/26312
warfakes

TRANSLATION :
A still intact German Marder 1A3 AFU BMP in the Kursk border area, equipped with standard "shell" type canopies, Kursk border area.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Пока ещё целая немецкая БМП Marder 1A3 ВСУ в Курском приграничье, оснащена стандартным козырьками типа «ракушка», Курское приграничье.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/138442
milinfolive

TRANSLATION :
Chinese Ambassador to Ukraine: We are very hungry.

Ukrainian Agrarian Policy and Food Minister Vitaliy Koval has discussed with Chinese Ambassador Ma Shengkun the opening of new markets for exports and the construction of agro-processing plants with the introduction of Chinese technologies.

In the first 10 months of this year, agro-exports from Ukraine to China amounted to 1bn 250m dollars.

During the meeting, the parties agreed on further contacts at the level of ministries and agrarian associations to deepen mutually beneficial cooperation.

🇨🇳 China Threat

=======
ORIGINAL :
Посол Китая на Украине: Очень хотим кушать.

Министр аграрной политики и продовольствия Украины Виталий Коваль обсудил с послом Китая Ма Шэнкунем открытие новых рынков для экспорта и строительство агроперерабатывающих предприятий с внедрением китайских технологий.

За 10 месяцев этого года агроэкспорт из Украины в Китай составил 1 млрд 250 млн долларов.

Во время встречи стороны договорились о дальнейших контактах на уровне министерств, а также аграрных ассоциаций, для углубления взаимовыгодного сотрудничества.

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36789
daokedao

TRANSLATION :
Who's talking about what, but Xinhua is again about friendship with the US.

China and the United States are like two huge ships sailing across the ocean. In order to keep Sino-U.S. relations on the right track, without losing direction and speed, and especially without colliding with each other, both sides should uphold the principles of mutual respect, peaceful coexistence and mutually beneficial cooperation.

🇨🇳 China Threat

Where are the other watercraft of a multipolar world? 😁 russian.news.spCommentary: China is committed to the sustainable development of China-US relations Beijing, Dec. 25 /Xinhua/ -- Meeting with US President Joseph Biden on the sidelines of the 31st informal Asia-Pacific Economic Cooperation /ATEC/ leaders' meeting in Peru's capital Lima, Chinese President Xi Jinping reaffirmed China's commitment to maintaining the sustainable development of China-US relations.

=======
ORIGINAL :
Кто о чем, а Синьхуа опять про дружбу с США.

Китай и Соединенные Штаты подобны двум огромным судам, бороздящим просторы океана. Чтобы поддерживать китайско-американские отношения в правильном русле, не теряя направления и скорости, и тем более не сталкиваясь друг с другом, обе стороны должны поддерживать принципы взаимоуважения, мирного сосуществования и взаимовыгодного сотрудничества.

🇨🇳 Китайская Угроза

А где же другие плавсредства многополярного мира? 😁 russian.news.cnКомментарий: Китай привержен устойчивому развитию китайско-американских отношений Пекин, 25 декабря /Синьхуа/ -- Во время встречи с президентом США Джозефом Байденом на полях 31-й неформальной встречи руководителей Азиатско-Тихоокеанского экономического сотрудничества /АТЭС/ в столице Перу Лиме председатель КНР Си Цзиньпин подтвердил приверженность Китая поддержанию устойчивого развития китайско-американских отношений.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36791
daokedao

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37477
panteripanteri

TRANSLATION :
List of survivors

=======
ORIGINAL :
Список выживших

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37486
panteripanteri

TRANSLATION :
In the Ministry of Construction made a proposal to prohibit foreigners to change the place of work.

The purpose of such a ban, according to the ministry, is to "overcome the personnel shortage" - primarily in the construction sector. For this purpose, the patent is supposed to specify a specific organization, not just the specialization of the employee.

Otherwise, as the Ministry of Construction argues, guest construction workers will "move to a delivery service or cab", which is, in fact, what is observed.

In any case, this is how the ministry states its position to a number of mass media.

It is also reported that in this regard, the plan to support the construction industry has already been adjusted and is being approved by the government.

As it is specified, the authors of the proposal expect that the new rules in the field of construction should come into force in April - June 2025.

There is also a nuance:

According to the proposal of the Ministry of Construction, amendments to the law "On the Legal Status of Foreign Citizens in the Russian Federation" will be required, which means that in the future the norm may affect other industries. It follows from the explanations of the ministry that in general this will reduce staff turnover - not only at construction sites, but also more thoroughly control migrant workers.

▪️Очень I would like to see a patent, say, with the following entry: "arrived to work as a courier for the delivery service of Pizza at Home Ltd." Somehow, I do not believe that the new framework will suit primarily migrants themselves, and therefore I do not believe that this norm will be so easily passed by the "migrant lobby". Well, unless everything will be done to ensure that the issuance of such "target patents" will be put on the stream, and their obtaining or replacement will not cause any difficulties for "guest workers".

=======
ORIGINAL :
В Минстрое выступили с предложением запретить иностранцам менять место работы.

Целью такого запрета, как заявляют в ведомстве, является «преодоление кадрового дефицита» – прежде всего в сфере строительства. Для этого предполагается указывать в патенте конкретную организацию, а не только специализацию работника.

В противном случае, как аргументируют в Минстрое, приезжие строители будут «переходить в службу доставки или такси», что, собственно, и наблюдается.

Во всяком случае, так ведомство излагает свою позицию ряду СМИ.

Сообщается также, что в этой связи уже скорректирован и проходит согласование в правительстве план поддержки строительной отрасли.

Как уточняется, авторы предложения рассчитывают на то, что новые правила в сфере строительства должны вступить в силу в апреле - июне 2025 года.

Имеется и нюанс:

Согласно предложению Минстроя, потребуются поправки в закон «О правовом положении иностранных граждан в РФ», а это означает, что в дальнейшем норма может затронуть и другие отрасли. Из пояснений ведомства следует, что в целом это позволит снизить текучку кадров – не только на стройках, но и тщательнее контролировать трудовых мигрантов.

▪️Очень хочется увидеть патент, скажем, с такой записью: «прибыл для работы курьером в службу доставки ООО «Пицца на дом». Как-то не верится в то, что новые рамки устроят прежде всего самих мигрантов, а значит – и в то, что эту норму так легко пропустит «мигрантское лобби». Ну, разве что будет сделано всё, чтобы выдача таких «целевых патентов» была поставлена на поток, и а их получение или замена не вызывали никаких сложностей у «гастролёров».
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/97225
SIL0VIKI

TRANSLATION :
❗️ A morning fire in a Vladikavkaz shopping center was caused by falling debris from a downed drone, the head of North Ossetia said.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
❗️ Утренний пожар в ТЦ Владикавказа произошел из-за падения обломков сбитого беспилотника, сообщил глава Северной Осетии.

🎯 @opersvodki
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/97226
SIL0VIKI

TRANSLATION :
🚀🛰 The 2000th anniversary launch of the R-7 large family rocket took place today.

At 10:45 Moscow time from Baikonur cosmodrome, Roscosmos specialists successfully launched a Soyuz-2.1b medium-class launch vehicle with Resurs-P Earth remote sensing satellite No. 5. This was Russia's 17th orbital space launch in 2024.

Resurs-P spacecraft are designed for highly detailed, detailed wide-area and hyperspectral optical-electronic observation of the Earth's surface to study natural resources, control pollution and environmental degradation, search for mineral deposits, assess ice conditions, monitor emergencies, create and update topographic and navigation maps. A total of 5 satellites of this type have been put into orbit since 2013.

=======
ORIGINAL :
🚀🛰 Сегодня состоялся юбилейный 2000-й за всю историю запуск ракеты большого семейства Р-7.

В 10:45 по мск с космодрома Байконур специалистами «Роскосмоса» осуществлён успешный пуск ракеты-носителя среднего класса «Союз-2.1б» со спутником дистанционного зондирования Земли «Ресурс-П» №5. Это был 17-й по счёту орбитальный космический запуск России в 2024 году.

Космические аппараты «Ресурс-П» предназначены для высокодетального, детального широкозахватного и гиперспектрального оптико-электронного наблюдения поверхности Земли с целью исследования природных ресурсов, контроля загрязнения и деградации окружающей среды, поиска месторождений полезных ископаемых, оценки состояния ледовой обстановки, мониторинга чрезвычайных ситуаций, создания и обновления топографических и навигационных карт. Всего с 2013 года на орбиту было выведено 5 спутников этого типа.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/76010
voenacher

TRANSLATION :
"Ural Airlines confirmed that a flight attendant of the company was among the passengers on the crashed Azerbaijan Airlines flight J28243.

"From December 24-29 he had days off. According to preliminary information, the young man survived, but has not yet made contact",
- told the press service of the carrier.

Rossiyskaya Gazeta: Ural and Western Siberia. Be aware of the news.

=======
ORIGINAL :
"Уральские авиалинии" подтвердили: на потерпевшем крушение рейсе J28243 Azerbaijan Airlines в числе пассажиров был бортпроводник компании.

"С 24-29 декабря у него были выходные дни. По предварительной информации молодой человек выжил, однако на связь пока не вышел",
- рассказали в пресс-службе перевозчика.

Российская газета: Урал и Западная Сибирь. Будь в курсе новостей.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123023
rgrunews

TRANSLATION :
A regional emergency regime has been declared in Kuban, the region's governor said.

According to him, Veniamin Kondratyev said that the discharge of oil products onto the shore of Anapa and Temryuksky District has not stopped:

Initially, according to the calculations of scientists and specialists, the main mass of fuel oil should have remained on the bottom of the Black Sea, which would have allowed it to be collected in the water. But the weather dictates its own conditions, the air warms up and oil products rise to the top

It is also reported that the number of dolphins killed after the fuel oil spill in Kuban has risen to 21. In Novorossiysk found two more dead azovka after the fuel oil spill. Today this was reported in the Scientific and Ecological Center for the rescue of dolphins "Delpha".

"The death of one of them may be related to the fuel oil spill. The body is fresh, well-fed, without signs of bycatch, injuries, diseases. The second Azov was with signs of trauma and injuries. However, she also died recently," - stated in the message.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Краевой режим ЧС объявлен на Кубани, заявил губернатор региона.

По его словам Вениамина Кондратьева, выброс нефтепродуктов на берег Анапы и Темрюкского района не прекращается:

Изначально по расчётам учёных и специалистов, основная масса мазута должна была остаться на дне Чёрного моря, что позволило бы его собрать в воде. Но погода диктует свои условия, воздух прогревается и нефтепродукты поднимаются наверх

Сообщается также, что на Кубани выросло до 21 количество погибших после разлива мазута дельфинов. В Новороссийске нашли еще две погибших азовки после разлива мазута. Сегодня об этом рассказали в Научно-экологическом Центре спасения дельфинов "Дельфа".

"Гибель одной из них может быть связана с разливом мазута. Тело свежее, упитанное, без признаков прилова, травм, заболеваний. Вторая азовка была со следами травм и повреждений. Однако погибла она также недавно", - говорится в сообщении.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123025
rgrunews

TRANSLATION :
❗️32 people survived airplane crash in Aktau

This is not the final figure, the Prosecutor General's Office of Azerbaijan said.

Before that it was known about 29 survivors.

=======
ORIGINAL :
❗️32 человека выжили при крушении самолета в Актау

Это не итоговая цифра, сообщили в Генпрокуратуре Азербайджана.

До этого было известно о 29 выживших.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/196972
bbbreaking

TRANSLATION :
And again Mosfilm. Another graveside "volunteer" from Poltava. In the background you can hear how calmly the locals sit and discuss it, everything has long been the order of the day, and soon women and children will be going in

=======
ORIGINAL :
И снова Мосфильм. Очередная могилизация "добровольца" из Полтавы. На фоне можно слышать как спокойно это сидят и обсуждают местные, все уже давно в порядке вещей, а скоро пойдут женщины и дети

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149063
borisrozhin

TRANSLATION :
❗️По according to the Russian Defense Ministry, the explosion and fire in the Vladikavkaz shopping center was caused by falling debris from a downed UAV, regional head Menyailo said.

"An airplane-type drone was shot down by air defense means today at 8:28. The version is confirmed by the preliminary results of investigative and operational activities. The shopping center surveillance cameras show that the explosion occurred from outside. Explosive technicians are looking for fragments of the drone.

According to the Ministry of Defense, the UAV attack was made on a number of regions of the North Caucasus Federal District. The work of all services at the scene of the emergency continues," the governor said.
@rtrdonetsk

=======
ORIGINAL :
❗️По данным Министерства обороны РФ, взрыв и пожар в торговом центре Владикавказа был вызван падением обломков сбитого БПЛА, заявил глава региона Меняйло.

«Беспилотник самолетного типа был сбит средствами ПВО сегодня в 8:28. Версию подтверждают и предварительные результаты следственно-оперативных мероприятий. На камерах наблюдения ТЦ видно, что взрыв произошёл извне. Взрывотехники ищут фрагменты беспилотного летательного аппарата.

По данным Министерства обороны атака БПЛА была предпринята по ряду регионов СКФО. Работы всех служб на месте ЧП продолжаются», заявил губернатор.
@rtrdonetsk
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10629
bolshiepushki

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🏴‍☠Взрыв and fire in Vladikavkaz shopping center was caused by falling UAV parts, - Ossetian leader

➖"An airplane-type drone was shot down by air defense means at 8:28 today. Preliminary results of investigative and operational measures confirm the version. The shopping center's surveillance cameras show that the explosion came from outside. Explosive technicians are looking for fragments of the UAV.
➖According to the Ministry of Defense, the UAV attack was carried out in a number of regions of the North Caucasus Federal District. The work of all services at the scene of the emergency continues," Menyailo said.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🏴‍☠Взрыв и пожар в торговом центре Владикавказа вызван падением частей БПЛА, - глава Осетии

➖«Беспилотник самолетного типа был сбит средствами ПВО сегодня в 8:28. Версию подтверждают и предварительные результаты следственно-оперативных мероприятий. На камерах наблюдения ТЦ видно, что взрыв произошёл извне. Взрывотехники ищут фрагменты БПЛА.
➖По данным Миноороны атака БПЛА была предпринята по ряду регионов СКФО. Работы всех служб на месте ЧП продолжаются», заявил Меняйло.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83336
RVvoenkor

TRANSLATION :
We bet on the wrong world order, it's crumbling.


Vadim Karasev

=======
ORIGINAL :
Мы поставили не на тот мировой порядок, он разрушается.


Вадим Карасёв

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75816
OpenUkraine

TRANSLATION :
And will they impose sanctions on the U.S. for its leader's aggressive rhetoric?

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
А будут вводить санкции против США за агрессивную риторику ее лидера?

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75815
OpenUkraine

TRANSLATION :
The wrong door was opened, sometime back in 1992.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Не ту дверь открыли, где-то еще в 1992 году

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75817
OpenUkraine

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75808
OpenUkraine

TRANSLATION :
🎄 Get in the New Year's spirit on the go

On the eve of the most anticipated holiday, residents of the capital are in for a special surprise - a New Year train from the Social Development Complex.

"On the eve of the New Year we launched the New Year's "Kind Train", each carriage of which is dedicated to different spheres of our social block - education, medicine, civil registries, social protection and veterinary services", - said Deputy Mayor of Moscow for Social Development Anastasia Rakova.

The doctors took part in the solemn event, congratulated Muscovites on the coming holidays and presented the first passengers with pleasant gifts!

"This year 26 New Year's trains went to different metro lines. For the first time we launch a festive themed train together with our partner - the Moscow Social Development Complex. The train will run on the Arbatsko-Pokrovskaya line until February 20", - said Deputy Mayor of Moscow for Transport and Industry Maxim Liksutov.

#News
❤️ Moscow Medicine

=======
ORIGINAL :
🎄Зарядись новогодним настроением в пути

В преддверии самого ожидаемого праздника жителей столицы ждет особенный сюрприз — новогодний поезд от комплекса социального развития.

«Накануне Нового года мы запустили новогодний «Добрый поезд», каждый вагон которого посвящен различным сферам нашего социального блока – образованию, медицине, ЗАГСам, социальной защите и ветеринарии», — отметила заместитель Мэра Москвы по вопросам социального развития Анастасия Ракова.

