TRANSLATION :
‼️🇷🇺 Due to the massive shelling, the head of the DNR ordered institutions and organizations of all forms of ownership, as well as individual entrepreneurs to immediately switch as many employees and workers as possible to remote work in accordance with the Labor Code of the Russian Federation until a special order
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺 Глава ДНР из-за массированных обстрелов поручил учреждениям и организациям всех форм собственности, а также индивидуальным предпринимателям незамедлительно перевести максимально возможное количество служащих и работников на дистанционный режим работы в соответствии с Трудовым кодексом РФ до особого распоряжения
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33755
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇺🇺🇦 Fighting on the outskirts of Artemivsk through the eyes of the enemy. Ukrainian sniper is targeting the positions of Russian troops, and at the same time our fighter is targeting him
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🇺🇦 Бои на окраинах Артёмовска глазами врага. Украинский снайпер выцеливает позиции российских войск, а в это время наш боец выцеливает его
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33754
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇺🏴☠️ A US mercenary was killed in action with the Russian Army
Rebecca Maciorowski was born Jan. 26, 1994, in Knoxville, Tennessee. In the summer she went to a foreign war in Ukraine on the side of Ukrainian Nazis. Details of her liquidation are not yet known.
❗️Information verified and confirmed by American sources.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇸🏴‍☠️ В боях с армией России уничтожена наёмница из США
Ребекка Мациоровски родилась 26 января 1994 г. в Ноксвилле, Теннесси. Летом отправилась на чужую войну на Украину на стороне украинских нацистов. Подробности её ликвидации пока неизвестны.
❗️Информация проверена и подтверждена американскими источниками.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33752
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇺🇦🏴☠️Führer Zelensky decreed personal sanctions against representatives of the Ukrainian Orthodox Church
Among them are Metropolitan Anthony (Pakanich), manager of the UOC, Metropolitan Luke (Kovalenko) of Zaporozhye, Metropolitan Meletiy of Chernivtsi and Bukovina, and others.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇦🏴‍☠️Фюрер Зеленский указом ввёл персональные санкции против представителей украинской православной церкви
Среди них митрополит Антоний (Паканич), управляющий делами УПЦ, митрополит Запорожский Лука (Коваленко), митрополит Черновицкий и Буковинский Мелетий и другие.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33750
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇺🇦🏴☠️ The AFU will resume the counterattack when the ground becomes more solid, Ukrainian Defense Minister

"I think this decrease in activity is due to weather conditions. But the AFU does not think to stop. Therefore, using the moment when the ground becomes firmer, I am sure that we will continue our counterattacks, the campaign to liberate our territories," Reznikov said at a meeting with Swedish Defense Minister Paul Jonson
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇦🏴‍☠️ВСУ возобновят контрнаступление, когда почва станет более твердой, — министр обороны Украины

"Я думаю, что это уменьшение активности имеет место из-за погодных условий. Но ВСУ не думают останавливаться. Поэтому, используя момент, когда почва станет более твердой, я уверен, что мы будем продолжать наши контратаки, кампанию по освобождению наших территорий", - заявил Резников на встрече с министром обороны Швеции Полом Йонсоном
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33751
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Forwarded from TASS The acting head of the Donetsk People's Republic, Denis Pushylin, said that counter-battery fire was intensifying due to the increased shelling of Donetsk.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ТАСС Врио главы Донецкой Народной Республики Денис Пушилин заявил об усилении контрбатарейной борьбы в связи с участившимися обстрелами Донецка.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31743
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
The Reich Commissariat said we would soon have a drone that would fly 1,000 km, but it would not actually be a real Japanese kamikaze, it would go backwards.

The comments add that the drone will not just return, but on the way back will steal potatoes and canned food)

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Рейхкомиссариат заявил, что скоро у нас будет дрон, который будет летать на 1000 км, но на самом деле он будет не настоящий японский камикадзе, а будет возвращаться назад.

В комментариях добавляют, что дрон будет не просто возвращаться, а на обратной дороге будет воровать картошку и консервацию)

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31746
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Ameras sometimes siege their native chiefs so that they steal less and fear their white masters more.

But we think that if the Fuhrer is killed, Yermak will say that the Fuhrer is alive in our hearts and will continue to rule the Reich Commissariat "Ukraine", and Zaluzhny and Poroshenko will only see the bones from the bar table.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Амеры иногда осаживают своих туземных вождей, чтобы те меньше воровали и больше боялись своих белых господ.

Но нам сдаётся, что если фюрера и грохнут, то Ермак скажет, что фюрер жив в наших сердцах и будет дальше рулить Рейхкомиссариатом "Украина", а Залужному с Порошенко светят только обглоданные кости с барского стола.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31745
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21348
РОКОТ Z

TRANSLATION :
Russian Ambassador to Great Britain Andrei Kelin told Izvestia in an interview about the decreasing contacts between Moscow and London:

"As for contacts, of course they have decreased. The EU made a collective decision to limit contacts [with Russian representatives - "Izvestia"] to a minimum.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Посол РФ в Великобритании Андрей Келин рассказал в интервью "Известиям" об уменьшении контактов между Москвой и Лондоном:

"Что касается контактов, то, конечно, они уменьшились. В ЕС было принято коллективное решение на ограничение контактов [c российскими представителями. — "Известия"] до минимума".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115014
IZ.RU

TRANSLATION :
❗🇺🇺🇦 An air raid is currently roaring in Kiev and several other areas controlled by the enemy.

#Russia #Ukraine #MO_RF #special_war_operation

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 Воздушная тревога в данный момент ревёт в Киеве и ряде других областей, контролируемых противником.

#Россия #Украина #МО_РФ #специальная_военная_операция

@bditelnost 
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16201
Бдительность - Z

TRANSLATION :
The Serbs are pulling down arms. The Balkan case the stakes are rising.

The bidding is now stubbornly going on.
Perhaps a compromise will be found, or perhaps things will not go according to plan and someone "third" will provoke the beginning of the conflict.

We are watching.
=======
ORIGINAL :
Сербы стягивают вооружения. Балканский кейс ставки растут.

Сейчас упорно идут торги.
Возможно, будет найден компромисс, а возможно, всё пойдёт не по плану и кто-то «третий» спровоцирует начало конфликта.

Наблюдаем.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14304
Легитимный

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14296
Легитимный

TRANSLATION :
“Engineer” taking a nap

Offensive near Donetsk: Scouts of the 42nd division destroyed a group of mercenaries, took their positions and move forward

"We have taken their positions and are moving forward. Victory will be ours!" the fighters say.

=======
ORIGINAL :
“Engineer” taking a nap

Offensive near Donetsk: Scouts of the 42nd division destroyed a group of mercenaries, took their positions and move forward

"We have taken their positions and are moving forward. Victory will be ours!" the fighters say.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36427
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Cynical self shelling reported in Kherson.

Why you shelling yourself Mykola?

=======
ORIGINAL :
Cynical self shelling reported in Kherson.

Why you shelling yourself Mykola?
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36426
Donbass Devushka

TRANSLATION :
They say Rebekah died. We say oh well

=======
ORIGINAL :
They say Rebekah died. We say oh well
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36424
Donbass Devushka

TRANSLATION :
💥Occupied Konstantinovka DPR, missile strikes. Power outages reported

=======
ORIGINAL :
💥Occupied Konstantinovka DPR, missile strikes. Power outages reported
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36423
Donbass Devushka

TRANSLATION :
There is a clear understanding in Western strategic thought that any conflict reaches a certain scale and inevitably gets out of control. That is, it becomes literally unpredictable and uncontrollable. And when a conflict reaches a scale at which it cannot be controlled, it becomes an unacceptably risky gamble. Exactly what scale we are talking about is individual.
The West does not want to lose control over the conflict, and therefore it is unlikely to allow an excessive increase in the stakes. In any case, it will make its best efforts so that the Ukrainian conflict does not involve more participants and does not go beyond the territory of Ukraine. At the same time, naturally, within the limits of these restrictions, the West wants to squeeze out the maximum possible positive result for itself. The maximum possible positive result for the West means the maximum negative result for us. That is, it is a military defeat of the Russian Federation on the territory of Ukraine, with all the ensuing consequences - political, economic = a disgraceful peace treaty.

But, at the same time, the West are not idiots, and are quite adequately aware that there is also a possibility of an unfavorable outcome of the Ukrainian conflict for them. That is, complete defeat of Ukraine. And this is within the range of acceptable risks that the West is willing to take. Yes, it will be unpleasant, but not catastrophic. The government will change at the next election on a wave of falling popularity due to the fuck-up on the Ukrainian issue, and the same game will start again, only in some other location.

=======
ORIGINAL :
В западной стратегической мысли есть чёткое понимание, что любой конфликт достигая определённых масштабов неизбежно выходит из под контроля. То есть, становится буквально непрогнозируемым, и неуправляемым. А когда конфликт достигает масштабов, при которых невозможно контролировать его, то это превращается в недопустимо рискованную авантюру. О каких именно масштабах идёт речь – индивидуально.
Запад не стремится терять контроль над конфликтом, и потому чрезмерное повышение ставок вряд-ли допустит. Во всяком случае приложит максимум усилий, чтобы украинский конфликт не вовлёк в себя больше участников, и не выходил за рамки территории Украины. При этом, естественно, в рамках этих ограничений, запад хочет выжать максимально возможный положительный для себя результат. Максимально возможный положительный результат для Запада=максимально отрицательный для нас. То есть, это военное поражение РФ на территории Украины, со всеми вытекающими из этого последствиями – политическими, экономическими=позорный мирный договор.

Но, при этом, запад не идиоты, и совершенно адекватно осознают, что есть вероятность и неблагоприятного исхода для них украинского конфликта. То есть, полное поражение Украины. И это входит в допустимые риски, на которые запад готов. Да, будет неприятно, но и не катастрофа. Сменится правительство на след выборах на волне падения популярности за счёт проеба в украинском вопросе, и снова начнётся та же игра, только в какой нибудь другой локации.

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/22948
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :
"Without a sense of one's country - special, very dear and dear in every detail - there is no real human character. This feeling is unselfish and fills us with a great interest in everything.(...)

And there is nothing more repulsive than man's indifference to his country, to its past, present and future, to its language, to its way of life, to its forests and fields, to its villages and people, whether they be geniuses or village cobblers."

Konstantin Georgievich Paustovsky's "Restless Youth"

#Homeland #Quotes #Worldview

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
«Без чувства своей страны - особенной, очень дорогой и милой в каждой её мелочи - нет настоящего человеческого характера. Это чувство бескорыстно и наполняет нас великим интересом ко всему.(...)

И нет ничего омерзительнее, чем равнодушие человека к своей стране, её прошлому, настоящему и будущему, к её языку, быту, к её лесам и полям, к её селениям и людям, будь они гении или деревенские сапожники.»

Константин Георгиевич Паустовский «Беспокойная юность»

#Родина #цитаты #мировоззрение

@bditelnost 
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16202
Бдительность - Z

TRANSLATION :
"Volunteers Thirsty for Nazi Blood" - Zaporizhzhya Standing at Vasilievka

Fighters of the Crimean Volunteer Battalion work in the area of Vasilievka. For Green, this is a personal story. His dislike for Ukrainians has developed over the years into hatred

@FridrihShow.

=======
ORIGINAL :
"Добровольцы жаждут крови нациста" — Zапорожское стояние у Васильевки

Бойцы добровольческого батальона Крым работают в районе Васильевки. Для Грина — это личная история. Его неприязнь к украинцам переросла с годами в ненависть

@FridrihShow

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72600
Colonelcassad

TRANSLATION :
0219

=======
ORIGINAL :
0219
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36435
Donbass Devushka

TRANSLATION :
https://www.youtube.com/watch?v=3GEt0hIoyWA
Eva Bartlett, independent journalist who covers the conflict in Ukraine and its impact on civilians, particularly the people of Donbass, will be interviewed by Alexandre Guerreiro on 14 December at 11 AM GMT. Please tune in to listen to Eva, you can also follow her here on Telegram: https://t.me/Reality_Theories YouTubeA talk with Eva Karene Bartlett (independent journalist) Eva Karene Bartlett is an independent journalist, activist and commentator that has the particularity of speaking and sharing information about worldwide events based on places she visist and sources she has direct access to. Syria, North Korea, Ukraine and Donbass are just some examples of her work.

=======
ORIGINAL :
https://www.youtube.com/watch?v=3GEt0hIoyWA
Eva Bartlett, independent journalist who covers the conflict in Ukraine and its impact on civilians, particularly the people of Donbass, will be interviewed by Alexandre Guerreiro on 14 December at 11 AM GMT. Please tune in to listen to Eva, you can also follow her here on Telegram: https://t.me/Reality_Theories YouTubeA talk with Eva Karene Bartlett (independent journalist) Eva Karene Bartlett is an independent journalist, activist and commentator that has the particularity of speaking and sharing information about worldwide events based on places she visist and sources she has direct access to. Syria, North Korea, Ukraine and Donbass are just some examples of her work.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36434
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Forwarded from Армия 2023 (Боевые Кадры) Army 2023 (Combat Footage)


The way our fighters think they eat, and the way they actually eat.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Армия 2023 (Боевые Кадры) Army 2023 (Combat Footage)


The way our fighters think they eat, and the way they actually eat.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36433
Donbass Devushka

TRANSLATION :
WEF got these people by the balls.

How vital is a smartphone compared to other shit you got going on?

Odessa

=======
ORIGINAL :
WEF got these people by the balls.

How vital is a smartphone compared to other shit you got going on?

Odessa
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36429
Donbass Devushka

TRANSLATION :
A vaccine against cat allergies has successfully passed preclinical studies and is ready for clinical trials, Sechenov University told RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Вакцина от аллергии на кошек успешно прошла доклинические исследования и готова к клиническим испытаниям, сообщили РИА Новости в Сеченовском университете
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188360
РИА Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/izvestia/115008
IZ.RU

TRANSLATION :
The entire 3rd Battalion of the 208th Rifle Regiment in Severodonetsk is made up of ordinary LNR citizens who by the will of fate became professional soldiers. Among them Ivan is a Luhansk businessman. He told Dmitry Zimenkin, a correspondent of Izvestia, that he could not avoid going to the front because his contracted son was already there.

"I have a 21-year-old son, he's been under contract since he was 18. How could I look him in the eye," the man explains.

It turned out that Ivan is not only a businessman, but also a chef with a specialized education, so the menu in the battalion is varied. For example, chops and cutlets are prepared for the military, as well as potatoes and soups.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Весь 3-ий батальон 208-го стрелкового полка в Северодонецке собран из простых жителей ЛНР, волею судьбы ставших профессиональными воинами. Среди них Иван — луганский предприниматель. Он рассказал корреспонденту "Известий" Дмитрию Зименкину, что не мог не отправиться на фронт, потому что там уже находится его сын-контрактник.

"У меня сын 21 год, он с 18 лет на контракте. Как бы я ему в глаза мог смотреть", — объясняет мужчина.

Оказалось, что Иван не только бизнесмен, но и повар с профильным образованием, поэтому меню в батальоне разнообразное. Так, для военных готовят отбивные и котлеты, а также картошку и супы.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115016
IZ.RU

TRANSLATION :
Denis Pushilin spoke about the advancement of DNR units on the line of contact in Donbass.

According to him, the pace of advancement varies everywhere: in some areas fighters "pass" 100-200 meters per day, and in some areas "every 10-20 meters is important.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Денис Пушилин рассказал о продвижении подразделений ДНР на линии соприкосновения в Донбассе.

По его словам, темпы продвижения везде разные: на одних участках бойцы "проходят" 100-200 метров в день, а на некоторых "важны каждые 10-20 метров".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115015
IZ.RU

TRANSLATION :
Footage of the alleged movement of Serbian armored vehicles to the border line with Kosovo appeared on the Web amid escalation in the region

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В Сети появились кадры, предположительно, переброски сербской бронетехники к линии разграничения с Косово на фоне обострения в регионе

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115017
IZ.RU

TRANSLATION :
🔴NVP by Rokot in Khabarovsk🔴
Of all the valuable capitals available in the world, the most valuable and most decisive capital is people. The people decide everything. Thank you to our instructors. For those who want to support us:
Bank VTB PAO, card number 4893 4704 5848 3358
When transferring, please indicate "charity" in the comments.

=======
ORIGINAL :
🔴НВП от Рокота в Хабаровске🔴
Из всех ценных капиталов имеющихся в мире, самым ценным и самым решающим капиталом являются люди. Кадры решают все. Спасибо нашим инструкторам. Для желающих оказать поддержку:
Банк ВТБ ПАО, номер карты 4893 4704 5848 3358
, получатель Динар Владимирович Д. При переводе указывать в комментариях «благотворительность».

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21351
РОКОТ Z

TRANSLATION :
In an exclusive interview with Izvestia, Russian Ambassador to Great Britain Andrei Kelin explained why Britain is fanning the conflict in Ukraine:

"The most important thing is that the British are consistently embedded in the foreign policy of the United States, which all these years have been trying to create an anti-Russia out of Ukraine, that is, a project that would weaken Moscow."

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Посол РФ в Великобритании Андрей Келин в эксклюзивном интервью "Известиям" объяснил, почему Британия раздувает конфликт на Украине:

"Самое важное — британцы последовательно встраиваются во внешнюю политику США, которые все эти годы пытались из Украины создать анти-Россию, то есть проект, который ослабил бы Москву".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115018
IZ.RU

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/izvestia/115009
IZ.RU

TRANSLATION :
The price of military support to Ukraine in the future may be too high for Western countries. This opinion was expressed in an article by The Wall Street Journal columnist Daniel Michaels.

