TRANSLATION :
🇺🇸In the US, the State Department's counter-fake news center, which also worked on Ukraine, was closed.

The issue is the State Department's Global Engagement Center (GEC), which Republicans have accused of censorship and surveillance of Americans. According to AFP, it was deprived of funding in the temporary budget.

Elon Musk, who joined Trump's team, called the GEC "a threat to our democracy" in 2023. The center's leadership rejected such accusations and said it was fighting disinformation from US opponents.

GEC was established in 2016. In June, GEC announced the launch of a multinational Ukrainian Communications Group in Warsaw to "counter Russian disinformation about the war in Ukraine."

=======
ORIGINAL :
🇺🇸In the US, the State Department's counter-fake news center, which also worked on Ukraine, was closed.

The issue is the State Department's Global Engagement Center (GEC), which Republicans have accused of censorship and surveillance of Americans. According to AFP, it was deprived of funding in the temporary budget.

Elon Musk, who joined Trump's team, called the GEC "a threat to our democracy" in 2023. The center's leadership rejected such accusations and said it was fighting disinformation from US opponents.

GEC was established in 2016. In June, GEC announced the launch of a multinational Ukrainian Communications Group in Warsaw to "counter Russian disinformation about the war in Ukraine."

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/71789
intelslava

TRANSLATION :
🇫🇷🇺🇦🇷🇺Lavrov claims that France "several times through closed channels approached Russia with a proposal to help establish a dialogue on Ukraine without the participation of Kyiv."

Paris and Kyiv did not confirm this. At the same time, President Macron did not rule out his communication with Putin earlier.

Earlier, German Chancellor Scholz called the Kremlin. Zelensky criticized him for this. German media write that the head of Germany is nevertheless going to Moscow (Scholz did not confirm this) .

=======
ORIGINAL :
🇫🇷🇺🇦🇷🇺Lavrov claims that France "several times through closed channels approached Russia with a proposal to help establish a dialogue on Ukraine without the participation of Kyiv."

Paris and Kyiv did not confirm this. At the same time, President Macron did not rule out his communication with Putin earlier.

Earlier, German Chancellor Scholz called the Kremlin. Zelensky criticized him for this. German media write that the head of Germany is nevertheless going to Moscow (Scholz did not confirm this) .

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/71788
intelslava

TRANSLATION :
🇨🇳Footage of the first flight of China's 6th generation flying wing fighter.

The escort was provided by a Chinese 5th generation J-20 fighter.

=======
ORIGINAL :
🇨🇳Footage of the first flight of China's 6th generation flying wing fighter.

The escort was provided by a Chinese 5th generation J-20 fighter.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/71783
intelslava

TRANSLATION :
🇹🇭Thailand moves towards BRICS membership.

The country's cabinet has approved a decision to accept the invitation extended to it at the BRICS summit in October, the Bangkok Post reports.

Membership could be approved as early as June.

Bangkok believes that membership in the organization, led by Russia and China, will boost its trade, investment, food and energy security, and "help enhance Thailand's role in promoting international cooperation and multilateralism."

Thailand is currently one of the 13 official BRICS partner countries.

=======
ORIGINAL :
🇹🇭Thailand moves towards BRICS membership.

The country's cabinet has approved a decision to accept the invitation extended to it at the BRICS summit in October, the Bangkok Post reports.

Membership could be approved as early as June.

Bangkok believes that membership in the organization, led by Russia and China, will boost its trade, investment, food and energy security, and "help enhance Thailand's role in promoting international cooperation and multilateralism."

Thailand is currently one of the 13 official BRICS partner countries.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/71790
intelslava

TRANSLATION :
💬 Telegram launches licensed casino @JetTon

✈ Without registration and VPN, you can play directly in messenger

⭐ Bonus up to 2000$ + 200 Freespins for new players

🪙 Possibility to deposit with cryptocurrency and cards

⚡ Instant withdrawal of winnings

👀 RTP 98% and official license of Curacao

=======
ORIGINAL :
💬 В Telegram запустили лицензионное казино @JetTon

✈ Без регистрации и ВПН, можно играть прямо в мессенджере

⭐ Бонус до 2000$ + 200 Фриспинов новым игрокам

🪙 Возможность пополнения криптовалютой и картами

⚡ Моментальный вывод выигрыша

👀 RTP 98% и официальная лицензия Кюрасао

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/18016
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
A fighter with the call sign "Nightmare" told about his work in the SVO zone

He himself has been at the front for three years.

The shells are designed to destroy enemy infantry and light armored vehicles. Even if a shell falls nearby, it will hit them with shrapnel and disable their equipment. We work around the clock, the intensity is very high, we make every effort. We have everything for our defense: REB, rifles. We are ready for anything. The enemy will be defeated!
- he said.

🙏 - let's wish strength to our warrior.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Боец с позывным "Кошмар" рассказал о своей работе в зоне СВО

Сам он на фронте уже третий год.

Снаряды предназначены для уничтожения пехоты противника и лёгкой бронированной техники. Даже если снаряд упал рядом, он поразит осколками, выведет из строя технику. Работаем круглосуточно, интенсивность очень большая, мы прилагаем все усилия. Для своей защиты у нас есть все: РЭБ, ружья. Мы ко всему готовы. Враг будет разбит!
– рассказал он.

🙏 – пожелаем сил нашему воину.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/18017
prigozhin2023tg

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/38756
mikayelbad

TRANSLATION :
An Iveco Magirus 90-16 Turbo truck of the AFU destroyed by servicemen of the "North" group.

These vehicles were given to Ukraine in small quantities by Germany or purchased privately, and were first seen on the Bakhmut direction in the spring of 2023 as artillery tractors. These vehicles are also used by the Ukrainian army as ZU-23-2 gun trucks.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Уничтоженный военнослужащими группировки «Север» грузовик Iveco Magirus 90-16 Turbo ВСУ.

Данные машины в небольшом количестве были переданы Украине Германией, либо же приобретены в частном порядке, и впервые были замечены на Бахмутском направлении весной 2023 года в качестве артиллерийского тягача. Также данные автомобили используются украинской армией в качестве гантраков с ЗУ-23-2.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/138525
milinfolive

TRANSLATION :
France offered Russia "without any Ukraine" to establish a dialog on the settlement of the conflict, Lavrov said. The Russian Foreign Minister did not go into details in order not to let anyone down.

He noted that such initiatives violate the principle that the West itself constantly proclaims - "not a word about Ukraine without Ukraine itself".

At the same time, Moscow does not refuse from contacts and is ready to listen to the proposals of its French colleagues, but it cannot take them seriously because France is the main initiator of sending "peacekeepers" to Ukraine and also prepares AFU units on its territory.

Zvezdanews

=======
ORIGINAL :
Франция предлагала России «без всякой Украины» наладить диалог по урегулированию конфликта, сообщил Лавров. В детали глава МИД РФ вдаваться не стал, чтобы никого не подвести.

Он отметил, что такие инициативы нарушают принцип, который сам же Запад постоянно провозглашает — «ни слова об Украине без самой Украины».

При этом Москва не отказывается от контактов и готова послушать предложения французских коллег, но всерьез к ним относиться не может, потому что Франция — главный инициатор отправки «миротворцев» на Украину, а также готовит на своей территории подразделения ВСУ.

Zvezdanews

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25746
Doninside

TRANSLATION :
Archpriest Vladislav told RIA Novosti about an attack aircraft from the Siberia Brigade of the South group of troops that escaped during dense shelling at the Artemivsky section of the front.

He ran not even into the house, but into a part of the house that was very destroyed, and in a dark corner absolutely he came across this icon (an icon of the Savior). He pressed it against him and with this icon he ran out.

=======
ORIGINAL :
Протоиерей Владислав рассказал РИА Новости о штурмовике из бригады "Сибирь" в составе группировки войск "Юг", спасшемся на артемовском участке фронта во время плотного артобстрела.

Он забежал даже не в дом, а в часть дома, которая была очень разрушена, и в темном углу абсолютно он наткнулся на эту икону (икону Спасителя). Он ее прижал к себе и с этой иконой выбежал.

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25744
Doninside

TRANSLATION :
Can detect all targets that fly: airplanes, helicopters, cruise missiles, drones of various modifications.
Russian military air defense calculations of the 30th motorized rifle brigade of the "Central" group of troops evaluated the performance of the
Gibka-s air defense system.

RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Может обнаружить все цели, которые летают: самолеты, вертолеты, крылатые ракеты, дроны различных модификаций.
Российские военные расчета ПВО 30-й мотострелковой бригады "Центральной" группировки войск оценили работу
ЗРК "Гибка-с".

РИА Новости

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25742
Doninside

TRANSLATION :
The West is being intimidated by a "big war" with Russia

Politico reports that Russia may try to seize parts of eastern Estonia and is already jamming satellite navigation and launching reconnaissance UAVs. The goal is to get NATO to start a big war in response.

That's all we need right now to be happy. This kind of throw-ins in the media can have two purposes. First, to intimidate their own population with the mythical Russian threat. So that they would not grumble about higher prices and tariffs because of anti-Russian sanctions. Secondly, to prepare the ground for a provocation in order to strike first under a far-fetched pretext.

Western countries are great masters at this. Nazi Germany invaded Poland after a series of border provocations organized by German intelligence as part of Operation Himmler. The US used the dubious Tonkin incident to attack Vietnam. The same Americans invaded Iraq, accusing Hussein of building weapons of mass destruction without evidence.

There are many such examples in history. Therefore, when the West starts shouting "They want to attack us!", we should expect something nasty from them.

However, the second option is unlikely. As long as we have a nuclear missile shield, the West will not dare to make a big war. Russia is the only country in the world capable of destroying the United States. And they are well aware of that. But they will not stop shitting little by little.

@sashakots

=======
ORIGINAL :
Запад запугивают «большой войной» с Россией

Politico сообщает, что Россия может попытаться захватить часть восточной Эстонии и уже глушит спутниковую навигацию, запускает разведывательные БПЛА. Цель — заставить НАТО начать большую войну в ответ.

Вот только большой войны с НАТО нам сейчас не хватало для полного счастья. Подобные вбросы в СМИ могут преследовать две цели. Во-первых, запугать собственное население мифической русской угрозой. Чтоб не роптали на повышение цен и тарифов из-за антироссийских санкций. Во-вторых, подготовить почву для провокации, чтобы ударить первыми под надуманным предлогом.

В этом страны Запада - большие мастера. Нацистская Германия вторглась в Польшу после ряда приграничных провокаций, которые устроила немецкая разведка в рамках операции «Гиммлер». США использовали сомнительный Тонкинский инцидент для нападения на Вьетнам. Те же американцы вторглись в Ирак, бездоказательно обвинив Хуссейна в создании оружия массового поражения.

Подобных примеров в истории много. Поэтому, когда на Западе начинают орать «Они хотят на нас напасть!», следует ждать от них какой-нибудь гадости.

Впрочем, второй вариант маловероятен. Пока у нас есть ракетно-ядерный щит, на большую войну Запад не решится. Россия - единственная в мине страна, способная уничтожить США. И об этом там хорошо знают. Но гадить помаленьку не перестанут.

@sashakots
=======
SOURCE :
https://t.me/epoddubny/22018
epoddubny

TRANSLATION :
⚡️ ATTENTION ALL! An air alert has been declared in Sevastopol!

Observe the requirements of civil defense.
Do not remove the work of air defense.

=======
ORIGINAL :
⚡️ ВНИМАНИЕ ВСЕМ! В Севастополе объявлена воздушная тревога!

Соблюдайте требования гражданской обороны.
Не снимайте работу ПВО.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149201
borisrozhin

TRANSLATION :
A contractor from Rostov-on-Don, who was seriously injured near Bakhmut, was not released for treatment and was sent back to the SVO.

According to his mother, this is not an isolated case in the unit.

Anton B. signed a contract on April 27, 2024. According to his mother, Anton was severely wounded in the area of Bakhmut, the left side of his body was completely damaged, his arms and legs were broken, and his left eye could no longer see. In Vishnevsky hospital Anton underwent several surgeries, in early December, according to the conclusion of the VVK, the category "temporarily unfit" was assigned and he was given a 45-day medical leave.

According to his mother, Anton was denied a vacation ticket by order of the commander of the military unit 91714. The contractor was left on the territory of the unit, and on December 23, together with other wounded were sent back to the front.

"They were loaded into an old car, the former collector's car, 8 people, there are not even so many seats. And all of them - some with wheelchairs, some like mine, on crutches. One of them climbed in with spokes," said the woman.

The mother demands a check-up and to give her son a vacation. He has a 6-year-old child.

=======
ORIGINAL :
Контрактника из Ростова-на-Дону, получившего серьёзные ранения под Бахмутом, не отпустили на лечение и снова отправили на СВО.

По словам его матери, это не единичный случай в части.

Антон Б. подписал контракт 27 апреля 2024 года. Как рассказала его мать, в районе Бахмута Антона тяжело ранили, была повреждена полностью левая часть тела, сломаны руки и ноги, левый глаз перестал видеть. В госпитале Вишневского Антону сделали несколько операций, в начале декабря по заключению ВВК назначили категорию «временно не годен» и дали отпуск на 45 суток по болезни.

По словам матери, Антону отказали в выдаче отпускного билета по приказу командира в/ч 91714. Контрактника оставили на территории части, а 23 декабря вместе с другими ранеными отправили снова на фронт.

«Их загрузили в старую машину, бывшую инкассаторскую, 8 человек, там даже сидений столько нет. А они все — кто с коляски, кто вот как мой, на костылях. Один со спицами так и забрался туда», — рассказала женщина.

Мать требует провести проверку и дать сыну положенный отпуск. У него есть 6-летний ребёнок.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32560
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
Azimut Airlines' Batumi - Moscow flight failed to take off after stalling while preparing for takeoff.

According to our information, the flight A4 7054 Batumi - Moscow stopped during acceleration before takeoff. After that passengers of Sukhoi Superjet 100 (RA-89191) were asked to leave the airplane with their belongings without explaining the reasons for the incident.

"The reason was not given, now all passengers are in the terminal building, we are waiting for further information," one of the passengers told "Beware the news". Now the online scoreboard shows that the flight, which should have left about 40 minutes ago, has been delayed until 16:55. But passengers do not yet have information about how exactly they will fly to Moscow.

=======
ORIGINAL :
Борт авиакомпании «Азимут» Батуми — Москва не смог вылететь, затормозив во время подготовки ко взлету.

По нашим данным, рейс A4 7054 Батуми — Москва остановился во время разгона перед взлетом. После этого пассажиров Sukhoi Superjet 100 ( RA-89191) попросили покинуть самолет вместе с вещами, не объясняя причины произошедшего.

«Причину не сообщили, сейчас все пассажиры в здании терминала, ждём дальнейшей информации», — рассказал «Осторожно, новости» один из пассажиров. Сейчас онлайн-табло показывает, что рейс, который должен был вылететь около 40 минут назад, задержан до 16:55. Но у пассажиров информации о том, как именно они вылетят в Москву, пока нет.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32562
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
❤️Проход ships through the Bosporus is temporarily blocked because of a tanker traveling to Russia, the Turkish Ministry of Transport said.

"Due to the fact that the tanker Cordelıa Moon broke down in front of the Bosphorus Strait near Yeniköy neighborhood while traveling from Yalova to Russia, ship traffic on the Bosphorus was temporarily suspended in both directions," the ministry was quoted as saying by a local TV channel.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
❤️Проход судов через Босфор временно перекрыт из-за шедшего в Россию танкера, сообщил турецкий минтранс.

"Из-за того, что танкер Cordelıa Moon сломался перед проливом Босфор в районе квартала Еникёй во время следования из Ялова в Россию, движение судов по Босфору было временно приостановлено в обоих направлениях", — процитировал министерство местный телеканал.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195644
izvestia

TRANSLATION :
Roskomnadzor denied Izvestia rumors that Russians will be fined for using VPNs.

According to the agency's representatives, such assumptions by IT specialists in the light of the possible release of an order obliging operators to transmit data on network addresses are erroneous.

"This draft order of Roskomnadzor does not affect the use of VPN services", - emphasized there.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
В Роскомнадзоре опровергли "Известиям" слухи о том, что россиян начнут штрафовать за использование VPN.

По словам представителей ведомства, подобные предположения IT-специалистов в свете возможного выхода приказа, обязывающего операторов передавать данные о сетевых адресах, ошибочны.

"Указанный проект приказа Роскомнадзора не затрагивает вопросы использования VPN-сервисов", — подчеркнули там.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195646
izvestia

TRANSLATION :
📋 Vladimir Putin has signed a law requiring the use of warning phrases in consumer credit advertising.

Thus, in radio advertisements, at least three seconds will have to be occupied by the warning "Study all the terms of the loan" or mentioning all the conditions that affect the full cost of the loan. On television - at least 5% of the frame area.

This measure is aimed at reducing the number of loans taken impulsively, without proper consideration of the consequences for the borrower and his family.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
📋 Владимир Путин подписал закон, обязывающий использовать предупреждающие фразы в рекламе потребительских кредитов.

Так, в рекламе на радио не менее трех секунд должно будет занимать предупреждение "Изучите все условия кредита" или упоминание всех условий, которые влияют на полную стоимость займа. На телевидении — не менее 5% площади кадра.

Такая мера направлена на то, чтобы стало меньше кредитов, взятых импульсивно, без надлежащего обдумывания последствий для заемщика и его семьи.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195645
izvestia

TRANSLATION :
In 2024, more than 650 billion rubles have been allocated to support the agro-industry in Russia, Dmitry Patrushev said.

The agro-industrial complex fully ensures food security and export obligations, the Deputy Prime Minister noted at a meeting on stable work of the agro-industrial complex.

About 20 million hectares of winter crops have been sown for the 2025 sowing season. Priority will be given to seeds of Russian selection, Patrushev added.

According to him, preferential lending remains an important tool. 330 billion rubles were allocated for it in 2024, and in 2025 the volumes will be maintained. The allocation of 28 billion rubles has already been agreed for subsidizing new loans. In addition, pig breeding has been added to the preferential investment loans, and the rate will be lower for dairy farming.

Heads of regions at the meeting reported on the harvest, which should be put on record in Rosstat. They were instructed to approve the structure of sowing areas, develop a plan for the use of domestic seeds and prevent unreasonable increase in the cost of resources.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
В 2024 году на поддержку агропрома в России было выделено более 650 млрд рублей, заявил Дмитрий Патрушев.

Агропромышленный комплекс полностью обеспечивает продовольственную безопасность и экспортные обязательства, отметил вице-премьер на совещании по стабильной работе АПК.

Для посевной 2025 года засеяно около 20 млн гектаров озимых культур. Приоритет будет отдан семенам российской селекции, добавил Патрушев.

По его словам, льготное кредитование остаётся важным инструментом. На него в 2024 году было направлено 330 млрд рублей, а в 2025 году объемы сохранятся. На субсидирование новых кредитов уже согласовано выделение 28 млрд рублей. Кроме того, в льготные инвесткредиты добавлено свиноводство, а для молочного животноводства ставка будет ниже.

Главы регионов на совещании отчитались о сборе урожая, который должен быть поставлен на учет в Росстат. Поручено утвердить структуру посевных площадей, разработать план по использованию отечественных семян и предотвратить необоснованное удорожание ресурсов.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195647
izvestia

TRANSLATION :
Viking women's burials have been discovered by scientists in Norway. They found coins, brooches, beads and a stone carved in the shape of female genitalia.

The burials are located on the site of an ancient farm in Skumsnes, where the local ruler may have lived. One of the women was buried with stones laid out in the shape of a 4-meter-long ship. The stone at the site of the supposed mast could symbolize the deceased, Live Science writes.

Also found in the grave were items for weaving and a bronze key - a symbol of the Viking woman's high status. Archaeologists believe that she was the head of the household and occupied an important place in the social hierarchy.

These findings confirm active migration and trade during the Viking Age, as well as the role of women in securing wealth through cloth production, the article said.

📸: University Museum of Bergen/Science Norway

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Захоронения женщин-викингов обнаружили ученые в Норвегии. Они нашли монеты, броши, бусы и камень, вырезанный в форме женских гениталий.

Захоронения расположены на месте древней фермы в Скумснесе, где, возможно, жил местный правитель. Одна из женщин была похоронена с камнями, выложенными в форме 4-метрового корабля. Камень в месте предполагаемой мачты мог символизировать покойную, пишет Live Science.

Также в могиле обнаружены предметы для ткачества и бронзовый ключ — символ высокого статуса женщины-викинга. Археологи считают, что она была главой хозяйства и занимала важное место в социальной иерархии.

Эти находки подтверждают активные миграции и торговлю в эпоху викингов, а также роль женщин в обеспечении богатства через производство тканей, отмечается в статье.

📸: University Museum of Bergen/Science Norway

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195648
izvestia

TRANSLATION :
It's just a celebration 😎

More details later, but for now pay attention to how Rus Defense's signature coloring breaks up the outline of the weapon against the brickwork, which is very different in color.

This is a feature of the light camouflage.
And in this respect the standard EMR (dark) is much worse.

In short, be GRAMOTHY in everything ✊🏻
And may the Force be with you!

=======
ORIGINAL :
Это просто ПРАЗДНИК какой-то 😎

Подробности позже, а пока обратите внимаете как фирменная раскраска от Rus Defense разбивает очертание оружия на фоне кирпичной кладки, которая по цвету сильно различна.

Это особенность светлого камуфляжа.
И в этом плане стандартный ЕМР (темный) сильно хуже.

Короче, будьте ГРАМОТНЫ во всем ✊🏻
И да пребудет с Вами Сила!

=======
SOURCE :
https://t.me/razvedosaa/12118
razvedosaa

TRANSLATION :
❗️Сотрудники Interior Ministry detained 44 people suspected of arson and bombing of administrative buildings in several Russian regions during the week.

From December 18 to 26, 55 such incidents were recorded, including in Moscow, Moscow Region, Moscow Region, St. Petersburg, Leningrad, Novosibirsk, Tver, Tula, Pskov Regions, Krasnoyarsk and Altai Territories.

=======
ORIGINAL :
❗️Сотрудники МВД за неделю задержали в нескольких российских регионах 44 человека, подозреваемых в поджогах и подрывах административных зданий.

С 18 по 26 декабря зафиксировано 55 подобных инцидентов, в том числе в Москве, Подмосковье, Санкт-Петербурге, Ленинградской, Новосибирской, Тверской, Тульской, Псковской областях, Красноярском и Алтайском краях.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197044
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️По results of 2024 Russia has entered the top ten countries in terms of the quality of education and the top five in terms of international Olympiads, the Ministry of Education and Science of the Russian Federation told Kommersant.

📍The average score of the USE at the end of 2024 amounted to 66, follows from the final data of the educational department. The ministry noted the growth of this indicator in recent years.

📍The share of students falling behind (in terms of academic performance), according to the ministry, has almost halved in five years - from 25% to 15%.

📍 Russian schoolchildren won 31 gold medals, nine silver medals and two bronze medals in international Olympiads in 2024, the Education Ministry said.

=======
ORIGINAL :
❗️По итогам 2024 года Россия вошла в десятку стран по качеству образования и в пятерку — по результатам международных олимпиад, заявили «Коммерсанту» в Минпросвещения РФ.

📍Средний балл ЕГЭ по итогам 2024 года составил 66, следует из итоговых данных образовательного ведомства. В министерстве отметили рост этого показателя за последние годы.

📍Доля отстающих (по успеваемости) учеников, по данным ведомства, сократилась за пять лет почти в два раза — с 25% до 15%.

📍В международных олимпиадах российские школьники получили в 2024 году 31 золотую медаль, девять серебряных и две бронзовые, сообщили в Минпросвещения.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197043
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Возникающие ethnic enclaves on the territory of Russia may become breeding grounds for extremism in the future, Deputy Chairman of the Russian Security Council Dmitry Medvedev said.

He described the mechanism of the emergence of such enclaves - first, the families of migrant workers stay in the country for a long time, which "creates a very serious burden on the social sphere of our country. It also leads to "tension in interethnic relations." The situation, according to Medvedev, is aggravated if such foreigners "do not work or study anywhere" and do not want to comply with Russian laws.

=======
ORIGINAL :
❗️Возникающие на территории России этнические анклавы могут в дальнейшем стать рассадниками экстремизма, заявил зампред Совбеза России Дмитрий Медведев.

Он описал механизм возникновения таких анклавов — сначала семьи трудовых мигрантов длительно находятся в стране, что «создает очень серьезную нагрузку на социальную сферу нашей страны». Это также приводит к «напряженности в межнациональных отношениях». Ситуация, по словам Медведева, усугубляется в том случае, если такие иностранцы «нигде не работают и не обучаются» и не хотят соблюдать российские законы.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197045
bbbreaking

TRANSLATION :
👼The curious satellite activity is again noted in the south of the Kherson region, in the west of the Krasnodar region and in Crimea.

On the night of December 23-24, more than 20 different areas were imaged in the above mentioned areas. Let us assume that three points were imaged in Kherson region, two points in Krasnodar Krai and the rest in Crimea.

Airfields, military units and suspected air defense areas were in the crosshairs. As a rule, the Ukrainian armed forces do this when they are looking for gaps in air defenses to plan cruise missile launches.

In other words, they study the location of radars in air defense systems and the location of aviation in order to launch Storm Shadow or SCALP, and sometimes drones, along the route of least air defense presence.

Particular attention should be paid to points along the southern coast of Crimea and Krasnodar Krai. The location of the filmed areas may indicate a possible attack on coastal facilities or the Crimean Bridge.

Archangel Spetsnaz. Subscribe.

🔹🔹🔹🔹🔹

=======
ORIGINAL :
👼Любопытная активность спутников вновь отмечается на юге Херсонской области, на западе Краснодарского края и в Крыму.

В ночь с 23 по 24 декабря в указанных выше районах проведена съемка более 20 различных районов. Допустим, в Херсонской области отснято три точки, в Краснодарском крае – две, остальные в Крыму.

Под прицел попали аэродромы, воинские части и предполагаемые районы ПВО. Как правило, ВСУ делают таким образом тогда, когда ищут бреши в противовоздушной обороне для планирования пусков крылатых ракет.

То есть они изучают местоположение РЛС из составов зенитно-ракетных комплексов, расположение авиации, чтобы впоследствии запустить какие-нибудь Storm Shadow или SCALP, а иногда и беспилотники, по маршруту наименьшего присутствия ПВО.

Особое внимание следует уделить точкам вдоль южного берега Крыма и Краснодарского края. Расположение отснятых районов может указывать на возможную атаку по прибрежным объектам или же Крымскому мосту.

Архангел Спецназа. Подписаться.

🔹🔹🔹🔹🔹

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/19621
rusicharmy

TRANSLATION :
🪖 We would like to thank you for your feedback on the second issue of "Airborne. UAV OPERATORS!" We read everything!

Your opinion on the picture, on the quality, on the content of the video as a whole is very important to us. Share your impressions, thoughts and wishes in the comments. My team and I will definitely study everything and take it into account in the next releases.

You are our main critic and viewer. We always try to make a quality product for you!

=======
ORIGINAL :
🪖 Хотим поблагодарить вас за обратную связь ко второму выпуску «ВДВ. ОПЕРАТОРЫ БПЛА!». Мы всё читаем!

Нам очень важно ваше мнение по картинке, по качеству, по наполнению видео в целом. Делитесь своими впечатлениями, мыслями и пожеланиями в комментариях. Мы с командой обязательно всё изучим и учтём в следующих выпусках.

Вы — наш главный критик и зритель. Мы всегда стараемся делать для вас качественный продукт!

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/19620
rusicharmy

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83401
RVvoenkor

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🏴‍☠️Возникающие in Russia ethnic enclaves can become breeding grounds for extremism - Deputy Chairman of the Security Council.

▪️Д. Medvedev held a meeting on migration problems and described the mechanism for the emergence of such enclaves - first, families of migrant workers stay in the country for a long time, which "creates a very serious burden on the social sphere of our country." It also leads to "tensions in interethnic relations".
▪️Ситуация is aggravated if such foreigners "do not work or study anywhere" and do not want to comply with Russian laws.
▪️Он also noted the insufficient level of Russian proficiency among migrants' children and recalled the recently adopted law on their testing before enrollment in schools.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🏴‍☠️Возникающие в России этнические анклавы могут стать рассадниками экстремизма, - зампред Совбеза.

▪️Д. Медведев провел совещание по проблемам миграции и описал механизм возникновения таких анклавов — сначала семьи трудовых мигрантов длительно находятся в стране, что «создает очень серьезную нагрузку на социальную сферу нашей страны». Это также приводит к «напряженности в межнациональных отношениях».
▪️Ситуация усугубляется, если такие иностранцы «нигде не работают и не обучаются» и не хотят соблюдать российские законы.
▪️Он также отметил недостаточный уровень владения русским среди детей мигрантов, напомнил про недавно принятый закон об их тестировании перед зачислением в школы.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83410
RVvoenkor

TRANSLATION :
‼️🇹🇷🇷🇺Транзит ships through the Bosporus strait temporarily suspended in both directions due to technical problems on a tanker bound for Russia

"The Bosporus is closed for ship transit in both directions due to a malfunction of the tanker Cordelia Moon, which was traveling from the Turkish port of Yalova to Russia," Turkey's Transportation Ministry said.
The 274-meter-long, Panama-flagged ▪️Танкер SeaDancer was heading to Novorossiysk, according to tracking portals.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇹🇷🇷🇺Транзит судов через пролив Босфор временно приостановлен в обе стороны из-за технических неполадок у танкера, следовавшего в Россию

«Босфор закрыт для транзита судов в обе стороны из-за неисправности танкера Cordelia Moon, который следовал из турецкого порта Ялова в Россию», — заявили в министерстве транспорта Турции.
▪️Танкер SeaDancer ("Морской танцор") длиной 274 метра под флагом Панамы направлялся в Новороссийск, согласно данным порталов слежения.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83407
RVvoenkor

TRANSLATION :
Azerbaijan publishes list of citizens killed in plane crash in Aktau

The list includes 25 people: 22 passengers and three crew members.

Identification of the remains of some of the victims is still underway.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Азербайджан опубликовал список граждан, погибших при крушении самолета в Актау

В списке числятся 25 человек: 22 пассажира и три члена экипажа.

Работы по идентификации останков некоторых жертв продолжаются.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123106
rgrunews

TRANSLATION :
https://t.me/warwebma/521026

La la la Streamsniper TelegramOperator Center Y in Chat war webm. ⛩

=======
ORIGINAL :
https://t.me/warwebma/521026

Ля ля стримснайпер TelegramОператор Центр Ы in Chat war webm. ⛩
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/36329
warwebm

TRANSLATION :
#news
Biden instructed the Pentagon to increase the supply of weapons to Ukraine because of the "outrageous Russian attack on the Ukrainian energy system," the White House said in a statement.

"The United States will continue to work tirelessly to strengthen Ukraine's position," he said, adding that Washington has transferred "hundreds of air defense missiles to the Ukrainian Armed Forces in recent months, with more on the way."

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
#новости
Байден поручил Пентагону увеличить поставку оружия Украине из-за "возмутительной атаки РФ на украинскую энергосистему", говорится в сообщении Белого дома.

"Соединенные Штаты продолжат неустанно работать над укреплением позиций Украины", - сказал он и добавил, что за последние месяцы Вашингтон передал ВСУ "сотни ракет ПВО, и еще больше на подходе".

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42553
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42544
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
About neural networks

Ants are known to have "collective intelligence". In principle, they are intelligent enough for insects individually, but in a group they do some miracles.

The video shows an experiment proving that ants in a swarm have the concept of "let's try something different" (aka cognitive flexibility).

What's interesting is that the individual ant has no such concept, nor do all insects from even many animals (almost all of them). Many primates, for example, will not try to solve a problem in a different way if it does not work out head-on. This ability is well developed in orangutans and bonobos, but in larger chimpanzees and gorillas - no longer, they rely on force.

Strangely enough, some birds have the "let's try it another way" ability.

And lo and behold! Suddenly, a swarm of ants have it too. But again, not in an individual ant.

Not all humans will be up to the task in this video, mind you.

(C) From the comments

=======
ORIGINAL :
Про нейросети

Муравьи, как известно, обладают «коллективным разумом». Они в принципе достаточно умны для насекомых каждый по отдельности, но в группе они творят прям какие-то чудеса.

На видео эксперимент, доказывающий, что у муравьев в рое есть понятие «давай попробуем как-то по-другому» (она же когнитивная гибкость).

