TRANSLATION :
Food prices continue to rise in Sweden, with the cost of food increasing by 15% over the past year. Analysts predicted a slowdown in inflation in the fall, but it continued to rise.

🔹Fish went up in price by 17%;
🔹Dairy products went up 21%;
🔹Cheese went up 24%.

The rise in prices of non-food everyday goods is slightly lower and reached 12.7% in 12 months.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В Швеции продолжается рост цен на продовольствие, за последний год стоимость продуктов питания выросла на 15%. Аналитики прогнозировали замедление инфляции осенью, но она продолжала расти.

🔹Рыба подорожала на 17%;
🔹Молочные продукты на 21%;
🔹Сыр подорожал на 24%.

Рост цен на непродовольственные товары повседневного спроса немного ниже и достиг 12,7% за 12 месяцев.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114977
IZ.RU

TRANSLATION :
A special police unit from partially recognized Kosovo occupied the site at the Gazivode dam in the northern province.

Local media specify that armed militants invaded the dam site and tore down Serbian flags.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Спецназ полиции частично признанного Косова занял объект на плотине Газиводе на севере провинции.

Местные СМИ уточняют, что вооруженные боевики вторглись на территорию плотины и сорвали сербские флаги.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114976
IZ.RU

TRANSLATION :
Vladimir Putin will hold a meeting of the Council for Strategic Development and National Projects next week, Peskov said

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Владимир Путин на следующей неделе проведет заседание Совета по стратегическому развитию и национальным проектам, сообщил Песков

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114978
IZ.RU

TRANSLATION :
Statements by Dmitry Peskov:

🔹 The collective West doesn't like and especially isn't going to like Russia;

🔹 Russia needs to have a margin of safety, because it will have to live in a confrontational environment;

🔹Russian concerns about the Minsk agreements were ignored, which was a precursor to the special operation.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Заявления Дмитрия Пескова:

🔹Коллективный Запад не любит и особо не собирается любить Россию;

🔹России нужно иметь запас прочности, потому что ей придется жить в условиях конфронтации;

🔹Озабоченности РФ по поводу Минских соглашений были проигнорированы, что стало предтечей спецоперации.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114975
IZ.RU

TRANSLATION :
Vladimir Putin and Recep Tayyip Erdogan had a telephone conversation.

The leaders of Russia and Turkey discussed energy, the grain corridor and the fight against terrorism.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Владимир Путин и Реджеп Тайип Эрдоган провели телефонный разговор.

Лидеры РФ и Турции обсудили энергетику, зерновой коридор и борьбу с терроризмом.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114974
IZ.RU

TRANSLATION :
In Russia, more than 362.5 million rubles will be allocated to monthly payments to large families, the press service of the Russian government.

It is noted that the need for additional funding is associated with the clarification of the number of recipients of payments in the regions. On average, the monthly payment to such families will amount to 14.5 thousand rubles.

The payment is provided to the family after the birth of the third or subsequent child until he/she reaches the age of three years.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В России на ежемесячные выплаты многодетным семьям направят еще свыше 362,5 млн рублей, сообщает пресс-служба правительства РФ.

Отмечается, что необходимость допфинансирования связана с уточнением числа получателей выплат в регионах. В среднем ежемесячная выплата таким семьям составит 14,5 тыс. рублей.

Выплата предоставляется семье после рождения третьего или последующего ребенка до тех пор, пока ему не исполнится три года.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114973
IZ.RU

TRANSLATION :
In Yaroslavl, the Ferris wheel stopped because of a short circuit.

Social networks report that there are people in the cabins at the very top, including two adults and two children. Operational services are working at the site.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В Ярославле колесо обозрения остановилось из-за замыкания.

В соцсетях сообщают, что в кабинках на самом верху находятся люди, среди них двое взрослых и двое детей. На месте работают оперативные службы.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114972
IZ.RU

TRANSLATION :
Briefing of the Ministry of Defense of the Russian Federation:

🔻The Kupyansk direction hit accumulations of AFU manpower and military equipment. Up to 30 Ukrainian military personnel, an armored personnel carrier, three artillery pieces and six vehicles were destroyed;

🔻The enemy made unsuccessful offensive attempts in the Krasno-Limansky direction. Up to 65 AFU military personnel, an armored fighting vehicle and 2 pickup trucks were eliminated;

🔻On the Donetsk direction, Russian forces repulsed counterattacks by the AFU. Up to 40 insurgents, two armored combat vehicles and three pickups were destroyed;

🔻In the South Donetsk direction, the enemy attempted to attack Russian troops' positions with a reinforced platoon. Up to 40 AFU troops, an infantry fighting vehicle, 2 armored combat vehicles and 2 pickup trucks were destroyed;

🔻 Two artillery batteries were hit in the areas of Seversk and Krasny Liman, and a platoon of Grad MLRS was also hit;

🔻The DNR uncovered a position and destroyed a launcher of the Ukrainian Buk-M1 SAM system;

🔻 Seven shells of HIMARS and Uragan MLRS were shot down.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Брифинг Минобороны РФ:

🔻На Купянском направлении нанесено поражение по скоплениям живой силы и военной техники ВСУ. Уничтожено до 30 украинских военных, бронетранспортер, 3 артиллерийских орудия и 6 автомобилей;

🔻На Красно-Лиманском направлении противник предпринял провальные попытки наступления. Ликвидировано до 65 военных ВСУ, боевая бронированная машина и 2 пикапа;

🔻На Донецком направлении российские войска отразили контратаки ВСУ. Уничтожено до 40 боевиков, 2 боевые бронированные машины и 3 пикапа;

🔻На Южно-Донецком направлении противник предпринял попытку атаковать усиленным взводом позиции российских войск. Уничтожено до 40 военных ВСУ, боевая машина пехоты, 2 боевые бронированные машины и 2 пикапа;

🔻Поражены 2 артиллерийские батареи в районах Северска и Красного Лимана, также поражен взвод РСЗО "Град";

🔻В ДНР вскрыта позиция и уничтожена пусковая установка украинского ЗРК "Бук-М1";

🔻Сбито 7 снарядов РСЗО HIMARS и "Ураган".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114971
IZ.RU

TRANSLATION :
There's not much time left before the movie The Matrix comes to life.

Surrogacy is reaching a new level - carrying children without women.

EctoLife has unveiled its concept of the world's first machine to artificially raise babies.

The machine will raise 30 thousand babies a year. Future parents will be able to monitor the growth process through an application on their smartphone like a Tamagotchi.

=======
ORIGINAL :
До воплощения фильма Матрица осталось совсем немного времени.

Суррогатное материнство выходит на новый уровень - вынашивания детей без женщин.

Компания EctoLife представила свой концепт первой в мире установки для искусственного взращивания младенцев.

Установка будет растить 30 тысяч младенцев в год. За процессом роста будущие родители смогут следить через приложение в смартфоне как за тамагочи.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/8098
Сплетница

TRANSLATION :
"Ukroboronprom has created an attack drone with a return capability and a range of 1,000 km," said concern project manager Oleg Boldyrev.

"It already exists. I would call it 'patient zero'. The machine is flying, the machine is now undergoing training, because we, speaking of a strike drone, are talking about a kamikaze variant. But we Ukrainians are very greedy people. We will have kamikazes from the possibility of return," Boldyrev said.

=======
ORIGINAL :
""Укроборонпром" создал ударный беспилотник с возможностью возврата и дальностью 1 тыс. км", - заявил руководитель проектов концерна Олег Болдырев.

"Он уже есть. Я назвал бы его "нулевым пациентом". Машина летает, машина сейчас проходит обучение, потому что мы, говоря о ударном беспилотнике, говорим о варианте камикадзе. Но мы, украинцы, очень жадные люди. У нас будут камикадзе из возможностью возвращения", - сказал Болдырев.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90121
WarDonbass

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90113
WarDonbass

TRANSLATION :
All you need to know about the great Ukrainian national idea, in one video.

It seems that Ukrainians are quite accustomed to the role of a disposable tool, and live solely "by gimmick". I really wonder how this reindeer will explain his decorations when he is captured?

@WarDonbass TelegramPline kacha Finally got to the ringmaster. SUGS!

=======
ORIGINAL :
Все что нужно знать о великой украинской национальной идее, в одном ролике.

Похоже, что украинцы вполне свыклись с ролью одноразового инструмента, и живут исключительно «по приколу». Мне очень интересно, как этот олень будет объяснять свои украшения, когда попадет в плен?

@WarDonbass TelegramПлине кача Наконец-то дошёл до кольщика. СУГС!

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90120
WarDonbass

TRANSLATION :
🇺Running of BM-21 "Grad" missile launchers

122mm rockets hit command posts and areas of concentration of forces, artillery and mortar batteries, the enemy. The systems operate both during the day and at night, performing five to six firing missions during the day.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺Работа расчетов РСЗО БМ-21 "Град"

122-мм реактивные снаряды поражают командные пункты и районы сосредоточения сил, артиллерийские и минометные батареи, противника. Системы работают как днем, так и ночью, выполняя по 5-6 огневых задач в течении суток.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90119
WarDonbass

TRANSLATION :
Today, Jiang Zemin's ashes were scattered at the mouth of the Yangtze River from a warship, according to his wishes.

=======
ORIGINAL :
Сегодня прах Цзян Цзэминя был развеян в устье реки Янцзы с военного корабля, согласно его пожеланию.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/25118
Китайская угроза

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35456
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
"You can see it all in the face here - it's a camp rooster in the truest sense of the word."

🔥 An excellent analysis from the expert Vladimir Kursky, in which the psychotype of the fake "authority" Sasha Kurar is described in accessible language. The Kiev regime "went with trumps" in an attempt to slander Prigozhin and the Wagner PMC. But the adherents of Ukropropaganda did not take into account the fact that its Zhovto-Blakite cocks, on top of everything else, are also bad actors.

"I wonder about one thing - how can journalists pick up all kinds of such monsters and carry these videos further to the masses? It's unprofessional, to say the least. And in fact, it shows the low, cheap level of PR work," Kursky said.

=======
ORIGINAL :
«Здесь всё по лицу видно – это петух лагерный самый натуральный»

🔥Отличный разбор от эксперта Владимира Курского, в котором доступным языком описан психотип фейкового «авторитета» Саши Курара. Киевский режим «пошёл с козырей» в попытке оклеветать Пригожина и ЧВК «Вагнер». Но адепты укропропаганды не учли факта, что её жовто-блакитные петухи ко всему прочему ещё и плохие актёры.

«Я удивляюсь одному моменту — как могут журналисты подхватывать всяких таких чудовищ и нести эти видео дальше в массы? Это же непрофессионально, как минимум. И на самом деле это говорит о низком, дешёвом уровне работы на пиар», заявил Курский.

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8052
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11600
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Freezing, cold and hungry AFU soldiers promise Zelensky and Zaluzhny that they will live to spite them, so they can come back and hang all their gang on the Maidan.

They also invite them to take pictures and tell them to pray that the Russians get to them first and just exterminate them in prison.

For some reason no one shouts about "glory to Ukraine. Weird.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
Замерзающие, простуженные и голодные ВСУшники обещают Зеленскому и Залужному выжить им назло, чтобы вернуться и повесить всю их шоблу на Майдане.

А ещё приглашают к себе пофоткаться и говорят молиться, чтобы россияне добрались до них первыми и просто сгнобили их в тюрьме.

Почему-то никто не кричит про "славу Украине". Странно.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11609
Оперативные сводки

TRANSLATION :
French General Michel Yakovleff suggested that Ukrainians bomb Russian military parades, including the Victory Day parade, in a live broadcast on the French LCI channel.

"Dear" Michel, I would like to remind you that the Victory Parade is not only columns of equipment and rows of soldiers, but above all tens of thousands of civilians who came to honor their elders who shed blood for their homeland.

Such a provocation, or to be more precise, the firing of NATO weapons at a festive event attended by tens of thousands of civilians, is a war crime.

Such radical statements can be found on Western television, apparently they are also part of the famous "European" values.

@ukr_leaks

=======
ORIGINAL :
Французский генерал Мишель Яковлефф в прямом эфире французского канала LCI предложил украинцам бомбить российские военные парады, в том числе парад Победы.

«Дорогой» Мишель, хочу тебе напомнить, что парад Победы - это не только колоны техники и шеренги солдат, а прежде всего десятки тысяч мирных жителей, пришедших почтить память своих стариков, проливавших кровь за Родину.

Подобная провокация, а если быть точнее, то обстрел из натовского оружия праздничного мероприятия, в котором принимают участие десятки тысяч мирных жителей, является военным преступлением.

Вот такие радикальные выступления можно встретить на западном телевидении, видимо они тоже являются частью знаменитых «европейских» ценностей.

@ukr_leaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukr_leaks/4162
UKR LEAKS

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94283
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Due to the suddenly extremely low effectiveness of the U.S. Switchblade 300 small kamikaze drones in using them even against light equipment and manpower, the Ukrainian army has adapted the Switchblades to strike Russian border guards' surveillance, control and communication facilities along the border and the line of contact.

This footage shows the enemy using a Switchblade 300 drone to strike the Grenadier autonomous technical observation post (APTN) of the FSB Border Guard Service. Disabling state border controls allows Ukrainian DRGs to more actively penetrate into Russian territory and carry out their diversions both in the border areas and inland.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Из-за внезапно крайне низкой эффективности американских малых дронов-камикадзе Switchblade 300 в процессе применения их даже по легкой технике и живой силе, украинская армия приспособила "Свичблейды" для ударов по объектам наблюдения, контроля и связи российских пограничников вдоль границы и линии соприкосновения.

На данных кадрах противник наносит удар при помощи беспилотника Switchblade 300 по автономному посту технического наблюдения (АПТН) «Гренадер» Пограничной службы ФСБ. Выведение из строя средств контроля государственной границы позволяет украинским ДРГ активнее проникать на российскую территорию и осуществлять свои диверсии как в приграничье, так и в глубине страны.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94291
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Yesterday's stream by Andrei Kurshin, author of the irritating Moscow calling channel, who is accused of working for the CYPSO. I, too, often find his mocking tone about military tragedies disturbing. But the airwaves are in good tone. Bulba is right, one gets the impression that Kurshin is evolutionarily superior to the authors of most of the Z-channels. Competences, combat experience, technical specialized education, humanistic ethics, appearance, slight speech defects (which is fashionable in the Internet community) - in short, impeccable. But the political views are on the verge of trouble.

There are, of course, errors in the political facts, but common. And the comments on his channel are a separate genre - the Ukrainian schizo. Where did you get them, Andrew? TelegramMoscow calling Start your morning by watching a recording of yesterday's stream - for those who missed it online.

After watching it we realized that we made a mistake with the format - the questions were read from the screen, which caused pauses in the video, while it would be more harmonious to have the presenter reading the questions. Next time we will correct it!

=======
ORIGINAL :
Вчерашний стрим Андрея Куршина, автора раздражающего многих канала Moscow calling, которого обвиняют в работе на ЦИПСО. Меня тоже часто режет его издевательский тон по части военных трагедий. Но эфир выдержан в хорошей тональности. Бульба прав создаётся впечатление, что Куршин эволюционно выше авторов большинства Z-каналов. Компетенции, боевой опыт, техническое профильное образование, гуманистическая этика, внешность, лёгкие дефекты речи, что модно в интернет тусовке) - короче безупречно. А вот политические взгляды на грани неприятностей

Есть конечно ошибки в политической фактологии, но распространенные. И ещё комменты на его канале это отдельный жанр - украинская шиза. Где ты их набрал, Андрей? TelegramMoscow calling Начни утро с просмотра записи вчерашнего стрима - для тех, кто пропустил онлайн.

После просмотра поняли, что немного ошиблись с форматом - вопросы читались с экрана, что вызывало паузы в видео, тогда как гармоничней было бы чтение вопросов ведущим. В следующий раз исправимся!
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12814
Димитриев

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8628
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
But this post is a real feast of the spirit for little fans of conspiracy - I recommend it.
https://t.me/bigtransfer2024/15231 TelegramThe BIG TRANSFER 2024 Results of the Week 5.12 - 11.12

It's becoming increasingly obvious that figuring out what's going on around the NWO is impossible without insider information, and divulging it could result in actual jail time. So we will highlight a few interesting patterns, and let our esteemed readers draw their own conclusions to the extent of their inclination for conspiracy theories.

This week there were two positive events for Russia. First, the Russian "merchant of death" (according to D. Trump) V. Bout was exchanged for an American basketball player. Bout for an American basketball player who has never had much love for the United States, B. Griner. Secondly, there was a report by the American think tank Atlantic Council about the impossibility of finding ⅔ of frozen Russian reserves in the West.

There is no intelligible explanation as to why Bout, played by N. Cage in the notorious movie, is being exchanged for Griner, the junkie basketball player who no one needs. Why this unprofitable exchange to the U.S.? Why now, when Russia-US relations are on the same...

=======
ORIGINAL :
А вот пост — настоящий пир духа для маленьких любителей конспи₽ологии — советую.
https://t.me/bigtransfer2024/15231 TelegramБОЛЬШОЙ ТРАНСФЕР 2024 Итоги недели 5.12 — 11.12

Все более очевидным становится, что разобраться в происходящем вокруг СВО без инсайдерской информации не представляется возможным, а ее разглашение может стать причиной реального тюремного заключения. Поэтому подсветим несколько интересных закономерностей, а наши уважаемые читатели пусть сами сделают выводы в меру своей склонности к конспирологии.

На этой неделе произошли два позитивных для России события. Во-первых, был обменян российский «торговец смертью» (по Д. Трампу) В. Бут на американскую баскетболистку, которая никогда не питала большой любви к США Б. Грайнер. Во-вторых, появилось сообщение американского аналитического центра Atlantic Council о невозможности найти ⅔ замороженных на Западе российских резервов.

Никакого вразумительного объяснения, почему В. Бута, которого в небезызвестном фильме сыграл Н. Кейдж, меняют на никому не нужную наркоманку-баскетболистку Грайнер, нет. Зачем этот невыгодный обмен США? Почему именно сейчас, когда отношения Россия-США находятся на одной…
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/10127
Эдвард Чесноков

TRANSLATION :
Forwarded from |Z| The Fifth Republic In France that night there were both mass popular celebrations on the occasion of the victory over England and riots on the occasion of Morocco's victory over Portugal.

https://t.me/marocrus/2393?single

Now I see why #Bretagne produces "cherry" and "democratizers" all over Europe. Good, good investment 🤑

The glassmakers and the PSCs are rubbing their hands too. Business is booming 💰💰💰💰

#football #protests #socialism #Morocco #France

@fifthrepublic : freedom, equality, drunkenness TelegramMandarines Morocco 🇫🇷🇲🇦 | Serious unrest in French Lille involving Moroccans these minutes.

For now, it's just a warm-up before December 14, when France and Morocco meet in the semifinals.

@marocrus
=======
ORIGINAL :
Forwarded from |Z| Пятая республика Во Франции этой ночью были и массовые народные гуляния по случаю победы над Англией, и беспорядки по случаю победы Марокко над Португалией.

https://t.me/marocrus/2393?single

Теперь понятно, почему #Бретань производит "черемуху" и "демократизаторы" на всю Европу. Хорошее, годное вложение 🤑

Стекольщики и ЧОПы тоже потирают руки. Бизнес попрёт 💰💰💰

#футбол #протесты #социалка #Марокко #Франция

@fifthrepublic : свобода, равенство, пьянство TelegramМандарины Марокко 🇫🇷🇲🇦 | Серьёзные беспорядки во французском Лилле с участием марокканцев в эти минуты.

Пока это только разминка перед 14 декабря, когда сборные Франции и Марокко встретятся в полуфинале.

@marocrus
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/68034
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
❗️The Serbian leadership will continue to fight the issue of Kosovo and Metohija through legal means, Pristina should form the Community of Serb Communities (SCO), Serbian President Aleksandar Vucic said in light of the new escalation in the province.

=======
ORIGINAL :
❗️Руководство Сербии продолжит борьбу по вопросу Косово и Метохии правовыми средствами, Приштина должна сформировать Сообщество сербских общин (ССО) заявил сербский президент Александр Вучич в свете нового обострения в крае.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143355
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Forwarded from Oleksandr Khodakovsky At the direction of Velikaya Novoselkivka our troops began their offensive. The enemy was not able to hold the advanced positions - withdrew to the second line simultaneously with the pulling up of the reserve, and the main resistance rendered at this line. So far the situation is floating, but soon the coming of darkness will force a decrease in activity.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Ходаковский На направлении Великой Новоселковки наши войска начали наступательные действия. Противник не смог удержать передовые позиции - отошёл на вторую линию одновременно с подтягиванием резерва, и основное сопротивление оказал на этом рубеже. Пока ситуация плавающая, но скорое наступление темноты вынудит снизить активность.
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/57998
СИЛОВИКИ 🇷🇺

TRANSLATION :
Firefighters check Sheremetyevo Airport's Terminal B after a fire alarm went off - emergency services.

=======
ORIGINAL :
Пожарные проверяют терминал B аэропорта Шереметьево после срабатывания пожарной сигнализации, — экстренные службы.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64307
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Putin and Erdogan discussed by phone the initiative to create a regional gas hub in Turkey - Peskov

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Путин и Эрдоган обсудили по телефону инициативу создания на территории Турции регионального газового хаба — Песков

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114981
IZ.RU

TRANSLATION :
The mother of singer Cher, American actress and model Georgia Holt, has passed away at the age of 96, her daughter said on her Twitter page.

She did not give a cause of death. In September, Cher reported that her mother had been released from the hospital after suffering from pneumonia.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В возрасте 96 лет скончалась мать певицы Шер, американская актриса и модель Джорджия Холт, сообщила ее дочь на своей странице в Twitter.

Причину смерти она не указала. В сентябре Шер сообщала, что ее мать выписали из больницы после перенесенной пневмонии.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114980
IZ.RU

TRANSLATION :
Putin and Erdogan, discussing "grain deal", noted that it is comprehensive in nature, it is necessary to remove obstacles to Russian supplies for countries in need - Peskov

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Путин и Эрдоган, обсуждая "зерновую сделку" отметили, что она носит комплексный характер, нужно устранить препятствия для поставок РФ для нуждающихся стран — Песков

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114984
IZ.RU

TRANSLATION :
Eyewitnesses share footage of the flood at Sheremetyevo Airport near the exit to the Aeroexpress.

A fire alarm went off, the threat turned out to be false. People take shelter in the tunnel leading to the parking lot. Judging by the footage, the ceiling partially collapsed in the room.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Очевидцы делятся кадрами потопа в аэропорту Шереметьево в районе выхода на аэроэкспресс.

Сработала пожарная сигнализация, угроза оказалась ложной. Люди укрываются в туннеле, ведущем к паркингу. Судя по кадрам, в помещении частично обвалился потолок.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114982
IZ.RU

TRANSLATION :
The European Union will not tolerate an attack on its EULEX police mission in Kosovo, said Josep Borrell, head of the European diplomacy.

"The barricades must be removed immediately by groups of Kosovo Serbs. Calm must be restored. EULEX will continue to coordinate with the Kosovo authorities and KFOR. All participants must avoid escalation," he said.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Евросоюз не потерпит нападения на свою полицейскую миссию EULEX в Косово, заявил глава евродипломатии Жозеп Боррель.

"Баррикады должны быть немедленно убраны группами косовских сербов. Спокойствие должно быть восстановлено. EULEX продолжит координировать действия с властями Косово и KFOR. Все участники должны избегать эскалации", — сказал он.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114979
IZ.RU

TRANSLATION :
‼️🇷🇺The Russian army went on the offensive and broke through the front at Velyka Novoselkivka, the enemy is retreating
"In the direction of Velikaya Novoselkovka, our troops began their offensive. The enemy could not hold the advanced positions - withdrew to the second line simultaneously with the pulling up of the reserve, and the main resistance was rendered at this line. For now the situation is floating, but soon the coming of darkness will force a decrease in activity," said Vostok combatant Alexander Khodakovsky.
t.me/RVvoenkor TelegramRussian Spring Z : special operation in Ukraine and Donbass ‼️🇺 The Russian Army has taken the offensive near Ugledar, breaking through the front at Velyka Novoselkovka, the AFU is retreating
"In the direction of Velyka Novoselkivka, our troops launched an offensive. The enemy was not able to hold the advanced positions - withdrew to the second line simultaneously with the pulling up of the reserve, and the main resistance rendered at this line. For now the situation is floating, but soon the onset of darkness will force a decrease in activity," said Vostok combatant Alexander Khodakovsky.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Армия России перешла в наступление и прорвала фронт у Великой Новоселковки, враг отступает
"На направлении Великой Новоселковки наши войска начали наступательные действия. Противник не смог удержать передовые позиции - отошёл на вторую линию одновременно с подтягиванием резерва, и основное сопротивление оказал на этом рубеже. Пока ситуация плавающая, но скорое наступление темноты вынудит снизить активность", - сообщил комбат "Востока" Александр Ходаковский.
t.me/RVvoenkor TelegramРусская Весна Z : спецоперация на Украине и Донбассе ‼️🇷🇺 Армия России перешла в наступление у Угледара, прорвав фронт у Великой Новоселковки, ВСУ отступают
"На направлении Великой Новоселковки наши войска начали наступательные действия. Противник не смог удержать передовые позиции - отошёл на вторую линию одновременно с подтягиванием резерва, и основное сопротивление оказал на этом рубеже. Пока ситуация плавающая, но скорое наступление темноты вынудит снизить активность", - сообщил комбат "Востока" Александр Ходаковский.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33715
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺Fresh statements from the press secretary of the Russian president:

▪️Putin had a telephone conversation with Erdogan.
▪️Russia needs to have a margin of safety because it will have to live in a confrontational environment.
▪️Russian concerns about Minsk were ignored, which was the precursor to the special operation.
▪️The collective West does not love us and is not going to love us, but Russia does not need this.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Свежие заявления пресс-секретаря президента России:

▪️Путин провел телефонный разговор с Эрдоганом.
▪️России нужно иметь запас прочности, потому что ей придется жить в условиях конфронтации.
▪️Озабоченности РФ по «Минску» игнорировались, что и стало предтечей спецоперации.
▪️Коллективный Запад нас не любит и любить не собирается, но РФ это и не нужно.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33714
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️💪🏻🇺"Hits well": a brutal T-90M at the positions of our troops in the North Military District

The tank has more protection for the crew and less visibility for enemy detection equipment.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💪🏻🇷🇺"Долбит нормально": брутальный Т-90М на позициях наших войск в зоне СВО

Танк обладает большей защищенностью экипажа и меньшей заметностью для средств обнаружения противника.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33711
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️💥 The AFU lost a Mi-8 military helicopter over the occupied part of the DNR: shot down by themselves or the Russians?

The military transporter crashed in Kostyantynivka. According to preliminary data, the AFU helicopter was shot down by the Ukrainian military.
Eyewitnesses published footage after the explosion and torn parts of the Mi-8 that had fallen near the village.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥ВСУ потеряли военный вертолёт Ми-8 над оккупированной частью ДНР: сами сбили или русские?

Военный транспортник рухнул в Константиновке. По предварительным данным, вертолёт ВСУ был сбит украинскими военными.
Очевидцы опубликовали кадры после взрыва и оторванные части Ми-8, упавшие в районе населенного пункта.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33716
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Europe is tired of accepting Ukrainian refugees and is beginning to impose restrictions to combat illegal migrants.

In the first months after the conflict began, Europeans warmly welcomed visitors from Ukraine, but now everything has changed. Inflation has risen and national budgets have shrunk, so the welcome has evaporated. From January to September, Ukrainians filed 4.4 million applications for temporary protection in the EU, a figure that makes European bureaucrats cringe.

That is why Ukrainians who want to find freebies in Europe are now increasingly facing huge problems. Italy is leading calls for stricter measures to prevent illegal migrants, Germany wants to get refugees distributed throughout Europe. Even Poland, which once welcomed Ukrainians by the thousands, is now abolishing one benefit for them after another. And the more fiercely the crises develop, the more the prospect of a real kick in the ass is looming.