"The U.S. has already provided nearly $32 billion to Ukraine, including about $20 billion in weapons and other security assistance," he recalled.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Цена военной поддержки Украины в дальнейшем может оказаться слишком высокой для стран Запада. Такое мнение выразил в своей статье обозреватель газеты The Wall Street Journal Дэниэл Майклс.

"США уже предоставили Украине почти $32 млрд, включая около $20 млрд в виде оружия и другой помощи в сфере безопасности", — напомнил он.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115019
IZ.RU

TRANSLATION :
"The tech will come to you reliably."

The Russian Armed Forces Repair Battalion is putting back to work the equipment and artillery that was damaged during the fierce clashes. Leonid Kitrar, a correspondent of Izvestia, clarifies that not all malfunctions occur exactly in combat. For example, missile guidance stations often break down during bad weather and burn out fuses.

When the main manipulations with the equipment are done, the repair shop conducts a stationary check of the equipment's condition, after which the combat vehicle is sent in for a run-in to make sure that all systems function as intended.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
"Техника приедет к вам надежной"

Ремонтный батальон ВС РФ возвращает к работе технику и артиллерию, поврежденную в ходе ожесточенных столкновений. Как уточняет корреспондент "Известий" Леонид Китрарь, далеко не все поломки случаются именно в бою. Так, например, у станций наведения ракет в непогоду часто выходят из строя электронные блоки, а также сгорают предохранители.

Когда основные манипуляции с техникой выполнены, в рембате проводят стационарную проверку исправности, после этого боевую машину отправляют на обкатку, чтобы окончательно убедиться, что все системы работают, как положено.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115020
IZ.RU

TRANSLATION :
A huge cemetery of buried AFU soldiers in the Khmelnitsky region of Ukraine.

source: @ChDambiev

=======
ORIGINAL :
Огромное кладбище могилизированных ВСУшников в Хмельницкой области Украины.

источник: @ChDambiev

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72603
Colonelcassad

TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry showed footage of Iskander missile systems strikes against Ukrainian troops

=======
ORIGINAL :
Минобороны России показало кадры ударов ракетных комплексов "Искандер" по объектам украинских войск
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188362
РИА Новости

TRANSLATION :
The British royal family is not recommended to enter into contact with the Russian diplomatic mission, Ambassador Kelin told Izvestia

=======
ORIGINAL :
Британской королевской семье не рекомендовано вступать в контакты с российской дипмиссией, рассказал посол Келин в интервью "Известиям"
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188361
РИА Новости

TRANSLATION :
"Beat the enemy, hit it right!"

In the course of counter-battery warfare, calculations of 122 mm towed D-30 howitzers of the Airborne Troops strike at identified artillery positions of the AFU.

Reconnaissance, correction of fire and control of target destruction were carried out by unmanned aerial vehicles.

📹: RUSSIAN MINISTRY OF DEFENSE

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
"Бьем врага, попадаем точно!"

В ходе контрбатарейной борьбы расчеты 122-мм буксируемых гаубиц "Д-30" Воздушно-десантных войск наносят удары по выявленным огневым позициям артиллерии ВСУ.

Разведка, корректировка огня и управление уничтожением целей осуществлялись расчетами беспилотных летательных аппаратов.

📹: МО РФ

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115021
IZ.RU

TRANSLATION :
Forwarded from Kontora Writes Any armed conflict is accompanied by subversive and subversive operations.

Now they are carried out, as we can see, by Ukrainian formations on Russian territory. The question arises: what about the western regions of Ukraine that receive foreign shipments of weapons by rail? Why are there no sabotage operations seen at power, communication, water supply and transport facilities?

A derailed railroad is a lost artillery division, tank company or a stock of ammunition for three to five days of heavy fighting in a separate area. Breakdown of water pipes, cutting of electric cables and communication lines with a simple axe, blockage of sewers, mining of access roads to military and industrial facilities, premeditated arson and targeted extermination of odious politicians and opinion leaders, sabotage of cargo terminals and hubs, etc. - Why aren't we still doing this with all the capabilities of the General Staff?

Something is probably in the way. Clearly not humanism.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Контора Пишет Любой вооруженный конфликт сопровождается диверсионно-подрывными операциями.

Сейчас они проводятся, как мы видим, украинскими формированиями на территории России. Возникает вопрос: а как же западные области Украины, принимающие зарубежные поставки оружия железнодорожным транспортом? Почему не видно диверсионных действий на объектах энергоснабжения, связи, водоподачи и транспорта?

Пущенный под откос эшелон - это утраченный артдивизион, танковая рота или запас боеприпасов на три-пять суток интенсивных боев на отдельном направлении. Вывод из строя водопровода или рубка простым топором электрокабеля или линии связи, засорение канализации, минирование подъездных путей к военным и промышленным объектам, преднамеренные их поджоги и точечное уничтожение одиозных политиков и лидеров мнений, акты диверсий на товарных терминалах и хабах, и т.д. - почему мы до сих пор этого не делаем при всех возможностях ГУ ГШ?

Наверное, что-то мешает. Явно не гуманизм.
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/58028
СИЛОВИКИ 🇷🇺

TRANSLATION :
The crew of the search and rescue group of the army aviation is on combat duty in the special operation zone around the clock, and there may be up to five combat sorties in one day alone. A RIA Novosti correspondent spent a day on combat duty with the search and rescue service of the army aviation of the Russian Air Force.

=======
ORIGINAL :
Экипаж поисково-спасательной группы армейской авиации круглосуточно несет боевое дежурство в зоне спецоперации, только за день может быть до пяти боевых вылетов. Корреспондент РИА Новости провел день на боевом дежурстве вместе с поисково-спасательной службой армейской авиации российских ВКС
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188363
РИА Новости

TRANSLATION :
Russian Ambassador to Great Britain Andrei Kelin called Great Britain a pirate haven:

"Probably now no one will consider Great Britain to be a safe haven, it turned out to be more of a pirate harbor. At the best of times, before 2018, there were many representative offices of Russian business here (about 60 of our representative offices and firms), Russian government liabilities were traded on the stock exchange, and London was one of the first places in terms of capital consolidation.

Read more in this exclusive interview with Izvestia.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Посол РФ в Великобритании Андрей Келин назвал Великобританию пиратской гаванью:

"Наверное, сейчас уже никто не будет считать Великобританию тихой гаванью, она скорее оказалась пиратской гаванью. В лучшие времена, до 2018 года, здесь были многие представительства российского бизнеса (порядка 60 наших представительств и фирм), на бирже торговались российские государственные обязательства, а по консолидации капитала Лондон занимал одно из первых мест".

Подробнее — читайте в эксклюзивном интервью "Известиям".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115022
IZ.RU

TRANSLATION :
For a week now, the center of Donetsk has been under constant terrorist fire from Ukrainian territory. Artillery strikes are deliberately directed at places where civilians gather - the number of dead and wounded counts in the dozens every day. The shelling paused due to the weather on the morning of December 10, but in the evening the city came under fire again.

A correspondent of Izvestia, together with residents of the capital of the republic, lived through these attacks, seeing how the population escapes the fire of Ukrainian artillery and what Donetsk lives on during the brief periods of lull.

Read more in the story.

Subscribe tong> IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Уже неделю центр Донецка подвергается постоянным террористическим обстрелам с украинской территории. Артиллерийские удары намеренно наносятся по местам, где собираются мирные граждане — количество погибших и раненых ежедневно исчисляется десятками. Обстрелы приостановились из-за погоды в первой половине дня 10 декабря, но вечером город снова оказался под огнем.

Корреспондент "Известий" вместе с жителями столицы республики пережил эти удары, увидев, как население спасается от огня украинской артиллерии и чем живет Донецк в короткие периоды затишья.

Подробнее — в материале.

Подписаться наng> IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115025
IZ.RU

TRANSLATION :
The Russian Defense Ministry showed the combat work of Iskander missile systems during the air defense system.

The complex's missiles are capable of destroying any target. "The Iskander missile system is capable of destroying any target at a distance from civilian objects and strikes only against fortifications and military equipment of the AFU.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
МО РФ показало боевую работу расчетов ОТРК "Искандер" в ходе СВО.

Ракетам комплекса под силу уничтожить любую цель. "Искандер" наносит удары точечно на удалении от гражданских объектов исключительно по укрепрайонам и военной технике ВСУ.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115023
IZ.RU

TRANSLATION :
Ksenia Soldatova, a correspondent of Izvestia, showed the consequences of the "tropical" rain in the capital. For example, part of the exit from the Altufievskoye Highway to the Moscow Ring Road was flooded by more than 20 cm.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Корреспондент "Известий" Ксения Солдатова показала последствия "тропического" дождя в столице. Так, часть съезда с Алтуфьевского шоссе на МКАД оказалась затоплена более чем на 20 см.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115024
IZ.RU

TRANSLATION :
Fighters of the "Brave" group continue to use the Malka self-propelled artillery launcher on Ukrainian armed forces' positions during a special operation to protect Donbass.

The advantage of the gun lies not only in its range, but also in its firepower and accuracy. Just one shot is enough to destroy the command post of the Ukrainian nationalists.

📹: RUSSIAN DEFENSE MINISTRY

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Бойцы группировки "Отважные" продолжают применять самоходную артиллерийскую установку "Малка" по позициям ВСУ в ходе спецоперации по защите Донбасса.

Преимущество орудия заключается не только в ее дальнобойности, но и в огневой мощи и точности. Достаточно всего одного выстрела, чтобы уничтожить командный пункт украинских националистов.

📹: МО РФ

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115026
IZ.RU

TRANSLATION :
Images of combat operations of the 203 mm self-propelled howitzer Malka of the "Braves" group in the zone of special operations in Ukraine.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Кадры боевой работы расчета самоходной гаубицы "Малка" 203 мм группировки "Отважные" в зоне спецоперации на Украине.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11626
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Footage of the 203 mm Malka self-propelled howitzer of the Central Military District's "Braves" group operating on Nazi positions in the NWO zone.
=======
ORIGINAL :
Кадры работы 203-мм самоходной гаубицы "Малка" группировки "Отважных" Центрального военного округа по позициям нацистов в зоне СВО.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35503
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Colonelcassad NATO promises not to expand eastward - NATO is expanding eastward.

U.S. says missile defense deployment in Eastern Europe is not directed against Russia - missile defense deployment in Europe is directed against Russia.

The West claims that the Minsk agreements are the only way to peace - the West uses the Minsk agreements to prepare for a major war in Ukraine.

U.S. and NATO say they are against nuclear escalation - U.S. and NATO-controlled Zelensky regime is shelling the Zaporizhzhia NPP.

U.S. and NATO say they are not seeking direct war with Russia - you are here

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Colonelcassad НАТО обещает не расширяться на восток - НАТО расширяется на восток.

США заявляют, что размещение ПРО в Восточной Европе не направление против России - размещение ПРО в Европе направлено против России.

Запад заявляет, что Минские соглашение единственный путь к миру - Запад использует Минские соглашения, что подготовить большую войну на Украине.

США и НАТО заявляют, что против ядерной эскалации - контролируемый США и НАТО режим Зеленского ведет обстрелы Запорожской АЭС.

США и НАТО заявляют, что не стремятся к прямой войне с Россией - вы находитесь здесь
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/58029
СИЛОВИКИ 🇷🇺

TRANSLATION :
The Iskander-K missile system from the Western Military District launches a R-500 cruise missile at an object of the Russian Armed Forces.
=======
ORIGINAL :
Расчёт ракетного комплекса "Искандер-К" из состава Западного военного округа производит пуск крылатой ракеты Р-500 по объекту всу.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35502
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72606
Colonelcassad

TRANSLATION :
In Dagestan, the Russian Federal Security Service investigates the circumstances of the death of an unidentified man. His body was found near the railroad tracks in the village of Achi-Su in the Karabudakhkent district with signs of a mine blast trauma. According to preliminary data, the victim intended to damage transport infrastructure with an IED, but for unknown reasons the explosive device went off before the scheduled time. The incident was qualified as an act of terrorism.

@directorate4

=======
ORIGINAL :
В Дагестане сотрудники ФСБ РФ устанавливают обстоятельства гибели неизвестного мужчины. Его тело с признаками минно-взрывной травмы было обнаружено неподалеку от железнодорожных путей в н.п. Ачи-Су Карабудахкентского района. По предварительным данным, при помощи СВУ погибший намеревался повредить транспортную инфраструктуру, однако по непонятной причине взрывное устройство сработало раньше намеченного времени. Произошедшее квалифицировали как теракт.

@directorate4

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72611
Colonelcassad

TRANSLATION :
The colorful overalls of delivery workers have long dulled the vigilance of tenants in apartment buildings because of the growth of this segment of the market. A guy with a square bag will be let into the entryway without an intercom code, and they won't ask too many questions when they bump into him on the stairwell. Meanwhile, a man in overalls is not always who he says he is.

How criminals use uniformed couriers for their needs, told Izvestia representatives of law enforcement agencies.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Пестрая спецодежда доставщиков уже давно притупила бдительность жильцов многоквартирных домов из-за роста этого сегмента рынка. Парня с квадратной сумкой и в подъезд впустят без домофонного кода, и лишних вопросов не зададут, столкнувшись с ним на лестничной клетке. Между тем человек в спецовке не всегда тот, за кого себя выдает.

Как криминальные элементы пользуются униформой курьеров для своих нужд, "Известиям" рассказали представители правоохранительных органов.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115027
IZ.RU

TRANSLATION :
Russian Ambassador to London Andrei Kelin said that Charles III and other members of the British royal family were advised not to contact Moscow.

"I know that members of the royal family have been advised not to support or engage in contacts with the Russian embassy," the diplomat said.

Read more in an exclusive interview with Izvestia.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Посол РФ в Лондоне Андрей Келин заявил, что Карлу III и другим членам британской королевской семьи рекомендовано не вступать в контакты с Москвой.

"Я знаю, что членам королевской семьи рекомендовано не поддерживать и не вступать в контакты с российским посольством", — отметил дипломат.

Подробнее — читайте в эксклюзивном интервью "Известиям".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115028
IZ.RU

TRANSLATION :
Heavy rains have hit the resort city of Antalya. Authorities say the region hasn't seen such a disaster in 50 years and schools have been suspended in some areas.

=======
ORIGINAL :
Проливные дожди обрушились на курортную Анталью. Власти говорят, что такого бедствия в регионе не было 50 лет, в ряде районов приостановили обучение в школах.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188366
РИА Новости

TRANSLATION :
It rained heavily in Moscow after last weekend's snowfall: more than 50% of the monthly norm of precipitation fell overnight, more than 60 flights were delayed or canceled at airports

=======
ORIGINAL :
Москву после прошедшего на выходных снегопада накрыл ливень: за ночь местами выпало более 50% месячной нормы осадков, в аэропортах задержаны или отменены более 60 рейсов
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188365
РИА Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11618
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Destroyed by our fighters AFU position.

Minus two Oshkosh M1083A1P2 MTV trucks used to tow the M777 howitzer and transport the BCs, as well as the howitzer itself, pieces of which are scattered across the territory.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Уничтоженная нашими бойцами позиция ВСУ.

Минус два грузовика Oshkosh M1083A1P2 MTV, используемых для буксировки гаубиц M777 и перевозки БК, а также сама гаубица, куски которой разбросаны по территории.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11627
Оперативные сводки

TRANSLATION :
⚡️Nine people wounded in the DNR per day

In the past 24 hours, from 08:00 on December 11 to 08:00 on December 12, 9 civilians were wounded as a result of VFU shelling in the territory of the Donetsk People's Republic.

❗️In case of discovery of explosive objects, call the Ministry of Emergency Situations at 101.
=======
ORIGINAL :
⚡️За сутки на территории ДНР ранены 9 человек

За минувшие сутки, с 08:00 11 декабря до 08:00 12 декабря, в результате обстрелов ВФУ на территории Донецкой Народной Республики получили ранения 9 мирных жителей.

❗️При обнаружении взрывоопасных предметов звоните в МЧС по номеру 101.
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10348
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
Footage has emerged of the alleged movement of Serbian armored vehicles to the border line with Kosovo amid tensions in the region

Everything looks very dangerous, but I don't see any way for the conflict to really start. First of all, because there is not even a theoretical scenario of revising the current conditions in favor of the Serbs by military means.

@madam_secretar

=======
ORIGINAL :
Появились кадры, предположительно, переброски сербской бронетехники к линии разграничения с Косово на фоне обострения в регионе

Выглядит все очень опасно, но путей реального начала конфликта я пока не вижу. В первую очередь потому что не просматривается даже теоретический сценарий пересмотра нынешних условий в пользу сербов военным путем.

@madam_secretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18525
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Denis Pushilin recommended immediately transferring the maximum number of employees to remote work due to shelling in the DNR.

=======
ORIGINAL :
Денис Пушилин рекомендовал незамедлительно перевести максимальное число служащих на удаленную работу в связи с обстрелами в ДНР.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64335
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
‼️🇷🇺Artillerymen of the group 🅾️ fire at the AFU positions from Malka

203 mm shells literally tear apart the enemy's fortifications, leaving them no chance to escape the artillery attack.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Артиллеристы группировки "🅾️" ведут огонь по позициям ВСУ из "Малки"

Снаряды калибра 203 мм буквально разрывают укрепления врага, не оставляя ему шансов спастись при артналете.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33759
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Businessman Mikhail Fridman has not contacted the Russian embassy, nor has London responded to the diplomatic mission's note on the detention of the businessman

Russian Ambassador to the UK Andrei Kelin said in an interview with Izvestia.