Врачи приняли участие в торжественном мероприятии, поздравили москвичей с наступающими праздниками и вручили первым пассажирам приятные подарки!

«В этом году на разные линии метро вышли 26 новогодних поездов. Впервые запускаем праздничный тематический состав совместно с партнером — Комплексом социального развития Москвы. Поезд будет курсировать на Арбатско-Покровской линии до 20 февраля», — отметил заместитель Мэра Москвы по вопросам транспорта и промышленности Максим Ликсутов.

#Новости
❤️ Московская медицина
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/3099
russica2

TRANSLATION :
▪️Украинцев of draft age in the EU will be lured back home by the promise of employment with reservations from mobilization.

Ukrainian Minister of Defense Chernyshov is sure that Ukrainians living in Europe on benefits are just waiting for such an offer and will definitely take advantage of it.

To make the program work, the EU will set up a network of "Unity Centers" where Ukrainians will look for vacancies and solve mobilization issues.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
▪️Украинцев призывного возраста в ЕС будут заманивать на родину, обещая трудоустройство с бронированием от мобилизации.

Украинский министр нацединства Чернышов уверен, что живущие в Европе на пособия украинцы только и ждут подобного предложения и обязательно воспользуются предложением.

Чтобы программа заработала, в ЕС создадут сеть "Центров единства", где украинцам будут искать вакансии и решать вопросы с мобилизацией.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/22170
ukrleaks

TRANSLATION :
Lavrov's main statements in an interview with the "60 Minutes" program

▪️У Moscow has no illusions about the prospects for an easy settlement of the Ukrainian crisis.
▪️Россию will not be satisfied with a ceasefire, we need legally binding agreements on Ukraine.
▪️Россия does not shy away from negotiations on Ukrainian issues, but we need to see serious, concrete proposals.
▪️Мирные Putin's proposals on Ukraine are not preconditions.
▪️Москва firmly adheres to the principle that there can be no winners in a nuclear war, but does not advise anyone to test its patience.
▪️Россия has never initiated a debate about what to do with nuclear weapons or whether they can be used.
▪️США welcomed Moscow's nominee for ambassador to Washington, with the date of arrival planned with the
taking into account Trump's upcoming inauguration.

✨Zelensky will do everything to avoid any negotiations. Only in conditions of war can he remain at the helm of the junta.

In principle, the ceasefire for Russia can also go sideways in terms of reducing the mobilization of society and the economy. We also need efforts before the war continues, which are gradually reaching their limits in the SWO regime.

Two majors

=======
ORIGINAL :
Главные заявления Лаврова в интервью программе "60 минут"

▪️У Москвы нет никаких иллюзий относительно перспектив легкого урегулирования украинского кризиса.
▪️Россию не устроит перемирие, нужны юридически обязывающие договоренности по Украине.
▪️Россия не уходит от переговоров по украинской тематике, но нужно видеть серьезные, конкретные предложения.
▪️Мирные предложения Путина по Украине не являются предварительными условиями.
▪️Москва твердо придерживается принципа, что в ядерной войне не может быть победителей, но никому не советует испытывать ее терпение.
▪️Россия никогда не начинала дискуссий о том, что делать с ядерным оружием и можно ли его использовать.
▪️США приветствовали представленную Москвой кандидатуру на пост посла в Вашингтоне, дата приезда планируется с
учетом предстоящей инаугурации Трампа.

✨Зеленский сделает все, чтобы избежать любых переговоров. Только в условиях войны он может оставаться у руля хунты.

В принципе, перемирие для России может тоже выйти боком в части снижения мобилизации общества и экономики. Нам также до продолжения войны нужны усилия, которые в режиме СВО постепенно достигают своих пределов.

Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/61087
dvamajors

TRANSLATION :
❗️ Russian Armed Forces launched a massive strike in the morning on Ukraine's critical energy infrastructure facilities that support the military-industrial complex, all targets hit

=======
ORIGINAL :
❗️ ВС России утром нанесли массированный удар по критически важным объектам энергетической инфраструктуры Украины, обеспечивающим работу ВПК, все цели поражены
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274630
rianru

TRANSLATION :
Lavrov's main statements in an interview with the "60 Minutes" program

▪️У Moscow has no illusions about the prospects for an easy settlement of the Ukrainian crisis.

▪️Россию will not be satisfied with a ceasefire, we need legally binding agreements on Ukraine.

▪️Россия does not shy away from negotiations on Ukrainian issues, but we need to see serious, concrete proposals.

▪️Мирные Putin's proposals on Ukraine are not preconditions.

▪️Москва firmly adheres to the principle that there can be no winners in a nuclear war, but advises no one to test its patience.

▪️Россия has never initiated a debate on what to do with nuclear weapons or whether they can be used.

▪️США welcomed Moscow's nominee for ambassador to Washington, with the date of arrival planned with an
taking into account Trump's upcoming inauguration.

=======
ORIGINAL :
Главные заявления Лаврова в интервью программе "60 минут"

▪️У Москвы нет никаких иллюзий относительно перспектив легкого урегулирования украинского кризиса.

▪️Россию не устроит перемирие, нужны юридически обязывающие договоренности по Украине.

▪️Россия не уходит от переговоров по украинской тематике, но нужно видеть серьезные, конкретные предложения.

▪️Мирные предложения Путина по Украине не являются предварительными условиями.

▪️Москва твердо придерживается принципа, что в ядерной войне не может быть победителей, но никому не советует испытывать ее терпение.

▪️Россия никогда не начинала дискуссий о том, что делать с ядерным оружием и можно ли его использовать.

▪️США приветствовали представленную Москвой кандидатуру на пост посла в Вашингтоне, дата приезда планируется с
учетом предстоящей инаугурации Трампа.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274631
rianru

TRANSLATION :
New photos from the crash site of AZAL airline plane published by the Ministry of Emergency Situations of Kazakhstan

=======
ORIGINAL :
Новые фото с места крушения самолета авиакомпании AZAL публикует МЧС Казахстана
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274633
rianru

TRANSLATION :
A total of 3,750 tons of fuel oil leaked out of the tankers that crashed in the Kerch Strait, emergency services told RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Из потерпевших крушение в Керченском проливе танкеров вытекло в общей сложности 3750 тонн мазута, сообщили РИА Новости в экстренных службах
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274638
rianru

TRANSLATION :
"Handymen to the front-Krasnoyarsk" https://t.me/ufkrs, made and handed over for sending to brother Alex to the front: resets on Mavik-3 universal "Popër"-3pcs, "ZaryazhayAK"-5pcs.😁! Every brother recognizes his product in the face😁.... Who did not recognize, then his work in another shipment! Let's work, brothers🤙!

=======
ORIGINAL :
"Умельцы-фронту-Красноярск" https://t.me/ufkrs, изготовили и передали для отправки брату Алексу на фронт: сбросы на Мавик-3 универсальные "Попëр"-3шт., "ЗаряжайАК"-5шт.🫡! Каждый братец узнаёт своё изделие в лицо😁... Кто не узнал, значит его труд в другой отправке! Работаем, братья🤙!

=======
SOURCE :
https://t.me/makers2fron/4203
makers2fron

TRANSLATION :
Wildberries is no longer the same!

Price in Russia: 9.900 rubles
Price in China: 2.550 rubles

I'm certainly not a cheapskate, but I can count money. Savings came out as much as 4 times and such products there are thousands! 🔥

Thank you to my colleague for showing the My Smart Home channel - they post such gadgets every day with discounts of up to 90%

Subscribe, thank me later 👉 @moy.umnyi.dom

=======
ORIGINAL :
Вайлдберис уже не тот!

Цена в России: 9.900 рублей
Цена в Китае: 2.550 рублей

Я конечно не скряга, но деньги считать умею. Экономия вышла аж в 4 раза и таких товаров там тысячи! 🔥

Спасибо коллеге, что показала канал МОЙ УМНЫЙ ДОМ – там выкладывают такие гаджеты каждый день со скидками до 90%

Подписывайтесь, потом спасибо скажите 👉 @moy.umnyi.dom

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/138441
milinfolive

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️ Four people were killed after the town of Lgov, Kursk Region, was shelled by the AFU, the region's deputy head Khinshtein said.

Five more people were hospitalized, including one woman in serious condition.

⏺ Careful, planning for the future! MIG Russia. Subscribe

=======
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️ Четыре человека погибли после обстрела со стороны ВСУ г. Льгов Курской области, сообщил врио главы региона Хинштейн.

Еще пять человек госпитализированы, из них одна женщина находится в тяжелом состоянии.

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/39191
mig41

TRANSLATION :
In the Ministry of Construction made a proposal to prohibit foreigners to change the place of work.

The purpose of such a ban, according to the ministry, is to "overcome the personnel shortage" - primarily in the construction sector. For this purpose, the patent is supposed to specify a specific organization, not just the specialization of the employee.

Otherwise, as the Ministry of Construction argues, guest construction workers will "move to a delivery service or cab", which is, in fact, what is observed.

In any case, this is how the ministry states its position to a number of mass media.

It is also reported that in this regard, the plan to support the construction industry has already been adjusted and is being approved by the government.

As it is specified, the authors of the proposal expect that the new rules in the field of construction should come into force in April - June 2025.

There is also a nuance:

According to the proposal of the Ministry of Construction, amendments to the law "On the Legal Status of Foreign Citizens in the Russian Federation" will be required, which means that in the future the norm may affect other industries. It follows from the explanations of the ministry that in general this will reduce staff turnover - not only at construction sites, but also more thoroughly control migrant workers.

▪️Очень I would like to see a patent, say, with the following entry: "arrived to work as a courier for the delivery service of Pizza at Home Ltd." Somehow, I do not believe that the new framework will suit primarily migrants themselves, and therefore I do not believe that this norm will be so easily passed by the "migrant lobby". Well, unless everything will be done to ensure that the issuance of such "target patents" will be put on stream, and their obtaining or replacement will not cause any difficulties for "guest workers".
=======
ORIGINAL :
В Минстрое выступили с предложением запретить иностранцам менять место работы.

Целью такого запрета, как заявляют в ведомстве, является «преодоление кадрового дефицита» – прежде всего в сфере строительства. Для этого предполагается указывать в патенте конкретную организацию, а не только специализацию работника.

В противном случае, как аргументируют в Минстрое, приезжие строители будут «переходить в службу доставки или такси», что, собственно, и наблюдается.

Во всяком случае, так ведомство излагает свою позицию ряду СМИ.

Сообщается также, что в этой связи уже скорректирован и проходит согласование в правительстве план поддержки строительной отрасли.

Как уточняется, авторы предложения рассчитывают на то, что новые правила в сфере строительства должны вступить в силу в апреле - июне 2025 года.

Имеется и нюанс:

Согласно предложению Минстроя, потребуются поправки в закон «О правовом положении иностранных граждан в РФ», а это означает, что в дальнейшем норма может затронуть и другие отрасли. Из пояснений ведомства следует, что в целом это позволит снизить текучку кадров – не только на стройках, но и тщательнее контролировать трудовых мигрантов.

▪️Очень хочется увидеть патент, скажем, с такой записью: «прибыл для работы курьером в службу доставки ООО «Пицца на дом». Как-то не верится в то, что новые рамки устроят прежде всего самих мигрантов, а значит – и в то, что эту норму так легко пропустит «мигрантское лобби». Ну, разве что будет сделано всё, чтобы выдача таких «целевых патентов» была поставлена на поток, и а их получение или замена не вызывали никаких сложностей у «гастролёров».
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107702
chvkmedia

TRANSLATION :
🇷🇺 BILLS OF THE WEEK

The country needs real specialized specialists: this is the aim of a new initiative introduced in the State Duma.

What is explained:

Training personnel with advanced professional competencies and striving for continuous professional growth is the most important task of secondary vocational education organizations and higher education institutions.

After graduating from a technical school, college or vocational school, citizens have the opportunity either to find employment in the professions and specialties they have acquired or to continue their studies in bachelor's and specialist programs at a higher education institution.

At present, admission to a higher education institution of persons with secondary vocational education is based on the results of entrance examinations - their form and list are determined by the university itself. Such an approach does not ensure the quality of applicants and does not motivate them to choose one specialty for themselves, in which they will carry out further labor activity.

What is proposed:

To admit graduates of technical schools, colleges and vocational schools to universities based on the results of entrance tests only if the profile of Bachelor's and Specialist's programs coincides with the profile of secondary vocational education.

Draft Law "On Amending Article 70 of the Federal Law "On Education in the Russian Federation"
=======
ORIGINAL :
🇷🇺 ЗАКОНОПРОЕКТЫ НЕДЕЛИ

Стране нужны настоящие профильные специалисты: на это направлена новая инициатива, внесённая в Госдуму.

Что поясняется:

Подготовка кадров, обладающих передовыми профессиональными компетенциями и стремящихся к постоянному профессиональному росту, является важнейшей задачей организаций среднего профобразования и высших учебных заведений.

Закончив техникум, колледж или профучилище, граждане имеют возможность либо трудоустроиться по полученным профессиям и специальностям – либо продолжить обучение по программам бакалавриата и специалитета в вузе.

Сейчас приём в высшее учебное заведение лиц, имеющих среднее профессиональное образование, проводится по результатам вступительных испытаний – при этом их форма и перечень определяются самим вузом. Такой подход не обеспечивает качественный состав поступающих, и не мотивирует их к выбору для себя одной специальности, по которой они будут осуществлять в дальнейшем трудовую деятельность.

Что предлагается:

Принимать в вузы по результатам вступительных испытаний выпускников техникумов, колледжей и профучилищ лишь в том случае, если профиль программ бакалавриата и специалитета совпадает с профилем полученного среднего профессионального образования.

Проект закона «О внесении изменений в статью 70 ФЗ «Об образовании в РФ»
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107703
chvkmedia

TRANSLATION :
This is something! Tyumeners from CaseGuru have once again opened the door to the world of technology with a foot - and released a smart watch that performs the functions of a smartphone!

CaseGuru smart watches have a clear microphone and speaker - you can talk directly from them. Just like in Hollywood spy movies!

CaseGuru watches work up to 10 DAYS without charging - the citizens of Tyumen have maximized the autonomy of their gadgets. Even Apple Watch needs to be charged daily - it's like winding a mechanical watch. And why overpay? At the same time, they connect with any phone - Android, iOS.

💪 The watch battery is 15% more powerful than the flagship competitors, which are 8 times more expensive.

CaseGuru watches = a status and functional accessory! And they are also in the top of the most desirable gifts for the New Year!

CaseGuru smart watches - https://cgpods.ru/promo2512
⚠️ Promo code PROMO2512 for a discount of up to 500₽.

Delivery from 1 day in Russia, Belarus and KZ.
Top service: 1 year warranty + lifetime service.
Advertising. IP Bokov V.A., erid:2W5zFHz6Efz

=======
ORIGINAL :
Это нечто! Тюменцы из CaseGuru снова открыли с ноги дверь в мир технологий — и выпустили умные часы, выполняющие функции смартфона!

В смарт часах CaseGuru чистые микрофон и динамик — можно разговаривать прямо с них. Как в голливудских фильмах про шпионов!

Часы CaseGuru работают до 10 СУТОК без зарядки — тюменцы прокачали автономность своих гаджетов на максималку. Даже Apple Watch надо заряжать ежедневно — это как заводить механические часы. И зачем переплачивать? При этом они коннектят с любым телефоном — Android, iOS.

💪 Аккумулятор часов МОЩНЕЕ, чем у флагманских конкурентов на 15%, которые в 8 раз дороже.

Часы CaseGuru = статусный и функциональный аксессуар! А еще они входят в ТОП самых желанных подарков к Новому Году!