Что интересно, у отдельного муравья такого понятия нет, как и у всех насекомых из даже у многих животных (почти у всех). Многие приматы, например, не будут пробовать решить задачу по-другому, если не получилось в лоб. Такая способность отлично развита у орангутанов и бонобо, а вот у более крупных шимпанзе и горилл — уже нет, они полагаются на силу.

Как ни странно, «давай попробуем по-другому» есть у некоторых птиц.

И вот! Внезапно, у роя муравьев тоже. Но опять же, не у отдельного муравья.

Далеко не все люди с задачей на этом видео справятся, что уж скрывать.

(С) Из комментариев
=======
SOURCE :
https://t.me/russorientalist/19100
russorientalist

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/russorientalist/19091
russorientalist

TRANSLATION :
Santa didn't bring presents to the Chinese.

Visitors to a shopping center in Taiyuan pounced on a Christmas tree decorated with gift boxes. But to their disappointment, they found they were decorative and empty.

🇨🇳 China Threat

=======
ORIGINAL :
Санта не принес подарки китайцам.

Посетители торгового центра в Тайюане набросились на рождественскую елку, украшенную подарочными коробками. Но, к своему разочарованию, обнаружили, что они были декоративными и пустыми.

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36803
daokedao

TRANSLATION :
Comrade Mao's countrymen in Shaoshan celebrate his 131st birthday.

🇨🇳 China Threat

=======
ORIGINAL :
Земляки товарища Мао в Шаошане празднуют его 131 день рождения.

🇨🇳 Китайская Угроза
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36804
daokedao

TRANSLATION :
Medvedev held a meeting on migration, where he said ethnic enclaves could become breeding grounds for extremism.

The deputy chairman of the Security Council noted the insufficient level of Russian proficiency among migrant children and recalled the recently adopted law on testing them before enrolling in schools.

Soldier of Good Luck. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Медведев провел совещание по проблемам миграции, где заявил, что этнические анклавы могут стать рассадниками экстремизма.

Зампред Совбеза отметил недостаточный уровень владения русским среди детей мигрантов, напомнил про недавно принятый закон об их тестировании перед зачислением в школы.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/54397
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
#Heroes of Our City
Natalia Shutkina, a resident of Donetsk. She made her choice at the referendum in 2014, which radically changed Natalia's life.
Since 2015, she has worked in the Office of the People's Council of the DNR, was a member of the DNR delegation to the Contact Group negotiations in Minsk, and was at the origin of the creation of a republican agency of special competence - "Representation of the DNR in the Joint Center for Control and Coordination (JCCC) and in the negotiation process" (2017).
Since the start of the JCCC and the reorganization of the JCCC, manages the DPR Representative Office in the Joint Center for Control and Coordination of Issues Related to Ukrainian War Crimes, whose main task is to document the consequences. She proposed and, with technical support from the DNR Ministry of Communications, implemented the pilot project of the Unified Republican Electronic Database of Documented Consequences of Ukrainian War Crimes on the territory of the DNR.
Dreams of a speedy return to a peaceful and constructive life, so that all peoples live in friendship, harmony and respect for each other.

Light version on Rutub.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
ORIGINAL :
#ГероиНашегоГорода
Наталья Шуткина, дончанка. На референдуме 2014 г. сделала свой выбор, который кардинально изменил жизнь Натальи.
С 2015 года работала в Аппарате Народного Совета ДНР, входила в состав делегации ДНР на переговорах Контактной группы в Минске, стояла у истоков создания республиканского ведомства специальной компетенции – «Представительство ДНР в Совместном центре контроля и координации (СЦКК) и в переговорном процессе» (2017 г.).
После начала СВО и реорганизации СЦКК руководит Представительством ДНР в Совместном центре контроля и координации вопросов, связанных с военными преступлениями Украины, основная задача которого – документировать последствия. Предложила и при техподдержке Минсвязи ДНР реализовала пилотный проект Единой республиканской электронной базы задокументированных последствий военных преступлений Украины на территории ДНР.
Мечтает о скорейшем возвращении к мирной, созидательной жизни, чтобы все народы жили в дружбе, согласии и уважении друг к другу.

Облегченная версия на Рутуб.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/97264
SIL0VIKI

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦An unsuccessful attempt by the Ukrainian Strela-10 air defense system with Jordanian 9M37M missiles to shoot down the Russian Mavic reconnaissance aircraft.

As expected, this led to nothing, since such outdated air defense systems are simply not capable of effectively targeting such small-sized targets, and their anti-aircraft missiles are not capable of hitting them and detonating in time.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦An unsuccessful attempt by the Ukrainian Strela-10 air defense system with Jordanian 9M37M missiles to shoot down the Russian Mavic reconnaissance aircraft.

As expected, this led to nothing, since such outdated air defense systems are simply not capable of effectively targeting such small-sized targets, and their anti-aircraft missiles are not capable of hitting them and detonating in time.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/71782
intelslava

TRANSLATION :
If the past year didn't seem 2.7bad enough for you, here it is, Cyberslave is coming out on December 31.

=======
ORIGINAL :
Если уходящий год показался вам недостаточно 2.7банутым, то вот, 31 декабря выходит Киберслав.

=======
SOURCE :
https://t.me/UAVDEV/7724
UAVDEV

TRANSLATION :
Forwarded from Alexei Recognize, our Russian weapon. First of all, on lamps. Secondly, the bulb fell off, and it works perfectly.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Алексей Узнаю, наше русское оружие. Во-первых, на лампах. Во-вторых, лампа отвалилась, а оно прекрасно работает.

=======
SOURCE :
https://t.me/UAVDEV/7725
UAVDEV

TRANSLATION :
🇷🇺💥🇺🇦☠️Наглядно about the fighting in Velikaya Novosyolovka

The Russian Army covers this settlement from the northeast and southwest directions.

The video shows the work of artillery of the 1461st Amur Regiment on the identified enemy positions in Novosyolovka.

Work, brothers!

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
🇷🇺💥🇺🇦☠️Наглядно о боях в Великой Новосёловке

Русская Армия охватывает данные населённый пункт с северо-восточного и с юго-западного направления.

На видео - работа артиллерии 1461-го Амурского полка по выявленным позициям противника в Новосёловке.

Работайте, братья!

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18441
vrogov

TRANSLATION :
The West is being intimidated by a "big war" with Russia

Politico reports that Russia may try to seize parts of eastern Estonia and is already jamming satellite navigation and launching reconnaissance UAVs. The goal is to get NATO to start a big war in response.

That's all we need right now to be happy. This kind of throw-ins in the media can have two purposes. First, to intimidate their own population with the mythical Russian threat. So that they would not grumble about higher prices and tariffs because of anti-Russian sanctions. Secondly, to prepare the ground for a provocation in order to strike first under a far-fetched pretext.

Western countries are great masters at this. Nazi Germany invaded Poland after a series of border provocations organized by German intelligence as part of Operation Himmler. The US used the dubious Tonkin incident to attack Vietnam. The same Americans invaded Iraq, accusing Hussein of building weapons of mass destruction without evidence.

There are many such examples in history. Therefore, when the West starts shouting "They want to attack us!", we should expect something nasty from them.

However, the second option is unlikely. As long as we have a nuclear missile shield, the West will not dare to make a big war. Russia is the only country in the world capable of physically destroying the United States. And they are well aware of this. But they will not stop shitting little by little.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Запад запугивают «большой войной» с Россией

Politico сообщает, что Россия может попытаться захватить часть восточной Эстонии и уже глушит спутниковую навигацию, запускает разведывательные БПЛА. Цель — заставить НАТО начать большую войну в ответ.

Вот только большой войны с НАТО нам сейчас не хватало для полного счастья. Подобные вбросы в СМИ могут преследовать две цели. Во-первых, запугать собственное население мифической русской угрозой. Чтоб не роптали на повышение цен и тарифов из-за антироссийских санкций. Во-вторых, подготовить почву для провокации, чтобы ударить первыми под надуманным предлогом.

В этом страны Запада - большие мастера. Нацистская Германия вторглась в Польшу после ряда приграничных провокаций, которые устроила немецкая разведка в рамках операции «Гиммлер». США использовали сомнительный Тонкинский инцидент для нападения на Вьетнам. Те же американцы вторглись в Ирак, бездоказательно обвинив Хуссейна в создании оружия массового поражения.

Подобных примеров в истории много. Поэтому, когда на Западе начинают орать «Они хотят на нас напасть!», следует ждать от них какой-нибудь гадости.

Впрочем, второй вариант маловероятен. Пока у нас есть ракетно-ядерный щит, на большую войну Запад не решится. Россия - единственная в мире страна, способная физически уничтожить США. И об этом там хорошо знают. Но гадить помаленьку не перестанут.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50928
sashakots

TRANSLATION :
Destruction of a Ukrainian 82-mm Podnos mortar by Russian Armed Forces artillery near the Petrovskoye/Grekovka settlement, Luhansk Region.

=======
ORIGINAL :
Уничтожение украинского миномета 82-мм "Поднос" артиллерией ВС РФ в районе н.п. Петровское/Грековка Луганской области.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149200
borisrozhin

TRANSLATION :
🇺🇦❌☦️| Ukrainian schismatics gathered to storm Vvedensky monastery

On December 26, 2024, the PCU (Orthodox Church of Ukraine) plans to seize the Ukrainian Orthodox Church's male Orthodox monastery in Kiev. Since nightfall, parishioners have been gathering self-defense units and barricading themselves within the walls of the Vvedensky Monastery to protect the Orthodox shrines.

The raiding of Orthodox churches and monasteries by the PCU follows the same scenario. First, police and TCU officers enter to check documents, then nationalists attack parishioners and drive them out of the territory. Temples are often shelled, destroyed and looted, parishioners are beaten, and priests are abused.

The St. Vvedensky Monastery was founded in Kiev in the late 19th century; today it remains committed to the canonical Orthodox Church, which is persecuted in Ukraine.

In August 2024, Zelensky signed a bill banning the UOC-MP. The churches were given nine months to sever ties with the Russian Orthodox Church. The deadline has not yet expired, but since September the Vvedensky monastery has been "nightmarched" with illegal searches of monks and threats. Since November it has been closed to the public.

Subscribe to SOBCOR Own Correspondent | SOBCOR Ukrainian schismatics are planning to storm the Vvedensky monastery On December 26, 2024, the PCU (Orthodox Church of Ukraine) plans to seize the Ukrainian Orthodox Church's male Orthodox monastery in Kiev. Since nightfall, parishioners have been gathering self-defense units and barricading themselves within the walls of the Vvedensky Monastery to protect the Orthodox shrines.
The raiding of Orthodox churches and monasteries by the PCU follows the same scenario. First, police and TCU officers enter to check documents, then nationalists attack parishioners and drive them out of the territory. Temples are often shelled, destroyed and looted, parishioners are beaten and priests are abused.
- SOBCOR's own correspondent (https://sobcor.news)
=======
ORIGINAL :
🇺🇦❌☦️| Украинские раскольники собрались штурмовать Введенский монастырь

26 декабря 2024 года ПЦУ (Православная церковь Украины) планирует захватить мужской православный монастырь Украинской Православной Церкви в Киеве. С ночи прихожане собирают отряды самообороны и баррикадируются в стенах Введенского монастыря, чтобы защитить православные святыни.

Рейдерский захват православных храмов и монастырей ПЦУ проводят по одному и тому же сценарию. Сначала сотрудники полиции и ТЦК заходят с проверкой документов, затем националисты нападают на прихожан и выгоняют их с территории. Храмы нередко обстреливают, разрушают и грабят, прихожан избивают, издеваются над священниками.

Свято-Введенский монастырь основан в Киеве с конца 19 века, сегодня он сохраняет приверженность канонической православной церкви, которая на Украине гонима.

В августе 2024 года Зеленский подписал законопроект о запрещении деятельности УПЦ МП. Храмам дали 9 месяцев, чтобы они порвали связи с РПЦ. Срок еще не истек, но уже с сентября Введенский монастырь «кошмарят» незаконными обысками у монахов и угрозами. С ноября он закрыт для посещения.

Подпишитесь на СОБКОР Собственный корреспондент | СОБКОРУкраинские раскольники собрались штурмовать Введенский монастырь 26 декабря 2024 года ПЦУ (Православная церковь Украины) планирует захватить мужской православный монастырь Украинской Православной Церкви в Киеве. С ночи прихожане собирают отряды самообороны и баррикадируются в стенах Введенского монастыря, чтобы защитить православные святыни.
Рейдерский захват православных храмов и монастырей ПЦУ проводят по одному и тому же сценарию. Сначала сотрудники полиции и ТЦК заходят с проверкой документов, затем националисты нападают на прихожан и выгоняют их с территории. Храмы нередко обстреливают, разрушают и грабят, прихожан избивают, издеваются над священниками.
- Собственный корреспондент | СОБКОР (https://sobcor.news)
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107753
chvkmedia

TRANSLATION :
Dear parents!

As the New Year holidays approach, when the streets are filled with joy and expectation of a miracle, we want to remind you of the importance of vigilance at this time.

A large amount of free time, during these days, children can attract the attention of those who pursue their criminal goals.
Please note that your children may become an object of interest of extremist organizations, which often try to use the cordiality and openness of New Year holidays for recruitment through social networks and messengers.

After all, recently the special services of countries unfriendly to Russia have been very active in recruiting and involving Russians, mostly young people, in subversive and terrorist activities.

Be attentive to your children's social circle. Find out from them who they spend time with, what they correspond about on social networks and messengers, what events they attend and what information they get from the Internet.

It is important that they know how to behave in situations where someone is trying to manipulate or distrust them. Explain to them that they can always turn to you for advice and support.

Pay attention to your children, don't let them become tools of extremists and terrorists! Remember that the future life of your children depends on you first and foremost!

Protect your children, do not let them commit irreparable acts!
=======
ORIGINAL :
​​Уважаемые родители!

С приближением новогодних праздников, когда улицы наполняются радостью и ожиданием чуда, мы хотим напомнить вам о важности бдительности именно в это время.

Большое количество свободного времени, в эти дни, у детей может привлечь внимание тех, кто преследует свои криминальные цели.
Обратите внимание на то, что ваши дети могут стать объектом интереса со стороны экстремистских организаций, которые нередко пытаются использовать радушие и открытость новогодних праздников для вербовки через социальные сети и мессенджеры.

Ведь в последнее время спецслужбы недружественных для России стран очень активно вербуют и вовлекают россиян, в большинстве своем из числа молодежи, в диверсионную и террористическую деятельность.

Будьте внимательны к кругу общения ваших детей. Выясните у них о том, с кем они проводят время, о чем переписываются в социальных сетях и мессенджерах, какие мероприятия посещают и какую информацию получают из Интернета.

Важно чтобы они знали как себя вести в ситуациях, когда кто-то пытается ими манипулировать или внушает недоверие. Объясните им, что они всегда могут обратиться к вам за советом и поддержкой.

Уделяйте внимание своим детям, не дайте им стать орудием экстремистов и террористов! Помните, что в первую очередь от Вас зависит, как сложится дальнейшая жизнь ваших детей!

Защитите своих детей, не дайте им совершить непоправимые поступки!
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107754
chvkmedia

TRANSLATION :
Legislation tightening policies on migrant offenders will come into effect as early as February.

All of them have been and continue to be discussed in the public space.

In particular, it is the introduction of a new migration regime of expulsion - it will be applied to foreigners who do not have the right to legally stay in Russia. In addition, not only courts, but also internal affairs bodies will be able to make decisions on administrative expulsion of foreigners.

An order of the Ministry of Internal Affairs will also come into force, according to which foreigners whose children are recognized as undesirable staying on the territory of Russia will receive the same status. Together with the preparation of a decision on undesirability of stay in Russia of foreigners under the age of 18, a similar decision will be prepared in respect of foreign citizens who are their legal representatives.

Kirill Kabanov, the chairman of the National Anti-Corruption Committee and a member of the Russian Presidential Human Rights Council, has commented on this issue in the media.

"Families that raise juvenile delinquents and hooligans who pose even the slightest threat to our children, our citizens and our law and order, who do not observe our traditional rules of behavior, should be deported back to their homeland without delay".

Also, according to him, it is necessary to create conditions to restrict the arrival and relocation of families and relatives together with migrants.

Anatoly Vyborny, deputy chairman of the State Duma Committee on Security and Anti-Corruption, also expressed his opinion.

"The new sanctions will completely discourage the desire to commit dangerous crimes, violate public order, threaten the security of Russia. And if a child has become a delinquent, it is the parents' oversight. A son is not responsible for his father, but parents are fully responsible for their minor children."
=======
ORIGINAL :
Уже в феврале вступят в силу законодательные нормы, ужесточающие политику в отношении мигрантов-нарушителей.

Все они как обсуждались, так и продолжают обсуждаться в публичном пространстве.

В частности, это введение нового миграционного режима высылки - он будет применяться в отношении иностранцев, не имеющих права законного нахождения в России. Кроме того, принимать решения об административном выдворении иностранцев смогут не только суды, но и органы внутренних дел.

Также вступит в силу приказ МВД, согласно которому иностранцы, чьих детей признают нежелательно пребывающими на территории России, получат такой же статус. Вместе с подготовкой решения о нежелательности пребывания в России иностранцев в возрасте до 18 лет будет готовиться аналогичное решение в отношении иностранных граждан, являющихся их законными представителями.

По этому поводу в медиа высказался Кирилл Кабанов - председатель Национального антикоррупционного комитета, член СПЧ при президенте России.

«Семьи, в которых растут малолетние преступники и хулиганы, представляющие даже малейшую угрозу для наших детей, наших граждан и нашего правопорядка, не соблюдающие наши традиционные правила поведения, должны без промедлений выдворяться обратно к себе на родину».

Также, по его словам, необходимо создание условий для ограничения приезда и переезда семей и родственников вместе с мигрантами.

Выразил мнение и Анатолий Выборный - зампред комитета Госдумы по безопасности и противодействию коррупции.

«Новые санкции полностью отобьют желание совершать опасные преступления, нарушать общественный порядок, угрожать безопасности России. И если ребёнок стал правонарушителем, это недосмотр родителей. Сын за отца не в ответе, но родители за своих несовершеннолетних детей несут полную ответственность».
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107755
chvkmedia

TRANSLATION :
Global candy manufacturers are looking for alternatives to natural ingredients - primarily cocoa and sweeteners, which are skyrocketing in price.

Recently we wrote about the closure of a well-known Austrian chocolate factory - according to the media, the production stopped working due to rising prices for raw materials, among other things.

Now companies are looking for solutions in the laboratory. For example, the manufacturer of Oreo cookies has invested in the production of artificial "cellular cocoa".

But so far nature is winning - it is difficult for laboratory cocoa not only to justify the hopes of sweet-toothed people that it is not worse than the usual, but also to get the necessary approvals from the authorities.

=======
ORIGINAL :
Мировые производители сладостей ищут альтернативы натуральным ингредиентам – прежде всего какао и подсластителям, которые стремительно растут в цене.

Недавно мы писали о закрытии известной австрийской шоколадной фабрики – как утверждают СМИ, перестало производство работать в том числе из-за роста цен на сырье.

Теперь же компании ищут решения в лаборатории. Например, производитель печенья Oreo вложился в производство искусственного "клеточного какао".

Но пока природа побеждает – лабораторному какао сложно не только оправдать надежды сладкоежек, что оно не хуже привычного, но и получить нужные одобрения от властей.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274813
rianru

TRANSLATION :
A booby-trapped letter was tried to be handed over in Moscow to the head of the Archangel volunteer project, which trains UAV operators.

The explosive device was hidden in an illuminated frame. According to the project, the attack was prevented by Russian special services, the bomber and the courier who delivered the diploma were detained. There were no casualties.

=======
ORIGINAL :
Заминированную грамоту пытались вручить в Москве главе добровольческого проекта "Архангел", который занимается подготовкой операторов БПЛА.

Взрывное устройство спрятали в рамку с подсветкой. Как рассказали в проекте, теракт предотвратили российские спецслужбы, подрывник и доставивший грамоту курьер задержаны. Пострадавших нет.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274815
rianru

TRANSLATION :
A court in Moscow sentenced in absentia to six years in prison Belgian mercenary Jetmir Hussein, who took part in the conflict in Ukraine on the side of the AFU

=======
ORIGINAL :
Суд в Москве заочно приговорил к шести годам колонии бельгийского наемника Джетмира Хусейна, участвовавшего в конфликте на Украине на стороне ВСУ
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274816
rianru

TRANSLATION :
Finland's President Stubb, commenting on another power cable outage, said it was necessary to combat the risks allegedly posed by Russia's "shadow fleet".

Stubb said that he had been informed about the cable cut. Finnish media say that border guards escorted a Cook Islands-flagged tanker from St. Petersburg to Egypt to the coast.

=======
ORIGINAL :
Президент Финляндии Стубб, комментируя отключение очередного электрокабеля, заявил о необходимости бороться с рисками, которые якобы создает "теневой флот" России.

Стубб рассказал, что его проинформировали об обрыве кабеля. Финские СМИ пишут, что пограничная охрана сопроводила к побережью танкер, шедший под флагом Островов Кука из Петербурга в Египет.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274814
rianru

TRANSLATION :
Remembering the classics.

@madamsecretar

=======
ORIGINAL :
Вспоминаем классику.

@madamsecretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44861
madamsecretar

TRANSLATION :
Alice Weidel is a normal, traditional act.

More than 25,000 German citizens gathered in Magdeburg's central square for a rally organized by the Alternative for Germany party
It was dedicated to the recent terrorist attack that killed five people, including a child.

"Friends, I repeat, we want something to finally change in our country so that we can finally live safely again, so that we never again have to see a mother mourning her child who was killed in such a senseless and brutal way."

@madamsecretar

=======
ORIGINAL :
Алис Вайдель нормально так выступает, в традициях.

На центральной площади Магдебурга города собралось более 25 000 граждан Германии на митинг организованный партией "Альтернатива для Германии"
Он был посвящён недавнему теракту, в котором погибли 5 человек, включая ребёнка.

"Друзья, я повторюсь, мы хотим, чтобы в нашей стране наконец что-то изменилось и чтобы мы наконец снова могли жить в безопасности, чтобы нам больше никогда не пришлось видеть мать, которая оплакивает своего ребёнка, погибшего столь бессмысленным и жестоким образом".

@madamsecretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44860
madamsecretar

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/nmdnr/13167
nmdnr

TRANSLATION :
A window into the not-too-distant future of mankind: a homeless aunt against the background of the advertising poster of the AI startup ARTISAN, which produces and sells artificial workers. They are failsafe and don't complain about anything. "The era of artificial workers has already arrived"....

The goat screamed

=======
ORIGINAL :
Окно в недалекое будущее человечества: тетя-бомжик на фоне рекламного постера AI-стартапа ARTISAN, который производит и продает искусственых работников. Они безотказны и ни на что не жалуются. «Эра искусственных работников уже наступила»...

Коза кричала

=======
SOURCE :
https://t.me/Doninside/25741
Doninside

TRANSLATION :
Fraudsters have begun to deceive Russians with promises to speed up YouTube. They impose various optimizer services on users.

For the user, the use of such programs entails potential dangers. First of all, this is data logging - in other words, keeping a history of all the user's actions, which is actual surveillance.

Viruses and spyware are often hidden under blocking applications.

CYBERFRONT.

=======
ORIGINAL :
Мошенники стали обманывать россиян обещаниями ускорить YouTube. Они навязывают пользователям различные сервисы-оптимизаторы.

Для пользователя использование подобных программ влечет за собой потенциальные опасности. В первую очередь это логирование данных – другими словами, сохранение истории всех действий пользователя, что представляет собой фактическую слежку.

Вирусы и шпионские программы часто скрываются под приложениями для обхода блокировок.

КИБЕРФРОНТ.

=======
SOURCE :
https://t.me/cyberfrontZ/19140
cyberfrontZ

TRANSLATION :
🛸 🇨🇳 China also supports the Ministry of Emergency Situations in providing modern firefighting equipment. Emphasis is placed on the safety of personnel when performing tasks in emergency situations. There may already be a position for a UAV control operator in the PRC Ministry of Emergency Situations. The footage shows the use of firefighting drones to extinguish fires in high-rise buildings, with a fire hose attached to the drone, which delivers a continuous stream of water; China is considering the production of drones with the ability to attach carbon dioxide fire extinguishers when extinguishing small fires.

@china3army

=======
ORIGINAL :
🛸 🇨🇳 В Китае также оказывается поддержка МЧС в обеспечении современными средствами пожаротушения. Акцент делается на безопасность сотрудников при выполнении задач в чрезвычайных ситуациях. Возможно, в МЧС КНР уже имеется должность оператора управления БЛА. На кадрах представлено применение дронов-пожарников для ликвидации очагов возгорания в высотных зданиях, к дрону прикреплен пожарный рукав, по которому поступает непрерывный поток воды, при тушении небольших пожаров Китай рассматривает производство дронов с возможностью крепления углекислотных огнетушителей.

@china3army

=======
SOURCE :
https://t.me/FPVvyZOV/2873
FPVvyZOV

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/154546
WarDonbass

TRANSLATION :
⏺Under fire from Ukrainian nationalists in frontline Horlivka

Our correspondent Maria Serbina reported live on the operational situation in the region.

🎥 Vesti.Donetsk | Suggest news
=======
ORIGINAL :
⏺Под огнём украинских националистов прифронтовая Горловка

Об оперативной обстановке в регионе в прямом эфире рассказала наш корреспондент Мария Сербина.

🎥 Вести.Донецк | Предложить новость
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28798
RtrDonetsk

TRANSLATION :
The UAV group of the BARS-3 "Motherland" squadron is working on the enemy's manpower!

ZAFROHT

=======
ORIGINAL :
Группа БПЛА отряда БАРС - 3 «РОДИНА» работает метко по живой силе противника !

ZAFROHT

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/22198
ukrleaks

TRANSLATION :
🇰🇷 South Korea wanted to provoke the DPRK into open conflict

The opposition in South Korea continues to sink the entourage of President Yun Seok-yeol and finds more and more "evidence" of state treason now with the participation of North Koreans.

Local police claim to have allegedly found evidence of plans to provoke the DPRK to justify martial law.

▪️Речь refers to notes in a notebook that belonged to the former head of military intelligence, Roh Sang-won. This person is believed to have played no small role in the preparations for the declaration of martial law in South Korea.

▪️В them he mentioned the possibility of provoking a DPRK attack on the northern boundary line, the border between the two countries in the Yellow Sea, near which there are several South Korean islands.

▪️Помимо of this, the recordings contained information about the blockade of parliament, detention of political figures and journalists. Basically, everything that Yoon Seok-yeol and his cronies seemed to be trying to do in early December.

📌 As we wrote before, the DPRK's response to the provocation from South Korea could perfectly fit into the plans of those who were planning to impose martial law in the country. Then the president would have had a better chance to stop the activities of the parliament, because the threat would not have been completely far-fetched.
➖➖➖➖➖➖➖➖
🔻 However, this kind of news should not be trusted completely. These revelations come against the backdrop of a fierce political struggle in South Korea, where, among other things, Yoon Seok-yeol is accused of treason. It is necessary to prove it somehow, so any materials that may eventually turn out to be unreliable are being used.
#DPRK #SouthKorea
@rybar with @awakendragon

Support us Yonhap News Agency(LEAD) Military intelligence commander arrested in connection with martial law operations (ATTN: RECASTS headline lead; ADDS more info throughout) SEOUL, Dec. 20 (Yonhap) -- The ...

=======
ORIGINAL :
🇰🇷 В Южной Корее хотели спровоцировать КНДР на открытый конфликт

Оппозиция в Южной Корее продолжает топить окружение президента Юн Сок Еля и обнаруживает всё новые «доказательства» госизмены теперь с участием северокорейцев.

Местная полиция утверждает, что якобы нашла доказательства планов о провокации КНДР для оправдания военного положения.

▪️Речь идет о записях в блокноте, который принадлежал бывшему главе военной разведки Но Сан Вону. Этот человек, как предполагается, играл не последнюю роль в подготовке к объявлению военного положения в Южной Корее.

▪️В них он упоминал возможность спровоцировать нападение КНДР на северную разграничительную линию — границу между двумя странами в Желтом море, рядом с которой находится несколько южнокорейских островов.

▪️Помимо этого, записи содержали сведения о блокаде парламента, задержании политических деятелей и журналистов. В общем все то, что, кажется, пытались сделать Юн Сок Ель и его приближенные в начале декабря.

📌Как мы писали до этого, ответ КНДР на провокацию со стороны Южной Кореи мог бы идеально вписаться в планы тех, кто планировал введение военного положения в стране. Тогда у президента было бы больше шансов остановить деятельность парламента, ведь угроза была бы не совсем надуманной.
➖➖➖➖➖➖➖➖
🔻Однако подобного рода новостям все-таки не стоит доверять полностью. Такие откровения всплывают на фоне ожесточенной политической борьбы в Южной Корее, где, помимо всего прочего, Юн Сок Еля обвиняют в государственной измене. Доказывать это ведь как-то нужно, поэтому в ход идут любые материалы, которые в конечном итоге могут оказаться недостоверными.
#КНДР #ЮжнаяКорея
@rybar совместно с @awakendragon

Поддержать нас Yonhap News Agency(LEAD) Military intelligence commander arrested in connection with martial law operations (ATTN: RECASTS headline lead; ADDS more info throughout) SEOUL, Dec. 20 (Yonhap) -- The ...
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/66661
rybar

TRANSLATION :
Of the 32,000 FOPs surveyed, 27% will close in the near future - Opendatabot survey results.

Of these, 62% are due to tax increases.

Only 19% of FOPs planning to close down have business problems (obviously war) as the reason, 14% have other reasons.

Since Zelenski signed the law on "historic tax increase" on November 28, i.e. in less than a month, 24.5 thousand FOPs have already closed down.

Now there are 2 closed ones for every 1 new FOP, while last year there was only 1 closed one for every 4 new ones.

Therefore, already in January 2025 there will be a huge under-receipt of the single tax. Opendatabot.ua27% of FOPs plan to close in the near future - Opendatabot More than half of FOPs plan to close due to old-new taxes.

=======
ORIGINAL :
Из 32 тысяч опрошенных ФОПов 27% закроются в ближайшее время – результаты опроса Опендатабот.

Из них 62% из-за повышения налогов.

Лишь у 19% ФОПов, планирующих закрыться, причина – проблемы в бизнесе (очевидно, что война), у 14% – иные причины.

С момента подписания Зеленским закона об «историческом повышении налогов» 28 ноября, то есть за неполный месяц, закрылись уже 24,5 тысячи ФОПов.

Теперь на 1 нового ФОПа приходится 2 закрытых, а в прошлом году было на 4 новых лишь 1 закрытый.

Поэтому уже в январе 2025 года будет колоссальное недополучение единого налога. opendatabot.ua27% опитаних фопів планують закритися найближчим часом — Опендатабот Більше половини опитаних планують закриття саме через старі-нові податки
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/17485
spletnicca

TRANSLATION :
A selection of work of FPV drone operators in Kursk region

In order:

- Destruction of BMP Bradley by the AFU near the village of Alexandria.
- Destruction of an AFU Leopard tank near the village of Nikolsky.
- Destruction of an M113 BMP near the town of Oleksandriya.

@thewrongside

=======
ORIGINAL :
Подборка работы операторов FPV-дронов в Курской области

По порядку:

- Уничтожение БМП Брэдли ВСУ в районе н.п. Александрия.
- Уничтожение танка Леопард ВСУ в районе н.п. Никольский.
- Уничтожение БМП М113 в районе н.п. Александрия.

@thewrongside

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22981
Lunay14

TRANSLATION :
A small announcement of a video clip of a training session on teaching methods of defense against enemy drones using small arms. The video will be available on my channel as well as on @SolovievLive in the coming days.

@Lunay14

=======
ORIGINAL :
Небольшой анонс видеоролика с тренировкой по обучению методам защиты от вражеских беспилотников с использованием стрелкового оружия. Ролик будет доступен на моём канале, а также на @SolovievLive в ближайшие дни.

@Lunay14

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22970
Lunay14

TRANSLATION :
What's that bald guy doing talking to TCC employees like that?
Why does he insult them in such a cool way?

Subscribe to the channel | Our chat
We're on VKontakte

=======
ORIGINAL :
Что этот лысый себе позволяет, так общаться сотрудниками ТЦК?
Почему он их так классно оскорбляет?

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45718
atodoneck

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45709
atodoneck

TRANSLATION :
📉 The world is tired of Ukraine and wants negotiations

According to a YouGov poll, the level of support for the non-independent country among the residents of Europe (in red on the graph) has significantly decreased even in those countries where previously they were drowning for the slaughter of every last Ukrainian.