=======
ORIGINAL :
Бизнесмен Михаил Фридман не обращался в российское посольство, Лондон также не дал ответа на ноту диппредставительства по поводу задержания предпринимателя

Об этом заявил посол РФ в Великобритании Андрей Келин в интервью газете "Известия".
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143382
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️The Russian Ministry of Health has compiled a list of words that cannot be said to patients when making an appointment, Kommersant found out.

According to the authors of the recommendations, the phrase "your problem" should be replaced with "our question" or "our situation". Instead of "I'm not the one who gave you the wrong advice," or "What else is bothering you?" apologize and ask what else you can do to help.

=======
ORIGINAL :
❗️Минздрав РФ составил список слов, которые нельзя говорить пациентам при записи на прием, выяснил «Коммерсант».

Фразу «ваша проблема», по мнению авторов рекомендаций, нужно заменить «нашим вопросом» или «нашей с вами ситуацией». Вместо фраз-обвинений «Это же не я вас неправильно проконсультировал(а)» или «Что вас еще не устраивает?» нужно извиниться и спросить, чем еще можно помочь.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143379
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Russian Defense Ministry reports on the use of Iskander complexes against Ukrainian military facilities

=======
ORIGINAL :
Минобороны РФ сообщило о применении комплексов "Искандер" против украинских военных объектов
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143381
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
U.S. President Joe Biden in a conversation with Ukrainian President Volodymyr Zelensky welcomed his statement of readiness for a "just peace.

Zelenskyy said that "strong agreements" had been reached during the talks, according to Kommersant.

=======
ORIGINAL :
Президент США Джо Байден в разговоре с президентом Украины Владимиром Зеленским приветствовал его заявление о готовности к «справедливому миру».

Зеленский сообщил, что в ходе переговоров удалось достичь «сильных договоренностей», пишет «Коммерсант».
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143378
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
A new wave of website blocking took place in Russia

The registry added 15,000 entries last week. A significant share of the demands for extrajudicial blocking is accounted for by the agency, the name of which is not disclosed. Human rights activists assume that it is the General Prosecutor's Office.

=======
ORIGINAL :
В России прошла новая волна блокировок сайтов

Реестр на прошлой неделе пополнился 15 тысячами записей. Значительная доля требований о внесудебной блокировке приходится на ведомство, название которого не раскрывается. Правозащитники предполагают, что речь идет о Генпрокуратуре.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143380
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Images of combat operations of the 203 mm self-propelled howitzer Malka of the "Braves" group in the zone of special operations in Ukraine.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
Кадры боевой работы расчета самоходной гаубицы "Малка" 203 мм группировки "Отважные" в зоне спецоперации на Украине.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11626
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11618
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Destroyed by our fighters AFU position.

Minus two Oshkosh M1083A1P2 MTV trucks used to tow the M777 howitzer and transport the BCs, as well as the howitzer itself, pieces of which are scattered across the territory.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
Уничтоженная нашими бойцами позиция ВСУ.

Минус два грузовика Oshkosh M1083A1P2 MTV, используемых для буксировки гаубиц M777 и перевозки БК, а также сама гаубица, куски которой разбросаны по территории.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11627
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Good morning, Empire!
Svetloye Lake, Sovetsky District, Altai Krai.
=======
ORIGINAL :
Доброе утро, Империя!
Озеро Светлое, Советский район, Алтайский край.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37588
Охранитель

TRANSLATION :
Forwarded from Emergency in Nizhnevartovsk 🔞 Incidents While Nizhnevartovsk was bidding farewell to those killed in the explosion of a five-story building and the entire district was recovering from the flood of emergency in the oil capital of the Khanty-Mansi Autonomous Area, regional governor Natalia Komarova was celebrating the 92nd anniversary of Ugra.

Probably, Nizhnevartovsk can already be written down to the leaders in the severity and number of incidents: here and stabbing in the school, and crimes against the sexual integrity of minors, and other horrors of a small town.

Watch this video: https://t.me/chpnizhnevartovsk/1022 TelegramChallenges in Nizhnevartovsk 🔞 Incidents Dear Aigul - Pedophilia, stabbing, and other horrors in the oil capital of KhMAO-Yugra
#KHMAO #Russia

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ЧП в Нижневартовске 🔞 Происшествия Пока Нижневартовск прощался с погибшими во взрыве пятиэтажки и весь округ приходил в себя от потока ЧП в нефтяной столице ХМАО, губернатор региона Наталья Комарова праздновала 92-летний не юбилей Югры.

Наверное, Нижневартовск можно уже записывать в лидеры по тяжести и числу происшествий: тут и поножовщина в школе, и преступления против половой неприкосновенности несовершеннолетних и прочие ужасы маленького городка..

СМОТРЕТЬ ВИДЕО: https://t.me/chpnizhnevartovsk/1022 TelegramЧП в Нижневартовске 🔞 Происшествия Дорогая Айгуль - Педофилия, поножовщина, и прочая бесовщина в нефтяной столице ХМАО-Югры
#ХМАО #Россия
=======
SOURCE :
https://t.me/russica2/49718
НЕЗЫГАРЬ

TRANSLATION :
Some current news for this hour:

▫️Russian Viktor Bout, returned to Russia last week from the United States after 14 years in prison, said he has no plans to harm America;

▫️U.S. President Joe Biden called Ukrainian President Vladimir Zelensky on Dec. 12 to assure him of his support for strengthening the country's air defense;

▫️Xiaomi officially unveiled the flagship smartphone Xiaomi 13. Compared to its predecessor, its dimensions are almost unchanged (the screen is now 6.36 inches compared to 6.28 inches in Xiaomi 12), but the stuffing has been significantly redesigned;

▫️ The Ministry of Health published recommendations designed to make patient communication with representatives of medical institutions more comfortable, as well as to reduce possible conflict situations;

▫️In Yuzhno-Sakhalinsk, a driver kicked a child off a bus because of a malfunctioning charge card. The incident happened on December 11 on route No. 28.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Несколько актуальных новостей к этому часу:

▫️Россиянин Виктор Бут, возвращенный на прошлой неделе в РФ из США после 14 лет заключения, заявил о том, что у него нет планов вредить Америке;

▫️Президент США Джо Байден 12 декабря созвонился с президентом Украины Владимиром Зеленским, чтобы заверить его в своей поддержке относительно укрепления противовоздушной обороны страны;

▫️Xiaomi официально представила флагманский смартфон Xiaomi 13. По сравнению с предшественником его габариты практически не изменились (экран теперь 6,36 дюйма против 6,28 дюйма у Xiaomi 12), но начинка существенно переработана;

▫️Минздрав опубликовал рекомендации, которые призваны сделать общение пациента с представителем лечебного учреждения более комфортным, а также свести на нет возможные конфликтные ситуации;

▫️В Южно-Сахалинске водитель высадил из автобуса ребенка из-за несработавшей карты оплаты. Инцидент случился 11 декабря на маршруте №28.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64337
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
🌨️The tropical downpour that hit the capital in the evening has turned into a tedious, almost autumn rain. It is mixed with snow.

The Moscow Department of Transport warns: "In the evening there may be ice in the ground - it is better to use public transportation during rush hour. Now traffic is very difficult in the direction of the center on Kashirskoye and Entuziastov Highway, on Volgograd Avenue, as well as on the Ring Road near the Upper Fields.

There are no such seas on the roads, as in the Moscow region, because of the melted snowdrifts in the capital, the roads in the morning cleaned. Nevertheless, drivers are asked to be careful driving, respect the distance and speed limits, avoid sudden maneuvers.

=======
ORIGINAL :
🌨️Тропический ливень, обрушившийся на столицу с вечера, перешел в нудный, почти осенний дождь. Он идет вперемешку со снегом.

Департамент транспорта Москвы предупреждает: "Вечером возможно образование гололедицы - в часы пик лучше воспользоваться городским транспортом. Сейчас движение сильно затруднено в сторону центра на Каширском и шоссе Энтузиастов, на Волгоградском проспекте, а также на МКАД в районе улицы Верхние Поля".

Таких морей на дорогах, как в Подмосковье, из-за растаявших сугробов в столице нет, дороги с утра почищены. Тем не менее водителей просят быть внимательными за рулем, соблюдать дистанцию и скоростной режим, избегать резких маневров.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64336
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/9839
Война с фейками

TRANSLATION :
In Peru, supporters of the detained ex-President Castillo have been demonstrating for days, demanding elections and the resignation of Congress.

Local newspapers report dozens of casualties during clashes with the police, one of the protesters died.

Amid the protests, the new president of the country, Dina Boluarte, declared a state of emergency in areas with high levels of social unrest.

=======
ORIGINAL :
В Перу сторонники задержанного экс-президента Кастильо несколько дней проводят манифестации, требуя выборов и отставки конгресса.

Местные издания сообщают о десятках пострадавших в ходе столкновений с полицией, один из протестующих погиб.

На фоне протестов новый президент страны Дина Болуарте объявила о введении чрезвычайного положения в районах с высоким уровнем социальных волнений.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188371
РИА Новости

TRANSLATION :
The character "battle" has become the symbol of the outgoing year in Japan. The selection is traditionally made by the Hieroglyphic Literacy Test Association.

The organizers explained the choice of the majority by the fact that this year there were many different battles, "in good and bad sense". They cited the events in Ukraine, the fight against COVID, and sports competitions as examples.

=======
ORIGINAL :
Иероглиф "битва" стал символом уходящего года в Японии. Выбором традиционно занимается Ассоциация проверки иероглифической грамотности.

Организаторы объяснили выбор большинства тем, что в этом году было много разнообразных битв, "в хорошем и плохом смысле". В качестве примера они назвали события на Украине, борьбу с COVID, спортивные соревнования.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188370
РИА Новости

TRANSLATION :
Hero with a Ukrainian passport, but a Russian heart

The youth leader of Kupyansk, Ilya Gamanin, was mourned in Lugansk. The guy heroically died near Avdeevka, saving the life of a comrade in arms. He joined the medical service of the 2nd Army Corps of the LNR as a volunteer.

Ilya had dreamed of becoming a military doctor since he was a child. Since the beginning of the USO, Ilya fervently supported Russia's actions and, rallying the youth of the Kharkiv region, inspired them to create the "Time of the Firsts" movement.

In September 2022, Ilya could not put up with the new Nazi occupation of his native land. Instead of entering medical school, for which he had been preparing for a long time, he went to the front as a medic.

The young man died heroically in the battle for Avdeevka. He died as a real military doctor. Treating a wounded comrade as an emergency, he got a piece of shrapnel in his heart.

The young Kharkiv citizen was buried on the "Walk of Fame," in Lugansk, with all military honors. As a true hero, who loved his homeland ardently.

Ilya's family can always count on the support of the administration of his native Kharkiv region, said the head of Vitaly Ganchev.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Герой с украинским паспортом, но русским сердцем

В Луганске простились с молодежным лидером Купянска Ильей Гаманиным. Парень героически погиб под Авдеевкой, спасая жизнь боевому товарищу. В медицинскую службу 2-го армейского корпуса ЛНР он пошел добровольцем.

Стать военным врачом Илья мечтал с самого детства. С начала СВО Илья горячо поддерживал действия России и, сплотив молодежь Харьковской области, вдохновил ее создать движение «Время первых».

В сентябре 2022-го Илья не смог смириться с новой оккупацией родной земли нацистами. Вместо поступления в медуниверситет, к которому долго готовился, он отправился медиком на фронт.

Юноша героически погиб в бою за Авдеевку. Погиб как настоящий военный врач. Оказывая экстренную помощь раненому товарищу, получил осколок в сердце.

Молодого харьковчанина похоронили на луганской «Аллее славы» с соблюдением всех воинских почестей. Как настоящего героя, горячо любившего свою Родину.

Семья Ильи всегда может рассчитывать на поддержку администрации родной Харьковской области, подчеркнул глава ВГА Виталий Ганчев.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/37590
Kotsnews

TRANSLATION :
#Rumors.
Zelensky spoke to U.S. President Biden at night.

According to the source, the call came from Washington on their own initiative. The call was "partly urgent" because of the bidding process. Telephone diplomacy at the highest level. Before that there were phone conversations with Erdogan and Macron.

Officially, it was business as usual. Aid, support, loans, transfers, territorial integrity, etc.

Unofficially. Selling Zelensky to a soft peace case. Bargaining, warnings.

A source explains that Biden hinted to Zelensky that if he does not want to negotiate now, then he should throw his forces into the offensive. It is worth understanding that the "Pro-Ukrainian" wing in the European and American elites, has long been demanding this, as the AFU has moved into an unprofitable defense, where it is suffering heavy losses due to a shortage of long-range artillery.

Biden sort of warned Zelensky that the Russian Armed Forces are preparing for a winter military campaign. Enough forces have been accumulated. There is a threat of a winter massive invasion, possibly at any moment, but it could be postponed. But Bankova should know about it.

We are watching.
=======
ORIGINAL :
#Слухи
Ночью Зеленский поговорил с Президентом США Байденом.

По данным источника, звонили из Вашингтона сами по их инициативе. Звонок был «частично срочным», так как идут торги. Телефонная дипломатия на высшем уровне. Перед этим были телефонные переговоры с Эрдоганом и Макроном.

Официально, всё как всегда. Помощь, поддержка, кредиты, «передачки», территориальная целостность и тд.

Неофициально. Продавливания Зеленского к мягкому мирному кейсу. Торги, предупреждения.

Источник поясняет, что Байден намекнул Зеленскому, что если он не хочет сейчас идти на переговоры, тогда должен бросить силы в наступление. Стоит понимать, что «Проукраинское» крыло в европейских и американских элитах, давно этого требует, так как ВСУ перешло в невыгодную оборону, где несёт большие потери из-за дефицита дальнобойной артиллерии.

Вроде как, Байден предупредил Зеленского, что ВС РФ готовится к зимней военной кампании. Силы накопили достаточные. Есть угроза зимнего массированного вторжения, возможно в любой момент, но может быть перенесена. Но Банковая должна об этом знать.

Наблюдаем.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14306
Легитимный

TRANSLATION :
(After breaking away from mountains of boxes and fixing drones, Murz discovered TV and news on federal channels) TelegramWe are written from Yanina. On Russia-24 they show how "in the LNR they "dismantle" a Ukrainian stronghold"... from 57mm anti-aircraft guns.

There is no bottom.

=======
ORIGINAL :
(Оторвавшись от гор коробок и починки дронов, Мурз открыл для себя телевизор и новости по федканалам) TelegramНам пишут из Янины. По России-24 показывают как "в ЛНР "разбирают" украинский укрепрайон"... из 57-мм зенитки.

Дна нет.

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8642
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
Forwarded from BRIEF Igor Strelkov warned of the threat of a new large-scale attack by the AFU as part of the "rush to Crimea.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from BRIEF Игорь Стрелков предупредил об угрозе нового масштабного наступления ВСУ в рамках «броска на Крым».
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18526
Мадам Секретарь

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18472
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
"All our work is to find and evacuate downed, downed pilots. This is our main task. They fly (attack aircraft or helicopter - ed.) on combat sorties, and we accompany them - the SAR helicopter flies after them in combat formation. They go to strike, we circle in the zone and wait when, God forbid, something happens. At the first 'whistle' we fly, take the pilots and return to the base," said the interlocutor.
He noted that search and rescue teams evacuate not only the downed pilots, but can also be involved in the evacuation of wounded soldiers from the front line. "In addition to that, we also flew to evacuate just wounded fighters, SDF soldiers and so on. We fly, pick them up, bring them back," the serviceman added.
The commander said that the rescuers perform their tasks in the most dangerous conditions, because there is a high probability that the pilots will have to be picked up directly from the battlefield.
"Our work is not particularly visible, it's visible when something happens. It's daily combat work. We do five sorties a day, not just anywhere, but where it's 'hot. Where you can get shot down every day," the rescuer added.
=======
ORIGINAL :
"Вся наша работа заключается в поиске и эвакуации сбитых, подбитых летчиков. Это основная наша задача. Летят (ударный самолет или вертолет - ред.) на боевые вылеты, и мы их сопровождаем - вертолет ПСС летит за ними в боевых порядках. Эти уходят на удар, мы кружим в зоне и ждем, когда, не дай Бог, что-то случится. Мы по первому "свистку" летим, забираем летчиков и на базу", - рассказал собеседник агентства.
Поисково-спасательные группы, отметил он, эвакуируют не только сбитых летчиков, но могут привлекаться и для эвакуации раненых бойцов с передовой. "Еще помимо этого мы летали на эвакуацию просто раненых бойцов, ССО-шников и так далее. Летим, забираем, привозим", - добавил военнослужащий.
Командир рассказал, что спасатели выполняют свои задачи в максимально опасных условиях, потому что есть большая вероятность того, что забирать летчиков придется непосредственно с поля боя.
"Нашей работы особо не видно, она видна, когда что-то случается. Ежедневная боевая работа. Мы в день делаем по пять вылетов, не куда-то, а туда именно, где "жарко". Где каждый день тебя могут сбить", - добавил спасатель.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35505
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from South Wind According to reports from the fronts, the situation for the Ukrainian Armed Forces is taking an unexpected turn. Instead of preparing a decisive offensive in the Svatovsk and Zaporizhzhya directions, the Ukrainian command is forced to hurriedly throw the released brigades near Bakhmut and Donetsk. The shortage of ammunition and armored vehicles became acute. An offensive at Velyka Novoselka will also force the AFU to adjust its plans once again. The armored vehicles supplied by the West will be used to restore the combat effectiveness of the units that were shattered during the battles instead of replenishing the new brigades of the two army corps that are being formed.
Most likely at least 37 Armored Personnel Carriers M1117, which were seen in Romania on December 8, will be used for this purpose. Probably they will be added to the ranks of the 46th Airmobile Brigade, battered in the battles in the Kherson direction, instead of supplying one of the new brigades of marines or airborne assault troops.
Under these conditions, there is clearly no reason to talk about an offensive by the AFU in the next month or two, and the Russian Armed Forces have a chance to seize the initiative lost during the summer and autumn campaign. TelegramThe U.S. peace tanks are moving M1117 armored personnel carriers to Ukraine via Romania.
Romanian railroad workers publish video of the transfer of U.S. military aid from the port of Constanta to Ukraine. The video captures the transfer of more than 37 American M1117 armored personnel carriers. A total of 250 units were announced for delivery.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Южный ветер Судя по сообщениям с фронтов, обстановка для ВСУ приобретает неожиданный поворот. Вместо подготовки решительного наступа на Сватовском и Запорожском направлениях, украинское командование вынуждено спешно бросать высвободившиеся бригады под Бахмут и Донецк. Остро встал вопрос дефицита боеприпасов и нехватки бронетехники. Наступление под Великой Новоселкой также вынудит ВСУ вновь корректировать свои планы. Поставляемая же Западом бронетехника вместо доукомплектования новых бригад формируемых двух армейских корпусов пойдёт на восстановление боеспособности потрепанных в ходе боев соединений.
Скорее всего, именно на эти нужды уйдут и замеченные 8 декабря в Румынии не менее 37 БТР М1117. Вероятно, пополнят они ряды потрепанной в боях на Херсонском направлении 46 аэромобильной бригады, вместо комплектования одной из новых бригад морской пехоты или десантно-штурмовых войск.
В этих условиях говорить о наступлении со стороны ВСУ в ближайший месяц-два явно не приходится, а у ВС РФ есть шанс перехватить упущенную в ходе летние-осенней кампании инициативу. TelegramТанки мира США через Румынию перебрасывают на Украину бронетранспортеры M1117.
Румынские железнодорожники публикуют видео переправки американской военной помощи из порта Констанца на Украину. На видео зафиксирована переброска более 37 американских БТР M1117. Всего была анонсирована поставка 250 единиц.
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18033
Владлен Татарский

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72613
Colonelcassad

TRANSLATION :
Forwarded from Voenkor l Z l Lisitsyn ZOV-TV


⚡️Shaman ❗️❗️❗️

Lubo from the Cossacks, that was very strong, Welcome to all Cossack Units. Thank you for the beautiful performance.