=======
ORIGINAL :
Европа устала принимать укробеженцев и начинает вводить ограничения для борьбы с незаконными мигрантами.

В первые месяцы после начала конфликта европейцы тепло принимали к себе гостей из Незалежной, но сейчас всё изменилось. Инфляция выросла и бюджеты стран сократились, а потому и радушие куда-то испарилось. С января по сентябрь украинцы подали 4,4 миллиона заявлений на временную защиту в ЕС, и евробюрократы с таких цифр уже попросту охреневают.

Потому желающие обрести в Европе халяву украинцы теперь всё чаще сталкиваются с огромными проблемами. Италия возглавляют призывы к ужесточению мер по недопущению нелегальных мигрантов, Германия хочет добиться распределения беженцев по всей Европе. Да даже некогда принимающая украинцев тысячами Польша теперь отменяет одни льготы для них за другими. И чем яростнее развиваются кризисы, тем явнее маячит перспектива уже самого настоящего пинка под зад.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54949
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Oroo! In fact, such jokes can be made in just about every field: new technologies presented on printouts, patriotic propaganda led by glamorous chicks, and other stuff like that

=======
ORIGINAL :
Ору! На самом деле подобные шутки можно делать чуть ли не в каждой сфере: новые технологии, которые представляют на распечатках, патриотическая пропаганда под руководством гламурных телок и прочее прочее
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12816
Димитриев

TRANSLATION :
Forwarded from Norinturm And here about youth policy for a long time wanted to say, but somehow did not formulate. And here in the discussion helped to express. Russia has created a unique phenomenon - youth policy, the target audience of which are pensioners.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Norinturm А вот о молодежной политике давно хотел сказать, но как-то не формулировалось. А тут в дискуссии помогли выразить. Россия породила уникальный феномен - молодежную политику, целевой аудиторией которой являются пенсионеры.
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12815
Димитриев

TRANSLATION :
As some were horrified at the thought of NATO satellites being shot down - it smells of nuclear war😱.
This just shows that the concept of U.S. nuclear deterrence, based on the fear of using nuclear weapons because of the illusion of an inevitable response from the U.S., works. It is already 60 years old, but it still works.
Oh, you motherfuckers, let me pull your cheeks. What would the pendos do without you if it were not for your fear in their favor?)

=======
ORIGINAL :
Как некоторые ужаснулись от мысли о вероятности сбивания НАТОвских спутников – запахло ядерной войной😱
Это говорит только о том, что концепция ядерного сдерживания США основанная на страхе применения ЯО из-за иллюзии неизбежного ответа со стороны США, работает. Ей уже лет 60, а работает до сих пор.
Ух, мои вы сыкуны мамкины, дайте я вас за щечки подергаю. Чтобы пендосы без вас делали, если бы не ваш страх в их пользу)

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/22936
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :
There are also reports that our troops have advanced near Velyka Novoselka (west of Ugledar). Velyka Novoselka is no less important stronghold of the Armed Forces of Ukraine in the Yuzhno-Donetsk direction than Ugledar. In fact, the enemy's front here is lined up at the turn - Maryinka-Novomikhaylovka-Ugledar-Velikaya Novoselka. If we succeed in achieving results in the area of Velikaya Novoselovka, this will make it difficult for the enemy to defend Ugledar.

=======
ORIGINAL :
There are also reports that our troops have advanced near Velyka Novoselka (west of Ugledar). Velyka Novoselka is no less important stronghold of the Armed Forces of Ukraine in the Yuzhno-Donetsk direction than Ugledar. In fact, the enemy's front here is lined up at the turn - Maryinka-Novomikhaylovka-Ugledar-Velikaya Novoselka. If we succeed in achieving results in the area of Velikaya Novoselovka, this will make it difficult for the enemy to defend Ugledar.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36384
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Forwarded from War in Ukraine, Subtitled "Come to Daddy, bitches” were the last words of the pilot of a Wagner PMC’s SU-24M pilot who, when his aircraft was hit by a MANPAD, chosen to crash the aircraft in flames onto the Ukrainian column over ejecting. These were the circumstances of the heroic act of Alexander Antonov, the pilot, and the navigator Vladimir Nikishin on December, 2nd.

The plane was tasked with attacking a formation of advancing Ukrainian armored vehicles seriously threatening the positions of the PMC near Bakhmut. The target was several kilometers beyond the frontline, and the crew assumed the task, understanding the risks in question.

When approaching the target, the plane was hit by a MANPAD missile. The ground observation post of one of the Wagners assault detachments seen the burning plane. Seconds after, the last words of the pilots were heard: “Come to Daddy, bitches”. Ukrainian advance was halted, and positions were saved.

Antonov’s crew repeated the act of Nikolay Gastello, the Soviet bomber pilot of 1941, crashed his bomber on fire on the German formations.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from War in Ukraine, Subtitled "Come to Daddy, bitches” were the last words of the pilot of a Wagner PMC’s SU-24M pilot who, when his aircraft was hit by a MANPAD, chosen to crash the aircraft in flames onto the Ukrainian column over ejecting. These were the circumstances of the heroic act of Alexander Antonov, the pilot, and the navigator Vladimir Nikishin on December, 2nd.

The plane was tasked with attacking a formation of advancing Ukrainian armored vehicles seriously threatening the positions of the PMC near Bakhmut. The target was several kilometers beyond the frontline, and the crew assumed the task, understanding the risks in question.

When approaching the target, the plane was hit by a MANPAD missile. The ground observation post of one of the Wagners assault detachments seen the burning plane. Seconds after, the last words of the pilots were heard: “Come to Daddy, bitches”. Ukrainian advance was halted, and positions were saved.

Antonov’s crew repeated the act of Nikolay Gastello, the Soviet bomber pilot of 1941, crashed his bomber on fire on the German formations.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36383
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Kharkov powerful explosions

=======
ORIGINAL :
Kharkov powerful explosions
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36381
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Recent statements by the press secretary of the President of Russia:

▪️Putin had a telephone conversation with Erdogan.

▪️Russia needs to have a margin of safety, because it will have to live in a confrontation.

▪️The concerns of the Russian Federation regarding "Minsk" were ignored, which became the forerunner of the special operation.

▪️The collective West does not love us and is not going to love us, but the Russian Federation does not need this.

=======
ORIGINAL :
Recent statements by the press secretary of the President of Russia:

▪️Putin had a telephone conversation with Erdogan.

▪️Russia needs to have a margin of safety, because it will have to live in a confrontation.

▪️The concerns of the Russian Federation regarding "Minsk" were ignored, which became the forerunner of the special operation.

▪️The collective West does not love us and is not going to love us, but the Russian Federation does not need this.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36382
Donbass Devushka

TRANSLATION :
💥Explosions reported in Kherson.

❗️Nazis again shell Donetsk with MLRS

=======
ORIGINAL :
💥Explosions reported in Kherson.

❗️Nazis again shell Donetsk with MLRS
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36380
Donbass Devushka

TRANSLATION :
🇽🇰🇷🇸 Serbs sending a big "F**k you" to Josep Borrell as barricades still stand.

Earlier today Borrell posted a tweet where he demanded the barricades be immediately removed.

"EU will not tolerate attacks on EULEXKosovo or use of violent, criminal acts in the north. Barricades must be removed immediately by groups of Kosovo Serbs. Calm must be restored. EULEX will continue to coordinate w/Kosovo authorities & KFOR." - Borrell posted

=======
ORIGINAL :
🇽🇰🇷🇸 Serbs sending a big "F**k you" to Josep Borrell as barricades still stand.

Earlier today Borrell posted a tweet where he demanded the barricades be immediately removed.

"EU will not tolerate attacks on EULEXKosovo or use of violent, criminal acts in the north. Barricades must be removed immediately by groups of Kosovo Serbs. Calm must be restored. EULEX will continue to coordinate w/Kosovo authorities & KFOR." - Borrell posted
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36377
Donbass Devushka

TRANSLATION :
🇷🇸🇽🇰 The fighters of the special forces of the "Ministry of Internal Affairs" of the self-proclaimed Republic of Kosovo invaded and occupied the facility on the dam of the accumulation lake of the Gazivode hydroelectric power station.

“The fighters of the ROSU special unit in armored vehicles and fully armed invaded the dam facility on Lake Gazivode, removed and tore Serbian flags from the building. There they caught a security guard who was measuring the water level and kicked him out of the facility. According to the latest data, they continue to be at the occupied facility, ”the portal of the Serbian publication Večerne Novosti reports.

This is the main source of water and storage for the hydroelectric power plant located there, most of the lake is located in the municipality of Zubin Potok, which is predominantly populated by Serbs, like three other areas in the north of the region.

=======
ORIGINAL :
🇷🇸🇽🇰 The fighters of the special forces of the "Ministry of Internal Affairs" of the self-proclaimed Republic of Kosovo invaded and occupied the facility on the dam of the accumulation lake of the Gazivode hydroelectric power station.

“The fighters of the ROSU special unit in armored vehicles and fully armed invaded the dam facility on Lake Gazivode, removed and tore Serbian flags from the building. There they caught a security guard who was measuring the water level and kicked him out of the facility. According to the latest data, they continue to be at the occupied facility, ”the portal of the Serbian publication Večerne Novosti reports.

This is the main source of water and storage for the hydroelectric power plant located there, most of the lake is located in the municipality of Zubin Potok, which is predominantly populated by Serbs, like three other areas in the north of the region.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36376
Donbass Devushka

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64301
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
President Vladimir Putin held a telephone conversation with his Turkish counterpart Recep Erdogan, the Kremlin said.

The heads of state discussed in detail issues of expanding bilateral cooperation in various fields, a record growth in trade turnover was noted. Emphasis was placed on joint energy projects, primarily in the gas sector. The presidents exchanged views on the initiative of creating a regional gas "hub" in Turkey.

Putin and Erdogan reviewed the implementation of the Istanbul agreements on the export of Ukrainian grain from Black Sea ports and the export of Russian agricultural products and fertilizers.

Since the deal is complex, it is necessary to remove obstacles to deliveries from Russia. The president of the Russian Federation also presented his colleague with a principled assessment of the situation around Ukraine.

=======
ORIGINAL :
Президент Владимир Путин провел телефонный разговор со своим турецким коллегой Реджепом Эрдоганом, сообщили в Кремле.

Главы государств подробно обсудили вопросы расширяющегося двустороннего взаимодействия в различных областях, отмечен рекордный рост товарооборота. Был сделан акцент на совместных энергетических проектах, прежде всего в газовой отрасли. Президенты обменялись мнениями по инициативе создания на территории Турции регионального газового "хаба".

Путин и Эрдоган рассмотрели, как выполняются Стамбульские договоренности о вывозе украинского зерна из черноморских портов и экспорте российской сельхозпродукции и удобрений.

Поскольку сделка носит комплексный характер, то необходимо устранить препятствия для поставок из России. Президент РФ также изложил коллеге принципиальные оценки ситуации вокруг Украины.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64310
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
There was a flood in Terminal B of Sheremetyevo Airport.

It happened after the extinguishing system went off.

Eyewitnesses reported that a shelf partially collapsed in the room, and people took shelter from the "downpour" in the tunnel leading to the parking lot.

=======
ORIGINAL :
В терминале В аэропорта Шереметьево случился потоп.

Произошло это после того, как сработала система тушения.

Очевидцы сообщают, что в помещении частично обвалился полоток, а люди укрываются от "ливня" в туннеле, ведущем к паркингу.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64309
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Forwarded from RG | Kuban | North Caucasus Drone flights have been banned in Kuban since December 12

The decision to ban the use of drones during the medium-response regime was made by the authorities of the region.

According to the decree signed by the Governor Veniamin Kondratiev, from December 12 it is forbidden to use drones on the territory of the region. An exception to the ban was made only for the federal, regional and municipal authorities, government agencies and organizations that perform state defense orders or work under contract with government agencies.

@rgkuban

=======
ORIGINAL :
Forwarded from РГ | Кубань | Северный Кавказ На Кубани с 12 декабря запрещены полеты дронов

Решение запретить использование беспилотников на время режима среднего реагирования приняли власти региона.

Как следует из подписанного губернатором Вениамином Кондратьевым постановления, с 12 декабря запрещено пользоваться БПЛА на территории края. Исключение из запрета сделано только для органов власти федерального, регионального и муниципального уровней, госучреждений и организаций, которые выполняют государственный оборонный заказ либо работают по договору с госструктурами.

@rgkuban
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64308
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18451
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/soldiers_truth/7821
СОЛДАТСКАЯ ПРАВДА

TRANSLATION :
🇺🇺🇦 Statements by the Russian Ministry of Defense on the military special operation:

🔹 Up to 30 AFU servicemen, an armored personnel carrier, 3 artillery pieces and 6 vehicles were destroyed in the Kupyansk direction;
🔹 In Liman direction, the attempts of the AFU to attack in the direction of Zhytlovka, Ploshchanka and Kolomiychikha (LNR) were repulsed, up to 65 AFU servicemen were destroyed;
🔹 Three Ukrainian DRGs were destroyed in LNR;
🔹 On the South Donetsk and Donetsk directions, the attacks of the AFU were repelled, up to 80 Ukrainian servicemen were destroyed;
🔹 86 artillery units, AFU manpower and equipment were defeated in 177 areas;
🔹 During the counterbattery fight 2 artillery battalions of the TERO and the 95th AFU brigade in the DNR, as well as a platoon of Grad MLRS were defeated;
🔹 A Buk-M1 SAM launcher was destroyed near Kramatorsk;
🔹 The air defense forces shot down 5 shells of HIMARS and 2 shells of Uragan MLRS.

Last Ministry of Defense briefing.

#Donbass #Russia #Ukraine

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Заявления Минобороны РФ о военной спецоперации:

🔹 На Купянском направлении уничтожено до 30 военнослужащих ВСУ, бронетранспортер, 3 артиллерийских орудия и 6 автомобилей;
🔹 На Лиманском направлении отражены попытки ВСУ атаковать в направлении Житловки, Площанки и Коломыйчихи (ЛНР), уничтожено до 65 военнослужащих ВСУ;
🔹 В ЛНР уничтожены 3 украинские ДРГ;
🔹 На Южно-Донецком и Донецком направлениях отражены атаки ВСУ, уничтожено до 80 украинских военнослужащих;
🔹 Поражены 86 артподразделений, живая сила и техника ВСУ в 177 районах;
🔹 В ходе контрбатарейной борьбы поражены 2 артбатареи теробороны и 95-й бригады ВСУ в ДНР, а также взвод РСЗО «Град»;
🔹 В районе Краматорска уничтожена пусковая установка ЗРК «Бук-М1»;
🔹 Средствами ПВО сбито 5 снарядов РСЗО HIMARS, 2 снаряда РСЗО «Ураган».

Прошлый брифинг Минобороны.

#Донбасс #Россия #Украина

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15155
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 RuMOD briefing on special military operation:

🔹 On Kupyansk front, Russian forces eliminated around 30 ZSU troops, APC, 3 howitzers and 6 tacticals;
🔹 On Lyman front, Russian army repelled ZSU attacks on Zhitlovka, Ploschanka and Kolomyichikha (LPR), eliminating around 65 troops;
🔹 3 ZSU infiltration and sabotage groups eliminated in LPR territory;
🔹 ZSU attempted attacks on South Donetsk and Donetsk fronts, losing around 80 troops;
🔹 Russian forces landed strikes on 86 artillery positions and 177 enemy groupings;
🔹 In artillery duels, Russian forces landed strikes on 2 artillery batteries of Territorial Defense troops and ZSU 95th Brigade in DPR territory, along with "Grad" launcher;
🔹 "Buk-M1" SAM missile launcher destroyed near Kramatorsk;
🔹 Russian Air Defense shot down 5 HIMARS missiles, 2 "Uragan" missiles.

#RuSO #RuMOD #Russia #Kupyansk #ZSU #Lyman #LPR #sabotage #Donetsk #losses #Kramatorsk #SAM #HIMARS #Uragan

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 RuMOD briefing on special military operation:

🔹 On Kupyansk front, Russian forces eliminated around 30 ZSU troops, APC, 3 howitzers and 6 tacticals;
🔹 On Lyman front, Russian army repelled ZSU attacks on Zhitlovka, Ploschanka and Kolomyichikha (LPR), eliminating around 65 troops;
🔹 3 ZSU infiltration and sabotage groups eliminated in LPR territory;
🔹 ZSU attempted attacks on South Donetsk and Donetsk fronts, losing around 80 troops;
🔹 Russian forces landed strikes on 86 artillery positions and 177 enemy groupings;
🔹 In artillery duels, Russian forces landed strikes on 2 artillery batteries of Territorial Defense troops and ZSU 95th Brigade in DPR territory, along with "Grad" launcher;
🔹 "Buk-M1" SAM missile launcher destroyed near Kramatorsk;
🔹 Russian Air Defense shot down 5 HIMARS missiles, 2 "Uragan" missiles.

#RuSO #RuMOD #Russia #Kupyansk #ZSU #Lyman #LPR #sabotage #Donetsk #losses #Kramatorsk #SAM #HIMARS #Uragan

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15156
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
🇺🇦🇷🇺 Ukrainian armed forces have lost more than 10,000 fighters due to President Zelensky's calls not to abandon Artiomovsk. This was written in the Daily Telegraph.

"Ukraine is paying for Zelensky's political calls not to abandon Bakhmut (Artiomovsk) with thousands of killed fighters of the Ukrainian Armed Forces. The number of irreparable losses of the Ukrainian Armed Forces in the meat grinder of Bakhmut clearly exceeds 10,000 fighters," writes the newspaper.

=======
ORIGINAL :
🇺🇦🇷🇺 Les forces armées ukrainiennes ont perdu plus de 10 000 combattants en raison des appels du président Zelensky à ne pas abandonner Artiomovsk. Cela a été écrit dans le Daily Telegraph.

"L'Ukraine paie pour les appels politiques de Zelensky à ne pas abandonner Bakhmout (Artiomovsk) avec des milliers de combattants tués des Forces armées ukrainiennes. Le nombre de pertes irrémédiables des Forces armées ukrainiennes dans le hachoir à viande de Bakhmout dépasse clairement les 10 000 combattants », écrit le journal.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27290
Donbass Insider

TRANSLATION :
🇷🇺🦝 Definitely it's Christmas before time for raccoon Kherson. Today he received drawings, a sailor and other small gifts.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🦝 Décidément c'est Noël avant l'heure pour le raton laveur Kherson. Il a reçu aujourd'hui des dessins, une marinière et d'autres petits cadeaux.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27283
Donbass Insider

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 In the direction of Velikaya Novosselkovka (near Ugledar), DPR troops began offensive operations.

Commander of the battalion "Vostok" Alexandere Khodakovsky wrote about it in his Telegram channel.

"The enemy could not hold the forward positions - he withdrew to the second line at the same time as he withdrew his reserves, and showed the main resistance on this line," he explained.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 En direction de Velikaya Novosselkovka (près d'Ougledar), les troupes de la RPD ont commencé des opérations offensives.

Le commandant du bataillon "Vostok" Alexandere Khodakovsky l'a écrit dans sa chaîne Telegram.

«L'ennemi n'a pas pu tenir les positions avancées - il s'est replié sur la deuxième ligne en même temps qu'il a retiré ses réserves, et il a montré la principale résistance sur cette ligne », explique-t-il.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27288
Donbass Insider

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 Despite the fact that the daylight hours are drawing to a close, the battle all along the Kremennaya-Makeyevka arc does not stop. Aircraft join the very active artillery (cannon and rockets), strafing from time to time passing directly over the Ukrainians and after a few seconds leaves in the opposite direction. There is a serious battle approaching, of very high intensity. Today there will be a bloody sunset, first of all, of course, for the Ukrainians. In some places, our people have already managed to collect trophies, the first captured Ukrainian soldier appeared today.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Malgré le fait que les heures du jour tirent à leur fin, la bataille tout au long de l'arc Kremennaya-Makeyevka ne s'arrête pas. Des avions rejoignent l'artillerie très active (canon et roquettes), en mitraillage de temps en temps passant directement au-dessus des Ukrainiens et après quelques secondes repart en sens inverse. Il y a une bataille sérieuse qui approche, de très haute intensité. Aujourd'hui, il y aura un coucher de soleil sanglant, d'abord, bien sûr, pour les Ukrainiens. À certains endroits, les nôtres ont déjà réussi à récolter des trophées, le premier soldat ukrainien capturé est apparu aujourd'hui.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27289
Donbass Insider

TRANSLATION :
Bulgaria Today.
=======
ORIGINAL :
Болгария сегодня.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37537
Охранитель

TRANSLATION :
Forwarded from GRIGORIEV


Right now from Melitopol from the place that was shelled by Ukrainians tonight. Absolutely peaceful building - restaurant, playground, hotel. No military facilities. There are dead and wounded.

❗️Another Ukrainian war crime.

Watch.

Objective information, meetings with eyewitnesses and participants of events, analytics - subscribe to Maxim Grigoriev's channel.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from ГРИГОРЬЕВ


Прямо сейчас из Мелитополя с места, которое сегодня ночью обстреляли украинцы. Абсолютно мирное здание - ресторан, детская площадка, гостиница. Никаких военных объектов. Есть убитые и раненные.

❗️Очередное украинское военное преступление.

Смотрите.

Объективная информация, встречи с очевидцами и участниками событий, аналитика - подписаться на канал Максима Григорьева.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37543
Охранитель

TRANSLATION :
Forwarded from Romanov Lite ]ࣩࣩࣩࣩ࣯ࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩ


11.12.2022
Chervonopopovka, Kreminna district, Lugansk People's Republic, Russia.

The Russian Armed Forces regained control of the village.

@romanov_92
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Romanov Лайт ]ࣩࣩࣩࣩ࣯ࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩࣩ


11.12.2022
Червонопоповка, Кременской р-н, Луганская Народная Республика, Россия.

ВС России вернули контроль над н.п.

@romanov_92
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37540
Охранитель

TRANSLATION :
🤡 The talking head of the Kiev regime, which blatantly refuses to comply with the Minsk agreements, accuses someone of not agreeing and violating international law. And this is against the backdrop of the fact that the West is already openly saying that it only went to the Minsk agreements to buy Ukraine time and pump them full of weapons.

We simply have nothing to negotiate with you. The only thing we can discuss is your surrender.
=======
ORIGINAL :
🤡 Говорящая голова киевского режима, показательно отказывающегося выполнять минские соглашения, обвиняет кого-то в недоговороспособности и нарушении международного права. И это на фоне того, что на Западе уже открыто говорят, что пошли на минские соглашения только чтобы выиграть для Украины время и накачать их оружием.

Нам с вами просто не о чем договариваться. Можем обсудить разве что вашу капитуляцию.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35466
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Quite rare footage of the operation of the Landmine remote mining system in the Zaporozhye direction.

@voin_dv
=======
ORIGINAL :
Достаточно редкие кадры работы системы дистанционного минирования "Земледелие" на Запорожском направлении.

@voin_dv
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35467
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35458
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
A report on the production of new T-90M tanks and modernization of T-72B3 model 2022 tanks for the Russian Armed Forces in the shops of JSC NPK Uralvagonzavod shown on NTV channel.
=======
ORIGINAL :
Показанный по телеканалу НТВ репортаж о производстве новых танков Т-90М и модернизации танков Т-72Б3 обр. 2022 года для ВС РФ в цехах «АО «НПК «Уралвагонзавод».
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21119
Dambiev

TRANSLATION :
"Bakhmut meat grinder. View from a quadcopter.
=======
ORIGINAL :
"Бахмутская мясорубка". Вид с квадрокоптера.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21118
Dambiev

TRANSLATION :
Motivational posters from the SWO era.

=======
ORIGINAL :
Мотивирующие плакаты времён СВО.

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/6985
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
For example, last week more than 200 units of equipment, most of them tanks, were transferred from the Kherson direction to Kupiansk in the Kharkiv region. It is not difficult to guess where they will be used and for what.
Bridges over the Dnieper are already a proverbial word of mouth.

=======
ORIGINAL :
Например за прошлую неделю с Херсонского направления в Харьковскую область на Купянск было переброшено более 200 единиц техники, большая часть которой составляют танки. Где они будут задействованы и для чего не трудно догадаться.
Мосты через Днепр это уже притча во языцах.

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/6984
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
Motivational posters from the SWO era.

=======
ORIGINAL :
Мотивирующие плакаты времён СВО.

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/6982
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
It would be enough that tactical nuclear weapons could destroy the bridges over the Dnieper River, which we allegedly do not destroy only because we cannot, because Kalibers and our other missile forces are incapable of destroying them. Tactical nuclear weapons can. And the occasion is more than suitable - the Ukrainian Nazis use bridges to quickly move their troops from the right bank to the left bank and back. Having destroyed the bridges with tactical nuclear weapons, later on it will be possible to use missiles to destroy the weaker structures of the pontoon crossings that will be erected by the Ukrainian armed forces. Against this background, the justification for these strikes would be more than justified. Since Ukraine has become a testing ground, it is necessary to use all of its (testing ground's) capabilities.
https://t.me/Za_Derjavy/22929 TelegramZa (V)Pobedu This is an interesting topic. Orlov is right that the effect of using nuclear weapons is clearly overestimated in the moment of waiting for the enemy's imminent surrender. The problem is that no one has any real experience of using nuclear weapons in a real war, there are only assumptions about the supposed effect based on modeling such conflicts, and that's about all there is to it.
Russia has a prohibitive nuclear potential and a stockpile of relevant weapons, which is more than enough to simply destroy several dozen Ukrainians to the point of the absolute destruction of everything on these territories, and to put these territories in a state uninhabitable. But we all understand that no one will use nuclear weapons to totally destroy Ukraine, although there is everything necessary for this. Then the question may be only about limited use, tactical, at most. And here it is important not to fall under the illusion that such point application will give a hundred percent guarantee that the enemy's morale will drop to zero and the resistance will stop....

=======
ORIGINAL :
Достаточно было бы того, что тактическим ЯО можно было бы уничтожить мосты через Днепр, котрые мы якобы не уничтожаем только потому, что нечем, так как Калибры и другие наши ракетные силы не способны их разрушить. Тактическое ядерное оружие способно. И повод более чем подходящий - украинские нацисты используют мосты для быстрой переброски своих войск с правого берега на левый и обратно. Разрушив мосты тактическим ядерным оружием в последующем можно уже ракетными ударами разносить более слабые конструкции понтонных переправ, которые будут возводиться ВСУ. На фоне этого, оправдание данных ударов было бы более чем обосновано. Раз уж украина стала полигоном, то нужно использовать все его (полигона) возможности.
https://t.me/Za_Derjavy/22929 TelegramZа (V)Побѣду А вот это интересная тема. Орлов прав, что эффект от применения ЯО явно переоценен в моменте ожидания неминуемой капитуляции противника. Проблема заключается ещё и в том, что реального опыта применения ЯО в реальной войне ни у кого нет, есть только предположения о предполагаемом эффекте основанные на почве моделирования подобных конфликтов, и всё на этом пожалуй.
У России запредельный ядерный потенциал и запас соответсвующего вооружения, чего более чем достаточно, чтобы просто уничтожить несколько десятков украин до степени абсолютного уничтожения всего на этих территориях, и привидения этих территорий в состояние непригодное для жизни. Но, все мы понимаем, что никто не будет с помощью ЯО тотально уничтожать Украину, хоть и есть всё 6еобходимое для этого. Тогда вопрос может стоять только об ограниченном применении, тактическом, максимум. И вот тут важно не впадать в иллюзии, будто бы, такое точечное применение даст стопроцентную гарантию падения боевого духа противника на нулевой уровен и прекращение сопротивления.…

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/6983
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
You know how it works? On a bluff. Making your opponent believe that a certain action is inevitable on your part, which he strongly fears and would like to avoid, while you yourself are not sure that you are able to perform this action - that's what your opponent shouldn't know🤓

But you should be ready to take extreme measures, if your bluff doesn't work, and the opponent goes too far, figuring out that you are bluffing) again, you are still not sure that you are able to make this move. Only your opponent should be sure of that - of your determination.)