Умные часы CaseGuru — https://cgpods.ru/promo2512
⚠️ Промокод PROMO2512 на скидку до 500₽

Доставка от 1 дня по РФ, РБ и KZ.
ТОП-сервис: гарантия 1 год + пожизненное обслуживание.
Реклама. ИП Боков В.А., erid:2W5zFHz6Efz

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73674
rlzthekraken

TRANSLATION :
❗️ A morning fire in a Vladikavkaz shopping center was caused by falling debris from a downed drone, the head of North Ossetia said.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
❗️ Утренний пожар в ТЦ Владикавказа произошел из-за падения обломков сбитого беспилотника, сообщил глава Северной Осетии.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107704
chvkmedia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107695
chvkmedia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73665
rlzthekraken

TRANSLATION :
🔴 #LiveAir: Interview of the Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov to the "60 Minutes" program

🔴 Rutube

🔴 VKontakte

🔴 YouTube

🔴 Russian Foreign Ministry website RUTUBE🔴 #LiveAir: Interview with Sergey Lavrov to the "60 Minutes" program Interview with the Minister of Foreign Affairs of the Russian Federation Sergey Lavrov to the "60 Minutes" program

=======
ORIGINAL :
🔴 #ПрямойЭфир: Интервью Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова программе «60 минут»

🔴 Rutube

🔴 ВКонтакте

🔴 YouTube

🔴 Сайт МИД России RUTUBE🔴 #ПрямойЭфир: Интервью С.В.Лаврова программе «60 минут» Интервью Министра иностранных дел Российской Федерации С.В.Лаврова программе «60 минут»
=======
SOURCE :
https://t.me/RusMissionOSCE/6062
RusMissionOSCE

TRANSLATION :
🇷🇺🇦🇿📞 Russian President V.V.Putin has called on Azerbaijani President I.Aliyev.

▪️ V.V.Putin expressed condolences in connection with the crash of a passenger plane of Azerbaijani airline in Kazakhstan.

#RussiaAzerbaijan

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇦🇿📞 Президент России В.В.Путин созвонился с Президентом Азербайджана И.Алиевым.

▪️ В.В.Путин выразил соболезнования в связи с катастрофой пассажирского самолёта азербайджанской авиакомпании в Казахстане.

#РоссияАзербайджан
=======
SOURCE :
https://t.me/RusMissionOSCE/6063
RusMissionOSCE

TRANSLATION :
❗️ A morning fire in a Vladikavkaz shopping center was caused by falling debris from a downed drone, the head of North Ossetia said.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
❗️ Утренний пожар в ТЦ Владикавказа произошел из-за падения обломков сбитого беспилотника, сообщил глава Северной Осетии.

🎯 @opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24482
opersvodki

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24473
opersvodki

TRANSLATION :
To hell with Wildberrys!

Price in WB: 6.000 rubles
Price in China: 1.500 rubles

I'm certainly not a cheapskate, but I can count money. Savings came out as much as 4 times and there are thousands of such products! 🔥

Thank you to my colleague for showing the My Smart Home channel - they post such gadgets every day with discounts of up to 90%

Subscribe, thank me later 👉 @moy.umnyi.dom

=======
ORIGINAL :
К черту этот Вайлдберриз!

Цена в WB: 6.000 рублей
Цена в Китае: 1.500 рублей

Я конечно не скряга, но деньги считать умею. Экономия вышла аж в 4 раза и таких товаров там тысячи! 🔥

Спасибо коллеге, что показала канал МОЙ УМНЫЙ ДОМ – там выкладывают такие гаджеты каждый день со скидками до 90%

Подписывайтесь, потом спасибо скажите 👉 @moy.umnyi.dom

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/61076
dvamajors

TRANSLATION :
An explosion and fire in a shopping center in Vladikavkaz this morning was the result of falling debris from a downed enemy UAV. The information is officially confirmed by the acting authorities. The collection of UAV fragments continues at the site. The consequences of the explosion have begun to be eliminated.

=======
ORIGINAL :
Взрыв и пожар в ТЦ Владикавказа сегодня утром стал следствием падения обломков сбитого БПЛА противника. Информацию официально подтверждают действующие власти. На месте продолжается сбор фрагментов БПЛА. Последствия взрыва начали устранять.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149061
borisrozhin

TRANSLATION :
The shelling of the Kursk town of Lgov killed three people, another later died in hospital.
Five people were hospitalized after the AFU attacked L'gov in Kursk, among them a woman in serious condition, Khinshtein said.

=======
ORIGINAL :
Из-за обстрела курского Льгова погибли три человека, еще один позже умер в больнице.
Пять пострадавших госпитализированы после атаки ВСУ на курский Льгов, среди них женщина в тяжелом состоянии, сообщил Хинштейн.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149062
borisrozhin

TRANSLATION :
Russian Drama Theater to appear in Tajikistan

Russia will allocate 3.5 billion rubles for its creation.

You all wanted a theater there, didn't you? Get it)

Soldier of Fortune. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
В Тaджикиcтане появится Русский драматический театр

На его создание Россия направит 3,5 миллиарда рублей. 

Вы же все хотели там театр? Получайте)

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/54347
Soldieroffortune777

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/54338
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
🇩🇪🇵🇱🇷🇺 Germany and Poland have joined the coalition of nations of the British-led Joint Expeditionary Force (JEF) to combat the "Russian shadow fleet" in the North Atlantic.

🔺 A total of twelve countries - Denmark, Estonia, Finland, Germany, Iceland, Latvia, Lithuania, the Netherlands, Norway, Poland, Sweden and the UK - issued a statement saying they intend to coordinate their actions to deter Russian tankers operating under foreign flags to circumvent European sanctions in the North and Baltic Seas.

🔺European authorities believe that most "shadow" ships have problems with insurance registration and intend to use this as a pretext for applying restrictive measures during the passage of ships in key straits such as the English Channel and the Great Belt, as well as in the Gulf of Finland. Possible measures include fines, inspections, sanctions to shipowners, and other enforcement actions in case ships refuse to provide insurance data or do not have it.

#JEF #Germany #Poland #Russia

Northerner

=======
ORIGINAL :
🇩🇪🇵🇱🇷🇺 Германия и Польша присоединились к коалиции государств Объединенных экспедиционных сил (JEF), возглавляемых Великобританией, для борьбы с «российским теневым флотом» в Северной Атлантике.

🔺 Всего двенадцать стран - Дания, Эстония, Финляндия, Германия, Исландия, Латвия, Литва, Нидерланды, Норвегия, Польша, Швеция и Великобритания - опубликовали заявление, согласно которому они намерены координировать свои действия для сдерживания российских танкеров, действующих под иностранными флагами в обход европейских санкций в Северном и Балтийском морях.

🔺Европейские власти уверены, что большинство «теневых» судов имеют проблемы с оформлением страховки и намерены использовать это в качестве предлога для применения ограничительных мер во время прохода судов ключевыми проливами, такими как Ла-Манш и Большой Бельт, а также в Финском заливе. В качестве возможных мер называются штрафы, инспекции, санкции судовладельцам, а также иные действия принудительного характера в случае отказа судов предоставлять данные о страховке или ее отсутствия.

#JEF #Германия #Польша #Россия

Северяночка
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/66630
rybar

TRANSLATION :
The aesthetics of dictators' nudity

We have already touched upon the Assads' tendency to make photos where they are almost naked, but Bashar al-Assad has at least pictures to remember, like Turkish dictator Kemal Ataturk.

That's where the aesthetics of, ahem, Hellenism come in. You can take the man out of Hellas, but Hellas out of the man-- Kemal Ataturk came from the city of Thessaloniki (now a Greek city), in case anyone didn't know.

During Ataturk's lifetime, several monuments were erected in Turkey, from which the ancient Greeks were imitated. If they were erected today, a bunch of homo-jokes would be made about them in the style of locker room wrestling videos.

In the photos:
The Gaci-Ataturk Monument in Afyonkarahisar, the naked father of the Turkish nation defeats his naked opponent. At the request of Ataturk himself, the monument to him was made with a large farm, but in 1954 the farm at the monument was reduced.

Bashar al-Assad. Read us.

=======
ORIGINAL :
Эстетика наготы диктаторов

Мы тут уже коснулись тяги Асадов делать фотографии где они почти голые, но у Башара Асада это хотя бы фотографии на память, то ли дело турецкий диктатор Кемаль Ататюрк.

Вот уж где эстетика, кхм.. эллинизма. Можно вывезти человека из Эллады, но Элладу из человека.. Кемаль Ататюрк родом из города Салоники (ныне греческий город), если кто не знал.

При жизни Ататюрка в Турции возвели несколько памятников, от которых так и веет подражанием древним грекам. Возведи их сегодня, по ним наклепали бы кучу гомо-шуток в стиле видосов борьбы в раздевалке.

На фотографиях:
Памятник гачи-Ататюрка в Афьонкарахисаре. Голый отец турецкой нации побеждает своего голого соперника. По требованию самого Ататюрка памятник ему сделали с большим хозяйством, но в 1954 году хозяйство у памятника уменьшили.

Башар Асад. Читайте нас.
=======
SOURCE :
https://t.me/russorientalist/19088
russorientalist

TRANSLATION :
Another Ataturk's pandering to his western neighbors.

Here it is already a little bit with modernism (standard-bearer, the way to a bright future and other romance of the first half of the 20th century).

Ataturk embraced his naked follower who took the flag from his hands.

Bashar al-Assad. Read us.

=======
ORIGINAL :
Еще один закос Ататюрка под западных соседей

Тут уже немного с модерном (знаменосец, путь в светлое будущее и прочая романтика первой половины 20-го века).

Ататюрк приобнял своего голого последователя, принявшего у него из рук флаг.

Башар Асад. Читайте нас.
=======
SOURCE :
https://t.me/russorientalist/19093
russorientalist

TRANSLATION :
Kemal Atatürk admires himself and his household on a monument in honor of himself.

Bashar al-Assad. Read us.

=======
ORIGINAL :
Кемаль Ататюрк любуется собой и своим хозяйством на памятнике в честь себя любимого.

Башар Асад. Читайте нас.
=======
SOURCE :
https://t.me/russorientalist/19092
russorientalist

TRANSLATION :
❗️Эксклюзивные footage: Suljanov's staff came to the military unit to press the Marines.

The editorial staff got hold of footage of Anatoly Suljanov deciding to "deal" with the military men who publicly spoke out about his cheating with humanitarian aid. For this purpose, the head of Hardcore sent his security service to confront the soldiers of the 810th brigade.

According to the plan, the messengers were supposed to record the apologies of the marines, in the extreme case - post facto glue together phrases from the dialog. One of the Sulianovs, being drunk, threatened and provoked the interlocutors. Anatoly himself led the "operation to find the truth" directly from France via speakerphone. The promoter did not last long and immediately switched from the tone of an umpire to shouting and insulting the servicemen, accusing them of lying and collusion for money. However, Suljanov was not satisfied with the answers.

This is probably the most blatant case in recent times, when a functionary tries to compromise the soldiers of the SVO to save his own ass. It seems that this should be handled by counterintelligence.

=======
ORIGINAL :
❗️Эксклюзивные кадры: сотрудники Сульянова приехали в воинскую часть прессовать морпехов.

В руки редакции попали записи того, как Анатолий Сульянов решил «разобраться» с военными, которые публично высказались про его обман с гуманитаркой. Для этого глава Hardcore отправил свою службу безопасности на разборки с бойцами 810-й бригады.

По задумке гонцы должны были записать извинения морпехов, в крайнем случае — постфактум склеить фразы из диалога. Один из сульяновских, будучи пьяным, угрожал и провоцировал собеседников. Сам же Анатолий руководил «операцией по поиску правды» прямиком из Франции по громкой связи. Промоутер долго не продержался и с тона третейского судьи тут же перешел на крик и оскорбления военнослужащих, обвинив их во лжи и сговоре за деньги. Впрочем, ответы Сульянова так и не устроили.

Пожалуй, это самый вопиющий случай за последнее время, когда некий функционер пытается скомпрометировать бойцов СВО, ради спасения собственной задницы. Кажется, этим уже должна заниматься контрразведка.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75811
OpenUkraine

TRANSLATION :
Guyana - there are reports that the Pentagon is preparing in this country a beachhead for an invasion of Venezuela. To this end, old military facilities have been modernized and new ones are being built.

Guyana has requested American military assistance. Already on December 5, the President of Guyana visited the United States Southern Command where he met with the new commander, US Navy Admiral Alvin Halsey, to discuss regional security and bilateral defense partnership.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Гайана - поступают сообщения, что Пентагон готовит в этой стране плацдарм для вторжения в Венесуэлу. С этой целью модернизированы старые и строятся новые военные объекты.

Гайана запросила у Америки военную помощь. Уже 5 декабря президент Гайаны посетил Южное командование Соединенных Штатов, где встретился с новым командующим, адмиралом ВМС США Элвином Холси для обсуждения вопросов региональной безопасности и двустороннего оборонного партнерства.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75810
OpenUkraine

TRANSLATION :
Ivano-Frankivsk oblast, Kalush - no electricity and water (as well as many other places). There is a suspicion that not only Burshtyn TPP was hit, but also the city TPP of Kalush.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Ивано-Франковска область, Калуш - нет электричества и воды (впрочем как и много где еще). Есть подозрение, что били не только по Бурштынской ТЭС, но и по городской ТЭЦ Калуша.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75809
OpenUkraine

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75805
OpenUkraine

TRANSLATION :
Denmark announces significant increase in Greenland defense spending, including new dog sled teams - BBC


It won't work against the Khaymers.😎

=======
ORIGINAL :
Дания объявила о значительном увеличении расходов на оборону Гренландии, в том числе на новые команды собачьих упряжек — BBC


Против хаймерсов не сработает.😎

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75814
OpenUkraine

TRANSLATION :
❗️По preliminary information, three people were killed as a result of the barbaric shelling by the AFU of the peaceful town of L'gov, one more later died in hospital.

🔴Five victims were hospitalized, including one woman in a serious condition. Now they are being provided with all the necessary medical and psychological assistance.

🔴Serious damage was caused to a residential 5-storey house, 2 residential one-storey houses, as well as a detached one-storey beauty salon. In neighboring private residences, the blast wave blew out windows and damaged at least 12 cars. A minor section of a gas pipeline was also destroyed by the blast.

🔴An operational headquarters of the Kursk region government has already been deployed in Lgov, all services are working. The evacuation of residents of damaged houses has been organized, they are provided with everything they need.

🔴 Gas and electricity supply in the damaged and neighboring houses is temporarily cut off, emergency crews are starting their restoration. By the forces of the Ministry of Emergency Situations all the hotbeds of fire have been extinguished. In the near future, the thermal circuit will be closed in the houses with broken windows.

🇷🇺Правительство Kursk region provides all the necessary assistance to the victims and their families. No one will be left alone with their misfortune!

HINSTEIN. Subscribe. TelegramAlexander Khinshtein Vice-Governor of Kursk Region.

❓Ask me a question: @HinshteinAEaskbot

💻 My VKontakte page: vk.com/ahinshtein

✅Register with the RCN: https://clck.ru/3EvasU
=======
ORIGINAL :
❗️По предварительной информации, в результате варварского обстрела со стороны ВСУ мирного Льгова погибли три человека, ещё один позднее скончался в больнице.

🔴Госпитализированы пять пострадавших, в том числе одна женщина - в тяжелом состоянии. Сейчас им оказывают всю необходимую медицинскую и психологическую помощь.

🔴Серьезные повреждения получили жилой 5-этажный дом, 2 жилых одноэтажных дома, а также отдельно стоящий одноэтажный салон красоты. В соседних частных жилых домах взрывной волной выбило стекла, повреждено не менее 12 автомашин. Также из-за удара оказался разрушен незначительный участок газопровода.

🔴Во Льгове уже развернут оперативный штаб правительства Курской области, работают все службы. Организована эвакуация жителей поврежденных домов, они обеспечиваются всем необходимым.

🔴Подача газа и электроснабжения в поврежденных и соседних домах временно отключена, аварийные бригада приступают к их восстановлению. Силами МЧС все очаги возгорания потушены. В ближайшее время будет закрыт тепловой контур в домах, где выбиты окна.

🇷🇺Правительство Курской области оказывает всю необходимую помощь пострадавшим и их семьям. Никто не останется со своей бедой один на один!

ХИНШТЕЙН. Подписаться. TelegramАлександр Хинштейн Врио губернатора Курской области.