Military Corpsman Lisitsyn @evgeniy_lisitsyn

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Военкор l Z l Лисицын ZOV-TV


⚡️Шаман ❗️❗️❗️

Любо от Казаков, это было очень сильно, Добро пожаловать ко всем Казачьим подразделениям. Спасибо за прекрасное исполнение.

Военкор Лисицын @evgeniy_lisitsyn

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72622
Colonelcassad

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18483
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18474
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
Today's New York Times carried a front-page report from Sviatogorsk. The author has to admit that most of the residents are pro-Russian, waiting for the return of the Russian world, and calling Ukrainians occupiers. And he is also very indignant that the residents of the city unequivocally point out that the destruction there was the result of Ukrainian shelling, not Russian

=======
ORIGINAL :
Сегодняшняя New York Times на первую полосу вынесла репортаж из Святогорска. Автор вынужден признать, что большинство жителей являются пророссийским, ждут возвращения Русского мира и называют украинцев оккупантами. А еще очень возмущается тем, что жители города однозначно указывают на то, что разрушения в нем стали результатом украинских обстрелов, а не российских

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90224
WarDonbass

TRANSLATION :
🔥 Russian Armed Forces soldiers used TOS-1A Solntepek to destroy the positions of the Ukrainian Armed Forces nationalists in the outskirts of Artemivsk.

=======
ORIGINAL :
🔥Военнослужащие ВС России с помощью ТОС-1А "Солнцепек" уничтожили позиции националистов ВСУ в пригороде Артемовска.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90222
WarDonbass

TRANSLATION :
Zelensky had talks with Macron, Erdogan and Biden at the same time yesterday. Presumably on the subject of the energy crisis.

However, none of these three can really help Zelensky in any way. Neither in stopping the strikes, nor in overcoming their consequences. So these calls are hysterical and infantile hope of the clown that his seniors should sort it out. He cannot yet admit that his masters are powerless.

@WarDonbass TelegramMiroslava Berdnik Zelensky just had a conversation with Biden. Talks with Biden, Macron and Erdogan in one day are intense diplomatic talks. The reason of such activization of negotiations can't be the front - there is stagnation, there is no special movement; the reason can be only electricity networks, without heating Ukraine can't live through the winter, one more strike and there will be nothing to repair at all

=======
ORIGINAL :
Зеленский вчера вел переговоры с Макроном, Эрдоганом и Байденом одновременно. Предположительно - по теме энергокризиса.

Однако никто из этой тройки реально помочь Зеленскому ничем не может. Ни в прекращении ударов, ни в преодолении их последствий. Так что звонки эти - истерика и инфантильная надежда клоуна, что старшие должны разрулить. Признать, что его хозяева бессильны он пока не может.

@WarDonbass TelegramМирослава Бердник Только что у Зеленского состоялся разговор с Байденом. В течение одного дня разговоры с Байденом, Макроном и Эрдоганом - это интенсивные дипломатические переговоры. Причиной такой активизации переговоров не может быть фронт - там стагнация, нет особого движения; причиной могут быть только электросети, без отопления Украина прожить зиму не может, ещё один удар - и уже нечего будет ремонтировать вообще

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90223
WarDonbass

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opennewss/20522
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :
Extinguishing a fire at the Mayak market in Donetsk after Ukrainian shelling.

As soon as the EMERCOM personnel began to eliminate the fire, the Ukrainian Armed Forces launched a second artillery strike. Personnel and equipment were evacuated to a safe distance. The Ukrainian Armed Forces launched three artillery strikes at the fire extinguishing site.

The fire was not contained until late in the evening. Firefighters are now continuing to pour water into the structures of the shopping malls.

The fire destroyed the roof and ceilings, the inner lining of the pavilions on an area of 3025 square meters and commercial products.

To extinguish the fire 14 units of equipment and 67 personnel were involved.
=======
ORIGINAL :
Тушение пожара на рынке «Маяк» в Донецке после украинского обстрела.

Как только сотрудники МЧС приступили к ликвидации пожара ВСУ нанесли повторный артудар. Личный состав и техника были эвакуированы на безопасное расстояние. ВСУ трижды наносили артудары по месту тушения пожара.

Локализовать огонь удалось лишь к вечеру. Сейчас пожарные продолжают проливку конструкций торговых рядов.

Пожаром уничтожена кровля и перекрытие, внутренняя обшивка павильонов на площади 3025 кв. м и торговая продукция.

Для тушения пожара привлекались 14 единиц техники, 67 человек личного состава.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35507
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Over the past 24 hours, Ukrainian shelling injured nine civilians in the DNR - DNR Defense Forces Headquarters
=======
ORIGINAL :
За прошедшие сутки на территории ДНР от украинских обстрелов 9 мирных жителей получили ранения — Штаб Теробороны ДНР
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35506
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
🇺The Russian ISS crew congratulated Russians on Constitution Day

Video: Roscosmos

=======
ORIGINAL :
🇷🇺Российский экипаж МКС поздравил россиян с Днём Конституции

Видео: Роскосмос
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64338
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The Stroypark shopping center in Balashikha is on fire, eyewitnesses reported in social networks. A black column of smoke rose above the building.

Emergency services are working at the site, no information about the cause of the fire or the number of casualties is available yet.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В Балашихе горит торговый центр "Стройпарк", сообщают очевидцы в соцсетях. Над зданием поднялся черный столб дыма.

На месте работают экстренные службы, информации о причинах возгорания и числе пострадавших пока нет.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115034
IZ.RU

TRANSLATION :
In Sheregesh, a section of land on the border of the old and new village collapsed. A crater was formed there, and smoke was coming out of it. It is known that no one lived there.

According to the administration, the collapse occurred in the area of the mine "Sheregeshsky" on Pervomayskaya Street. The authorities went to the scene, it is cordoned off. There were no casualties.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В Шерегеше провалился участок земли на границе старого и нового посёлка. Там образовалась воронка, из которой идет дым. Известно, что там никто не жил.

По данным администрации, обвал произошел в районе рудника "Шерегешский" по Первомайской улице. Власти выехали на место происшествия, оно оцеплено. Пострадавших нет.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115033
IZ.RU

TRANSLATION :
Business proposes that in 2023 the reimbursement of commissions for payments through the quick payment system for small and medium-sized enterprises should continue. Opora Rossii" sent letters with this initiative to the Ministry of Finance and the Ministry of Economic Development.

The Central Bank also considers it reasonable to extend the compensation of commissions for the next year. At the same time, thanks to the compensation from July 2021, the business has saved 930 million rubles, the Ministry's press service told Izvestia.

Experts believe that the extension of this measure for another year will help most companies to implement QR-codes and spend less on acquiring.

More details can be found in the article of Izvestia.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Бизнес предлагает в 2023 году продолжить возмещение комиссий за оплату через систему быстрых платежей для малых и средних предприятий. Письма с этой инициативой "Опора России" направила в Минфин и Минэкономразвития.

В ЦБ также считают целесообразным продлить компенсацию комиссий на следующий год. При этом благодаря компенсациям с июля 2021 года бизнес сэкономил 930 млн рублей, сообщили "Известиям" в пресс-службе Минэка.

Эксперты уверены: продление этой меры еще на год поможет большинству компаний внедрить QR-коды и меньше тратиться на эквайринг.

Подробнее — в материале "Известий".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115030
IZ.RU

TRANSLATION :
Russian Constitution Day is celebrated annually throughout the country on December 12. This year, the memorable date falls on a Monday.

The Constitution of the Russian Federation was adopted on December 12, 1993 after a nationwide referendum.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
День Конституции РФ ежегодно отмечается по всей стране 12 декабря.В этом году памятная дата приходится на понедельник.

Конституция Российской Федерации была принята 12 декабря 1993 года после всенародного референдума.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115032
IZ.RU

TRANSLATION :
According to our data, the fire in the Stroypark shopping center in Balashikha is now rated third. The area of the fire is 200 sq. m.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
По нашим данным, сейчас пожару в ТЦ "Стройпарк" в Балашихе присвоен третий ранг сложности. Площадь возгорания составляет 200 кв. м.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115037
IZ.RU

TRANSLATION :
On December 15, the Australian Parliament will consider a law on the ceiling of energy prices.

The cost of gas will be temporarily limited to 12 Australian dollars ($ 8.15) per 25.5 cubic meters, the cost of coal will be limited to 125 Australian dollars ($ 84.9) per ton. It is planned that the restrictions will reduce the cost of electricity for end users by 56%.

In summer, the energy market in Australia was on the verge of a crisis because of the shortage of basic energy carriers. Due to the shortage of coal and gas, as well as a sharp cold snap in the east of the continent, electricity prices rose by more than 80%.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Парламент Австралии 15 декабря рассмотрит закон о потолке цен на энергоносители.

Стоимость газа временно ограничат до 12 австралийских долларов ($8,15) за 25,5 куб. м, стоимость угля будет ограничена до 125 австралийских долларов ($84,9) за тонну. Планируется, что введенные ограничения позволят снизить стоимость электроэнергии для конечных потребителей на 56%.

Летом энергорынок Австралии оказался на грани кризиса из-за дефицита основных энергоносителей. На фоне нехватки угля и газа, а также из-за резкого похолодания на востоке континента цены на электроэнергию возросли более чем на 80%.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115031
IZ.RU

TRANSLATION :
Russian boxer Aleksey Papin called Vyacheslav Datsik a favorite in his upcoming fight against Pavel Shulsky.

"I know both athletes well enough. But I still think that Datsik has even more chances than Shulsky. The latter has better boxing, but Datsik's punches are very dangerous," Papin said. He thought Shulsky might miss a powerful punch from Red Tarzan and go to a knockdown.

Viewers can watch four fights on the rules of MMA in the evening of December 16 on REN TV channel. This tournament will draw a line under the 2022 season in the project "Fight Club of REN TV. Super Series". The fights will take place in Moscow at the Dynamo Volleyball Arena, tickets can be purchased here.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Российский боксер Алекей Папин назвал Вячеслава Дацика фаворитом в предстоящем поединке против Павла Шульского.

"Знаю обоих спортсменов достаточно хорошо. Но я все-таки думаю, что у Дацика шансов даже больше, чем у Шульского. Бокс у последнего лучше, но удары Дацика очень опасны", — отметил Папин. Он счел, что Шульский может пропустить могучий удар от Рыжего Тарзана и отправиться в нокдаун.

Четыре боя по правилам ММА зрители смогут увидеть вечером 16 декабря в прямом эфире телеканала РЕН ТВ. Этот турнир подведет черту под сезоном-2022 в проекте "Бойцовский клуб РЕН ТВ. Суперсерия". Бои пройдут в Москве на волейбольной арене "Динамо", билеты можно приобрести тут.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115029
IZ.RU

TRANSLATION :
The pigs from the 93rd Brigade are leaving Bakhmut on rotation due to heavy losses. Perhaps this is just a throw-in, we'll be watching.
=======
ORIGINAL :
Свиньи из 93-й бригады уходят из Бахмута на ротацию из-за больших потерь. Возможно это просто вброс, будем наблюдать.
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18034
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Forwarded from Akim Apachev 🏹


🎧Akim Apachev - They're Gone | Song Premiere

Donetsk is taking the hardest hit of this company. My Donetsk. My city. City of Samurai. The city of heroes. The city of true friends and girlfriends, brothers and sisters, fathers and mothers. The city where my heart lives forever. It swoons with every arrival, it rejoices in every day, and it longs for victory.

Today every citizen is a soldier. Today, every one of our fallen comrades-in-arms is a gazing spirit of justice. Regiments of the living and regiments of the immortal of one invincible army.

Again the city of samurai lies awake
And on Heavenly Street the streetcars rumble
Taking Heroes to Heaven
The war is on, Mutsurayev is playing

VK
YouTube
Rutube
Yandex>.Music
Download mp3 to your device

Recording, arrangement, mixing - Bogdan Solodovnik

@akimapachev

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Аким Апачев 🏹


🎧Аким Апачев - Они ушли | Премьера песни

Донецк принимает на себя самый тяжелый удар этой компании. Мой Донецк. Мой город. Город самураев. Город героев. Город настоящих друзей и подруг, братьев и сестер, отцов и матерей. Город, где навсегда живет мое сердце. Оно замирает с каждым прилетом, оно радуется каждому прожитому дню и оно жаждет победы.

Сегодня каждый местный житель - солдат. Сегодня каждый наш погибший соратник - взирающий дух справедливости. Полки живых и полки бессмертных одной непобедимой армии.

Опять не спит город самураев
И по Небесной гремят трамваи
Везут на небо Героев к Раю
Идет война, играет Муцураев

ВК
Ютуstrong>б
Рутуб
Яндекс>.Музыка
Скачать mp3 на устройство

Запись, аранжировка, сведение - Богдан Солодовник

@akimapachev
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/58036
СИЛОВИКИ 🇷🇺

TRANSLATION :
Stroypark" shopping mall is on fire in Balashikha (Moscow region), the fire area is being specified, emergency services told RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
В подмосковной Балашихе горит ТЦ "Стройпарк", площадь пожара уточняется, сообщили РИА Новости в экстренных службах
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188373
РИА Новости

TRANSLATION :
The prosecutor asked for 17 years in prison for ex-mayor of Vladivostok Gumenyuk in the bribery case, the prosecutor's office told RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Прокурор запросил 17 лет колонии для экс-мэра Владивостока Гуменюка по делу о взятках, сообщили РИА Новости в прокуратуре
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188372
РИА Новости

TRANSLATION :
The Orenburg branch of the Rokot Russian Society "Peresvet" practiced basic gun stands, magazine change in different stands, casualty evacuation and practical shooting at the Shooting Range Sports Complex "Polygon". Special thanks to the instructor M. - everything was very cool and driving 😊
The Orenburg branch of the Rokot Russian Society "Peresvet", is continuing the classes to improve combat skills. This is one of the classes in a great course of combat training. Thank you to the instructors for providing the knowledge

The class is lecture-based:
- gun racks,
- changing a magazine in different stances,
- Casualty evacuation
- Practical shooting

Participation in the project of the Russian Society "Peresvet" is held under the auspices of the Government of the Orenburg region and the military registration and enlistment office of the Orenburg region, is a civil public initiative and implies training/upgrading the initial military training not only for reservists, but also for everyone who wishes.

Telegram group https://t.me/+jWcMONgAFcAzMjFi

=======
ORIGINAL :
Оренбургское отделение "Рокот" Русского общества "Пересвет" отработало основные стойки с оружием, замена магазина в разных стойках, эвакуация раненного и практическая стрельба на Стрелковом спортивном комплексе "Полигон". Отдельные слова благодарности инструктору М. - все было очень круто и драйвово 😊
Оренбургское отделение "Рокот" Русского общества "Пересвет", продолжает занятия по повышению боевых навыков. Это одно из занятий в большом курсе боевой учебы. Благодарим инструкторов за предоставленные знания

Занятие лекционное:
- стойки с оружием,
- замена магазина в разных стойках,
- эвакуация раненного
- практическая стрельба

Участие в проекте Русского общества "Пересвет" проводится под эгидой Правительства Оренбургской области и военкомата Оренбургской области, является гражданской общественной инициативой и подразумевает обучение/повышение начальной военной подготовки не только резервистов, но и всех желающих.