=======
ORIGINAL :
Знаете как это работает? На блефе. Заставить противника верить неизбежность определенного действия с вашей стороны, которого он сильно опасается и хотел бы избежать, при том, что вы сами не уверены, что способны совершить это действие – вот этого противник не должен знать🤓

Но, при этом, необходимо быть готовым пойти на крайние меры, если блеф не сработает, и противник зайдет слишком далеко, разгадав что вы блефуете) опять таки, вы попрежнему не уверены, что и в этом случае вы способны на этот шаг. В этом должен быть уверен только противник – в вашей решимости)

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/22937
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :
You, my little cowards, do not understand the main thing. As long as there is a fear of nuclear war, and a willingness to concede to avoid it, the enemy will take your concessions from you without any war - you yourself are ready to give it to him) In the end, you will give everything, and every concession you justify by keeping your useless and unnecessary pathetic skin)

=======
ORIGINAL :
Вы же, трусишки мои ненаглядные, не понимаете главного. Что пока существует страх перед вероятностью ядерной войны, и готовность уступать во избежание этой войны, враг будет забирать у вас ваши уступки без какой либо войны – вы же сами ему это готовы отдать) В итоге, вы отдадите всё, и каждую свою уступку оправдаете, сохранением своей бесполезной и никому кроме вас ненужной жалкой шкуры)

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/22938
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :
"Flooding" in the capital's Sheremetyevo occurred due to a triggered sensor of the firefighting system, the incident did not affect the work, the airport said TelegramPreviously everyone. Well almost. In Terminal B of "Sheremetyevo" airport the fire alarm went off and flooded the room - eyewitnesses

=======
ORIGINAL :
"Наводнение" в столичном Шереметьево произошло из-за сработавшего датчика противопожарной системы, инцидент на работу не повлиял, сообщили в аэропорту TelegramРаньше всех. Ну почти. В терминале В аэропорта «Шереметьево» сработала пожарная сигнализация и затопила помещение — очевидцы
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143358
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
⚡️A clash between the Taliban and the Pakistani military occurred on Sunday at a border crossing in the Spin Boldak area on the Afghan-Pakistani border, with casualties, a source told RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
⚡️Столкновение между талибами и пакистанскими военными произошло в воскресенье на пограничном переходе в районе Спин-Болдак на афгано-пакистанской границе, есть жертвы, сообщил источник РИА Новости.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143357
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
In Terminal B of Sheremetyevo Airport the fire alarm went off and flooded the room - eyewitnesses

=======
ORIGINAL :
В терминале В аэропорта «Шереметьево» сработала пожарная сигнализация и затопила помещение — очевидцы
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143356
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/panteri_panteri/19851
Сербский Дивергент

TRANSLATION :
The number of supporters of the right-wing movement "Citizens of the Reich," or "Reichsbürger" increased over the past year by two thousand people - up to 23 thousand, while one in ten of them is prone to violence. Bild writes about it referring to the data of the Ministry of Internal Affairs of Germany.

The number of crimes committed by the supporters of the movement was 239 and we are talking not about petty hooliganism - the guilty are kept in custody, said the head of the Ministry of Internal Affairs Nancy Feser. She believes that in view of recent events their weapons permits should be revoked.

The "Reichsbürger" movement was born in Germany in 1980s, its supporters believe that the country exists within the borders of 1937 and do not recognize the current government. The movement was considered fragmented and not a threat to the German authorities, but since the 2010s it has been radicalized.

=======
ORIGINAL :
Число сторонников правого движения "Граждане рейха", или "Рейхсбюргеры", выросло за последний год на две тысячи человек - до 23 тысяч, при этом каждый десятый из них склонен к насилию. Об этом пишет Bild со ссылкой на данные МВД ФРГ.

Количество преступлений, совершенных сторонниками движения, составило 239, при этом речь идет не о мелком хулиганстве - провинившиеся сидят в изоляторах, рассказала глава МВД Нэнси Фезер. Она считает, что ввиду последних событий их разрешения на оружие следует аннулировать.

Движение "Рейхсбюргеров" зародилось в Германии в 1980-х годах, его приверженцы считают, что страна существует в границах 1937 года, и не признают действующее правительство. Движение считалось разрозненным и не представляющим опасности немецким властям, однако с 2010-х оно радикализовалось.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64311
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64302
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Over 600 mobilized servicemen left Noginsk for the zone of a special military operation after training and combat readiness, the Defense Ministry said.

During the training, the soldiers were trained in firing, tactical, technical, medical and other kinds of training. The servicemen also trained in standard small arms shooting and grenade throwing, as well as in engineering and medical training. During the exercises, the soldiers learned in practice the operation and maintenance of modern weapons, military and special equipment and unmanned aerial vehicles.

Video: Russian Ministry of Defense/TASS

=======
ORIGINAL :
Свыше 600 мобилизованных военнослужащих отправились из Ногинска в зону проведения специальной военной операции после прохождения подготовки и боевого слаживания, сообщили в Минобороны России.

Во время подготовки с военнослужащими проводились занятия по огневой, тактической, технической, медицинской и другим видам подготовки. Также мобилизованные выполняли нормативы по стрельбе из штатного стрелкового оружия, метанию гранат, а также инженерной и медицинской подготовке. Во время занятий бойцы на практике осваивали эксплуатацию, обслуживание современного вооружения, военной, специальной техники и беспилотных летательных аппаратов.

Видео: Минобороны России/ТАСС

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90140
WarDonbass

TRANSLATION :
Fire at the Mayak market as a result of the arrival of Grad MLRS.

=======
ORIGINAL :
Пожар на рынке «Маяк» в результате прилёта РСЗО «Град».

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90142
WarDonbass

TRANSLATION :
🪖Mobilized fighters performing tasks at the front described how they encountered foreign mercenaries at Svatovskoye.

Video: @rian_ru

=======
ORIGINAL :
🪖Мобилизованные бойцы, выполняющие задачи на фронте, рассказали, как столкнулись с иностранными наемниками на Сватовском.

Видео: @rian_ru

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90139
WarDonbass

TRANSLATION :
The acting head of the DNR urged the population to leave the doors of entrances and shelters open.

"I drove through the center of the republic's capital and checked the condition of several shelters. Somewhere they are open, somewhere under lock and key. The same with the entryway doors. Open doors of entrances and shelters are the price of someone's life. Let's take these very simple precautions," said Pushilin.

=======
ORIGINAL :
Врио главы ДНР призвал население оставлять открытыми двери подъездов и убежищ.

"Проехал по центру столицы республики, проверил состояние нескольких убежищ. Где-то они открыты, где-то под замком. То же самое с подъездными дверьми. Открытые двери подъездов и убежищ — цена чьей-то жизни. Давайте примем эти очень простые меры предосторожности", — заявил Пушилин.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90143
WarDonbass

TRANSLATION :
The famous Soviet spy Georgy Sannikov died at the age of 94, the SVR press bureau told RIA Novosti.

In the early 1950s, Sannikov actively participated in the liquidation of the Ukrainian nationalist underground, then worked in the FRG.

=======
ORIGINAL :
На 94-м году жизни скончался знаменитый советский разведчик Георгий Санников, сообщили РИА Новости в пресс-бюро СВР.

Санников в начале 50-х активно участвовал в ликвидации украинского националистического подполья, затем работал в ФРГ.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90141
WarDonbass

TRANSLATION :
Consequences of the shelling:
- A gas pipe was damaged by shelling at Universitetskaia 118,
- Universitetskaia 118A windows flew out.

=======
ORIGINAL :
Последствия обстрела:
- Университетская 118 из-за обстрела повреждена газовая труба,
- Университетская 118А повылетали окна.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90135
WarDonbass

TRANSLATION :
Ukraine passed off the reconstruction of the Crimean embankment as digging trenches on the beach

And again about the fakes! Ukraine tried to pass off the reconstruction of the Crimean embankment as digging trenches near the coastline.

For two days, Ukrainian bloggers happily posted a photo of the reconstruction of the Russian Crimean embankment.

=======
ORIGINAL :
Украина выдала реконструкцию набережной Крыма за рытье окопов на пляже

И снова о фейках! Украина пыталась выдать реконструкцию набережной Крыма за рытье окопов возле береговой линии.

Два дня укроблогеры радостно постили фотографию реконструкции набережной российского Крыма.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90137
WarDonbass

TRANSLATION :
Drifting mine found off Romanian coast - Reuters

=======
ORIGINAL :
У побережья Румынии обнаружена дрейфующая мина, — Reuters

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90138
WarDonbass

TRANSLATION :
Beacon Market area

=======
ORIGINAL :
район рынка Маяк

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90134
WarDonbass

TRANSLATION :
‼️💥The enemy strikes Donetsk with NATO weapons, shells hit houses and apartments, book market burns

▪️Ukrainian punishers continue to purposefully destroy Donetsk. During the day, the Kiev district of the city is hit at once from two settlements with multiple rocket launchers and artillery of NATO countries. At 3:50 p.m., 10 BM-21 Grad MLRS rockets were fired at civilians in the district: from Tonenkoye, according to Mayor A. Kulemzin.
▪️Also barbaric shelling of the Kyiv district from AFU positions in Orlovka, NATO 155 mm shells flying into the Mayak area (black smoke rising into the sky), hitting one of the apartments of a 9-storey building, window glazing broken in a number of houses on Universitetskaya Street, a gas pipe damaged in one of the apartment buildings with subsequent combustion.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥Враг наносит удары оружием НАТО по Донецку, снаряды попадают в жилые дома и квартиры, горит книжный рынок

▪️Украинские каратели продолжают целенаправленно уничтожать Донецк. По Киевскому району города в течение дня бьют сразу из двух населенных пунктов реактивными системами залпового огня и артиллерией стран НАТО. В 15:50 по мирным жителям района было выпущено: из н.п. Тоненькое 10 ракет РСЗО БМ-21 «Град», сообщает мэр А. Кулемзин.
▪️Также варварские обстрелы Киевского района с позиций ВСУ в Орловке, прилеты НАТОвских 155 мм снарядов в район «Маяка» (в небо поднимаются клубы черного дыма), попадание в одну из квартир 9-ти этажного дома, в ряде домов по ул. Университетской выбито остекление окон, повреждена газовая труба в одной из многоэтажек с последующим возгоранием.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33721
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Rare footage. The work of the system of remote mining "Zemel'ye" in Zaporozhye direction.

Video: https://t.me/voin_dv

=======
ORIGINAL :
Редкие кадры. Работа системы дистанционного минирования "Земледелие" на Запорожском направлении.

Видео: https://t.me/voin_dv

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72568
Colonelcassad

TRANSLATION :
There are also reports that our troops have advanced near Velyka Novoselka (west of Ugledar). Velyka Novoselka is no less an important stronghold of the AFU in the southern Donetsk direction than Ugledar. In fact, the enemy front here is built at the line of Marinka-Novomikhailovka-Ugledar-Velyka Novoselka. If it succeeds in achieving results in the Velyka Novoselovka area, it will make it difficult for the enemy to defend Ugledar.

=======
ORIGINAL :
Также идут сообщения о том, что наши войска продвинулись у Великой Новоселки (к западу от Угледара). Великая Новоселка является не менее важным опорным пунктом ВСУ на южнодонецком направлении нежели Угледар. По сути, фронт противника здесь выстроен на рубеже - Марьинка-Новомихайловка-Угледар-Великая Новоселка. Если получится добиться результатов в районе Великой Новоселовки, это затруднит для противника оборону Угледара.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72563
Colonelcassad

TRANSLATION :
Ukrainian terrorists continue shelling central districts of Donetsk with 155mm artillery. There are several more arrivals in the city.

=======
ORIGINAL :
Украинские террористы продолжают обстрел центральных районов Донецка из 155-мм артиллерии. В городе еще несколько прилетов.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72564
Colonelcassad

TRANSLATION :
Street fighting continues in Novoselovskoye. The enemy is being squeezed out of the western outskirts. The capture of Novoselovskoye will significantly improve the situation of our troops in the Svatovsk direction.

Fierce counterattacks continue in the Krasnolimansky direction. Our forces are trying to seize the initiative from the enemy, the AFU is trying to resume active advance towards the Svatovo-Kreminna route. This morning several attacks by the AFU were repelled with losses for the enemy.

https://t.me/voenkors/279 TelegramVoenkor Wednesday Assault in Novoselovskoye.

Most of this settlement is already controlled by the Russian group. However, the enemy still holds the outskirts of this settlement. It is being systematically destroyed.

The video shows the work of the 60th IDF "Veterans".

https://t.me/veterany_60omsb

=======
ORIGINAL :
Продолжаются уличные бои в Новоселовском. Противника выдавливают с западных окраин. Взятие Новоселовского существенно улучшит положение наших войск на Сватовском направлении.

На Краснолиманском направлении продолжаются ожесточенные встречные бои. Наши пытаются перехватить инициативу у противника, ВСУ пытаются возобновить активное продвижение к трассе Сватово-Кременная. Сегодня утром отбито несколько атак ВСУ с потерями для противника.

https://t.me/voenkors/279 TelegramВоенкор Среда Штурм в Новоселовском.

Большая часть этого населённого пункта уже контролируется Российской группировкой. Однако противник еще удерживает окраины этого населённого пункта. Его планомерно уничтожают.

На видео работа 60-го ОМСБ "Ветераны".

https://t.me/veterany_60omsb

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72560
Colonelcassad

TRANSLATION :
Maxim Grigoryev about yesterday's shelling of Melitopol, where there were dead and wounded among construction workers who were engaged in reconstruction work in Zaporizhzhia region.

https://t.me/maximgrigoryev/2224 TelegramGRIGORIEV Right now from Melitopol from the place that was shelled by Ukrainians tonight. Absolutely peaceful building - restaurant, playground, hotel. No military facilities. There are dead and wounded.

❗️Another Ukrainian war crime.

Watch.

Objective information, meetings with eyewitnesses and participants of events, analytics - subscribe to Maxim Grigoriev's channel.

=======
ORIGINAL :
Максим Григорьев про вчерашний обстрел Мелитополя, где были погибшие и раненые среди строителей, которые занимались восстановительными работами в Запорожской области.

https://t.me/maximgrigoryev/2224 TelegramГРИГОРЬЕВ Прямо сейчас из Мелитополя с места, которое сегодня ночью обстреляли украинцы. Абсолютно мирное здание - ресторан, детская площадка, гостиница. Никаких военных объектов. Есть убитые и раненные.

❗️Очередное украинское военное преступление.

Смотрите.

Объективная информация, встречи с очевидцами и участниками событий, аналитика - подписаться на канал Максима Григорьева.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72567
Colonelcassad

TRANSLATION :
📹 Helping defenders of the homeland

People's Front continues to support the defenders of Donbass by delivering the most necessary things to the 1st AK units. This time two units received winter uniforms, thermal underwear, sleeping bags and rubber boots. All of these items are especially important in the current weather conditions.

Subscribe to the DNR People's Militia channel to see the war through our eyes
=======
ORIGINAL :
📹Помощь защитникам Родины

Народный Фронт продолжает поддерживать защитников Донбасса, доставляя в подразделения 1 АК самые необходимые вещи. В этот раз два подразделения получили зимнюю форму, термобелье, спальные мешки, а так же резиновые сапоги. Все эти вещи особенно актуальны в нынешних погодных условиях.

Подписывайтесь на канал Народной милиции ДНР, чтобы увидеть войну нашими глазами
SOURCE :
https://t.me/nm_dnr/9574
Народная милиция ДНР

TRANSLATION :
Ukrainian terrorists shelled the Mayak market in Donetsk with Grad missiles
=======
ORIGINAL :
Украинские террористы обстреляли рынок «Маяк» в Донецке из «Града»
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35468
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
The fire alarm went off at Moscow Sheremetyevo Airport, the threat was false, RIA Novosti was told by the RF Ministry of Emergency Situations

=======
ORIGINAL :
Пожарная сигнализация сработала в московском аэропорту "Шереметьево", угроза оказалась ложной, сообщили РИА Новости в ГУМЧС
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188344
РИА Новости

TRANSLATION :
Pasha, Zhenya and Sasha, from the bottom of my heart to you. God bless!
=======
ORIGINAL :
Паша, Женя и Саша - от души вам. Храни Господь!
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18019
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Map of metallurgical enterprises of Ukraine in the NWO area.

Map created before 24.02, blue - under the control of Ukraine, red - under the control of the LDNR.

Now Azovstal and Illich Steel have been transferred to the Russian Federation and only Azovstal is being decided, as Illich Steel will definitely be launched.

In this connection, there is an opinion that now a steel deal with Turkey is not far off.

Erdoğan, following talks with Putin, said that the sides can begin to work on the export of various food products, and gradually other goods within the grain corridor.

As a reminder, steel export losses from Ukraine due to the blocking of ports reach $420 million per month.

Every month, Ukraine can not export 1.3 million tons of iron ore, 151 thousand tons of pig iron, 192 thousand tons of semi-finished products and 218 thousand tons of finished steel products.

Such a deal will additionally consolidate the geographic scope of the operation. Solutions for Mariupol and Azovstal may well be under the same deal.

P.S. And the main thing not to forget ammonia)

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Карта металлургических предприятий Украины в зоне СВО.

Карта составлена до 24.02, синим - под контролем Украины, красным - под контролем ЛДНР.

Теперь Азовсталь и ММК им. Ильича перешли в РФ и решается вопрос только о Азовстали, т.к. ММК им. Ильича точно будет запущен.

В связи с этим есть такое мнение, что теперь не за горами металлургическая сделка с Турцией.

Эрдоган по итогам переговоров с Путиным заявил, что стороны могут начать работать над экспортом различных продуктов питания, а постепенно и других товаров в рамках зернового коридора.

Напомним, что потери экспорта стали из Украины из-за блокировки портов достигают $420 млн в месяц.

Ежемесячно Украина не может экспортировать 1,3 млн т железной руды, 151 тыс. т чугуна, 192 тыс. т полуфабрикатов и 218 тыс. т готовой металлопродукции.

Такая сделка дополнительно закрепит географические рамки операции. Под эту же сделку вполне могут быть и решения по Мариуполю и Азовстали.

P.S. И аммиак главное не забыть)

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31685
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Putin spoke with Erdogan by phone, the Kremlin press service said:

▪️The Russian president outlined his principled assessments of the situation around Ukraine
▪️The sides discussed in detail issues of expanding cooperation in various areas, with record growth in trade turnover
▪▪️The sides discussed joint energy projects, particularly in the gas industry, in particular the initiative of creating a regional gas hub in Turkey
▪️Talked about the grain deal: it is a comprehensive deal; obstacles to Russian supplies for the countries in need should be removed
▪️The sides discussed Syria: it was noted that the defence and foreign ministries of the countries will maintain close contacts in this regard

=======
ORIGINAL :
Путин поговорил по телефону с Эрдоганом, сообщили в пресс-службе Кремля:

▪️Президент РФ изложил принципиальные оценки ситуации вокруг Украины
▪️Подробно обсудили вопросы расширяющегося взаимодействия в различных областях, отмечен рекордный рост товарооборота
▪️Обсудили совместные энергетические проекты, прежде всего в газовой отрасли, в частности, инициативу создания в Турции регионального газового "хаба"
▪️Поговорили о "зерновой сделке": она носит комплексный характер, нужно устранить препятствия для поставок РФ для нуждающихся стран
▪️Обсудили Сирию, отмечено, что оборонные и внешнеполитические ведомства стран будут поддерживать в этой связи тесные контакты
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188343
РИА Новости

TRANSLATION :
There's also Plan B, which we'll be switching to as early as next summer.

It's just like the '90s.)

P.S. I'm going to look in the pantry for a "Kravchuchka" - a two-wheeled cart with a bag bolted to it that was named after Kravchuk.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Есть ещё план Б, на который мы будем переходить уже со следующего лета.

Всё, как в 90-е)

P.S. Пойду поищу в кладовке "кравчучку" - это такая двухколёсная тележка с прикрученной к ней авоськой, которую назвали в честь Кравчука.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31683
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
🇺🇦🇷🇺 The shelling of Donetsk by the Ukrainian army this evening targeted the area of Mayak market. The destruction and possible casualties are being clarified.

=======
ORIGINAL :
🇺🇦🇷🇺 Le bombardement de Donetsk par l'armée ukrainienne ce soir a visé la zone du marché de Mayak. Les destructions et éventuelles victimes sont en cours de clarification.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27292
Donbass Insider

TRANSLATION :
❗️At the site of the Melitopol tourist base, where the FAU launched four artillery strikes with Himars missiles last night, the rubble is being cleared, the fire is out. The operational groups continue to work on site, assessing the damage.

Two people died and ten were injured in the tragedy. Three had to be hospitalized, now they are in hospital, they receive all the necessary assistance.

Again, I want to emphasize that this is a civilian infrastructure, a recreation center. Four missiles were aimed at the recreation center, which housed barbecues, gazebos and a corner with birds and animals. These are the objectives of the Ukrainian neo-Nazis. This is their strategy of "war".

Yevgeny Balitsky

=======
ORIGINAL :
❗️Sur le site de la base touristique de Melitopol, où les FAU ont lancé cette nuit quatre frappes d'artillerie avec des missiles Himars, les décombres sont déblayés, le feu est éteint. Les groupes opérationnels continuent de travailler sur place, évaluant les dégâts.

Deux personnes sont mortes et dix ont été blessées dans le drame. Trois ont dû être hospitalisés, maintenant elles sont à hôpital, elles reçoivent toute l'assistance nécessaire.

Encore une fois, je tiens à souligner qu'il s'agit d'une infrastructure civile, d'un centre de loisirs. Quatre missiles visaient le centre de loisirs, qui abritait des barbecues, des belvédères et un coin avec des oiseaux et des animaux. Tels sont les objectifs des néo-nazis ukrainiens. C'est leur stratégie de "guerre".

Evgueni Balitski

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27291
Donbass Insider

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54941
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Drone work on a group of Ukro warriors. This is the village of Novoselovskoye, most of which is controlled by our guys. However, the enemies are still on the outskirts of the village. The village is strategically important, because its complete capture will improve the position of troops in the Svatovsk direction.

=======
ORIGINAL :
Работа дрона по группе укровояк. Это посёлок Новосёловское, большую часть которого контролируют наши ребята. Однако враги всё ещё находятся на окраинах н.п. Ведётся штурм. Посёлок стратегически важен, т.к. его полное взятие улучшит положение войск на Сватовском направлении.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54950
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/9824
Война с фейками

TRANSLATION :
The Donetsk tik-tok is different from the tik-tok of Dani Milokhin.
=======
ORIGINAL :
Донецкий тик-ток отличается от тик-тока Дани Милохина.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37549
Охранитель

TRANSLATION :
Forwarded from BRT - DTC production 💯

=======
ORIGINAL :
Forwarded from BRT - Производство ДТК 💯

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18462
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces shelled the Mayak market in Donetsk with Grad MLRS.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
ВСУ обстреляли из РСЗО "Град" рынок "Маяк" в Донецке.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94294
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Forwarded from Colonelcassad Maxim Grigoryev about yesterday's shelling of Melitopol, where there were dead and wounded among construction workers who were engaged in reconstruction work in Zaporizhzhia region.

https://t.me/maximgrigoryev/2224 TelegramGRIGORIEV Right now from Melitopol from the place that was shelled by Ukrainians tonight. Absolutely peaceful building - restaurant, playground, hotel. No military facilities. There are dead and wounded.

❗️Another Ukrainian war crime.

Watch.

Objective information, meetings with eyewitnesses and participants of events, analytics - subscribe to Maxim Grigoriev's channel.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Colonelcassad Максим Григорьев про вчерашний обстрел Мелитополя, где были погибшие и раненые среди строителей, которые занимались восстановительными работами в Запорожской области.

https://t.me/maximgrigoryev/2224 TelegramГРИГОРЬЕВ Прямо сейчас из Мелитополя с места, которое сегодня ночью обстреляли украинцы. Абсолютно мирное здание - ресторан, детская площадка, гостиница. Никаких военных объектов. Есть убитые и раненные.

❗️Очередное украинское военное преступление.

Смотрите.

Объективная информация, встречи с очевидцами и участниками событий, аналитика - подписаться на канал Максима Григорьева.
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/58002
СИЛОВИКИ 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37555
Охранитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8044
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
The press service of Sheremetyevo airport commented on the flooding.

They said that a fire alarm system was triggered in the parking lot of Terminal B. The sensor reacted to smoke in one of the service rooms.

Airport services shut off the water and localized the consequences. As a result of the accident no one was injured.
Flight and passenger service is provided as planned. An official investigation is underway.

Also, the interregional transport prosecutor's office has organized an investigation into the incident.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В пресс-службе аэропорта Шереметьево прокомментировали случившееся подтопление.

Они сообщили, что в паркинге терминала В сработала противопожарная система. Датчик среагировал на задымление в одном из служебных помещений.

Службы аэропорта перекрыли воду, локализовали последствия. В результате ЧП никто не пострадал.
Обслуживание рейсов и пассажиров обеспечивается в плановом режиме. Сейчас проводится служебное расследование.

Также межрегиональной транспортной прокуратурой организована проверка по факту случившегося.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114987
IZ.RU

TRANSLATION :
Footage of the rescue of a family stuck on the Ferris wheel in Yaroslavl.

Emergency services were pulled to the scene of the accident. The plan is to use special winches to manually scroll the wheel so that people can finally leave it.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Кадры спасения семьи, застрявшей на колесе обозрения в Ярославле.

К месту аварии стянуты экстренные службы. Планируется с помощью специальных лебедок прокрутить колесо в ручном режиме, чтобы люди наконец смогли его покинуть.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114986
IZ.RU

TRANSLATION :
Soviet spy Georgy Sannikov died at 94, the Russian Foreign Intelligence Service told RIA Novosti.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
На 94-м году жизни скончался советский разведчик Георгий Санников, сообщили РИА Новости в Службе внешней разведки России

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114985
IZ.RU

TRANSLATION :
Video of the process of rescuing a family stuck on the Ferris wheel in Yaroslavl.

Emergency services were dragged to the scene of the accident.

The plan is to use special winches to spin the wheel manually so that people can leave it.

=======
ORIGINAL :
Видео процесса спасения семьи, застрявшей на колесе обозрения в Ярославле.

К месту аварии стянуты экстренные службы.

Планируется с помощью специальных лебедок прокрутить колесо в ручном режиме, чтобы люди смогли его покинуть.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64312
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
⚽️The International Football Federation has unveiled the ball that will be played in the semifinals and finals of the World Cup in Qatar.

The ball is named Al Hilm, which means "Dream" in Arabic. The ball has been designed with the environment in mind - all components have been carefully considered. It has a golden color and a triangular pattern on the ball.

Al Hilm will help referees make the right decision in difficult game situations. This applies, among other things, to the operation of the semi-automatic offside detection system.

The ball, which was used in group round matches and in 1/8 and 1/4 finals, was called Al Rihla. In translation, the word means "journey.

#CHM2022

=======
ORIGINAL :
⚽️Международная федерация футбола представила мяч, которым будут играть в полуфиналах и финале чемпионата мира в Катаре.

Мяч получил имя Al Hilm, в переводе с арабского - "Мечта". Мяч был спроектирован с учетом окружающей среды - все компоненты были тщательно продуманы. Он имеет золотой цвет, на мяч нанесен треугольный узор.

Al Hilm поможет арбитрам принять правильное решение в сложных игровых ситуациях. Это касается, в том числе, и работы полуавтоматической системы определения офсайда.

Мяч, которым проводили матчи группового раунда и в 1/8 и 1/4 финала, получил название Al Rihla. В переводе это слов означает "путешествие".

#ЧМ2022
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64313
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
⚡️Urgent⚡️New shelling of Mayak market in Donetsk⚡️

While firefighters were working in Mayak market, the soldiers of the Ukrainian Armed Forces hit the market again. War Gonzo's team was on the scene.