And a much larger number of respondents (in blue on the graph) are now in favor of an early end to the war through negotiations.

Hunger is not a bitch. The Europeans are realizing more and more every day that the Ukroführer's satiety and drug saturation are inversely proportional to their comfortable life 💁‍♂️

🔴Subscribe to Geopolitical Kraken!

=======
ORIGINAL :
📉Мир устал от Украины и хочет переговоров

Согласно опросу YouGov, уровень поддержки незалежной среди жителей Европы (красным на графике) значительно снизился даже в тех странах, где ранее топили за бойню до последнего украинца.

А за скорейшее завершение войны через переговоры теперь выступают гораздо большее количество респондентов (синим на графике).

Голод — не тётка. Европейцы с каждым днём всё больше понимают, что сытость и наркологическая насыщенность укрофюрера обратно пропорциональны их комфортной жизни 💁‍♂️

🔴Подписаться на геополитический Кракен!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73709
rlzthekraken

TRANSLATION :
At work, they called me "laley."

It's a nice place, nice people, you should come in more often.
=======
ORIGINAL :
На работе назвали «лялей».

Приятное место, хорошие люди, надо заходить почаще.
SOURCE :
https://t.me/galulala/6540
galulala

TRANSLATION :
Cryptocurrency is too volatile for the state to form its reserves in bitcoin or other "crypto", said the head of the Ministry of Finance Anton Siluanov.

"Americans are now talking about holding reserves in cryptocurrency. But since crypto, as you can see, is a very volatile instrument, I don't think we should invest the state's money in an asset with which it is unclear what will happen tomorrow. They may say that if we had invested in bitcoin at the beginning of the year, we would have made two fortunes. But the state does not risk money, it is more important to keep it and not lose it," the minister explained.

Anton Siluanov noted that in the future, "in 5-10 years", the situation with the volatility of cryptocurrencies may change, and then the viewpoint of the Ministry of Finance on this issue may also change.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Криптовалюта слишком волатильна для того, чтобы государство формировало свои резервы в биткоине или другой "крипте", заявил глава Минфина Антон Силуанов.

"Американцы сейчас говорят о том, что резервы можно держать в криптовалюте. Но поскольку крипта, как видите, это очень волатильный инструмент, то я не думаю, что следует вкладывать государевы деньги в актив, с которым непонятно, что будет завтра. Могут сказать, что если бы в начале года мы вложили средства в биткоин, то заработали бы на этом два конца. Но государство деньгами не рискует, важнее их сохранить и не потерять", - объяснил министр.

Антон Силуанов отметил, что в будущем, "лет через 5-10", ситуация с волатильностью криптовалют может измениться, и тогда точка зрения Минфина на этот вопрос тоже может поменяться.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123104
rgrunews

TRANSLATION :
More than 200 thousand migrant children study in Russian schools, more than 40% of them have insufficient level of Russian, Dmitry Medvedev said at a meeting on migration problems.

The deputy chairman of the Security Council reminded about the recently adopted law on their testing before enrollment in schools.

Ethnic enclaves formed from Russian migrant families can become breeding grounds for extremism, Medvedev added.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Свыше 200 тыс. детей мигрантов учатся в российских школах, у более 40% из них уровень владения русским недостаточный, заявил Дмитрий Медведев на совещании по проблемам миграции.

Зампред Совбеза напомнил про недавно принятый закон об их тестировании перед зачислением в школы.

Этнические анклавы, формирующиеся из семей мигрантов РФ, могут стать рассадниками экстремизма, добавил Медведев.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123105
rgrunews

TRANSLATION :
#Heroes of Our City
Natalia Shutkina, a resident of Donetsk. She made her choice at the referendum in 2014, which radically changed Natalia's life.
Since 2015, she has worked in the Office of the People's Council of the DNR, was a member of the DNR delegation to the Contact Group negotiations in Minsk, and was at the origin of the creation of a republican agency of special competence - "Representation of the DNR in the Joint Center for Control and Coordination (JCCC) and in the negotiation process" (2017).
Since the start of the JCCC and the reorganization of the JCCC, manages the DPR Representative Office in the Joint Center for Control and Coordination of Issues Related to Ukrainian War Crimes, whose main task is to document the consequences. She proposed and, with technical support from the DNR Ministry of Communications, implemented a pilot project of the Unified Republican Electronic Database of Documented Consequences of Ukrainian War Crimes on the territory of the DNR.
Dreams of a speedy return to a peaceful and constructive life, so that all peoples live in friendship, harmony and respect for each other.

Light version on Rutub.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
ORIGINAL :
#ГероиНашегоГорода
Наталья Шуткина, дончанка. На референдуме 2014 г. сделала свой выбор, который кардинально изменил жизнь Натальи.
С 2015 года работала в Аппарате Народного Совета ДНР, входила в состав делегации ДНР на переговорах Контактной группы в Минске, стояла у истоков создания республиканского ведомства специальной компетенции – «Представительство ДНР в Совместном центре контроля и координации (СЦКК) и в переговорном процессе» (2017 г.).
После начала СВО и реорганизации СЦКК руководит Представительством ДНР в Совместном центре контроля и координации вопросов, связанных с военными преступлениями Украины, основная задача которого – документировать последствия. Предложила и при техподдержке Минсвязи ДНР реализовала пилотный проект Единой республиканской электронной базы задокументированных последствий военных преступлений Украины на территории ДНР.
Мечтает о скорейшем возвращении к мирной, созидательной жизни, чтобы все народы жили в дружбе, согласии и уважении друг к другу.

Облегченная версия на Рутуб.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24506
opersvodki

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24497
opersvodki

TRANSLATION :
Apple explained the removal of independent media apps and VPN services by the desire to continue distributing content in Russia

In response to a request from Reporters Without Borders, Apple responded that it "will not be able to maintain the App Store or distribute content in the country" if it does not comply with "lawful orders from the Russian authorities."

"U.S. authorities encourage companies to continue to provide communications services to Russian citizens because the availability of these services best promotes the principles of democracy," the corporation said in a statement.


💜 Earlier "Wurst" wrote that in 2024, Internet censorship in Russia reached its peak since the beginning of the full-scale war: the authorities banned VPNs, slowed down YouTube and intensified the fight against anonymity.

409 VPN apps and blocking circumvention tools disappeared from the Russian App Store. At the same time, despite the legislative ban on publishing any information about circumventing blocking, the popularity of VPNs quadrupled.

Read how the Russian government is curtailing the digital rights of its citizens on the website of Wurstka (c VPN): https://verstka.media/kak-rossiyskiye-vlastsh-borolis-protiv-interneta.

Link doesn't work? Read here.

😘 Make a miracle for independent journalism - support Wurstka on Boosty or Patreon. WurstkaThe blackest year in the history of the Russian Internet: the main results of digital censorship and resistance The authorities banned VPNs, slowed down YouTube and intensified the fight against anonymity

=======
ORIGINAL :
Apple объяснила удаление приложений независимых СМИ и VPN-сервисов желанием продолжать распространять контент в России

На запрос организации «Репортеры без границ» компания Apple ответила, что «не сможет поддерживать App Store или распространять контент в стране», если не будет выполнять «законные распоряжения российских властей».

«Власти США поощряют компании продолжать предоставлять услуги связи гражданам России, поскольку доступность этих услуг наилучшим образом способствует соблюдению принципов демократии», — говорится в заявилении корпорации.


💜Ранее «Вёрстка» писала, что в 2024 году интернет-цензура в России достигла пика с начала полномасштабной войны: власти запретили VPN, замедлили YouTube и активизировали борьбу с анонимностью.

Из российского App Store исчезли 409 VPN-приложений и инструментов для обхода блокировок. При этом, несмотря на законодательный запрет публиковать любую информацию об обходе блокировок, популярность VPN выросла в четыре раза.

Как российское правительство урезает цифровые права своих граждан — читайте на сайте «Вёрстки» (c VPN): https://verstka.media/kak-rossiyskiye-vlastsh-borolis-protiv-interneta

Не работает ссылка? Читайте здесь.

😘 Сделайте чудо для независимой журналистики — поддержите «Вёрстку» на Boosty или Patreon. ВёрсткаСамый чёрный год в истории российского интернета: главные результаты цифровой цензуры и сопротивления Власти запретили VPN, замедлили YouTube и активизировали борьбу с анонимностью

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/6113
svobodnieslova

TRANSLATION :
To Trump, who is quite seriously planning to make America great again through bold territorial claims to Canada, Panama and Greenland, China gave an eloquent response in the form of a test demonstration of its newest SIXTH generation fighter jet.
China has a strong interest in the Panama Canal.

=======
ORIGINAL :
Трампу, который вполне серьезно планирует сделать Америку снова великой за счет дерзких территориальных претензий к Канаде, Панаме и Гренландии, Китай дал красноречивый ответ в виде демонстрации испытаний новейшего истребителя ШЕСТОГО поколения.
У Китая большой интерес к Панамскому каналу.

=======
SOURCE :
https://t.me/svarschiki/11065
svarschiki

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33428
ChDambiev

TRANSLATION :
A Ukrainian 152 mm D-20 howitzer cannon damaged during a counter-battery fight.
=======
ORIGINAL :
Поврежденная в ходе контрбатарейной борьбы украинская 152-мм пушка-гаубица Д-20.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33438
ChDambiev

TRANSLATION :
There will be no fines of ordinary citizens for the use of VPN-services in Russia. The State Duma today denied rumors of the dreaded. 😀

=======
ORIGINAL :
Штрафов обычных граждан за использование VPN-сервисов в России не будет. В Госдуме сегодня опровергли слухи о страшном. 😀

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149198
borisrozhin

TRANSLATION :
We are planning to release two more bishops at the end of January. However, we are missing a number of components and your help can speed up the process significantly. We would be glad if you could help us ✊

You can help the bishop project here:
💳 2200701012870017
Alexander Vladimirovich V. (Tinkoff)

Or via Cloudtips. For transfers in other currencies and cryptocurrencies - write to our manager: https://t.me/crptkp

We make robots that save people from death.
Who supported - put "+"!

=======
ORIGINAL :
Мы планируем в конце января выпустить еще два бишопа. Однако нам не хватает ряда компонентов, и ваша помощь может существенно ускорить процесс. Будем рады, если вы нам поможете ✊

Помочь проекту “Бишоп” можно здесь:
💳 2200701012870017
Александр Владимирович В. (Тинькофф)

Или через Клаудтипс. Для переводов в других валютах и криптовалютах — пишите нашему менеджеру: https://t.me/crptkp

Мы делаем роботов, которые спасают людей от смерти.
Кто поддержал — ставьте «+»!
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/10638
bolshiepushki

TRANSLATION :
Palyayte)))

A nation of slaves.

=======
ORIGINAL :
Палитесь))

Нация рабынов.

=======
SOURCE :
https://t.me/panteripanteri/37525
panteripanteri

TRANSLATION :
I continue to parse Ukrainian tactics manuals. In this video, I reveal the contents of a unique Ukrainian military document obtained through access to their mail. You will see a detailed breakdown of tactical planning and SOA (Course of Action) assessment used by the Ukrainian military. What is hidden behind these schemes and how is their strategy built? What key mistakes and interesting points can be highlighted?
=======
ORIGINAL :
Продолжаю разбирать украинские методички по тактике. RUTUBEДокумент ВСУ Тактика и скрытые подходы в планировании В этом видео я раскрываю содержание уникального документа ВСУ, полученного через доступ к их почте. Вы увидите подробный разбор тактического планирования и оценки СОА (Course of Action), используемого украинскими военными. Что скрыто за этими схемами и как строится их стратегия? Какие ключевые ошибки и интересные моменты можно выделить?
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107752
chvkmedia

TRANSLATION :
⚡️Даже if there is a need for migrants, labor reserves should first be sought in Russia. Over 2 million migrants in Russia have already had contacts with foreign intelligence services or have been directly recruited. Citizens of those countries where Russophobia is rampant should not be able to move to Russia (c) Sergey Aksyonov

It is not the first time that the head of Crimea Sergey Aksyonov speaks out on the topic of migration policy, and one can only agree with his arguments. Better yet, his initiatives, as well as those voiced by Bastrykin, should be implemented immediately.
=======
ORIGINAL :
⚡️Даже при необходимости в мигрантах, сначала нужно искать трудовые резервы в России. Свыше 2 млн мигрантов в РФ уже имели контакты с зарубежными спецслужбами, либо были напрямую завербованы. Граждане тех стран, где процветает повальная русофобия, не должны иметь возможности переехать в РФ (с) Сергей Аксенов

Глава Крыма Сергей Аксенов не впервые высказывается на тему миграционной политики, и с его доводами можно только согласиться. А лучше - незамедлительно внедрять его инициативы, равно как и озвученные Бастрыкиным.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/65302
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
The victims of the plane crash near Aktau were honored with a minute of silence at the airport in Baku, where the flight departed from

=======
ORIGINAL :
Погибших при крушении самолета под Актау почтили минутой молчания в аэропорту в Баку, откуда вылетел рейс
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274810
rianru

TRANSLATION :
Medvedev held a meeting on migration, where he said ethnic enclaves could become breeding grounds for extremism.

The deputy chairman of the Security Council noted the insufficient level of Russian proficiency among migrant children and recalled the recently adopted law on testing them before enrolling in schools.

=======
ORIGINAL :
Медведев провел совещание по проблемам миграции, где заявил, что этнические анклавы могут стать рассадниками экстремизма.

Зампред Совбеза отметил недостаточный уровень владения русским среди детей мигрантов, напомнил про недавно принятый закон об их тестировании перед зачислением в школы.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274811
rianru

TRANSLATION :
White dry wine is the least dangerous drink among alcoholic beverages, said Sazonova, a narcologist from the Moscow Depzdrav (Department of Public Health)

=======
ORIGINAL :
Белое сухое вино – наименее опасный напиток из алкогольных, заявила врач-нарколог из депздрава Москвы Сазонова
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274808
rianru

TRANSLATION :
Lifehack for the inhabitants of the Ukrokhazarian kaganate:
You will not be swept away by the TCC if you are a Jew !

Shalom, Mykola!)

🇷🇺 Are you Sons of the Monarchy? Then would you be so kind as to subscribe?

=======
ORIGINAL :
Лайфхак для жителей укрохазарского каганата:
Вас не заметет ТЦК, если вы - еврей !

Шалом, Мыколы!)

🇷🇺 Вы ли Сыны Монархии? Тогда уж подпишитесь, будьте так добры
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/23016
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
❗️МИНЦИФРЫ MESSAGE: New rules for foreigners to buy SIM cards will come into force

From January 1, 2025, the procedure for foreigners to buy SIM cards will become stricter. The measures are aimed at combating fraudsters and "gray" SIM cards.

What will change
🔴 a communication contract can be concluded only in person in a telecom salon
🔴 one person will be able to register no more than 10 numbers, including corporate numbers.
🔴 SNILS, Gosudservices account and confirmation of identity by biometrics registered in the Unified Biometric System will be required.
🔴 the contract will contain a unique device number of 15 characters - IMEI

🔴 The changes do not apply to Russians. We are talking only about foreign citizens and stateless persons.

If you already have a SIM card
Those who already have SIM cards will need to confirm their identity in a telecom salon before July 1, 2025. They will need their SNILS, State Services account, IMEI of the device and biometrics.

If more than 10 SIM cards have already been issued
Foreigners who have already registered more than 10 SIM cards will need to terminate the extra contracts to stay in touch. Failure to do so will result in suspension of services for all numbers from July 1, 2025.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
❗️МИНЦИФРЫ СООБЩАЕТ: Для иностранцев заработают новые правила покупки сим-карт

С 1 января 2025 года порядок покупки сим-карт иностранцами станет более строгим. Меры направлены на борьбу с мошенниками и «серыми» сим-картами.

Что изменится
🔴 договор связи можно будет заключить только очно в салоне связи
🔴 один человек сможет оформить на себя не более 10 номеров, включая корпоративные
🔴 потребуется СНИЛС, учётная запись Госуслуг и подтверждение личности по биометрии, зарегистрированной в Единой биометрической системе
🔴 в договоре будет указываться уникальный номер устройства из 15 знаков — IMEI

🔴 Изменения не касаются россиян. Речь идёт только об иностранных гражданах и лицах без гражданства.

Если сим-карта уже есть
Тем, у кого уже есть сим-карты, нужно будет подтвердить личность в салоне связи до 1 июля 2025 года. Им понадобится СНИЛС, учётная запись Госуслуг, IMEI устройства и биометрия.

Если уже оформлено более 10 сим-карт
Иностранцам, которые уже оформили свыше 10 сим-карт, нужно будет расторгнуть лишние договоры, чтобы оставаться на связи. Если этого не сделать, с 1 июля 2025 года оказание услуг по всем номерам будет приостановлено.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75872
OpenUkraine

TRANSLATION :
The family of the dead crew member of the Volgoneft-212 tanker will receive an insurance payment of 2 million rubles, according to the State Labor Inspectorate in Perm Krai.

The shipowner of the Volgoneft-212 tanker was fined for labor law violations.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Семья погибшего члена экипажа танкера "Волгонефть-212" получит страховую выплату в 2 млн руб., сообщает Государственная инспекция труда в Пермском крае.

Судовладелец танкера "Волгонефть-212" оштрафован за нарушения трудового законодательства.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195642
izvestia

TRANSLATION :
Two Russians injured after the plane crashed in Aktau were taken to the Sklifosovsky Research Institute, the Depzdrav reported

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Двух пострадавших россиян после падения самолета в Актау доставили в НИИ СП им. Склифосовского, сообщили в Депздраве

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195638
izvestia

TRANSLATION :
China has approved the construction of the world's largest hydroelectric power plant on the Yarung Tsangpo River. It could affect millions of people in India and Bangladesh.

The dam will generate 300 billion kilowatt hours of electricity annually. The project will help China achieve carbon neutrality and create jobs in Tibet. However, there are concerns about the impact on ecosystems and water supplies in neighboring countries, Reuters writes.

The Yarung Tsangpo River, which flows into the Brahmaputra, flows through India and Bangladesh. The construction of the dam has raised concerns over possible changes to the riverbed and ecosystem.

The construction of the dam will cost more than $34.83 billion. The issues of resettlement of local residents and impact on nature are still unclear, the authors of the article note.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Китай одобрил строительство крупнейшей в мире гидроэлектростанции на реке Ярунг Цангпо. Она может повлиять на миллионы людей в Индии и Бангладеш.

Дамба будет производить 300 млрд киловатт-часов электроэнергии ежегодно. Проект поможет Китаю достичь углеродной нейтральности и создаст рабочие места в Тибете. Однако есть опасения по поводу влияния на экосистемы и водоснабжение в соседних странах, пишет Reuters.

Река Ярунг Цангпо, которая впадает в Брахмапутру, протекает через Индию и Бангладеш. Строительство дамбы вызывает беспокойство из-за возможных изменений в русле реки и экосистеме.

Строительство дамбы будет стоить более $34,83 млрд. Вопросы переселения местных жителей и воздействия на природу пока остаются неясными, отмечают авторы статьи.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195637
izvestia

TRANSLATION :
Russian air defense destroys AFU drones near Chasovy Yar.

The work of the battery is led by a career officer with the call sign "Blesna", Izvestia correspondent Alexander Fedorchak said. The modern Verba complexes can shoot down targets at an altitude of up to 2.5 kilometers. At the same time, they remain mobile.

"You can quietly hook the machine gun on your back, set the position and shoot down drones at an altitude of about 2-2.5 km," Fedorchak emphasized.

Weather conditions also significantly affect the work, the deputy commander with the call sign "Polit" explained.

Kamikaze drones pose a special danger, and to protect against them, REB systems and reinforced armor of equipment are used. For example, metal sheets. This gives the crews more time to evacuate.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Российская ПВО уничтожает дроны ВСУ под Часовым Яром.

Работой батареи руководит кадровый офицер с позывным "Блесна", рассказал корреспондент "Известий" Александр Федорчак. Современные комплексы "Верба" позволяют сбивать цели на высоте до 2,5 км. При этом они остаются мобильными.

"Можно спокойно автомат зацепить на спину, выставить положение и сбивать беспилотники на высоте примерно 2-2,5 км", — подчеркнул Федорчак.

Погодные условия также значительно влияют на работу, пояснил замкомандира с позывным "Полит".

Особую опасность представляют дроны-камикадзе, для защиты от них используются системы РЭБ и усиленная броня техники. Например, металлические листы. Это даёт экипажам больше времени для эвакуации.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195643
izvestia

TRANSLATION :
The head of the Buryatia Agriculture Ministry, Galsan Dareev, has been detained for abuse of power, a source told Izvestia.

He may be charged with taking a bribe, while the machinations themselves were related to breeding cattle.

It is specified that the minister was turned in by his assistant, who had been previously detained for bribery. As for the assistant himself, he was taken into custody on charges of bribery.

📸 vk. com / Galsan Dareev

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Главу Минсельхоза Бурятии Галсана Дареева задержали за превышение полномочий, сообщил источник "Известий".

Ему могут вменить получение взятки, а сами махинации были связаны с племенным скотом.

Уточняется, что министра сдал его помощник, ранее задержанный за получение взятки. Что же касается самого помощника, то его заключили под стражу по обвинению в получении взятки.

📸 vk. com / Галсан Дареев

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195641
izvestia

TRANSLATION :
Moscow residents carry flowers to the Azerbaijani Embassy in memory of the victims of the plane crash in Kazakhstan.

An Azerbaijani Airlines passenger plane flying from Baku to Grozny crashed near the Kazakh city of Aktau on December 25.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Жители Москвы несут цветы к посольству Азербайджана в память о погибших после крушения самолета в Казахстане.

Пассажирский самолет авиакомпании "Азербайджанские авиалинии", выполнявший рейс Баку — Грозный, рухнул недалеко от казахстанского города Актау 25 декабря.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195640
izvestia

TRANSLATION :
‼️🇷🇺 Russian Interior Ministry urges citizens to increase vigilance: one step from a phone call to prison

▪️МВД urges citizens not to make contact with unknown persons by telephone or on the Internet.
➖ Take any information received from strangers critically, and double-check it through official sources.
➖ If you are offered to commit a crime for money to solve some problems or under any other pretext, you should immediately interrupt the communication and report it to the police.
❗️Помните, committing a crime will inevitably lead to prison, negatively affect your fate and the future life of your loved ones.
▪️Уже there have been numerous reports of arson attacks on banks, MFCs and police cars. In all cases, the perpetrators were ordinary citizens who had fallen for the tricks of con artists.
❗️ REMEMBER:
▪️ Called by imaginary representatives of government agencies, financial institutions, cell phone operators or the portal "Gosusluzhby" - do not hesitate to hang up. Don't let the scammers mislead you.
▪️ You should independently double-check the information you receive by calling the official phone numbers of organizations or agencies.
▪️ If you have become a victim of fraud or are being induced to commit a crime, contact the police immediately!
👆 Be vigilant, do not let yourself be intimidated or deceived!
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺 МВД России призывает граждан повысить бдительность: от звонка по телефону до тюрьмы один шаг

▪️МВД призывает граждан не вступать в контакт с неизвестными по телефону или в Интернете.
➖Критически относитесь к любой полученной от незнакомцев информации, перепроверьте ее через официальные источники.
➖Если вам предлагают пойти на преступление за деньги для решения каких-то проблем или под иным предлогом, необходимо немедленно прервать общение и сообщить в полицию.
❗️Помните, совершение преступления неизбежно приведет в тюрьму, негативно повлияет на вашу судьбу и дальнейшую жизнь ваших близких.
▪️Уже неоднократно поступали сообщения о поджогах банков, МФЦ, машин полиции. Во всех случаях исполнителями были обычные граждане, попавшиеся на уловки аферистов.
❗️ НАПОМИНАЕМ:
▪️ Позвонили мнимые представители государственных органов, финансовых учреждений, операторов сотовой связи или портала «Госуслуги» – не задумываясь кладите трубку. Не дайте возможности аферистам ввести вас в заблуждение.
▪️ Самостоятельно перепроверьте поступившую информацию по официальным телефонам организаций или ведомств.
▪️ Если стали жертвой мошенничества или вас склоняют к совершению преступления – немедленно обратитесь в полицию!
👆 Будьте бдительны, не дайте себя запугать или обмануть!
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83406
RVvoenkor

TRANSLATION :
The enemy will be defeated, victory will be ours!

We're working.

Sudoplatov. Subscribe

=======
ORIGINAL :
Враг будет разбит, победа будет за нами!

Работаем.

Судоплатов. Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/sudoplatovofficial/3745
sudoplatovofficial

TRANSLATION :
In the vicinity of the village of Velikaya Novosyolka continued fighting.
The Russian Armed Forces are trying to cover the village from the north-east and south-west.

The video shows the work of the artillery of the 1461st Amur Regiment on the identified enemy positions in Novosyolka.

@rezhimb
=======
ORIGINAL :
В районе н.п Великая Новосёлка продолжаются бои.
ВС РФ пытаются охватить населённый пункт с северо-востока и с юго-западного направления.

На видео - работа артиллерии 1461-го Амурского полка по выявленным позициям противника в Новосёлке.

@rezhimb
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/23969
wargonzo

TRANSLATION :
Bulgarian "manual". Stationary.
And what does this have to do with the Czechs...

SPG-9 Warrior.
The PGDN-9VIR hand-held grenade launcher with night vision sight, manufactured by the Bulgarian company VMZ - Sopot.

HGL-9 (frames 4-6)
The SGL-9MA hand-held grenade launcher with telescopic sight is produced by the Czech company STV Group.

We also found Bulgarian rounds for SPG-9 RHEAT-9MA2 (frame 7) and Czech rounds for RPG-7 TB-7VM (frame 8).

PS
In the process of preparation of the material, as usual, we came across the fact that the enemy himself does not understand whose armament he was supplied with and calls the Czech model Bulgarian ATGL-H.

=======
ORIGINAL :
Болгарские "ручные". Станковые.
И причем тут чехи...

SPG-9 Warrior (кадры 1-3)
Станковый переносной гранатомет с прицелом ночного видения PGDN-9VIR, производит болгарская компания VMZ - Sopot.

HGL-9 (кадры 4-6)
Станковый переносной гранатомет с оптическим прицелом SGL-9MA, производит чешская компания STV Group.

Также мы нашли и болгарские выстрелы к СПГ-9 RHEAT-9MA2 (кадр 7) и чешские выстрелы к РПГ-7 TB-7VM (кадр 8).

PS
в процессе подготовки материала как обычно наткнулись на то что противник сам не понимает чье вооружение ему поставили и вполне себе чешский образец называет болгарским ATGL-H.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/76049
voenacher

TRANSLATION :
❗️МВД Russian Federation urges citizens not to give in to provocations with calls for crimes, the press center of the Russian Interior Ministry said.

"The Russian Interior Ministry urges citizens to increase vigilance and not to make contact with unknown interlocutors by phone or through other means of communication. If you do, be critical of any information received from them, double-check it through official sources. In the case when you are offered to go to a crime for a reward, as a solution to some problems or under any other pretext, it is necessary to immediately interrupt the communication and inform the law enforcement authorities about the incident. Remember that committing this unlawful act will inevitably lead to the dock, will negatively affect your fate and the future life of your loved ones", - stated in the message.

=======
ORIGINAL :
❗️МВД РФ призывает граждан не поддаваться на провокации с призывами к преступлениям, сообщили в пресс-центре МВД России.

"МВД России призывает граждан повысить бдительность и не вступать в контакт с неизвестными собеседниками по телефону или через иные средства коммуникации. Если же это произошло, критически относиться к любой полученной от них информации, перепроверять ее через официальные источники. В случае, когда вам предлагают пойти на преступление за вознаграждение, в качестве решения каких-то проблем или под любым другим предлогом, необходимо немедленно прервать общение и проинформировать о произошедшем правоохранительные органы. Помните, что совершение этого противоправного деяния неизбежно приведет на скамью подсудимых, негативно повлияет на вашу судьбу и дальнейшую жизнь ваших близких", - говорится в сообщении.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197038
bbbreaking

TRANSLATION :
⚡️Роскомнадзор told RIA Novosti that there are no plans to introduce fines for the use of VPN services in Russia

=======
ORIGINAL :
⚡️Роскомнадзор заявил РИА Новости, что штрафы за использование VPN-сервисов в России вводить не планируется
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197041
bbbreaking

TRANSLATION :
Buryatia's Agriculture Minister Galsan Dareev has been detained in a case of abuse of power, a source told REN TV.

Now searches are being conducted at places of residence and work. Presumably, a measure of restraint may be chosen for Dareev on December 27.

In the government of the region REN TV confirmed the fact of detention of the Minister and investigative actions. The Ministry of Agriculture of the Republic refused to comment on the information.

=======
ORIGINAL :
Задержан министр сельского хозяйства Бурятии Галсан Дареев по делу о превышении должностных полномочий, сообщил источник РЕН ТВ.

Сейчас проводятся обыски по местам жительства и работы. Предположительно, мера пресечения Дарееву может быть избрана 27 декабря.

В правительстве регионе РЕН ТВ подтвердили факт задержания министра и проведения следственных действий. В Минсельхозе республики комментировать информацию отказались.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197040
bbbreaking

TRANSLATION :
Turkey's central bank cut its discount rate by 250 basis points for the first time in almost two years, from 50% to 47.5%.

This is stated in the regulator's message following the results of the last meeting of the Monetary Policy Committee this year.

=======
ORIGINAL :
Центробанк Турции впервые почти за два года снизил учетную ставку на 250 базисных пунктов - с 50% до 47,5%.

Об этом говорится в сообщении регулятора по итогам последнего в этом году заседания комитета по монетарной политике.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197039
bbbreaking

TRANSLATION :
Transit of ships through the Bosporus strait is temporarily blocked in both directions due to malfunctions on a tanker bound for Russia, Turkey's Transport Ministry said.

"The Bosporus is temporarily closed for the transit of ships in both directions due to technical problems on the tanker Cordelia Moon, which was traveling from the Turkish port of Yalova to the Russian Federation," the ministry said. The 274-meter-long Panama-flagged tanker was bound for Novorossiysk, according to open data from tracking portals.

=======
ORIGINAL :
Транзит судов через пролив Босфор временно перекрыт в обе стороны из-за неполадок у танкера, следовавшего в РФ, сообщило министерство транспорта Турции.

"Босфор временно перекрыт для транзита судов в обе стороны из-за технических неполадок у танкера Cordelia Moon, следовавшего из турецкого порта Ялова в РФ", - сообщило ведомство. Танкер длиной в 274 метра под флагом Панамы следовал в Новороссийск, следует из открытых данных порталов слежения.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197042
bbbreaking

TRANSLATION :
My LegionW unit fighter and I send a huge hello to everyone. Take care. We're together 🤙🏻


#fromLadyOnlyCall sign
LADY callsign. Subscribe

=======
ORIGINAL :
Мы с бойцом подразделения LegionW передаем  всем огромный привет. Берегите себя. Мы вместе 🤙🏻


#отЛедиТолькоПозываной
Позывной ЛЕДИ. Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnernew/19064
wagnernew

TRANSLATION :
The Governor of Chukotka reported that in 2024, 17 facilities in the Novoluganskoye settlement sponsored by the region were restored. In 2025, the restoration will continue. Chukotka is very far from Novoluganskoye, but the assistance is substantial.

In fact, the speed of restoration of many small towns and villages in the DNR and LNR depends largely on the activity and resources of the regions that patronize them. Sevastopol used to patronize Starobelskoye and Melitopol. Now only Melitopol, and Starobelsk is now under the patronage of Karachay-Cherkessia.

https://t.me/readovkanews/91247 TelegramReadovka The head of Chukotka handed over New Year presents to the children of the DNR and summarized the results of the year - 17 socially important facilities were restored in Novoluganskoye in 2024.

Chukotka Governor Vladislav Kuznetsov summarized the results of assistance to the sponsored village of Novoluganskoye in 2024. The head of the supervising region noted that during this time all 17 planned objects have been restored. In Novoluganskoye, elements of social infrastructure and housing and communal services, including a new filtration station, are being repaired and constructed.

In addition, thanks to Chukotka's assistance, children from Debaltsevo and Novoluganskoye will go on vacation to health camps this summer. On the eve of the holiday, the chief-region handed over New Year gifts and gumloads from the "People's Front" and "United Russia" to the children of Novoluganskoye. Kuznetsov and the head of Debaltsevo Sergey Zhelnovach also discussed the work plan for 2025.

=======
ORIGINAL :
Губернатор Чукотки отчитался о том, что в 2024 году в подшефном региону поселке Новолуганское восстановлено 17 объектов. В 2025-м году продолжат восстановление. Чукотка от Новолуганской очень далеко, но помощь существенная.