Группа в телеграм https://t.me/+jWcMONgAFcAzMjFi

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21353
РОКОТ Z

TRANSLATION :
"This film is inspired by the life story of Valery Melnikov, a deaf pensioner from the village of Markovo in the Amur region, the creator of snow postcards on ice," the creators of the short film wrote.

In "New Year's card" the main character - the author of the ice landscapes - is played by two actors: the role of young Vanya was played by Fedor Parasyuk, and the elderly grandfather - Valery Barinov.

In the story, the student Vanya is in love with a stewardess "Aeroflot" Tanya. They met in 1982 and were going to celebrate the upcoming New Year together. Before leaving for another flight Tanya tells her beloved that she is pregnant, but she meets an ambivalent response.

Since then they have not seen each other again. Ivan's life is in ruins: after a bad cold he loses his hearing, and he moves to the village, to his grandfather's old house.

The stewardess finds out about the fate of her former lover only 40 years later on New Year's Eve....

For more than 10 years, Valery Melnikov from the village of Markovo in the Amur region went out on the ice of the Khomutina River and drew New Year's cards. Lonely and hearing-impaired many years ago, he was a self-taught artist. He did it just for fun, from the heart. He didn't chase after gratitude or fame, didn't ask anyone for help and created a New Year's miracle on the ice all by himself.

In 2017 the newspaper "Amurskaya Pravda" wrote about the folk master. The story was posted on social networks. In a matter of days the whole country learned about the Amur ice artist, and the humble grandfather Valery woke up famous. The good he had done for many years came back to him.

Two years ago Valery Konstantinovich died of coronavirus.

As in real life, when the ice artist passed away, the whole country began creating postcards on ice in his memory.

Join in the good deeds!!!

=======
ORIGINAL :
«Этот фильм вдохновлен историей жизни Валерия Мельникова — глухого пенсионера из села Марково Амурской области, создателя снежных открыток на льду», — написали создатели короткометражки.

В «Новогодней открытке» главного героя — автора ледовых пейзажей — играют два актера: роль молодого Вани исполнил Федор Парасюк, а пожилого дедушку — Валерий Баринов.

По сюжету студент Ваня влюблен в стюардессу «Аэрофлота» Таню. Они познакомились в 1982 году и вместе собирались отпраздновать предстоящий Новый год. Перед отлетом на очередной рейс Таня говорит любимому о том, что беременна, но в ответ встречает неоднозначную реакцию.

С тех пор они больше не виделись. Жизнь Ивана рушится: после тяжелой простуды он теряет слух, переезжает в деревню, в старый дом своего деда.

О судьбе бывшего возлюбленного стюардесса узнает лишь спустя 40 лет под Новый год....

Больше 10 лет Валерий Мельников из села Марково Амурской области выходил на лед реки Хомутина и рисовал новогодние открытки. Одинокий и лишившийся много лет назад слуха, художник-самоучка. Он делал это просто так, от души. Не гнался за благодарностью или славой, никого не просил о помощи и в одиночку создавал новогоднее чудо на льду.

В 2017 о народном мастере написала газета «Амурская правда». Историю разместили в соцсетях. В считанные дни об амурском ледовом художнике узнала вся страна, и скромный дед Валерий проснулся знаменитым. То добро, которое он творил много лет к нему вернулось.

Два года назад Валерий Константинович умер от коронавируса.

Как и в реальной жизни, когда ледового художника не стало, в память о нем вся страна начала создавать открытки на льду.

Присоединяйтесь к добрым делам!!!

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21350
РОКОТ Z

TRANSLATION :
‼️🔥The Stroypark shopping center is on fire in Balashikha, near Moscow.

According to preliminary data, the cause of the fire was a fire of construction materials in the open area next to the building.
The area of the fire amounted to 200 square meters, a security guard was injured.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🔥В Балашихе, Подмосковье, горит торговый центр «Стройпарк».

По предварительным данным причиной пожара стало возгорание стройматериалов на открытой площадке рядом со зданием.
Площадь возгорания составила 200 квадратных метров, пострадал охранник.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33764
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
⚡️ EU depleted its military reserves by providing weapons to Ukraine - Borrel
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
⚡️ Евросоюз истощил свои военные запасы, предоставляя вооружения Украине — Боррель
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13063
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
Donetsk is under attack again. The enemy opened fire from Grad MLRS on the Kievsky district.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Донецк сново под ударом. Враг открыл огонь из РСЗО Град по Киевскому району.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13056
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
⚡️ HIMARS flew over the dormitory where the builders lived in Svatovo at night.

Unfortunately, there were fatalities and injuries.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
⚡️ По общежитию где жили строители в Сватово ночью прилетели HIMARS.

К сожалению есть погибшие и раненые.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13066
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
The consequences of the shelling of the "Mayak" market in Donetsk.Ukrainian-terrorists are a disease that destroys everything around them.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Последствия обстрела рынка «Маяк» в г Донецке.Украинские-террористы это болезнь ю которая уничтожает всё вокруг.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13068
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54955
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Operation of the 203 mm Malka self-propelled howitzer of the Dare group.

This caliber helps destroy well fortified enemy fortifications.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Работа 203-мм самоходной гаубицы "Малка" группировки "Отважных".

Такой калибр помогает уничтожать хорошо укреплённые фортификационные сооружения противника.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13065
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
The situation in the Lysychansk direction (LNR). Our military has recorded a constant transfer of enemy personnel and equipment to this direction.

When infantry and armor are detected, our artillerymen destroy them.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Обстановка на Лисичанском направлении(ЛНР). Наши военные фиксируют постоянную переброску личного состава врага и техники на это направление.

При обнаружении пехоты и брони наши артиллеристы их уничтожают.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13064
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
There is a new aggravation in Kosovo. The situation, as stated in Belgrade, is approaching the point of no return.

It all started with the arrest of a Serb policeman by Albanians, to which his compatriots responded by erecting barricades. The Kosovo authorities did not like it, and the day before hundreds of Kosovo police officers invaded Mitrovica, violating the Brussels agreement with Serbia. Special units, using armored vehicles, began tearing down the barricades on the roads, and gunfire and explosions were heard.

Meanwhile, the Serbs also began pulling military forces to the border. The situation is tense to the extreme.

=======
ORIGINAL :
В Косово новое обострение. Ситуация, как заявляют в Белграде, приближается к точке невозврата.

Всё началось с ареста албанцами полицейского-серба, на что его соотечественники ответили возведением баррикад. Властям Косово это не понравилось и накануне в Косовска-Митровицу вторглись сотни их полицейских, нарушив Брюссельское соглашение с Сербией. Спецподразделения с помощью бронетехники начали сносить баррикады на дорогах, была слышна стрельба и взрывы.

Тем временем сербы также начали стягивать военные силы к границе. Ситуация накалена до предела.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54959
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
It seemed unaesthetic to see Jiang off to his last journey.

=======
ORIGINAL :
Как-то неэстетично проводили Цзяна в последний путь.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/25125
Китайская угроза

TRANSLATION :
Forwarded from Our Regnum ❗️ Tonight will probably be the hardest night in my history - Aleksandar Vucic

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Наш Regnum ❗️Сегодня, вероятно, будет самый тяжелый вечер в моей истории — Александр Вучич
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20518
Mika Badalyan

TRANSLATION :
Forwarded from Blue Z Beard special military operation

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Синяя Z Борода специјална војна операција
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20522
Mika Badalyan

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/41942
Рыбарь

TRANSLATION :
Forwarded from Balkan Gossip Girl 🇽🇰🇷🇸 In all four Serbian municipalities, educational institutions are out of operation as of tomorrow.

Serbs are not going to leave the barricades. KFOR promises to disperse them within 48 hours.

@balkanossiper - setting world trends since June 28, 1914

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Балканская сплетница 🇽🇰🇷🇸 Во всех четырёх сербских муниципалитетах с завтрашнего дня не работают образовательные учреждения.

Покидать баррикады сербы не собираются. KFOR обещает разогнать их в течение 48 часов.

@balkanossiper — задаём мировые тренды с 28 июня 1914 года
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20523
Mika Badalyan

TRANSLATION :
Forwarded from Balkan Gossip Girl 🇽🇰🇷🇸 The situation is slowly heating up: gunfire is heard at the barricades in Rudar.

Grenade explosions were heard in some areas of Kosovska Mitrovica.

However, the Kosovo security forces have not yet started to disperse the spontaneous tent cities.

@balkanossiper - setting world trends since June 28, 1914

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Балканская сплетница 🇽🇰🇷🇸 Обстановка понемногу накаляется: на баррикадах в Рударе слышна стрельба.

В некоторых районах Косовской Митровицы прозвучали взрывы гранат.

Однако к разгону стихийно организованных палаточных городков косовские силовики пока не приступают.

@balkanossiper — задаём мировые тренды с 28 июня 1914 года
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20521
Mika Badalyan

TRANSLATION :
In the Japanese "Clean Water Temple" in Kyoto, they traditionally chose a character - the symbol of the outgoing year 2022. It was the character 戦 "war.

Last year the symbol of the year was "gold".

We are waiting to see which character the Chinese will choose.

=======
ORIGINAL :
В японском «Храме чистой воды» в Киото по традиции выбрали иероглиф – символ уходящего 2022 года. Им стал иероглиф 戦 «война».

В прошлом году символом года был иероглиф «золото».

Ждем, какой иероглиф выберут китайцы.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/25126
Китайская угроза

TRANSLATION :
⚡❗Based on information coming in Kosovo, it has begun.

=======
ORIGINAL :
⚡❗Судя по поступающей информации в Косово началось.
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20520
Mika Badalyan

TRANSLATION :
The Chinese are again packing in polyethylene, trying to avoid contamination.

=======
ORIGINAL :
Китайцы опять пакуются в полиэтилен, стараясь избежать заражения.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/25124
Китайская угроза

TRANSLATION :
Apparently, things are really serious in Kosovo

https://t.me/crnagorasrpskasparta/2713 TelegramCrna Gora Srpska Sparta☦️ Kopaonik trenutno.

=======
ORIGINAL :
Судя по всему, в Косово действительно все очень серьёзно

https://t.me/crnagorasrpskasparta/2713 TelegramЦрна Гора Српска Спарта☦️ Копаоник тренутно.
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20525
Mika Badalyan

TRANSLATION :
More than 35% of Russians have noted an increase in the cost of housing and utilities over the past month - the survey by the Public Opinion Foundation (POM)

=======
ORIGINAL :
Подорожание услуг ЖКХ за последний месяц отмечают более 35% россиян — опрос ФОМ
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143383
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Fire in Stroypark shopping mall in Balashikha was given the third degree of difficulty

=======
ORIGINAL :
Пожару в ТЦ "Стройпарк" в Балашихе присвоен третий ранг сложности
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143386
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Life expectancy in Russia has increased by 1.8 years since the end of 2021, the country has also reached a steady decline in mortality, said Russian Health Minister Mikhail Murashko.

=======
ORIGINAL :
Ожидаемая продолжительность жизни в России с конца 2021 года увеличилась на 1,8 года, страна также вышла на устойчивую тенденцию снижения смертности, сообщил министр здравоохранения России Михаил Мурашко.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143387
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️Building materials on fire in Balashikha on an area of 200 square meters, the fire spread to the first floor of the building - Ministry of Emergency Situations

=======
ORIGINAL :
❗️На территории ТЦ в Балашихе горят стройматериалы на площади 200 квадратных метров, огонь распространился на первый этаж здания — ГУ МЧС
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143385
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
The Stroypark shopping mall is on fire in Balashikha (Moscow region), with the fire area specified - emergency services TelegramThe video shows "Construction materials on fire in Balashikha at 200 square meters, the fire has spread to the first floor of the building," said the Emergency Ministry

@podmsk01

=======
ORIGINAL :
❗️ТЦ "Стройпарк" горит в подмосковной Балашихе, площадь пожара уточняется — экстренные службы TelegramНа видео видно «На территории ТЦ в Балашихе горят стройматериалы на площади 200 квадратных метров, огонь распространился на первый этаж здания», — заявили в ГУ МЧС

@podmsk01
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143384
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Forwarded from Norinturm On the question of whether Victor Bout sold weapons to Chechen fighters

The trolley started throwing in, and I did devote some time to the question. So, in 2010, Robert Zakariashevich of the DEA - the U.S. Drug Enforcement Agency - testifies that in the mid-90s, Bout suggested to his partners that they organize the delivery of cargo - probably weapons - from Bulgaria to Chechnya.

And now a quote.

[The cargo] was to be dropped on parachutes over the territory of Chechnya. The nature of the cargo was not precisely described, but it was firmly understood that the packages and crates offered for transportation contained weapons.

On parachutes, Karl.

In general, arms deliveries to the fighters are not, shall we say, a matter of pride for the Fatherland. Much of it came via Georgia and Azerbaijan (either in transit or directly from there - MANPADs, for example, for the second war were mostly from Georgia, where Soviet arsenals were furiously sold off), and some came through Chechen loyalists, to whom they were issued centrally and legally. Of course, there were also trophies, and a simple regular black market. Often weapons and ammunition were simply sold - for example, there was a well-known case in which a truck loaded with artillery mines drove off the road and fell into the river; no one bothered to collect the mines when the truck was pulled out, of course, the cargo was no longer there. This is all, to put it mildly, no hurrah. But the story of weapons from Bulgaria being dropped into Chechnya by parachute from an airplane could only have been invented by someone who had read Tom Clancy at bedtime. Le Carré would not do.

In short, I do not claim that Victor Bout is an innocent maiden, but the thesis "Bout sold arms to Chechnya" must be accompanied by a detailed account of where this information comes from. And, preferably, parachutes should not appear there.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Norinturm К вопросу о том, продавал ли Виктор Бут оружие чеченским боевикам

В тележеньке начали вбрасывать, и я таки посвятил некоторое время этому вопросу. Итак, в 2010 году сотрудник DEA - Агентства по борьбе с наркотиками США - Роберт Закарьяшевич - дает показания, согласно которым Бут в середине 90-х предложил партнерам организовать доставку груза - вероятно, оружия - из Болгарии в Чечню.

А теперь цитата.

[Груз] следовало сбросить на парашютах над территорией Чечни. Характер груза точно не описывался, но сложилось твердое понимание того, что в упаковках и ящиках, предлагаемых для перевозки, содержится оружие.

На парашютах, Карл.

Вообще, поставки оружия боевикам - это, скажем так, не предмет гордости Отечества. Значительная часть поступала через Грузию и Азербайджан (либо транзитом, либо прямо оттуда - ПЗРК, например, на вторую войну были в основном из Грузии, где яростно распродавали советские арсеналы), что-то получали через чеченцев-лоялистов, которым его выдавали централизованно и легально. Понятно, были и трофеи, и простой обычный черный рынок. Зачастую оружие и боеприпасы просто продалбывались - известен, например, случай, когда грузовик с артиллерийскими минами съехал с дороги и упал в реку; сбором мин не озаботились, когда машину вытащили, груза там уже, конечно, не было. Это всё, мягко говоря, не ура. Но историю о том, как оружие из Болгарии сбрасывают в Чечню с самолета на парашютах мог выдумать только человек, обчитавшийся Тома Клэнси на ночь. Ле Карре уже не подойдет.

Короче говоря, я не утверждаю, что Виктор Бут дева невинная, но тезис "Бут продавал оружие в Чечню" должно сопровождаться развернутым рассказом о том, откуда эти сведения взяты. И желательно, чтобы парашюты там не фигурировали.

=======
SOURCE :
https://t.me/grey_zone/16194
GREY ZONE

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11628
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Minister Oleksiy Reznikov said that there was less activity at the front due to the weather, but after the ground freezes, the AFU will go on the attack.

"I think this decrease in activity is due to weather conditions. But the Ukrainian Armed Forces do not think to stop. Therefore, using the moment when the ground becomes more solid, I am convinced that we will continue our counterattacks, the campaign to liberate our territories," he said in a meeting with Swedish Defense Minister Paul Jonson .

Reznikov noted that Ukraine's plan "is very simple - it is to liberate all temporarily occupied territories of Ukraine to the state of 1991, when Ukraine's borders were internationally recognized.

=======
ORIGINAL :
Министр обороны Украины Алексей Резников заявил, что на фронте из-за погоды снизилась активность, но после подмерзания грунта ВСУ пойдут в атаку.

"Я думаю, что это уменьшение активности имеет место из-за погодных условий. Но украинские Вооруженные силы не думают останавливаться. Поэтому, используя момент, когда почва станет более твердой, я убежден, что мы будем продолжать наши контратаки, кампанию по освобождению наших территорий", — сказал он на встрече с министром обороны Швеции Полом Йонсоном .

Резников отметил, что план Украины "очень простой — это освобождение всех временно оккупированных территорий Украины до состояния на 1991 год, когда были международно признаны границы Украины".

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90229
WarDonbass

TRANSLATION :
Ukrainian sources report that the Russian Armed Forces will change the "Geranis" with improved characteristics. According to them, they became faster, quieter and lower, i.e. it became even more difficult to hit them.

So far, there has been no confirmation from the Russian side about the modernization of the kamikaze drones. And it is possible that the Banderites are simply inventing excuses for blatantly missing the recent strike on Southern energy facilities.

@WarDonbass

=======
ORIGINAL :
Украинские источники сообщают, что ВС РФ поменяют "Герани" с улучшенными характеристиками . По их словам, они стали летать быстрее, бесшумно и ниже, то есть стало ещё сложней их поразить.

Пока что никаких подтверждений о модернизации дронов- камикадзе с российской стороны не было. И не исключено, что бандеровцы просто придумывают оправдание тому что они откровенно прошляпили недавний удар по энергетическим объектам Юга.