=======
ORIGINAL :
⚡️Urgent⚡️Nouveau bombardement du marché de Mayak à Donetsk⚡️

Pendant le travail des pompiers au marché de Mayak, les soldats des Forces armées ukrainiennes ont de nouveau frappé le marché. L'équipe de War Gonzo était sur place.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27294
Donbass Insider

TRANSLATION :
⚡️🇺🇦🇷🇺 One civilian was injured in Donetsk as a result of the Ukrainian shelling. The human toll from tonight's strikes is still being clarified.

=======
ORIGINAL :
⚡️🇺🇦🇷🇺 Une civile à été blessée à Donetsk suite au bombardement ukrainien. Le bilan humain des frappes de ce soir est toujours en cours de clarification.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27295
Donbass Insider

TRANSLATION :
Stores caught fire in Mayak market after Ukrainian army shelling

=======
ORIGINAL :
Des magasins ont pris feu dans le marché de Mayak suite au bombardement de l'armée ukrainienne

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27293
Donbass Insider

TRANSLATION :
Half an hour later, Ukrainian Nazis repeated their Grad MLRS attack on the Kievsky district of Donetsk. The Mayak market is on fire.

=======
ORIGINAL :
Украинские нацисты спустя пол часа повторно нанесли удар из РСЗО «Град» по Киевскому району Донецка. Полыхает рынок «Маяк» .

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90147
WarDonbass

TRANSLATION :
A new arrival at the Mayak radio market in Donetsk⚡️

While firefighters were working at the Mayak radio market, AFU fighters struck the markets again.

=======
ORIGINAL :
Новый прилёт по радиорынку «Маяк» в Донецке⚡️

Во время работы пожарных на радиорынке «Маяк» боевики ВСУ снова ударили по рынки.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90146
WarDonbass

TRANSLATION :
🇺The Russian Armed Forces' Akatsiya 152-mm SAU had not yet had time to fire on the Ukrainian nationalist positions before the enemy guns began to respond. The servicemen had to take cover immediately.

Despite the heavy shelling by the AFU, the Russian fighters selflessly come out of cover and rush to the self-propelled guns - they have only seconds to fire.

Video: @izvestia

=======
ORIGINAL :
🇷🇺Расчеты 152-мм САУ "Акация" ВС России еще не успели отработать по расположениям националистов ВСУ, как вражеские орудия начали отвечать. Военнослужащим пришлось срочно уходить в укрытие.

Несмотря на плотный обстрел ВСУ, российские бойцы самоотверженно выходят из укрытия и бросаются к самоходкам — на выстрел у них считанные секунды.

Видео: @izvestia

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90144
WarDonbass

TRANSLATION :
Finnish President Sauli Niiniste urged to continue cooperation with Russia "if only because we share a border that is more than a thousand kilometers long. It will take time to resume ties, and this may happen under another president, he said in an interview with YLE.

=======
ORIGINAL :
Президент Финляндии Саули Ниинисте призвал продолжать сотрудничать с Россией «хотя бы потому, что у нас общая граница протяженностью более тысячи километров». Для того, чтобы возобновить связи, понадобится время, и это может произойти уже при другом президенте, отметил он в интервью YLE.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90149
WarDonbass

TRANSLATION :
Emergencies Ministry officers extinguish fire at Mayak market, which occurred as a result of shelling

=======
ORIGINAL :
Сотрудники МЧС тушат пожар на рынке "Маяк", возникший в результате обстрела

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90145
WarDonbass

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces continue their shelling of Donetsk. Several more arrivals of 155mm shells. There is a fire near Mayak.

A woman was reported wounded.
Shelling interferes with firefighters to extinguish fires.

Video: https://t.me/wargonzo

=======
ORIGINAL :
ВСУ продолжают артиллерийский обстрел Донецка. Еще несколько прилетов 155-мм снарядов. В районе "Маяка" пожар.

Сообщают о раненой женщине.
Обстрелы мешают пожарным тушить пожары.

Видео: https://t.me/wargonzo

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72570
Colonelcassad

TRANSLATION :
Forwarded from Multinational
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Многонационал
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37557
Охранитель

TRANSLATION :
A very competent and informed person writes about the change in the leadership of the General Staff. What a piece of news! TelegramHelicopterpilot We can probably already congratulate the new Chief of the General Staff on his appointment. 🫡
When it is officially announced, all our people will take this news positively.

Why is there no official information? Then it's not the time. Or later. But when Surovikin was appointed commander-in-chief of the NWO, they said not immediately, but about a few months later.
So wait for positive news.

Something is changing in a positive direction. Not as fast as we would like, but things are changing.

# lyrics
@MilHeliPilot

=======
ORIGINAL :
Очень компетентный и информированный человек пишет о смене руководства ГШ. Вот это новости! TelegramHelicopterpilot Можно, наверное, уже поздравить нового Начальника Ген. штаба с назначением на должность. 🫡
Когда об этом объявят официально, все наши, положительно воспримут данную новость.

Почему нет официальной информации? Значит не время. Или позже. Но когда Суровикина назначили Главнокомандующим СВО, сказали не сразу, а примерно через несколько месяцев.
Так что ждите позитивных новостей.

Что-то всё-таки меняется в положительную сторону. Не так быстро как хотелось бы, но меняется.

#лирика
@MilHeliPilot
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22432
МИГ

TRANSLATION :
Forwarded from Main Political Governor of Kursk region Roman Starovoit announced a ban on the sale and launch of fireworks: he explained the safety requirements.

"It was decided to ban the sale and launch of fireworks in the Kursk region from December 12 until the end of January. This is due to the need to ensure the safety and tranquility of Kursk residents.

Starovoit also reminded that there is a "yellow" level of terrorist danger in the Kursk region. According to him, he counts on the understanding of residents and responsible attitude to safety, and will take "all necessary measures to implement the established prohibition".

Earlier, a high ("yellow") level of terrorist threat was prolonged in Kursk region until December 21. The same applies to Belgorod region, where a ban on firecrackers, fireworks and salutes is already in effect until December 21.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Главный политический Губернатор Курской области Роман Старовойт сообщил о запрете продажи и запуска фейерверков: он объяснил это требованиями безопасности.

«Приняли решение запретить в Курской области продажу и запуск фейерверков с 12 декабря и до конца января. Это связано с необходимостью обеспечить безопасность и спокойствие курян».

Старовойт напомнил также, что в Курской области сохраняется «желтый» уровень террористической опасности. По его словам, он рассчитывает на понимание жителей и ответственное отношение к безопасности, и примет «все необходимые меры для реализации установленного запрета».

Ранее в Курской области высокий («желтый») уровень террористической опасности продлили до 21 декабря. То же – и в Белгородской области, где до 21 декабря уже действует запрет на запуск петард, фейерверков и салютов.
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/68048
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Forwarded from Main Political Governor of Kursk region Roman Starovoit announced a ban on the sale and launch of fireworks: he explained the safety requirements.

"It was decided to ban the sale and launch of fireworks in the Kursk region from December 12 until the end of January. This is due to the need to ensure the safety and tranquility of Kursk residents.

Starovoit also reminded that there is a "yellow" level of terrorist danger in the Kursk region. According to him, he counts on the understanding of residents and responsible attitude to safety, and will take "all necessary measures to implement the established prohibition".

Earlier, a high ("yellow") level of terrorist threat was prolonged in Kursk region until December 21. The same applies to Belgorod region, where a ban on firecrackers, fireworks and salutes is already in effect until December 21.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Главный политический Губернатор Курской области Роман Старовойт сообщил о запрете продажи и запуска фейерверков: он объяснил это требованиями безопасности.

«Приняли решение запретить в Курской области продажу и запуск фейерверков с 12 декабря и до конца января. Это связано с необходимостью обеспечить безопасность и спокойствие курян».

Старовойт напомнил также, что в Курской области сохраняется «желтый» уровень террористической опасности. По его словам, он рассчитывает на понимание жителей и ответственное отношение к безопасности, и примет «все необходимые меры для реализации установленного запрета».

Ранее в Курской области высокий («желтый») уровень террористической опасности продлили до 21 декабря. То же – и в Белгородской области, где до 21 декабря уже действует запрет на запуск петард, фейерверков и салютов.
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/58004
СИЛОВИКИ 🇷🇺

TRANSLATION :
The removed deputy head of the European Parliament, Eva Kiley, and three others were arrested Sunday in Belgium as part of an investigation into corruption linked to Qatar, a judicial source told Agence France-Presse.

=======
ORIGINAL :
Снятая с должности заместителя главы Европарламента Ева Кайли и еще трое лиц арестованы в воскресенье в Бельгии в рамках расследования дела о коррупции, связанной с Катаром, сообщил агентству Франс Пресс судебный источник.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143360
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️The prime minister of the self-proclaimed republic of Kosovo, Albin Kurti, on Sunday called on the NATO KFOR contingent to remove the barricades of Kosovo Serbs in the north of the province from the roads

=======
ORIGINAL :
❗️Премьер самопровозглашенной республики Косово Альбин Курти в воскресенье призвал контингент НАТО KFOR убрать с дорог баррикады косовских сербов на севере края
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143359
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Serbian President Aleksandar Vucic will hold an urgent meeting of the National Security Council at 9 p.m. Moscow time on December 11 in connection with the worsening situation in northern Kosovo

=======
ORIGINAL :
❗️Президент Сербии Александар Вучич проведет 11 декабря в 21:00 мск экстренное заседание Совета национальной безопасности в связи с обострением ситуации на севере Косова
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143363
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
The acting head of the DNR, Denis Pushilin, relieved Igor Zakharevich, the head of Debaltsevo administration, of his position

=======
ORIGINAL :
Врио главы ДНР Денис Пушилин освободил главу администрации Дебальцево Игоря Захаревича от занимаемой должности
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143361
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Moldova cannot tear up all agreements within the CIS because of pragmatism - Sandu

=======
ORIGINAL :
Молдавия не может пока разорвать все соглашения в рамках СНГ из-за прагматизма – Санду
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143362
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
The European Union will not tolerate attacks on its EULEX mission in Kosovo. This was stated by Josep Borrell, head of EU diplomacy, on Twitter (blocked in Russia).

"The EU will not tolerate attacks on the EULEX mission in Kosovo or the use of violent, criminal actions in the north," Borrell wrote.

According to him, Kosovo Serbs must remove their barricades immediately.

He added that EULEX will continue to coordinate with the Kosovo authorities and the NATO-led KFOR international mission.

"All actors must avoid escalation," the EU diplomatic chief said.

=======
ORIGINAL :
Евросоюз не потерпит нападений на свою миссию EULEX в Косове. Об этом в Twitter (заблокирован в РФ) заявил глава дипломатии ЕС Жозеп Боррель.

"ЕС не потерпит нападений на миссию EULEX в Косове или применения насильственных, преступных действий на севере", - написал Боррель.

По его словам, косовские сербы должны немедленно убрать свои баррикады.

Он добавил, что EULEX продолжит координировать свои действия с властями Косова и международной миссией KFOR под руководством НАТО.

"Все действующие лица должны избегать эскалации", - заявил глава дипломатии ЕС.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64315
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The Russian commentator of "Match TV" Timur Zhuravel will not get into the Guinness Book of Records, even if he could attend all 64 matches of the World Cup in Qatar.

Going to the 2022 World Cup in Qatar, Zhuravel announced that he plans to attend all 64 matches of the tournament and submitted an application to the Guinness Book of World Records. As of now, he has only four matches to attend - two semifinals, the game for third place and the final.

However, representatives of the Guinness Book of World Records said that the record will not be included in it. The reason is political. At the moment, records from representatives of Russia and Belarus are not accepted.

"Unfortunately, after careful consideration of your application with members of our research team, we are forced to respond that we cannot accept your proposal as a title for the Guinness Book of Records. The Guinness Book of World Records has ceased all business with Russia and Belarus indefinitely," they responded to Match TV's request.

Zhuravel himself wasn't too upset about it - it was more important for him to experience emotions at all the matches of the tournament.

#CHM2022

=======
ORIGINAL :
Российский комментатор "Матч ТВ" Тимур Журавель не попадет в Книгу рекордов Гиннеса, даже если сможет посетить все 64 матча чемпионата мира по футболу в Катаре.

Отправляясь на ЧМ-2022 в Катар Журавель объявил о том, что планирует посетить все 64 матча турнира и подал заявку в Книгу рекордов Гиннеса. На данный момент ему остается посетить всего 4 матча - два полуфинала, игру за третье место и финал.

Однако представители Книги рекордов Гиннеса сообщили о том, что данный рекорд не будет внесен в нее. Причина - политическая. В настоящее время рекорды от представителей России и Беларуси не принимаются.

"К сожалению, после тщательного рассмотрения вашей заявки с членами нашей исследовательской группы мы вынуждены ответить, что не можем принять ваше предложение в качестве титула для Книги рекордов Гиннеса. Книга рекордов Гиннеса прекратила все дела с Россией и Белоруссией на неопределенный срок", - ответили на запрос "Матч ТВ".

Сам Журавель по этому поводу не сильно расстроился - ему куда важнее пережитые на всех матчах турнира эмоции.

#ЧМ2022
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64314
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
❓What happens next?!

Andrey Shkolnikov on the Cyber Front draws a picture of the future for our homeland.

Even if you did not manage to get to us today, you can connect to the broadcast on VK. You can also ask your questions to the speaker of this evening there - https://vk.com/wall-212911286_2993

Go ahead ✊

=======
ORIGINAL :
❓Что же будет дальше?!

Андрей Школьников в гостях у Кибер Фронта рисует картину будущего для нашей родины.

Даже если вам не удалось к нам попасть сегодня, то вы можете подключиться к трансляции ВК. Свои вопросы спикеру этого вечера там тоже можно задать — https://vk.com/wall-212911286_2993

Дерзайте ✊

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8054
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
The Kiev district of Donetsk has been under massive enemy fire since early morning
One of the shells of the Ukrainian punishers flew behind a public transport stop in front of Shakhterskaya Square. The windows of nearby houses were smashed, and cars and retail outlets were damaged.

=======
ORIGINAL :
Киевский район Донецка с раннего утра находится под массированным вражеским огнем
Один из снарядов украинских карателей прилетел за остановку общественного транспорта перед Шахтерской площадью. Выбито остекление окон в близлежащих домах, повреждены автомобили и торговые точки.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90155
WarDonbass

TRANSLATION :
"Ukrenergo will receive more than €300 million in loans to buy critically needed equipment to restore grid infrastructure destroyed or damaged by shelling - statement

=======
ORIGINAL :
«Укрэнерго» получит кредиты на сумму более €300 млн на покупку критически необходимого оборудования для восстановления уничтоженной или поврежденной обстрелами сетевой инфраструктуры, — заявление

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90154
WarDonbass

TRANSLATION :
Belgium arrests former deputy MEP Eva Kailly and three others suspected of corruption in preparation for World Cup 2022

Today the deputy head of the European Parliament Eva Kailly and three other people were arrested in Belgium as part of the investigation of corruption related to Qatar. This was reported by Agence France-Presse, citing a source in the court.

Recall that Cayli and several other officials of the European Parliament were previously detained on suspicion of receiving bribes from the Qatari side - they are accused of trying to influence the position of the EU and other members of parliament in preparation for the FIFA World Cup. During searches of the officials a suitcase with 500 thousand euros (according to other sources - 600 thousand euros) was found.

=======
ORIGINAL :
В Бельгии арестовали экс-заместителя главы Европарламента Еву Кайли и еще троих лиц, подозреваемых в коррупции при подготовке к ЧМ-2022

Снятую сегодня с должности заместителя главы Европарламента Еву Кайли и еще троих лиц арестовали в Бельгии в рамках расследования дела о коррупции, связанной с Катаром. Об этом сообщает агентство «Франс Пресс» со ссылкой на источник в суде.

Напомним, Кайли и нескольких других чиновников Европарламента ранее задержали по подозрению в получении взяток от катарской стороны — их обвиняют в попытках повлиять на позицию ЕС и других депутатов парламента при подготовке чемпионата мира по футболу. В ходе обысков у чиновников обнаружили чемодан с 500 тыс евро (по другим данным — 600 тыс евро).

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90153
WarDonbass

TRANSLATION :
🇺Readers of the Central Military District storm the positions of Ukrainian nationalists near Kremenna

A medic of the reconnaissance group, filmed footage of the unit's combat work. First, the fighters move stealthily between the landings. Ahead of them, the scouts take the VSU positions with a swoop, an engineer begins to work in the dugout. After moving a little further forward, our fighters notice the enemy, let him get closer and open fire.

Video: @btr80

=======
ORIGINAL :
🇷🇺Разведчики ЦВО штурмуют позиции украинских националистов в районе Кременная

Медик разведгруппы, заснял кадры боевой работы подразделения. Сначала бойцы скрытно передвигаются между посадками. Впереди идущие разведчики берут с наскока позиции ВСУ, в блиндаже начинает работать инженер. Пройдя еще немного вперед, наши бойцы замечают противника, дают ему приблизиться и открывают огонь.

Видео: @btr80

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90152
WarDonbass

TRANSLATION :
Donetsk. Ukronazis hit the Mayak market with Grads. Video @WarInMyEyes
=======
ORIGINAL :
Донецк. Укронацисты ударили "Градами" по рынку "Маяк". Видео @WarInMyEyes
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/44882
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
The answer to dear readers: no, this is not Strelkov-Girkin-Runov 😂😂😂😂

https://t.me/mig41/22433 TelegramMIG The news about the new Chief of the General Staff is confirmed, you know the last name, but we will not write it before the official publication 😊

=======
ORIGINAL :
Ответ дорогим читателям: нет, это не Стрелков-Гиркин-Рунов 😂😂😂

https://t.me/mig41/22433 TelegramМИГ Новость о новом начальнике ГШ подтверждается, фамилия вам известна, но писать ее не станем до официального опубликования 😊
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22434
МИГ

TRANSLATION :
The news about the new head of the General Staff is confirmed, you know the last name, but we will not write it until the official publication 😊

https://t.me/mig41/22432 TelegramMIG A very competent person writes about the change in the leadership of the General Staff. Now that's news.

https://t.me/MilHeliPilot/599

=======
ORIGINAL :
Новость о новом начальнике ГШ подтверждается, фамилия вам известна, но писать ее не станем до официального опубликования 😊

https://t.me/mig41/22432 TelegramМИГ Очень компетентный человек пишет о смене руководства ГШ. Вот это новости.

https://t.me/MilHeliPilot/599
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22433
МИГ

TRANSLATION :
It turns out that while in U.S. prison, Victor Bout practiced drawing.
One of the paintings was dedicated to Comrade Stalin.

=======
ORIGINAL :
Оказывается, находясь в американской тюрьме, Виктор Бут занимался рисованием.
Одна из картин была посвящена товарищу Сталину.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72577
Colonelcassad

TRANSLATION :
Watch out for the sniper.
Two shots, two hits.

Video: https://t.me/Z4LPR

=======
ORIGINAL :
Осторожно, работает снайпер.
Два выстрела - два попадания.

Видео: https://t.me/Z4LPR

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72576
Colonelcassad

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33718
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺 Positional battles on the Zaporizhia front: Russian army destroys AFU strongholds

Russian Armed Forces mortar men received information about the enemy's stronghold and the accumulation of AFU personnel and equipment on the Zaporizhzhia front. Thanks to coordinated work and corrections, all the targets were hit with 120 mm mortars.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺 Позиционные бои на Запорожском фронте: армия России уничтожает опорные пункты ВСУ

Минометчики ВС РФ получили информацию об опорном пункте противника и скоплению личного состава и техники ВСУ на Запорожском направлении. Благодаря слаженной работе и корректировке все целы были поражены 120-мм минометами.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33726
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Friends, please evaluate the test on the 3500₽ luxury quality telescopic baton
While all the Western companies are withdrawing from our market, domestic companies are ramping up and improving their production.

KIZLYAR knives have always been famous for their quality and reliability!

Now they have a moment on sale:


Large selection with anti-crisis prices.

❗️ Shop ⤵️⤵️⤵️

https://t.me/+8cFgxqpIFV04NjEy
=======
ORIGINAL :
Друзья оцените тест на телескопическую дубинку Дубинка люкс качества 3500₽
Пока все западные компании уходят с нашего рынка, отечественные компании наращивают и улучшают своё производство.

НОЖИ КИЗЛЯРА всегда  славились своим качеством и надежностью!

Сейчас у них момент в продаже:


Большой выбор с антикризисными ценами.

❗️Магазин ⤵️⤵️⤵️

https://t.me/+8cFgxqpIFV04NjEy
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18020
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Soldiers of the 3rd Army Corps of the ZVO showed RIA Novosti "Terminator" tank support vehicles, which have no analogues in the world, and told why the enemy is afraid of them

=======
ORIGINAL :
Бойцы 3-го армейского корпуса ЗВО показали РИА Новости не имеющие аналогов в мире боевые машины поддержки танков "Терминатор" и рассказали, почему их боится противник
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188346
РИА Новости

TRANSLATION :
⚡️Friends, I'm back 😉

Finally managed to regain access to my main TG account. Thanks to those who didn't unsubscribe!

During my absence here, we did refendum, joined Kherson region, regrouped several times, took part in rescuing Coon from Kherson and continued work on the Left bank of the Dnepr. I already have over 3k subscribers on my backup channel. From now on I will duplicate the posts on both of them, so that if something happens, I don't have to start from scratch.

Now on vacation, by the New Year I plan to be back in the area of NWO. It will be interesting!

In the photo: the last evening in empty Kherson, with colleagues from Izvestia and the Defense Ministry. The next morning, there was already a Pravysek rag hanging out at this spot.

@Ratnik2nd

=======
ORIGINAL :
⚡️Друзья! Я вернулся 😉

Наконец удалось восстановить доступ к своему основному аккаунту в ТГ. Спасибо тем, кто не отписался!

За время отсутствия здесь, мы таки провели рефендум, присоеденили Херсонскую область, неоднократно перегруппировались, поучаствовали в спасении Енота из Херсона и продолжили работу на Левом берегу Днепра. На моем резервном канале уже больше 3k подписчиков. Отныне посты буду дублировать на оба, чтобы в случае чего не начинать с нуля.

Сейчас в отпуске, к Новому Году планирую вернуться в район проведения СВО. Будет интересно!

На фото: последний вечер в пустом Херсоне, с коллегами из Известий и МО. Следующим утром на этом месте уже болталась правосековская тряпка.

@Ratnik2nd
=======
SOURCE :
https://t.me/Ratnik2nd/4157
Ратник 2-го раZряда

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11610
Оперативные сводки

TRANSLATION :
In Melitopol, law enforcement officers revealed the place of residence of a member of the extremist movement "Crimean Hundred" (a subdivision of the Right Sector).

In the course of operational activities, a resident of Melitopol, who served in the units of Ukrainian fighters, was identified. During the inspection of the house where the suspect lived, leaflets and stickers were found, including those with symbols of the "Right Sector" organization banned in the Russian Federation.

They also found a Ukrainian flag, a set of Ukrainian uniforms, literature for reconnaissance and sabotage activities, and other materials of extremist nature.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
В Мелитополе силовиками выявлено место жительства участника экстремистского движения "Крымская сотня" (подразделение "Правого сектора").

В ходе оперативных мероприятий установлен житель Мелитополя, проходивший службу в подразделениях украинских боевиков. При осмотре дома, где проживал подозреваемый, были обнаружены листовки и стикеры, в том числе с символикой запрещенной в РФ организации "Правый сектор".

Также обнаружены флаг Украины, комплект формы украинских войск, литература для разведывательно-диверсионной деятельности и другие материалы экстремистского характера.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11616
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Freezing, cold and hungry AFU soldiers promise Zelensky and Zaluzhny that they will live to spite them, so they can come back and hang all their gang on the Maidan.

They also invite them to take pictures and tell them to pray that the Russians get to them first and just exterminate them in prison.

For some reason no one shouts about "glory to Ukraine. Weird.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Замерзающие, простуженные и голодные ВСУшники обещают Зеленскому и Залужному выжить им назло, чтобы вернуться и повесить всю их шоблу на Майдане.

А ещё приглашают к себе пофоткаться и говорят молиться, чтобы россияне добрались до них первыми и просто сгнобили их в тюрьме.

Почему-то никто не кричит про "славу Украине". Странно.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11609
Оперативные сводки

TRANSLATION :
⚡️Summary of the Russian Ministry of Defense:

- In the Krasno-Limansky direction, Russian troops took better lines and positions, repelling all unsuccessful attempts of the enemy to counterattack;

- In addition, three Ukrainian sabotage and reconnaissance groups and three AFU mortar crews were destroyed in the Luhansk People's Republic;

- Artillery fire repelled an attack by the enemy in the South Donetsk direction;

- On these, as well as on Donetsk and Kupyansk directions, a total of 175 Ukrainian servicemen, five armored combat vehicles, seven pickups, an armored personnel carrier, a BMP, three artillery pieces and six vehicles were destroyed during the day;

- 86 artillery units in firing positions, manpower and military equipment in 177 areas, two artillery batteries of the 101st Territorial Defense Brigade and the 95th Airborne Assault Brigade of the AFU and a platoon of Grad multiple rocket launchers were hit;

- A Ukrainian Buk-M1 surface-to-air missile launcher near Kramatorsk was uncovered and destroyed;

- Five HIMARS multiple-launch rocket launchers and two Uragan multiple-launch rocket launchers were shot down by air defence forces during the day.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
⚡️Сводка Минобороны РФ:

– На Красно-Лиманском направлении российские войска заняли более выгодные рубежи и позиции, отразив все безуспешные попытки противника контратаковать;

– Кроме того, в Луганской Народной Республике уничтожены три украинские диверсионно-разведывательные группы и три миномётных расчета ВСУ;

– Огнём артиллерии отражена атака противника на Южно-Донецком направлении;

– На этих, а также на Донецком и Купянском направлениях в общей сложности за сутки было уничтожено до 175 украинских военнослужащих, 5 боевых бронированных машины, 7 пикапов, бронетранспортер, БМП, три артиллерийских орудия и шесть автомобилей;

– Нанесено поражение 86-ти артиллерийским подразделениям на огневых позициях, живой силе и военной технике в 177-ми районах, двум артиллерийским батареям 101-й бригады территориальной обороны и 95-й десантно-штурмовой бригады ВСУ и взводу реактивных систем залпового огня «Град»;

– Вскрыта позиция и уничтожена пусковая установка украинского зенитного ракетного комплекса «Бук-М1» в районе Краматорска;

– Средствами ПВО за сутки сбито 5 снарядов РСЗО «HIMARS», а также 2 реактивных снаряда системы залпового огня «Ураган».

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11608
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54942
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18455
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94286
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
An article about the Russian LEAF Project, which is developing advanced tactical medicine tools:

https://topwar.ru/204421-proekt-leaf-kto-est-kto-v-aptechke.html

The feedback from the users participating in the NWO is good, and the products are of high quality.

You can order here 👉🏻 https://vk.com/leaf_project Military reviewThe LEAF project: what is what in the first aid kit A little over a month has passed since the news about the order of the Military-Industrial Commission to develop a new first aid kit for servicemen and about 8 months since the conflict in Ukraine began. While the Russian Ivan in the face of the esteemed Army, according to the proverb, is harnessing and not ready to leave, consider what

=======
ORIGINAL :
Статья о российском Проекте LEAF, разрабатывающем передовые средства тактической медицины:

https://topwar.ru/204421-proekt-leaf-kto-est-kto-v-aptechke.html

Отзывы от пользователей-участников СВО хорошие, товары качественные.