❓Задать мне вопрос: @HinshteinAEaskbot

💻Моя страница ВКонтакте: vk.com/ahinshtein

✅Регистрация в РКН: https://clck.ru/3EvasU
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70962
rusmonstr

TRANSLATION :
An explosion in a shopping center in Vladikavkaz occurred due to falling debris of a drone of airplane type, said the head of North Ossetia Sergey Menyailo. Earlier, operational services considered the version of a domestic gas explosion.

"The version is also confirmed by the preliminary results of investigative and operational measures. The surveillance cameras of the shopping center show that the explosion occurred from outside. Explosive technicians are looking for fragments of a drone. According to the Defense Ministry, the UAV attack was carried out across a number of regions of the North Caucasus Federal District," Menyailo said.
=======
ORIGINAL :
Взрыв в ТЦ во Владикавказе произошел из-за падения обломков беспилотника самолётного типа, сообщили глава Северной Осетии Сергей Меняйло. Ранее оперативные службы рассматривали версию взрыва бытового газа.

«Версию подтверждают и предварительные результаты следственно-оперативных мероприятий. На камерах наблюдения ТЦ видно, что взрыв произошёл извне. Взрывотехники ищут фрагменты беспилотного летательного аппарата. По данным Министерства обороны атака БПЛА была предпринята по ряду регионов СКФО», — сообщил Меняйло.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70960
rusmonstr

TRANSLATION :
A moment of conspiracy.
=======
ORIGINAL :
Минута конспирологии.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70961
rusmonstr

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70953
rusmonstr

TRANSLATION :
A video of the aftermath of the AFU shelling of the Kursk town of Lgov has appeared on the Web

"This is what's left of our house. December 25, 2024, five-storey building at 39 Karla Libknekhta," says the author of the video.

The house is long, for six entrances, lined with the letter "G". The top two floors of the fourth entrance were demolished cleanly by the arrival. There is a huge hole in the facade of the sixth entrance, where the apartments of the fourth and fifth floors were also destroyed.

Most of the windows have broken glass. The yard is littered with fragments of brick, slate and pieces of iron. Among them there are mangled cars. People can be heard screaming.

We will remind, on Wednesday morning the AFU struck at L'gov. Targeted residential houses and infrastructure. There is no official information on casualties yet.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
В Сети появилось видео последствий обстрела ВСУ курского города Льгов

"Вот что осталось от нашего дома. 25 декабря 2024 года, пятиэтажка на Карла Либкнехта, 39", - говорит автор видео.

Дом длинный, на шесть подъездов, выстроен буквой "Г". Два верхних этажа четвертого подъезда снесены начисто прилетом. В фасаде шестого подъезда зияет огромная дыра - здесь также разрушены квартиры четвертого и пятого этажей.

В большинстве окон выбиты стекла. Двор завален обломками кирпича, шифера и кусками железа. Среди них стоят искореженные автомобили. Слышны крики людей.

Напомним, утром в среду ВСУ нанесли удар по Льгову. Метили в жилые дома и инфраструктуру. Официальной информации о пострадавших пока нет.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123019
rgrunews

TRANSLATION :
The list of survivors of the plane crash in Aktau has appeared

Among the hospitalized ten citizens of the Russian Federation, fourteen - Azerbaijan, two - Kyrgyzstan, the citizenship of three has not yet been established, reported in the Ministry of Health of Kazakhstan.

The list of crew members of the airplane "Azerbaijan Airlines", which fell in Aktau: Kshnyakin Igor, Kalyaninov Alexander, Aliyeva Hokuma, Asadov Zulfugar, Rahimli Aidan. All of them, according to preliminary data, were killed.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Появился список выживших при крушении самолета в Актау

Среди госпитализированных десять граждан РФ, четырнадцать - Азербайджана, два - Киргизии, гражданство троих пока не установлено, сообщили в Минздраве Казахстана.

Список членов экипажа самолета "Азербайджанских авиалиний", упавшего в Актау: Кшнякин Игорь, Кальянинов Александр, Алиева Хокума, Асадов Зульфугар, Рагимли Айдан. Все они по предварительным данным погибли.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123020
rgrunews

TRANSLATION :
Aktau residents massively donate blood for victims of plane crash

Kazakhstani citizens stand in line to donate blood for transfusion to AZAL passengers in need.

There were 67 people on board the plane. According to the latest data, 32 of them survived. This was reported at a briefing of the airline.

▫️Отметим that the tragedy near Aktau became the fourth airplane crash involving Embraer airplanes. Before that, the crashes occurred twice in China and Namibia.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Жители Актау массово сдают кровь для пострадавших в авиакатастрофе

Казахстанцы встают в очереди, чтобы сдать кровь для переливания нуждающимся пассажирам AZAL.

На борту самолета было 67 человек. По последним данным, 32 из них выжили. Об этом сообщили на брифинге авиакомпании.

▫️Отметим, что трагедия под Актау стала четвертой авиакатастрофой с участием самолетов Embraer. До этого крушения произошли дважды в Китае и в Намибии.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123021
rgrunews

TRANSLATION :
Romanian S.O.S. party demands the resignation of the president

The Romanian S.O.S. party has asked the Constitutional Court to recognize the office of president as vacant. Party chairwoman Diana Shoshoake claims that the term of office of incumbent President Klaus Iohannis expired on December 21, 2024, despite the fact that new elections have not yet been held.

Recall that the presidential elections in Romania, held on November 24, were invalidated due to massive violations. The Constitutional Court annulled the results of the vote, and the country found itself in a political crisis.

WORLD NO. 3

=======
ORIGINAL :
Румынская партия S.O.S. требует отставки президента

Румынская партия S.O.S. обратилась в Конституционный суд с требованием признать должность президента вакантной. Председатель партии Диана Шошоакэ утверждает, что срок полномочий действующего президента Клауса Йоханниса истек 21 декабря 2024 года, несмотря на то, что новые выборы еще не состоялись.

Напомним, что президентские выборы в Румынии, прошедшие 24 ноября, были признаны недействительными из-за массовых нарушений. Конституционный суд аннулировал результаты голосования, и страна оказалась в политическом кризисе.

МИРОВАЯ № 3

=======
SOURCE :
https://t.me/cyberfrontZ/19130
cyberfrontZ

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/cyberfrontZ/19121
cyberfrontZ

TRANSLATION :
🟢 The number of people hospitalized as a result of the crash of Embraer 190 of Azerbaijani airline AZAL, flying from Baku to Grozny, according to updated information is 29 people. This is reported by the publication Sputnik Kazakhstan. Operational services continue to work at the airport of Aktau, where the crash occurred.

🟢 According to the Ministry of Emergency Situations of Kazakhstan, 69 people were on board the airplane. Meanwhile, according to the carrier's information, there were 67 people on board, including 5 crew members

🟢 According to Rosaviatsia, the board could have collided with birds, which led to an abnormal situation on the aircraft. Its commander decided to "go" to an alternate airfield - Aktau was chosen.

🟢 Rosaviatsia is in contact with the carrier AZAL, aviation authorities of Azerbaijan and Kazakhstan. The Russian Consulate General is also clarifying information about the Russians on board.

🟢 AZAL airline informs that a hotline has been organized for family members of the injured passengers who were on board the plane to get the necessary information. You can contact by the following numbers: (+994) 12 5048280, (+994) 12 5048202, (+994) 12 5048203.

🟢 The Ministry of Emergency Situations of Kazakhstan reported that in Aktau hotlines for those who need to clarify data on the incident are open: 87172-55-96-21 and 8-7292-31-90-91.

🟢 Vladimir Putin expressed condolences to Azerbaijani President Ilham Aliyev over the plane crash.

We urge you not to trust unverified information and rumors, which inevitably become companions of any emergency incidents. Do not give in to panic and do not help malicious people to spread misinformation!

The best strategy is to wait for official data from the competent authorities.

✅ Subscribe to War on Fakes
⭐️Поддержать editorial

=======
ORIGINAL :
🟢 Количество госпитализированных в результате крушения Embraer 190 азербайджанской авиакомпании AZAL, летевшего из Баку в Грозный, по обновленной информации составляет 29 человек. Об этом сообщает издание Sputnik Казахстан. В аэропорту Актау, где произошла авиакатастрофа, продолжают работать оперативные службы.

🟢 По данным МЧС Казахстана, на борту самолета находилось 69 человек. Тем временем, по информации перевозчика, на борту присутствовало 67 человек, из них 5 членов экипажа

🟢 Как сообщает Росавиация, борт мог столкнуться с птицами, что привело к возникновению нештатной ситуации на воздушном судне. Его командир принял решение «идти» на запасной аэродром — им был выбран Актау.

🟢 Росавиация находится в контакте с перевозчиком AZAL, авиационными властями Азербайджана и Казахстана. Также Генконсульство России уточняет информацию о находившихся на борту россиянах.

🟢 Авиакомпания AZAL сообщает, что для членов семей пострадавших пассажиров, находившихся на борту самолета, организована горячая линия для получения необходимой информации. Обратиться можно по следующим номерам: (+994) 12 5048280, (+994) 12 5048202, (+994) 12 5048203.

🟢 МЧС Казахстана сообщило, что в Актау открыты горячие линии для тех, кому необходимо уточнить данные о происшествии: 87172-55-96-21 и 8-7292-31-90-91.

🟢 Владимир Путин выразил соболезнования президенту Азербайджана Ильхаму Алиеву в связи с крушением самолета.

Призываем не доверять непроверенной информации и слухам, которые неизбежно становятся спутниками любых чрезвычайных происшествий. Не поддавайтесь панике и не помогайте злоумышленникам распространять дезинформацию!

Лучшая стратегия — дождаться официальных данных от компетентных ведомств.

✅ Подписаться на Войну с фейками
⭐️Поддержать редакцию

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/26316
warfakes

TRANSLATION :
One of the Russian women on board the plane was 45-year-old Zaira Atsayeva. She worked as a cosmetologist in Grozny and Austria.

As the girl's brother told "Beware the news", she was flying from Turkey to Chechnya. The relative is in shock and is finding out details: nothing is known about her fate at the moment. According to him, due to the influx of calls, it is impossible to reach the hotline of the victims' relatives.

According to the latest data, 11 victims of the plane crash were sent to intensive care, 29 people were taken to hospitals in Mangistau region.

=======
ORIGINAL :
Одна из россиянок, летевших на борту самолета, — 45-летняя Заира Атсаева. Она работала косметологом в Грозном и Австрии.

Как рассказал «Осторожно, новости» брат девушки, она летела из Турции в Чечню. Родственник находится в шоковом состоянии и выясняет подробности: о ее судьбе на данный момент ничего неизвестно. По его словам, из-за наплыва звонков дозвониться на горячую линию родных пострадавших сейчас невозможно.

По последним данным, 11 пострадавших при крушении самолета направлены в реанимацию, всего в больницы Мангистауской области доставлены 29 человек.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32524
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
The court slightly softened the sentence of director Yevgeniya Berkovich and playwright Sviatlana Petriichuk in the case of justification of terrorism.

This is reported by the correspondent of "Beware the News" from the Military Court of Appeal in Vlasikha near Moscow. As a result, Berkovich appointed 5 years and 7 months of colony, Petriichuk - 5 years 10 months. The lawyers of the theater workers asked to cancel the verdict and acquit the defendants or send the case for a new consideration. In addition, at the last hearing, the defense twice challenged the judges: first because of the assessment of one of the judges during the consideration of the last appeal, then because of the refusal of the three judges to postpone the hearing to familiarize Berkovich with the case. The main claims of the defense were related to the quality of the evidence in the case: the testimony of the secret witness "Nikita", the pseudoscientific "destructological" examination, and the fact that the trial court in Moscow did not actually watch the whole performance.

Berkovich and Petriichuk were arrested in May 2023. They were charged under an article on the justification of terrorism in the production of "Finist Yasny Sokol," which is about women who decide to marry members of radical Islam. In the summer, the director and playwright were sentenced to six years in prison with an additional three-year ban on posting materials on the Internet.

=======
ORIGINAL :
Суд незначительно смягчил приговор режиссёру Евгении Беркович и драматургу Светлане Петрийчук по делу об оправдании терроризма.

Об этом сообщает корреспондент «Осторожно, новости» из Апелляционного военного суда в подмосковной Власихе. В итоге Беркович назначили 5 лет и 7 месяцев колонии, Петрийчук — 5 лет 10 месяцев. Адвокаты театральных деятелей просили отменить приговор и оправдать фигуранток или же отправить дело на новое рассмотрение. Кроме того, на прошлом заседании защита дважды заявляла отводы судьям: сначала из-за оценки одного из судей во время рассмотрения прошлой жалобы, затем из-за отказа тройки судей откладывать заседание для ознакомления Беркович с делом. Главные претензии защиты были связаны с качеством доказательств по делу: показаний секретного свидетеля «Никиты», лженаучной «деструктологической» экспертизой, — а также с тем, что суд первой инстанции в Москве фактически не просмотрел сам спектакль целиком.

Беркович и Петрийчук арестовали в мае 2023 года. Их обвинили по статье об оправдании терроризма в постановке «Финист Ясный Сокол», которая рассказывает о женщинах, решивших выйти замуж за представителей радикального ислама. Летом режиссёра и драматурга приговорили к 6 годам колонии с дополнительным запретом выкладывать материалы в интернет сроком на три года.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32523
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
Ramzan Kadyrov's nephew Khamzat, the head of Chechnya's Security Council, confirmed the drone attack on Chechnya this morning.

On his Instagram he wrote: "The information that the drones hit some object is not true, everything was shot down! AHMAT - POWER!"

He also posted in storis how one of the drones was shot down.

Earlier, the Chechen Emergencies Ministry denied that the republic had been attacked by UAVs. A recording of a conversation between our journalist and a representative of the Emergencies Ministry is at the editorial office's disposal.

It is likely that the plane could have been diverted from Grozny to an alternate airfield precisely because of the UAV attack, even though there is no official information on this at the moment.

- belongs to Meta, a company recognized as extremist

=======
ORIGINAL :
Племянник Рамзана Кадырова Хамзат, глава Совбеза Чечни, подтвердил атаку беспилотников на Чечню этим утром.

В своем инстаграме он написал: «Информация о том, что беспилотники попали в какой-то объект не правда, все сбито! АХМАТ – СИЛА!»

Кроме того, он опубликовал в сторис, как сбивают один из беспилотников.

Ранее в МЧС Чечни отрицали, что республику атаковали БПЛА. Запись разговора нашего журналиста с представителем МЧС есть в распоряжении редакции.

Вероятно, самолет мог быть перенаправлен из Грозного на запасной аэродром именно из-за атаки БПЛА, несмотря на то, что официальной информации по этому поводу на данный момент нет.

— принадлежит компании Meta, признанной экстремистской
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32525
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
The explosion and fire in the Alania Mall shopping center in the center of Vladikavkaz was caused by falling debris from a downed UAV.

This was reported by the head of the region Sergey Menyailo with reference to the Defense Ministry. The airplane-type drone was shot down by air defense means today at 8:28. According to the Defense Ministry, the UAV attacked several regions of the North Caucasus (including Ingushetia and Chechnya, where the crashed aircraft was originally flying).

"The version is also confirmed by the preliminary results of investigative and operational activities. The shopping center's surveillance cameras show that the explosion came from outside. Explosion technicians are looking for fragments of the drone," Menyailo said. TelegramWatch out for news As a result of the explosion on the top floor of the "Alanya Mall" suffered people who were inside the building and near it.

This is reported by eyewitnesses. Tg-channels receiving data from law enforcers say that 9 people were injured, but this figure has not been officially confirmed. The head of the region Sergei Menyailo left to the site of the explosion. He said that the authorities are now "clarifying the circumstances" of the incident.

=======
ORIGINAL :
Взрыв и пожар в ТЦ «Алания Молл» в центре Владикавказа был вызван падением обломков сбитого БПЛА.

Об этом сообщил глава региона Сергей Меняйло со ссылкой на Минобороны. Беспилотник самолетного типа был сбит средствами ПВО сегодня в 8:28. По данным Министерства обороны, БПЛА атаковали сразу несколько регионов Северного Кавказа (включая Ингушению и Чечню, куда изначально летел разбившийся самолет).