Собственно, скорость восстановления многих небольших городов и сел ДНР и ЛНР во многом зависит от активности и ресурсов регионов, которые шефствуют над ними. У нас Севастополь раньше шефствовал на Старобельском и Мелитополем. Сейчас только за Мелитополем, а Старобельск теперь под шефством Карачаево-Черкесии.

https://t.me/readovkanews/91247 TelegramReadovka Глава Чукотки передал новогодние подарки детям ДНР и подвел итоги года — за 2024 в Новолуганском восстановили 17 социально значимых объектов

Губернатор Чукотки Владислав Кузнецов подвел итоги помощи подшефному поселку Новолуганское за 2024 год. Глава курирующего региона отметил, что за это время удалось восстановить все 17 запланированных объектов. В Новолуганском ремонтируют и строят элементы социальной инфраструктуры и ЖКХ, в том числе новую фильтровальную станцию.

Кроме того, благодаря помощи Чукотки дети из Дебальцево и Новолуганского этим летом отправятся на отдых в оздоровительные лагеря. В канун праздника шеф-регион передал детям Новолуганского новогодние подарки и гумгруз от «Народного фронта» и «Единой России». Кузнецов и глава Дебальцево Сергей Желновач также обсудили план работы на 2025 год.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149196
borisrozhin

TRANSLATION :
The survivors of the crash in Aktau, Russian citizens were taken by the Emergencies Ministry to Zhukovsky airfield. They are being provided with all the necessary medical care.

As for the disputes and contradictory versions of the causes of the crash of the passenger plane in Aktau, one way or another everything should be clarified by the work of the Kazakh commission, which has at its disposal the black boxes of the plane and is directly working at the site.
So we are waiting to see what the Kazakhs have to say.

=======
ORIGINAL :
Выживших в катастрофе в Актау граждан России доставили бортом МЧС на аэродром Жуковский. Им оказывается вся необходимая медицинская помощь.

Относительно споров и противоречивых версий причин катастрофы пассажирского самолета в Актау, то так или иначе все должна прояснить работа казахской комиссии, в распоряжении которой есть черные ящики самолета и которая непосредственно работает на месте.
Так что ждем, что скажут казахи.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149197
borisrozhin

TRANSLATION :
The court fined Tamara Eidelman for discrediting the actions of the Russian Armed Forces

Moscow's Dorogomilovsky Court has fined historian Tamara Eidelman (recognized as a foreign agent in the Russian Federation) 50,000 rubles.

Eidelman was included in the list of foreign agents in September 2022. She tried to appeal the decision of the Ministry of Justice and to get excluded from the list, but the court refused.

Previously, she was fined for violating the rules of foreign agent activity (her posts lacked the foreign agent label).
In addition, this summer a criminal case was opened against Eidelman under the article on the rehabilitation of Nazism. She faces imprisonment for up to 5 years.

Eidelman currently lives outside the Russian Federation.

Photo: social networks

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Суд оштрафовал Тамару Эйдельман за дискредитацию действий ВС РФ

Дорогомиловский суд Москвы оштрафовал историка Тамару Эйдельман (признана в РФ иноагентом) на 50 тысяч рублей.

Эйдельман внесли в список иностранных агентов в сентябре 2022 года. Она пыталась обжаловать решение Минюста и добиться исключения из данного списка, но суд ей отказал.

Ранее ее штрафовали за нарушение правил деятельности иноагента (в ее постах отсутствовала плашка иностранного агента).
Кроме того, летом этого года в отношении Эйдельман было возбуждено уголовное дело по статье о реабилитации нацизма. Ей грозит лишение свободы на срок до 5 лет.

В настоящее время Эйдельман живет за пределами РФ.

Фото: соцсети

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123103
rgrunews

TRANSLATION :
And I remind you that we'll give the whole of Russia to whoever punches her in the head.

=======
ORIGINAL :
А я напоминаю, что скинемся всей Россией тому, кто ей пробьет кочерыжку.

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/54388
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
An unsuccessful attempt by a Ukrainian Strela-10 SAM system with Jordanian 9M37M missiles to shoot down a Russian Mavik reconnaissance aircraft.

Expectedly, this led to nothing, as such outdated SAMs are simply not capable of effectively targeting such small-sized targets, and its anti-aircraft missiles are unable to hit them and detonate in time.

This is not the first time that attempts to shoot down small drones using "classic SAMs" have failed. There are a couple of examples (1, 2) of such failures of Russian TORs and Ukrainian SAMs.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Неудачная попытка украинского ЗРК «Стрела-10» с иорданскими ракетами 9М37М сбить российский разведывательный «Мавик».

Ожидаемо, это ни к чему не привело, так как подобные устаревшие ЗРК попросту не способны эффективно наводиться на столь малоразмерные цели, а ее зенитные ракеты попадать в них и вовремя детонировать.

Это уже далеко не первый случай попыток сбить малоразмерные дроны при помощи "классических ЗРК", заканчивающиеся промахами. Пара примеров (1, 2) таких неудач российских "Торов", а также украинского ЗРК.

Военный Осведомитель
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/97263
SIL0VIKI

TRANSLATION :
A test flight of the 6th generation fighter jet has taken place in China.

Soldier of Fortune. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
В Китае состоялся испытательный полет истребителя 6-го поколения.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/54389
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
New Year's Eve with XiaoDing 🎊

Learn the sequence in the video and your New Year toast is ready🎉

Happy New Year 2025 🎄

🐼 Chieasy - all about China 🇨🇳

=======
ORIGINAL :
Новый год вместе с СяоДин 🎊

Выучите в той последовательности, что в видео и ваш тост на Новый год готов🎉

С наступающим Новым 2025 годом 🎄

🐼 Chieasy - все про Китай 🇨🇳
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/36802
daokedao

TRANSLATION :
🇷🇺💥🇺🇦☠️О enemy attacks on Vasilyevsky direction

The ZeReich's attacks on the Vasilievsky direction of the Zaporizhzhya front have been smothered, the enemy has suffered significant losses and retreated, Vladimir Rogov, chairman of the Russian Federation Public Opinion Commission on Sovereignty and co-chairman of the New Regions Integration Co-ordinating Council, told RIA Novosti.

Earlier he reported that the AFU after a long pause resumed attempts to attack in the Vasilyevsky direction, but the Russian Armed Forces repulsed them. According to him, the main battles are now taking place in Kamenskoye. The enemy is being hit by artillery and front-line aviation is involved.

"There is no breakthrough of the AFU in the Vasilievka direction, capture of Lugovoye and encirclement of Vasilievka itself, about which Ukrainian information garbage dumps are spreading fakes. All of this is a throw-in by the enemy side.

The enemy tried to counterattack several times, but was repulsed and suffered significant losses. All the attacks were smothered," Rogov said.

According to him, the enemy retreated to their original positions, and Russian troops prevented the defense line from being breached.

"On the Vasilyevsky direction, the enemy is putting more and more reserves into the battle, throwing rampart after rampart to push through our defenses and advance southward," he said in a commentary for TASS.

To help our defenders in providing the necessary at the front can be on: Sber 2202208016998248 , T-Bank 2200701056999540 or VTB 2200245936298277 In SBP(quick payment system) cards are tied to tel: +79958862866 (Roman Andreevich I.), and also Alfa 4584432911723451 tied to tel:+79250293227(Alexander Ivanovich T.).

Let's work, brothers!

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People RIA NovostiRogov spoke about the Ukrainian attacks in Zaporozhye region that have been smothered The attacks of Ukrainian troops in the Vasilievsky direction of the Zaporozhye front line have been smothered, the enemy has suffered significant losses and retreated, RIA Novosti reported... RIA Novosti, 22.12.2024

=======
ORIGINAL :
🇷🇺💥🇺🇦☠️О вражеских атаках на Васильевском направлении

Атаки ЗеРейха на Васильевском направлении Запорожского фронта захлебнулись, враг понёс существенные потери и отступил, сообщил РИА Новости председатель комиссии ОП РФ по вопросам суверенитета, сопредседатель коорсовета по интеграции новых регионов Владимир Рогов.

Ранее он сообщал, что ВСУ после долгой паузы возобновили попытки наступления на Васильевском направлении, но ВС РФ их отразили. По его словам, основные бои сейчас идут в Каменском. По противнику наносятся удары артиллерией, задействована фронтовая авиация.

"Никакого прорыва ВСУ на Васильевском направлении, взятия Лугового и окружения самой Васильевки, о чём разгоняют фейки украинские информационные помойки, нет. Всё это - вброс вражеской стороны.

Противник попытался несколько раз контратаковать, но получил отпор и понёс существенные потери. Все атаки захлебнулись", - сказал Рогов.

По его словам, враг отступил на исходные позиции, а российские войска не допустили прорыва линии обороны.

"На Васильевском направлении противник вводит в бой всё новые резервы, кидает вал за валом, чтобы нашу оборону продавить и продвинуться на юг", - сказал он в комментарии ТАСС.

Помочь нашим защитникам в обеспечении необходимым на фронте можно на: Сбер 2202208016998248 , Т-Банк 2200701056999540 или ВТБ 2200245936298277 В СБП(системе быстрых платежей) карты привязаны к тел: +79958862866 (Роман Андреевич И.), а также Альфа 4584432911723451 привязана к тел:+79250293227(Александр Иванович Т.)

Работаем, братья!

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа РИА НовостиРогов рассказал о захлебнувшихся в Запорожской области украинских атаках Атаки украинских войск на васильевском направлении запорожской линии фронта захлебнулись, враг понес существенные потери и отступил, сообщил РИА Новости... РИА Новости, 22.12.2024

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18440
vrogov

TRANSLATION :
💥🔥 About the drone attack of the AFU militants

Nazis carry out a massive kamikaze drone attack on the town of Kamenka-Dneprovska in Zaporizhzhya region.

At the moment one UAV has been suppressed by Russian air defense and is lying on the ground, another exploded in the center of the city.

Several more enemy UAVs are in the sky.

There is a high probability of another kamikaze drone attack.

Dear fellow countrymen, be careful and observe safety measures!

Stay away from the lying drone and fragments of another!

Proceed to the shelters!

More details later.

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
💥🔥О дрон-атаке боевиков ВСУ

Нацисты проводят массированную атаку дронами-камикадзе на город Каменка-Днепровская в Запорожской области.

На данный момент один БпЛА был подавлен ПВО России и лежит на земле, другой взорвался в центре города.

Ещё несколько вражеских БпЛА находятся в небе.

Велика вероятность повторной атаки дронов-камикадзе.

Дорогие земляки, будьте осторожны и соблюдайте меры безопасности!

Не подходите к лежащему дрону и осколкам другого!

Проследуйте в укрытия!

Подробности позже.

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/18439
vrogov

TRANSLATION :
Ethnic cleansing has begun in Syria

"Inclusive" and "progressive" (according to Western politicians) jihadists shoot civilians in an Alawite village. Will this be shown in the European and American media? Will this be condemned in the UN? Will Reporters Without Borders at least be outraged? No, it's nonsense. They're fine. Real democracy has come to Syria.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
В Сирии начались этнические чистки

«Инклюзивные» и «прогрессивные» (согласно западным политикам) джихадисты расстреливают гражданских в алавитской деревне. Это покажут в европейских и американских СМИ? Это осудят в ООН? Может хотя бы «Репортеры без границ» возмутятся? Да нет, бред какой-то. У них все в порядке. В Сирию пришла настоящая демократия.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50927
sashakots

TRANSLATION :
📹⚡️Визуализация of the flight of the Oreshnik MRBM on different segments of the trajectory with detailing of the terminal / final section with separation of the MIRV, separation of the combat units and realization of "spiral" antiaircraft maneuvering of each combat unit by means of engagement of the tail gas-dynamic rudders, which practically completely excludes the possibility of interception by means of MIM-104F PAC-3MSE anti-missiles of the Patriot PAC-3MSE system. The visualization was created by a U.S. graphic design team.

However, in accordance with the known speed limit of ballistic targets escorted by AN/MPQ-65A radar (2200 m/s), the "Peanut" warheads flying at speeds of 3100 - 3400 m/s technically cannot be intercepted by MIM-104F anti-missiles.

Material prepared by: Evgeny Damantsev

@RussianArms
=======
ORIGINAL :
📹⚡️Визуализация полёта БРСД "Орешник" на различных отрезках траектории с детализацией терминального / конечного участка с отделением РГЧ, разведением боевых блоков и реализацией "спирального" противозенитного маневрирования каждого боевого блока посредством задействования хвостовых газодинамических рулей, что практически полностью исключает возможность перехвата посредством противоракет MIM-104F PAC-3MSE комплекса "Patriot PAC-3MSE". Визуализация создана одним американских коллективов графических дизайнеров.

В прочем, в соответствии с известным скоростным лимитом сопровождаемых посредством МРЛС AN/MPQ-65A баллистических целей (2200 м/с), летящие со скоростями 3100 - 3400 м/с боевые блоки "Орешника" технически не могут перехватываться противоракетами MIM-104F.

Материал подготовил: Евгений Даманцев

@RussianArms
SOURCE :
https://t.me/opennewss/40223
opennewss

TRANSLATION :
🇺🇦 "Fuck... That, man, you got ripped..."

Dnepropetrovsk, nowadays. A volunteer, who changed his mind, squeezed through the small window of a TCC bus and kicked his ass.

Beaten, ragged and bloody, he tried in vain to stop passing cars in order to escape from the ludolovs.

However, no one thought of stopping, following the well-known humanistic principle - "you die today and I will die tomorrow". The fate of the murderer is unknown.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
🇺🇦 "Енуться... Вот это, чувак, тебя порвали..."

Днепропетровск, наши дни. Доброволец, который передумал, ужом просочился в маленькое окошко бусика ТЦК и задал стрекача.

Побитый, оборванный и окровавленный, он тщетно пытался остановить попутные автомобили, чтобы скрыться от людоловов.

Однако, никто и не подумал остановиться, следуя известному гуманистическому принципу — "умри ты сегодня, а я завтра". Дальнейшая судьба ухилянта неизвестна.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107750
chvkmedia

TRANSLATION :
🇺🇦 "Fuck... That, man, you got ripped..."

Dnepropetrovsk, nowadays. A volunteer, who changed his mind, squeezed through the small window of a TCC bus and kicked his ass.

Beaten, ragged and bloody, he tried in vain to stop passing cars in order to escape from the ludolovs.

However, no one thought of stopping, following the well-known humanistic principle - "you die today and I will die tomorrow". The fate of the murderer is unknown.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
🇺🇦 "Енуться... Вот это, чувак, тебя порвали..."

Днепропетровск, наши дни. Доброволец, который передумал, ужом просочился в маленькое окошко бусика ТЦК и задал стрекача.

Побитый, оборванный и окровавленный, он тщетно пытался остановить попутные автомобили, чтобы скрыться от людоловов.

Однако, никто и не подумал остановиться, следуя известному гуманистическому принципу — "умри ты сегодня, а я завтра". Дальнейшая судьба ухилянта неизвестна.

🎯 @opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/24505
opersvodki

TRANSLATION :
Meanwhile, the RKN registered blogger Anatoly Shariy, who can now run channels on Russian resources.

He was not blocked. He was not recognized as a terrorist. He has not been put on a wanted list. Even though Shariy had previously raised money for the Ukrainian Armed Forces and called for the assassination of President Putin. He used a different word. Which is in the video. Attached here.

He's probably getting a lot of money, too. From generosity. And I don't care if it offends patriots. The government treats them like mongrels. Who won't go anywhere. Well, that's what they think. And they've been shown twice in one 20th century that it's not quite so. And then they'll say that now former Azovs are useful to us. Well, why bother? Let's go for a walk.

=======
ORIGINAL :
Тем временем, РКН зарегистрировал блогера Анатолия Шария, который теперь может вести каналы на российских ресурсах.

Его не заблокировали. Не признали террористом. Не объявили в розыск. При том, что Шарий ранее собирал деньги для ВСУ и призывал убить президента Путина. Он использовал другое слово. Которое в ролике. Приложенном здесь же.

А ведь ему, небось, и денег отсыпают. От щедрот. И плевать, что патриотов это оскорбляет. К ним у властей отношение, как к дворне. Которая никуда не денется. Ну, это они так считают. При том, что за один ХХ век им дважды показывали, что это "не совсем так". А потом они скажут, что теперь у нас бывшие "Азовцы" оказались полезны. Ну, а чего мелочиться? Гулять - так гулять.

=======
SOURCE :
https://t.me/notesveterans/21210
notesveterans

TRANSLATION :
Regarding the incident with the Azerbaijan Airlines plane. There have been many such incidents and there will be more. We're at war here, if anything. Anything can happen in a war. And this incident is just a statistic of this war.

@notesveterans

=======
ORIGINAL :
По поводу инцидента с самолётом Азербайджанских авиалиний. Таких инцидентов было немало и будут еще. У нас тут война идёт если что. На войне может произойти всё что угодно. А данный инцидент это лишь статистика этой войны.

@notesveterans

=======
SOURCE :
https://t.me/notesveterans/21212
notesveterans

TRANSLATION :
There was a suggestion from socialist views to add a reaction below the posts in the form of the USSR flag.
I'm kind of okay with that.
But to add this feature there are not enough 1000 votes on the channel.
If we get 1000 votes, I will add it.

https://t.me/boost/notesveterans TelegramZEETERAN'S NOTES 🇷🇺 Please vote for the channel to give it more features.

=======
ORIGINAL :
От представителей социалистических взглядов поступило предложение добавить реакцию под постами в виде флага СССР.
Я как бы не против.
Но для добавления этой функции не хватает 1000 голосов на канале.
Наберем 1000 голосов добавлю.

https://t.me/boost/notesveterans TelegramZАПИСКИ VЕТЕРАНА 🇷🇺 Проголосуйте за канал, чтобы он получил больше возможностей.

=======
SOURCE :
https://t.me/notesveterans/21209
notesveterans

TRANSLATION :
Turkey's central bank has cut its key interest rate to 47.5% per annum for the first time in almost two years.

By March 2024, the regulator brought the rate to 50% and kept it at this level. The rate cut was made possible by the slowdown in price growth - in November, annual inflation in the country amounted to 47.1%.

=======
ORIGINAL :
Центральный банк Турции впервые почти за два года снизил ключевую ставку - до 47,5% годовых.

К марту 2024 регулятор довел ставку до 50% и держал ее на этом уровне. Пойти на снижение ставки позволило замедление роста цен - в ноябре годовая инфляция в стране составила 47,1%.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274806
rianru

TRANSLATION :
The bees' passion for their neighbors ruined their owner for 20,000 roubles. This is the amount the court ordered the Permian man whose insects had bitten the owners of a neighboring plot to pay.

They filed a lawsuit - the bees prevented them from gardening, stinging them regularly, and because of allergies it even came to an ambulance.

The court satisfied the lawsuit. But the beekeeper was not forbidden to do his favorite business - the victims moved out of the plot, and the new neighbor does not complain about insects.

=======
ORIGINAL :
Пчелы страстью к соседям разорили своего хозяина на 20 тысяч рублей. Такую сумму суд обязал выплатить пермяка, чьи насекомые покусали владельцев соседнего участка.

Они обратились с иском – пчелы мешали им заниматься огородом, регулярно жалили, из-за аллергии доходило даже до "скорой".

Суд иск удовлетворил. Но заниматься любимым делом пчеловоду не запретили – пострадавшие с этого участка съехали, а новый сосед на насекомых не жалуется.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274805
rianru

TRANSLATION :
Police recorded 55 attempted bombings and arson attacks on the instructions of fraudsters during the week, the Interior Ministry said.

Forty-four people were detained, most of them pensioners. As a rule, Ukrainian special services are behind the organization of crimes, the Interior Ministry stressed.

=======
ORIGINAL :
Полиция за неделю зафиксировала 55 попыток подрывов и поджогов по указаниям мошенников, сообщили в МВД.

Задержаны 44 человека, в большинстве случаев это пенсионеры. А за организацией преступлений, как правило, стоят украинские спецслужбы, подчеркнули в МВД.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274807
rianru

TRANSLATION :
So that's what you are, Finka NKVD 😐

https://t.me/strazh1/24979 Telegram "STRAZH" ‼️ТА THE MOST LEGENDARY FINCA НКВД‼️

✅ Cuts a five ruble coin
✅ Keeps sharpening for 100 years
✅ Cuts metal like butter
✅ Handmade

🇷🇺Приобрести Finka NKVD from Kizlyar masters can be found here.
👇🏻👇🏻👇🏻
https://orengun.su/search?q=Ножи
https://orengun.su/search?q=Ножи
https://orengun.su/search?q=Ножи

=======
ORIGINAL :
Так вот ты какая, ФИНКА НКВД 😐

https://t.me/strazh1/24979 Telegram«STRAZH» ‼️ТА САМАЯ ЛЕГЕНДАРНАЯ ФИНКА НКВД‼️

✅ Режет пяти рублевую монету
✅ Держит заточку 100 лет
✅ Режет метал как масло
✅ Ручная работа

🇷🇺Приобрести ФИНКУ НКВД от Кизлярских мастеров можно тут
👇🏻👇🏻👇🏻
https://orengun.su/search?q=Ножи
https://orengun.su/search?q=Ножи
https://orengun.su/search?q=Ножи

=======
SOURCE :
https://t.me/razvedosaa/12117
razvedosaa

TRANSLATION :
El Mundo magazine named Ilon Musk as man of the year, comparing him to Julius Caesar.

Journalists believe that the billionaire's influence is almost comparable to the power of a sovereign state, and the duo of Musk and Trump is capable of radically changing the United States.
He is the richest man who has ever lived on Earth, and now the right hand of the president-elect of the United States. He embodies a radical new experiment: a 21st century "Caesarism" in which companies seem to be called upon to "co-manage" states with politicians.

=======
ORIGINAL :
Журнал El Mundo назвал Илона Маска человеком года, сравнив с Юлием Цезарем.

Журналисты уверены, что влияние миллиардера уже практически сравнимо с властью суверенного государства, а сам дуэт Маска и Трампа способен кардинально изменить США.
Он самый богатый человек, когда-либо живший на Земле, а теперь правая рука избранного президента США. Он воплощает в себе радикально новый эксперимент: “цезаризм“ XXI века, в котором компании, похоже, призваны “совместно управлять“ государствами с политиками.
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44859
madamsecretar

TRANSLATION :
In 2024, there are 1,991 CEO resignations of major U.S. companies. The media reports that the number of CEOs leaving their positions in 2024 is higher than in any other year in the past few decades. Last month alone, Subway CEO John Reads, Dollar Tree CEO Rick Dreiling, and CEOs of Intel, Boeing, and Stellaris resigned.

All of this, among other things, is due to the election of Donald Trump and his stated goal of fighting woke ideology.

@madamsecretar QuartzCEOs left their companies in droves this year, setting a new record Almost 2,000 CEOs have left their positions, voluntarily or otherwise, over the last 11 months

=======
ORIGINAL :
В 2024 произошла 1,991 отставка генеральных директоров крупных компаний США. СМИ сообщают, что в 2024 число покинувших свои должности СЕО выше, чем в любой другой год за последние несколько десятилетий. Только за прошлый месяц, ушли по собственному гендир Subway Джон Чидс, гендир Dollar Tree Рик Дрейлинг, Ранее ушли СЕО Intel, Boeing, Stellaris.

Все это, в том числе, связано с избранием Дональда Трампа и его заявленной целью борьбы с woke-идеологией.

@madamsecretar QuartzCEOs left their companies in droves this year, setting a new record Almost 2,000 CEOs have left their positions, voluntarily or otherwise, over the last 11 months
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44858
madamsecretar

TRANSLATION :
A prototype of a new-generation combat airplane has taken off in China

Judging by the amateur photos and video clips that appeared in the network today, China has accomplished what rumors about which have been actively circulating on specialized resources on the Internet for the last few weeks. Apparently, on December 26, 2024, the first flight of the prototype of the Chinese combat aircraft of the new generation took place in Chengdu. Reliable name and even its purpose is still authentically unknown. Most often on specialized Internet forums it was said about a certain aircraft-demonstrator of the sixth-generation fighter, for which the designation J-XD or J-XD1 was sometimes used.

But what we have seen allows us to make a cautious assumption that it may not be a fighter in the usual sense, but a prototype of a low-observable strike aircraft. What was seen today in the skies above Chengdu is noticeably larger than the two-seat version of the fifth-generation J-20S fighter that accompanied it on its maiden flight. Moreover, the new machine is equipped not with two but three (!) engines with flat nozzles, and the main landing gear supports have two-wheeled bogies, which may indicate a takeoff weight exceeding 40 or even 50 tons.

The airplane is designed in a "tailless" scheme, approaching the "flying wing" layout, having neither horizontal nor vertical plumage. Two air intakes are located on the sides, and the third, for the mid-engine - on the upper surface, behind the cockpit, which, apparently, consists of two people seated side by side. The space between the recesses of the main landing gear and the air ducts of the engines is occupied by internal armament compartments of impressive size.

This is all that can be said about the new vehicle based on the images that have appeared today. We are waiting for new, clearer photos, and possibly official statements from the Chinese side.
=======
ORIGINAL :
В Китае взлетел прототип боевого самолета нового поколения

Судя по появившимся сегодня в сети любительским фотографиям и видеороликам, в Китае свершилось то, слухи о чем на протяжении последних недель активно циркулировали на специализированных ресурсах в интернете. По всей видимости, 26 декабря 2024 года в Чэнду состоялся первый полет прототипа китайского боевого самолета нового поколения. Достоверное название и даже его назначение пока доподлинно неизвестно. Чаще всего на профильных интернет-форумах говорилось о неком самолете-демонстраторе истребителя шестого поколения, для которого порой использовалось обозначение J-XD или J-XD1.

Но увиденное позволяет сделать осторожное предположение, что речь может идти скорее не об истребителе в привычном понимании, а о прототипе малозаметного ударного самолета. То, что сегодня увидели в небе над Чэнду, заметно крупнее сопровождавшей его в первом полете двухместной модификации истребителя пятого поколения J-20S. Более того, новая машина оснащается не двумя, а тремя (!) двигателями с плоскими соплами, а основные опоры шасси имеют двухколесные тележки, что может говорить о взлетной массе, превышающей 40 или даже 50 тонн.

Самолет выполняется по схеме «бесхвостка», приближающейся к компоновке «летающее крыло», не имея ни горизонтального, ни вертикального оперения. Два воздухозаборника расположены по бокам, а третий, для среднего двигателя – на верхней поверхности, за кабиной экипажа, который, судя по всему, состоит из двух человек, размещаемых рядом. Пространство между нишами основных опор шасси и воздушными каналами двигателей занимают внутренние отсеки вооружения внушительных размеров.

Это пока всё, что можно сказать о новой машине на основе появившихся сегодня изображений. Ждем новых более четких фотографий, а, возможно, и официальных заявлений с китайской стороны.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33434
ChDambiev

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33427
ChDambiev

TRANSLATION :
#rumors
Our source reports that there are now two working versions of the crash with the Azerbaijan Airlines plane that "went down" in Kazakhstan yesterday - a UAV strike and a SAM strike.

According to the source, Ukrainian UAVs flying in Grozny crossed routes with a civilian airliner, and at that moment the Russian Armed Forces shot down a Ukrainian drone, but not near the plane, but at a remote distance. That's why the passengers heard a muffled pop but didn't see the explosion itself. The plane was hit by the "residual" parts of the defeat elements from the air defense missile.

The second version, detonation of a drone/UAV with destructive elements near the airplane in the air.

If the Russians qualify the AFU drone attack as a terrorist act/provocation that led to an international tragedy, then Zelensky's "image" will suffer significant damage. This is against the backdrop of Ukrainian security services sinking a Russian merchant ship in international waters. TelegramLegitimate #rumors.
Colleagues, the Russian cargo ship was sunk by Ukraine's GUR at the behest of the Brits, who targeted and gave "the whole itinerary" and even helped haul/assemble toys.

This will come out soon, but for now the Russians themselves are silent, as it is not profitable for them to escalate, and the official structures of Ukraine are silent, as they do not want to lower their image in the West, as this is a real terrorist act, just like today's special attack in the direction of a civilian airport in Chechnya, because of which a civilian airliner of Azerbaijan Airlines was shot down.

If the Kremlin blames Kiev for this, believe me, Ukraine will be in a "tight spot". 100% will cut off electricity to us.
=======
ORIGINAL :
#слухи
Наш источник сообщает, что сейчас две рабочие версии по катастрофе с самолетом Азербайджанских Авиалиний, который вчера «упал» в Казахстане - это удар БПЛА и ЗРК.

Как говорит источник, летящие по Грозному украинские БПЛА пересеклись маршрутами с гражданским лайнером, а в этот момент ВС РФ сбило украинский беспилотник, но не рядом с самолетом, а на удаленном расстоянии. Вот почему пассажиры слышали приглушенный хлопок, но не видели сам взрыв. В самолет попали «остаточные» части поражающих элементов от ракеты ПВО.

Вторая версия, подрыв дрона/БПЛА с поражающими элементами, возле самолета в воздухе.

Если русские квалифицируют атаку дронов ВСУ как террористический акт/провокацию, которая привела к международной трагедии, то «имидж Зеленского» понесёт значительный урон. Это на фоне того, что украинские спецслужбы затопили в международных водах российский торговый корабль. TelegramЛегитимный #слухи
Коллеги, русский грузовой корабль затопили ГУР Украины по указанию британцев, которые навели на цель и дали «весь маршрут» и даже помогали перетащить/собрать игрушки.

Это всплывет скоро, но пока сами россияне молчат, так как им не выгодно повышать эскалацию, а официальные структуры Украины молчат, так как не хотят пока понижать свой имидж на западе, так как, это реально террористический акт, как и сегодняшняя специальная атака в направлении гражданского аэропорта в Чечне, из-за которой был подбит гражданский лайнер Азербайджанских авиалинии.

Если Кремль в этом обвинит Киев, то поверьте, Украине будет «туго». 100% отключат от электричества нас.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/19256
legitimniy

TRANSLATION :
An unsuccessful attempt by a Ukrainian Strela-10 SAM system with Jordanian 9M37M missiles to shoot down a Russian Mavik reconnaissance aircraft.

Expectedly, this led to nothing, as such outdated SAMs are simply not capable of effectively targeting such small-sized targets, and its anti-aircraft missiles are unable to hit them and detonate in time.

This is not the first time that attempts to shoot down small drones using "classic SAMs" have failed. There are a couple of examples (1, 2) of such failures of Russian TORs and Ukrainian SAMs.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Неудачная попытка украинского ЗРК «Стрела-10» с иорданскими ракетами 9М37М сбить российский разведывательный «Мавик».

Ожидаемо, это ни к чему не привело, так как подобные устаревшие ЗРК попросту не способны эффективно наводиться на столь малоразмерные цели, а ее зенитные ракеты попадать в них и вовремя детонировать.

Это уже далеко не первый случай попыток сбить малоразмерные дроны при помощи "классических ЗРК", заканчивающиеся промахами. Пара примеров (1, 2) таких неудач российских "Торов", а также украинского ЗРК.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/138522
milinfolive

TRANSLATION :
Does the Ministry of Education intend to legalize "pedagogical slavery"?

The Ministry of Education and Science has published a draft departmental order that will legalize discrimination against teachers and actually introduce "pedagogical slavery," according to Innokenty Kresik, a St. Petersburg history and social studies teacher at the "Learning Together" studio.

Now the discrimination of teachers is already double: when work in excess of the norm is paid as normal and when it is done in proportion to the rate, not the salary, which in most regions is still below the minimum wage. Only due to various additional payments and allowances the total salary is higher, and taking into account one and a half or two rates it looks decent.

With the new orders it is possible to unaccountably load teachers with additional work, including without their consent and without additional payment. In practice, for example, teachers often fill in the electronic journal at night. Under the new order, this is quite permissible, as it allows the norms to be interpreted as broadly as desired and legitimizes the current situation of teachers.

- This order will allow teachers, teachers, educators, trainers, coaches, nannies and in general everyone, including principals, head teachers, methodologists and educational advisors - in short, everyone can be "bent" for "additional" workload in the evening, night, holidays, in short, any time. At the same time, they are going to pay for it... and it is unclear how they are going to pay for it. And according to the traditions of the Ministry of Education and Science, if it is not clear how to pay, they usually do not pay,
- states Innocent Kresik.

@nakanuneru

=======
ORIGINAL :
Минпрос намерен узаконить "педагогическое рабство"?