@WarDonbass

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90227
WarDonbass

TRANSLATION :
IAEA head Grossi spoke about what the main principle should be when creating a safety zone around the Zaporizhzhia NPP.

According to him, there is no question of a complete ceasefire in the region or demilitarization of the facility, but the parties must promise "not to fire at or from the plant.

=======
ORIGINAL :
Глава МАГАТЭ Гросси рассказал, каков должен быть главный принцип при создании зоны безопасности вокруг Запорожской АЭС.

По его словам, речи о полном прекращении огня в регионе или демилитаризации объекта не идет, однако стороны должны пообещать «не стрелять по станции или с ее территории».

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90228
WarDonbass

TRANSLATION :
🇺The work of the crews of the Russian Armed Forces' remote mining system "Landmine" in the Zaporozhye direction.

Video: @voin_dv

=======
ORIGINAL :
🇷🇺Работа экипажей системы дистанционного минирования "Земледелие" ВС России ВВО на Запорожском направлении.

Видео: @voin_dv

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90226
WarDonbass

TRANSLATION :
❗️ In Artemivsk, in an attempt to deter an attack by Vagner Cheka attackers, the AFU militants blew up a railway bridge in the northern part of the city. The collapsed bridge structures barricaded access to the M-03 highway.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
❗️ В Артёмовске боевики ВСУ, в попытке сдержать наступление штурмовиков ЧВК "Вагнер", взорвали ж/д мост в северной части города. Рухнувшие конструкции моста забаррикадировали проезд по трассе М-03.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11630
Оперативные сводки

TRANSLATION :
🇺🇫"Then the Russians will take us apart into atoms": the French are shocked by the general's words about May 9

Here's what they wrote on Twitter about Michel Yakovleff's call for strikes against Russian parades celebrating May 9."

"Killing civilians is a symbol of what? Your Western values?"
"Dangerous madman, what are you talking about?"
"Does this cardboard general really appreciate the magnitude of such a strike and its direct consequences?"
"They want to start a world war with provocations against Russia. This is criminal."
"Then the Russians will take us apart into atoms."
"Durakovleff is capable of anything. What a scoundrel!

@ukr_leaks

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇫🇷«Потом русские разберут нас на атомы»: французы в шоке от слов генерала про 9 мая

Вот что пишут в Твиттере о призыве Мишеля Яковлеффа нанести удары по российским парадам, посвященным 9 Мая»:

«Убивать мирное население — это символ чего? Ваших западных ценностей?»
«Опасный безумец, что ты несешь»
«Действительно ли этот картонный генерал оценивает масштабы такого удара и его прямые последствия?»
«Они хотят провокациями против России начать мировую войну. Это преступно»
«Потом русские разберут нас на атомы»
«Дураковлефф способен на что угодно. Каков негодяй!

@ukr_leaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukr_leaks/4164
UKR LEAKS

TRANSLATION :
Forwarded from AKHMETOV If it was possible to turn Ukraine into anti-Russia, it is possible to do the same from Kazakhstan.
In Kazakhstan they began to collect signatures for the expulsion of Russian Ambassador Alexei Borodavkin. Ambassador said in an interview: "The trends in Kazakhstan are more and more evident. The Internet is filled with videos, in which radical nationalists make totally unacceptable radical demands, slogans, and so on. Moreover, these slogans are Russophobic". The Kazakh blogosphere immediately raised a howl: it's not like that! It's in Russia's Kazakhophobia. Syrym Itkulov, editor-in-chief of Arbat.media, accuses the ambassador: "It would probably be fair to say that it is your main TV channels in the country that have a pronounced Kazakhophobia. And this is ridiculous - in Russia they do not remember Kazakhs at all. Two, in the program "Evening with Vladimir Solovyov" one of the participants said that the next problem of Russia after Ukraine is Kazakhstan, because "Nazi processes can start there too, as now in Ukraine. That's all there is to remember.
And in Kazakhstan the wave of Russophobia is really more and more noticeable. Itkulov and his colleagues do a lot to excite hatred to Russia and Russians in the society. This is quite in line with the West's plan to turn Kazakhstan and other Central Asian countries into an Anti-Russia. It worked in Ukraine, why can't it work in the south of Russia? And if even the ambassador decided without diplomatic subterfuge and echoes to say directly: there is a phenomenon of Russophobia in Kazakhstan, it means that the diplomat, as they say, is fed up.
Well, as a Russophobe-propagandist looks you can see on the attached video - another Kazakh nationalist threatens Russia.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from АХМЕТОВ Если из Украины получилось сделать Анти-Россию, то можно тоже самое сделать и из Казахстана.
В Казахстане начали собирать подписи за высылку из страны посла России Алексея Бородавкина. Посол в интервью заявил : «тенденции просматриваются в Казахстане всё более явственно. Интернет наполняется видеосюжетами, в которых радикальные националисты выступают с совершенно неприемлемыми радикальными требованиями, лозунгами и так далее. Причём, эти лозунги русофобские». В казахстанской блогосфере тут же поднялся вой: всё не так! Это в России казахофобии. Вот главный редактор Arbat.media Сырым Иткулов выдвигает обвинение послу: «Наверное, было бы справедливо утверждать, что это на ваших главных телеканалах страны процветает яркая казахофобия». А это смешно – в России вообще не вспоминают о казахах. Два, в в программе «Вечер с Владимиром Соловьёвым» один из участником сказал, что следующая проблема России после Украины — это Казахстан, потому что «там тоже могут начаться нацистские процессы, как сейчас в Украине». Вот и всё, что можно вспомнить.
А в Казахстане действительно всё заметнее волна русофобии. Иткулов и его коллеги много делают, чтобы возбудить в обществе ненависть к России, к русским. Это вполне соответствует плану Запада создать из Казахстана и других среднеазиатских стран Анти-Россию. На Украине получилось, почему не может получиться и с юга России? И если даже посол решил без дипломатических увёрток и экивоков говорить прямо: явление русофобии в Казахстане есть, то, значит и дипломата, что называется, достало.
Ну, а как выглядит русофоб-пропагандинст можно посмотреть на прилагаемом видео – очередной казахский националист угрожает России.
SOURCE :
https://t.me/sashakots/37591
Kotsnews

TRANSLATION :
Serbia is pulling troops to the line of contact.

The barricades in northern Kosovo remain standing, Serbian protesters are not going to disperse.
=======
ORIGINAL :
Сербия стягивает войска к линии разграничения.

Баррикады на севере Косово остаются стоять, сербские протестующие не собираются расходится.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35512
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
By the way, what's going on with the Kiburnskaya Spit? Someone said that it was about to be surrendered at Erdogan's request. It's been almost a month since that "hereafter" 😏

=======
ORIGINAL :
Кстати, а что там с Кинбурнской косой? Кто - то говорил помнится, что вот вот её должны сдать по требованию Эрдогана. Уж месяц прошёл почти с того самого "вот вот" 😏

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/6994
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
The cause of the fire in TC "Stroypark" in Balashikha was the ignition of building materials in the open area next to the building, then the fire spread to the first floor, according to the Ministry of Emergency Situations.

The area of the fire is 350 sq.m. Fire and rescue units are working at the site.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Причиной пожара в ТЦ "Стройпарк" в Балашихе стало возгорание стройматериалов на открытой площадке рядом со зданием, затем огонь распространился на первый этаж, сообщает МЧС.

Площадь возгорания составляет 350 кв.м. На месте работают пожрано-спасательные подразделения.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115039
IZ.RU

TRANSLATION :
According to our data, the area of the fire in TC "Stroypark" in Balashikha increased to 2000 sq.m.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
По нашим данным, площадь пожара в ТЦ "Стройпарк" в Балашихе увеличилась до 2000 кв.м.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115042
IZ.RU

TRANSLATION :
Overnight heavy rains hit the Turkish resort of Antalya, leading to flooding. Footage from the social media shows how the water streams demolish cars.

In addition, bridges in Kumluca County were destroyed and greenhouses were flooded. According to media reports, there were partial power outages in the city. The mayor of Kumluja Mustafa Koleoglu announced the cancellation of classes in local schools.

"We haven't seen such a downpour in 50 years. There are fortunately no casualties, but the situation is very serious," the governor said. Authorities have asked the Department of Emergency Management for help in dealing with the downpour.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Ночью на турецкий курорт Анталья обрушились проливные дожди, которые привели к наводнению. На кадрах из соцсетей видно, как потоки воды сносят автомобили.

Кроме того, в уезде Кумлуджа разрушены мосты, затоплены теплицы. По данным СМИ, в городе частичные отключения электричества. Мэр города Кумлуджа Мустафа Колеоглу объявил об отмене занятий в местных школах.

"Мы не видели такого ливня на протяжении 50 лет. Жертв и пострадавших, к счастью, нет, но ситуация очень серьезная", — заявил губернатор. Власти обратились за помощью в ликвидации последствий ливня к департаменту по чрезвычайным ситуациям.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115043
IZ.RU

TRANSLATION :
Russia will be invited to APEC forum meetings in 2023, which will be hosted by the U.S., a U.S. official told Reuters

=======
ORIGINAL :
Россию пригласят на заседания форума АТЭС в 2023, которые будут проводить США, сказал Рейтер один из американских официальных лиц
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188379
РИА Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11628
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Serbian schools in northern Kosovo have suspended their work as of today due to rising tensions in the province, local newspapers reported.

Meanwhile, over the weekend, Belgrade announced the possible dispatch of Serbian forces to the region in accordance with UN Security Council Resolution 1244.

The idea was criticized in Berlin, after which the Serbian prime minister declared a "staggering level of absurdity" and wondered what criteria were used to decide which UNSC resolution should be followed.

=======
ORIGINAL :
Сербские школы на севере Косово с сегодняшнего дня приостанавливают работу из-за роста напряженности в крае, пишут местные издания.

Тем временем Белград на выходных заявил о возможной отправке сербских сил в регион в соответствии с резолюцией СБ ООН 1244.

Идею раскритиковали в Берлине, после чего сербский премьер заявила об "ошеломляющем уровне абсурда" и задалась вопросом, на основе каких критериев решается, какую резолюцию СБ ООН нужно соблюдать.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188374
РИА Новости

TRANSLATION :
Russian senators are submitting to the government for review a bill on the right of cinemas to show foreign films without the consent of copyright holders, the office of the committee on economic policy told RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
Российские сенаторы направляют на отзыв в правительство законопроект о праве кинотеатров показывать зарубежные фильмы без согласия правообладателей, сообщили РИА Новости в аппарате комитета по экономполитике
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188378
РИА Новости

TRANSLATION :
Social networks publish footage from the fire in Balashikha shopping center "Stroypark"

=======
ORIGINAL :
В соцсетях публикуют кадры с места пожара в балашихинском торговом центре "Стройпарк"
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188375
РИА Новости

TRANSLATION :
Pashinyan says he supports the idea of discussing the situation in the South Caucasus between Armenia, Georgia and Azerbaijan to eliminate hostile rhetoric

=======
ORIGINAL :
Пашинян заявил, что поддерживает идею обсуждения ситуации на Южном Кавказе между Арменией, Грузией и Азербайджаном для искоренения риторики вражды
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188376
РИА Новости

TRANSLATION :
An employee of a shopping center was injured in a fire in Balashikha near Moscow, emergency services told RIA Novosti. The area of the fire was 350 square meters.

=======
ORIGINAL :
Сотрудник торгового центра пострадал при пожаре в подмосковной Балашихе, сообщили РИА Новости в экстренных службах. Площадь возгорания 350 квадратных метров.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188377
РИА Новости

TRANSLATION :
❗️ In Artemivsk, in an attempt to deter an attack by Vagner Cheka attackers, the AFU militants blew up a railway bridge in the northern part of the city. The collapsed bridge structures barricaded access to the M-03 highway.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
❗️ В Артёмовске боевики ВСУ, в попытке сдержать наступление штурмовиков ЧВК "Вагнер", взорвали ж/д мост в северной части города. Рухнувшие конструкции моста забаррикадировали проезд по трассе М-03.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11630
Оперативные сводки

TRANSLATION :
❗️Daily summary of the Territorial Defense Headquarters of the DNR for December 12, 2022

During the joint operation to demilitarize and denationalize Ukraine, the Armed Forces of the DNR, LNR, and Russian Federation continue to liberate settlements in the Donetsk People's Republic that were previously under the control of the AFU.

According to the DNR Mission to the JCCC, the enemy opened fire on the territory of the Donetsk People's Republic using Grad MLRS, 155 mm, 152 mm and 122 mm barrel artillery, and 120 mm mortars. Areas of 10 settlements of the Republic were shelled by the UFU. Thirty-eight houses and four civilian infrastructure facilities were damaged. The total number of ammunition used by Ukrainian militants was 235.

Nine civilians were wounded as a result of the shelling of the VFU on the territory of the Donetsk People's Republic.

🔺The DNR Territorial Defense Staff urges the population to use only verified information from official sources.

Be careful, do not succumb to panic attacks from third-party information channels, and use verified information.
=======
ORIGINAL :
❗️Дневная сводка Штаба территориальной обороны ДНР на 12 декабря 2022 года

В ходе совместной операции по демилитаризации и денацификации Украины Вооруженные Силы ДНР, ЛНР и РФ продолжают освобождать населенные пункты Донецкой Народной Республики, ранее находившиеся под контролем ВФУ.

По данным Представительства ДНР в СЦКК, противник открывал огонь по территории Донецкой Народной Республики с применением РСЗО «Град», 155, 152 и 122-мм ствольной артиллерии, 120-мм минометов. Под обстрелы ВФУ попали районы 10 населенных пунктов Республики. Повреждены 38 домостроений и 4 объекта гражданской инфраструктуры. Общее количество примененных украинскими боевиками боеприпасов — 235 единиц.

В результате обстрелов ВФУ на территории Донецкой Народной Республики получили ранения 9 мирных жителей.

🔺Штаб территориальной обороны ДНР призывает население использовать только проверенную информацию из официальных источников.

Будьте внимательны, не поддавайтесь паническим вбросам из сторонних каналов информации, пользуйтесь проверенными данными.
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10349
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
Forwarded from Kotsnews
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Kotsnews
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37580
Охранитель

TRANSLATION :
Forwarded from BS 🇧🇾| Belarusian Silovik Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba criticized Germany, which is in no hurry to supply Leopard tanks

"We don't quite understand why artillery can be supplied and tanks can't," Kuleba said on the German TV channel ARD.

Belarusian strongman 🇧🇾
=======
ORIGINAL :
Forwarded from БС 🇧🇾| Belarusian Silovik Глава МИД Украины Дмитрий Кулеба раскритиковал Германию, которая не спешит поставлять танки Leopard

"Мы не совсем понимаем, почему артиллерию поставлять можно, а танки - нет", - сказал Кулеба в эфире немецкого телеканала ARD.

Белорусский силовик 🇧🇾
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/68078
ЧВК Медиа

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13055
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
COLLECTING AID FOR THE RUSSIAN FRONT!

It is necessary in the parts of NM LNR-DNR:
1) Matris 30t.
2) Mavik 3t
3) walkie-talkies
4) body armour and helmets

Residents of Severodonetsk need:
1) film for windows
2) heaters
3) warm blankets

Sberbank
5469520014704142 Elmira
4817790004332293 Eldar

Alfabank
2200150237898991
Sergey Parshikov

By phone number
89381049005 SBP
Parshikov Sergey Vladimirovich
"LUNAY" @Lunay14

=======
ORIGINAL :
СБОР ПОМОЩИ РОССИЙСКОМУ ФРОНТУ!

Необходимо в части НМ ЛНР-ДНР:
1) Матрис 30т
2) Мавик 3т
3) Рации
4) бронежилеты и каски

Жителям Северодонецка необходимо:
1) плёнка для окон
2) обогреватели
3) тёплые одеяло

Сбербанк
5469520014704142 Эльмира
4817790004332293 Эльдар

Альфабанк
2200150237898991
Паршиков Сергей

По номеру телефона
89381049005 СБП
Паршиков Сергей Владимирович
"ЛЫНЯ" @Lunay14

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72623
Colonelcassad

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72615
Colonelcassad

TRANSLATION :
Forwarded from Yakov Kedmi


Showman Pavel Volya mocked perverted Western ideology in one of his speeches.

"What are you? A non-binary giraffe?" Pavel Volya voiced what Europe is silent about. No longer a laughing matter...Next:...

"People don't believe in ordinary things now. They don't believe that the Earth is round, they are afraid of vaccinations, they doubt indisputable scientific facts. Even the fact that there are only two genders. It used to be that even non-science books said "on Noah's ark they took every creature for a pair." There was no "What are you? Lesboslon? Come on in! What are you? A non-binary giraffe? Second floor, please. Transgender sheep? You're just a man, come on in. To the homogamadrilles over there."
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Яков Кедми


Шоумен Павел Воля в одном из выступлений высмеял извращённую западную идеологию.

"Вы кто? Небинарный жираф?": Павел Воля озвучил то, о чём молчит Европа. Уже не до смеха...Далее:...

«Люди не верят сейчас в обычные вещи. Не верят, что Земля круглая, боятся прививок, сомневаются в неоспоримых научных фактах. Даже в том, что существует всего два пола. Раньше даже в книгах, не связанных с наукой, говорилось «на Ноев ковчег взяли каждой твари по паре». Там не было такого «Кто вы? Лесбослон? Проходите! Вы кто? Небинарный жираф? На второй этаж, пожалуйста. Трансгендерный баран? Вы же мужчина просто, ну проходите. К гомогамадрилам вон туда»
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37590
Охранитель

TRANSLATION :
The area of the fire in the Stroytrakt shopping center in Balashikha, Moscow region, has increased to 10,000 sq.m., our source reports.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Площадь пожара в ТЦ "Стройтракт" в подмосковной Балашихе увеличилась до 10 000 кв.м, сообщает наш источник

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115051
IZ.RU

TRANSLATION :
The area of the fire in a shopping center in Balashikha increased to 9000 sq.m., our source reports. As a result, the roof of the building collapsed.