Заказать можно тут 👉🏻 https://vk.com/leaf_project Военное обозрениеПроект LEAF: что, есть что в аптечке Чуть больше месяца прошло с новости про поручение Военно-промышленной комиссии разработать новую аптечку для военнослужащих и около 8 месяцев с начала конфликта на Украине. Пока русский Иван в лице многоуважаемой Армии, соответствуя пословице, запрягает и выехать не готов, рассмотрим, чем

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94295
Военный Осведомитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13054
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
The aftermath of yesterday's strike on Pushkin Boulevard in Donetsk. Residential buildings and a theater were damaged.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Последствия после вчерашнего удара по бульвару Пушкина г Донецк. Пострадали жилые дома и театр.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13057
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13050
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
Evening summary of the Headquarters of Territorial Defense of the DNR on December 11, 2022
=======
ORIGINAL :
Вечерняя сводка Штаба территориальной обороны ДНР на 11 декабря 2022 года
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10342
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
❗️Evening bulletin of the Territorial Defense Headquarters of the DNR for December 11, 2022

The DNR authorities continue to carry out priority activities aimed at restoring the social and humanitarian sphere.

☎️ In Mariupol, Volodarskoye and Volnovakha, work continued to connect subscribers to the telecommunications network.

🚑 In 17 liberated settlements, health care institutions provided consultative and medical care to the population on duty.

👨🏼🚒 The sappers inspected more than 1.6 hectares of areas and deactivated 243 explosive objects.

💡 The REC specialists carried out repair and restoration work on power grids and substations in the liberated settlements.

🔻➖➖➖➖➖➖

❗️The Ukrainian armed formations continue shelling power supply facilities in the Donetsk People's Republic. As a result of the strikes, industrial enterprises, social facilities and household subscribers remain de-energized.

Ukrainian militants are deliberately targeting the energy infrastructure to create a humanitarian disaster in Donbass. Huge damage to the power supply system was also caused by the enemy in those settlements that were liberated during a special military operation.

Nevertheless, power engineers of the Donetsk People's Republic are taking all necessary measures to carry out timely repair and restoration work on power grids and substations.

🔺➖➖➖➖➖➖

🚨 The Interior Ministry and the DNR Military Commandant's Office continue to conduct passport regime checks and ensure protection of public order in all liberated settlements.

If you receive information about suspicious persons and likely unlawful actions, please immediately call the telephone numbers:

📞071 300-19-81; 062 388-63-63; 062 388-63-64.

Ministry of State Security of the DNR
=======
ORIGINAL :
❗️Вечерняя сводка Штаба территориальной обороны ДНР на 11 декабря 2022 года

Власти ДНР продолжают проводить первоочередные мероприятия, направленные на восстановление социально-гуманитарной сферы.

☎️ В Мариуполе, Володарском и Волновахе продолжено проведение работ по подключению абонентов к телекоммуникационной сети.

🚑 В 17 освобожденных населенных пунктах в учреждениях здравоохранения оказывалась консультативная и медицинская помощь населению в дежурном режиме.

👨🏼‍🚒 Саперы обследовали более 1,6 гектара территорий и обезвредили 243 взрывоопасных предмета.

💡Специалистами РЭК велись ремонтно-восстановительные работы на электросетях и подстанциях в освобожденных населенных пунктах.

🔻➖➖➖➖➖➖

❗️Вооруженные формирования Украины продолжают обстреливать объекты электроснабжения Донецкой Народной Республики. В результате ударов остаются обесточенными промышленные предприятия, социальные объекты и бытовые абоненты.

Украинские боевики целенаправленно бьют по энергетической инфраструктуре, чтобы создать в Донбассе гуманитарную катастрофу. Огромный ущерб системе электроснабжения противник нанес также в тех населенных пунктах, которые были освобождены в ходе специальной военной операции.

Тем не менее энергетики Донецкой Народной Республики принимают все необходимые меры, чтобы своевременно проводить ремонтно-восстановительные работы на электросетях и подстанциях.

🔺➖➖➖➖➖➖

🚨 МВД и Военная комендатура ДНР продолжают осуществлять проверку паспортного режима и обеспечивать охрану общественного порядка во всех освобожденных населенных пунктах.

При получении информации о подозрительных лицах и вероятных противоправных действиях просим незамедлительно обращаться по номерам телефонов:

📞071 300-19-81; 062 388-63-63; 062 388-63-64.

Министерство Государственной Безопасности ДНР
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10338
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
Fire at the Mayak market in Donetsk after terrorist shelling by the AFU
=======
ORIGINAL :
Пожар на рынке «Маяк» в Донецке после террористического обстрела ВСУ
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35473
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Albin Kurti, the leader of the "Republic of Kosovo," demanded that the Serbs remove the barricades in the north of the province by the end of today, or his police will intervene.

Serbian President Aleksandar Vucic will hold an emergency session of the National Security Council at 21:00 Moscow time in connection with the aggravated situation in the north of Kosovo.
=======
ORIGINAL :
Главарь «Республики Косово» Альбин Курти потребовал от сербов убрать баррикады на севере края до конца сегодняшнего дня, иначе в ситуацию вмешается его полиция.

Президент Сербии Александар Вучич в 21:00 по мск проведет экстренное заседание Совета национальной безопасности в связи с обострением ситуации на севере Косово.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35472
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
It is commonly believed that the U.S. atomic attacks on Japanese cities were unjustified. However, there is another version, which indicates that this way the surrender of Japan, which had held out until the last moment, was brought closer. What do we know at all about the U.S.-Japanese war, which was not fought on the territory of these countries, but which fell within the framework of World War II? And what can we predict about World War III, which has already begun on Russian territory called Ukraine? Maybe we should just fuck up Kiev and Lvov once to put an end to it.

Igor Ortsev

@newsfrontnotes
=======
ORIGINAL :
У нас принято считать, что атомные удары США по японским городам были неоправданными. Однако существует и другая версия, которая указывает на то, что таким образом была приближена капитуляция Японии, которая упиралась до последнего. Что мы вообще знаем об американо-японской войне, которая велась не на территории этих стран, но вписалась в рамки Второй мировой? И что мы можем прогнозировать в рамках Третьей мировой, которая уже началась на российской территории под названием Украина? Может, все-таки стоит один разок въеб@ть по Киеву и Львову, чтобы поставить точку?

Игорь Орцев

@newsfrontnotes
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31624
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
❗️ A Ukrainian POW addressed his friends in Ukraine: "Think before you go to the recruiting office. You shouldn't, especially with our commanders.

"And the government hopefully won't sit in their chairs for long...," the POW says in a conversation with the "Mom, I'm fine" project.

Also Taras Koval spoke about what he thinks about the exchanges:

"We just have a very 'good' state. They need cadres, and the mobilized ones are only part-time," the Ukrainian prisoner of war added.

Watch the full interview at 6:00 p.m. at the link:

https://youtu.be/86Xol68-4uc
=======
ORIGINAL :
❗️ Украинский военнопленный обратился к своим друзьям на Украине: "Думайте перед тем, как идти в военкомат. Не стоит, особенно с нашими командирами"

"А правительству, надеюсь, не долго сидеть в своих креслах…", — говорит военнопленный в разговоре проекта "Мама, я в порядке".

Также Тарас Коваль рассказал о том, что думает об обменах:

"У нас просто очень "хорошее" государство. Им нужны кадровые военные, а мобилизованные так, постольку-поскольку", — добавил украинский военнопленный.

Полный выпуск интервью смотрите в 18:00 по ссылке:

https://youtu.be/86Xol68-4uc
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31623
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
Forwarded from Voice of Mordor British Foreign Secretary James Cleverly told Sky News that Vladimir Putin, in his estimation, is not ready to negotiate "in good faith.

And I think that's very good. Enough already, this "goodwill." All the "goodwill" Russia has shown with regard to Ukraine has turned into yet another deception by its "partners" and losses. Even the Minsk agreements were "goodwill" and eventually led to a large-scale war. This is a rake that should not be stepped on again. Been hit on the forehead more than once. Enough is enough.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Голос Мордора Министр иностранных дел Соединённого Королевства Джеймс Клеверли в интервью Sky News заявил, что Владимир Путин, по его оценкам, не готов вести переговоры "в духе доброй воли".

И я считаю, что это очень хорошо. Хватит уже, этой "доброй воли". Вся "добрая воля", которую Россия проявляла в отношении Украины, оборачивалась очередным обманом со стороны "партнёров" и потерями. Да и минские соглашения были "доброй волей" и в итоге привели к масштабной войне. Это грабли, наступать на которые больше не нужно. Били по лбу уже не один раз. Хватит.
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31617
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
‼️ "No one beat me, scared me with weapons, nothing like that": a Ukrainian prisoner of war talks about conditions in Russian captivity

"Everything is great here, they feed you, all the conditions for captivity. There's laundry, washing, everything. There is a possibility to shave, there are just a lot of people, I do not have time", - Taras Koval told in an interview with "Mom, I'm fine".

According to the Ukrainian prisoner of war, he did not expect such conditions, because the Ukrainian propaganda showed quite the opposite.

"Surprisingly the most normal, I thought it would be worse. I saw on the Internet that it could be worse, but it turned out not so," the prisoner added.

Watch the full interview at 6:00 p.m. at the link:

https://youtu.be/86Xol68-4uc
=======
ORIGINAL :
‼️ "Никто не бил, не пугал оружием, ничего не было такого": украинский военнопленный рассказывает об условиях содержания в российском плену

"Тут все замечательно, кормят, все условия для плена. Постираться, помыться, все есть. Побриться есть возможность, просто людей много, не успеваю", — рассказал Тарас Коваль в интервью "Мама, я в порядке".

По словам украинского военнопленного, он не ожидал таких условий, потому что украинская пропаганда показывала совсем иное.

"На удивление самое нормальное, я думал будет хуже. Я в интернете видел, что бывает хуже, а оказалось все не так", — добавил пленный.

Полный выпуск интервью смотрите в 18:00 по ссылке:

https://youtu.be/86Xol68-4uc
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31622
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
Yakutia held a race at minus 47 degrees

The extreme race was attended by 74 runners aged 17 and older, among them - several masters of sports of international class.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
В Якутии состоялся забег при минус 47 градусах

В экстремальном забеге приняли участие 74 бегуна в возрасте от 17 и старше, среди них - несколько мастеров спорта международного класса.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64316
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Forwarded from People's News








Windows broken, walls slashed: Ukrainian Armed Forces hit a hospital and a gymnasium in Donetsk - report

Ukrainian militants once again opened fire on Donetsk.
Not only residential buildings, but also the Kalinin Regional Clinical Hospital and Donetsk Gymnasium No. 6 became targets for the AFU artillery, as reported by a correspondent of Narodnye Novosti from the scene.

Photo: Andrei Tyunnikov/Narodnye Novosti

#donbass

Narodnye Novosti - subscribe
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Народные Новости








Окна выбиты, стены посечены: ВСУ ударили по больнице и гимназии в Донецке — репортаж

Украинские боевики в очередной раз открыли огонь по Донецку.
Мишенями для артиллерии ВСУ стали не только жилые дома, но и Областная клиническая больница им. Калинина, а также Донецкая гимназия № 6, сообщает корреспондент «Народных Новостей» с места событий.

Фото: Андрей Тюнников/Народные Новости

#донбасс

Народные Новости — подпишись
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15159
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
I figured out a way to make money off the liberals)

https://youtube.com/shorts/b-_ENoRUmdc?feature=share YouTubeLiberal Ghetto

=======
ORIGINAL :
Придумал , как нам заработать на либералах)

https://youtube.com/shorts/b-_ENoRUmdc?feature=share YouTubeЛиберальное гетто
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/8398
Сыны Монархии

TRANSLATION :
Forwarded from Older Edda Despite the fact that daylight hours are drawing to a close, the fighting along the Kremenna-Makeyevka arc does not even think of stopping. In addition to very active artillery (barreled and rocket-propelled) aviation joined the fire, flying at ground level from time to time directly overhead in the direction of the Ukrainians and in a few seconds turning back. There is concrete counter combat, of very high intensity. Today will be a bloody sunset, first of all for the Ukrainians. In some places our troops have already managed to collect trophies, the first captured Ukrainians have appeared for today.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Старше Эдды Несмотря на то, что световой день близится к своему завершению, бой на всем протяжении дуги Кременная-Макеевка даже не думает прекращаться. К очень активно работающей артиллерии (ствольная и реактивная) подключилась авиация, на бреющим полете то и дело проходящая прямо над головой в сторону хохлов и через несколько секунд ложащаяся на обратный курс. Идет конкретный встречный бой, очень высокой интенсивности. Сегодня будет кровавый закат, в первую очередь конечно для хохлов. Кое-где наши уже успели собрать трофеи, появились первые на сегодня пленные укры.
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/20536
Неофициальный Безсонов "Z"

TRANSLATION :
In Kiev, a transformer exploded due to network overload.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
В Киеве из-за перегрузки сети взорвался трансформатор.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94296
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
⚡️ Smolny officials do not allow to bury with honor a soldier of the "Wagner" PMC who died in the war zone

Colleagues of the deceased hero faced unprecedented bureaucracy, trying to obtain permission from various authorities subordinated to the relevant committees of Smolny.

The "League of Protection of Interests of Veterans of Local Wars and Military Conflicts" appealed to Governor Beglov with a demand to make a decision on burial of Dmitry Menshikov, who died the death of the brave.

The head of the organization Andrey Troshev stressed in his letter to the governor that the hero should be buried on the Walk of Fame at the Beloostrovsky cemetery in St. Petersburg.

Troshev believes that bureaucratic barriers in such matters are unacceptable, since the heroes of the country must not be forgotten, while local authorities are obliged to meet them halfway, take all necessary measures, and make every effort to preserve the memory of the defenders of the Motherland!

=======
ORIGINAL :
⚡️Чиновники Смольного не дают похоронить с почестями погибшего в зоне СВО бойца ЧВК «Вагнер»

Коллеги погибшего героя столкнулись с беспрецедентной бюрократией, пытаясь получить разрешение от разных инстанций, подведомственных профильным комитетам Смольного.

«Лига защиты интересов ветеранов локальных войн и военных конфликтов» обратилась к губернатору Беглову с требованием принять решение по захоронению Дмитрия Меньшикова, который погиб смертью храбрых.

Глава организации Андрей Трошев подчеркнул в письме губернатору, что герой должен быть захоронен на Аллее Славы Белоостровского кладбища Петербурга.

Трошев считает наличие бюрократических барьеров в подобных вопросах недопустимым, так как герои страны не должны быть забыты, а местные власти обязаны идти навстречу, принимать все необходимые меры и прилагать все усилия для сохранения памяти о защитниках Родины!

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8059
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Dolgov Speaks 18+ More and more prominent and iconic people in Russia support our Sergey Karjakin! Irina Wiener publicly expressed her support.

Let me remind you that elections for the new head of the Russian Chess Federation will be held on December 17. The former management was tainted by many low and mean deeds. I believe that the election of Sergey will put an end to this Russophobe nest under the auspices of the CSF!

#ZaKaryakina

https://t.me/karjakinchess/903 TelegramKaryakin. Za sport! 🇺 🇺 Very inspired to support the President of the Rhythmic Gymnastics Federation Irina Alexandrovna Wiener, who has raised a huge number of Olympic and World champions! Irina Viner is a legend of the world sport and a true patriot of her country! I sincerely hope that her support will allow me to achieve my goals!

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Говорит Долгов 18+ Всё больше выдающихся и знаковых для России людей поддерживают нашего Сергея Карякина! Со словами поддержки публично обратилась Ирина Винер.

Напомню, что 17 декабря пройдут выборы нового главы Федерации шахмат России. Прежнее руководство запятнало себя множеством низких и подлых поступков. Верю, что избрание Сергея положит конец этому русофобскому гнезду под эгидой ФШР!

#ZaКарякина

https://t.me/karjakinchess/903 TelegramКарякин. Zа спорт! 🇷🇺 🇷🇺 🇷🇺 Очень вдохновлен поддержкой президента федерации художественной гимнастики Ирины Александровны Винер, которая воспитала огромное количество Олимпийских чемпионок и чемпионок Мира! Ирина Александровна - легенда спорта мирового масштаба и настоящий патриот своей страны! Искренне надеюсь, что её поддержка позволит мне достигнуть поставленных целей!
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22435
МИГ

TRANSLATION :
⚡️U.S. not pushing Kiev into operations inside Russia - White House

=======
ORIGINAL :
⚡️США не подталкивают Киев к операциям внутри России — Белый дом
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143365
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Prime Minister of unrecognized Kosovo Albin Kurti demanded that the Serbs remove the barricades in the north by the end of December 11, otherwise the police will intervene - Vecernje Novosti

=======
ORIGINAL :
⚡️Премьер-министр непризнанного Косова Альбин Курти потребовал от сербов убрать баррикады на севере края до конца дня 11 декабря, в противном случае в ситуацию вмешается полиция — газета "Вечерне новости"
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143364
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Yeah, right. They don't push.
But they won't, apparently, prevent the Ukranazis from doing anything within the framework of improvisation.
https://t.me/rian_ru/188348

However, there is another question here - do the androids dream of electric owls, can the Ukronazis improvise without the watchful eye of NATO uncles?
The question, as always, is debatable. TelegramRIA Novosti The U.S. is not pushing Kiev into operations inside Russia, the White House said

=======
ORIGINAL :
Угу, как же. Не подталкивают они.
Но и не будут, видимо, препятствовать, если укронацисты сделают чего-нибудь в рамках импровизации.
https://t.me/rian_ru/188348

Впрочем, тут уже другой вопрос - мечтают ли андроиды об электроовцах могут ли укронацисты в импровизацию без пристального взгляда дядек из НАТО?
Вопрос, как всегда дискуссионный. TelegramРИА Новости США не подталкивают Киев к операциям внутри России, заявили в Белом доме

=======
SOURCE :
https://t.me/astramilitarum/31749
Astra Militarum [Z]

TRANSLATION :
‼️🇷🇺Battles near Svatovo: Russian Army storms Novoselovskoye, "Solntepecs" burn out the enemy from the outskirts

▪️Battles are taking place in the outskirts. Most of Novoselovskoye has already been occupied by assault groups of the Russian Armed Forces, AFU fighters are trying to cling to the outskirts, but they are being systematically destroyed.
▪️The offensive on this village developed with strong artillery support, including the use of heavy flamethrower systems "Solntepek".
▪️ Yesterday, the last and penultimate streets were still occupied by the enemy, where AFU equipment was still snapping at them.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Бои у Сватово: Армия России штурмует Новоселовское, "Солнцепеки" выжигают врага с окраин

▪️Идут бои в застройке. Большая часть Новоселовского уже занята штурмовыми группами ВС РФ, боевики ВСУ пытаются цепляться за окраины, но их планомерно уничтожают.
▪️Наступлению на этот н.п. развивалось при мощной артиллерийской поддержке, в т.ч. с применением тяжёлых огнеметных систем "Солнцепек".
▪️Вчера за противником оставались последняя и предпоследняя улицы, где еще огрызалась техника ВСУ.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33729
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇺🇦🏴☠️ It will take Ukraine up to two years, maybe more, to fully restore all the damaged energy facilities, director of DTEK Ukraine
Sakharuk also said that they will not restore the entire energy infrastructure after the shelling, but will try to create new facilities.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇦🏴‍☠️ На полное восстановление всех поврежденных энергообъектов Украине нужно до двух лет, а может и больше, — директор ДТЭК Украины
Сахарук также заявил, что восстанавливать всю энергетическую инфраструктуру после обстрелов не будут, а постараются создать новые объекты.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33728
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Denis unclipped his saber. I am sincerely glad he did. I have known Denis personally for many years. He always gives me the opportunity to correct my mistakes, he does not cut me off. But here, apparently, the cup of patience ran out. I am sure this will not be the first dismissal. After his trip to Debaltsevo, Ihor Zakharevich, the head of the city administration, was relieved of his post - there were so many complaints from people. This is no way to work!
=======
ORIGINAL :
Денис Владимирович расчехлил шашку. Искренне этому рад. Знаю Дениса Владимировича лично много лет. Он всегда даёт возможность исправить ошибки, не рубит с плеча. Но тут, видимо, чаша терпения иссякла. Уверен, это будет не первая отставка. TelegramПушилин Д.В. По итогам поездки в Дебальцево освободил главу администрации города Игоря Захаревича от занимаемой должности – жалоб от людей очень много. Так работать не годится!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37568
Охранитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54943
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
It seems we know who will receive Medals of Merit for the Fatherland after this winter. Cats, who climb up to warm themselves on satellite dishes and thus interrupt data exchange between Ukrovoyaks. Our fearless mustached agents❤️
https://t.me/rosich_ru/30564 TelegramRosich | Rosich Furry mustachioed Russian saboteurs are shutting down Starlink in Ukraine.

Cats climb to bask on satellite dishes and interrupt data exchange between AFU units.

@rosich_ru

=======
ORIGINAL :
Кажется, мы знаем, кто после этой зимы получит медали "За заслуги перед Отечеством". Коты, которые залезают погреться на спутниковые тарелки и прерывают таким образом обмен данными между укровояками. Наши бесстрашные усатые агенты❤️
https://t.me/rosich_ru/30564 TelegramРосич | Rosich Пушистые усатые российские диверсанты отключают Starlink на Украине.

Коты забираются греться на спутниковые тарелки и прерывают обмен данными между подразделениями ВСУ.

@rosich_ru

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54952
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18456
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11612
Оперативные сводки

TRANSLATION :
The town of Svatovo was hit by insurgents of the Ukrainian Armed Forces.

A residential house was damaged as a result of the shelling. Information about casualties is being clarified.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Ударам со стороны боевиков ВСУ подвергся н.п. Сватово.

В результате обстрела города повреждения получил жилой дом. Информация о пострадавших уточняется.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11617
Оперативные сводки

TRANSLATION :
And more good Sunday Telegram newsGagarin's tablet The mission of SpaceX's Crew Dragon-6 spacecraft with Russian cosmonaut Andrei Fedyaev as part of the crew to the ISS is scheduled for February 15 next year.

=======
ORIGINAL :
И еще одни хорошие воскресные новости TelegramПланшет Гагарина Миссия космического корабля компании SpaceX Crew Dragon-6 с российским космонавтом Андреем Федяевым в составе экипажа к МКС намечена на 15 февраля следующего года.
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22437
МИГ

TRANSLATION :
Forwarded from Two Majors Our comrade, Russia-1 war correspondent Mikhail Andronik returned the keys to the main channel.

Had there been spare keys in a sealed case at the unit duty officer, we wouldn't have had to start a backup. TelegramRatnik of the 2nd rank ⚡️Friends, I'm back 😉

Finally managed to regain access to my main TG account. Thanks to those who didn't unsubscribe!

During my absence here, we did refendum, joined Kherson region, regrouped several times, took part in rescuing Coon from Kherson and continued work on the Left bank of the Dnepr. I already have over 3k subscribers on my backup channel. From now on I will duplicate the posts on both of them, so that if something happens, I don't have to start from scratch.

Now on vacation, by the New Year, I plan to return to the area to hold SVO. It will be interesting!

On the photo: last night in empty Kherson, with colleagues from Izvestia and MO. The next morning, there was already a Pravysek rag hanging out at this spot.

@Ratnik2nd.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Два майора Наш товарищ, военкор России-1 Михаил Андроник вернул ключи от основного канала.

Были бы запасные ключи в опечатанном тубусе у дежурного по части, не пришлось бы резервный заводить. TelegramРатник 2-го раZряда ⚡️Друзья! Я вернулся 😉

Наконец удалось восстановить доступ к своему основному аккаунту в ТГ. Спасибо тем, кто не отписался!

За время отсутствия здесь, мы таки провели рефендум, присоеденили Херсонскую область, неоднократно перегруппировались, поучаствовали в спасении Енота из Херсона и продолжили работу на Левом берегу Днепра. На моем резервном канале уже больше 3k подписчиков. Отныне посты буду дублировать на оба, чтобы в случае чего не начинать с нуля.

Сейчас в отпуске, к Новому Году планирую вернуться в район проведения СВО. Будет интересно!

На фото: последний вечер в пустом Херсоне, с коллегами из Известий и МО. Следующим утром на этом месте уже болталась правосековская тряпка.

@Ratnik2nd
=======
SOURCE :
https://t.me/Ratnik2nd/4158
Ратник 2-го раZряда

TRANSLATION :
🏆 First Deputy Head of the Presidential Administration of the Russian Federation Sergei Kirienko presented the first awards of the "New Media Workshop" to 10 graduates of the workshop for their contribution to the development of the media sphere in Russia. Among the 10 winners is our editor-in-chief, Christelle Néant, for the creation of Donbass Insider! The journalist Aliona Morozova from TV Union (DPR) also received this award. As Christelle could not go there, colleagues will bring her prize back to DPR.

=======
ORIGINAL :
🏆 Le premier Chef adjoint de l'Administration Présidentielle de la fédération de Russie, Sergueï Kirienko a remis les premiers prix de "l'Atelier des nouveaux médias" à 10 diplômés de l'atelier pour leur contribution au développement de la sphère médiatique en Russie. Parmi les 10 lauréats se trouve notre rédactrice en chef, Christelle Néant, pour la création de Donbass Insider ! La journaliste Aliona Morozova de la chaîne TV Union (RPD) a aussi reçu ce prix. Christelle n'ayant pas pu se rendre sur place, des collègues lui ramèneront son prix en RPD.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27299
Donbass Insider

TRANSLATION :
The pseudo-eco-activist movement in Europe is gaining momentum. Since Just Stop Oil supporters attacked Van Gogh and Monet paintings, they and their followers have managed to deface the walls of La Scala theater with paint and glued themselves to the runways of Munich and Berlin airports.

Public irritation at the actions of the "eco-activists" is growing, but no action has yet been taken: the maximum penalties are limited to a couple of months of imprisonment.

What will happen if no action is taken against the "eco-activists" is described in our article.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Движение псевдоэкоактивистов в Европе набирает обороты. С момента нападения сторонников Just Stop Oil на картины Ван Гога и Моне они и их последователи успели испортить краской стены театра "Ла Скала" и приклеить себя к взлетно-посадочной полосе аэропортов Мюнхена и Берлина.

Раздражение общества от действий "экоактивистов" растет, но меры до сих пор не приняты: максимальные наказания ограничиваются парой месяцев заключения.

Что будет, если не принять меры против "экоактивистов" — в нашем материале.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114993
IZ.RU

TRANSLATION :
U.S. does not push Kiev into operations inside Russia - White House

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
США не подталкивают Киев к операциям внутри России — Белый дом

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114991
IZ.RU

TRANSLATION :
Summary of destroyed Ukrainian arms on December 11 - in the infographic of Izvestia

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Сводка уничтоженного украинского вооружения на 11 декабря — в инфографике "Известий"

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114992
IZ.RU

TRANSLATION :
Sergei Prudnikov, a correspondent of Izvestia, visited the positions of the "Bars-13" volunteer battalion. The battalion was stationed near the town of Kremenna, on the border with Kharkiv Region.

A soldier with a call sign "Advokat" is a machine gunner. He said that the battalion had recently repelled an attack by Ukrainian saboteurs.

"It's a harmless forest, but DRGs walk here very often," "Advokat" said.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
На позициях добровольческого батальона "Барс-13" побывал корреспондент "Известий" Сергей Прудников. Бойцы расположились в районе города Кременная на границе с Харьковской областью.

Военный с позывным "Адвокат" — пулеметчик. Он рассказал, что недавно батальон отразил атаку украинских диверсантов.

"Это безобидный лес, но здесь ДРГ гуляют очень часто", — сказал "Адвокат".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114990
IZ.RU

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces hit the Mayak market in the Kiev district of Donetsk. There is a fire at the site of the arrival, and emergency services are working.

According to the city's mayor Aleksey Kulemzin, several apartment buildings were also damaged, and one of them was hit directly.

A civilian was wounded as a result of the shelling - data from the DNR defense headquarters.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
ВСУ ударили по рынку "Маяк" в Киевском районе Донецка. На месте прилета пожар, работают экстренные службы.

Как сообщил мэр города Алексей Кулемзин, повреждено также несколько многоквартирных домов, в один из них было прямое попадание.