Минпрос разместил проект ведомственного приказа, который узаконивает дискриминацию учителей и фактически вводит "педагогическое рабство", так считает питерский учитель истории и обществознания студии "Учимся вместе" Иннокентий Кресик.

Сейчас уже и так дискриминация учителей носит двойной характер: когда работа сверх нормы оплачивается как обычная и когда это делается пропорционально ставке, а не зарплате, которая в большинстве регионов до сих пор ниже МРОТ. Только за счет разных доплат и надбавок общая зарплата получается выше, а с учетом полутора-двух ставок выглядит приличной.

С новыми приказами можно и вовсе безучетно нагружать учителей дополнительной работой, в том числе без их согласия и без дополнительной оплаты. На практике, например, учителя часто заполняют электронный журнал в ночное время. По новому приказу это вполне допустимо, так как он позволяет толковать нормы как угодно широко и узаконивает нынешнее положение учителей.

— По этому приказу можно будет учителей, преподавателей, воспитателей, тренеров, нянечек и вообще всех, включая директоров, завучей, методистов и советников по воспитанию, — словом, всех "наклонять" на "дополнительную" нагрузку в вечернее, ночное, праздничное, короче, любое время. При этом, платить за это собираются… а непонятно, как собираются. И по минпросовским традициям если непонятно как платить, то обычно и не платят,
— заявляет Иннокентий Кресик.

@nakanuneru
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/3122
russica2

TRANSLATION :
Changes on the map over the past day:
- advancement on Ukrainka-Zarya section
- our troops are bypassing Kurakhovo from the south
- new positions were taken between Peschanoye and Volkovo
- advance to the south of Novovasilievka
- Novovolenivka was liberated, our troops entered Novovolizavetivka
- Positions near Dachenskoye improved
- Russian Armed Forces crossed the Volchya River near Ternov and knocked out the enemy from Ivanovka

@divgen

=======
ORIGINAL :
Изменения на карте за прошедшие сутки:
- продвижение на участке Украинка–Заря
- наши обходят Курахово с юга
- взяты новые позиции между Песчаным и Волково
- продвижение к югу Нововасильевки
- освобождена Новооленовка, наши зашли в Новоелизаветовку
- улучшены позиции в районе Даченского
- ВС РФ пересекли реку Волчья в районе Тернов и выбили противника из Ивановки

@divgen

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149190
borisrozhin

TRANSLATION :
I almost died 😂😂😂😂
The rusty potato saw

Soldier of Fortune. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Я чуть не умер 😂😂😂
Ржавая картошку увидела

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/54387
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
Biden ordered the Pentagon to ramp up arms shipments to Ukraine

He said that the USA had provided Ukraine with hundreds of air defense missiles in recent months "and more are on the way".

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Байден распорядился, чтобы Пентагон наращивал поставки оружия на Украину

По его словам, в последние месяцы США предоставили Украине сотни ракет ПВО, "и еще больше уже в пути".

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/22197
ukrleaks

TRANSLATION :
🌟 FROM DAY ONE OF THE WAR.

🪂Officer of the Airborne Forces 🇷🇺рассказывает about the real situation.
The inner kitchen of frontline life.

🔴FRONTOVAYA Ptichka channel is operational information, memories, opinions, reasoning, answers to topical issues.

🔴FRONTOVaya Ptichka channel is exclusive videos of combat work, footage from the line of contact and the hard truth.

You are advised to subscribe to
🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽
FRONTLINE BIRD
https://t.me/frontbird
✅

=======
ORIGINAL :
🌟С САМОГО ПЕРВОГО ДНЯ НА ВОЙНЕ

🪂ОФИЦЕР ВДВ 🇷🇺рассказывает о реальном положении дел.
Внутренняя кухня фронтовой жизни.

🔴Канал ФРОНТОВАЯ ПТИЧКА ЭТО оперативная информация, воспоминания, мнения, рассуждения, ответы на актуальные вопросы.

🔴Канал ФРОНТОВАЯ ПТИЧКА это эксклюзивные видео боевой работы, кадры с линии боевого соприкосновения и жесткая правда.

Советую подписаться на
🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽🔽
ФРОНТОВУЮ ПТИЧКУ
https://t.me/frontbird
✅

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/22196
ukrleaks

TRANSLATION :
The head of the Luhansk People's Republic Leonid Pasechnik signed a decree that suspends the curfew from December 31 to January 2 and on Christmas night in areas remote from the line of contact.

"Decided to suspend the curfew during the New Year and Christmas holidays in areas where the military situation allows it. The corresponding decree has already been signed. The curfew is suspended from 23:00 on December 31 to 04:00 on January 2, as well as on the night of January 6 to 7" - said the head of the region in his Telegram channel.

For security reasons, the curfew will remain in effect in Kreminna, Svatovsk, Troitsk municipal districts, as well as in Lysychansk, Pervomaisk, Rubizhne and Severodonetsk.

=======
ORIGINAL :
Глава Луганской Народной Республики Леонид Пасечник подписал указ, который приостанавливает действие комендантского часа с 31 декабря по 2 января и в рождественскую ночь в отдаленных от линии боевого соприкосновения районах.

«Принял решение приостановить действие комендантского часа в новогодние и рождественские праздники в районах, где это позволяет военная обстановка. Соответствующий указ уже подписан. Действие комендантского часа приостановлено с 23:00 31 декабря до 04:00 2 января, а также в ночь с 6 на 7 января» — сообщил глава региона в своем телеграм-канале.

Из соображений безопасности комендантский час продолжит действовать на территории Кременского, Сватовского, Троицкого муниципальных округов, а также в Лисичанске, Первомайске, Рубежном и Северодонецке.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/154554
WarDonbass

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/154545
WarDonbass

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🎖The Hero of Russia from "Time of Heroes" who rescued the battalion has been appointed director of the department for patriotic work in the Russian society "Znanie".

▪️Балдан Tsydypov rescued 150 soldiers on March 30, 2022, when the battalion was ambushed. The young officer's BMP was one of the first to be hit. Then the Hero took the fire on himself, covering the withdrawal of his comrades and became a Hero of Russia
▪️Балдан said that training at the "Time of Heroes" program provides an opportunity to obtain in-demand knowledge in the field of management and to undergo internships in regional and federal authorities.
➖"I am proud to be studying here. The "Time of Heroes" program is an opportunity to learn from the best teachers and mentors, to get the most up-to-date knowledge, to work on social and economic projects in the regions, solving the problems necessary for the development of territories in the interests of the residents".
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🎖Спасший батальон Герой России из «Времени героев» назначен директором департамента по патриотической работе в Российском обществе «Знание».

▪️Балдан Цыдыпов 30 марта 2022 г. спас 150 бойцов, когда батальон попал в засаду. БМП молодого офицера подбили одной из первых. Тогда Герой принял огонь на себя, прикрыв отход товарищей и стал Героем России
▪️Балдан заявил, что обучение на программе «Время героев» дает возможность получить востребованные знания в области управления и пройти стажировки в региональных и федеральных органах власти.
➖«Я горжусь, что здесь обучаюсь. Программа «Время  Героев» - это возможность учиться у лучших педагогов, наставников, получать самые современные знания, работать над социальными, экономическими проектами в регионах, решая задачи необходимы для развития территорий в интересах жителей».
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83403
RVvoenkor

TRANSLATION :
🗓️ Since 2014, Erich Bittermann has been taking part in combat operations to protect the population of the DNR and LNR from Ukrainian Nazis. My colleagues from the Migration Department of the Ministry of Internal Affairs of the Donetsk People's Republic presented him with a Russian passport.

⚡️ After the Donetsk People's Republic became part of Russia, a German citizen decided to sign a contract with the Ministry of Defense of the Russian Federation. This allowed him to submit documents to acquire Russian citizenship in a simplified procedure. As part of a unit of the Russian Ministry of Defense, he participated in the liberation of several populated areas and is currently the commander of a calculation.

🇷🇺 Erich explains his desire to become a citizen of our country by the fact that he identifies himself as Russian. His plans are to help restore peaceful life in Donbas after completing his military service.

🇷🇺 After Erich Bittermann took the Oath of Citizenship of the Russian Federation and signed the necessary documents, my colleagues handed him his long-awaited passport. He is now a Russian citizen!

#Migration
@IrinaVolkMVD
=======
ORIGINAL :
🗓️ С 2014 года Эрих Биттерманн принимает участие в боевых действиях по защите населения ДНР и ЛНР от украинских нацистов. Мои коллеги из Управления по вопросам миграции МВД по Донецкой Народной Республики вручили ему российский паспорт.

⚡️ После вхождения Донецкой Народной Республики в состав России гражданин Германии решил подписать контракт с Министерством обороны Российской Федерации. Это позволило подать документы для приобретения российского гражданства в упрощенном порядке. В составе подразделения Минобороны России он участвовал в освобождении нескольких населенных пунктов и в настоящее время является командиром расчета.

🇷🇺 Свое желание стать гражданином нашей страны Эрих объясняет тем, что идентифицирует себя как русский. В его планах – после завершения СВО помогать восстанавливать мирную жизнь на Донбассе.

🇷🇺 После принесения Эрихом Биттерманном Присяги гражданина Российской Федерации и подписания необходимых документов мои коллеги вручили ему долгожданный паспорт. Теперь он – российский гражданин!

#Миграция
@IrinaVolkMVD
SOURCE :
https://t.me/TRODPR/15409
TRODPR

TRANSLATION :
🔥Want to be the world's only owner of the LEGENDARY custom Edge Gadget Snake
If so, you're in the right place!

What is it? It's the same perfect sharpening system for your favorite knives - EdgeGadget

⁃ What is the specialty of this copy? It is made in a special author's style (the author is definitely Semyon Yeremin) Aluminum parts are made of alloy 7075.
Handles and stand are made of special micarta!
Semyon asked to make it to order Crazy Fiber.
This micarta is not available anywhere else)
The logo is made on the body of the machine.

And the most important thing: it is the only one of its kind in the world!

What's included in the kit?
The perfect EdgeGadget machine - completely ready to use. Original bag made of special genuine buffalo leather. Extra set of clips for narrow blades and scissors.

How to buy?
The auction takes place here in the comments. Start at 21.00 (MSC) 06.12.2024.
End at 21.00
07.12.2024

IMPORTANT!!! After the end of the auction time, the bid "lives" 5 minutes.

Example: if at the end of the auction time there are no bids - then the participant who made the last bid won, if within 5 minutes after the end of the auction 21:00 (MSC) 07.12.2024 there is a bid, then we wait for the next bid within 5 minutes or the participant who made the last bid won.

We start with 75.000rubles.
Step 1000 rubles.
P.S. Delivery within the Russian Federation is included in the price.

=======
ORIGINAL :
🔥Хочешь быть единственным в мире обладателем ЛЕГЕНДАРНОГО кастомного Edge Gadget Snake
Если да – то ты в правильном месте!

Что это такое? Это все таже идеальная заточная система для Ваших любимых ножей - EdgeGadget

⁃ В чем фишка экземпляра? Он выполнен в особом авторском стиле (автор безусловно Семен Ерёмин) Алюминиевые детали выполнены из сплава 7075.
Ручки и подставка - изготовлены из особой микарты!
Семен просил изготовить ее на заказ Crazy Fiber.
Больше такой микарты нет ни где)
Логотип выполнен на корпусе станка.

А САМОЕ ГЛАВНОЕ: он в мире такой один!

Что входит в комплект?
Идеальный станок EdgeGadget - полностью готовый к употреблению. Оригинальная сумка из особой натуральной буйволиный кожи. Дополнительный комплект зажимов для узких клинков и ножниц.

Как купить?
Аукцион проходит тут в комментариях. Старт 21.00 (по МСК) 06.12.2024
Окончание в 21.00
07.12.2024

ВАЖНО!!! После окончания времени аукциона, ставка «живет» 5 минут.

Пример: если по окончании сроков аукциона нет ставок – то выиграл участник, сделавший последнюю ставку, если в течении 5 минут после окончания аукциона 21:00 (по МСК) 07.12.2024 есть ставка, то ждем следующую ставку в течении 5 минут или выиграл участник, сделавший последнюю ставку.

Стартуем с 75.000рублей.
Шаг 1000 рублей.
P.S. Доставка по РФ в цене.

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22974
Lunay14

TRANSLATION :
A Christmas present from Kiev.
A completely undamaged American M1 Abrams tank was delivered to Uralvagonzavod.
It will join other foreign vehicles (leopard and bradley).
The video was shot yesterday, December 25, on the Eastern Highway.

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
Рождественский подарок из Киева.
Абсолютно неповрежденный американский танк M1 Abrams доставлен на Уралвагонзавод.
Он присоединится к другой иностранной технике (leopard и Bradley).
Видео было снято вчера, 25 декабря, на Восточном шоссе.

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45717
atodoneck

TRANSLATION :
Survivor of the plane crash in Aktau told about the bravery of the flight attendant

The flight attendant of the Azerbaijan Airlines plane that crashed in Aktau continued to perform her duties at a critical moment, showing courage and fortitude. Subkhonkul Rakhimov, a survivor of the crash, told about it.

"The flight attendant, who was closer to the pilots, generally held on, although the situation was, especially for a woman, terrible," - said the passenger.

According to Rakhimov, "she did her job perfectly.

"When a woman tells you to 'calm down' - I remember a man there was rioting about something - of course you have to stay calm."

▫️Напомним, an Embraer 190, flying from Baku to Grozny, crashed during a landing approach near Aktau.

A total of 67 people were on board the airliner, 38 of them were killed. 16 citizens of the Russian Federation were flying in the plane, seven were found dead. Nine survived, the Emergencies Ministry board transported them to Moscow.

Of the crew of the plane survived three, he totaled five people.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Выживший при крушении самолета в Актау рассказал о храбрости стюардессы

Бортпроводница потерпевшего катастрофу в Актау самолета Azerbaijan Airlines в критический момент продолжала выполнять свои обязанности, проявив мужество и стойкость. Об этом рассказал выживший при крушении Субхонкул Рахимов.

"Бортпроводница, которая ближе к летчикам была, вообще держалась, хотя ситуация была, тем более для женщины, ужасная", - отметил пассажир.

По словам Рахимова, свою работу "она выполнила на отлично".

"Когда женщина говорит тебе "успокойтесь" - помню, мужчина там что-то бунтовал - конечно, нужно сохранять спокойствие".

▫️Напомним, Embraer 190, летевший из Баку в Грозный, потерпел крушение во время захода на посадку рядом с Актау.

Всего на борту лайнера находились 67 человек, 38 из них погибли. В самолете летели 16 граждан РФ, семеро найдены погибшими. Девять выжили, борт МЧС перевез их в Москву.

Из экипажа самолета выжили трое, всего он насчитывал пять человек.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123101
rgrunews

TRANSLATION :
Vladimir Putin opened the EAEU summit, which is taking place in the Leningrad Region - at the Igora resort.

In the winter season, skiers and snowboarders usually ski here. But for two days the resort became the venue for summits - yesterday the CIS, today the EAEU.

The participants will discuss in private the formation of a common gas market of the Eurasian Economic Union, as well as common markets for oil and oil products, the development of a methodology for calculating the norms of distribution of import customs duties between the budgets of the member states of the Union, mechanisms and principles of rotation of the positions of the members of the board of the Eurasian Economic Commission, as well as the obligations of Belarus in the field of state support for agriculture.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Владимир Путин открыл саммит ЕАЭС, который проходит в Ленинградской области - на курорте "Игора".

В зимний сезон здесь обычно катаются лыжники и сноубордисты. Но на два дня курорт стал местом проведения саммитов - вчера СНГ, сегодня - ЕАЭС.

Участники обсудят в закрытом порядке вопросы формирования общего рынка газа Евразийского экономического союза, а также общих рынков нефти и нефтепродуктов, разработку методики расчета нормативов распределения сумм ввозных таможенных пошлин между бюджетами государств-членов союза, механизмы и принципы ротации должностей членов коллегии Евразийской экономической комиссии, а также обязательства Беларуси в области государственной поддержки сельского хозяйства.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123102
rgrunews

TRANSLATION :
A TIME FOR HEROES IN PUBLIC KNOWLEDGE 🎖

Representatives of the new Russian elite continue to confidently occupy key positions on various floors of the power vertical. Today came the news that Baldan Tsydypov, Hero of Russia, Commander of the Order of Courage, participant of the legendary "Time of Heroes" management training program, has been appointed Director of the Department for Patriotic Work at the Russian Society of Knowledge.

Who but these heroes to teach young people real patriotism, not TV patriotism?

Bon voyage, comrade !

⏺ Careful, planning for the future ! Russia's MIG. Subscribe

=======
ORIGINAL :
ВРЕМЯ ГЕРОЕВ в ОБЩЕСТВЕ ЗНАНИЕ 🎖

Представители новой российской элиты продолжают уверенно занимать ключевые позиции на самых разных этажах вертикали власти. Сегодня пришла новость о том, что Герой России, кавалер ордена Мужества, участник легендарной программы подготовки управленческих кадров из числа участников СВО "Время героев" Балдан Цыдыпов назначен на должность директора департамента по патриотической работе в Российском обществе "Знание".

Кому, как не этим героям, учить молодежь настоящему, а не телевизионному, патриотизму ?

В добрый путь, товарищ !

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/39215
mig41

TRANSLATION :
Batjka Lukashenko is chopping wood.
In January he is going for another term. And they will try to swing Belarus under this case. And it's not just chopping wood there anymore.

=======
ORIGINAL :
Батька Лукашенко рубит дрова.
В январе идет на очередной срок. И Белоруссию под это дело попробуют качнуть. И там уже не только дрова рубить.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149189
borisrozhin

TRANSLATION :
❗️Лидеры three NATO countries admit unpreparedness to confront Russia without direct U.S. support

Finland, Latvia and Estonia have recognized their inability to confront Russia on their own:

"We are not ready. That's quite clear. We cannot simply continue to hope for a situation where the U.S. remains actively involved in European affairs," Latvian President Edgars Rinkevics said.

Finnish President Alexander Stubb said the country's army includes 280,000 troops that could be mobilized in a week. He said that the United States should be interested in what is happening in Europe even with the arrival of Trump.

"We need to build up our defense capabilities," Estonian Prime Minister Kristen Michal stressed.

This is a classic hatchet job: The Baltic states are tightly controlled by the US GDP (Global Democratic Party), with operational leadership coming from Britain. The British naturally don't have the money to carry out Napoleonic plans against Russia, neither do the Baltic Limitroves. The attack on Russia was paid for by the US under the leadership of the SDP. With the arrival of Trump, the source of funding is in question. Now Trump himself is demanding money from the limitrophs for the right to be in NATO with the US. So the Brits are fishing for Trumpists in the hope of getting funding for their war on Russia.

Apparently, Trump's arrival was a cold shower for the entire clientele of the GDP in the region, because everyone was sure of Harris' victory and was conducting extremely anti-Trump propaganda.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
❗️Лидеры трёх стран НАТО признали неготовность противостоять России без прямой поддержки США

Финляндия, Латвия и Эстония признали неспособность противостоять России самостоятельно:

"Мы не готовы. Это совершенно ясно. Мы не можем просто продолжать надеяться на ситуацию, когда США будут по-прежнему активно участвовать в европейских делах", — заявил президент Латвии Эдгарс Ринкевичс.

Президент Финляндии Александр Стубб заявил, что армия страны включает 280 тыс. военных, которых можно мобилизовать за неделю. Он заявил, что Соединённые Штаты должны быть заинтересованы происходящим в Европе даже с приходом Трампа.

«Нам необходимо наращивать наши оборонные возможности», — подчеркнул премьер-министр Эстонии Кристен Михал.

Это классическая каша из топора: Страны балтийского бассейна плотно контролируются ГДП США (глобальной демпартией), а оперативное руководство осуществляется из Британии. У британцев естественно нет средств на осуществление наполеоновских планов против России, нет денег и у балтийских лимитрофов. Атаку на Россию оплачивали США под руководство ГДП. С приходом Трампа источник финансирования под вопросом. Теперь уже сам Трамп требует денег от лимитрофов за право находиться в НАТО вместе с США. Вот британцы и закидывают удочки трампистам в надежде получить ассигнования на их войну с Россией.

Судя по всему приход Трампа стал холодным душем для всей клиентуры ГДП в регионе, ведь все были уверены в победе Харрис и вели крайне антитрампрвскую пропаганду.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75868
OpenUkraine

TRANSLATION :
To ban quadrobbing, foreign music and alcoholic gifts - just a part of what the State Duma has not managed to do in 2024. These are all real proposals that deputies have made. Some of them have become bills and are now awaiting consideration in Parliament. In total, according to Duma Speaker Vyacheslav Volodin, during the year deputies, "doing their part to achieve the national development goals set by President Vladimir Putin," considered 1,086 legislative initiatives, 564 of which became federal laws. What was banned and restricted in Russia in the past year? Radio LibertyThe Duma continues to ban. What laws passed in 2024 Ban quadrobbing, foreign music and alcoholic gifts - just a part of what the State Duma has not managed in 2024. All of these are actual proposals that deputies came up with. Some of them have become bills and are now awaiting consideration in Parliament. In total, according to the chairman...

=======
ORIGINAL :
Запретить квадробинг, иностранную музыку и алкогольные подарки – лишь часть того, что не успела Госдума в 2024 году. Все это реальные предложения, с которыми выступали депутаты. Какие-то из них стали законопроектами и теперь дожидаются рассмотрения в парламенте. Всего же, по словам председателя Думы Вячеслава Володина, за год депутаты, "делая все со своей стороны для достижения национальных целей развития, поставленных президентом Владимиром Путиным", рассмотрели 1086 законодательных инициатив, 564 из них стали федеральными законами. Что запрещали и ограничивали в России в уходящем году? Радио СвободаГосдума продолжает запрещать. Какие законы приняты в 2024 году Запретить квадробинг, иностранную музыку и алкогольные подарки – лишь часть того, что не успела Госдума в 2024 году. Все это реальные предложения, с которыми выступали депутаты. Какие-то из них стали законопроектами и теперь дожидаются рассмотрения в парламенте. Всего же, по словам председателя...

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/6112
svobodnieslova

TRANSLATION :
Well... here we go ✊🏻

@PMCbook

=======
ORIGINAL :
Ну… поехали ✊🏻

@PMCbook

=======
SOURCE :
https://t.me/razvedosaa/12116
razvedosaa

TRANSLATION :
Kh-101 cruise missiles yesterday over Dnepropetrovsk.

=======
ORIGINAL :
Крылатые ракеты Х-101 вчера над Днепропетровском.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/76048
voenacher

TRANSLATION :
Folk art has already appeared on the PRC 6th generation fighter 😎
=======
ORIGINAL :
По истребителю 6 поколения КНР уже появилось народное творчество 😎
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107749
chvkmedia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107740
chvkmedia

TRANSLATION :
🇺🇸🇵🇦 Trump says Panama is "ripping off the U.S."

US President-elect Donald Trump said in his Truth Social network that Panama is "ripping off the US" in the Panama Canal. This is how he commented on his proposal to appoint Kevin Marino Cabrera as ambassador to that country.

"I am pleased to announce that he will serve as Ambassador of the United States to the Republic of Panama, a country that is ripping us off in the Panama Canal," Trump wrote.

He emphasized that Cabrera is well versed in Latin American politics and will be able to do a good job representing U.S. interests in Panama.

=======
ORIGINAL :
🇺🇸🇵🇦 Трамп заявил, что Панама «обдирает США»

Избранный президент США Дональд Трамп в своей социальной сети Truth Social заявил, что Панама «обдирает США» в Панамском канале. Так он прокомментировал своё предложение о назначении послом в этой стране Кевина Марино Кабреры.

«Я рад сообщить, что он будет служить послом Соединенных Штатов в Республике Панама, стране, которая обдирает нас на Панамском канале», — написал Трамп.

Он подчеркнул, что Кабрера хорошо знает латиноамериканскую политику и сможет хорошо работать, представляя интересы США в Панаме.

=======
SOURCE :
https://t.me/cyberfrontZ/19139
cyberfrontZ

TRANSLATION :
In the U.S., toy prices are feared to rise, and owners of profile stores believe that the planned policy of the authorities jeopardizes the existence of their business.

The alarm is being sounded amid Trump's promises to raise duties on goods from China, where 80% of American toys are produced.

According to local TV, concerns have been voiced by both individual entrepreneurs and the manufacturers' association.

=======
ORIGINAL :
В США опасаются роста цен на игрушки, а владельцы профильных магазинов считают, что планирующаяся политика властей ставит под угрозу существование их бизнеса.

Тревогу бьют на фоне обещаний Трампа повысить пошлины на товары из Китая – именно там производятся 80% американских игрушек.

Как передает местное ТВ, опасения высказывают как отдельные предприниматели, так и ассоциация производителей.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274799
rianru

TRANSLATION :
The "black loggers" must have had other plans - now the Christmas trees seized at illegal bazaars in St. Petersburg will be enjoyed by the inhabitants of the Leningrad Zoo.

The cat lemurs, apparently, already like it - they have been made of branches in the form of a Christmas tree and decorated with fir branches.

The local authorities decided to donate the Christmas trees to the zoo.

=======
ORIGINAL :
У "черных лесорубов" наверняка были другие планы – теперь елками, изъятыми на незаконных базарах в Петербурге, будут наслаждаться обитатели Ленинградского зоопарка.

Кошачьим лемурам, судя по всему, уже нравится – им сделали остов из веток в виде елочки, а украсили все ветками пихты.

Передать елки в зоосад решили местные власти.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274802
rianru

TRANSLATION :
The meeting of the Supreme Eurasian Economic Council started in the Leningrad Region.

The EAEU activities contribute to the expansion of trade and ensure stable growth of economies in the region, Putin noted.

=======
ORIGINAL :
Заседание Высшего Евразийского экономического совета стартовало в Ленинградской области.

Деятельность ЕАЭС способствует расширению торговли, обеспечивает стабильный рост экономик в регионе, отметил Путин.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274800
rianru

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274795
rianru

TRANSLATION :
In the Tver region for launching pyrotechnics from December 27 to April 20 will be fined up to 30 thousand dollars

=======
ORIGINAL :
В Тверской области за запуск пиротехники с 27 декабря по 20 апреля будут штрафовать на сумму до 30 тысяч
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274801
rianru

TRANSLATION :
And now for the promised news:

From January 1, 2025, the procedure for foreigners/migrants to buy SIM cards will become stricter. The measures are aimed at combating fraudsters and "gray" SIM cards.

- It will be possible to conclude a communication contract only in person in a telecom salon
- One person will be able to register no more than 10 numbers, including corporate numbers.
- SNILS, a State Services account and confirmation of identity by biometrics registered in the Unified Biometric System will be required.
- The contract will contain the device's unique 15-digit number - IMEI

The changes do not concern Russians. They concern only foreign citizens and stateless persons.

If you already have a SIM card, you will need to confirm your identity in a telecommunications salon before July 1, 2025.

If more than 10 SIM cards have already been issued - it will be necessary to terminate unnecessary contracts, starting from July 1, 2025 the provision of services for all numbers will be suspended.

These are just the first steps. There are more to come.
=======
ORIGINAL :
А теперь обещанная новость:

С 1 января 2025 года порядок покупки сим-карт иностранцами/мигрантами станет более строгим. Меры направлены на борьбу с мошенниками и «серыми» сим-картами.

• Договор связи можно будет заключить только очно в салоне связи
• Один человек сможет оформить на себя не более 10 номеров, включая корпоративные
• Потребуется СНИЛС, учётная запись Госуслуг и подтверждение личности по биометрии, зарегистрированной в Единой биометрической системе
• В договоре будет указываться уникальный номер устройства из 15 знаков — IMEI

Изменения не касаются россиян. Речь идёт только об иностранных гражданах и лицах без гражданства.

Если сим-карта уже есть - нужно будет подтвердить личность в салоне связи до 1 июля 2025 года.

Если уже оформлено более 10 сим-карт - нужно будет расторгнуть лишние договоры, с 1 июля 2025 года оказание услуг по всем номерам будет приостановлено.

Это лишь первые шаги. Дальше-больше.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/65300
SergeyKolyasnikov

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 The Ukrainian armed forces "caught" Su-34 bombs in the Kursk border area. Precise strikes destroyed a stronghold together with enemy personnel.

The crew of the fighter-bomber dropped bombs with the universal planning and correction module.

After the pilots learned of the hit, they returned safely to the departure airfield.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 ВСУ «поймали» авиабомбы с Су-34 в курском приграничье. Точными ударами уничтожены опорный пункт вместе с личным составом противника.

Экипаж истребителя-бомбардировщика сбросил бомбы с универсальным модулем планирования и коррекции.

После того, как летчики узнали о попадании, они благополучно вернулись на аэродром вылета.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/66282
vorposte

TRANSLATION :
🇫🇷🇷🇺🇺🇦 France has suggested several times through closed channels to Russia to establish dialog on Ukraine without Kiev's participation, Lavrov said.

@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇫🇷🇷🇺🇺🇦 Франция несколько раз по закрытым каналам предлагала России наладить диалог по Украине без участия Киева, заявил Лавров.

@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/66283
vorposte

TRANSLATION :
The village of Gigant was liberated in the Kurakhovskoye direction

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Освобождён населённый пункт "Гигант" на Кураховском направлении

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/18015
prigozhin2023tg

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/38755
mikayelbad

TRANSLATION :
🔥 "I am a very shy person, but thanks to Eurasia I opened up"

Anna-Maria Kolerov from Armenia, a student of Eurasia Network University, is confident that she will win a grant for her business project ⭐️

"My project is about the flavors of Eurasia, intercultural communication through food. Whatever a person's temperament, character or mood, it is food or drinks that unite everyone. I think my business plan is likely to get a grant," she said.

Recently, she, together with other kids from Eurasian countries, told about her idea to the university's scientific supervisor Boris Chernyshov ❤️.

We treat flavors and food very reverently! Who was in our store "Eurasia", he was convinced of it! 🤗 So we support such ideas!

Subscribe to the Eurasia Project channel

=======
ORIGINAL :
🔥«Я очень стеснительный человек, но благодаря «Евразии» я раскрылась»

Студентка сетевого Университета «Евразия» Анна-Мария Колеров из Армении уверена, что выиграет грант на свой бизнес-проект ⭐️

«Мой проект про вкусы Евразии, межкультурную коммуникацию через еду. Какие бы у человека ни были темперамент, характер или настроение, всех объединяют именно еда или напитки. Думаю, мой бизнес-план, скорее всего, получит грант», — сказала она.

Недавно она вместе с другими ребятами из евразийских стран рассказала о своей идее научному руководителю вуза Борису Чернышову ❤️

Ко вкусам и еде мы относимся очень трепетно! Кто был в нашем магазине «Евразия», тот в этом убедился! 🤗 Так что такие идеи мы поддерживаем!

Подписаться на канал проекта «Евразия»
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/38764
mikayelbad

TRANSLATION :
In Lebanon, a priest gave a Christmas sermon with a machine gun behind his back.

In this unusual form, the rector of the Maronite church of St. Maron in Mazraat Yachoukhe decided to address the congregation. Despite the priest's militant appearance, the sermon was really about non-violence and that the real and only weapon for a Christian is "the cross." At the end of the service, the priest put away his assault rifle, saying that only the country's army should be in charge of protecting the Lebanese, not other organizations that take up arms (Hezbollah and other groups operate in the country).

"Does Jesus fit the image of a priest carrying a gun? Of course not! Does violence remind Jesus of violence? No. Jesus replaced weapons with the cross, forgave his enemies, and made them part of his flock. "God with us" does not mean that God gives us victory over our enemies, "God with us" means that he reconciles us to them. If we are Christians, we no longer have enemies. We no longer need to grab for an automatic rifle. We need to hold up our only weapon, our cross. We don't win by war and conquest, we win by love and forgiveness. Be Christians and stand up for your weapons just as Jesus stood up for his!", he said during the sermon.

=======
ORIGINAL :
В Ливане священник провел рождественскую проповедь с автоматом за спиной.

В такой необычной форме решил обратиться к прихожанам настоятель маронитской церкви Святого Марона в Мазраат Ячухе. Несмотря на воинственный вид священника, проповедь на самом деле была посвящена отказу от насилия и тому, что настоящее и единственное оружие для христианина это “крест”. В конце службы священник убрал автомат, заявив, что защитой ливанцев должна заниматься только армия страны, а не прочие организации, которые берут в руки оружие (в стране действует "Хезболла" и другие группировки).