"Версию подтверждают и предварительные результаты следственно-оперативных мероприятий. На камерах наблюдения ТЦ видно, что взрыв произошёл извне. Взрывотехники ищут фрагменты беспилотного летательного аппарата", — сообщил Меняйло. TelegramОсторожно, новости В результате взрыва на верхнем этаже «Алании молл» пострадали люди, которые находились внутри здания и возле него.

Об этом сообщают очевидцы. Получающие данные от силовиков тг-каналы пишут про 9 пострадавших, официально этл цифра не подтверждена. Глава региона Сергей Меняйло выехал к месту взрыва. Он сообщил, что сейчас власти «выясняют обстоятельства» произошедшего.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32527
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
List of passengers of the Baku-Grozny airplane that crashed in Aktau. Earlier it was reported that 16 citizens of the Russian Federation were among them.

=======
ORIGINAL :
Список пассажаиров самолета Баку-Грозный, который разбился в Актау. Ранее сообщалось, что среди них 16 граждан РФ.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32520
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
Anna Loshak did not fail.
She rustled Hanukkah candles in her Relokant freak-kibbutz and posted a bastardized anti-Christian poem by another Noviopian Russophobe, Zhenya Berkovich, who is justly imprisoned for justifying terrorism.

For the sake of hating Russians, they easily forgot that it was we, having defeated Nazism, who saved their parents from annihilation.

#prourodov

=======
ORIGINAL :
Анна Лошак не подвела.
Зашуршала в своем релокантском фрик-кибуце ханукальными свечами и выложила на Рождество (пусть и не Русское Православное) ублюдское антихристианское стихотворение другой новиопской русофобки Жени Беркович, справедливо сидящей за оправдание терроризма.

Ради ненависти к русским они легко забыли, что именно мы, победив нацизм, спасли их родителей от уничтожения.

#проуродов
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/22991
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
❗️ 45 years ago on December 25, 1979, the Soviet troops began their entry into the DRA. By that time, special units operating in Kabul had already stormed Amin's palace ...
The Afghan war lasted from December 25, 1979 to February 15, 1989, that is 2238 days - almost 10 years. More than 15000 of our soldiers and officers died.
Bright memory to the fallen!

💀

=======
ORIGINAL :
❗️ 45 лет назад 25 декабря 1979 года начался ввод советских войск в ДРА. К этому времени спецчасти, действовавшие в Кабуле, уже взяли штурмом дворец Амина…
Афганская война продолжалась с 25 декабря 1979 до 15 февраля 1989 года, то есть 2238 дней - почти 10 лет. Погибли более 15000 наших солдат и офицеров.
Светлая память павшим!

💀

=======
SOURCE :
https://t.me/makers2fron/4201
makers2fron

TRANSLATION :
The blackest year in history. How Russian authorities fought the Internet in 2024

Russian authorities block access to the Internet despite losses to the economy, this year Internet censorship reached its peak since the start of all-out war. "Virstka" together with "Roskomsvoboda" figured out what happened to the digital rights of Russians over the past year:

🟦The most high-profile event is YouTube's slowdown. By the beginning of September, videos were uploaded almost 10 times slower than in June, and by the end of December they stopped running without a VPN.

🟦 The popularity of VPNs quadrupled, despite a legal ban on publishing any information on how to circumvent blocking.

🟦 Foreign companies from Western countries often fulfill the demands of Russian authorities. 409 VPN apps and blocking circumvention tools have disappeared from the Russian App Store.

🟦 From September 2023 to September 2024, 279 independent media domains were blocked. This is twice as many as a year earlier.

Read about what the future holds for the Russian Internet in the material on the "Wurstka" website (with a VPN so close to my heart): https://verstka.media/kak-rossiyskiye-vlastsh-borolis-protiv-interneta.

Link doesn't work? Read here.

😘 Subscribe to @svobodnieslova and support The Wrap - it matters

=======
ORIGINAL :
Самый чёрный год в истории. Как российские власти боролись с интернетом в 2024 году

Российские власти блокируют доступ в интернет, несмотря на убытки для экономики, в этом году интернет-цензура достигла пика с начала полномасштабной войны. «Вёрстка» вместе с «Роскомсвободой» разобрались, что случилось с цифровыми правами россиян за прошедший год:

🟦Самое громкое событие — замедление YouTube. К началу сентября ролики загружались почти в 10 раз медленнее, чем в июне, а к концу декабря совсем перестали запускаться без VPN.

🟦Популярность VPN выросла в четыре раза, несмотря на законодательный запрет публиковать любую информацию об обходе блокировок.

🟦Иностранные компании из западных стран часто выполняют требования российских властей. Из российского App Store исчезли 409 VPN-приложений и инструментов для обхода блокировок.

🟦С сентября 2023 года по сентябрь 2024 было заблокировано 279 доменов независимых медиа. Это в два раза больше, чем годом ранее.

О том, какое будущее ждет российский интернет, читайте в материале на сайте «Вёрстки» (с таким близким сердцу VPN): https://verstka.media/kak-rossiyskiye-vlastsh-borolis-protiv-interneta

Не работает ссылка? Читайте здесь.

😘 Подпишитесь на @svobodnieslova и поддержите «Вёрстку» — это важно

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/6105
svobodnieslova

TRANSLATION :
List of survivors of Baku-Grozny flight crash in Kazakhstan

Citizens of the Russian Federation :

Dzhumaliev E., 04.07.1988

Evstegneeva K., 30.07.1990

Mamedov Z., 17.08.1988

Arysbaeva M., 06.02.1980

Bisekeeva D., born in 1970.

Seidakhmatova M., born in 1975.

Ediev U., 15.09.1969

Unknown, Name Azoy

Papakhov S., 30.10.1976

Rakhimov S., 30.10.1976

⏺ Careful, planning for the future! MIG of Russia. Subscribe

=======
ORIGINAL :
Список выживших в авиакатастрофе в Казахстане рейса "Баку—Грозный"

Граждане РФ :

Джумалиев Е., 04.07.1988

Евстегнеева К., 30.07.1990

Мамедов З., 17.08.1988

Арысбаева М., 06.02.1980

Бисекеева Д., 1970 г.р.

Сейдахматова М., 1975 г.р.

Эдиев У., 15.09.1969

Неизвестный, Имя Азой

Папахов С., 30.10.1976

Рахимов С., 30.10.1976

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/39188
mig41

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️Торговый center in Vladikavkaz caught fire due to an explosion caused by falling debris of a Ukrainian UAV

"According to the Ministry of Defense, the explosion and fire in the Vladikavkaz shopping center was caused by falling debris of a downed UAV. The airplane-type drone was shot down by air defense means at 8:28 today.

Preliminary results of investigative and operational measures confirm the version. The shopping center surveillance cameras show that the explosion came from outside. Explosive technicians are looking for fragments of the drone.

According to the Ministry of Defense, the UAV attack was carried out across a number of regions of the North Caucasus Federal District.

The work of all services at the scene of the emergency continues"

- Sergey Menyailo, Head of the Republic of Ossetia

⏺ Careful, planning for the future! MIG of Russia. Subscribe

=======
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️Торговый центр по Владикавказе загорелся из-за взрыва в результате падения обломков украинского БПЛА

"По данным Министерства обороны, взрыв и пожар в торговом центре Владикавказа был вызван падением обломков сбитого БПЛА. Беспилотник самолетного типа был сбит средствами ПВО сегодня в 8:28.

Версию подтверждают и предварительные результаты следственно-оперативных мероприятий. На камерах наблюдения ТЦ видно, что взрыв произошёл извне. Взрывотехники ищут фрагменты беспилотного летательного аппарата.

По данным Министерства обороны атака БПЛА была предпринята по ряду регионов СКФО.

Работы всех служб на месте ЧП продолжаются"

— Сергей Меняйло, глава Республики Осетия

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/39190
mig41

TRANSLATION :
Moldova confirmed the flight of a Russian missile over its territory and Romania.

Romania does not confirm the overflight of a Russian missile over its territory.

On the photo: Kh-101, which flew over both countries

=======
ORIGINAL :
В Молдове подтвердили пролет российской ракеты над ее территорией и Румынией.

В Румынии не подтверждают пролет российской ракеты над своей территорией.

На фото: Х-101, пролетевшая над обеими странами

=======
SOURCE :
https://t.me/svarschiki/11059
svarschiki

TRANSLATION :
The Interim Government of Syria announced today the suspension of public institutions on Wednesday and Thursday, December 25 and 26, 2024, in observance of Christmas.

According to the order, all employees of public institutions will be given an official day off.

Exceptions are ministries and state organizations whose activities require continuous work due to their specific nature or circumstances.

@madamsecretar

=======
ORIGINAL :
Временное правительство Сирии объявило сегодня о приостановке работы государственных учреждений в среду и четверг, 25 и 26 декабря 2024 года, в честь празднования Рождества.

Согласно распоряжению, всем сотрудникам государственных учреждений предоставляется официальный выходной.

Исключение составляют министерства и государственные организации, чья деятельность требует непрерывной работы в силу их специфики или обстоятельств.

@madamsecretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44829
madamsecretar

TRANSLATION :
Do you know the difference between adequate servicemen and ...?

Adequate does not deny the role of every unit that takes part in combat.

They do not argue with a frothing at the mouth that "infantry and tanks, AAAAAAAA".

They may as well be boasting that it was they, thanks to them, who took away this or that airfield

=======
ORIGINAL :
Знаете в чём отличие адекватных военнослужащих от …?

Адекватные не отрицают роль каждого подразделения, которое принимает участие в бою.

Они не доказывают с пеной у рта то, что «пехота и танки, АААААА».

С таким успехом РЭБовец и ПВОшник, которые закрыли небо полностью от противника могут так же кичиться тем, что именно они, именно благодаря им был забран тот или иной н.п

=======
SOURCE :
https://t.me/xronikabpla/8270
xronikabpla

TRANSLATION :
Today we have again the 32nd separate mechanized brigade of the AFU. Specifically, those who were lucky enough to survive on the Pokrovsky direction and were captured by the Central Military District units.
00:12 - I served a contract for 3 years before that, I was on contract. I signed a reservist contract there, so that the military commissariat would not touch me and I would go straight to the rear to serve.

00:28 - At the beginning of last month I was transferred to the 32nd brigade. As they told us that the ground forces were severely short of people, the military enlistment office couldn't cope with its work - and we were transferred from the air forces to the ground forces. There, the mechanized drivers received vehicles, and I was on the position of "gunner" - that is, there should be a "Browning" there, but they didn't put them there, on this vehicle. So I was just sitting in the back, riding around with the mechanized driver.

01:11 They loaded us people, they showed me where to go on the map. We went there, it was the first time I went - I understood that our artillery was working on us while we were driving.

01:28 - When we were sent to the unloading point on the 7th, they told us that our group was sitting there, they said that there were some civilians there who spoke Russian, as they called them, "waiters". And they said that if we saw them, we should immediately open fire on them.

01:53 - Everybody was, let's put it mildly, shocked by this situation. I would have killed them, bitch, after that - the way they treat people... You can call them many things - just not people.

02:16 - There were some people who liked to drink and smoke pot a lot. Four people that I lived with - that's for sure: every day they were drinking there. There were only bottles left afterwards.
Video from @Frontstories.

=======
ORIGINAL :
Сегодня у нас снова 32-я отдельная механизированная бригада ВСУ. А конкретно те, кому повезло выжить на Покровском направлении и попасть в плен к подразделениям ЦВО.
00:12 - Я до этого служил контракт 3 года, был на контракте. Были сборы резервистов, я там подписал контракт резервиста - ну, чтобы военкомат не трогал и чтобы я сразу пошёл в тыл служить.

00:28 - В начале прошлого месяца перевели в 32-ую бригаду. Как они нам говорили, что в сухопутных войсках людей не хватает жёстко, военкомат со своей работой не справляется - и нас из воздушных сил переводят в сухопутные войска. Там мехводы получили машины, а я был на должности "наводчик" - то есть, там должен стоять "Браунинг", но их туда не ставили, на эту машины. Вот я просто сзади сидел, катался вместе с мехводом.

01:11 Погрузили нам людей, мне показали, куда ехать на карте. Мы туда поехали, это я первый раз ездил - я так понял, что по нам наша артиллерия же и работала, пока мы ехали.

01:28 - Когда нас отправили 7-ого числа на точку выгрузки, нам сказали, что там наша группа сидит, сказали, что там есть и гражданские, которые говорят на русском, как они их называли, "ждуны". И сказали, если мы их увидим, сразу открывать огонь на поражение.

01:53 - Да все, скажем мягко, были в шоке с этой сложившейся ситуации. Я бы их, сука, поубивал бы после этого - так, как они к людям относятся... По-разному можно их называть - только не людьми.

02:16 - Были и те, которые любили очень сильно и выпить, и травку курнуть. Четыре человека, с которыми я жил - это точно: каждый день они там квасили. После них только бутылки оставались.
Видео от @Frontstories.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/76009
voenacher

TRANSLATION :
God bless you men...🤝

=======
ORIGINAL :
Мужики дай бог Вам здоровья...🤝

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/70446
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
Azerbaijan Airlines has published a list of crew members of the plane that crashed in Kazakhstan:

1. Kshnyakin Igor
2. Kalyaninov Alexander
3. Alieva Hokuma
4. Asadov Zulfugar
5. Rahimli Aidan

=======
ORIGINAL :
Azerbaijan Airlines опубликовала список членов экипажа разбившегося в Казахстане самолета:

1. Кшнякин Игорь
2. Кальянинов Александр
3. Алиева Хокума
4. Асадов Зульфугар
5. Рагимли Айдан
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274617
rianru

TRANSLATION :
The list of survivors of the plane crash in Aktau has appeared, it is published by Sputnik Kazakhstan

=======
ORIGINAL :
Появился список выживших при крушении самолета в Актау, его публикует Sputnik Казахстан
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274619
rianru

TRANSLATION :
Moscow is not walking away from negotiations on Ukrainian issues, but it is necessary to see serious, concrete proposals, Lavrov said

=======
ORIGINAL :
Москва не уходит от переговоров по украинской тематике, но нужно видеть серьезные, конкретные предложения, заявил Лавров
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274621
rianru

TRANSLATION :
"Aeroflot" said it is ready to assist Azerbaijan Airlines, whose plane crashed in Aktau, in the transportation of relatives of the dead and injured passengers

=======
ORIGINAL :
"Аэрофлот" сообщил, что готов оказать содействие Azerbaijan Airlines, чей самолет потерпел крушение в Актау, в перевозке родственников погибших и пострадавших пассажиров
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274622
rianru

TRANSLATION :
❗️Десять Russians were injured in a plane crash in Kazakhstan, they are in hospitals in Aktau, the Russian Embassy said.

According to the airline, a total of 16 Russian citizens were on board.

=======
ORIGINAL :
❗️Десять россиян пострадали в результате крушения самолета в Казахстане, они находятся в больницах Актау, сообщило посольство РФ.

По данным авиакомпании, всего на борту находились 16 граждан России.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274623
rianru

TRANSLATION :
❗️Краевой emergency regime has been declared in Kuban, where the release of oil products on the shore of Anapa and Temryuksky district has not stopped, the governor said

=======
ORIGINAL :
❗️Краевой режим ЧС объявлен на Кубани, где не прекращается выброс нефтепродуктов на берег Анапы и Темрюкского района, сообщил губернатор
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274624
rianru

TRANSLATION :
📹 Fighters of the 5th brigade destroyed the M-113 of the AFU

Soldiers of the 5th Brigade, which is part of the group of troops operating in the Kurakhovskoye direction, destroyed an American-made M-113 armored personnel carrier of the AFU on the eastern outskirts of the village of Dachne.

Subscribe to the People's Militia of the DNR telegram channel to see the war through our eyes
=======
ORIGINAL :
📹 Бойцы 5 бригады уничтожили М-113 ВСУ

Бойцы 5 бригады, входящей в группировку войск, действующую на Кураховском направлении, уничтожили на восточной окраине н.п. Дачное бронетранспортер М-113 ВСУ американского производства.