Footage: EMERCOM

UPD: According to our data, the fire in Balashikha shopping center was given the fourth degree of complexity.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Площадь пожара в торговом центре в Балашихе увеличилась до 9000 кв.м., сообщает наш источник. В результате обрушилась кровля здания.

Кадры: МЧС

UPD: По нашим данным, пожару в ТЦ Балашихи присвоен четвертый ранг сложности.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115050
IZ.RU

TRANSLATION :
In 2023 in circulation could return five- and ten-ruble banknotes, said in an interview with Izvestia CEO Arkady Trachuk "Goznak.

"There is a difference between the production of banknotes and their actual release into circulation in accordance with the needs of the market, banks, retail. But I can assume that next year we may see lower denomination banknotes in a larger volume," Trachuk specified.

He also stressed that the most difficult thing was to resume the five-ruble banknote, as it was printed only once, in 1997. That's why we had to bring up all the technical documentation and approach the issue as if it were a new product.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В 2023 году в оборот могут вернуться пяти- и десятирублевые банкноты, рассказал в интервью "Известиям" гендиректор "Гознака" Аркадий Трачук.

"Есть разница между производством банкнот и их фактическим выпуском в обращение в соответствии с потребностями рынка, банков, ритейла. Но я могу предположить, что в следующем году мы можем увидеть банкноты низких номиналов в большем объеме", — уточнил Трачук.

Также он подчеркнул, что сложнее всего пришлось с возобновлением выпуска пятирублевой купюры, поскольку ее печатали всего один раз — в 1997 году. В связи с этим пришлось поднимать всю техническую документацию, подходить к вопросу, будто это новое изделие.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115049
IZ.RU

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 Conflict in Ukraine to date:

🔹 LPR People's Militia reports ZSU moved reinforcements to Svatovo front Офицер НМ ЛНР Марочко: ВСУ;
🔹 Pushilin says Russian forces advance along the whole line of contact;
🔹 Head of DPR assigns Sergei Zhelnovatch as mayor of Debaltsevo;
🔹 Biden and Zelensky discuss upgrading air defense of Ukraine as a first priority for US;
🔹 Kyiv's National Security Council sanctions 7 more clerics of Ukrainian Orthodox Church for five years;.

#Church #Kyiv #SAM #Zelensky #Biden #Debaltsevo #DPR #ZSU #Svatovo

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Conflict in Ukraine to date:

🔹 LPR People's Militia reports ZSU moved reinforcements to Svatovo front Офицер НМ ЛНР Марочко: ВСУ;
🔹 Pushilin says Russian forces advance along the whole line of contact;
🔹 Head of DPR assigns Sergei Zhelnovatch as mayor of Debaltsevo;
🔹 Biden and Zelensky discuss upgrading air defense of Ukraine as a first priority for US;
🔹 Kyiv's National Security Council sanctions 7 more clerics of Ukrainian Orthodox Church for five years;.

#Church #Kyiv #SAM #Zelensky #Biden #Debaltsevo #DPR #ZSU #Svatovo

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15172
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
🇺🇺🇦 The situation in Ukraine and Donbass by this hour:

🔹 LM officer Marochko: AFU moved additional forces near Svatovo.
🔹 Pushylin said that Russian troops are advancing along the entire line of contact.
🔹 Pushylin appointed Sergei Zhelnovach as the new head of the Debaltseve administration.
🔹 Biden in his conversation with Zelensky emphasized Washington's priorities for strengthening Ukraine's air defense.
🔹 The Ukrainian National Security and Defence Council imposed sanctions against seven more UOC priests for five years.

Last week's summary of events.

#Donbass #Russia #Ukraine

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Ситуация на Украине и в Донбассе к этому часу:

🔹 Офицер НМ ЛНР Марочко: ВСУ перебросили дополнительные силы под Сватово.
🔹 Пушилин заявил о продвижении российских войск по всей линии соприкосновения.
🔹 Пушилин назначил Сергея Желновача новым главой администрации Дебальцево.
🔹 Байден в разговоре с Зеленским подчеркнул приоритеты Вашингтона по укреплению ПВО Украины.
🔹 СНБО Украины ввел санкции против еще семи священников УПЦ на пять лет.

Прошлая сводка событий.

#Донбасс #Россия #Украина

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15171
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
The area of the fire in Balashikha near Moscow has grown to 9 thousand square meters, the Ministry of Emergency Situations told RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
Площадь пожара в подмосковной Балашихе выросла до 9 тыс квадратов, сообщили РИА Новости в МЧС
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188380
РИА Новости

TRANSLATION :
⚡️Serbia pulls troops to the line of contact

"Never since the dissolution of the Yugoslav People's Army have we had such sentiments in the police and army, where people are ready to give themselves to serve their country. They are ready for any order. And for that I am grateful to them and proud of them. But we will strive at all costs to keep the peace. It's up to them to maintain a high level of readiness," Serbian President Vucic said.
=======
ORIGINAL :
⚡️Сербия стягивает войска к линии разграничения

"Никогда со времен распада Югославской народной армии у нас не было таких настроений в полиции и армии, где люди готовы отдать себя на службу своей стране. Они готовы к какому угодно приказу. И за это я им благодарен и горжусь ими. Но мы любой ценой будем стремиться сохранить мир. Их дело лишь сохранять высокий уровень боеготовности", сказал президент Сербии Вучич.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/20534
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :
The President of Kazakhstan urged government agencies not to get carried away with reacting to the social media hype: "The attention of government agencies is more focused not on the real aspirations of the people, but on social media feeds, which have little to do with reality. For example, law enforcement agencies react quickly and clearly to minor administrative transgressions replicated in the media and social networks."

=======
ORIGINAL :
Президент Казахстана призвал госорганы не увлекаться реакцией на хайп из соцсетей: "Внимание госорганов приковано больше не к реальным чаяниям народа, а к лентам социальных сетей, которые имеют мало общего с реальностью. К примеру, правоохранительные органы быстро и четко реагируют на незначительные административные проступки, растиражированные в СМИ и социальных сетях"
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188385
РИА Новости

TRANSLATION :
The area of the fire in the shopping center in Balashikha (Moscow region) has increased to 10 thousand square meters, RIA Novosti reported in the Ministry of Emergency Situations.

=======
ORIGINAL :
Площадь пожара в ТЦ в подмосковной Балашихе увеличилась до 10 тыс квадратов, сообщили РИА Новости в МЧС
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188383
РИА Новости

TRANSLATION :
The roof of the burning Balashikha shopping center has fallen in an area of 900 square meters, the emergency services told RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
Кровля горящего в Балашихе ТЦ обрушилась на площади 900 квадратов, сообщили РИА Новости в экстренных службах
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188381
РИА Новости

TRANSLATION :
Borrell: the ninth package of sanctions against Russia is not ready yet, there are a number of issues that need to be agreed upon

=======
ORIGINAL :
Боррель: девятый пакет санкций против России еще не готов, есть ряд вопросов, которые нуждаются в согласовании
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188382
РИА Новости

TRANSLATION :
⚡️Eurodiplomacy chief Josep Borrell said the rate of increased spending on Ukraine has caused the EU to run out of military reserves. According to him, the conflict has become a wake-up call for Europe regarding military capabilities. Borrel whines that by shipping 404 weapons to the country, Europe has depleted its trove.

In general, the EU needs to deal with "higher-level" threats, but there's a problem: A spending item like Ukraine eats up a significant part of the budget.

This is not a cry from the soul of our European "partners," but a legitimization of an increase in the military budget with the attraction of investors for "EU defense.

⚠️Nothing personal, just European ogres doing business on Ukrainian bones. The Kiev regime supplies cannon fodder for Borrell.

=======
ORIGINAL :
⚡️Глава евродипломатии Жозеп Боррель заявил, что темпы роста трат на Украину вызвали дефицит военных запасов ЕС. По его словам, конфликт стал для Европы тревожным звонком в отношении военных возможностей. Боррель ноет о том, что, отгрузив стране 404 оружие, Европа истощила свою кубышку.

В общем, ЕС нужно как-то противостоять угрозам «более высокого уровня», только вот незадача: такой пункт расходов как Украина отъедает значительную часть бюджета.

Это не крик души наших европейских «партнёров», а легитимизация увеличения военного бюджета с привлечением инвесторов для «обороны ЕС».

⚠️Ничего личного, просто европейские людоеды делают бизнес на украинских костях. Киевский режим поставляет для Борреля пушечное мясо.

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8064
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8055
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
"Bakhmut meat grinder. A Ukrainian army pickup truck hit and the evacuation of the "three hundredth" AFU soldier.
=======
ORIGINAL :
"Бахмутская мясорубка". Подбитый пикап украинской армии и эвакуация "трехсотого" ВСУшника.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21120
Dambiev

TRANSLATION :
Two disabled and abandoned AFU Mastiff armored vehicles near the village of Vodyane in the Donetsk direction.
=======
ORIGINAL :
Два выведенных из строя и брошенных бронеавтомобиля Mastiff ВСУ возле н.п. Водяное на Донецком направлении.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21122
Dambiev

TRANSLATION :
Another destroyed Ukrainian T-64BV somewhere in the area of the air defense.
=======
ORIGINAL :
Еще один уничтоженный украинский Т-64БВ где-то в зоне проведения СВО.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21121
Dambiev

TRANSLATION :
Forwarded from Geopolitics & Empire 🌍

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Geopolitics & Empire 🌍
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36447
Donbass Devushka

TRANSLATION :
🇪🇺Europe continues to purchase Russian liquefied gas, part of which goes to Germany. This was announced in an article on its website by the ZDF TV channel.

=======
ORIGINAL :
🇪🇺Europe continues to purchase Russian liquefied gas, part of which goes to Germany. This was announced in an article on its website by the ZDF TV channel.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36438
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Forwarded from DPR MFA ​📆 December 11 is the Remembrance Day of the Victims of Nazism in Crimea

🕯 From December 11 to 13, 1941, the most massive extermination of the peninsula inhabitants took place on a national basis. During these days, over 7,000 people were shot by German troops throughout the Crimea.

🇷🇺 In 2014, Crimea returned to Russia and thus avoided war crimes and atrocities by Ukrainian Nazis from the so-called "Right Sector" (an extremist organization banned on the territory of the Russian Federation).

=======
ORIGINAL :
Forwarded from DPR MFA ​📆 December 11 is the Remembrance Day of the Victims of Nazism in Crimea

🕯 From December 11 to 13, 1941, the most massive extermination of the peninsula inhabitants took place on a national basis. During these days, over 7,000 people were shot by German troops throughout the Crimea.

🇷🇺 In 2014, Crimea returned to Russia and thus avoided war crimes and atrocities by Ukrainian Nazis from the so-called "Right Sector" (an extremist organization banned on the territory of the Russian Federation).
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36445
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Forwarded from Voice of Mordor Zelensky suggested that Joe Biden call a "Global Peace Summit. Why not just a "Galactic" summit? That's kind of shallow, Vova.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Голос Мордора Зеленский предложил Джо Байдену созвать "Глобальный саммит мира". А почему сразу не "Галактический"? Как-то мелко, Вова.
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31637
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/9840
Война с фейками

TRANSLATION :
Another hot spot on the map

@madam_secretar TelegramMilitar Peru's president declared a state of emergency in some regions after bloody clashes between security forces and pro-Castillo protesters. At least two protesters were killed overnight

=======
ORIGINAL :
Еще одна горячая точка на карте

@madam_secretar TelegramМилитарист Президент Перу объявил чрезвычайное положение в некоторых регионах после кровопролитных столкновений между силами безопасности и демонстрантами, выступающими за Кастильо. По меньшей мере за ночь были убиты двое протестующих
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18527
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Chinese authorities will lose control over the movement of all Chinese 😁

China is removing the official mandatory "Travel Card" travel tracking app, which was used to limit the spread of the coronavirus, on all phones starting December 13.

All collected data will be destroyed.

The authoritarian regime was not so authoritarian.

=======
ORIGINAL :
Китайские власти потеряют контроль над передвижением всех китайцев 😁

В Китае с 13 декабря на всех телефонах удаляется официальное обязательное приложение для отслеживания передвижений "Travel Card", которое использовалось для ограничения распространения коронавируса.

Все собранные данные будут уничтожены.

Авторитарный режим оказался не таким уж авторитарным.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/25127
Китайская угроза

TRANSLATION :
💥Nationalists of the AFU shelled Svatovo

According to preliminary reports, it hit a dormitory building, which housed construction crews rebuilding the LNR. There were fatalities.

=======
ORIGINAL :
💥Националисты ВСУ обстреляли Сватово

По предварительным данным, удар пришелся по зданию общежития, в котором размещались строительные бригады, восстанавливающие ЛНР. Есть погибшие.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90230
WarDonbass

TRANSLATION :
The work of a sniper of the 4th Guards Brigade of the LPR. Two shots - two hits.

Video: @Z4LPR

=======
ORIGINAL :
Работа снайпера 4-й гвардейской бригады НМ ЛНР. Два выстрела - два попадания.

Видео: @Z4LPR

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90237
WarDonbass

TRANSLATION :
Germany continues to buy Russian gas, even though it has announced its refusal to cooperate with Russia

Some of the liquefied natural gas that Europe still continues to buy from Russia goes to Germany, the ZDF television channel, citing the Institute for World Economics (IfW) in Kiel. For example, Germany receives about 6 percent of the country's total gas needs - that's almost 5 billion cubic meters per year.

According to IfW Vice President Stefan Coutts, the European statistics does not show LNG supplies to Germany because it goes through Belgium. The German authorities have previously stated their desire to do without Russian gas, which could lead to an economic crisis in the country.

=======
ORIGINAL :
Германия продолжает закупать российский газ, хотя заявляла об отказе сотрудничать с РФ

Часть сжиженного природного газа, который Европа все еще продолжает закупать у России, идет в Германию, сообщает телеканал ZDF со ссылкой на институт мировой экономики (IfW) в Киле. Так, в ФРГ поступает около 6% от общих потребностей страны в газе — это почти 5 млрд куб в год.

По словам вице-президента IfW Стефана Кутса, в европейской статистике поставки СПГ в Германию не отражаются, так как он идет через Бельгию. При этом ранее власти ФРГ заявляли о желании обойтись без российского газа, что может привести к экономическому кризису в стране.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90236
WarDonbass

TRANSLATION :
U.S. to invite Russia to APEC forum to be held in San Francisco in 2023 - Reuters.

=======
ORIGINAL :
США пригласят РФ на форум АТЭС, который состоится в Сан-Франциско в 2023 году - Reuters.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90233
WarDonbass

TRANSLATION :
🇺The crews of the Iskander missile system of the Western Military District start their day by destroying another enemy facility.

The coordinates of the target are received, and on orders from the command post the crew of the Iskander tactical missile system launches the missile.

It takes a few minutes from the task to the launch. The cruise missile flies at an extremely low altitude, skirting the terrain.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺Экипажи ракетного комплекса "Искандер" Западного военного округа начинают свой день с уничтожения очередного объекта противника.

Координаты цели получены, и по приказу с командного пункта расчет оперативно-тактического ракетного комплекса «Искандер» производит запуск ракеты.

От получения задачи до пуска – несколько минут. Крылатая ракета летит на предельно малой высоте, огибая рельеф местности.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90234
WarDonbass

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11633
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11625
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Things in Bakhmut are lousy for the Ukrainian Armed Forces. The Ukrainians were forced to blow up the railroad bridge in the northern part of the city in order to somehow slow down our guys' offensive. In the second video the Ukrop complains about the huge number of wounded due to the fact that our guys changed tactics, act in small groups and at night, as well as due to the work of Russian artillery. And finally, information that the battered 93rd AFU brigade is leaving Bakhmut due to heavy losses. The information is unverified, but there are reasons to believe it.

=======
ORIGINAL :
У ВСУ в Бахмуте всё паршиво. Укровояки были вынуждены подорвать ЖД-мост в северной части города, чтобы хоть как-то притормозить наступление наших ребят. На втором видео укропчик жалуется на огромное число раненых из-за того, что наши сменили тактику, действуют малыми группами и в ночное время, а также из-за работы русской артиллерии. Ну и напоследок – информация о том, что побитая 93-я бригада ВСУ уходит из Бахмута из-за больших потерь. Информация непроверенная, но причины верить этому есть.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54965
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
This is not a throw-in, Max. In Artemivsk, the Khokhuls had really heavy losses. Poltava, Dnepropetrovsk, Kharkiv - the hospitals are simply full of wounded. There is not enough blood in the hospitals, and all of the publicity groups in these cities are spreading appeals to the population to donate blood.
https://t.me/vladlentatarsky/18034 TelegramVladlen Tatarsky The pigs from the 93rd Brigade are rotating out of Bakhmut due to heavy losses. Perhaps this is just a throw-in, we'll be watching.

=======
ORIGINAL :
Это не вброс Макс. В Артемовске у хохлов реально большие потери. Полтава, Днепропетровск, Харьков - госпиталя просто забиты ранеными. В госпиталях не хватает крови, по всем пабликам в этих городах распространяют призывы к населению о сдаче крови.
https://t.me/vladlentatarsky/18034 TelegramВладлен Татарский Свиньи из 93-й бригады уходят из Бахмута на ротацию из-за больших потерь. Возможно это просто вброс, будем наблюдать.