“Подходит ли Иисусу образ священника, несущего оружие? Конечно, нет! Напоминает ли насилие Иисуса? Нет. Иисус заменил оружие крестом, простил своих врагов и сделал их частью своей паствы. “Бог с нами” — не означает, что Господь дарует нам победу над врагами, “Бог с нами” — означает, что он примиряет нас с ними. Если мы христиане, то у нас больше нет врагов. Нам больше не нужно хвататься за автомат. Мы должны держать свое единственное оружие, наш крест. Мы не побеждаем войной и завоеваниями, мы побеждаем любовью и прощением. Будьте христианами и отстаивайте свое оружие так же, как Иисус отстаивал свое!", — сказал он во время проповеди.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32558
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
To simultaneously honor the victims of Stalinist repression and immediately unveil a monument to the author of that repression, Stalin, is as bipolar as celebrating the liberation of Auschwitz without Russians and Jews, but with Poles and Germans.

I long ago gave a clear criterion for exalting the heroes of any epoch: tsarist or Soviet.

A person must have made a great contribution to the development of Russia in any field and not be involved in repression against his people on class, ideological or religious grounds.

This is an understandable Christian truth. If you carry out even a hundred industrializations, if through your fault innocent people were killed, churches were blown up, children became orphans - you are a villain, not a genius.

The shed tears of children and mothers outweigh any Belomorkanal.

https://t.me/MedvedevVesti/19481 TelegramAndrei Medvedev The most interesting thing is that both events took place on the same day.

Nothing surprising, though. This is all largely the result of the popularity of folk-history filled with wild stories about flying around Moscow with a miracle-working icon, or about Stalin's meeting with Matrona.

Where a serious scientific approach and assessment of events are replaced by a mixture of patriotic myths and esoteric tales, the result is quite predictable.

It's all about halfway to loading water cans from the TV set.
The very city divided against itself. Which will not stand.

=======
ORIGINAL :
Одновременно отдавать почести жертвам сталинских репрессий и тут же открывать памятник автору этих репрессий, Сталину - такая же биполярочка, что отмечать освобождение Освенцима без русских и евреев, но с поляками и немцами.

Я давно давал понятный критерий возвеличивания героев любой эпохи: царской или советской.

Человек должен внести большой вклад в развитие России на любом поприще и не быть замешанным в репрессиях против своего народа по классовому, идеологическому или религиозному признаку.

Это понятная христианская истина. Проведи ты хоть сто индустриализаций, если по твоей вине были убиты невинные люди, взорваны храмы, дети стали сиротами - ты злодей, а не гений.

Пролитые слезы детей и матерей перевешивают любой Беломорканал.

https://t.me/MedvedevVesti/19481 TelegramАндрей Медведев Самое интересное, что оба события произошли в один день.

Впрочем, ничего удивительного. Это все, в значительной степени, результат популярности фолк-хистори наполненной дикими сюжетами про облеты Москвы с чудотворной иконой, или про встречу Сталина с Матроной.

Где серьёзный научный подход и оценка событий заменяются смесью патриотических мифов и эзотерических баек, там результат вполне предсказуем.

Это всё где-то на полпути к заряжанию банок с водой от телевизора.
Тот самый город, разделившийся сам в себе. Который не устоит.
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/23015
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
Images of the first flight of China's 6th generation flying wing fighter.

A Chinese J-20 5th generation fighter jet was acting as an escort.

Military Announcer

=======
ORIGINAL :
Кадры первого полета китайского истребителя 6-го поколения, выполненного по схеме летающее крыло.

В качестве сопровождения выступал китайский истребитель 5-го поколения J-20.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/138517
milinfolive

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opennewss/40213
opennewss

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73699
rlzthekraken

TRANSLATION :
A bus carrying journalists was destroyed in the Gaza Strip

At least five media personnel were killed in an Israeli strike on a bus at the entrance of Al-Awda Hospital in Nuseirat.

While everyone is wondering if Trump will cut off the financial pipe to non-independence, the Netanyahu regime freely continues to commit war crimes with complete impunity основе💁‍♂️

🔴Subscribe to Middle East Kraken!

=======
ORIGINAL :
Автобус с журналистами был уничтожен в секторе Газа

По меньшей мере пятеро сотрудников СМИ погибли в результате израильского удара по автобусу, стоявшему у входа в больницу Аль-Авда в Нусейрате.

Пока все гадают, перекроет ли Трамп финансовую трубу в незалежность, режим Нетаньяху в свободной форме продолжает совершать военные преступления на совершенно безнаказанной основе💁‍♂️

🔴Подписаться на ближневосточный Кракен!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73708
rlzthekraken

TRANSLATION :
A test flight of the 6th generation fighter jet has taken place in China.
It is still a long way from serial production there, but the PLA's claim to be the first army with 6th generation fighters is obvious.

=======
ORIGINAL :
В Китае состоялся испытательный полет истребителя 6-го поколения.
До серийного производства там еще далеко, но претензия НОАК на то, чтобы стать первой армией с истребителями 6-го поколения очевидна.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149182
borisrozhin

TRANSLATION :
Vladimir Putin talking to a seventh-grader by phone as part of the "Christmas Tree of Wishes" campaign.

The President fulfilled the girl's dream - she and her family attended a rehearsal of the Igor Moiseyev Folk Dance Ensemble. Several more festive events are planned for their family in Moscow.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Владимир Путин пообщался с семиклассницей по телефону в рамках акции "Елка желаний".

Президент исполнил мечту девочки — она с родными посетила репетицию ансамбля народного танца имени Игоря Моисеева. Для их семьи запланировали ещё несколько праздничных мероприятий в Москве.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195633
izvestia

TRANSLATION :
Russia produced 679 thousand passenger cars in 11 months of 2024.

The growth amounted to 39.3% compared to the same period of the previous year. At the end of November, 80.4 thousand "cars" left the assembly lines. Trucks for the entire period produced 178 thousand units, follows from the data of Rosstat.

In January-November, the production of buses weighing more than 5 tons amounted to 13.7 thousand units, while the production of buses weighing less than 5 tons - 18.5%. Also for 11 months in the country produced 207 thousand internal combustion engines for cars.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
В России выпустили 679 тыс. легковых автомобилей за 11 месяцев 2024 года.

Рост составил 39,3% в сравнении с аналогичным периодом предыдущего года. По итогам ноября с конвейеров сошли 80,4 тыс. "легковушек". Грузовых автомобилей за весь период выпустили 178 тыс. единиц, следует из данных Росстата.

За январь-ноябрь производство автобусов массой более 5 тонн составило 13,7 тыс. единиц, а массой менее 5 тонн — 18,5%. Также за 11 месяцев в стране выпустили 207 тыс. двигателей внутреннего сгорания для автомобилей.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195632
izvestia

TRANSLATION :
The AFU is strongly "stymied" in the Kursk border area, but Russian artillerymen are actively working on the enemy.

Artillerymen of the separate subversive assault brigade "Veterans" told Izvestia about the peculiarities of fighting in the region. According to them, the Ukrainians are clinging to the territory because they see it as their last chance to show the West that Kiev is supposedly still capable of doing something.

Russian Armed Forces fighters act coherently, professionally and quickly. They effectively camouflage weapons and frequently change positions, Izvestia correspondent Alexander Safiulin said. In one month, the military used up about 500 shells - a significant amount by the standards of artillerymen, emphasized the commander of a gun with the call sign "Shigar".

He also noted that the AFU are desperately resisting, as they have nowhere to retreat. Therefore, they are actively counterattacking and seeking to slow down the advance of the Russian Armed Forces.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
ВСУ сильно "упираются" в Курском приграничье, но российские артиллеристы активно работают по противнику.

Артиллеристы отдельной диверсионной штурмовой бригады "Ветераны" рассказали "Известиям" об особенностях ведения боя в регионе. По их словам, украинцы цепляются за территорию, так как видят в этом последний шанс показать Западу, что Киев якобы все ещё способен на что-то.

Бойцы ВС РФ действуют слаженно, профессионально и быстро. Они эффективно маскируют оружие и часто меняют позиции, рассказал корреспондент "Известий" Александр Сафиулин. За один месяц военные истратили около 500 снарядов — это значительное количество по меркам артиллеристов, подчеркнул командир орудия с позывным "Шигар".

Он также отметил, что ВСУ отчаянно сопротивляются, так как им некуда отступать. Поэтому они активно контратакуют и стремятся замедлить наступление ВС РФ.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195634
izvestia

TRANSLATION :
The meeting of the EAEU Supreme Council started in Igor. The leaders of the countries held a photo ceremony.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Заседание высшего совета ЕАЭС началось в "Игоре". Лидеры стран провели церемонию фотографирования.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195635
izvestia

TRANSLATION :
The EAEU has established itself as one of the independent and self-sufficient centers of the emerging multipolar world, Vladimir Putin said at a meeting of the union.

According to him, the organization's activities contribute to the expansion of trade and deepening of cooperation ties, and ensure stable growth of economies in the region.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
ЕАЭС утвердился как один из самостоятельных и самодостаточных центров формирующегося многополярного мира, заявил Владимир Путин на заседании союза.

По его словам, деятельность организации способствует расширению торговли и углублению кооперационных связей, обеспечивает стабильный рост экономик в регионе.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195636
izvestia

TRANSLATION :
The Russian army has liberated Giant

As a result of active actions of the units of the "Southern" group of troops, the settlement of Gigant of the Donetsk People's Republic has been liberated. This is reported by the Defense Ministry in a daily summary.

Gigant is a small (despite its name) village in Pokrovsky district of the former Donetsk region with a pre-war population of up to 10 people. It is located on the bank of the Sukhiye Yaly river 9 kilometers southwest of Kurakhov and one and a half kilometers west of the recently liberated Konstantinopolskoye. "Southern" grouping continues to expand its zone of control south of Kurakhov, advancing along the river. The next targets are the villages of Sukhiye Yaly and Zelenovka. This will make it possible to reach Ulakly and Konstantinopol, located on the highway connecting Kurakhove with the Zaporizhzhya region.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Российская армия освободила Гигант

В результате активных действий подразделений «Южной» группировки войск освобожден населенный пункт Гигант Донецкой Народной Республики. Об этом в ежедневной сводке сообщает Минобороны.

Гигант - небольшое (несмотря на свое название) село в Покровском районе бывшей Донецкой области с довоенным населением до 10 человек. Расположено на берегу реки Сухие Ялы в 9 километрах к юго-западу от Курахова и в полутора километрах к западу от недавно освобожденного Константинопольского. «Южная» группировка продолжает расширять зону контроля южнее Курахова, продвигаясь вдоль реки. Следующие цели - села Сухие Ялы и Зеленовка. Это позволит выйти на Улаклы и Константинополь, расположенные на трассе, соединяющей Курахово с Запорожской областью.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50925
sashakots

TRANSLATION :
❗️Россия against the chimera of a truce, but in favor of a HARD PEACE!

Lavrov voiced Russia's position:

"A ceasefire is a road to nowhere. We need final legal agreements that will fix all the conditions for ensuring the security of the Russian Federation and, of course, the legitimate security interests of our neighbors, but in a context that will enshrine in an international legal way the impossibility of violating these agreements," Lavrov said.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
❗️Россия против химеры перемирия, но за ТВЕРДЫЙ МИР!

Лавров озвучил позицию России:

«Перемирие - это путь в никуда. Нам нужны окончательные юридические договоренности, которые будут фиксировать все условия обеспечения безопасности Российской Федерации и, конечно же, законные интересы безопасности наших соседей, но в контексте, который будет международно-правовым способом закреплять невозможность нарушения этих договоренностей», - заявил Лавров.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75867
OpenUkraine

TRANSLATION :
‼️🇷🇺Франция has repeatedly offered Russia through closed channels to establish dialog on Ukraine without Kiev's participation - Lavrov

▪️"Paris's "ambiguous behavior" does not inspire confidence in its initiatives.
▪️В in light of the threats to Russia, Moscow is identifying targets to hit on the territory of Ukraine. These may include decision-making centers in Kiev.
▪️Москва is ready to talk to all representatives of the West who are in the mood for mutually beneficial arrangements, like Hungary and Slovakia.
▪️Нельзя to allow Syria to fall apart, although some want this very much.
▪️Мы also look forward to restoring economic cooperation with the new Syrian authorities.
▪️Россия, Turkey and Iran agree that the "Astana format" can be useful at the current stage after the change of power in Syria.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Франция неоднократно по закрытым каналам предлагала России наладить диалог по Украине без участия Киева — Лавров

▪️"Двусмысленное поведение" Парижа не вселяет доверия к его инициативам.
▪️В свете угроз для России, Москва определяет цели для поражения на территории Украины. В их число могут входить и центры принятия решений в Киеве.
▪️Москва готова говорить со всеми представителями Запада, которые настроены на взаимовыгодные договоренности, как Венгрия и Словакия.
▪️Нельзя допустить распада Сирии на части, хотя некоторые этого очень хотят.
▪️Мы также рассчитываем на восстановление экономического сотрудничества с новыми властями Сирии.
▪️Россия, Турция и Иран согласны в том, что «астанинский формат» может быть полезен и на текущем этапе после смены власти в Сирии.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83402
RVvoenkor

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🇰🇿Доставлены to Homeland: Russians evacuated after plane crash are already being taken to hospitals from Zhukovsky airport

▪️Пострадавшие have endured the flight without deterioration of their condition.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🇰🇿Доставлены на Родину: Эвакуированных после авиакатастрофы россиян уже везут в больницы из аэропорта Жуковский

▪️Пострадавшие перенесли полет без ухудшения состояния.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83400
RVvoenkor

TRANSLATION :
Syrian security forces on Thursday launched an operation in Tartous province in the west of the country against militias loyal to outgoing Syrian President Bashar al-Assad, LBCI TV and radio channel reported.

According to local media, the operation managed to "neutralize a certain number" of opponents of the new Syrian administration. There were also reports of detentions of a number of people.

=======
ORIGINAL :
Сирийские силы безопасности в четверг приступили к операции в провинции Тартус на западе страны против вооруженных формирований лояльных покинувшему пост президента Сирии Башару Асаду, сообщает телерадиоканал LBCI.

По данным местных СМИ, в ходе операции удалось "нейтрализовать некоторое число" противников новой сирийской администрации. Также поступала информация о задержаниях ряда лиц.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197037
bbbreaking

TRANSLATION :
❗️Следить there are no plans to monitor and fine Russians for using VPNs, Anton Nemkin, a member of the State Duma's Information Policy Committee, told RT, commenting on rumors online.

"In the case of VPNs, in practice it is very difficult to trace the border between legal and illegal use of them, because many of them work in the white and are used not to bypass blocking, but to ensure cybersecurity.

Therefore, whether to use a VPN or not is the decision of each citizen. No one has planned and does not plan to track visits to banned resources, to introduce fines for this, such an issue is not on the agenda," said Nemkin.

=======
ORIGINAL :
❗️Следить за использованием VPN россиянами и штрафовать за это не планируется, об этом RT сообщил член комитета Госдумы по информационной политике Антон Немкин, комментируя слухи в сети.

«В случае с VPN на практике отследить границу между законным и незаконным их использованием очень сложно, ведь многие из них работают вбелую и используются не для обхода блокировок, а для обеспечения кибербезопасности.

Поэтому пользоваться VPN или нет — это решение каждого гражданина. Отслеживать посещение запрещённых ресурсов, вводить за это штрафы никто не планировал и не планирует, такого вопроса нет в повестке», заявил Немкин.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197035
bbbreaking

TRANSLATION :
The Kyrgyz parliament supported the introduction of a fine for wearing clothes that do not allow identification of a citizen, as well as the tightening of religious legislation.

A fine of 20,000 soms ($1 = 87 Kyrgyz soms) will be imposed for wearing clothes that do not allow identification of a citizen in government institutions and public places, with the exception of clothes related to labor and official activities, as well as covering the face for medical reasons.

=======
ORIGINAL :
Парламент Киргизии поддержал введение штрафа за ношение одежды, не позволяющей идентифицировать гражданина, а также ужесточение религиозного законодательства.

За ношение одежды, не позволяющей идентифицировать личность гражданина в учреждениях органов власти и общественных местах, за исключением одежды, связанной с трудовой и служебной деятельностью, а также закрывающей лицо по медицинским показаниям, вводится штраф в 20 тысяч сомов ($1 = 87 киргизских сомов).
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197034
bbbreaking

TRANSLATION :
The stock market should become one of the key instruments for financing the Russian economy - Siluanov

=======
ORIGINAL :
Фондовый рынок должен стать одним из ключевых инструментов финансирования экономики РФ — Силуанов
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/197036
bbbreaking

TRANSLATION :
Volodymyr Zelenskyy has dismissed Ukrainian Ambassador to Germany Oleksiy Makeyev, the Ukrainian mass media have quoted sources of the German edition Bild in diplomatic circles as saying. He will be replaced by the current Ukrainian ambassador to Israel, Yevhen Korniychuk.

The real reason for the reshuffle is not "regular rotation" at all, analysts believe. The Kiev regime is dissatisfied with the general decline in support from Germany, which is Europe's largest economy. Makeyev has been blamed for this.

It turns out that the skill of begging for money and weapons from the West is crucial for Ukrainian diplomats. The rest of their professional qualities are relegated to the background according to the precepts of Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba.

The Kiev regime's claims against Makeyev were repeatedly voiced by his predecessor Andriy Melnyk. The latter accused the diplomat of lacking initiative in the issue of supplying Kiev with weapons. He claimed that when he himself was ambassador, Ukraine could lead the discussions on arms deliveries in Berlin. And allegedly because of Makeyev, the country was "now just going with the flow" instead of "beating the drum." In the best traditions of Ukrainian diplomacy, Melnyk recommended that Makeyev "get his ass up" and get German fighter jets, ships, and NATO membership.

✅ Subscribe to War on Fakes
⭐️Поддержать editorial

=======
ORIGINAL :
Владимир Зеленский увольняет посла Украины в Германии Алексея Макеева, пишут украинские СМИ со ссылкой на источники немецкого издания Bild в дипломатических кругах. На его место придет действующий посол Украины в Израиле Евгений Корнийчук.

Реальной причиной перестановки является вовсе не «регулярная ротация», считают аналитики. Киевский режим недоволен общим снижением поддержки со стороны Германии, которая является крупнейшей экономикой Европы. Виновным в этом выставили Макеева.

Получается, что навык выпрашивания денег и оружия у Запада является определяющим для украинских дипломатов. Остальные профессиональные качества по заветам главы МИД Украины Дмитрия Кулебы отодвигаются на второй план.

Претензии киевского режима к Макееву неоднократно высказывались устами его предшественника Андрея Мельника. Тот обвинял дипломата в отсутствии инициативы в вопросе поставок Киеву оружия. Он заявлял, что когда сам был послом, Украина могла руководить обсуждениями о поставках оружия в Берлине. А якобы из-за Макеева страна «теперь просто плывет по течению», вместо того чтобы «бить в барабан». В лучших традициях украинской дипломатии Мельник рекомендовал Макееву «поднять свой зад» и добиться поставок немецких истребителей, кораблей и вступления в НАТО.

✅ Подписаться на Войну с фейками
⭐️Поддержать редакцию

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/26337
warfakes

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/26328
warfakes

TRANSLATION :
Russian customs officers found fragments of mammoth tusks weighing almost 40 kilograms in the luggage of a Chinese citizen. This was reported by the press service of the Federal Customs Service (FCS), specifying that it happened at Sheremetyevo airport

The air passenger was to fly to Guangzhou. It is established that the man planned to illegally export a batch of derivatives of the woolly mammoth. In total, more than 3.3 thousand fragments were seized from him. Their value is estimated at more than 1 million rubles.

"To inspectors at customs, a 35-year-old man said that the value of the goods does not exceed 300 thousand rubles. Customs rules, according to him, he did not know. And the goods planned to use for the manufacture of souvenirs."
- the Federal Customs Service said in a statement.

It is noted that the seized derivatives are of cultural value. There is a corresponding conclusion of the Ministry of Culture of Russia.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Фрагменты бивней мамонта общим весом почти 40 килограммов обнаружили российские таможенники в багаже гражданина Китая. Об этом сообщает пресс-служба Федеральной таможенной службы (ФТС), уточняя, что это произошло в аэропорту Шереметьево

Авиапассажир должен был вылететь в Гуанчжоу. Установлено, что мужчина планировал незаконно вывезти партию дериватов шерстистого мамонта. В общей сложности у него изъято свыше 3,3 тысячи фрагментов. Их стоимость оценивается более чем в 1 миллион рублей.

"Инспекторам на таможне 35-летний мужчина сообщил, что стоимость товара не превышает 300 тысяч рублей. Таможенных правил, по его словам, он не знал. А товар планировал использовать для изготовления сувениров",
- говорится в сообщении ФТС.

Отмечается, что изъятые дериваты представляют собой культурную ценность. Имеется соответствующее заключение Минкультуры России.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123100
rgrunews

TRANSLATION :
Seventh-grader Taisiya Leonova spoke to Vladimir Putin by phone

The President fulfilled the girl's dream within the framework of the "Wish Tree" charity event - she, together with her mother, grandmother and brother, visited a rehearsal of the Igor Moiseyev Folk Dance Ensemble. Several more festive events are planned for the Leonov family in Moscow.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
7-классница Таисия Леонова поговорила по телефону с Владимиром Путиным

Президент в рамках благотворительной акции "Елка желаний" исполнил мечту девочки - она вместе с мамой, бабушкой и братом побывала на репетиции ансамбля народного танца имени Игоря Моисеева. Для семьи Леоновых запланировано ещё несколько праздничных мероприятий в Москве.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123099
rgrunews

TRANSLATION :
As early as January 1, new rules for the provision of cellular communication services for foreigners will come into force. Importantly, they will also have to re-issue their already issued SIM cards: they will have to obtain a SNILS, submit biometrics, and present a notarized translation of their passport. The procedure is not easy, but it is more than justified to fight the market of "gray" SIM-cards.

The answer to the question "what should foreign tourists do?" is very simple: use roaming. Despite the sanctions, almost all foreign cellular operators continue to support their subscribers on the territory of the Russian Federation (except Canada, as far as I know). However, I do not rule out that in the future Russian operators will cooperate with travel agencies and find a way to speed up the SIM card registration process.

=======
ORIGINAL :
Уже с 1 января вступают в силу новые правила оказания услуг сотовой связи для иностранцев. Что важно, уже выпущенные SIM-карты им тоже придется переоформить: получить СНИЛС, сдать биометрию, предъявить нотариально заверенный перевод паспорта. Процедура непростая, но для борьбы с рынком «серых» SIM-карт более чем оправданная.

На вопрос «что же делать иностранным туристам» ответ очень простой: пользоваться роумингом. Несмотря на санкции, почти все зарубежные операторы сотовой связи продолжают поддержку своих абонентов на территории РФ (кроме Канады, насколько мне известно). Однако не исключаю, что в будущем российские операторы скооперируются с турагентствами и найдут способ, как ускорить процесс оформления SIM-карт.
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/97261
SIL0VIKI

TRANSLATION :
Soldiers of the 5th Independent Guards Motorized Rifle Brigade burned an American M113 APC near the village of Dachnoye in the Kurakhovskoye direction. The key Kurakhovo-Zaporizhzhya highway, which is already under the fire control of our troops, passes through this village.

=======
ORIGINAL :
Бойцы 5-й отдельной гвардейской мотострелковой бригады сожгли американский БТР М113 возле села Дачное на Кураховском направлении. Через это село проходит ключевая трасса Курахово-Запорожье, которая уже находится под огневым контролем наших войск.
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/97260
SIL0VIKI

TRANSLATION :
#Heroes of Our City
Natalia Shutkina, a resident of Donetsk. She made her choice at the referendum in 2014, which radically changed Natalia's life.
Since 2015, she has worked in the Office of the People's Council of the DNR, was a member of the DNR delegation to the Contact Group negotiations in Minsk, and was at the origin of the creation of a republican agency of special competence - "Representation of the DNR in the Joint Center for Control and Coordination (JCCC) and in the negotiation process" (2017).
Since the start of the JCCC and the reorganization of the JCCC, manages the DPR Representative Office in the Joint Center for Control and Coordination of Issues Related to Ukrainian War Crimes, whose main task is to document the consequences. She proposed and, with technical support from the DNR Ministry of Communications, implemented the pilot project of the Unified Republican Electronic Database of Documented Consequences of Ukrainian War Crimes on the territory of the DNR.
Dreams of a speedy return to a peaceful and constructive life, so that all peoples live in friendship, harmony and respect for each other.

Light version on Rutub.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
#ГероиНашегоГорода
Наталья Шуткина, дончанка. На референдуме 2014 г. сделала свой выбор, который кардинально изменил жизнь Натальи.
С 2015 года работала в Аппарате Народного Совета ДНР, входила в состав делегации ДНР на переговорах Контактной группы в Минске, стояла у истоков создания республиканского ведомства специальной компетенции – «Представительство ДНР в Совместном центре контроля и координации (СЦКК) и в переговорном процессе» (2017 г.).
После начала СВО и реорганизации СЦКК руководит Представительством ДНР в Совместном центре контроля и координации вопросов, связанных с военными преступлениями Украины, основная задача которого – документировать последствия. Предложила и при техподдержке Минсвязи ДНР реализовала пилотный проект Единой республиканской электронной базы задокументированных последствий военных преступлений Украины на территории ДНР.
Мечтает о скорейшем возвращении к мирной, созидательной жизни, чтобы все народы жили в дружбе, согласии и уважении друг к другу.

Облегченная версия на Рутуб.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42551
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/42542
neoficialniybezsonov

TRANSLATION :
Ex-advisor to the president of the Russian Olympic Committee Vlasenko has been sentenced to 7 years in a case of fraud for 450 million rubles.
And that's just Thursday.

=======
ORIGINAL :
Экс-советник президента Олимпийского комитета РФ Власенко приговорен к 7 годам по делу о мошенничестве на 450 млн рублей.
И это только четверг.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149181
borisrozhin

TRANSLATION :
Speaker of the Senate of Kazakhstan Maulen Ashimbayev called to exclude all speculations on the possible causes of the plane crash in Aktau.

"The Commission is working, real experts are studying all this - they will make their conclusions. It is necessary to give an opportunity to experts to make conclusions and bring them to the citizens of our countries".

In addition, the speaker assured all interested parties in the impartiality of the investigation.

"None of the countries - neither Kazakhstan, nor Russia, nor Azerbaijan - are interested in hiding information," Ashimbayev emphasized.

Soldier of Good Luck. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
Спикер сената Казахстана Маулен Ашимбаев призвал исключить все спекуляции на тему возможных причин крушения самолёта в Актау.

«Комиссия работает, реальные эксперты всё это изучают — они сделают свои выводы. Нужно дать возможность специалистам сделать выводы и довести их до граждан наших стран».

Кроме того, спикер заверил все заинтересованные стороны в беспристрастности расследования.

«Ни одна из стран — ни Казахстан, ни Россия, ни Азербайджан — не заинтересованы скрывать информацию», — подчеркнул Ашимбаев.

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/54386
Soldieroffortune777

TRANSLATION :
🇺🇸В U.S. to close "Center for Global Engagement"

This division of 🇺🇸Госдепа of the United States called Global Engagement Center (GEC), with a staff of 120 employees, was created in 2016 to counter the "disinformation" of Russia, China and Iran. In reality, the GEC, which is actually an intelligence agency, was engaged in fighting foreign media that expressed an alternative view of events to the West.

The Center's analysts collected data on the organizational structures of international media, their financing methods and connections, and their employees. They published inaccurate or distorted information about these media in order to discredit them.

It is indicative that it was the GEC's fabricated materials about RT's foreign divisions that were eventually used to impose sanctions against them and ban the activities of their foreign offices.

The reason for the termination of funding is called the inefficiency of the organization to the funds spent on it (the annual budget was $61 million). In reality, the Democrats failed to sell the Republicans in the draft budget for the next year an item of expenditure on the GEC.

Earlier, in 2023, Ilon Max🦆 called the Center "a threat to our democracy."

✨Obviously, the approach of the new Trump administration is having an effect, which will try in every possible way to uncover corrupt projects of the Democratic Party and deprive them of their sources of funding. However, it should not be assumed that this will have an impact on the destructive activities of the deep state towards Russia. There will be new projects and much more effective ones.

Two Majors

=======
ORIGINAL :
🇺🇸В США закроют «Центр глобального взаимодействия»

Это подразделение 🇺🇸Госдепа США под названием Global Engagement Center (GEC), со штатом 120 сотрудников, создано в 2016 году для противодействия «дезинформации» России, Китая и Ирана. В действительности GEC, фактически являясь спецслужбой, занималась борьбой с иностранным СМИ, который выражали альтернативное Западу видение событий.

Аналитики Центра собирали данные об организационных структурах международных СМИ, способах их финансирования и связях, сотрудниках. Публиковали недостоверные или искаженные сведения об этих СМИ с целью дискредитации.

Показательно, что именно сфабрикованные материалы GEC об иностранных подразделениях агентства RT в итоге были использованы для введения в отношении санкций и запрета деятельности зарубежных представительств.

Причиной прекращения финансирования называется неэффективность организации затрачиваемым на неё средствам (ежегодный бюджет составлял 61 млн. долларов). В реальности демократы так и не смогли продавить перед республиканцами в проекте бюджета на следующий год пункт расходов на GEC.

Ранее, в 2023 году Илон Макс🦆 называл Центр «угрозой нашей демократии».

✨Очевидно, что сказывается приближение новой администрации Трампа, которая будет всячески пытаться вскрыть коррупционные проекты демократической партии и лишить их источников финансирования. Вместе с тем, не стоит полагать, что это окажет влияние на деструктивную деятельность глубинного государства по отношению к России. Будут новые проекты и гораздо более эффективные.

Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/dvamajors/61176
dvamajors

TRANSLATION :
On the eve of the New Year, 24 thousand children gathered at the Governor's Christmas Tree in Odintsovo district

The performance "Christmas in Musicolandia" became a real holiday for children from all over the Moscow region. Governor Andrey Vorobyov congratulated the guests, wishing them the fulfillment of their most cherished wishes and bright emotions in 2025.

The three-day show on the stage of the Live Arena impressed children with extravaganzas, including circus, ballet and opera. The program featured stars from the Bolshoi and Mariinsky Theatres, as well as Guinness Book of World Records record holders. Each little spectator left with a New Year's gift, and all those present felt the atmosphere of a real New Year's miracle.

🔴Subscribe to the public Kraken!

=======
ORIGINAL :
В преддверии Нового года на Губернаторской Елке в Одинцовском районе собрались 24 тысячи детей

Представление «Рождество в Музыколандии» стало настоящим праздником для ребят со всего Подмосковья. Губернатор Андрей Воробьев поздравил гостей, пожелав исполнения самых заветных желаний и ярких эмоций в 2025 году.

Трехдневное шоу на сцене «Live Арены» впечатлило детей фееричными номерами, включая цирк, балет и оперу. В программе участвовали звезды Большого и Мариинского театров, а также рекордсмены Книги Рекордов Гиннеса. Каждый маленький зритель ушел с новогодним подарком, а все присутствующие ощутили атмосферу настоящего новогоднего чуда.

🔴Подписаться на общественный Кракен!

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73703
rlzthekraken

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/73698
rlzthekraken

TRANSLATION :
33 years ago on December 25 at 19:35 the flag of the USSR was lowered and the Great Power ceased to exist

The Union of Soviet Socialist Republics ceased to exist. This global event can not leave anyone indifferent. One can treat socialist and communist ideas differently, but how, when and by whom the collapse of the world's largest state was carried out - all these factors led to a social and geopolitical catastrophe, the fruits of which we are reaping to this day.

The loss of state and ideological sovereignty, under the influence of external pressure from the West, as well as traitors inside the country, clearly showed us that sovereignty is something worth fighting and shedding blood for.

Now we are under the same pressure from the west, and there are threats inside the country as well. But this time we are fighting all enemies, fighting in the interests of our state, our homeland. And we are ready to go to the end. After all, we do not want a repetition of events in Transnistria, Karabakh, Tajikistan, the Caucasus, Donetsk and Luhansk. We do not want the organized crime groups to take to the streets again and nightmare honest citizens, we do not want the youth in the country to be flooded with drugs, we do not want demographics to continue to fall, we do not want non-traditional values to destroy the psyche of our children, we do not want capital to go to the West and not be invested in the development of our land.

All of the above is just a part of the consequences of the collapse of the Soviet Union, the biggest catastrophe of the 20th century.

We promise - we will defend Russia! Victory will be ours!

Recruitment of volunteers for the Nevsky Detachment continues

Official support group of the Nevsky Detachment
=======
ORIGINAL :
33 года назад 25 декабря в 19:35 был спущен флаг СССР, перестала существовать Великая Держава

Перестал существовать Союз Советских Социалистических Республик. Это глобальное событие не может оставить никого равнодушным. Можно по-разному относится к социалистическим и коммунистическим идеям, но то: как, когда и кем был произведен распад крупнейшего в мире государства - все эти факторы привели к социальной и геополитической катастрофе, чьи плоды мы пожинаем по сей день.