Подписывайтесь на телеграмм канал Народная милиция ДНР, чтобы увидеть войну нашими глазами
SOURCE :
https://t.me/nmdnr/13156
nmdnr

TRANSLATION :
After the plane crash in Kazakhstan, the Russian Investigative Committee opened a criminal case under the article on violation of safety rules

=======
ORIGINAL :
СК России после крушения самолета в Казахстане завел уголовное дело по статье о нарушении правил безопасности
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274625
rianru

TRANSLATION :
An AFU drone shot down in Chechnya.

=======
ORIGINAL :
Сбитый в Чечне беспилотник ВСУ.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149060
borisrozhin

TRANSLATION :
A cosmetologist from Grozny was on board the plane that fell in Aktau, her relative told Izvestia.

According to Hussein, the woman named Zaira Atsayeva was flying from Turkey with a connection via Baku. The man does not know what is now with his relative. The last time the woman's family communicated with her before the flight.

🎥 The footage shows the crash site of the plane. It became known that there were 69 people on board, not 67 as previously reported. Of these, 5 were crew members, the Kazakh Emergencies Ministry said.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Косметолог из Грозного находилась на борту упавшего в Актау самолета, рассказал "Известиям" ее родственник.

По словам Хусейна, женщина по имени Заира Ацаева летела из Турции с пересадкой через Баку. Мужчина не знает, что сейчас с его родственницей. Последний раз семья женщины общалась с ней до вылета.

🎥 На кадрах — место крушения самолета. Стало известно, что на борту находились 69 человек, а не 67, как сообщалось ранее. Из них 5 — члены экипажа, сообщили в МЧС Казахстана.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195532
izvestia

TRANSLATION :
An explosion and fire in a shopping center in Vladikavkaz was caused by falling debris of a downed UAV. The airplane-type drone was shot down by air defense means, the head of the region, Sergey Menyailo, said.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Взрыв и пожар в торговом центре Владикавказа был вызван падением обломков сбитого БПЛА. Беспилотник самолетного типа был сбит средствами ПВО, сообщил глава региона Сергей Меняйло.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195539
izvestia

TRANSLATION :
The photo shows the list of passengers on board the airplane that fell in Aktau.

There are Russians among them:

1) Eganov Muhammad, 2011
2) Marayev Abbas, 1953
3) Agaev Ramin, 1996
4) Arsbaeva Jeyran, 2013
5) Arsbaeva Madina, 1980
6) Atsayeva Zaira, 1979
7) Bisliyeva Jamili, 1970
8) Ediev Uvais, 1969
9) Igidova Narmina, 1966
10) Ismail Ismailov, 1986
11) Mamedov Zaur, 1988
12) Rakhimov Subkhonk, 1976
13) Saidulloev Zinat, 1995
14) Zhamalullail Medi, 1975

By this hour, 28 survivors are known. There are children among the injured. The work of the emergency services at the scene of the accident continues.

📸: Azerbaijan Airlines

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
На фото — список пассажиров, находившихся на борту упавшего в Актау самолета.

Среди них есть россияне:

1) Еганов Мухаммад, 2011
2) Мараев Аббас, 1953
3) Агаев Рамин, 1996
4) Арсбаева Джейран, 2013
5) Арсбаева Мадина, 1980
6) Атсаева Заира, 1979
7) Бислиева Джамили, 1970
8) Эдиев Увайс, 1969
9) Игидова Нармина, 1966
10) Исмаилов Исмаил, 1986
11) Мамедов Заур, 1988
12) Рахимов Субхонк, 1976
13) Сайдуллоев Зинат, 1995
14) Жамалуллаил Меди, 1975

К этому часу известно о 28 выживших. Среди пострадавших есть дети. Работа экстренных служб на месте происшествия продолжается.

📸: "Азербайджанские авиалинии"

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195530
izvestia

TRANSLATION :
Psychologists at Grozny airport work with relatives of the dead and injured passengers of the plane that crashed in Aktau.

The footage shows people trying to find out at least some information by phone or breaking the news to other relatives. Specialists on the spot are providing all the necessary support.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Психологи в аэропорту Грозного работают с родственниками погибших и пострадавших пассажиров рухнувшего самолета в Актау.

На кадрах видно, как люди пытаются узнать хотя бы какую-то информацию по телефону или сообщают новости другим близким. Специалисты на месте оказывают всю необходимую поддержку.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195534
izvestia

TRANSLATION :
Vladimir Putin has expressed condolences to President Aliyev over the plane crash in Aktau, Dmitry Peskov said.

"We condolence to those who lost relatives and friends, and wish recovery to those who survived," he said.

Other statements by the Russian presidential spokesman:

☑️ Vladimir Putin is preparing for the CIS summit and is expected to begin informal communication with the leaders of the countries within an hour;

☑️ Funds received by Ukraine from the USA from frozen Russian assets are stolen from the Russian Federation;

☑️ Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan will not be able to attend the CIS summit, the Kremlin hopes for his participation in the format of a video conference tomorrow.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Владимир Путин выразил соболезнования президенту Алиеву в связи с крушением самолета в Актау, сообщил Дмитрий Песков.

"Соболезнуем тем, кто потерял родных и близких, и желаем выздоровления тем, кто выжил", — сказал он.

Другие заявления пресс-секретаря президента РФ:

☑️ Владимир Путин готовится к саммиту СНГ, в течение часа ожидается начало неформального общения с лидерами стран;

☑️ Средства, полученные Украиной от США от замороженных российских активов, сворованы у РФ;

☑️ Премьер Армении Никол Пашинян не сможет присутствовать на саммите СНГ, в Кремле надеются на его участие в формате видео-конференции завтра.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195531
izvestia

TRANSLATION :
The Russian Embassy confirmed that 10 Russians survived the plane crash in Kazakhstan, according to preliminary data, they are being treated in hospital.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
В посольстве РФ подтвердили, что при крушении самолета в Казахстане, по предварительным данным, выжили 10 россиян, им оказывают помощь в больнице.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195536
izvestia

TRANSLATION :
The husband of another passenger of the plane that crashed in Aktau, who was flying from Baku to his daughter for the New Year, cannot contact his wife.

According to the man, he has not yet called the hotline. The last time he contacted his wife before the flight. Then the woman stopped contacting, the man told Izvestia.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Муж еще одной пассажирки рухнувшего в Актау самолета, которая летела из Баку к дочери на Новый год, не может связаться с супругой.

По словам мужчины, он пока не звонил на горячую линию. Последний раз он связывался с женой до полета. Потом женщина перестала выходить на связь, рассказал мужчина "Известиям".

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195535
izvestia

TRANSLATION :
❤️Следком Russia opened a criminal case under the article on violation of safety rules after the plane crash in Kazakhstan

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
❤️Следком России завел уголовное дело по статье о нарушении правил безопасности после крушения самолета в Казахстане

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195538
izvestia

TRANSLATION :
The tail part of the plane that crashed in Aktau was torn off - the first survivors were found there.

Some of them managed to get out on their own, a correspondent from the scene reported. At the moment, the search and rescue operation continues.

In addition, 11 victims have been sent to intensive care and 29 people have been taken to hospitals in Mangistau Region, the region's health department said.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
У самолета, рухнувшего в Актау, оторвало хвостовую часть — там нашли первых выживших.

Некоторым из них удалось выбраться самостоятельно, сообщила корреспондент с места событий. На данный момент поисково-спасательная операция продолжается.

Кроме того, 11 пострадавших направлены в реанимацию, 29 человек доставлены в больницы Мангистауской области, сообщили в управлении здравоохранения региона.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195533
izvestia

TRANSLATION :
❤️Краевой emergency regime has been declared in Kuban, where the release of oil products on the shore of Anapa and Temryuksky district has not stopped, the governor said

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
❤️Краевой режим ЧС объявлен на Кубани, где не прекращается выброс нефтепродуктов на берег Анапы и Темрюкского района, сообщил губернатор

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195537
izvestia

TRANSLATION :
Kursk region. n.n. Lgov.
Ukrainian militants hit the city with HIMARS MLRS.
According to unspecified data, three women were killed.
There is serious destruction in the city. Residential houses and cars were damaged and a gas pipeline was broken.

Subscribe to the channel | Our chat
We are in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Курская область. н.п. Льгов.
Украинские боевики ударили по городу из РСЗО HIMARS.
По неуточненым данным погибло три женщины.
В городе серьёзные разрушения. Повреждены жилые дома и автомобили, перебит газопровод.

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45683
atodoneck

TRANSLATION :
The Ukrats have been squealing all morning about a Russian missile allegedly flying into Romanian territory, so here it is: Romania does not confirm a Russian missile flying over its territory.
They say their air defenses didn't detect anything. Khokhls 🖕

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Укры сегодня всё утро визжат о российской ракете якобы залетевшей на территорию Румынии, так вот: в Румынии не подтверждают пролет российской ракеты над своей территорией.
Говорят, их ПВО ничего не зафиксировала. Хохлы 🖕

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45686
atodoneck

TRANSLATION :
Vladimir Putin has expressed condolences to President Aliyev over the plane crash in Aktau, Dmitry Peskov said.

"We condolence to those who lost relatives and friends, and wish recovery to those who survived," he said.

Other statements by the Russian presidential spokesman:

- Vladimir Putin is preparing for the CIS summit, expected to begin informal communication with the leaders of the countries within the hour;

- Funds received by Ukraine from the USA from frozen Russian assets are stolen from the Russian Federation;

- Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan will not be able to attend the CIS summit, the Kremlin hopes for his participation in the format of a video conference tomorrow.

=======
ORIGINAL :
Владимир Путин выразил соболезнования президенту Алиеву в связи с крушением самолета в Актау, сообщил Дмитрий Песков.

"Соболезнуем тем, кто потерял родных и близких, и желаем выздоровления тем, кто выжил", — сказал он.

Другие заявления пресс-секретаря президента РФ:

- Владимир Путин готовится к саммиту СНГ, в течение часа ожидается начало неформального общения с лидерами стран;

- Средства, полученные Украиной от США от замороженных российских активов, сворованы у РФ;

- Премьер Армении Никол Пашинян не сможет присутствовать на саммите СНГ, в Кремле надеются на его участие в формате видео-конференции завтра.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/154483
WarDonbass

TRANSLATION :
The list of survivors of the plane crash in Aktau has appeared, it is published by Sputnik Kazakhstan

=======
ORIGINAL :
Появился список выживших при крушении самолета в Актау, его публикует Sputnik Казахстан

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/154484
WarDonbass

TRANSLATION :
After the plane crash in Aktau, 29 survivors have been taken to hospital, - Kazakhstan's Emergency Situations Ministry.

Before that it was known about 25 survivors. According to revised data, on board the plane were 69 people, including 5 - members of the crew, - said the Ministry of Emergency Situations of Kazakhstan.

=======
ORIGINAL :
После крушения самолета в Актау в больницу доставлены 29 выживших, — оперштаб МЧС Казахстана.

До этого было известно о 25 выживших. По уточнённым данным, на борту самолета находились, 69 человек, из них 5 – члены экипажа, — сообщили в МЧС Казахстана.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/154486
WarDonbass

TRANSLATION :
Khokhlo-terrorists struck the town of Lgov in the Kursk region in a heavy blow
The strike targeted civilians

The strike of the AFU militants in Lgov in the Kursk region hit civilian objects, the operational services are working on the site, said Alexander Khinshtein, acting governor of the region.

RIA DNR | Suggest a news story | Our chat | Vote for the channel

=======
ORIGINAL :
Хохло-террористы нанесли сильнейший удар по городу Льгову в Курской области
Удар нанесен по гражданским

Нанесенный удар боевиков ВСУ во Льгове Курской области пришелся по гражданским объектам, на месте работают оперативные службы, сообщил врио губернатора региона Александр Хинштейн.

РИА ДНР | Предложить новость | Наш чат | Проголосовать за канал

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/154487
WarDonbass

TRANSLATION :
Operator's Book - Android app. TelegramFPVвыZOV🇷🇺 UAV OPERATOR'S BOOK. DOWNLOAD.
The prog has a local registration and authorization form. Data is stored only on your phone.
Suitable for use on Lenova TAB and Yoga X50M tablets running Android 6.0

The Book allows you to upload your flight database in JSON format to send it to your commander on the administrator's tablet, or to simply reserve your flights.

➡️ Available for SWOI pilotsru and fellow pilots.

🖥️ Switch to the electronic version of the operator's book - stop doing routine writing and wasting time calculating your own and your unit's flight time!

💪 Engage in combat training, not paperwork!

#fpvaccuracy

=======
ORIGINAL :
Книга оператора - приложение для Андроида. TelegramFPVвыZOV🇷🇺 КНИГА ОПЕРАТОРА БПЛА. СКАЧАТЬ.
В проге есть локальная регистрация и форма авторизации. Данные хранятся только у вас на телефоне.
Подходит для работы на планшетах Lenova TAB и Yoga X50M на Android 6.0

В Книге предусмотрена выгрузка своей базы полетов в формат JSON для передачи её своему командиру на планшет администратора, либо для простого резервирования своих полетов

➡️ Доступна для СВОих пилотовru и соратников.

🖥️ Переходи на электронный вариант книги оператора - хватит заниматься рутинной писаниной и бесполезной траты времени на подсчёт своего налёта и налёта подразделения!

💪 Занимайся боевой подготовкой, а не бумажной работой!

#fpvаккуратность

=======
SOURCE :
https://t.me/FPVvyZOV/2869
FPVvyZOV

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107691
chvkmedia

TRANSLATION :
⚡️ List of survivors of the Embraer 190 airplane crash in Aktau.

Hospitalized: 10 citizens of Russia, 14 citizens of Azerbaijan, 2 citizens of Kyrgyzstan, 1 person from Germany (citizenship unknown), two more also have unknown citizenship.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
⚡️ Список выживших при крушении самолета Embraer 190 в Актау.

Госпитализированы: 10 граждан России, 14 граждан Азербайджана, 2 гражданина Кыргызстана, 1 человек из Германии (гражданство неизвестно), ещё у двоих также гражданство неизвестно.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107699
chvkmedia

TRANSLATION :
👼The FSB in the Moscow region prevented a terrorist attack by Ukraine's special services against the head of a defense company

The service detained seven Russians who were planning to blow up a top manager of a defense company in his personal car with a homemade bomb. Three of the detainees are minors.

The preparation of the terrorist attack was coordinated by SBU officers, the recruiters promised to pay 1 million rubles to the executors. They were recruited between November and December 2024 in the Perm region, as well as in the Moscow and Sverdlovsk regions.

The methods of the Ukrainian sub-state no longer surprise anyone. The number of such incidents is huge, as only the most resonant events come into the public eye, while many episodes remain out of the public gaze.

Arson attacks on military committees, cars, commercial buildings, explosions in bank offices, sabotage at airfields - there are many such episodes. And mostly the detainees are either pensioners or teenagers who do not fully understand what is required of them.

Therein lies a big problem, as the Ukrainian security services in 2023 allocated huge budgets for such sabotage inside our country. And they leaked under the guise of refugees, so this raises the question of the need to verify those who pretended to be peaceful.

Archangel Special Forces. Subscribe.

🔹🔹🔹🔹🔹

=======
ORIGINAL :
👼ФСБ в Подмосковье предотвратила теракт спецслужб Украины против руководителя оборонного предприятия

Служба задержала семерых россиян, планировавших подорвать топ-менеджера оборонного предприятия в его личном автомобиле с помощью самодельной бомбы. Трое из задержанных несовершеннолетние.

Подготовку теракта координировали сотрудники СБУ, вербовщики обещали выплатить исполнителям 1 млн рублей. Завербованы они были в период с ноября по декабрь 2024 года в Пермском крае, а также в Московской и Свердловской областях.

Методы украинского недогосударства уже никого не удивляют. Количество таких инцидентов огромно, так как лишь наиболее резонансные события попадают в общественное поле зрения, а множество эпизодов остается вне публичного взора.