В результате обстрела ранена мирная жительница — данные штаба теробороны ДНР.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114989
IZ.RU

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18018
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Forwarded from Ogneborets_spb Part 2 of the assault on the pillars near Pavlovka💣

We decided to make it as a comic book. We added some graphics and soldier humor. You can't look at some actions of Germans without humor. And without graphics you can't understand it. Sit back and watch.
The 7th Ranger and the 155th are making history
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Ogneborets_spb 2 часть штурма опорников под Павловкой💣

Мы решили сделать ее в виде комиксов. Добавили немного графики и солдатского юмора. Ведь на некоторые действия немца без юмора не взглянешь. А без графики не разберёшься. Присаживайтесь поудобнее и смотрите.
7 рэйнджерский и 155-я творят историю
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18026
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Forwarded from Ogneborets_spb
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Ogneborets_spb
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18025
Владлен Татарский

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/9828
Война с фейками

TRANSLATION :
Forwarded from Truth and SEALs. New Year's Eve - Mus. by P.I. Tchaikovsky "The Nutcracker"


https://t.me/golosmordora/25334 TelegramThe Voice of Mordor A new Bentley commercial.
Do not show Taras from Kolyma, or he will never buy a Bentley in his life.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Правда и котики. Новогодняя - муз. П.И. Чайковского "Щелкунчик"


https://t.me/golosmordora/25334 TelegramГолос Мордора Новый рекламный ролик Bentley.
Не показывайте Тарасу из Колымыи, а то он же теперь никогда в жизни не купит Бентли.
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31625
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
⚡️U.S. not pushing Kiev into operations inside Russia - White House

=======
ORIGINAL :
⚡️США не подталкивают Киев к операциям внутри России — Белый дом

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90180
WarDonbass

TRANSLATION :
Two children injured in Donetsk as a result of shelling

The head of Donetsk, Oleksiy Kulemzin, reported about the victims of the shelling of the city by the Ukrainian militants:

A woman born in 1935 was wounded on Artema Street, a woman born in 1951 on Universitetskaya Street, two children - a boy born in 2011 and a girl born in 2019 - were wounded on Batischeva Street.

=======
ORIGINAL :
В Донецке в результате обстрела пострадали двое детей

Глава Донецка Алексей Кулемзин сообщил о пострадавших в результате обстрела города со стороны украинских боевиков:

По Артема ранение получила женщина 1935 г.р., по Университетской – женщина 1951 г.р., по ул. Батищева пострадало двое детей – мальчик 2011 г.р. и девочка 2019 г.р.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90179
WarDonbass

TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦The destroyed position of the 155-mm M777 howitzers of the AFU nationalists. Two destroyed FMTV tractors and the remains of one gun can be seen.

Video: @lost_armour

=======
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦Разбитая позиция 155-мм гаубиц М777 националистов ВСУ. Видны два уничтоженных тягача FMTV и останки одного орудия.

Видео: @lost_armour

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90176
WarDonbass

TRANSLATION :
The Governor of Kursk region Roman Starovoit said that since the start of special operations in the people's guard already joined more than 2 thousand people.

"These are former servicemen, those who went through hot spots and have combat experience, but could not go to the troops in the form of volunteers or partial mobilization", - said the head of the region.

=======
ORIGINAL :
Губернатор Курской области Роман Старовойт рассказал, что с начала спецоперации в народные дружины вступили уже более 2 тыс. человек.

«Это бывшие военнослужащие, те, кто прошел горячие точки и имеет боевой опыт, но не смогли убыть в войска в виде добровольцев или по частичной мобилизации», — уточнил глава региона.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90174
WarDonbass

TRANSLATION :
The Territorial Defense Headquarters of the DNR reports that two civilians were wounded in the shelling of Donetsk.

=======
ORIGINAL :
Штаб территориальной обороны ДНР сообщает, две мирные жительницы получили ранения при обстреле Донецка.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90175
WarDonbass

TRANSLATION :
Overseas medicine of the AFU

It is almost impossible to find anything Ukrainian among medicines of the AFU. Almost everything is Italian, Polish, either Slovenian or Slovak...

And it is not surprising, because Europe is interested that its dear Ukrainian partners do not die so quickly.

Video: @wargonzo

=======
ORIGINAL :
Зарубежная медицина ВСУ

Среди медикаментов ВСУ почти невозможно найти что-либо украинского производства. Едва ли не все итальянское, польское, то ли словенское, то ли словацкое…

И это неудивительно, ведь Европа заинтересована чтобы ее дорогие украинские партнеры умирали не столь быстро.

Видео: @wargonzo

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90172
WarDonbass

TRANSLATION :
U.S. does not push Kiev into operations inside Russia, escalation of the conflict in Ukraine is not in the interest of Washington - White House

=======
ORIGINAL :
США не подталкивают Киев к операциям внутри России, эскалация конфликта на Украине не отвечает интересам Вашингтона - Белый дом

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90173
WarDonbass

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90171
WarDonbass

TRANSLATION :
Forwarded from Voynkor 🅉 Medvedev Children injured again. A boy and a girl, 11 and 3 years old respectively.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Военкор 🅉 Медведев Снова ранены дети. Мальчик и девочка, 11 и 3 года соответственно.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37569
Охранитель

TRANSLATION :
Forwarded from Norinturm About the SEALs - I don't remember where I read it, but the meaning of the phrase was the following: "In a new place, the first thing the motorized riflemen put a bramble, the internal troops - a barstool, the militia - a bowl for the cat."

https://t.me/astramilitarum/31747 TelegramAstra Militarum [Z] ⚔️ Animal Dialogues ⚔️

Browsing through your newsfeed - whether on the Telegram or elsewhere - you inevitably come across these photos. No matter what location you are in - in the Donbass, in Syria, in the deep African savannahs - everywhere you meet Russian guys who are feeding the local animals. And absolutely any kind - from kittens and dogs to exotics. Here, in Kherson, even kind people saved a raccoon - they didn't let the Ukronazis mock the cute animal.

At one time I asked Kirill Romanovsky, our great friend and old comrade-in-arms, how it happens. He told me several such cases, after which I became even more convinced: where a Russian warrior stands, life thrives.

For example, in Syria, near Palmyra, our guys from the Wagner PMC had three kittens - local, wild Syrian cats. They came over to the Russian people because of starvation. Our guys kept them, fed them and while they were at their positions, the kittens lived in their camp. And as if in exchange for kindness from the big Russians...

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Norinturm Насчет котиков - я не помню уже, где прочитал, но смысл фразы был следующий: "На новом месте мотострелки первым делом ставят бражку, внутренние войска - турник, ополченцы - миску для кота".

https://t.me/astramilitarum/31747 TelegramAstra Militarum [Z] ⚔️ ДИАЛОГИ О ЖИВОТНЫХ ⚔️

Просматривая ленту новостей – что в телеге, что в других ресурсах – неизбежно натыкаешься на эти фотографии. В какой бы ты ни оказался локации – в Донбассе, в Сирии, в глубоких африканских саваннах – ты везде встретишь русских парней, которые прикормили у себя местную животинку. Причем абсолютно любую – от котеек и пёселей до экзотики. Вот, в Херсоне даже добрые люди енота спасли – не дали укронацистам издеваться над милым животным.

Я спрашивал в свое время у Кирилла Романовского, военкора ФАН, нашего большого друг и старого боевого товарища, как так получается. Он мне рассказал несколько таких случаев, после которых я еще больше убедился: где стоит русский воин – там процветает жизнь.

Например, в Сирии, под Пальмирой, у наших парней из ЧВК «Вагнер» жили три котенка - местные, дикие сирийские коты. Прибились к русским людям с голодухи. Наши парни их оставили, подкармливали – и пока стояли на позиции, котята у них в лагере жили. А как бы в обмен на доброту со стороны больших русских…

=======
SOURCE :
https://t.me/astramilitarum/31751
Astra Militarum [Z]

TRANSLATION :
Forwarded from 60 OMSC, Veterans ''


Novoselovskoye.

AFU fighters are hiding in basements. It is quite problematic to dislodge them from there.
Well, there is one way, though. All you need is a copter with a drop and a pipe from the stove. Through it you throw an "Efka", which belongs to the defensive grenades, because it has a fairly large fragment dispersion.
The video shows the work of the 60th IMSB "Veterans.

https://t.me/veterany_60omsb

=======
ORIGINAL :
Forwarded from 60 ОМСБ,, Ветераны ’’


Новоселовское.

Бойцы ВСУ прячутся в подвалах. Выбить их оттуда достаточно проблематично.
Ну, впрочем, есть один способ. Нужен лишь коптер со сбросом и труба от печки. Через неё забрасывается "эфка", которая относится к оборонительным гранатам, поскольку у неё разлет осколков достаточно большой.
На видео показана работа 60-го ОМСБ " Ветераны".

https://t.me/veterany_60omsb

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72579
Colonelcassad

TRANSLATION :
As an experiment.
Opened "Fludilka" https://t.me/cassad_chat_flood, for those who complain about the revolutionary vigilance of moderators and strict anti-spam mode. The main comments will not go anywhere and the commenting mode here will remain as usual.
But for those who like to chat on distracted topics, there will be its own corner. According to the results of the experiment, we'll see whether to leave it permanently, or send it to be redesigned. TelegramFloop ColonelCassad Unmoderated communication and discussion

=======
ORIGINAL :
В порядке эксперимента.
Открыта "Флудилка" https://t.me/cassad_chat_flood, для тех, кто жалуется на революционную бдительность модераторов и жесткий режим антиспама. Основные комментарии никуда не денутся и режим комментирования тут останется привычный.
Но для любителей поболтать на отвлеченные темы, появится свой уголок. По итогам эксперимента посмотрим, оставить ли его на постоянку или отправить на доработку. TelegramФлудилка ColonelCassad Немодерируемое общение и обсуждение

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72578
Colonelcassad

TRANSLATION :
The greatest concern for Belarus is the border with Ukraine, said the Defense Ministry of Belarus.

Alarmingly...
=======
ORIGINAL :
Наибольшую тревогу у Белоруссии вызывает граница с Украиной, сообщили в Минобороны Белоруссии.

Тревожно...
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35477
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
The U.S. is not pushing Kiev into operations inside Russia, the White House said

=======
ORIGINAL :
США не подталкивают Киев к операциям внутри России, заявили в Белом доме
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188348
РИА Новости

TRANSLATION :
The passage of the only Russian oil tanker through the Bosporus is scheduled for Monday, the Turkish Maritime Administration said

=======
ORIGINAL :
Проход единственного танкера РФ с нефтью через Босфор запланирован на понедельник, сообщило управление мореходства Турции
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188347
РИА Новости

TRANSLATION :
Forwarded from CherepoV In this war the one who is a great nationalist will win. A multinational won't do the trick.
This is a war between the Russian national idea and the Ukrainian national idea. TelegramLynia_14 🫡 Zatkalnitsky Alexander Viktorovich
Scout-instructor of the AFU
Member of the United Territorial Community

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Берег ЧерепоV В этой войне победит тот, кто будет большим националистом. Многонационалочка не прокатит.
Это война русской национальной идеи с украинской национальной идеей. TelegramЛыня_14 🫡 Заткальницкий Александр Викторович
Разведчик-инструктор ВСУ
Депутат объединённой территориальной громады

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/22944
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :
Donetsk "Mayak" is under fire from Ukrainian fighters

Today for two hours the Ukrainian Nazis were targeting residential neighborhoods in the Kiev district of Donetsk. More than two dozen multi-storey residential buildings near Shakhtyorskaya Square and Mayak Market were damaged. There are direct hits to apartments and wounded. As a result of the fall of Grad MLRS shells on the shopping malls of the Book Market, several pavilions caught fire. In addition to the Grads, the Ukrainian artillery also used 155 mm guns.

Subscribe to the DNR People's Militia channel to see the war through our eyes
=======
ORIGINAL :
📹 Под огнём боевиков Украины оказался донецкий "Маяк"

Сегодня в течение двух часов украинские нацисты вели прицельный обстрел жилых кварталов Киевского района Донецка. Повреждены более двух десятков многоэтажных жилых домов в районе Шахтёрской площади и рынка "Маяк". Есть прямые попадания в квартиры и раненые. В результате падения снарядов РСЗО "Град" на торговые ряды Книжного рынка произошло возгорание нескольких павильонов. Кроме "Градов" украинская артиллерия также применила орудия калибром 155 мм.

Подписывайтесь на канал Народной милиции ДНР, чтобы увидеть войну нашими глазами
SOURCE :
https://t.me/nm_dnr/9575
Народная милиция ДНР

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35469
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
On the northern outskirts of Bakhmut (Artemovka), a railway bridge over the M-03 highway was destroyed.

There are no distinctive signs in the photo indicating that the bridge was hit by artillery, aircraft or missiles. Most likely, the bridge was undermined by Ukrainian sappers, which may indicate that the AFU is gradually preparing to abandon Bakhmut.

In recent weeks, the situation in the city has been unfavorable for the AFU: Wagner forces approached Bakhmut from the west and south, and are now actively advancing in the northern direction, in order to permanently disrupt the city's supply lines to other settlements.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
На северной окраине Бахмута (Артёмовка) был уничтожен железнодорожный мост, проходящий над трассой М-03.

На фотографии отсутствуют характерные признаки, указывающие на поражение моста артиллерийским, авиационным или ракетным ударом. Скорее всего, мост был подорван украинскими же саперами, что может говорить о постепенной подготовке ВСУ к оставлению Бахмута.

За последние недели обстановка в городе складывается неблагоприятно для ВСУ: силы "Вагнера" вышли к Бахмуту с запада и юга, а теперь активно продвигаются как раз в северном направлении, дабы окончательно нарушить линии снабжения города с другими населенными пунктами.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94297
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Two children, an 11-year-old boy and a 3-year-old girl, were injured when nationalists shelled the Kiev district of Donetsk, according to the city's mayor Aleksey Kulemzin.

A 72-year-old and 87-year-old woman were also wounded.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Два ребенка — мальчик 11-ти лет и девочка 3-х лет, пострадали при обстреле националистами Киевского района Донецка, сообщает мэр города Алексей Кулемзин.

Также ранения получили 72-летняя и 87-летняя женщины.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114994
IZ.RU

TRANSLATION :
Forwarded from Colonelcassad The Serbian Army is put on full alert.

The Serbs in Kosovo are given an ultimatum to dismantle the barricades in the north of the province by 9 p.m. Moscow time.
The conflict is developing in a controlled way, because it is stirred up from Brussels - Serbia has an unpleasant choice - either a war in a strategic environment, or another concession on Kosovo.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Colonelcassad Армия Сербии приведена в полную боевую готовность.

Сербам в Косово предъявлен ультиматум - до 9 вечера по МСК разобрать баррикады на севере края.
Конфликт развивается в управляемом ключе, так как его подогревают из Брюсселя - у Сербии малоприятный выбор - либо война в условиях стратегического окружения, либо очередные уступки по Косово.
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/58008
СИЛОВИКИ 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22429
МИГ

TRANSLATION :
Zaporizhzhya direction. The enemy observation post is cocked with AGS. Correction is carried out from a copter at low altitude in conditions of counteraction by both enemy and friendly electronic warfare.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Запорожское направление. Наблюдательный пункт противника петушат из АГСа. Корректировка ведется с коптера на низкой высоте в условиях противодействия как вражеской, так и своей РЭБ.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/37586
Kotsnews

TRANSLATION :
Turkey will provide humanitarian aid to Ukraine to overcome the "hard winter" - Erdogan

=======
ORIGINAL :
Турция окажет гуманитарную помощь Украине для преодоления "тяжелой зимы" — Эрдоган
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143366
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
🌋 In Guatemala, volcano Fuego, which is located 45 km from the capital of Guatemala, began to erupt. Before it was just smoking, but now it began to erupt.

=======
ORIGINAL :
🌋В Гватемале начал извергаться Вулкан Фуэго, который находится в 45 км от столицы Гватемалы. До этого он просто дымил, но сейчас начал извержение.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64320
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
They were not lucky: the bullets and shrapnel did not fly by. They were lucky: they will live because they got to Mandryk Hospital

Twenty-four-year-old handsome scout Ivan from Tambov told me: "You need the right attitude and faith in your strength. I do not name Ivan's last name. You can not. The picture was taken "from the back of the head": you can't show your face. A scout is a scout. But the place of acquaintance can be named, and the conversation with Ivan can be voiced, but without the "closed" details.

=======
ORIGINAL :
Им не повезло: пули и осколки не пролетели мимо. Им повезло: они будут жить, потому что попали в госпиталь имени П.В. Мандрыка

Двадцатичетырехлетний красавец разведчик Иван из Тамбова сказал мне: "Нужен правильный настрой и вера в свои силы". Фамилию Ивана не называю. Нельзя. Фотографию сделали "с затылка": лицо показать нельзя. Разведчик - он и есть разведчик. А вот место знакомства назвать можно, и разговор с Иваном можно озвучить, но без "закрытых" подробностей.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64319
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
❕The U.S. does not encourage Ukraine to conduct operations on Russian territory, - the White House.

=======
ORIGINAL :
❕США не поощряют Украину к операциям на территории России, — Белый дом.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64317
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
A spa center is on fire at an area of more than 350 square meters in Irkutsk, extinguishing is complicated by strong winds, - the press-service of the Main Department of Emergency Situations in the region.

=======
ORIGINAL :
Спа-центр горит на площади более 350 кв. м в Иркутске, тушение осложняется сильным ветром, — пресс-служба ГУ МЧС по региону.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64318
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces have lost over 10,000 fighters due to President Zelensky's calls not to surrender Artemivsk. This was reported in The Daily Telegraph.

"For Zelensky's political calls not to surrender Bakhmut (Artemovsk) Ukraine is paying with thousands of destroyed AFU fighters. The number of irretrievable losses of the AFU in the "Bakhmut meat grinder" clearly exceeds 10,000 fighters," the newspaper wrote.

=======
ORIGINAL :
ВСУ потеряли более 10 тысяч бойцов из-за призывов президента Зеленского не сдавать Артемовск. Об этом написали в The Daily Telegraph.

«За политические призывы Зеленского не сдавать Бахмут (Артемовск) Украина расплачивается тысячами уничтоженных бойцов ВСУ. Количество безвозвратных потерь ВСУ в "бахмутской мясорубке" явно превышает 10 000 бойцов», — пишет издание.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90182
WarDonbass

TRANSLATION :
Former Austrian Vice Chancellor Heinz-Christian Strache:

"We have been through a lot lately, we are going through a lot of sanctions that were adopted and deceived us into thinking that we could gain something at the expense of bringing Russia to its knees. That is absolutely not the case. We see a trade surplus in Russia, where right now, if we talk about oil and gas trade, revenues have gone from 100 billion to 220 billion this year. We are not talking about "bringing Russia to its knees" at all. As a result of the anti-Russian sanctions, we are experiencing self-inflicted harm, Austria has harmed itself. And we see electricity and gas prices and food prices going up. This is an issue of social justice. People don't know how they can provide for themselves over the next few months. Many experts are warning about the threat of the development we've seen this year, that a wave of bankruptcies awaits us in March and April. It's all pretty darn dangerous."

=======
ORIGINAL :
Бывший вице-канцлер Австрии Хайнц-Кристиан Штрахе:

"Мы многое пережили в последнее время, мы переживаем санкции, которые были приняты и обманули нас в том, что мы можем что-то выиграть за счет того, что Россия будет поставлена на колени. Это совершенно не так. Мы видим положительное сальдо торгового баланса в России, где сейчас как раз, если говорить о торговле нефтью и газом, доходы выросли со 100 миллиардов до 220 миллиардов в этом году. О том, чтобы «поставить на колени» Россию, речь вообще не идет. В результате антироссийских санкций мы переживаем причинение вреда нам же, Австрия причинила вред самой себе. И мы видим рост цен на электричество и на газ, а также на продукты питания. Это вопрос социальной справедливости. Люди не знают, как они смогут обеспечить себя на протяжении следующих месяцев. Многие эксперты предупреждают об угрозе развития, которое мы наблюдали в этом году, что в марте-апреле нас ждет волна банкротств. Все это чертовски опасно."

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90181
WarDonbass

TRANSLATION :
Has Friedrichson become a war correspondent yet? Wasn't she the one who didn't give a fuck about Donbass from 2014 to 2022? TelegramAnastasia Kashevarova 🇷🇺 Finally, the "super final" of my poll: Who among the female "patriotic LOMs" could become the "voice of the NWO," our Joan of Arc, thinking of whom we would be ready to go into battle? There are several to choose from.)
Poetess and journalist, war correspondent Anna Dolgareva / Singer Utah / Journalist, war correspondent and TV presenter Nadana Friedrichson / Singer Olga Kormukhina / Singer Daria Frei / Singer Yulia Chicherina / Powerlifting champion, Channel One presenter Maryana Naumova / Journalist Anastasia Kashevarova
=======
ORIGINAL :
Фридрихсон уже военкором стала? Это же ей было по херу на Донбасс с 2014 по 2022 год? TelegramАнастасия Кашеварова 🇷🇺 Наконец, «супер-финал» моего опроса: Кто из женщин-«патриотических ЛОМов» может стать «голосом СВО», нашей Жанной Д'Арк, думая о которой мы были бы готовы пойти в бой? Выбирать можно нескольких))
Поэтесса и журналистка, военный корреспондент Анна Долгарева / Певица Юта / Журналист, военкор и ТВ-ведущая Надана Фридрихсон / Певица Ольга Кормухина / Певица Дарья Фрей / Певица Юлия Чичерина / Чемпионка по пауэрлифтингу, ведущая Первого канала Марьяна Наумова / Журналист Анастасия Кашеварова
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37572
Охранитель

TRANSLATION :
‼️🇺🇺🇦Attack of Novoselovskoye near Svatovo: "Bars" destroy underground fighters of the AFU

The Ukrainian military are hiding in basements, from which it is quite difficult to dislodge them. But the fighters of the 60th IMSB "Veterans" use quadcopters with drops, throwing grenades into furnace chimneys. The defensive "efkes" have a fairly large shrapnel dispersion.
t.me/RVvoenkor TelegramWork, brothers! Novoselovskoe.

AFU fighters are hiding in basements. It is quite problematic to dislodge them from there.
Well, there is one way, though. All you need is a copter with a drop and a pipe from the stove. Through it you throw an "Efka", which belongs to the defensive grenades, because it has a fairly large fragment dispersion.
The video shows the work of the 60th IMSB "Veterans.

https://t.me/veterany_60omsb

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🇺🇦Штурм Новоселовского у Сватово: "барсы" уничтожают засевших под землей боевиков ВСУ

Украинские военные прячутся в подвалах, откуда их достаточно сложно выбить. Но бойцы 60-го ОМСБ " Ветераны" применяют квадрокоптеры со сбросами, забрасывая гранаты в печные трубы. Оборонительная "эфки" достаточно большой разлет осколков.
t.me/RVvoenkor TelegramРаботайте, братья! Новоселовское.

Бойцы ВСУ прячутся в подвалах. Выбить их оттуда достаточно проблематично.
Ну, впрочем, есть один способ. Нужен лишь коптер со сбросом и труба от печки. Через неё забрасывается "эфка", которая относится к оборонительным гранатам, поскольку у неё разлет осколков достаточно большой.
На видео показана работа 60-го ОМСБ " Ветераны".

https://t.me/veterany_60omsb

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33732
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🔥Kiev transformers keep exploding due to overload: the light disappeared in one district
Another transformer exploded on the left bank in the evening, unable to withstand the redistributed load after strikes on the power system.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🔥Киевские трансформаторы продолжают взрываться из-за перегруза: свет исчез в одном из районов
На левом берегу вечером взорвался очередной трансформатор, не выдержавший перераспределенной нагрузки после ударов по энергосистеме.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33733
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33725
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
The Serbian army is on full alert.

The Serbs in Kosovo are given an ultimatum to dismantle the barricades in the north of the province by 9 p.m. Moscow time.
The conflict is developing in a controlled way, as it is being stirred up from Brussels - Serbia has an unpleasant choice - either war in a strategic environment, or another concession on Kosovo.

Hang in there, brothers.

=======
ORIGINAL :
Армия Сербии приведена в полную боевую готовность.

Сербам в Косово предъявлен ультиматум - до 9 вечера по МСК разобрать баррикады на севере края.
Конфликт развивается в управляемом ключе, так как его подогревают из Брюсселя - у Сербии малоприятный выбор - либо война в условиях стратегического окружения, либо очередные уступки по Косово.

Держитесь братушки.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72581
Colonelcassad

TRANSLATION :
Brigadier General Aziz Nasirzadeh, Deputy Chief of Staff of the Iranian Armed Forces, arrived in Moscow for talks with Shoigu. Nasirzadeh had previously commanded the Iranian Air Force.
He is considered to be one of the potential candidates for the post of the Iranian Chief of Staff in case Bagheri leaves.

Our Persian guest supervises the rearmament of the Iranian Air Force in the Armed Forces (we can assume a discussion of the purchase of the Su-35). Of course, Russia certainly has an interest in Iranian drones and ballistic missiles.

=======
ORIGINAL :
В Москву на переговоры с Шойгу прибыл заместитель начальника Генштаба ВС Ирана бригадный генерал Азиз Насирзаде. Ранее Насирзаде командовал ВВС Ирана.
Считается одним из потенциальных кандидатов на пост главы генштаба Ирана в случае ухода Багери.

По линии ВС наш персидский гость курирует вопросы перевооружения ВВС Ирана (можно предположить обсуждение тематики покупки Су-35). Само собой у России безусловно есть интерес к иранским дронам и баллистическим ракетам.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72580
Colonelcassad

TRANSLATION :
Penza welcomes you! A little report for the week - we had a class on tactical medicine, AK assembly and disassembly, a class on tactical training, and a class on first aid with instructors from the Russian Red Cross. One more good news - we finally saved up on a copter and in the near future will start training on UAV. Now a little bit about the sad part - we work for free, so we need each of you to help us. Any help at all. We are currently collecting AK mockups and supplies for hands-on training - smoke, explosions, medicine. We would appreciate any help. There is a Sber card 5469480015059188 for those who wish to financially support the NVP courses in Penza.

=======
ORIGINAL :
Пенза приветствует вас! Небольшой отчёт за неделю - нами были проведены занятия по тактической медицине, по устройству и сборке-разборке АК, занятие по тактической подготовке, а так же для всех желающих было организовано занятие по оказанию первой помощи с инструкторами Российского Красного Креста. Ещё одна хорошая новость - мы наконец-то накопили на коптер и в ближайшее время начнём обучение по БПЛА. Теперь немного о грустном - мы работаем бесплатно, поэтому нам важна помощь каждого из вас. Любая помощь. В настоящее время Мы обьявляем сбор на макеты АК и расходные материалы для практических занятий - дым, взрывы, медицина. Мы будем благодарны любой помощи. Для желающих оказать финансовую поддержку курсам НВП в Пензе есть карта Сбера 5469480015059188

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21328
РОКОТ Z

TRANSLATION :
"The 95th Quarter and the Krakens are starving to death.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
"95 квартал" на пару с "кракенами" пухнут с голоду.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31694
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Forwarded from Andrey Lysenko volunteer Donetsk Center of Donetsk. Again shelling from Grad. For the fourth time in a day.

Generals, don't you think things have gone too far? For two weeks they've been demolishing the center of the city. Where's the defense?

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Андрей Лысенко волонтер Донецк Центр Донецка. Опять обстрелы из Града. За сутки четвертый раз.

Генералы, вам не кажется , что все слишком далеко зашло? Две недели сносят центр города. Защита где ?

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31695
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Forwarded from TASS The United States does not encourage Ukraine to conduct operations inside Russian territory. The U.S. also assumes that an escalation of the conflict in Ukraine is not in its interests, John Kirby, coordinator for strategic communications at the White House National Security Council, said in an interview with ABC television.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ТАСС США не поощряют проведение Украиной операций внутри российской территории. Также США исходят из того, что эскалация конфликта на Украине не в их интересах, заявил координатор по стратегическим коммуникациям в Совете национальной безопасности Белого дома Джон Кирби в интервью телеканалу ABC.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31692
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Zatkalnitsky Alexander Viktorovich, scout-instructor of the AFU. Deputy of the united territorial community.

@OpenUkraine 37#.