Потеря государственного и идеологического суверенитета, под влиянием внешнего давления с запада, а также предателей внутри страны, отчетливо показали нам, что суверенитет - это то, за что точно стоит сражаться и проливать кровь.

Сейчас мы находимся под тем же давлением с запада, есть угрозы и внутри страны. Однако в этот раз мы сражаемся со всеми врагами, сражаемся в интересах своего государства, своей Родины. И мы готовы идти до конца. Ведь мы не хотим повторения событий в Приднестровье, Карабахе, Таджикистане, на Кавказе, в Донецке и Луганске. Мы не хотим, чтобы на улицы снова вышли ОПГ и кошмарили честных граждан, чтобы молодежь в стране залили наркотиками, чтобы демография продолжала падать, чтобы нетрадиционные ценности уничтожали психику наших детей, чтобы капиталы уходили на запад, а не инвестировались в развитие нашей земли.

Все перечисленное - это лишь часть последствий развала Советского Союза, крупнейшей катастрофы 20-ого века.

Обещаем - Россию мы отстоим! Победа будет за нами!

Продолжается набор добровольцев в Отряд «Невский»

Официальная группа помощи Отряду «Невский»
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107745
chvkmedia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107739
chvkmedia

TRANSLATION :
KASATKA, commander of the Nevsky UAV company, on the air of Channel One

In the program "Time of their own" KASATKA tells how he came to the Detachment at the call of his heart, how the history with drones began, and what great importance "birds" now have on the battlefield.

The detachment is proud of its fighter! And thanks to the First for the invitation!

Let's win together!

Recruitment of volunteers for the Nevsky Detachment continues

The official group for the Nevsky Unit
=======
ORIGINAL :
КАСАТКА, командир роты БПЛА Отряда «Невский», в эфире Первого канала

В программе «Время своих» КАСАТКА рассказывает, как пришёл в Отряд по зову сердца, как начиналась история с беспилотниками, какое огромное значение сейчас «птички» имеют на поле боя.

Отряд гордится своим бойцом! И спасибо Первому за приглашение!

Вместе победим!

Продолжается набор добровольцев в Отряд «Невский»

Официальная группа помощи Отряду «Невский»
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107746
chvkmedia

TRANSLATION :
🇷🇺⚔️🇺🇦| "Cannon fodder" or a chance for life: an appeal to Ukrainian soldiers

Mobilized Ukrainians, you have found yourself in a hopeless situation, drawn into someone else's war. You are being used as cannon fodder, and your resistance is just a continuation of a senseless tragedy. You are fighting for the goals of the regime and its Western masters, which are not close to you, for ideas in which you do not believe. This is not your war.

We know that many of you don't want to fight, and that's fine. And now, as you are being pushed toward imminent doom, you have the right to choose life.

So we urge you: surrender!

We understand your fears. You have probably been frightened that you will be tortured and killed in captivity. But this is not the case. The Russian side has repeatedly confirmed its readiness to respect the Geneva Conventions and to treat prisoners of war humanely.

In captivity you are guaranteed:

▪️Жизнь and security.
▪️Медицинскую help.
▪️Питание and accommodation.
▪️Связь with loved ones.

Don't let others run your life! You have the right to make your own choices.
Think about your family, about those who are waiting for you to come back. They want to see you alive and well.
Make the right choice. Choose life.

Subscribe to SOBCOR
=======
ORIGINAL :
🇷🇺⚔️🇺🇦| "Пушечное мясо" или шанс на жизнь: обращение к украинским солдатам

Мобилизованные украинцы, вы оказались в безнадежной ситуации, втянутые в чужую войну. Вас используют как пушечное мясо, и ваше сопротивление – это лишь продолжение бессмысленной трагедии. Вы сражаетесь за цели режима и его западных хозяев, которые вам не близки, за идеи, в которые вы не верите. Это не ваша война.

Мы знаем, что многие из вас не хотят воевать, и это нормально. И сейчас, когда вас подталкивают к неминуемой гибели, вы имеете право выбрать жизнь.

Поэтому мы призываем вас: сдавайтесь!

Мы понимаем ваши опасения. Вас, вероятно, пугали тем, что в плену вас будут пытать и убивать. Но это не так. Российская сторона неоднократно подтверждала свою готовность соблюдать Женевские конвенции и гуманно относиться к военнопленным.

В плену вам гарантируют:

▪️Жизнь и безопасность.
▪️Медицинскую помощь.
▪️Питание и размещение.
▪️Связь с близкими.

Не позволяйте другим распоряжаться вашей жизнью! Вы имеете право на свой выбор.
Подумайте о своих родных, о тех, кто ждет вашего возвращения. Они хотят увидеть вас живыми и здоровыми.
Сделайте правильный выбор. Выберите жизнь.

Подпишитесь на СОБКОР
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107747
chvkmedia

TRANSLATION :
There is no limit to Ukrainian patriotism!
=======
ORIGINAL :
Нет предела украинскому патриотизму!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/71005
rusmonstr

TRANSLATION :
❗️ Fighters of the "Southern" group of troops liberated the DNR village of Gigant in the Kurakhovsky direction.

Russian units struck the infrastructure of military airfields, ammunition depots, UAV control points and concentrations of enemy manpower and military equipment in 143 areas over the course of the day. The losses of Ukrainian troops over the day amounted to up to 1,505 servicemen.

The air defense forces shot down 11 HIMARS multiple rocket launchers and 56 unmanned aerial vehicles of the airplane type.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
❗️ Бойцы «Южной» группировки войск освободили населенный пункт Гигант ДНР на Кураховском направлении.

Российскими подразделениями за сутки нанесено поражение инфраструктуре военных аэродромов, складам боеприпасов, пунктам управления БПЛА, а также скоплениям живой силы и военной техники противника в 143 районах. Потери украинских войск за сутки составили до 1505 военнослужащих.

Средствами ПВО сбиты 11 реактивных снарядов системы залпового огня HIMARS и 56 беспилотных летательных аппаратов самолетного типа.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107748
chvkmedia

TRANSLATION :
The Guardian:
A December YouGov poll in France, Germany, Italy, Spain, Sweden, Denmark and the UK found that the public's willingness to support Ukraine until victory has declined in all 7 countries over the past 12 months.

Italians don't care about Ukraine at all.
=======
ORIGINAL :
The Guardian:
Декабрьский опрос YouGov во Франции, Германии, Италии, Испании, Швеции, Дании и Великобритании показал, что за последние 12 месяцев во всех 7 странах снизилось желание населения поддерживать Украину до победы.

Итальянцам эта Украина, вообще, пофиг.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/71006
rusmonstr

TRANSLATION :
Half of the refugees will not return to Ukraine and will stay abroad forever, - representative of the Institute of Demography.

The love of Ukrainians for their country is obvious!
=======
ORIGINAL :
Половина беженцев не вернется на Украину и останется за границей навсегда, — представитель Института демографии.

Любовь украинцев к своей стране очевидна!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/71007
rusmonstr

TRANSLATION :
Images from "Zhukovsky", where a special airplane of the Ministry of Emergency Situations arrived with 9 Russians injured in the plane crash near Aktau.

Special medical modules are installed on board for transportation - a Russian development that has no analogues in the world.

They are designed for transportation of the injured and victims of emergencies, as well as for intensive care and artificial ventilation.

=======
ORIGINAL :
Кадры из "Жуковского", куда прибыл спецборт МЧС с 9 пострадавшими при крушении самолета под Актау россиянами.

Для транспортировки на борту установлены специальные медицинские модули – это российская разработка, не имеющая аналогов в мире.

Они предназначены как раз для перевозки раненых и пострадавших в результате ЧП, а также для интенсивной терапии и искусственной вентиляции легких.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274793
rianru

TRANSLATION :
"Rosatom" has launched a fully Russian production of wind blades in Ulyanovsk.

Alexey Likhachev, Director General of "Rosatom", Alexey Russkikh, Governor of the Ulyanovsk region and Alexander Tyunin, Director General of the Composite Division of the state corporation participated in the ceremony.

The plant will be able to produce up to 450 blades annually, the production will first of all go to the Novolak wind power plant, which is being built in Dagestan.

=======
ORIGINAL :
"Росатом" запустил в Ульяновске полностью российское производство ветролопастей.

В церемонии участвовали гендиректор "Росатома" Алексей Лихачев, губернатор Ульяновской области Алексей Русских и гендиректор композитного дивизиона госкорпорации Александр Тюнин.

Завод сможет выпускать до 450 лопастей ежегодно, продукция в первую очередь пойдет Новолакской ветроэлектростанции, которую строят в Дагестане.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274794
rianru

TRANSLATION :
Putin spoke by phone with a schoolgirl from the Moscow region, whose dream he fulfilled during the "Christmas Tree of Wishes" campaign.

The girl, together with her mother, grandmother and brother, attended a rehearsal of the Igor Moiseyev Folk Dance Ensemble.

=======
ORIGINAL :
Путин пообщался по телефону со школьницей из Подмосковья, мечту которой исполнил в ходе акции "Елка желаний".

Девочка вместе с мамой, бабушкой и братом побывала на репетиции ансамбля народного танца имени Игоря Моисеева.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274798
rianru

TRANSLATION :
The Governor of Kuban appealed to the head of the Russian Emergencies Ministry - he asks to consider the possibility of attracting federal resources to eliminate fuel oil on the coast.

On Wednesday, the regional emergency regime was introduced in Kuban in connection with the release of oil products after the tanker crash.

=======
ORIGINAL :
Губернатор Кубани обратился к главе МЧС России – он просит рассмотреть возможность привлечь федеральные ресурсы для ликвидации мазута на побережье.

В среду на Кубани в связи с выбросом нефтепродуктов после крушения танкеров ввели краевой режим ЧС.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274797
rianru

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75857
OpenUkraine

TRANSLATION :
The TSPCs snatched and dragged away not only the killer, but also his wife and child. Now the TSPC workers would like to get rid of the wife and child, but the wife does not want to leave her husband.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
ТЦК захапали и утащили не только ухилянта, но и его жену с ребенком. Теперь то ТЦКашники и не прочь избавиться от жены с ребенком, но уже жена не хочет бросать мужа.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75866
OpenUkraine

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦FSB officers detained four Russian citizens who were planning terrorist attacks against high-ranking officials of the Russian Ministry of Defense .

One of the detainees said during interrogation that in 2020 he and his wife left for Ukraine, and after losing his job, the SMS employees began to threaten him with deportation. Then, according to him, the SBU came and recruited them.

He arrived in Moscow via Moldova and Georgia. Ukrainian agents coordinated it through his wife: she transmitted their instructions via messenger. The perpetrator of the terrorist attack was to plant an explosive device under the official car of one of the high-ranking leaders of the Ministry of Defense.

A Muscovite who passed on information about high-ranking Russian military personnel and their family members to Ukrainian special services was also detained.

Another detainee also planned to carry out a terrorist attack against a serviceman.

On December 23, at the request of an acquaintance living in Poland, he picked up an IED in an abandoned building in Lyubertsy. He enlisted the help of an acquaintance to deliver the “package,” but was detained by FSB officers.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦FSB officers detained four Russian citizens who were planning terrorist attacks against high-ranking officials of the Russian Ministry of Defense .

One of the detainees said during interrogation that in 2020 he and his wife left for Ukraine, and after losing his job, the SMS employees began to threaten him with deportation. Then, according to him, the SBU came and recruited them.

He arrived in Moscow via Moldova and Georgia. Ukrainian agents coordinated it through his wife: she transmitted their instructions via messenger. The perpetrator of the terrorist attack was to plant an explosive device under the official car of one of the high-ranking leaders of the Ministry of Defense.

A Muscovite who passed on information about high-ranking Russian military personnel and their family members to Ukrainian special services was also detained.

Another detainee also planned to carry out a terrorist attack against a serviceman.

On December 23, at the request of an acquaintance living in Poland, he picked up an IED in an abandoned building in Lyubertsy. He enlisted the help of an acquaintance to deliver the “package,” but was detained by FSB officers.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/71778
intelslava

TRANSLATION :
💥 Explosions occurred near Sumy and in areas bordering Russia.
Air strikes with UMPK bombs on enemy rear areas.

=======
ORIGINAL :
💥Взрывы прогремели близ Сум и в приграничных с РФ районах.
Авиаудары бомбами с УМПК по тылам противника.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/76047
voenacher

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/nmdnr/13166
nmdnr

TRANSLATION :
📹 Destruction of enemy positions by a TPS "Solntsepek" formation

The TPS "Solntsepek" of the 39th regiment of the 8th Guards Army of the Russian Armed Forces turned enemy positions and personnel near the village of Ostrovskoye into burning dust. This significant destruction of enemy forces made it easier for the assaulting forces of the Russian Armed Forces to pass through this sector, allowing them to advance with less risk.

Subscribe to the People's Militia of the DNR telegram channel to see the war through our eyes
=======
ORIGINAL :
📹 Уничтожение позиций противника расчетом ТОС "Солнцепек"

Расчет ТОС "Солнцепек" 39 полка РХБЗ 8 гвардейской армии ВС РФ превратил в горящую пыль позиции и личный состав противника в районе населённого пункта Островское. Это значительное уничтожение вражеских сил облегчило штурмующим силам ВС РФ прохождение этого сектора, позволяя им продвигаться вперед с меньшими рисками.

Подписывайтесь на телеграмм канал Народная милиция ДНР, чтобы увидеть войну нашими глазами
SOURCE :
https://t.me/nmdnr/13175
nmdnr

TRANSLATION :
A third grader nicknamed Rizzler was invited on Fox TV to explain to elderly Americans about the Fartcoin (fartcoin) crypto project that has become worth over a billion dollars. @banksta

=======
ORIGINAL :
На телеканал Fox пригласили третьеклассника по кличке Риззлер, чтобы он объяснил престарелым американцам про криптопроект Fartcoin (пердкойн), который стал стоить больше миллиарда долларов. @banksta
=======
SOURCE :
https://t.me/madamsecretar/44857
madamsecretar

TRANSLATION :
And here comes the ethnic cleansing. Hinzis from the HTS shoot civilians in an Alawite village in Tartus province. It was generally expected.

=======
ORIGINAL :
А вот и этнические чистки подоспели. Хинзиры из ХТШ расстреливают гражданских в алавитской деревне провинции Тартус.В общем- то это было ожидаемо.

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/70487
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
The Kurds continue to roast the Hanziris.

On December 25, SDF forces used drones to strike two pickup trucks and one APC belonging to SNA terrorists in southeastern Manbij.

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
ORIGINAL :
Курды продолжают прожарку ханзиров.

25 декабря силы СДС с помощью беспилотников нанесли удар по двум пикапам и одному БТР, принадлежащим террористам СНА, на юго-востоке Манбиджа.

♠️ @wagnergrouppmc 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/70488
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
The first video of a test flight of China's next-generation fighter jet.

=======
ORIGINAL :
Первое видео испытательного полета китайского истребителя следующего поколения.

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/70489
wagnergrouppmc

TRANSLATION :
More video of a test flight of a prototype of China's sixth-generation fighter jet.
=======
ORIGINAL :
Еще видео испытательного полета прототипа китайского истребителя шестого поколения.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/33432
ChDambiev

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/39204
mig41

TRANSLATION :
A resident of Dnipropetrovsk jumped out of the window of the minibus of military commissars on the move

As noted, the stuntman suffered serious head injuries.

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Житель Днепропетровска на ходу выпрыгнул из окна микроавтобуса военкомов

Как отмечается, каскадер получил серьёзные травмы головы.

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/22195
ukrleaks

TRANSLATION :
The front may "sprinkle" and Ukraine will start losing "dozens of kilometers at once"

Ukrainian volunteer Chmut warns about this. To prevent this, according to him, it is necessary to correct the "chaos in the management of troops".

@ukrleaks

=======
ORIGINAL :
Фронт может «посыпаться» и Украина начнет терять «десятки километров одномоментно»

Об этом предупреждает украинский волонтер Чмут. Чтобы этого не допустить, по его словам, необходимо исправить «хаос в управлении войсками».

@ukrleaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukrleaks/22194
ukrleaks

TRANSLATION :
The Military Chronicle reports that at least four large cauldrons are brewing at this point.

The first is Yampolovka/Terny;
Second - Podoly/Kovsharovka;
The third is Velikaya Novosyolka;
Fourth - Kurakhovo and its surroundings.

=======
ORIGINAL :
Военная хроника сообщает, что в данный момент назревает как минимум четыре больших котла.

Первый - Ямполовка/Терны;
Второй - Подолы/Ковшаровка;
Третий - Великая Новосёлка;
Четвёртый - Курахово и окрестности.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149177
borisrozhin

TRANSLATION :
A booby-trapped diploma in a lighted frame was tried to be handed to the head of the volunteer project "Archangel". The terrorist act was prevented, the perpetrator was detained, the project curator Vitaly Romanov said.

=======
ORIGINAL :
Заминированную грамоту в рамке с подсветкой пытались вручить главе добровольческого проекта "Архангел". Теракт предотвращен, исполнитель задержан, сообщил куратор проекта Виталий Романов.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/154552
WarDonbass

TRANSLATION :
France has several times approached Russia through closed channels with an offer to help establish a dialog on Ukraine without Kiev's participation, Lavrov said.

=======
ORIGINAL :
Франция по закрытым каналам несколько раз обращалась к РФ с предложением помочь наладить диалог по Украине, причем без участия Киева, заявил Лавров.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/154550
WarDonbass

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/154544
WarDonbass

TRANSLATION :
Concern "Kalashnikov" showed the first flight of the KUB-10E attack drone - a new product in the KUB lineup

In the new guided munition, the designers managed to increase the range and combat power. In addition, the Concern has increased production of KUBs of various modifications 10 times over the current year.

=======
ORIGINAL :
Концерн «Калашников» показал первый полет ударного беспилотника «КУБ-10Э» — нового изделия в линейке «КУБов»

В новом управляемом боеприпасе конструкторам удалось увеличить дальность полета и боевую мощь. Кроме того, за текущий год концерн нарастил производство «КУБов» различных модификаций в 10 раз.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/154551
WarDonbass

TRANSLATION :
🇫🇮🇪🇪🇷🇺 Border Guard and police are investigating a case of interruption of electricity supply between Finland and Estonia, Finnish news outlet Yle reports.

According to monitoring resources, at the time of the accident there were two vessels at sea in the area where the Estlink 2 power cable was laid - one of them was the oil tanker EagleS, traveling from St. Petersburg to Egypt under the Cook Islands flag. Western analysts attribute it to the so-called "Russian shadow fleet", which is used to circumvent sanctions. The ship's crew is suspected of sabotage.

🔺 The EagleS (MMSI 518998865) is currently anchored near the port of Porkkala and is being inspected by border guards from the Finnish patrol ship Turva.

❗️ And just yesterday I wrote that European states have joined a coalition led by Great Britain, proclaiming a fight against the "Russian shadow fleet" and calling for restrictive measures, including arrests and fines, to be applied to such vessels.

🔺 Well, now we should expect the Finnish border guards to have a dead grip on this vessel (and its cargo) and, even without finding any evidence of sabotage, to find other reasons to arrest it.
#Finland #Estonia #Russia

North Yle UutisetSuomen rajalaitos saattanut Venäjän varjolaivastoon liitetyn tankkerin Porkkalan edustalle - Suomen ja Viron välisen sähköyhteyden katkeamista selvitetäään Viranomaiset saivat tiedon Suomen ja Viron välillä kulkevan sähkökaapelin mahdollisesta vioittumisesta keskiviikkona 25. joulukuuta iltapäivällä kantaverkkoyhtiö Fingridiltä.

=======
ORIGINAL :
🇫🇮🇪🇪🇷🇺 Пограничная служба и полиция расследуют случай прерывания электроснабжения между Финляндией и Эстонией, сообщает финское новостное издание Yle.

По данным мониторинговых ресурсов, в момент аварии в районе пролегания силового кабеля Estlink 2 в море находилось два судна - одно из них - нефтяной танкер «EagleS», следующий из Санкт-Петербурга в Египет под флагом Островов Кука. Западные аналитики приписывают его к так называемому «российскому теневому флоту», который используется для обхода санкций. Экипаж судна подозревают в диверсии.

🔺 В настоящий момент «EagleS» (MMSI 518998865) находится на якоре неподалеку от порта Порккала, и его досматривают пограничники с финского патрульного корабля «Turva».

❗️ А ведь буквально вчера я писала, что европейские государства объединились в коалицию во главе с Великобританией, провозгласив борьбу с «российским теневым флотом», и призвали применять к таким судам ограничительные меры, вплоть до арестов и штрафов.

🔺 Что ж, теперь следует ожидать, что финские пограничники вцепятся в это судно (и его груз) мёртвой хваткой и, даже не найдя никаких доказательств диверсии, отыщут иные причины, чтобы наложить на него арест.
#Финляндия #Эстония #Россия

Северяночка Yle UutisetSuomen rajalaitos saattanut Venäjän varjolaivastoon liitetyn tankkerin Porkkalan edustalle – Suomen ja Viron välisen sähköyhteyden katkeamista selvitetään Viranomaiset saivat tiedon Suomen ja Viron välillä kulkevan sähkökaapelin mahdollisesta vioittumisesta keskiviikkona 25. joulukuuta iltapäivällä kantaverkkoyhtiö Fingridiltä.
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/66659
rybar

TRANSLATION :
⚫️ Marathon "2025: Year of Victory" completed - goal reached ahead of schedule!

Thanks to your incredible support, we did not just reach our goal of 100 million rubles to create an army of 1,000 Boomerang drones - we did it ahead of schedule! Your contribution became a contribution to the safety of our fighters, to their lives, to their victories.

We sincerely thank everyone who joined the marathon "2025: The Year of Victory". Your faith in the common cause, your participation and your involvement is a true example of strength and unity.

But even after the goal is reached, every ruble remains important. The additional funds will allow us to strengthen our support, increase the number of drones and ensure their operation on the front lines. Every contribution you make continues to make the impossible possible.

Take action. Together, we can do this. Not a chance.
=======
ORIGINAL :
⚫️ Марафон «2025: Год Победы» завершён — цель достигнута досрочно!

Благодаря вашей невероятной поддержке, мы не просто достигли цели — 100 миллионов рублей на создание армии из 1000 беспилотников «Бумеранг» — мы сделали это досрочно! Ваш вклад стал вкладом в безопасность наших бойцов, в их жизни, в их победы.

Мы искренне благодарим каждого, кто присоединился к марафону «2025: Год Победы». Ваша вера в общее дело, ваше участие и ваше участие — это настоящий пример силы и единства.

Но даже после достижения цели каждый рубль остаётся важным. Дополнительные средства позволят нам усилить поддержку, увеличить количество дронов и обеспечить их эксплуатацию на передовой. Каждый ваш вклад продолжает делать невозможное возможным.

Действуйте. Вместе мы справимся. Без вариантов.
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28794
RtrDonetsk

TRANSLATION :
⚡️ The Russian Armed Forces have liberated the village of Gigant in the DNR, the Russian Defense Ministry said.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
⚡️ Вооруженные силы России освободили населенный пункт Гигант в ДНР, сообщило Минобороны РФ.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/28797
RtrDonetsk

TRANSLATION :
‼️🇺🇦🏴‍☠️Половина refugees will not return to Ukraine and will stay abroad forever - Institute of Demography of Ukraine

▪️Возвращение will depend on the scenario in which the situation will end.
➖"If it is just a freezing of the conflict without serious guarantees that it will not resume, that is one thing. But if reliable guarantees are provided and at least part of the territories occupied by Russia is returned, the situation will change," a researcher of the Institute of Demography and Social Research, A. Poznyak, said.
▪️В. In most cases, those who returned did so in the first years after the end of hostilities, as the example of Yugoslavia shows. However, some of these people settled in other countries and continue to live there.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇦🏴‍☠️Половина беженцев не вернётся на Украину и останется за границей навсегда — Институт демографии Украины

▪️Возвращение будет зависеть от того, по какому сценарию завершится ситуация.
➖«Если это будет просто заморозка конфликта без серьёзных гарантий, что он не возобновится, это одно. А если будут предоставлены надёжные гарантии и хотя бы часть оккупированных Россией территорий вернётся, ситуация изменится», — заявил научный сотрудник Института демографии и социальных исследований А. Позняк.
▪️В большинстве случаев те, кто возвращался, делали это в первые годы после завершения военных действий, как показывает пример Югославии. Однако некоторые из этих людей осели в других странах и продолжают там жить.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83398
RVvoenkor

TRANSLATION :
‼️🇷🇺Армия Russia liberated the village of Gigant in the DNR - Defense Ministry
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Армия России освободила населенный пункт Гигант в ДНР — Минобороны
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83399
RVvoenkor

TRANSLATION :
📹 Destruction of AFU UAV control center

Soldiers of the 7th military base of the 49th Army detected the AFU positions in the direction of Chas Yar, from which the Ukrainian militants' UAV systems were controlled. The enemy tried to launch a drone for reconnaissance and fire correction, which gave out its exact coordinates. As a result of artillery fire, the targets were completely destroyed along with expensive repeaters and other equipment of the AFU UAV unit, which significantly weakened the enemy's capabilities in this direction.

Subscribe to the People's Militia of the DNR telegram channel to see the war through our eyes

=======
ORIGINAL :
📹 Уничтожение пункта управления БЛА ВСУ

Бойцы 7 военной базы 49 армии обнаружили позиции ВСУ на направлении Часов Яра, с которых велось управление системами БЛА украинских боевиков. Противник пытался запустить дрон для разведки и корректировки огня, что выдало его точные координаты. В результате артиллерийского огня цели были полностью уничтожены вместе с дорогостоящими ретрансляторами и прочим оборудованием подразделения БЛА ВСУ, что значительно ослабило возможности противника в этом направлении.

Подписывайтесь на телеграмм канал Народная милиция ДНР, чтобы увидеть войну нашими глазами

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/22969
Lunay14

TRANSLATION :
"If there is nothing to fight and no one to fight, then negotiations are needed": Lviv residents were asked about how they see a peaceful settlement of the war in Ukraine

=======
ORIGINAL :
«Если нечем воевать и некому воевать, то нужны переговоры»: жителей Львова спросили о том, каким они видят мирное урегулирование войны в Украине
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/17484
spletnicca

TRANSLATION :
In Slavyansk, the whole city was hung with portraits of the "hero" of the steppka sopli.
Apparently, this is how the Ukrainians want to raise the patriotism of citizens.
After all, the front is steadily approaching Slavyansk. From which the Ukrainians have made another "fortress". And as usual, they expect to cover themselves with civilians. In order to blame the "Muscals" for their deaths during the liberation of the city.

Russian land will be liberated from Ukronechisti!

Subscribe to the channel | Our chat
We in VKontakte

=======
ORIGINAL :
В Славянске весь город обвешали портретами "хэроя" степки сопли.
Видимо так укры хотят поднять патоиотизм граждан.
Ведь фронт неуклонно приближается к Славянску. Из которого укры сделали очередную "фортецю". И как обычно расчитывают прикрываться мирными жителями. Дабы потом обвинить "москалей" в их гибели при освобождении города.

Русская земля будет освобождена от укронечисти!

Подписаться на канал | Наш чат
Мы в ВКонтакте
=======
SOURCE :
https://t.me/atodoneck/45716
atodoneck

TRANSLATION :
🔑 The average Russian will be able to buy 4 sq. m. in a new building in a year of work.

The average income of Russians in November exceeded 60 thousand rubles per month, amounting to 720 thousand rubles per year. At the same time, the cost of a square meter in new apartment buildings reached 180 thousand rubles, experts calculated.

💰 The leaders in the number of square meters available for purchase on an annual income, were the residents of Chechnya. They can buy about 13 square meters of real estate. The second place was taken by the Yamalo-Nenets Autonomous District - 10 square meters. meters.

But the least affordable housing is in the Republic of Tyva (2.9 square meters) and Karachay-Cherkessia (3.0 square meters).

Subscribe to "Gazeta.Ru"

=======
ORIGINAL :
🔑 Среднестатистический россиянин за год работы сможет купить 4 кв. м в новостройке.

Средний доход россиян в ноябре превышал 60 тыс. руб. в месяц, составив 720 тыс. руб. в год. При этом стоимость квадратного метра в новых многоэтажках достигала 180 тыс. руб., подсчитали эксперты.

💰 Лидерами по количеству квадратных метров, доступных для покупки на годовой доход, стали жители Чечни. Они могут приобрести около 13 кв. м недвижимости. На втором месте оказался Ямало-Ненецкий автономный округ — 10 кв. м.

А вот наименее доступное жилье — в республике Тыва (2,9 кв. м) и Карачаево-Черкесии (3,0 кв. м).

Подписывайтесь на «Газету.Ru»
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/3121
russica2

TRANSLATION :
There are no plans to introduce fines for the use of VPN services in Russia

Such an issue is not on the agenda, the media reports citing Anton Nemkin, a member of the State Duma Committee on Information Policy, Information Technologies and Communications.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
В РФ не планируется вводить штрафы за использование VPN-сервисов

Такого вопроса нет в повестке дня, пишут СМИ co ссылкой на члена комитета Госдумы по информационной политике, информационным технологиям и связи Антона Немкина.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123098
rgrunews

TRANSLATION :
The law regulating installment payments when buying housing may be adopted by the State Duma in the spring session

This was announced by Deputy Prime Minister Marat Khusnullin.

Now, if, for example, the bank issues a mortgage, there is a mortgage pledge, and the apartment is protected. If the developer gives installments for the apartment, and the buyer does not pay him, then we have to solve the issue through the court. And the court most often sides with the home buyer, and it is very difficult to apply any measures to the defaulter.

Providing installments is a financial activity. Since developers have a certain percentage of apartments built but not sold out, they could sell them in installments, according to the government.

@rgrunews

=======
ORIGINAL :
Закон, регулирующий рассрочки при покупке жилья, может быть принят Госдумой в весеннюю сессию

Об этом заявил вице-премьер Марат Хуснуллин.

Сейчас, если, например, банк выдает ипотеку, то есть ипотечный залог, и квартира защищена. Если же застройщик дает рассрочку на квартиру, а покупатель ему не платит, то приходится решать вопрос через суд. А суд чаще всего встает на сторону покупателя жилья, а применить какие-то меры к неплательщику очень сложно.

Предоставление рассрочки - это финансовая деятельность. Поскольку у застройщиков есть определенный процент построенных, но не распроданных квартир, они могли бы сами продавать их в рассрочку, считают в правительстве.