Поджоги военкоматов, автомобилей, торговых зданий, взрывы в офисах банков, диверсии на аэродромах — таких эпизодов немало. И в основном задержанные — это либо пенсионеры, либо подростки, которые не в полной мере понимают, что от них требуют.

В этом кроется большая проблема, так как украинские спецслужбы в 2023 году выделили огромные бюджеты на проведение таких диверсий внутри нашей страны. А просочились они под видом беженцев, так что это поднимает вопрос необходимости проверки тех, кто притворился мирным.

Архангел Спецназа. Подписаться.

🔹🔹🔹🔹🔹

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/19593
rusicharmy

TRANSLATION :
Anti-aircraft gunners of the "Center" group of troops covering the positions of units destroyed an AFU drone of the "Baba Yaga" type on the Krasnoarmeyskiy direction of the Strategic Air Defense Forces
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Зенитчики группировки войск «Центр» прикрывая позиции подразделений уничтожили беспилотник ВСУ типа «Баба Яга» на Красноармейском направлении СВО
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28780
RtrDonetsk

TRANSLATION :
The Sun-Times calculation at work 🔥

Soldiers of the TOS-1A Solntsekek heavy flamethrower system of the Vostok group struck 220 mm thermobaric shells at AFU positions.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Расчёт "Солнцепёка" за работой 🔥

Бойцы расчёта тяжелой огнемётной системы ТОС-1А "Солнцепёк" группировки "Восток" нанесли удары 220-мм термобарическими снарядами по позициям ВСУ.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/18000
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
Mizulina spoke out against the ban on calls via messengers.
We fully support it!
=======
ORIGINAL :
Мизулина выступила против запрета на звонки через мессенджеры.
Полностью поддерживаем!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/70959
rusmonstr

TRANSLATION :
The Guardian revealed the "dirty secrets" of champagne producers

▪️Французские winemakers employ migrants from Africa and Eastern Europe through third-party companies. Workers complain of low pay and sleeping on the streets, according to The Guardian's investigation. In the town of Épernay, where Moet & Chandon, Mercier and other brands have their headquarters, dozens of workers sleep in tents on the street.

▪️В article, titled "Champagne's Dirty Secret," says the migrants are left homeless and some are forced to steal food. Eunice, a migrant from Africa, works three days in a vineyard and sleeps on the street. Workers from Poland and Bulgaria are paid €11.40 an hour (below the minimum of €11.65) and receive no premiums for overwork.

▪️Профсоюзы criticize grape growers for exploiting cheap labor despite high profits.

This is greed. Grapes sell for €10-12 per kilo, so it's a shock to be treated like this. <...> They look at them as machines, not as people.
- José Blanco, general secretary of the General Confederation of Labor, stated.

▪️Комитет on Champagne's wine industry called on producers to step up enforcement of labor laws. There were no comments from producers at the time of publication.

Photo: Valentina Camus / The Guardian

🐚 Subscribe to RBC Wine

=======
ORIGINAL :
The Guardian рассказала о «грязных тайнах» производителей шампанского

▪️Французские виноделы нанимают мигрантов из Африки и Восточной Европы через сторонние компании. Рабочие жалуются на низкую оплату и ночевки на улице, говорится в расследовании The Guardian. В городе Эперне, где расположены штаб-квартиры Moet & Chandon, Mercier и других брендов, десятки работников ночуют в палатках на улице.

▪️В статье, озаглавленной «Грязная тайна шампанского», говорится, что мигранты остаются без жилья, а некоторые вынуждены воровать еду. Юнис, мигрант из Африки, работает три дня на винограднике и ночует на улице. Рабочие из Польши и Болгарии получают €11,40 в час (ниже минимального уровня в €11,65) и не получают надбавок за переработки.

▪️Профсоюзы критикуют виноградарей за эксплуатацию дешевой рабочей силы, несмотря на высокую прибыль.

Это жадность. Виноград продается по €10-12 за килограмм, так что такое обращение с людьми — это шок. <...> Они смотрят на них как на машины, а не как на людей.
— заявил генеральный секретарь Всеобщей конфедерации труда Хосе Бланко.

▪️Комитет по виноделию Шампани призвал производителей усилить контроль за соблюдением трудового законодательства. Комментариев производителей на момент публикации не было.

Фото: Валентина Камю / The Guardian

🐚Подписаться на «РБК Вино»
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/3098
russica2

TRANSLATION :
Transnistrian case. There are more and more frequent assumptions from Kiev, at different levels, that Moldova may decide to launch a military operation in Transnistria, taking as a basis the energy crisis that Chisinau is currently facing. As for the participation of the Kiev regime in this operation, according to Ukrainian political analysts, "Ukraine has greater military capabilities" than Moldova and could help the Sandu regime to "seize the territory of the DMR".

Both sides have their own interests there: Chisinau is targeting the Moldovan TPP located in the DMR, while Kiev is not averse to opening a "second front against Russia". Ukraine characterizes the presence of Russian peacekeeping forces in Transnistria as a "Russian military base".

Kyiv has already tried to destabilize the situation in Transdniestria. We all remember the destruction of the antenna of the Transnistrian TV and radio center in 2022, the attack on the MGB building in Tiraspol and the concentration of Ukrainian troops in the Odessa region in 2023. Then Kiev did not dare to go further than provocations on the border. They argued that "Moldova is against it". In reality, the "stop" command was received from Washington. Now, as two years ago, the Kiev regime has the means to create a provocation against the DMR.

@epoddubny

=======
ORIGINAL :
Приднестровский кейс. Из Киева всё чаще, на разных уровнях, звучат предположения, что Молдавия может решиться на военную операцию в Приднестровье, взяв за основу энергетический кризис, с которым сейчас сталкивается Кишинёв. Что до участия в ней киевского режима, то здесь, по мнению украинских политологов, "Украина располагает большими военными возможностями", чем Молдавия и могла бы помочь режиму Санду с "захватом территории ПМР".

У обеих сторон там свои интересы: Кишинёв нацелен на расположенную в ПМР Молдавскую ГРЭС, а Киев не прочь окрыть "второй фронт против России". Присутствие российских миротворческих сил в Приднестровье на Украине характеризуют как "российскую военную базу".

Дестабилизировать обстановку в Приднестровье Киев уже пытался. Все мы помним уничтожение антенны приднестровского телерадиоцентра в 2022-м году, атаку на здание МГБ в Тирасполе  и концентрацию украинских войск в Одесской области в 2023-м. Тогда дальше провокаций на границе Киев пойти не решился. Аргументировали тем, что "Молдавия против". На деле же команда "стоп" была получена из Вашингтона. Сейчас, как и два года назад, средства для создания провокации в отношении ПМР у киевского режима есть.

@epoddubny
=======
SOURCE :
https://t.me/epoddubny/22001
epoddubny

TRANSLATION :
A list with the names of 29 survivors of the plane crash in Aktau has been published. A total of 67 people were on board. Now the black boxes are being searched at the crash site to determine the exact causes of the crash.

@epoddubny

=======
ORIGINAL :
Опубликован список с именами 29 выживших при крушении самолета в Актау. Всего на борту находилось 67 человек. Сейчас на месте крушения борта ведутся поиски чёрных ящиков, чтобы установить точные причины авиакатастрофы.

@epoddubny
=======
SOURCE :
https://t.me/epoddubny/22002
epoddubny

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/TrackAMerc/11070
TrackAMerc

TRANSLATION :
⚡️Министерство construction Russia has proposed that migrant construction workers should be prohibited from changing employers. The proposed measure is included in the plan to support the construction industry - it has already been submitted to the government office for approval. Amendments are proposed to be made to the law "On the Legal Status of Foreign Citizens in the Russian Federation".

⚡️Новый order of work of foreign citizens in the construction industry may be implemented in April-June next year. It is not ruled out that such an order may be extended to other spheres as well. The Ministry of Construction believes that the proposed innovations will make it possible to eliminate staff turnover and strengthen control over migrants (c) "Izvestia".

It is high time. And not only in the construction sector, but everywhere.
=======
ORIGINAL :
⚡️Министерство строительства России предложило запретить мигрантам-строителям менять работодателя. Предлагаемая мера вошла в план поддержки строительной отрасли — ее уже передали на согласование в аппарат правительства. Поправки предлагается внести в закон «О правовом положении иностранных граждан в РФ».

⚡️Новый порядок работы иностранных граждан в строительной сфере может быть внедрен в апреле-июне будущего года. Не исключено, что такой порядок могут распространить и на другие сферы. Минстрой считает, что предлагаемые нововведения позволит устранить текучку кадров и усилить контроль за мигрантами (с) «Известия»

Давно пора. И не только в сфере строительства, но и вообще везде.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/65280
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
В Румынии не поддтвержжддают проролет росссийской ракеты над своеей территорией. ГГоворят, их ПВО ничего не зафиксировала

✨Хохол врёт. Вссегда.

Два майора Digi24Ukraine says a Russian missile has entered Romanian airspace. MApN: "It has not been confirmed" Ukrainians say a Russian missile entered Romania's airspace for two minutes, then struck in Ukraine's Chernivtsi. Defense Ministry spokesman Constantin Spînu told Digi24 that the surveillance system ...

=======
ORIGINAL :
В Румынии не подтверждают пролет российской ракеты над своей территорией. Говорят, их ПВО ничего не зафиксировала

✨Хохол врёт. Всегда.

Два майора Digi24Ucraina spune că o rachetă rusească a intrat în spațiul aerian al României. MApN: „Nu a fost confirmată” Ucrainenii anunță că o rachetă rusească a pătruns timp de două minute în spațiul aerian al României, apoi a lovit la în Ucraina, la Cernăuți. Constantin Spînu, purtător de cuvânt al Ministerului Apărării, a spus la Digi24 că sistemul de supraveghere...

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/61075
dvamajors

TRANSLATION :
🤙 Work with drops on enemy cover.

Conducted reconnaissance of enemy positions and spotted a hideout the enemy had snuck into.

We threw him a pre-holiday present so that he wouldn't get hurt.

The Archangel of Special Forces. Subscribe.

=======
ORIGINAL :
🤙 Работа сбросами по укрытию врага.

Проводили разведку позиций недруга и заметили укрытые, в которое шмыгнул враг.

Закинули ему предпраздничный подарок, чтоб было неповадно.

Архангел Спецназа. Подписаться.
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/97222
SIL0VIKI

TRANSLATION :
☁️ In Shostka, arrival results.

🕊Our channel
🗣 Our chat
✉️Предложить news

=======
ORIGINAL :
☁️ В г. Шостка, результаты прилёта.

🕊Наш канал
🗣Наш чат
✉️Предложить новость
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/97223
SIL0VIKI

TRANSLATION :
❗️Китай is investing in Russia even more cautiously than the West. Western companies that have now left the Russian market have been slow to invest in technology development, limiting themselves to "screwdriver assembly. China is even more restrained.

🔴 This was stated by political scientist Ilya Grashchenkov at the presentation of the study "Russia 2025-2045: External Contours of Development in New Geopolitical Realities" in Moscow.

🗣"Part of Western production has been replaced by China. But China, firstly, was unable to fully cover part of the investments given by the West. Secondly, China turned out to be a slightly different partner than even the West, which here also produced screwdriver assembly without investing in technology development. China is even more compact in this respect. It even often imports labor, everything is even more localized. Regions have started to look for other potential investors. The Global South is interesting in this respect," Grashchenkov said.

🔴He cited the example of Ivanovo region, where Turkey has made large investments in textiles. Against the background of the weakening ruble, the Turks were interested in cheap but skilled labor.

🔴Another potential industry for investments of the "Global South" could be agriculture. Due to the growth of its exports, the Russian economy has already partially compensated for the decline in revenues from the sale of energy abroad, the expert noted.

🔴Regional governors have now joined the search for foreign investors - they visit foreign exhibitions, negotiate and even include professional diplomats in their delegations. All this will "strengthen the federativeness" of the Russian Federation in the long run, Grashchenkov believes.

🔴 As PolitNavigator reported earlier, a top manager of KAMAZ said earlier that China has failed to live up to expectations, and in 2-3 years Russia will again cooperate with the West.

=======
ORIGINAL :
❗️Китай инвестирует в Россию ещё более осторожно, чем Запад. Ныне ушедшие с российского рынка компании Запада не спешили инвестировать в развитие технологий, ограничиваясь «отверточной сборкой». Китай действует ещё более сдержанно.

🔴Об этом заявил политолог Илья Гращенков на презентации в Москве исследовании «Россия 2025-2045: внешние контуры развития в новых геополитических реалиях».

🗣«Часть западного производства была замещена Китаем. Но Китай, во-первых, не смог покрыть полностью часть инвестиций, которые давал Запад. Во-вторых, Китай оказался немножечко другим партнером, чем даже Запад, который здесь тоже производил отверточную сборку, не инвестируя в развитие технологий. Китай в этом плане еще более компактен. Это даже часто завезенная рабочая сила, все еще более локализовано. Регионы стали искать других потенциальных инвесторов. В этом плане интересен «Глобальный юг», - сказал Гращенков.

🔴Он привел пример Ивановской области, где Турция сделала большие инвестиции в текстиль. На фоне ослабления рубля туркам оказалась интересна дешевая, но квалифицированная рабочая сила.

🔴Другой потенциальной отраслью для инвестиций «Глобального юга» может быть сельское хозяйство. За счет роста его экспорта российская экономика уже частично компенсировала  спад доходов от продажи энергоносителей за границу, отметил эксперт.

🔴Губернаторы регионов сейчас подключились к поиску зарубежных инвесторов – они посещают иностранные выставки, ведут переговоры и даже включают в состав делегаций профессиональных дипломатов. Всё это в перспективе «усилит федеративность» РФ, считает Гращенков.

🔴Как сообщал «ПолитНавигатор», ранее топ-менеджер «КАМАЗа» заявил, что Китай не оправдал надежд, и через 2-3 года Россия вновь будет сотрудничать с Западом.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36788
daokedao

TRANSLATION :
Friends, colleagues, fellow 3D printers and fellow engineers.
During the campaign on Monday, among others, a man came to us for filament, as a new customer, he wanted to try our quality and ordered 5kg. It seems to be nothing ordinary...
And then it turns out that the guy is that.... is thirteen years old.
At the age of 13, the boy spends his money to help the front !!!! Tell this to the Yayenos, who consider themselves men, during the storming of Upper Lars during the mobilization period.
Details of correspondence:
================================================
3d-filament.rf, 12/16/2024 10:50 pm
and you are at 13 yourself helping the front ? or because someone asked/told you to ?

3d-philament.rf, 16.12.2024 10:50
Or from school ?

"REMOVED" UV Belgorod, 16.12.2024 10:52
no of course, saw the channel uf, saved up and bought a printer, my father bought plastic, then started to pour candles, that's it, that's what got me started.
================================================

You know.... Honestly, it brought tears to our eyes. We have kids growing up ourselves.
We found out that the boy is saving up for a second printer ...
Friends. The t.me/FilamentPrint team decided to give him 1 printer from their own and a couple of dryers. Naturally, the 5 kilograms he paid for turned into "stuff as much as you can !".
When we have such a generation growing up, we can not worry about the fate of Russia.
We bow to his mother and shake hands with his father. You have brought up a worthy son of your Fatherland 🫡

We did not tell you earlier only because our parcel for, I am not afraid of this word, Man, was on its way. Now it has reached its addressee and the surprise will not be spoiled 🤙🏻.

=======
ORIGINAL :
Друзья, коллеги, соратники по 3Д печати и товарищи инженеры.
Во время акции в понедельник среди прочих к нам обратился человек за филаментом, как новый покупатель, он хотел попробовать наше качество и заказал 5кг. Вроде ничего не обычного...
И тут выясняется, что парню то.... тринадцать лет.
В 13 лет мальчишка скопленные деньги тратит на помощь фронту !!! Передайте это яйеносцам, считающим себя мужчинами, во время штурма Верхнего Ларса в период мобилизации.
Детали переписки:
================================================
3д-филамент.рф, [16.12.2024 10:50]
и ты в 13 сам помогаешь фронту ? или потому что кто-то попросил/сказал ?

3д-филамент.рф, [16.12.2024 10:50]
или от школы ?