=======
ORIGINAL :
Заткальницкий Александр Викторович, разведчик-инструктор ВСУ. Депутат объединённой территориальной громады.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31699
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Cafe "Taverna" city of Chernigov (Ukraine).

- If your party is not like this, do not even try to invite me.

=======
ORIGINAL :
Кафе "Таверна" город Чернигов (Украина).

— Если ваша вечеринка не похожа на это, даже не пытайтесь меня приглашать.
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10010
war webm.

TRANSLATION :
The work of our air defenses on the targets.

=======
ORIGINAL :
Работа наших ПВО по целям.
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10009
war webm.

TRANSLATION :
Footage of Russian mortar men destroying AFU strongholds in the Zaporizhzhya direction.

Russian Armed Forces mortar men received information about the enemy stronghold and the accumulation of AFU personnel and equipment in the Zaporizhzhya direction. Thanks to coordinated work and corrections, all targets were hit.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Кадры работы российских минометчиков по уничтожению опорных пунктов ВСУ на Запорожском направлении.

Минометчики ВС РФ получили информацию об опорном пункте противника и скоплению личного состава и техники ВСУ на Запорожском направлении. Благодаря слаженной работе и корректировке все целы были поражены.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11622
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11613
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18457
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54953
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54947
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
09. Thunder Glas - 1790.The Assault of Ishmael.mp3
9.7 MB

=======
ORIGINAL :
09. Грома Глас - 1790.Штурм Измаила.mp3
9.7 MB

=======
SOURCE :
https://t.me/grey_zone/16193
GREY ZONE

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35471
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Kiev. The energy system devours itself.
=======
ORIGINAL :
Киев. Энергосистема пожирает сама себя.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35479
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Two children aged 3 and 11 were injured in the shelling of Donetsk by the Ukrainian army.

=======
ORIGINAL :
⚡️⚡️ Deux enfants de 3 et 11 ans ont été blessés lors du bombardement de Donetsk par l'armée ukrainienne.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27303
Donbass Insider

TRANSLATION :
Forwarded from Rybar ❗️🇺🇺🇦 Starobel direction
Situation as of 19.00 on December 11, 2022

The heaviest fighting in the Starobelsk direction is going on in the Liman area, where the AFU is trying to break through the Russian Armed Forces' defenses near Kremenna.

▪️Before Ploshchanka, Ukrainian formations are attacking to retake positions to the west of the settlement that were lost during the recent Russian offensive.

▪️The entire area is being exchanged with barreled and rocket-propelled artillery strikes, the intensity of which has increased significantly compared to previous days. Russian Air Force aircraft are also operating in the area of the clash: they are striking the enemy with rocket and bomb strikes from extremely low altitudes.

▪️In the afternoon, enemy infantry launched an attack in the area between Nevsky and Ploshchanka, coming close to Russian positions. Units of the Russian Armed Forces engaged in small arms fire, while artillery promptly struck the front line. The Ukrainian formations lost up to a platoon of fighters and were forced to retreat.

🔻Although the AFU failed to achieve any visible successes during the day, it is likely to continue attacks on the next day in order to retake the lines lost in recent days. For this purpose, the Ukrainian command will use reserves from among the most prepared formations, which are now in the second echelon.

Map in high resolution

Foreign versions of Starobelsk map: DE | EN | ES | FR | IT

#dijest #map #Kupyansk #Russia #Starobelsk #Ukraine
@rybar

*Support us: 5536 9141 9147 4885

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Рыбарь ❗️🇷🇺🇺🇦 Старобельское направление
обстановка по состоянию на 19.00 11 декабря 2022 года

Наиболее тяжелые бои на Старобельском направлении идут на Лиманском участке, где ВСУ пытаются прорвать оборону ВС РФ в районе Кременной.

▪️Под Площанкой украинские формирования атакуют с целью отбить позиции к западу от населенного пункта, потерянные в ходе недавнего наступления российских войск.

▪️На всем участке идет обмен ударами ствольной и реактивной артиллерии, интенсивность работы которой значительно выросла в сравнении с предыдущими днями. В районе столкновений также действуют самолеты ВКС России: они наносят по противнику ракетно-бомбовые удары с предельно малых высот.

▪️Днем пехота противника предприняла атаку на местности между Невским и Площанкой, подойдя вплотную к российским позициям. Подразделения ВС РФ вступили в стрелковый бой, а артиллерия оперативно ударила по переднему краю. Украинские формирования потеряли до взвода бойцов и были вынуждены отойти.

🔻Хотя за сутки ВСУ не удалось достичь видимых успехов, они, вероятнее всего, продолжат атаки на следующий день с целью отбить утраченные в последние дни рубежи. Для этого украинское командование момент задействовать резервы из числа наиболее подготовленных соединений, которые сейчас стоят во втором эшелоне.

Карта в большом разрешении

Foreign versions of Starobelsk map: DE | EN | ES | FR | IT

#дайджест #карта #Купянск #Россия #Старобельск #Украина
@rybar

*Поддержать нас: 5536 9141 9147 4885
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16194
Бдительность - Z

TRANSLATION :
Forwarded from The Same DeniZ BukaloV
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Тот самый ДениZ БукалоV
SOURCE :
https://t.me/opennewss/20514
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :
Forwarded from Makarenko 🅉 Donetsk Two children (a boy 11 years old and a girl 3 years old) were injured as a result of an art attack on the Kiev district of Donetsk - head of the city administration Alexei Kulemzin

@Makarr80
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Makarenko 🅉 Donetsk Двое детей (мальчик 11 лет и девочка 3 года) пострадали в результате артудара по Киевскому району Донецка — глава администрации города Алексей Кулемзин

@Makarr80
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31627
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
Turkey will provide humanitarian aid to Ukraine to overcome the "hard winter" - Erdogan

=======
ORIGINAL :
Турция окажет гуманитарную помощь Украине для преодоления "тяжелой зимы" — Эрдоган

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90190
WarDonbass

TRANSLATION :
In Kiev, a transformer exploded and caught fire due to an accident, which left one of the districts where they tried to supply light without power again.

This is a secondary consequence of strikes on the power system and is by no means the first transformer to fail in this way.

=======
ORIGINAL :
В Киеве из-за аварии взорвался и загорелся трансформатор, ввиду чего один из районов, где пытались подать свет, снова остался без света.

Это вторичные последствия ударов по энергосистеме и далеко не первый трансформатор, который выходит из строя таким образом.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90186
WarDonbass

TRANSLATION :
🇺✊🏻Members of the 11th Guards Regiment of the DNR in Pervomayskoye.

Source: @DonbassYasinovatayanaliniiOgnia

=======
ORIGINAL :
🇷🇺✊🏻Продвижение военнослужащих 11-го гвардейского полка НМ ДНР в Первомайском.

Источник: @DonbassYasinovatayanaliniiOgnia

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90188
WarDonbass

TRANSLATION :
Viktor Gulevich, Chief of the General Staff of the Armed Forces - First Deputy Defense Minister of the Republic of Belarus, said that the Belarusian-Russian regional grouping deployed in Belarus is a factor of strategic deterrence and contributes to the security of the republic.

"Russia is our main ally. And we conduct joint activities, because the deployment of the grouping on our territory is also like a fact of our strategic deterrence," Gulevich said in an interview with the STV TV channel. According to him, the presence of an ally in Belarus "contributes to the security of the country.

=======
ORIGINAL :
Начальник Генерального штаба Вооруженных Сил - первый заместитель Министра обороны Республики Беларусь Виктор Гулевич заявил, что белорусско-российская региональная группировка, развернутая в Белоруссии, является фактором стратегического сдерживания и способствует безопасности республики.

"Россия - наш основной союзник. И мы проводим совместные мероприятия, потому что размещение группировки на нашей территории - это также, как факт нашего стратегического сдерживания", - сказал Гулевич в интервью телеканалу СТВ. По его словам, наличие у Беларуси союзника "способствует безопасности страны".

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90187
WarDonbass

TRANSLATION :
Cossacks near Kremenna captured a Ukrainian AFU mobilized man, Andrei Strateichuk, who told us where he served and how our guys worked.

Video: @evgeniy_lisitsyn

=======
ORIGINAL :
Казаки под Кременной взяли в плен ВСУшника мобилизованного Андрея Стратейчука, который рассказал где служит и как сработали наши ребята.

Видео: @evgeniy_lisitsyn

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90184
WarDonbass

TRANSLATION :
Forwarded from the Guardian Friends, today is the last collection for gifts for children Svetlodarsk and the surrounding area!
Do a good deed! TelegramDefender Friends!

People from Svitlodarsk and Mirovskoye, which are in the liberated territories of the DNR of the Russian Federation, turned to us for help.

There is no electricity, gas and water there now. Work to restore electricity is underway, but so far only generators. In general, the situation is very difficult.

We are announcing the collection of warm clothes for children, as well as warm clothes for the elderly, and sweet New Year's gifts for children and the elderly.
If possible, we plan to purchase inexpensive generators so that people will have something to cook and warm themselves. We will also need ordinary household extension cords and boilers.

As a local serviceman wrote me, "They give humanitarian aid, of course. But the children want sweets. There's always a flock of them outside the store, waiting for the military to buy something tasty.

In general, let's do another good deed.
(This is a photo from last year when we distributed over 1500 gifts.)
Please ask your colleagues to repost.

Card:

5469360013537031

U-money:
410.011.584.605.638
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Охранитель Друзья, сегодня последний сбора на подарки для детей Светлодарска и окрестностей!
Сделайте доброе дело! TelegramОхранитель Друзья!

К нам обратились за помощью люди из Светлодарска и Мировского, что находятся на освобожденных территориях ДНР Российской Федерации.

Там сейчас нет электричества, газа, воды. Работы по восстановлению электричества идут, но пока только генераторы. В общем, ситуация очень сложная.

Мы объявляем на сбор приобретение теплой детской одежды, а также теплой одежды для пожилых людей, сладких новогодних подарков для детей и стариков.
По возможности планируем приобрести недорогие генераторы, чтобы людям было на чём готовить и греться. Понадобятся и обычные бытовые удлинители, кипятильники.

Как написал мне местный военнослужащий "гуманитарку дают, конечно же. Но дети хотят конфеты. Возле магазина постоянно стайка пасётся, ждёт когда военные что-нибудь вкусненькое купят".

В общем, давайте сделаем очередное доброе дело.
(Фото с прошлого нового года, когда мы развезли более 1500 подарков).
Коллег прошу о репосте.

Карта:

5469360013537031

Ю-мани:
410.011.584.605.638
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37573
Охранитель

TRANSLATION :
Forwarded from Russian Summer Two children, an 11-year-old boy and a 3-year-old girl, were injured when Ukrainian militants shelled the Kiev district of Donetsk, - Mayor Kulemzin.

Also injured were two women born in 1935 and 1951 and a man born in 1985.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Русское лето Двое детей — мальчик 11-ти лет и девочка 3-х лет, пострадали при обстреле украинскими боевиками Киевского района Донецка, - мэр города Кулемзин.

Также ранения получили две женщины 1935 г.р. и 1951 г.р. и мужчина 1985г.р.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37574
Охранитель

TRANSLATION :
An assault on a high-rise can hardly be called an offensive, which would lead to cutting off or cutting something off. The big mystery to me is these private operations of a local nature. Why are resources being spent on them?

https://t.me/south0wind/2894 TelegramSouth wind The decision to launch an offensive near Velyka Novoselka looks potentially dangerous for the right flank of the Ukrainian grouping in the Donbass.
Back in the spring, Russian troops had a chance to cut deeper into this direction by 15-20 km, but it did not work out.
If success is achieved now, two important operational tasks will be solved:
- access to the Zaporizhzhya-Donetsk highway, which will guarantee that the supply of the AFU grouping will be difficult;
- create a threat to the formation of the "Ugledar cauldron", which will save Russian troops from a frontal attack on Ugledar through inconvenient terrain and allow to take three combat-ready Ukrainian brigades into an operational "semicircle".
https://t.me/aleksandr_skif/2514
=======
ORIGINAL :
Штурм высотки навряд ли можно назвать наступлением, которое приведёт к отрезанию или перерезанию чего-то там. Для меня большая загадка эти частные операции локального характера. Зачем на них тратится ресурс?

https://t.me/south0wind/2894 TelegramЮжный ветер Решение наступать в районе Великой Новоселки выглядит потенциально опасным для правого фланга украинской группировки на Донбассе.
Ещё весной российские войска имели шанс вклиниться на данном направлении на 15-20 км поглубже, но не сложилось.
Если сейчас получится достигнуть успеха, то будут решены две важные оперативные задачи:
- выход к автомобильной трассе Запорожье - Донецк, что гарантированно затруднит снабжение группировки ВСУ;
- создаст угрозу для формирования "угледарского котла", что избавит российские войска от наступления в лоб на Угледар по неудобной местности и позволит взять в оперативное "полукольцо" три боеспособных украинских бригады.
https://t.me/aleksandr_skif/2514
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18028
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Oops...

Musk threatens to expose the head of the U.S. National Institute of Allergy and Infectious Diseases, Anthony Fauci.

Fauci's office most likely censored unbiased information about the coronavirus pandemic in the United States.

=======
ORIGINAL :
Оп-па…

Маск угрожает разоблачением главе Национального института аллергических и инфекционных заболеваний США Энтони Фаучи.

Вероятнее всего ведомство Фаучи цензурировало объективную информацию о пандемии коронавируса в США.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/8100
Сплетница

TRANSLATION :
⚡️⚡️ Man of the Year according to our ZeRad colleagues

At the end of the year the press traditionally determines the Person of the Year. Subscribers ask who we think it is.

In our opinion, it is more correct to determine the winner and the loser of the year.

🏆The winner in that case would definitely be Recep Erdogan.

In less than a year, Turkey has become a logistics, grain, gas, European hub, a bridge of supply from the West to Russia and vice versa. But most importantly, Erdogan managed to sit on two chairs without quarreling with the West. We should remind that yesterday the U.S. lifted the ban on Ankara's deliveries of F-16s...

👎👎👎👎The loser/loser of the year, unfortunately and horribly, was the Ukrainian people.

- Thousands dead;
- tens of thousands injured;
- millions of refugees;
- those who fled to Russia are unlikely to return home;
- the number of the unborn has yet to be estimated;
- the economy has lost about 40% and is living on "ventilated" credit infusions.

Speaking of Zelensky and Putin, yes, they are both personally on the plus side for the year.

Putin has annexed new territories, the Sea of Azov is Russia's internal sea (even if this is not recognized by the international community). OPEC is now an ally of Russia and China, not the United States. Yes, Russia has a lot of new long-term problems, but personally Putin is on the plus side this year.

Zelensky corrected his dropping rating in 2021. He's now the world's No. 1 star, the speeches, the footlights. He seizes the Constitutional Court, deprives citizenship, locks up millions in the country, closes down the media, suspends mayors, BUT is listed in the world as a democrat and savior‼️

Nothing could fix Vladimir Alexandrovich's rating like war or SWO ☝🏻.

Subscribe to ZeRad
=======
ORIGINAL :
​​⚡️⚡️ Человек года по версии наших коллег ЗеРада

В концу года пресса традиционно определяет человека года. Подписчики спрашивают кого таковым считаем мы.

По нашему мнению корректнее определять победителя и лузера года.

🏆Победителем в таком случае определённо бы стал Реджеп Эрдоган.

Меньше чем за год Турция стала логистическим, зерновым, газовым, хабом Европы, мостом поставок из Запада в РФ и наоборот. Но самое главное - Эрдоган умудрился усидеть на двух стульях, не рассорившись с Западом. Напомним, вчера США сняли запрет на поставки Анкаре F-16...

👎👎👎Проигравшим/лузером года к сожалению и ужасу стал украинский народ.

- тысячи погибших;
- десятки тысяч раненных;
- миллионы беженцев;
- те, кто бежал в РФ уже вряд ли смогут вернуться домой;
- количество нерожденных ещё предстоит оценить;
- экономика потеряла около 40% и живёт на "ИВЛ" кредитных вливаний.

Если же говорить про Зеленского и Путина, то да, они лично оба в плюсе за год.

Путин - присоединил новые территории, Азовское море - внутренне море РФ (пусть это и не признано мировым сообществом). ОПЕК теперь союзник РФ и Китая, а не США. Да, у России валом новых долгосрочных проблем, но лично Путин в этом году в плюсе.

Зеленский - исправил свой падающий в 2021 году рейтинг. Теперь он мировая звезда №1, выступления, софиты... Он захватывает Конституционный суд, лишает гражданства, запирает миллионы в стране, закрывает СМИ, отстраняет мэров, НО числится в мире демократом и спасителем‼️

Ничто не способно было так исправить рейтинг Владимира Александровича как война или СВО ☝🏻

Подписывайтесь на ЗеРада
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14300
Легитимный

TRANSLATION :
We strongly recommend that you subscribe to the channel of your fellow economobloggers. Russian Economism sees trends behind the news:

🧨 What multilaterals are playing out in the global energy market

🚂 Who and how profits from the Ministry of Industry and Trade's steam locomotives

🛬 Who is to blame for Russian aviation failures and how to solve the chip problem

🏴☠️ What matters in American and British politics

💰 And about cryptocurrency in its most unusual manifestations

Subscribe to @russianeconomism and you'll see another side of the economy that the media doesn't write about. TelegramRussianeconomism Industry, money, business, oil and gas are all Russian economism.

And this is the bot @Russianeconomism_bot

=======
ORIGINAL :
Настоятельно рекомендуем подписаться на канал коллег из экономблока. В Русском экономизме видят за новостями тренды:

🧨 Какие многоходовки разыгрывают на мировом энергетическом рынке

🚂 Кто и как наживается на паровозиках из Минпромторга и паровозах РЖД

🛬 Кто виноват в провалах российской авиации и как решать проблему с чипами

🏴‍☠️ Что важно в американской и британской политике

💰 И о криптовалюте в ее самых необычных проявлениях

Подпишитесь на @russianeconomism и вы увидите другую сторону экономики, о которой не пишут в СМИ. TelegramРусский экономизм Промышленность, деньги, бизнес, нефть и газ — все это русский экономизм.

А это бот @Russianeconomism_bot
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/25120
Китайская угроза

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18458
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
📹 The 100th OSBr of the 1st AK was decorated with the Order of the Republic

The Acting Head of the Donetsk People's Republic Denis Pushylin handed state awards to servicemen of the 100th Omsbrd of the 1st AK. The brigade was awarded the Order of the Republic for mass heroism, courage, steadfastness and bravery shown by the personnel in the course of combat operations and combat operations to liberate the DNR.

Subscribe to the DNR People's Militia channel to see the war through our eyes
=======
ORIGINAL :
📹 100-я омсбр 1 АК отмечена Орденом Республики

Врио Главы Донецкой Народной Республики Денис Пушилин вручил военнослужащим 100-й омсбр 1 АК государственные награды. За массовый героизм, отвагу, стойкость и мужество, проявленные личным составом в ходе боевых действий и проведения боевых операций по освобождению ДНР, бригада была отмечена Орденом Республики.

Подписывайтесь на канал Народной милиции ДНР, чтобы увидеть войну нашими глазами
SOURCE :
https://t.me/nm_dnr/9576
Народная милиция ДНР

TRANSLATION :
There are rumors about the change of the NGS. I think it was high time to do it. And not just with the NGSH. No matter who or what they say, there are many decent officers in the army. The principle of negative selection has simply been at work all these decades. Strelkov said it right recently - if there is no revolution from above, it will start from below.

But the main thing here is not the very fact of replacement, but who it will be replaced with. So that it does not turn out that the rearrangement of words will not change the sum of the words.

=======
ORIGINAL :
Ходят слухи о смене НГШ. Думаю давно пора было это делать. И не только с НГШ. В армии кто бы и что не говорил есть много достойных офицеров. Просто все эти десятилетия работал принцип отрицательного отбора. Правильно недавно сказал Стрелков - если не будет революции сверху, то она начнётся снизу.

Но главное тут не сам факт замены, а на кого будут менять. Чтобы не получилось так, что от перестановки мест слогаемых сумма не будет измененена.

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/6986
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
Quantity is limited!

=======
ORIGINAL :
Количество ограничено!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18469
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
How many tanks the AFU lost in Bakhmut: the main thing

According to the Military Chronicle, between late August and early December, the 54th and 59th AFU brigades may have lost about six to eight tank companies in Bakhmut (Artemivsk), ranging from 84 to 112 vehicles. The remaining equipment of the Ukrainian forces in Bakhmut is on the verge of breakdown.

Most of the T-64 and T-64BV tanks and the Polish T-72M1 tanks were lost by the Ukrainian armed forces in the battles in the north of the city near Podgorodne and during several counterattacks in the south near Kurdyumovka, Zelenopolya and Ozaryanivka. Tanks were also lost in battles near Opytne, where Ukrainian forces attempted to halt the advance of the Russian Armed Forces, but retreated due to high casualties.

Electricity outages and a lack of spare parts prevented quick repairs.

Almost all vehicles have high wear and tear on their cannons, and tank crews of the AFU regularly encounter bursts of ammunition in the gun breech, after which the vehicle is put out of action.

High tank losses are also caused by the activity of artillery of the Wagner PMCs and the Russian Armed Forces: when a platoon (company) of tanks is detected, the armored vehicles come under high-density artillery fire, which does not allow the vehicles to maneuver and fire.

There are also tactical mistakes. The short daylight hours limit the AFU's UAV surveillance and reconnaissance capabilities, and the cold weather forces vehicles to keep their engines running, which greatly disguises them and makes them a target for Russian Armed Forces sabotage teams with Kornets and Irony surveillance devices, which can detect enemy vehicles in the dark at a distance of 7 km.

Subscribe to the War Chronicle

=======
ORIGINAL :
Сколько танков ВСУ потеряли в Бахмуте: главное

По данным Военной хроники, с конца августа по начало декабря 54-я и 59-я бригады ВСУ могли безвозвратно потерять в Бахмуте (Артёмовске) порядка шести-восьми танковых рот — от 84 до 112 машин. Оставшаяся на вооружении украинских сил в Бахмуте техника находится на грани выхода из строя.

Большая часть танков Т-64, Т-64БВ и польских Т-72М1 была потеряна ВСУ в боях на севере города в районе Подгородного, в ходе нескольких контратак на юге в районе Курдюмовки, Зеленополья, Озаряновки. Также танки был потеряны в боях под Опытным, где украинские силы пытались остановить продвижение ВС РФ, но отступили из-за высоких потерь.

Быстро чинить технику мешают перебои с электричеством и отсутствие запчастей.

Практически у всех машин наблюдается высокий износ орудий, а экипажи танков ВСУ регулярно сталкиваются с разрывами боеприпасов в казённике орудия, после которого машина выводится из строя.

К высоким потерям танков привела также активность артиллерии ЧВК «Вагнер» и ВС РФ: при обнаружении взвода (роты) танков по бронетехнике открывается шквальный артиллерийской огонь высокой плотности, не позволяющий технике маневрировать и вести стрельбу.

Имеют место и ошибки тактики. Короткий световой день ограничивает возможности ВСУ в наблюдении и разведке с помощью БЛА, а холодная погода вынуждает держать машины с работающими двигателями, что сильно демаскирует их и делает мишенью для диверсионных групп ВС РФ с ПТРК «Корнет» и приборами наблюдения «Ирония», которые засекают технику противника в темноте на расстоянии 7 км.

Подписывайтесь на Военную хронику
=======
SOURCE :
https://t.me/milchronicles/1382
Военная хроника

TRANSLATION :
‼️🇷🇺 Regarding the alleged change of the Chief of the General Staff: the official resources of the Ministry of Defense repost the text "War on Fakes:
Fake: In the near future there will be a change in the leadership of the General Staff of the Ministry of Defense of the Russian Armed Forces. This was reported by a number of military Telegram channels, citing Western media.

Truth: Valery Gerasimov continues to perform his official duties in the role of Chief of the General Staff of the Russian Armed Forces. There are no prerequisites for his resignation. The Chief of the General Staff may be removed from his post by the Russian President. However, there is no corresponding decree on the official website of the Kremlin, and Russian federal media also did not write about personnel reshuffles in the General Staff of the Russian Armed Forces.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺 По поводу якобы смены начальника Генштаба: официальные ресурсы Минобороны репостят текст "Войны с фейками:
Фейк: В ближайшее время произойдет смена руководства Генштаба Минобороны ВС РФ. Об этом сообщил ряд военных Telegram-каналов со ссылкой на западные СМИ.

Правда: Валерий Герасимов продолжает выполнять свои должностные обязанности в роли начальника Генерального штаба ВС РФ. Предпосылки для его отставки отсутствуют. Начальника Генштаба может снять с должности Президент России. Однако на официальном сайте Кремля нет соответствующего указа, российские федеральные СМИ также не писали о кадровых перестановках в Генштабе ВС РФ.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33735
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Collected and transferred to Svetlodar children. The good guys will buy gifts and distribute them. There will be pictures from the good guys in khaki.
=======
ORIGINAL :
Собрали и перевели Светлодарским детям. Там дальше хорошие парни купят подарки и раздадут. Фотки от хороших парней в хаки будут.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37575
Охранитель

TRANSLATION :
"The only Russian oil tanker in Turkish territorial waters has provided a letter confirming its insurance, and it will enter the Bosporus Strait tomorrow. There are no other Russian tankers loaded with crude oil waiting to pass through the straits," a release from the Turkish Ministry of Transport.

@OpenUkraine 37#.

=======
ORIGINAL :
"Единственный нефтяной танкер РФ, находящийся в территориальных водах Турции, предоставил письмо, подтверждающее его страхование, и завтра он совершит вход в пролив Босфор. Других российских танкеров, груженных сырой нефтью, ожидающих прохода через проливы, нет", - релиз Министерства транспорта Турции.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31706
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
DTEK will not restore power infrastructure after shelling

According to executive director Dmytro Sakharuk, the holding will focus all its efforts on creating new facilities in the future.

And for several years after the war, the Ukrainian energy sector is capable not just to restore but also modernize(!) the Ukrainian energy system.

Only for some reason we are sure that it will not be Ukrainian power engineers.

And Ahmetov's DTEK is just washing its hands of this, because they have the feeling that the whole Ukrainian energy system is about to be nationalized by the Reich Commissariat of Ukraine.

@OpenUkraine 37#.

=======
ORIGINAL :
Восстанавливать энергоинфраструктуру после обстрелов не будут, - ДТЭК

По словам исполнительного директора Дмитрия Сахарука, холдинг в будущем сосредоточит все усилия на создании новых объектов.

А на протяжении нескольких лет после войны украинские энергетики способны не просто восстановить, но и модернизировать(!) украинскую энергосистему.

Только мы почему-то уверены, что это будут не украинские энергетики.

А ахметовский ДТЕК сейчас просто умывает руки, т.к. у них есть ощущение, что дело идёт к национализации всей энергосистемы Украины Рейхкомиссариатом "Украина".

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31703
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Evening in Odessa.

Although the gauleiter of Odessa Marchenko said that 1.2 million of 1.5 million subscribers have already been connected and only 0.3 million subscribers are without electricity.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Вечер в Одессе.

Хотя гауляйтер Одессы Марченко заявил, что из 1,5 млн. абонентов уже подключили 1,2 млн. и лишь только 0,3 млн. абонентов без электричества.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31702
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Forwarded from TopaZ🦩 Says🦩 https://t.me/Topaz_Govorit/2844

https://t.me/Topaz_Govorit/2845

Honestly, I'm fucking with all of this and there's a lot that I just don't understand.

After January, Tokayev seriously cleaned up his opponents from the Nazarbayev clan, but apparently not all of them, and they still have serious influence in the republic.

But what I've clear for myself is that Russophobia is no more than the instrument of management of their Indians. They have skillfully saddled and exploited it so that the Kazakhs see Russia and the Russians as a threat, and not those who tell them tales of former greatness, which was stolen by evil white men who came from the north.