@rgrunews
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/123097
rgrunews

TRANSLATION :
Well, the vortex in Syria is spiraling ever faster. The protests are surprisingly massive and open. It appears that there will be no soft transition, which some people hope for under the new regime.
Although, I thought that the new authorities from the HTS (still recognized as a terrorist in Russia, the US and Turkey) will make more efforts to make the transition period of installation of the new power structure as smooth as possible, and then they will defend it.
There is almost no room for maneuver. The Iraqi scenario is being realized, when the Americans seized the country in a matter of days and then got bogged down in guerrilla warfare.
It is also characteristic of activists and supporters of the new government (one of them is a Kurd) that the Russians are distributing weapons to the Alawites from their bases, which, of course, does not correspond to reality.
In any case, Alawite isolation will only increase. The Kurds are a vivid example before them. The "tyrant" is no longer there, but the Kurds are in no hurry to lay down their arms and let in the HTS.
=======
ORIGINAL :
Что ж, воронка в Сирии закручивается все стремительнее. Протесты удивляют массовостью и открытостью. Мягкого перехода на который надеются некоторые при новом режиме, судя по всему, не будет.
Хотя, я думал, что новые власти из ХТШ (пока ещё признанная террористической в РФ, США и Турции) приложат больше усилий, чтобы в переходный период монтаж новой структуры власти прошёл как можно спокойнее, а потом уже будут защищать.
Место для маневра почти нет. Реализуется иракский сценарий, когда американцы за считанные дни захватили страну, а потом увязли в партизанщине.
Характерны и вбросы со стороны активистов, и сторонников новой власти (один из них вообще курд) о том, что алавитам раздают оружие русские с своих баз, что , конечно, же не соответствует действительности.
При любом раскладе алавитская обособленнось будет только увеличиваться. Перед ними яркий пример курдов. "Тирана" уже нет, но курды не спешат складывать оружие и впускать ХТШ .
SOURCE :
https://t.me/opennewss/40220
opennewss

TRANSLATION :
🇷🇺 The Russian Armed Forces have liberated the village of Gigant in the DNR, the Russian Defense Ministry said.
=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Вооруженные силы России освободили населенный пункт Гигант в ДНР, сообщило Минобороны РФ.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/40221
opennewss

TRANSLATION :
For all those who are fascinated by history, pay attention!
Knowing more than you need to know is the motto of educated people! Especially if you are into military history. Do you want to see parallels between the past and the present? Then subscribe to the telegram channel "Field Kitchen":
- Personal stories from the life of a former military man
- Analysis of key changes in the defense industry
- Dissections of famous military battles
Subscribe to know more - we are waiting! TelegramField Kitchen The truth from the life of a military man: how I live, what I'm interested in. Here are only real stories - mine and my colleagues', interesting things about defense, equipment, successful military tactics, memorable dates and archives. Do you have something to share? - write to telegram bot @polevojsvyazistbot

=======
ORIGINAL :
Для всех, кто увлекается историей, внимание!
Знать больше, чем нужно – девиз образованных людей! Особенно, если вы увлекаетесь военной историей. Хотите видеть параллели между прошлым и настоящим? Тогда подписывайтесь на телеграмм-канал «Полевая кухня»:
— Личные истории из жизни бывшего военного
— Анализ ключевых изменений в оборонной промышленности
— Разборы знаменитых военных сражений
Подписывайтесь, чтобы знать больше – ждем! TelegramПолевая Кухня Правда из жизни военного: как живу, чем интересуюсь. Здесь только реальные истории – мои и сослуживцев, интересное про оборонку, технику, удачные военные тактики, памятные даты и архивы. Есть, чем поделиться? – пиши в телеграмм-бота @polevojsvyazistbot

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/138516
milinfolive

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/138507
milinfolive

TRANSLATION :
The Defense Ministry reports the liberation of the settlement of Gigant in the DNR.
=======
ORIGINAL :
Минобороны сообщает об освобождении населенного пункта Гигант в ДНР.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/71004
rusmonstr

TRANSLATION :
On the Gorelov story.

There's a lot of stuff I'd like to hear from his commanders, not read on the internet. But the key thing is that he was not a participant in the Time of Heroes program. And he was not demobilized from the army. And let the relevant services sort out the rest.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
По истории с Гореловым

Тут много всякого, чего хотелось бы услышать от его командиров, а не прочитать в интернете. Но ключевое то, что он не был участником программы «Время героев». И он не был демобилизован из армии. А в остальном пусть разбираются соответствующие службы.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50923
sashakots

TRANSLATION :
Foreign Ministry: The ceasefire is a road to nowhere

Foreign Minister Sergei Lavrov gave an interview to Russian and foreign media. Main point:

✔️ The future agreements on the settlement of the Ukrainian conflict should enshrine a mechanism of impossibility of their violation.

✔️ A ceasefire in Ukraine is a road to nowhere, Russia will not be satisfied with empty talk about a settlement.

✔️ Russia is ready for consultations with the Trump administration on Ukraine, Moscow hopes that the White House will delve into the root causes of the conflict.

✔️ France has offered Russia several times through closed channels to establish dialog on Ukraine without Kiev's participation.

✔️ Moscow chooses targets to hit on the territory of Ukraine based on Russia's threats; these could also be decision-making centers in Kiev.

✔️ Syria cannot be allowed to fall apart, although "some people would like it very much".

✔️ Russia looks forward to resuming economic cooperation with the new Syrian authorities.

✔️ Russia, Turkey and Iran agree that the "Astana format" can also play a useful role at the current stage after the change of power in Syria.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
МИД: Перемирие - это путь в никуда

Глава МИД Сергей Лавров дал интервью российским и зарубежным СМИ. Главное:

✔️ В будущих договоренностях по урегулированию украинского конфликта должен быть закреплен механизм невозможности их нарушения.

✔️ Перемирие на Украине — это путь в никуда, Россию пустые разговоры об урегулировании не устроят.

✔️ Россия готова к консультациям с администрацией Трампа по Украине, Москва надеется, что в Белом доме вникнут в первопричины конфликта.

✔️ Франция несколько раз по закрытым каналам предлагала России наладить диалог по Украине без участия Киева.

✔️ Москва выбирает цели для поражения на территории Украины исходя из угроз России, это могут быть и центры принятия решений в Киеве.

✔️ Нельзя допустить развала Сирии на части, хотя "некоторым этого очень хотелось бы".

✔️ Россия рассчитывает на возобновление экономического сотрудничества с новыми властями Сирии.

✔️ Россия, Турция и Иран согласны в том, что "астанинский формат" может сыграть полезную роль и на нынешнем этапе после смены власти в Сирии.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/50924
sashakots

TRANSLATION :
I am Russian (Moskalkov).mp3
9.5 MB
Morning with Russian song.

Dear friends, I present a new song "I am Russian" (music is mine, verses by Sergey Kargashin, arrangement by Alexey Iovchev).
I have to post a slightly under-polished version to ask you for a little help.

I need a studio to record the clip in the near future.
It costs 30,000 a shift.
Sber: 2202206705647217

Everything else, thank God, is free.

Many thanks to Alexey Iovchev for creating an outstanding arrangement, playing almost everything on live instruments and, in general, believing in me!

In fact, when I posted the original version, I was counting on the arranger, and thank God he turned up.

I will definitely tell you about the crew soon!

#morningwithsong

=======
ORIGINAL :
Я русский (Москальков).mp3
9.5 MB
Утро с русской песней.

Дорогие друзья, представляю новую песню "Я - русский"(музыка моя, стихи Сергея Каргашина, аранжировка Алексея Иовчева).
Вынужден выложить чуть-чуть недополированную версию, чтобы попросить вас о небольшой помощи.

Чтобы записать в ближайшее время клип, нужна студия.
Стоит она 30 000 за смену.
Сбер: 2202206705647217

Всё остальное, Слава Богу, удаётся сделать бесплатно.

Огромное спасибо Алексею Иовчеву, что создал выдающуюся аранжировку, сыграв почти всё на живых инструментах и, вообще, поверил в меня!

На самом деле, когда я выкладывал первоначальный вариант, я рассчитывал именно на аранжировщика, и он, Слава Богу, нашёлся.

Про съёмочную группу обязательно скоро расскажу!

#утроспесней

=======
SOURCE :
https://t.me/surfnoise1/45677
surfnoise1

TRANSLATION :
HIGH CREST !

This is real Christianity. Syrians are taking to the streets of Damascus, despite the deadly threat posed by the armed militants who have taken over the country, demonstrating their willingness to defend their faith and chanting "lift up the cross higher"

⏺ Careful, planning for the future! Russia's MIG. Subscribe

=======
ORIGINAL :
ВЫШЕ КРЕСТ !

Вот оно, настоящее христианство. Сирийцы, несмотря на смертельную угрозу, исходящую от захвативших страну вооруженных боевиков, выходят на улицы Дамаска, демонстрируя готовность защищать свою веру и скандируя "подними выше крест"

⏺Осторожно, планируем будущее! МИГ России. Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/75865
OpenUkraine

TRANSLATION :
🇷🇺 BILLS OF THE WEEK

The Liberal Democratic Party of Russia has proposed guaranteeing fighters returning from the SVO time to undergo sanatorium-resort treatment before going to work.

What is explained:

Currently, according to the Labor Code of the Russian Federation, an employment contract may be terminated at the initiative of the employer if the employee fails to return to work after 3 months from the end of his military service on mobilization or military service under contract.

At the same time, participation in combat operations is associated with significant physical and psychological stress, as a result of which such citizens often require medical and psychological rehabilitation or sanatorium and resort treatment.

At the same time, taking into account the workload of sanatorium-resort institutions and psychologists of state and municipal health care systems, as well as individual peculiarities of rehabilitation of citizens, the established 3-month period may be exceeded due to circumstances beyond the control of citizens.

What is proposed:

To establish that this 3-month period for going to work after the termination of military service or the end of a contract on voluntary assistance in the fulfillment of tasks assigned to the Armed Forces of the Russian Federation or Rosgvardia troops does not include the time when a citizen undergoes medical and psychological rehabilitation or sanatorium and resort treatment.

It is also proposed to provide for an additional social guarantee in the form of a preference for retention in employment in the event of a reduction in the number or staff of employees for citizens who have performed military service on mobilization.

Draft Law "On Amending the Labor Code of the Russian Federation"
=======
ORIGINAL :
🇷🇺 ЗАКОНОПРОЕКТЫ НЕДЕЛИ

В ЛДПР предложили гарантировать бойцам, вернувшимся с СВО, время на прохождение санаторно-курортного лечения до выхода на работу.

Что поясняется:

В настоящее время, согласно ТК РФ, трудовой договор может быть расторгнут по инициативе работодателя в случае невыхода работника на работу по истечении 3-х месяцев после окончания прохождения им военной службы по мобилизации или военной службы по контракту.

В то же время участие в боевых действиях сопряжено со значительными физическими и психологическими нагрузками, вследствие чего таким гражданам зачастую требуется медико-психологическая реабилитация или санаторно-курортное лечение.

При этом с учётом нагрузки санаторно-курортных учреждений и специалистов-психологов государственной и муниципальной систем здравоохранения, а также индивидуальных особенностей реабилитации граждан, установленный 3-месячный срок может быть превышен по не зависящим от граждан обстоятельствам.

Что предлагается:

Установить, что в этот 3-месячный срок для выхода на работу после прекращения военной службы или окончания контракта о добровольном содействии в выполнении задач, возложенных на ВС РФ или войска Росгвардии, не входит время прохождения гражданином медико-психологической реабилитации или санаторно-курортного лечения.

Также предлагается предусмотреть для граждан, проходивших военную службу по мобилизации, дополнительную социальную гарантию в виде предпочтения в оставлении на работе при сокращении численности или штата работников.

Проект закона «О внесении изменений в ТК РФ»
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107743
chvkmedia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/107734
chvkmedia

TRANSLATION :
Spanish newspaper Mundo named Ilon Musk the man of the year, and at the same time Julius Caesar of the XXI century.

Musk's power is already "almost comparable" to that of a sovereign state, the newspaper notes.

And although the billionaire will not be able to become president (he was born outside the country), his duet with Trump could change the United States forever, the editorial board said.

=======
ORIGINAL :
Испанская газета Mundo назвала Илона Маска человеком года, а заодно и Юлием Цезарем XXI века.

Власть Маска уже "практически сравнима" с властью суверенного государства, отмечает издание.

И хотя миллиардер не сможет стать президентом (родился за пределами страны), его дуэт с Трампом в состоянии изменить США навсегда, считает редакция.
=======
SOURCE :
https://t.me/rianru/274790
rianru

TRANSLATION :
NASA has revealed the Christmas Tree 2,500 light-years from Earth, a cluster of young stars, based on images from the Chandra telescope and an Arizona astrophotographer.

The conical-shaped clouds resemble Christmas tree branches, and the stars create the illusion of Christmas tree ornaments, which is why the cluster is so named.

CYBERFRONT.

=======
ORIGINAL :
NASA показало Рождественскую Ёлку в 2,5 тыс. световых лет от Земли — копление молодых звёзд, сделанное на основе снимков телескопа «Чандра» и астрофотографа из Аризоны.

Облака конической формы похожи на еловые ветки, а звёзды создают иллюзию ёлочных украшений, поэтому скопление получило такое название.

КИБЕРФРОНТ.

=======
SOURCE :
https://t.me/cyberfrontZ/19138
cyberfrontZ

TRANSLATION :
The Russian Armed Forces liberated the village of Gigant near Konstantinopolskoye, south of Kurakhovo.
Our troops are also approaching the Constantinople-Kurakhovo road near Ulakly.

In Kurakhovo itself, the enemy continues to defend in the industrial zone near the Kurakhovskaya TPP. It won't be long now.

=======
ORIGINAL :
ВС РФ освободили поселок Гигант рядом с Константинопольским к юг от Курахово.
Также наши войска приближаются к дороге Константинополь-Курахово в районе Улаклы.

В самом Курахово противник продолжает обороняться в промзоне рядом с Кураховской ТЭС. Осталось недолго.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149176
borisrozhin

TRANSLATION :
A ceasefire in Ukraine would now be a road to nowhere, we need solid agreements

This was stated by Foreign Minister Sergey Lavrov.

Russia cannot be satisfied with "empty talk" on the Ukrainian settlement, a ceasefire would now become a road to nowhere, final legal agreements are needed, Lavrov said,
- Lavrov said.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Перемирие на Украине сейчас стало бы путем в никуда, нужны надёжные договоренности

Об этом заявил глава МИД Сергей Лавров.

Россию не может устроить "пустой разговор" по украинскому урегулированию, перемирие сейчас стало бы путем в никуда, требуются окончательные юридические договоренности,
– заявил Лавров.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/18014
prigozhin2023tg

TRANSLATION :
❗️❗️Больные scum from Bagramian 26 share A. Elchibey's ideas

The laurels of blogger Natalie Aleksanyan, who congratulated I. Aliyev, do not give rest to the governmental Bagramyan 26.

Thus, the cesspit Bagramyan 26 quoted the "Popular Front of Azerbaijan" in an idiotic conspiracy, according to which Russia brought its air defense system to Kazakhstan and allegedly shot down an Azerbaijani plane flying from the other side of Ukraine.

NFA was A. Elchibey's party and actively participated in the first Karabakh war. They are ultra-Armenophobic and the founder of the party dreamed of dipping his feet in Sevan and completely conquering Armenia.

How sick a scumbag do you have to be to ally against Russia with those who killed your relatives?

=======
ORIGINAL :
❗️❗️Больные подонки из Баграмян 26 разделяют идеи А. Эльчибея

Лавры блогера Натали Алексанян, поздравлявшей И. Алиева, не дают покоя уже правительственному Баграмян 26.

Так помойка Баграмян 26 процитировала "Народный фронт Азербайджана" в идиотской конспирологии, согласно которой Россия пригнала в Казахстана свое ПВО и якобы сбила азербайджанский самолёт, летевший с другой стороны от Украины.

НФА являлось партией А. Эльчибея и активно принимало участие в первой карабахской войне. Они являются ультра-армянофобами, а основатель партии мечтал окунуть ноги в Севан и полностью завоевать Армению.

Насколько нужно быть больным подонком, чтобы против России объединиться со теми, кто убивал твоих родственников?
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/38762
mikayelbad

TRANSLATION :
Stepanakert Russian Drama Theater will delight young spectators with the New Year performance "Cinderella and Rock and Roll"

On January 4 and 5, 2025, the young spectators of Yerevan will enjoy the exciting New Year's performance "Cinderella and Rock and Roll" based on the fairy tales of Charles Perrault.

Staged by the director and artistic director of Stepanakert Russian Drama Theater Zhanna Krikorova, the play will present a fascinating musical story about Cinderella and her friends.

The performance involves the theater troupe and actors of the youth studio organized at the theater, for whom this is their first appearance on stage.

The New Year's performance, prepared with the support of the DIALOG organization, will be shown on the stage of Yerevan State Institute of Theatre and Cinema during these January days.

Tickets: http://surl.li/iimhnu

Full article:
https://dialogorg.ru/events/

#New2025Year
#Cinderella

=======
ORIGINAL :
Степанакертский русский драматический театр порадует юных зрителей новогодним спектаклем «Золушка и рок-н-ролл»

4 и 5 января 2025 года юных зрителей Еревана ждет захватывающий новогодний спектакль «Золушка и рок-н-ролл» по мотивам сказок Шарля Перро.

Инсценировка режиссера и художественного руководителя Степанакертского русского драматического театра Жанны Крикоровой представит увлекательную музыкальную историю о Золушке и ее друзьях.

В спектакле задействованы театральная труппа и актеры молодежной студии, организованной при театре, для которых это первый выход на сцену.

Подготовленный при содействии организации ДИАЛОГ новогодний спектакль будет показан в эти январские дни на сцене Ереванского государственного института театра и кино. 

Билеты: http://surl.li/iimhnu

Статья целиком:
https://dialogorg.ru/events/

#Новый2025Год
#Золушка
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/38763
mikayelbad

TRANSLATION :
Friends, colleagues, associates and dear subscribers. The collection is closed. In less than 24 hours, we have collected a rather impressive amount of money. It is not yet known exactly how much will be spent on legal fees, but I am more than sure that what we have collected will be enough. I express my sincere gratitude to everyone who helped. I bow to you. Together we will definitely win!

=======
ORIGINAL :
Друзья, коллеги, соратники и дорогие подписчики. Сбор закрыт. Меньше чем за сутки мы собрали с вами достаточно внушительную сумму. Сколько точно уйдет на оплату юридических услуг пока не известно, но я больше, чем уверена, что того, что собрали - хватит. Выражаю всем кто помог искреннюю благодарность. Низкий вам поклон. Вместе мы обязательно победим!

=======
SOURCE :
https://t.me/ghostofnovorossia/29218
ghostofnovorossia

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/ghostofnovorossia/29212
ghostofnovorossia

TRANSLATION :
Soldiers of the 5th Independent Guards Motorized Rifle Brigade burned an American M113 APC near the village of Dachnoye in the Kurakhovskoye direction. The key Kurakhovo-Zaporizhzhya highway, which is already under the fire control of our troops, passes through this village.

=======
ORIGINAL :
Бойцы 5-й отдельной гвардейской мотострелковой бригады сожгли американский БТР М113 возле села Дачное на Кураховском направлении. Через это село проходит ключевая трасса Курахово-Запорожье, которая уже находится под огневым контролем наших войск.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/76046
voenacher

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/TrackAMerc/11079
TrackAMerc

TRANSLATION :
Figuring out how to make Christmas movies more inclusive by including characters of color and LGBT characters:

In the movie Home Alone, a white boy's house is broken into by two stoned Negro thugs with George Floyd's face.

Alternatively, his house is stormed by Pakistani pedophiles to turn Culkin's character into a bacha-bazi.

In "The Grinch Who Stole Christmas," a nasty, fat Islamist who came to Europe to live on welfare tries to cancel Christmas because it offends his Wahhabi sensibilities.

In "The Irony of Fate" a drunken gastarbeiter from Tajikistan mistaken apartment seduced and stole liberal journalist "Beware of the News" Ippollit Polorotov from his family)

https://t.me/SonOfMonarchy/23011

🇷🇺 Are you Sons of the Monarchy? Then subscribe, if you would be so kind TelegramSons of Monarchy Transhumans from DOXA raise important issues of the day:
Can Santa be a black woman?

Given that Santa Claus is a hypostasis of St. Nicholas, the answer is kind of obvious.

And they left out the word, "transgender." They're gonna get a reprimand from the LGBTQ committee.

🇷🇺 Are you Sons of the Monarchy? Then would you be so kind as to sign it?

=======
ORIGINAL :
Придумал, как можно сделать рождественские фильмы более инклюзивными, включив туда цветных и ЛГБТ-персонажей:

В фильме "Один дома", к белому мальчику в дом ломятся два упоротых негритянских бандита с лицом Джорджа Флойда.

Как вариант, его дом штурмуют пакистанские педофилы, чтобы превратить героя Калкина в бача-бази.

В "Гринче, похитителе Рождества" мерзкий жирнючий исламист, приехавший в Европу жить на пособие, пытается отменить Рождество, ибо оно оскорбляет его ваххабитские чувства.

В "Иронии судьбы" пьяный гастарбайтер из Таджикистана ошибся квартирой соблазнил и увел либерального журналиста "Осторожно, новости" Ипполлита Полоротова из семьи)

https://t.me/SonOfMonarchy/23011

🇷🇺 Вы ли Сыны Монархии? Тогда уж подпишитесь, будьте так добры TelegramСыны Монархии Трансхохлы из DOXA поднимают важные вопросы современности:
Может ли Санта быть черной женщиной?

С учетом того, что Санта Клаус - ипостась Святого Николая, ответ как бы очевиден.

Ну и слово, «трансгендерной» они пропустили. Непорядок, получат выговор от ЛГБТК-обкома

🇷🇺 Вы ли Сыны Монархии? Тогда уж подпишитесь, будьте так добры
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/23014
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
Social networks continue to discuss the damage that the Baku-Grozny flight could have received before the crash. Officials of the Russian Federation and Kazakhstan urge to wait for the results of the investigation.

- Press Secretary of the Russian President Dmitry Peskov said that it would be wrong to make any hypotheses about the causes of the crash of the plane near Aktau before the conclusions of the investigation. He urged to wait for the end of the investigation into the crash.

- The speaker of the Senate of Kazakhstan also called to wait for the results of the investigation. "To immediately draw any conclusions from the photo, that this is the result of some actions and so on - this is speculation, these are unfounded statements. To disperse this kind of assessment is wrong and unethical. First of all, it is an indicator that some people want to earn some dividends for themselves, they want to disperse the HYIP and get something for themselves, including views. Specialists are working, experts are watching everything ... They will make their conclusions," Maulen Ashimbayev said.

Last night, new footage shot before the fall of the Azerbaijan Airlines flight appeared. On one of the clips users noticed damage to the cabin and traces of bleeding in one of the passengers. The network also published a new clip, where traces caused by external impact can be seen on the hull and the pilots' negotiations - they say that the pilots reported "a strong impact", which could have caused the crash and reported the critical condition of the board.

=======
ORIGINAL :
В соцсетях продолжают обсуждать повреждения, которые борт Баку — Грозный мог получить до крушения. Чиновники РФ и Казахстана призывают ждать результатов расследования.

— Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков заявил, что выстраивать какие-либо гипотезы о причинах крушения самолета под Актау до выводов следствия было бы неверно. Он призвал дождаться окончания расследования авиакатастрофы.

— Спикер сената Казахстана также призвал ждать результатов расследования. «Сразу делать какие-то выводы по фотографии, что это результат каких-то действий и так далее, — это спекуляция, это необоснованные заявления. Разгонять такого рода оценки — это неправильно и неэтично. Это прежде всего показатель того, что те или иные люди хотят заработать для себя какие-то дивиденды, хотят разогнать хайп, на этом что-то для себя получить, в том числе и просмотры. Специалисты работают, эксперты всё смотрят... Они сделают свои выводы», — сказал Маулен Ашимбаев.

Вчера вечером появились новые кадры, снятые до падения рейса “Азербайджанских авиалиний”. На одном из роликов пользователи заметили повреждения салона и следы кровотечения у одного из пассажиров. Также в сети опубликовали новый ролик, где на обшивке видны следы, вызванные внешним воздействием, и переговоры пилотов — они говорят о том, что пилоты сообщали “о сильном ударе”, который мог стать причиной сбоя и сообщали о критическом состоянии борта.
=======
SOURCE :
https://t.me/ostorozhnonovosti/32556
ostorozhnonovosti

TRANSLATION :
New Year and Christmas gathering for the Ilya Muromets Battalion

Our battalion has a great history, took part in the liberation of Mariupol, Maryinka, Krasnogorovka. Now Kurakhovo. In general, on some of the most difficult parts of the front.

Gathering today at Maviki. This, alas, is expendable. We try to take used ones, give them to repair. Tasks are accomplished, but as a consumable, it's cheaper.

Used:
Mavic 3 Classic - 100000
Mavic 3 - 110000
Mavic 3 Pro - 120000

Today we need to buy 2-3 Mavic. And conditionally the day after tomorrow another 2-3

Plus for the battalion's communications platoon:

Generator inverter HUTER 2.5 kW DN2700Si -35000 (assembled)
Cable 8D-FB (200 meters) - 25000
Cable rg-58 (400 meters) - 20000
Digital repeater Retevis RT97P 10W - 65000

Total minimum 475000
If you take three used Mavics.
If you take six, that's 805,000.

Let's go, let's go, let's go!

I'll post what I've raised as we go. Thanks again to everyone for the summer's 1.5 million dollar fundraiser. It's much safer with REBs at the front! We are Russians, God is with us!

Sber card number:
2202206168469182

=======
ORIGINAL :
Новогодний и Рождественский сбор для батальона "Илья Муромец"

Батальон наш с большой историей, принимал участие в освобождении Мариуполя,  Марьинки, Красногоровки. Теперь Курахово. В общем на одних из самых сложных участках фронта.

Сбор сегодня на Мавики. Это, увы, расходный материал. Стараемся брать подержанные, отдавать в ремонт. Задачи выполняются, но как расходный материал так дешевле.

Б/у:
Mavic 3 Classic – 100000
Mavic 3 – 110000
Mavic 3 Pro – 120000

Сегодня нам нужно купить 2-3 Мавика. А условно послезавтра ещё 2-3

Плюс для взвода связи батальона:

Генератор инверторный HUTER 2.5 кВт DN2700Si –35000 (собрали)
Кабель 8D-FB (200  метров) – 25000
Кабель rg-58 (400 метров) –  20000
Цифровой ретранслятор Retevis RT97P 10  Вт – 65000

Итого минимум 475000
Если брать три б/у Мавика.
Если брать шесть, то 805000

Наступаем, освобождаем, идём вперёд!

По мере сбора пишу на что удалось собрать. Спасибо ещё раз всем за летний полуторамиллионный сбор. С РЭБами на фронте гораздо безопаснее! Мы русские, с нами Бог!

Номер карты Сбер:
2202206168469182
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/23013
SonOfMonarchy

TRANSLATION :
Goodbye goodbye Europe, you are now only an AUDI car buyer.
...
Audi FAW NEV Co., Ltd., which is a cooperation project between Audi and leading Chinese automaker FAW, started mass production of all-electric vehicles in Jilin Province /Northeast China/ on Tuesday.

The German automaker's first production base for all-electric cars in China has a design capacity to produce more than 150,000 vehicles per year. (Source: Energy of China).
=======
ORIGINAL :
Прощай прощай Европа, теперь ты только покупатель машин AUDI.
...
Компания Audi FAW NEV Co., Ltd., которая является проектом сотрудничества Audi и ведущего китайского автопроизводителя FAW, во вторник приступила к массовому производству полностью электрических автомобилей в провинции Цзилинь /Северо-Восточный Китай/.

Первая производственная база полностью электрических автомобилей немецкого автопроизводителя в Китае имеет проектную мощность для выпуска более 150 тыс. автомашин в год. (Источник: энергия Китая).
SOURCE :
https://t.me/opennewss/40219
opennewss

TRANSLATION :
Ambulances leave for hospitals to accommodate Russians injured after a plane crashed in Aktau.

Earlier, a special airplane of the Russian Emergencies Ministry delivered them to the airport of Zhukovsky near Moscow.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Машины скорой помощи выезжают в больницы, где разместят пострадавших россиян после падения самолета в Актау.

Ранее спецборт МЧС РФ доставил их в аэропорт подмосковного Жуковского.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195630
izvestia

TRANSLATION :
In Tartus, a pack of HTS fighters were roughed up.
HTS militants claim the attackers were former Assad army soldiers.
Looks like more fighters were killed in this skirmish than in the defense of Damascus and Homs...

I don't believe in a long-term pro-Assad insurgency. There will probably be some attacks, but it is unlikely to last much longer than the resistance in the Panjsher Gorge in Afghanistan after the fall of Ashraf Ghani's regime. Or the resistance of troops loyal to Gaddafi after the assassination of Gaddafi himself. But in the long run, after the bloody mess awaiting Syria, those of Assad's military who live to see it may well return to the "new Syria" in a new role. As it happened with the Qaddafists in the same Libya.

Syria itself continues to bubble with internal contradictions, which the Turks are trying to keep under control with the hands of the HTS and the SNA.

=======
ORIGINAL :
В Тартусе покрошили пачку боевиков ХТШ.
Боевики ХТШ заявляют, что напали бывшие солдаты армии Асада.
Походу в этой стычке было убито больше боевиков, чем при обороне Дамаска и Хомса..

В длительное про-асадовское подполье веры нет совсем. Какие-то нападения наверняка будут, но это вряд ли продлится сильно дольше, чем сопротивление в Панджшерском ущелье в Афганистане после падения режима Ашрафа Гани. Или сопротивление войск верных Каддафи после убийства самого Каддафи. Но вот в долгосрочной перспективе, после ожидающей Сирию кровавой каши, те из асадовских военных, которые до этого доживут, вполне смогут вернутся в "новую Сирию" в новой роли. Как это произошло с каддафистами в той же Ливии.

Сама же Сирия ожидаемо продолжает пузырится внутренними противоречиями, которые турки пытаются удержать под контролем руками ХТШ и СНА.

=======
SOURCE :
https://t.me/borisrozhin/149175
borisrozhin

TRANSLATION :
Moscow chooses targets to hit in Ukraine based on Russia's threats, and these could also be decision-making centers in Kiev, Lavrov said.

Other statements by the Russian Foreign Minister:

☑️ France has suggested several times through closed channels to Russia to establish dialog on Ukraine without Kiev's participation;

☑️ Ukraine needs to hold elections if it wants a legitimate president;

☑️ The first step to restore contacts with the Russian Federation should be taken by the USA, which interrupted them after the start of the special operation.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
Москва выбирает цели для поражения на Украине исходя из угроз России, это могут быть и центры принятия решений в Киеве, заявил Лавров.

Другие заявления главы МИД РФ:

☑️ Франция несколько раз по закрытым каналам предлагала России наладить диалог по Украине без участия Киева;

☑️ Украине нужно провести выборы, если она хочет легитимного президента;

☑️ Первый шаг для восстановления контактов с РФ должны сделать США, которые их прервали после начала спецоперации.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195629
izvestia

TRANSLATION :
❤️ Russian military liberated the village of Gigant in the DNR, Defense Ministry says

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
❤️ Российские военные освободили населенный пункт Гигант в ДНР, сообщило Минобороны

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195631
izvestia

TRANSLATION :
The investigation into the plane crash in Aktau is underway, and it is wrong to make any hypotheses before the results, said Dmitry Peskov.

Other statements by the press secretary of the Russian president:

☑️ Vladimir Putin continues to work in the Leningrad region, the summit of the Eurasian Economic Council will be held there;

☑️ Leaders of the Council's member states will meet again in Igor, there will be a narrow session and then an expanded one.

😎 Subscribe to IZ.RU | Send news ✉️
=======
ORIGINAL :
По крушению самолета в Актау идет следствие, до результатов выстраивать какие-либо гипотезы неверно, заявил Дмитрий Песков.

Другие заявления пресс-секретаря президента РФ:

☑️ Владимир Путин продолжает работать в Ленинградской области, там состоится саммит Евразийского экономического совета;

☑️ Лидеры стран-участниц совета снова соберутся в "Игоре", пройдет заседание в узком составе, а потом в расширенном.

😎 Подписаться на IZ.RU | Отправить новость ✉️
SOURCE :
https://t.me/izvestia/195628
izvestia

TRANSLATION :
🤙 AIRBORNE. UAV OPERATORS!
Series 2.

Not so long ago you spoke very warmly about our new documentary project related to unmanned aviation.

We couldn't resist and decided to prepare a new part for you!

This series will show the hard work of calculations of FPV-drones of aircraft type "Molniya-1" and "Molniya-2".

Operators will tell you about their emotions and records, while delighting you with the results of their work.

Watch in best quality on RuTube.

Enjoy watching!

Archangel Special Forces. Subscribe.

=======
ORIGINAL :
🤙 ВДВ. ОПЕРАТОРЫ БПЛА!
Вторая серия.

Не так давно Вы очень тепло отозвались о нашем новом документальном проекте, связанным с беспилотной авиацией.

Мы не удержались и решили подготовить для Вас новую часть!

В этой серии будет показан тяжелый труд расчётов FPV-дронов самолетного типа «Молния-1» и «Молния-2».

Операторы расскажут о своих эмоциях и рекордах, параллельно радуя Вас результатами своей работы.

Смотреть в лучшем качестве на RuTube.

Приятного просмотра!

Архангел Спецназа. Подписаться.

=======
SOURCE :
https://t.me/rusicharmy/19617
rusicharmy

TRANSLATION :
‼️🇺🇸🇺🇦Байден instructed Pentagon to step up arms deliveries to Ukraine after missile strike

▪️По statements by the president so far - the purpose of this "outrageous" attack was to deprive the Ukrainian people of access to heat and electricity during the winter period and jeopardize the security of the power grids.
▪️В In this connection, Biden instructed the Pentagon to continue increasing arms deliveries to Ukraine.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇸🇺🇦Байден поручил Пентагону усилить поставки оружия на Украину после ракетного удара

▪️По заявлениям еще пока президента - целью этой "возмутительной" атаки было лишить украинский народ доступа к теплу и электричеству в зимний период и поставить под угрозу безопасность электросетей.
▪️В связи с этим Байден поручил Пентагону продолжить наращивание поставок оружия на Украину.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/83397
RVvoenkor