"УДАЛЕНО" УФ Белгород, [16.12.2024 10:52]
нет конечно, увидел канал уф, подкопил купил принтер, отец пластик купил, потом свечи начал заливать, вот и попёрло
================================================

Вы знаете.... Честно говоря мы прослезились. У самих растут дети.
Узнали, что мальчишка копит на второй принтер...
Друзья. Коллектив t.me/FilamentPrint принял решение подарить ему 1 принтер из своих и пару сушилок. Естественно, 5 оплаченных им килограмм превратились в "запихивай, сколько влезает !".
Когда у нас подрастает такое поколение, можно не переживать за судьбу России.
Кланяемся его маме, сердечно жмем руку его папе. Вы воспитали достойного сына своего Отечества 🫡

Не рассказывали вам ранее лишь потому, что посылка наша для, не побоюсь этого слова, Мужчины, была в пути. Теперь же она дошла до своего адресата и сюрприз не будет испорчен 🤙🏻

=======
SOURCE :
https://t.me/makers2fron/4200
makers2fron

TRANSLATION :
⚡️ Among the survivors of the plane crash in Kazakhstan are 10 citizens of the Russian Federation, 14 of Azerbaijan, 2 of Kyrgyzstan, the nationality of 3 has not been established, the country's Health Ministry said

https://t.me/mig41/39185 TelegramMIG of Russia The current picture of the crash is as follows: turning due to fog, birds hitting the engine, request for an emergency landing, sharp descent, explosion of a gas cylinder on board.

⏺ Careful, planning for the future! Russian MIG. Subscribe

=======
ORIGINAL :
⚡️ Среди выживших при крушении самолета в Казахстане 10 граждан РФ, 14 — Азербайджана, 2 — Киргизии, гражданство 3 не установлено, сообщили в Минздраве страны

https://t.me/mig41/39185 TelegramМИГ России По катастрофе на данный момент картина такая: разворот из-за тумана, попадание птиц в двигатель, запрос на экстренную посадку, резкое снижение, взрыв газового баллона на борту

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/39187
mig41

TRANSLATION :
Secretary of the Chechen Security Council Khamzat Kadyrov confirmed on Instagram (part of Meta Corporation, recognized as extremist and banned in Russia) that Ukrainian drones attacked Chechnya this morning. He published a video of one of the UAVs being shot down.

"The information that the drones hit some object is not true, everything is shot down!", - wrote in the banned network Khamzat Kadyrov.

⏺Careful planning for the future! Russia's MIG. Subscribe

=======
ORIGINAL :
Секретарь Совбеза Чечни Хамзат Кадыров в Instagram (входит в корпорацию Meta, признана экстремистской и запрещена в России) подтвердил, что сегодня утром Чечню атаковали украинские беспилотники. Он опубликовал видео, на котором сбивают один из БПЛА.

«Информация о том, что беспилотники попали в какой-то объект — неправда, все сбито!», — написал в запрещенной сети Хамзат Кадыров.

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/39186
mig41

TRANSLATION :
#packing
Yesterday in Poltava TCC kidnapped/packaged a man on the street.
This has become commonplace in DEMOCRATIC Ukraine.
We were more interested in the fact that commenters noticed that none of the people came out to help the man - this is the bottom of society.

Let's just say that this is exactly what Bankova needs, to keep people divided and intimidated.
If the people continue to silently "suck it up", the authorities will bend the "serfs" even harder. TelegramWhere are the agendas of Poltava? Vul Panyanka
=======
ORIGINAL :
#раскладка
Вчера в Полтаве ТЦК похитили/упаковали мужика на улице.
Это стало обычным делом в ДЕМОКРАТИЧЕСКОЙ Украине.
Нас больше заинтересовал тот факт, что комментаторы обратили внимание, что никто из людей не вышел на помощь мужику - это является днищем общества.

Скажем одно, Банковой именно это и необходимо, чтобы люди были разделены и запуганы.
Если народ продолжит молчаливо «хавать», то власть будет нагибать «крепостных» ещё жестче. TelegramГде повестки Полтава? Вул Панянка
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/19249
legitimniy

TRANSLATION :
There was some very fascinating "inferences" from one blogger yesterday.

I hope you all realize that not only tanks can provide direct support to infantry).

=======
ORIGINAL :
Вчера была очень увлекательные «умозаключения» у одного блогера.

Надеюсь, что вы все понимаете что не только танки могут обеспечить непосредственную поддержку пехоте)

=======
SOURCE :
https://t.me/xronikabpla/8268
xronikabpla

TRANSLATION :
I wonder how many tanks it would take to blow Volchansk into the shape it is now?

And how many would be lost?

Hmm 🧐

=======
ORIGINAL :
Интересно, сколько нужно танков, чтобы разнести Волчанск, в тот вид, в котором он сейчас?

И сколько их потеряли бы?

Хм 🧐

=======
SOURCE :
https://t.me/xronikabpla/8269
xronikabpla

TRANSLATION :
"EU burns gas reserves out of storage at fastest rate since energy crisis began" - FT

Either the Europeans grudgingly admit that soon the war in Ukraine will have to end and sanctions against Russia will have to be lifted, or they intend to completely ruin their own economy by buying gas at triple the price from more distant suppliers.

😏 Well, we are quite satisfied with either option

🔴The Kraken is making sure the sanctions work! Subscribe!

=======
ORIGINAL :
"ЕС выжигает запасы газа из ПХГ самыми быстрыми темпами с начала энергетического кризиса" - FT

Либо европейцы нехотя признают, что скоро войну на Украине придётся заканчивать, а санкции с России - снимать, либо намерены окончательно угробить собственную экономику, закупая газ втридорога у более далёких поставщиков.

😏 Что ж, нас вполне устраивает любой из вариантов

🔴Кракен следит за тем, чтобы санкции работали! Подписаться!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73673
rlzthekraken

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73664
rlzthekraken

TRANSLATION :
Scorpions-328 work FPV drones "VT-40" home with the Bandera men on the Kherson direction.

🔥 SUDDAY🔥

Sudoplatov. Subscribe

=======
ORIGINAL :
Скорпионы-328 работают FPV-дронами "ВТ-40" по дому с бандеровцами на Херсонском направлении.

🔥СУДНЫЙ ДЕНЬ🔥

Судоплатов. Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/sudoplatovofficial/3737
sudoplatovofficial

TRANSLATION :
On combating telephone scammers

Earlier this week, we discussed with you a bill that would protect citizens from scammers who operate in social networks under the guise of charitable organizations. Most of you - 95% - supported the need for its adoption.

In your comments you also drew attention to the problem of telephone fraud. This issue was also raised during the direct line of our President Vladimir Vladimirovich Putin.

In most cases, gullible citizens are forced to borrow an impressive sum of money under various pretexts. According to one of the largest Russian banks, criminals have stolen 250 billion roubles from people through such schemes this year.

In order to protect citizens from fraudsters, a bill has been drafted and submitted to the State Duma, which proposes to establish a "cooling-off period" when granting a loan, during which financial transactions will not be carried out:
📍4 hours - for amounts from 50 to 200 thousand rubles;
📍48 hours - for amounts from 200 thousand rubles.

People will be able to use this time for a more thorough analysis of the need for funds, additional assessment of their solvency, consultations with relatives and friends.
If there are suspicions of fraudsters' actions, they should contact the police.

Let us consider the draft law in priority order.

If you have suggestions regarding this issue, please send them in the comments.

=======
ORIGINAL :
О борьбе с телефонными мошенниками

В начале недели мы обсуждали с вами законопроект, защищающий граждан от мошенников, которые действуют в социальных сетях под видом благотворительных организаций. Большинство из вас — 95% — поддержали необходимость его принятия.

В комментариях вы также обратили внимание на проблему телефонного мошенничества. Этот вопрос поднимался и в ходе прямой линии нашего Президента Владимира Владимировича Путина.

В большинстве случаев доверчивых граждан под разными предлогами вынуждают взять в кредит внушительную сумму денег. По данным одного из крупнейших российских банков, через такие схемы у людей в этом году преступники похитили 250 миллиардов рублей.

Чтобы оградить граждан от мошенников, разработан и внесён в Государственную Думу законопроект, которым предлагается установить при выдаче кредита «период охлаждения», в течение которого не будут осуществляться финансовые операции:
📍4 часа — для сумм от 50 до 200 тысяч рублей;
📍48 часов — для сумм от 200 тысяч рублей.

Это время люди смогут использовать для более тщательного анализа необходимости денежных средств, дополнительной оценки своей платёжеспособности, консультаций с родственниками и друзьями.
Если появятся подозрения на действия мошенников — обратиться в полицию.

Рассмотрим законопроект в приоритетном порядке.

Если у вас есть предложения в части этого вопроса, присылайте в комментарии.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/76008
voenacher

TRANSLATION :
Vladimir Putin has expressed condolences to President Aliyev over the plane crash in Aktau, Dmitry Peskov said.

Other statements by the Russian president's spokesman:

▫️Москва deeply condoles with those who lost loved ones in the plane crash in Aktau, wishes recovery to the injured.

▫️Владимир Putin prepares for CIS summit, expected to start informal communication with leaders of countries within an hour.

▫️О transfer to Kiev of funds from frozen Russian assets: billion dollars transferred to Ukraine is stolen money.

▫️РФ in the future allows for prosecution in connection with the transfer of 1 billion dollars to Ukraine on account of Russian assets.

▫️Кремль hopes that Pashinyan, who has fallen ill with the coronavirus, will take part in the EAEU summit via video link on Thursday.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Владимир Путин выразил соболезнования президенту Алиеву в связи с крушением самолета в Актау, сообщил Дмитрий Песков.

Другие заявления пресс-секретаря российского президента:

▫️Москва глубоко соболезнует тем, кто потерял близких в авиакатастрофе в Актау, желает выздоровления пострадавшим.

▫️Владимир Путин готовится к саммиту СНГ, в течение часа ожидается начало неформального общения с лидерами стран.

▫️О передаче Киеву средств от замороженных активов России: миллиард долларов, перечисленный Украине - это сворованные деньги.

▫️РФ в перспективе допускает судебное преследование в связи с переводом Украине 1 млрд долларов в счет российских активов.

▫️Кремль надеется, что заболевший коронавирусом Пашинян в четверг примет участие в саммите ЕАЭС по видеосвязи.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123017
rgrunews

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123009
rgrunews

TRANSLATION :
Azerbaijan Airlines has published a list of passengers who flew on the plane that crashed near Aktau

It is also reported that the bodies of four dead have already been found at the site of the plane crash. The information is published by the Health Department of the city of Mangistau.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Авиакомпания Azerbaijan Airlines опубликовала список пассажиров, летевших на разбившемся вблизи Актау самолете

Также сообщается, что тела четырех погибших уже найдены на месте крушения самолета. Информацию публикует управление здравоохранения города Мангистау.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123016
rgrunews

TRANSLATION :
Aliyev returns to Baku from CIS informal summit in Russia over AZAL airline plane crash

The Azerbaijani president called Putin because of the interrupted visit to Russia, his press service reports.

Aliyev expressed condolences in connection with the airplane crash in Aktau. He also wished a speedy recovery to the passengers in hospital.

The Azerbaijani President gave an order to investigate the causes of the AZAL airplane crash and took the issue under his control.

The Russian Embassy in Azerbaijan is in contact with the authorities of the republic and the airline to clarify the circumstances of the plane crash near Aktau, the press service said.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Алиев возвращается в Баку с неформального саммита СНГ в РФ из-за аварии самолета авиакомпании AZAL

Президент Азербайджана созвонился с Путиным из-за прерванного визита в РФ, сообщает его пресс-служба.

Алиев выразил соболезнования в связи с авиакатастрофой в Актау. Он также пожелал скорейшего выздоровления пассажирам, находящимся в больнице.

Азербайджанский президент дал указание расследовать причины авиакатастрофы самолета AZAL и взял этот вопрос под свой контроль.

Посольство России в Азербайджане контактирует с властями республики и авиакомпанией для выяснения обстоятельств крушения самолета под Актау, сообщили в пресс-службе.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123018
rgrunews

TRANSLATION :
⚡️ List of survivors of the Embraer 190 airplane crash in Aktau.

Hospitalized: 10 citizens of Russia, 14 citizens of Azerbaijan, 2 citizens of Kyrgyzstan, 1 person from Germany (citizenship unknown), two more also have unknown citizenship.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
⚡️ Список выживших при крушении самолета Embraer 190 в Актау.

Госпитализированы: 10 граждан России, 14 граждан Азербайджана, 2 гражданина Кыргызстана, 1 человек из Германии (гражданство неизвестно), ещё у двоих также гражданство неизвестно.

🎯 @opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24480
opersvodki

TRANSLATION :
The flight crew, according to preliminary data, did not survive the crash of an Azerbaijani Embraer airplane in Kazakhstan, the operational headquarters at the site of the emergency told Interfax.

=======
ORIGINAL :
Летный экипаж, по предварительным данным, не выжил при крушении азербайджанского самолета Embraer в Казахстане, сообщили "Интерфаксу" в оперативном штабе на месте ЧС.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/196970
bbbreaking

TRANSLATION :
Found a Spanish dry bag, let's see what's inside.
Review on the Secret Channel

=======
ORIGINAL :
Нашли испанский сухпаёк, посмотрим что внутри.
Обзор в Секретном канале
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10627
bolshiepushki

TRANSLATION :
Muscovites are being driven to the front with sticks.
News from the alternative Bandera universe. 😀

=======
ORIGINAL :
Москвичей палками гонят на фронт.
Новости из альтернативной бандеровской вселенной. 😀

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149059
borisrozhin

TRANSLATION :
Continuing the topic of what else can be squeezed out of old regimental artillery systems in the foreseeable future, it is worth recalling the experience of improving the combat capabilities of old 122-mm SAU. Thus, an interesting modernization was made in Serbia.

The SAU was equipped with modern satellite and inertial navigation systems, digital fire control system, digital communication and data transmission system, as well as modern night vision devices. Thanks to the new subsystems, the UAS can start firing as soon as 20 seconds after entering the position.

It is also capable of firing a series of up to 5-6 rounds in the "fire barrage" (MSRI) mode.

This is a single-gun firing mode in which projectiles fired at different elevation angles of the gun barrel and using a propellant charge with a power corresponding to the specified firing range reach the target area within a time interval of no more than 5 seconds. The permissible range of pseudo-zap firing is 30-60% of the maximum range.

This makes one MSRI gun equivalent to an entire battery in terms of damage inflicted in some firing missions.

And if even for the small number of Serbian self-propelled artillery, such modernization proved expedient, it is all the more logical and necessary for the fighting Russian 2S1s.

#artillery #wunderwaffles #provocation #122mm

Military Informer

=======
ORIGINAL :
Продолжая тему того, что ещё можно выжать в обозримом будущем из старых систем полковой артиллерии, стоит вспомнить и опыт повышения боевых возможностей старых 122-мм САУ. Так, интересную модернизацию сделали в Сербии.

САУ оснастили современными системами спутниковой и инерциальной навигации, цифровой системой управления огнём, цифровой системой связи и передачи данных, а также современными приборами ночного видения. Благодаря новым подсистемам, САУ может начинать стрельбу уже через 20 секунд после выхода на позицию.

Также, САУ получила возможность стрельбы в режиме "огневого шквала" (псевдозалпа, MSRI) серией до 5-6 выстрелов.

Это режим стрельбы из одного орудия, при котором снаряды, выпущенные на разных углах возвышения ствола орудия и с использованием метательного заряда мощностью, соответствующей заданной дальности стрельбы, достигают района цели в интервале времени не более 5 секунд. Допустимая дальность стрельбы псевдозалпом - 30-60% от максимальной.

Благодаря этому, при решении некоторых огневых задач одно орудие в режиме MSRI по наносимому ущербу эквивалентно целой батарее.

И если даже для малочисленной самоходной артиллерии Сербии подобная модернизация оказалась целесообразной, то для воюющих российских 2С1 она тем более и логична и необходима.

#артиллерия #вундервафли #провокация #122мм

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/138439
milinfolive