These tales fit perfectly in the heads of not too educated steppe people, showing them where the enemy is. So yes, although there is Russophobia from below, and it is significant, its strengthening comes from above. Ridovka has already told about the connections of Kazakh officials with the figures from the language patrols.

What should Russia do in such a situation?

Work with the elites. Either re-buy, or tear down the old ones and nurture the loyal ones. Without an impulse from above, hatred of Russians will remain a local phenomenon, which will be crushed without any problem by the local security forces.

But if things continue in the same spirit, sooner or later this filth will be strengthened in Kazakhs as it was in Khokhly. Then we will have to go to a new war, to raze to the ground once Russian cities and literally exterminate the male population of Kazakhstan, as is happening now with Ukraine.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Говорит ТопаZ🦩 https://t.me/Topaz_Govorit/2844

https://t.me/Topaz_Govorit/2845

Честно, я хуею со всего этого и очень многого просто не понимаю.

После января Токаев серьезно зачистил оппонентов из клана Назарбаевых, но, как видно, не всех, и они все еще имеют серьезное влияние в республике.

Но что я точно для себя уяснил — русофобия для них не более чем инструмент управления своими индейцами. Они ее умело оседлали и эксплуатируют для того чтобы казахи видели угрозу в России и русских, а не в тех, кто им рассказывает сказки о былом величии, которое украли злые белые люди, пришедшие с севера.

Эти сказки идеально укладываются в головах не слишком образованных степняков, показывая им, где враг. Так что да, хоть русофобия снизу там есть и она значительна, ее усиление идет именно сверху, О связях казахстанских чиновников с деятелями из языковых патрулей уже рассказывала Ридовка.

Что должна делать в такой ситуации Россия?

Работать с элитами. Либо перекупать, либо сносить старые и взращивать лояльные себе. Без импульса сверху ненависть к русским останется местечковым явлением, которое без каких-либо проблем задавят местные силовики.

Но если все будет продолжаться в том же духе, рано или поздно эта скверна укрепится в казахах так же, как и в хохлах. Тогда нам придется идти на новую войну, равнять с землей некогда русские города и в прямом смысле слова истреблять мужское населения Казахстана, как это сейчас происходит с украиной.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31711
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Kadyrov promised to carry out educational work with residents of Urus-Martan related to the conflict with the traffic police, and threatened to send those "who want war, fights" to the area of special operations. Video from social networks.

=======
ORIGINAL :
Кадыров пообещал провести воспитательную работу с жителями Урус-Мартана, имеющими отношение к конфликту с сотрудниками Госавтоинспекции, и пригрозил тем, "кто хочет войны, драки", отправить в район спецоперации. Видео из соцсетей.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188349
РИА Новости

TRANSLATION :
Orion spacecraft docked off the coast of California, completing a test unmanned flight to orbit the moon - NASA

=======
ORIGINAL :
Космический корабль Orion приводнился у побережья Калифорнии, завершив тестовый беспилотный полет на орбиту Луны - НАСА
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188350
РИА Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11614
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Denis Pushilin, acting head of the DNR, presented state awards to servicemen of the 100th motorized rifle division of the 1st AK.

The brigade was awarded the Order of the Republic for mass heroism, courage, steadfastness and bravery shown by its personnel during combat operations and military operations to liberate the DNR.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Врио Главы ДНР Денис Пушилин вручил военнослужащим 100-й омсбр 1 АК государственные награды.

За массовый героизм, отвагу, стойкость и мужество, проявленные личным составом в ходе боевых действий и проведения боевых операций по освобождению ДНР, бригада была отмечена Орденом Республики.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11623
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Good night, Empire!
Republic of Yakutia.
=======
ORIGINAL :
Доброй ночи, Империя!
Республика Якутия.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37576
Охранитель

TRANSLATION :
Forwarded from Hello, Istanbul? Ismet Inonu recalled in a conversation with his son Erdal how during the military campaign in Yemen (just before World War I) he "discovered" European music. The officers found an old gramophone and records left by the French. Evenings were long, there was nothing to do. "We put one of the records on, it was a recording of an opera. We didn't understand anything, took it off, tried another - it was a symphony, not much difference. I don't know how much time passed in the end, we listened to these records more and more, longer and longer, gradually getting used to it, and began to understand and love this music. Thus, I realized that by making people listen to European music often, we can also make them love it.

I think this "making them love it" is absolutely beautiful. In the end, in fact, have they begun to love and understand it? Let's leave this question out of the equation.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Алло, Стамбул? Исмет Иноню вспоминал в разговоре со своим сыном Эрдалом, как во время военной кампании в Йемене(аккурат перед Первой мировой) он «открыл» европейскую музыку. Офицеры нашли старый граммофон и пластинки, оставленные французами. Вечера были долгими, делать было нечего. «Мы поставили одну из пластинок, это была запись оперы. Мы ничего не поняли, сняли ее, попробовали другую - это была симфония, не большая разница.. Я не знаю, сколько в итоге прошло времени, мы слушали эти пластинки еще, все дольше и дольше, постепенно привыкая, и начали понимать и любить эту музыку. Таким образом, я понял, что заставляя народ часто слушать европейскую музыку, мы можем и заставить его ее полюбить».

Считаю, это «заставить полюбить» совершенно прекрасно. В итоге на самом деле полюбили ли и начали ли понимать? Этот вопрос оставим за скобками.
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12817
Димитриев

TRANSLATION :
Forwarded from Mandarins of Morocco


🇫🇦 | Serious unrest in French Lille involving Moroccans these minutes.

For now, it's just a warm-up before December 14, when France and Morocco meet in the semifinals.

@marocrus

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Мандарины Марокко


🇫🇷🇲🇦 | Серьёзные беспорядки во французском Лилле с участием марокканцев в эти минуты.

Пока это только разминка перед 14 декабря, когда сборные Франции и Марокко встретятся в полуфинале.

@marocrus
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12798
Димитриев

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/9831
Война с фейками

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94290
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
T-90M with dynamic protection in a "soft" hull on the sides of the turret and hull.

Also noteworthy is the presence of an additional grille on top of the turret dynamic protection units - most likely for the basic convenience of getting in and out of the tank.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Т-90М с динамической защитой в «мягком» корпусе по бортам башни и корпуса.

Также обращает на себя внимание наличие дополнительной решетки поверх башенных блоков динамической защиты - скорее всего, для элементарного удобства посадки в танк и его покидания.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94299
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
All tragedies of Shakespearean proportions occur when people try to drag their old worldview into the new social and political reality.

But there is one universal attitude that is relevant at all times, it is extremely optimistic and was formulated by the Apostle Paul: "Rejoice always. Pray without ceasing. Give thanks for everything, for this is God's will for you in Christ Jesus.

Live according to this principle, and the picture of the world around you will be much more correct than the one distorted by your negative emotions based on "desires" taken from the past. Which, obviously, will never come back.

=======
ORIGINAL :
Все трагедии шекспировского масштаба происходят тогда, когда люди пытаются втащить свое старое мировоззрение в новую общественно-политическую реальность.

Но есть одна универсальная мировоззренческая установка, которая актуальна во все времена, она крайне оптимистична и сформулирована еще апостолом Павлом: "Всегда радуйтесь. Непрестанно молитесь. За все благодарите: ибо такова о вас воля Божия во Христе Иисусе".

Живите по этому принципу, и картина окружающего мира будет для вас куда более правильной, чем та, которую исказили ваши негативные эмоции, основанные на "хотелках", взятых из прошлого. Которое, очевидно, уже никогда не вернется.
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22440
МИГ

TRANSLATION :
Evening Vladlen. 11.12.2022г.

- Offensive at Velyka Novoselovka.
- Personnel changes in the army.

@south0wind
@vysokygovorit
=======
ORIGINAL :
Вечерний Владлен. 11.12.2022г.

- Наступление под Великой Новосёловкой.
- Кадровые перестановки в армии.

@south0wind
@vysokygovorit
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18029
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Tonight's speaker discusses ideological values. They lead us to the conclusion that even in the prescribed human rights, there are liberal constructions that must be changed. There are meanings and traditions that need to be added to. What will come out of this will only become clear in the future.

And as for confrontation with Britain: Here we have a strategy for the long term. It is necessary to hit the financial centers and use weak points, such as the energy sector.

=======
ORIGINAL :
Спикер сегодняшнего вечера рассуждает об идеологических ценностях. Они приводят нас к выводу, что даже в прописанных правах человека есть либеральные конструкции, которые надо менять. В приоритете смыслы и традиции, требующие достройки. И что из этого выйдет станет понятно лишь в будущем.

А что касается противостояния с Великобританией: здесь стратегия на долгосрочную перспективу. Бить надо по финансовым центрам и использовать слабые места — такие как энергетика.

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8061
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
A hit on a residential house in the Kievsky district of Donetsk
=======
ORIGINAL :
Попадание в жилой дом в Киевском районе Донецка
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35482
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35476
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Fake: As a result of the FAU strikes on Melitopol, Murad Saidov, assistant to the permanent representative of the head of Chechnya Ramzan Kadyrov in Crimea, died. This is reported by Ukrainian Telegram channels.

Truth: Murad Saidov was not injured in the shelling of Melitopol and recorded a video message in which he personally denied the information about his death.

"We are at the place where the bombing took place yesterday. There are rumors on the Internet that I was injured or killed. You see, I am alive and well. I don't have a scratch on me. We are in the ranks, waiting for the instructions of the head of the Chechen Republic, the hero of Russia Ramzan Kadyrov, we are ready to carry out any of his instructions," said Saidov.

=======
ORIGINAL :
Fake : À la suite des frappes des FAU sur Melitopol, Mourad Saidov, assistant du représentant permanent du chef de la Tchétchénie Ramzan Kadyrov en Crimée, est décédé. Ceci est rapporté par les chaînes Telegram ukrainiennes.

Vérité : Mourad Saidov n'a pas été blessé lors du bombardement de Melitopol et a enregistré un message vidéo dans lequel il a personnellement nié l'information sur sa mort.

« Nous sommes à l'endroit où le bombardement a eu lieu hier. Il y a des rumeurs sur Internet selon lesquelles j'aurais été blessé ou tué. Vous voyez, je suis bien vivant. Je n'ai pas une égratignure. Nous sommes dans les rangs, attendant les instructions du chef de la République tchétchène, le héros de la Russie Ramzan Kadyrov, nous sommes prêts à exécuter n'importe laquelle de ses instructions », a déclaré Saidov.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27304
Donbass Insider

TRANSLATION :
U.S. spacecraft Orion after lunar mission splashed down in the Pacific Ocean - NASA

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Американский космический корабль Orion после лунной миссии приводнился в Тихом океане — NASA

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114999
IZ.RU

TRANSLATION :
Protests are taking place in Holland. Farmers from Biddinghuizen came out for a New Year's Eve demonstration - they decorated their work cars with garlands.

They risk losing their jobs because of the government's plans to reduce nitrogen emissions. To that end, the authorities have announced plans to buy out and then liquidate 2,000 to 3,000 livestock farms in an effort to meet European Union environmental requirements.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В Голландии проходят протесты. Фермеры из города Биддингхёйзен вышли на манифестацию по-новогоднему — украсили рабочие машины гирляндами.

Они рискуют остаться без работы из-за планов правительства, направленных на сокращение выбросов азота. Для этого власти объявили о планах выкупить, а затем ликвидировать от 2 тыс. до 3 тыс. животноводческих предприятий в попытке выполнить требования Европейского союза в сфере экологии.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114997
IZ.RU

TRANSLATION :
Russian singer Danko said that he was not allowed into Moldova for the concert.

"Dear Chisinau residents, I have traveled a long way, by train, steamship, and plane, but I was not allowed into your country. I think that someday we will meet again. I'm sorry for what happened. You had nothing to do with it," he said.

The artist said that he spent several days at the Chisinau airport before he could board his return flight.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Российский певец Данко рассказал, что его не пустили в Молдавию на концерт.

"Дорогие кишинёвцы, я преодолел огромный путь, на поездах, пароходах, самолетах, но меня не пустили в вашу страну. Думаю, что когда-нибудь мы с вами встретимся. Простите, что так вышло. Вы тут ни при чем", — сказал он.

Артист рассказал, что провел в аэропорту Кишинёва несколько дней, прежде чем смог сесть на обратный рейс.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114996
IZ.RU

TRANSLATION :
Russian artillerymen hit AFU positions near the village of Vodyanoye in order to clear the way for Sparta and Somali battalion fighters.

"Now the calculation receives coordinates. The direction we have one of the busiest, dangerous, literally today the unit destroyed a mortar calculation of the enemy," reports the correspondent of "Izvestia" Alexander Safiulin.

After hitting the enemy's strongholds, the military quickly changes location.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Российские артиллеристы бьют по позициям ВСУ в районе посёлка Водяное, чтобы расчистить дорогу бойцам батальонов "Спарта" и "Сомали".

"Сейчас расчет получает координаты. Направление у нас одно из самых оживленных, опасных, буквально сегодня подразделение уничтожило минометный расчет противника", — передает корреспондент "Известий" Александр Сафиулин.

После удара по укрепрайонам противника военные быстро меняют местоположение.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/114995
IZ.RU

TRANSLATION :
NASA published footage of Orion unmanned spacecraft landing in the Pacific Ocean

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В NASA опубликовали кадры приводнения беспилотного космического корабля Orion в Тихом океане

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115000
IZ.RU

TRANSLATION :
Two photos taken on the same day, but 12 years apart.

The first shows a general of the Interior Ministry negotiating with a representative of the fan movement on Manezhnaya Square. At the time, tens of thousands of people came to Manezhnaya Square, demanding that the murderers of Spartak fan Yegor Sviridov, natives of the Caucasus, be punished. There were clashes with law enforcement officers.

Among those later convicted of "mass riots" were several National Bolsheviks. Why do I bring them up?

The second photo shows today's funeral of a Limonov volunteer, Alexey Kolunov. With a guard of honor and military honors. With the Order of Courage, which the National Bolshevik was awarded posthumously.

And the guy in the mask can serve today, for example, in the "fan battalion" of Española. And the neighboring positions could be held by fighters from Dagestan or Chechnya.

Life is, of course, an amazing thing. You can't make it up on purpose.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Две фотографии, сделанные в один день, но с разницей в 12 лет.

На первой - генерал МВД ведет переговоры с представителем фанатского движения на Манежной площади. Тогда на Манежку вышли несколько десятков тысяч человек, которые потребовали наказать убийц фаната Спартака Егора Свиридова - выходцев с Кавказа. Произошли столкновения с правоохранителями.

Среди тех, кого позже осудили за «массовые беспорядки», были несколько нацболов. Почему я вспоминаю о них?

На втором фото - сегодняшние похороны добровольца-лимоновца Алексея Колунова. С почетным караулом и отданием воинских почестей. С Орденом Мужества, которого нацбол был удостоен посмертно.

А парень в маске может служить сегодня, к примеру, в «фанатском батальоне» Эспаньола. А соседние позиции могут держать бойцы из Дагестана или Чечни.

Жизнь, конечно, удивительная штука. Нарочно не придумаешь.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/37588
Kotsnews

TRANSLATION :
That is, Turks began to listen to European symphonic music. This means that it is theoretically possible to instill new tastes and set high cultural standards. For example, it is possible to use the federal media to raise the musical taste of the audience. Instead, for many years, federal prime time shows named after Alla Pugacheva have been vile, retiring, and phenomenally tasteless. And as an explanation, Konstantin Ernst talks about what the people like. Lies! People like what they are accustomed to. And then they go to the concerts of the same mothballed stars they are shown on television. Again lowering the cultural standard in society, just as Solovyov lowers the ethical standard. TelegramDmitriev I think soon Solovyov will blame the problems of the Russian Federation on the Donetsk people. He will say live on air that it is the people of the LDNR who have upset Moscow with its partners. And that will do it! He will pick up the sociological trend of conflict fatigue. They say that the Donetsk Khokhlys have made a mess of things, and you and I are tightening our belts. The recent attack on Tsarev is the beginning of that. The culprits have been found.

In general, Solovyov easily legalizes the most despicable topics in the Russian information space. And he does it in a way that awakens the basest, nastiest features in a person. And he awakens this absolutely consciously.

You see, there is an inner struggle in the soul of a man who is getting ready to commit any meanness. He is looking for an excuse, an explanation of why he has a moral right to do so. And Solovyov gives him this explanation. From the screen of the federal TV!

Whereas formerly Svetlakov's character, who talked to the TV in Nasha Rasha, was an unattractive character, now federal television suggests he be like that. Solovyov is like...

=======
ORIGINAL :
То есть турки начали слушать европейскую симфоническую музыку. Это значит, что человеку теоретически можно привить новые вкусы и задать высокие культурные стандарты. Например, можно с помощью федеральных СМИ повышать музыкальный вкус зрителя. Вместо этого в федеральном прайм-тайм много лет мерзкие музыкальные шоу имени Аллы Пугачевой, пенсионерские и феноменально безвкусные. А в качестве объяснения Константин Эрнст рассказывает о том, что народу же нравится. Лжет! Народу нравится то, к чему его приучают. И потом он ходит на концерты тех же нафталиновых звезд, которых ему показывают по телевизору. Опять же снижая культурный стандарт в обществе, ровно так же как Соловьев снижает этический стандарт. TelegramДимитриев Думаю, скоро Соловьев обвинит в проблемах Российской Федерации донецких. Скажет в прямом эфире, что именно жители ЛДНР рассорили Москву с партнерами. И это зайдет! Он подхватит социологический тренд усталости от конфликта. Вот, мол, хохлы из Донецка натворили дел, а мы с вами затягиваем пояса. Недавний наезд на Царева тому начало. Виновные найдены.

Вообще Соловьев легко легализует самые подлые темы в российском информационном пространстве. Притом делает это в такой манере, которая пробуждает в человеке самые низменные, гадкие черты. И пробуждает это абсолютно сознательно.

Понимаете в душе человека, который готовится совершить какую-нибудь подлость идёт внутренняя борьба, он ищет себе оправдание, объяснение, почему он имеет моральное право так сделать? И вот Соловьев ему это объяснение даёт. С экрана федерального телевизора!

Если раньше герой Светлакова, который в "Нашей Раше" разговаривал с телевизором, был типажом непривлекательным, то сейчас федеральный телевизор таким быть предлагает. Соловьев как бы…
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12818
Димитриев

TRANSLATION :
Forwarded from Military Chronicle How many tanks the AFU lost in Bakhmut: the main thing

According to the Military Chronicle, between late August and early December, the 54th and 59th brigades of the Ukrainian armed forces may have lost about six to eight tank companies - from 84 to 112 vehicles - in Bakhmut (Artemivsk). The remaining equipment of the Ukrainian forces in Bakhmut is on the verge of breakdown.

Most of the T-64 and T-64BV tanks and the Polish T-72M1 tanks were lost by the Ukrainian armed forces in the battles in the north of the city near Podgorodne and during several counterattacks in the south near Kurdyumovka, Zelenopolya and Ozaryanivka. Tanks were also lost in battles near Opytne, where Ukrainian forces attempted to halt the advance of the Russian Armed Forces, but retreated due to high casualties.

Electricity outages and a lack of spare parts prevented quick repairs.

Almost all vehicles have high wear and tear on their cannons, and tank crews of the AFU regularly encounter bursts of ammunition in the gun breech, after which the vehicle is put out of action.

High tank losses are also caused by the activity of artillery of the Wagner PMCs and the Russian Armed Forces: when a platoon (company) of tanks is detected, the armored vehicles come under high-density artillery fire, which does not allow the vehicles to maneuver and fire.

There are also tactical mistakes. The short daylight hours limit the AFU's UAV surveillance and reconnaissance capabilities, and the cold weather forces vehicles to keep their engines running, which greatly disguises them and makes them a target for Russian Armed Forces sabotage teams with Kornets and Irony surveillance devices, which can detect enemy vehicles in the dark at a distance of 7 km.

Subscribe to the War Chronicle
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Военная хроника Сколько танков ВСУ потеряли в Бахмуте: главное

По данным Военной хроники, с конца августа по начало декабря 54-я и 59-я бригады ВСУ могли безвозвратно потерять в Бахмуте (Артёмовске) порядка шести-восьми танковых рот — от 84 до 112 машин. Оставшаяся на вооружении украинских сил в Бахмуте техника находится на грани выхода из строя.

Большая часть танков Т-64, Т-64БВ и польских Т-72М1 была потеряна ВСУ в боях на севере города в районе Подгородного, в ходе нескольких контратак на юге в районе Курдюмовки, Зеленополья, Озаряновки. Также танки был потеряны в боях под Опытным, где украинские силы пытались остановить продвижение ВС РФ, но отступили из-за высоких потерь.

Быстро чинить технику мешают перебои с электричеством и отсутствие запчастей.

Практически у всех машин наблюдается высокий износ орудий, а экипажи танков ВСУ регулярно сталкиваются с разрывами боеприпасов в казённике орудия, после которого машина выводится из строя.

К высоким потерям танков привела также активность артиллерии ЧВК «Вагнер» и ВС РФ: при обнаружении взвода (роты) танков по бронетехнике открывается шквальный артиллерийской огонь высокой плотности, не позволяющий технике маневрировать и вести стрельбу.

Имеют место и ошибки тактики. Короткий световой день ограничивает возможности ВСУ в наблюдении и разведке с помощью БЛА, а холодная погода вынуждает держать машины с работающими двигателями, что сильно демаскирует их и делает мишенью для диверсионных групп ВС РФ с ПТРК «Корнет» и приборами наблюдения «Ирония», которые засекают технику противника в темноте на расстоянии 7 км.

Подписывайтесь на Военную хронику
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31629
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
Forwarded from Shit & Sable Poland plans to erect almost 200 km of electric fence on the border with Russia for $82 million. I wonder how it will help against tanks?
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Shit & Sable Польша планирует возвести почти 200 км электрозабора на границе с Россией за $82 млн. Интересно, как это поможет против танков?
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31630
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
🇺🇦🇷🇺 Ukrainian armed forces blew up ia bridge on the northern outskirts of Artiomovsk.

This was announced by military analyst Boris Rozhin.

"The front has already approached the northeastern outskirts of the city, so the enemy is undermining the remaining infrastructure."

=======
ORIGINAL :
🇺🇦🇷🇺 Les forces armées ukrainiennes ont fait sauter iun pont à la périphérie nord d'Artiomovsk.

Cela a été annoncé par l'analyste militaire Boris Rojine.

"Le front s'est déjà approché de la périphérie nord-est de la ville, donc l'ennemi sape les infrastructures restantes."

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27307
Donbass Insider

TRANSLATION :
According to investigators, the tragedy was caused by the negligence of welders

One of the largest construction hypermarkets in the Moscow region, OBI, burnt to the ground in just three hours in Khimki. The Moscow Region Investigative Committee and representatives of the megamall claim that the tragedy was caused by the negligence of local welders. But this does not remove questions to the owners of the retail space. The fire spread to the premises of the store in just half an hour. And colossal casualties were avoided only by luck.

=======
ORIGINAL :
По данным следствия, к трагедии привела халатность сварщиков

Один из крупнейших строительных гипермаркетов столичного региона OBI всего за три часа дотла сгорел в Химках. Подмосковный ГСУ СК и представители мегамолла заявляют, что к трагедии привела халатность местных сварщиков. Но это не снимает вопросов к владельцам торговых площадей. Огонь распространился по помещениям магазина буквально за полчаса. И колоссальных жертв удалось избежать только по счастливой случайности.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64325
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The Central Bank is in favor of winding down the preferential mortgages, but gradually. This was said by Ruslan Bulatov, a representative of the Central Bank at the Sberbank conference "Time for change: the results of the year and the new challenges in the industry. If the program is discontinued in January completely, it would have a negative impact on the construction industry, he said.

At the same time, according to Finance Minister Anton Siluanov, the government is now discussing not the curtailment, but modification of the preferential mortgage, we are talking about several scenarios.

=======
ORIGINAL :
ЦБ выступает за сворачивание льготной ипотеки, но постепенное. Об этом сказал представитель ЦБ Руслан Булатов на конференции Сбербанка "Время изменений: итоги года и новые вызовы в отрасли". Если программу прекратить с января полностью, это негативно повлияет на строительную отрасль, отметил он.

При этом, по словам министра финансов Антона Силуанова, в правительстве сейчас обсуждается не сворачивание, а модификация льготной ипотеки, речь идет о нескольких сценариях.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64322
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The Central Bank may begin to reduce the rate again at the end of winter and bring it to 6.5% in a year

The Bank of Russia on Friday at the last meeting of the Board of Directors on Monetary Policy this year, most likely for the second time in a row will not change the level of the key rate, analysts said. To reduce it now makes no particular sense primarily because of the effect on the level of inflation in the country from the transfer of indexation of utility rates from 2023 to December. The next wave of reduction of the key rate (and hence the reduction of interest rates on new loans and deposits) can come in the spring of 2023.

Currently, the key rate is at 7.5% per annum, to this level the Central Bank reduced it at a meeting in September, while at the last meeting in October the rate did not change. In fact, almost all this year the Bank of Russia systematically reduced the key rate, raised sharply due to the high risks for the Russian economy and finances in late February to 20%.

=======
ORIGINAL :
ЦБ может снова начать снижать ставку в конце зимы и довести ее через год до 6,5%

Банк России в пятницу на последнем в этом году заседании совета директоров по денежно-кредитной политике скорее всего во второй раз подряд не поменяет уровень ключевой ставки, считают аналитики. Снижать ее сейчас особого смысла нет в первую очередь из-за влияния на уровень инфляции в стране от перенесенной с 2023 года на декабрь индексации коммунальных тарифов. Следующая волна снижения ключевой ставки (а значит, и снижения ставок по новым кредитам и вкладам) может прийтись на весну 2023 года.

Сейчас ключевая ставка находится на отметке 7,5% годовых, до этого уровня ЦБ снизил ее на заседании в сентябре, по итогам же прошлого заседания в октябре ставка не менялась. Фактически почти весь этот год Банк России планомерно снижал резко поднятую из-за высоких рисков для российской экономики и финансов в конце февраля до 20% ключевую ставку.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64323
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces blew up a bridge on the northern outskirts of Artemivsk. The front has already approached the northeastern outskirts of the city, so the enemy is undermining the remaining infrastructure. The bridge in the center of Artemivsk was blown up by the AFU back in the fall.

=======
ORIGINAL :
ВСУ подорвали мост на северных окраинах Артемовска. Фронт уже приблизился к северо-восточным окраинам города, поэтому противник подрывает оставшуюся инфраструктуру. Мост в центре Артемовска ВСУ взорвали еще осенью.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72586
Colonelcassad

TRANSLATION :
It became known where the hedgehogs were actually hunted and eaten...

=======
ORIGINAL :
Стало известно, где на самом деле охотились и поедали ежей...

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72584
Colonelcassad

TRANSLATION :
The insurgents in one of the apartment buildings on the outskirts of Artemivsk. Fighting is already going on in the outskirts. As is not hard to see, they are "defending" someone's apartment. Then they start whining when tanks burn out such sit-ins in other people's apartments together with their apartments.

=======
ORIGINAL :
ВСУшники в одном из многоквартирных домов на окраине Артемовска. Бои идут уже на самых окраинах. Как не трудно заметить, "обороняются" в чей-то квартире. Потом начинают ныть, когда танки выжигают таких сидельцев в чужих квартирах вместе с квартирами.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72587
Colonelcassad

TRANSLATION :
Forwarded from Alexander Zhuchkovsky Reading: "Bus #37... Photo from the driver. Everyone is alive".

The best, most precious, warmest words these days: ALL LIVE.

It is fair to say that Sladkov recently wrote: "the bloodiest days of Donetsk in the entire war since 2014.

May no one die in this city today.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Александр Жучковский Читаю: "Автобус №37... Фото от водителя. Все живы".

Самые лучшие, самые ценные, самые тёплые слова в эти дни: ВСЕ ЖИВЫ.

Справедливо написал недавно Сладков: "самые кровавые дни Донецка за всю войну с 2014 года".

Пусть сегодня в этом городе никто не умрёт.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37577
Охранитель