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/6995
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
Today in the Duma.
A country that remembers its heroes is alive.

=======
ORIGINAL :
Сегодня в Думе.
Страна, которая помнит о своих героях, — жива.
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/10130
Эдвард Чесноков

TRANSLATION :
An MI-8 helicopter of the Russian Emergency Ministry was involved in extinguishing the fire in the Stroypark trade center in Balashikha. More than 100 people and 35 units of equipment were employed. One casualty is known at the moment.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
К тушению пожара в торговом центре "Стройпарк" в Балашихе привлечен вертолет Ми-8 МЧС России, более 100 человек личного состава и 35 единиц техники. На данный момент известно об одном пострадавшем.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115055
IZ.RU

TRANSLATION :
Today, December 12, in Yakutia, the frost reached record levels.

In Oymyakonsky District it is now minus 61 degrees, and in Ust-Nera and Amga the thermometers dropped to minus 50 degrees. The last time such a harsh winter was in 2011.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Сегодня, 12 декабря, в Якутии морозы достигли рекордных значений.

В Оймяконском районе сейчас минус 61 градус, а в Усть-Нере и Амге столбики термометров опустились до минус 50 градусов. В последний раз такая суровая зима была в 2011 году.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115053
IZ.RU

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/izvestia/115045
IZ.RU

TRANSLATION :
The ninth package of sanctions against Russia is not ready yet, there are a number of issues that need to be coordinated, said the head of European diplomacy Josep Borrel

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Девятый пакет санкций против России еще не готов, есть ряд вопросов, которые нуждаются в согласовании, заявил глава евродипломатии Жозеп Боррель

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115052
IZ.RU

TRANSLATION :
⭐️🕙⭐️NMD statement on the situation as of 10.30 on 12.12.2022.

🚫The Ukrainian side continues to terrorize the civilian population of the Republic, carrying out massive artillery strikes on residential areas and civilian infrastructure, which are not military objects.

💥 According to the JCCC Mission to the DNR, the enemy fired TWENTY-FIVE rounds of Grad MLRS, 155mm, 152mm and 122mm artillery, as well as 120mm mortars over the past 24 hours.

The fire was directed at the areas of TEN settlements of the Republic. As a result of the shelling, TEN civilians were wounded, including TWO children. Thirty-eight houses and FOUR civilian infrastructure facilities were damaged.

⚠️ Additional information about civilian casualties and damage to infrastructure is being verified.


🔹 Joint actions of the Donetsk People's Republic and the Russian Federation Armed Forces destroyed the following enemy armament and military equipment: ONE howitzer (M777), ONE tank (T-72M1), SIX armored vehicles and vehicles, and two enemy UAVs were shot down in the air.

☠️ Over 30 enemy personnel losses were sustained.


‼️We appeal to all citizens, if you have witnessed the crimes of Ukrainian militants, try to secretly make video or photo recordings of these facts, without putting yourself in danger. We guarantee your anonymity. After sending the above information through the official bot (@nmdnr_bot) of the feedback of the DNR People's Militia in the Telegram application, these materials will be used as evidence for the punishment of Ukrainian military criminals to the fullest extent of the law.
=======
ORIGINAL :
⭐️🕙⭐️Заявление НМ ДНР по обстановке на 10.30 12.12.2022 г.

🚫Украинская сторона продолжает терроризировать мирное население Республики, нанося массированные артиллерийские удары по жилым кварталам и гражданской инфраструктуре, которые не являются военными объектами.

💥За прошедшие сутки, по информации Представительства СЦКК в ДНР, противник выпустил ДВЕСТИ ТРИДЦАТЬ ПЯТЬ боеприпасов из РСЗО «Град», ствольной артиллерии калибром 155, 152 и 122 мм, а также 120-мм минометов.

💥Огонь велся по районам ДЕСЯТИ населённых пунктов Республики. В результате обстрелов ДЕВЯТЬ мирных жителей получили ранения, из них ДВОЕ детей. Повреждено ТРИДЦАТЬ ВОСЕМЬ домостроений и ЧЕТЫРЕ объекта гражданской инфраструктуры.

⚠️Дополнительная информация о пострадавших мирных жителях и повреждении инфраструктуры уточняется.


🔹Совместными действиями военнослужащих Донецкой Народной Республики и Вооруженных Сил Российской Федерации уничтожено следующее вражеское вооружение и военная техника: ОДНА гаубица («М777»), ОДИН танк («Т-72М1»), ШЕСТЬ единиц бронированной и автомобильной техники, а также в воздухе сбито ДВА БпЛА противника.

☠️Потери в живой силе противника составили более 30 человек.


‼️Обращаемся ко всем гражданам, если Вы стали очевидцами преступлений украинских боевиков, постарайтесь скрытно провести видео или фото фиксацию данных фактов, не подвергая себя опасности. Мы гарантируем Вам анонимность. После отправки указанной информации через официальный бот (@nmdnr_bot) обратной связи Народной милиции ДНР в приложении «Телеграм», данные материалы будут использованы в качестве доказательной базы для наказания украинских военных преступников по всей строгости закона.
SOURCE :
https://t.me/nm_dnr/9577
Народная милиция ДНР

TRANSLATION :
In Yakutsk Oymyakon it got cold to -59

=======
ORIGINAL :
В якутском Оймяконе похолодало до -59
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188386
РИА Новости

TRANSLATION :
Victor Bout joined the Liberal Democratic Party of Russia (LDPR), RIA Novosti correspondent reports from the party meeting.

=======
ORIGINAL :
Виктор Бут вступил в ЛДПР, передает корреспондент РИА Новости со слета партии
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188387
РИА Новости

TRANSLATION :
The ROKOTA Samara team held another field training on tactics and medicine with mobilized defenders of the homeland.

They practiced reconnaissance in a built-up environment, carrying the wounded under cover, the exit/air command, pre-medical self-aid, mutual aid, assault and building clearance.
With each training session, guys are gaining more skills, knowledge that will help keep their own and their comrades' lives, the will to win and the right attitude to protect our country!

Our cause is right!
The enemy will be defeated!
Victory will be ours!

https://t.me/+hk93zJ3MCrpiN2My

=======
ORIGINAL :
Команда РОКОТА Самара провела очередные выездные занятия по тактике и медицине с мобилизованными защитниками Родины.

Отработали разведку в условиях застройки, вынос раненых под прикрытием, действия при команде выход/воздух, доврачебная самопомощь, взаимопомощь, действия при штурме и зачистки здания.
С каждым занятием парни приобретают все больше навыков, знаний, которые помогут сохранить жизнь свою и товарища, волю к победе и правильный настрой для защиты нашей страны!

Наше дело правое!
Враг будет разбит!
Победа будет за нами!!

https://t.me/+hk93zJ3MCrpiN2My

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21361
РОКОТ Z

TRANSLATION :
Daily summary of the Headquarters of Territorial Defense of the DNR for December 12, 2022
=======
ORIGINAL :
Дневная сводка Штаба территориальной обороны ДНР на 12 декабря 2022 года
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10350
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
Forwarded from Vosstaniya Square


The bottom is pierced, followed by another one

Another slump in Smolny's patriotic sentiments looms on the horizon. But this time, we are not talking about "undesirable artists" or the number of "Z" signs. The administration of St. Petersburg has touched on more sacred matters for the patriots of their motherland.

The bottom line is this. Bureaucratic schemes do not allow burying the Wagner PMC fighter with dignity. Neither appeal to the district administration, nor to the State Construction Committee, nor to the Smolny helped.

Time is running out, until the residents of St. Petersburg will remember the question that has plagued many for a year: where did this attitude towards the fighters?

If St. Petersburg officials themselves do not want to act as volunteers, anti-war sentiment does not allow. Why not at least respect the issue of support?

It is worth mentioning that the "League of Protection of Interests of Veterans of Local Wars and Military Conflicts" sent a letter to Beglov. But everyone knows very well how this will end.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Площадь Восстания


Дно пробито, за ним еще одно

На горизонте замаячила очередная просадка в уровне патриотических настроений Смольного. Но на этот раз речь идёт не о «нежелательных артистах» или количестве знаков «Z». Администрация Санкт-Петербурга коснулась более сакральных материй для патриотов своей родины.

Суть в чем. Бюрократические схемы не дают достойно похоронить бойца ЧВК Вагнера. Не помогло обращение ни в районную администрацию, ни в ГКУ, ни в Смольный.

Засекаем время, пока петербуржцы не вспомнят вопрос, который мучает многих уже год: откуда такое отношение к бойцам?

Если сами петербургские чиновники не хотят выступать в качестве добровольцев, антивоенные настроения не позволяют. То почему хотя бы с уважением не подойти к вопросу поддержки?

Стоит оговориться, что «Лига защиты интересов ветеранов локальных войн и военных конфликтов» направили письмо на имя Беглова. Но все прекрасно знают, чем это закончится.
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11635
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11633
Оперативные сводки

TRANSLATION :
What is the worst thing for an artist? That's right - oblivion!
=======
ORIGINAL :
Что самое страшное для артиста? Правильно - забвение!
SOURCE :
https://t.me/opennewss/20536
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :
The Ukrainian Armed Forces blew up a railway bridge in northern Bakhmut in order to block the road leading to Slavyansk in order to complicate and slow down the attack of the Wagner Group, if we manage to take the city and the enemy is forced to retreat

=======
ORIGINAL :
ВС Украины подорвали железнодорожный мост на севере Бахмута, чтобы завалить дорогу ведущую в Славянск с целью затруднить и замедлить наступление «Группы Вагнера», если нам удастся взять город, а противник будет вынужден отойти

=======
SOURCE :
https://t.me/grey_zone/16195
GREY ZONE

TRANSLATION :
Viktor Bout was admitted to the LDPR. They don't let the man rest)

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Виктора Бута приняли в ЛДПР. Не дают отдохнуть человеку)

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/37592
Kotsnews

TRANSLATION :
The pigs from the AFU and the Kalashnikov assault rifle.
=======
ORIGINAL :
Свиньи из ВСУ и автомат Калашникова.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21123
Dambiev

TRANSLATION :
‼️🔞Gruesome footage: the enemy hit a workers' dormitory with Haimars at night
Ukrainian Nazis traditionally pass off civilians as PMC fighters...
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🔞Жуткие кадры: ночью враг ударил "Хаймарсами" по общежитию с рабочими
Украинские нацисты традиционно выдают мирных жителей за бойцов ЧВК...
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33768
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33761
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
The aftermath of the shelling of Batischeva Street in the Kiev district of Donetsk. The Nazis hit civilian infrastructure using BM-21 Grad MLRS.

As a result of the shelling, civilians, including children, were injured.
=======
ORIGINAL :
Последствия обстрела ул. Батищева Киевского района г. Донецка. Нацисты ударили по гражданской инфраструктуре с применением РСЗО БМ-21 «Град».

В результате обстрела ранения получили мирные жители, в том числе дети.
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13071
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
TOS-1 Solntsevyok working on Nazi strongholds in Artemivsk (Bakhmut)
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Работа ТОС-1 Солнцепёк по укрепам нацистов в Артемовске (Бахмут)
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13070
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
"Stroypark... The housing market and real estate market, in general, has collapsed. The malls that were built in the "fat" 0-e are empty and failing - literally... In sync... Last week Khimki - now this one...

❓Real Estate Arson🤔❔

This time on the territory of the shopping center in Balashikha burning construction materials on an area of 500 square meters, the fire spread to the first floor of the building.

The fire was given the third degree of difficulty
=======
ORIGINAL :
«Стройпарк»… Рынок жилья и недвижимости, в целом, - обвалился. Торговые центры, которые понастроили в «жирные» 0-e, пустуют и прогорают - в буквальном смысле… Прям синхроном…На прошлой неделе Химки - теперь вот этот…

❓Риэлторские поджоги🤔❔

На этот раз на территории ТЦ в Балашихе горят стройматериалы на площади 500 кв. метров, огонь распространился на первый этаж здания.

Пожару присвоен третий ранг сложности
SOURCE :
https://t.me/opennewss/20537
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :
Ukraine's air defense system cannot shoot down ballistic missiles, so it is necessary to destroy them at the start, where they are located - Ignat, spokesman of the Air Force Command of the AFU.

Curious.
=======
ORIGINAL :
ПВО Украины не может сбивать баллистические ракеты, поэтому уничтожать их надо на старте, там, где они находятся — спикер командования воздушных сил ВСУ Игнат.

Любопытно.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35514
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Atmospheric video from Bakhmut on the other side. As the 60-mm mortar is working, the screams of our comrades-in-arms can be heard over the radio.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Атмосферное видео из Бахмута, с той стороны. На фоне работы расчета 60-мм миномета из рации слышны истошные крики побратимов.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/37593
Kotsnews

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8056
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from View from the East CHINA - SAUDI ARABIA: The Outcome of the Visit by Chairman SI

A peek into the fog that was cast over Xi Jinping's visit to Saudi Arabia in the best traditions of oriental culture reveals the following.

Overall, the visit achieved its goals. Both countries showed the world that the vector of influence in the Middle East is changing toward multipolarity.

Saudi Arabia decided to join the BRICS countries, and China supported it. There is still too much in the Gulf countries tied to the U.S., but their influence is steadily declining.

The dependence of Saudi Arabia, as well as many other countries in the region, on U.S. weapons can be perfectly compensated by weapons from China.

Further development of the countries will take place on mutually beneficial terms, taking into account their specific existence and national peculiarities.

It has not yet been voiced, but it is likely that the issue of settlements between countries in national currencies and a complete departure from the dollar has been resolved.

And in general, the mystery that surrounds the visit of the Chinese leader suggests quite global changes in the world economy and politics in the very near future.

@easternview

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Взгляд с востока КИТАЙ — САУДОВСКАЯ АРАВИЯ: ИТОГИ ВИЗИТА ПРЕДСЕДАТЕЛЯ СИ

Если вглядеться в пелену того тумана, который напустили в лучших традициях восточной культуры на визит Си Цзиньпина в Саудовскую Аравию, то можно увидеть следующее.

В целом, визит достиг своих целей. Обе страны показали всему миру, что вектор влияния на Ближнем Востоке меняется в сторону многополярности.

Саудовская Аравия приняла решение о присоединении к странам БРИКС, а Китай ее в этом поддержал. Пока еще слишком многое в странах Залива завязано на США, но их влияние неукоснительно падает.

Зависимость Саудовской Аравии, равно как и многих других стран региона от американского оружия, вполне прекрасно может быть компенсирована вооружением из КНР.

Дальнейшее развитие стран будет происходить на взаимовыгодных условиях с учетом специфики их существования и национальных особенностей.

Пока не было озвучено, но, скорее всего, все-таки был решен вопрос о расчетах между странами в национальных валютах и полный уход от доллара.

И вообще, та таинственность, которая окружает визит китайского лидера, наводит на мысль о достаточно глобальных изменениях в мировой экономике и политике уже в самое ближайшее время. 

@easternview

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8065
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from online JCCC DNR ⚠️📢 We recorded shelling from the direction of VFU:

▶️10:41- n.p. Orlovka - n.p. Makeyevka (Chervonogvardeyskiy district): 3 shells of 155 mm caliber were fired.
@DNR_SCKK.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from online СЦКК ДНР ⚠️📢 Зафиксирован обстрел со стороны ВФУ по направлению:

▶️10:41- н.п. Орловка - н.п. Макеевка (Червоногвардейский р-н): выпущено 3 снаряда калибром 155 мм.
@DNR_SCKK
=======
SOURCE :
https://t.me/donetsk_donbass/123
Донецк, Донбасс

TRANSLATION :
It is reported that the Dnepr 93rd Separate Mechanized Brigade of the Ukrainian Armed Forces "Kholodny Yar", which is quite an experienced and strong enemy, after 4 months spent on the Bakhmut front - leaves it

=======
ORIGINAL :
Сообщается, что днепровская 93-я отдельная механизированная бригада ВС Украины «Холодный Яр», которая является достаточно опытным и сильным противником, после 4 месяцев проведённых на Бахмутском фронте – покидает его

=======
SOURCE :
https://t.me/grey_zone/16196
GREY ZONE

TRANSLATION :
Forwarded from Iron Curtain Trump refused to trade Bout for Whelan when he was president

Former U.S. President Donald Trump has admitted that he refused deals to free the country's Marine Paul Whelan, detained in Moscow in 2018, in exchange for Victor Bout during his administration.

"I turned down a deal with Russia to exchange a so-called 'death merchant' for Paul Whelan," Trump said. He stressed that he would not have exchanged a hundred people for Bout, either.

Trump also criticized the decision to exchange basketball player Brittney Griner for Booth. He said it was a "completely one-sided" and stupid deal. NewsweekAs Trump touts hostage record, David Whelan says brother showed "zero" care Trump boasted that his hostage release record was better than "any other administration" while denouncing a prisoner swap for WNBA star Brittney Griner.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Железный занавес Трамп отказался обменять Бута на Уилана, когда был президентом

Бывший президент США Дональд Трамп признался, что отказывался от сделок по освобождению морского пехотинца страны Пола Уилана, задержанного в Москве в 2018 году, в обмен на Виктора Бута в ходе своего правления.

«Я отказался от сделки с Россией по обмену так называемого «торговца смертью» на Пола Уилана», — заявил Трамп. Он подчеркнул, что не стал бы обменивать и сотню человек на Бута.

Трамп также раскритиковал решение обменять на Бута баскетболистку Бриттни Грайнер. По его словам, это «совершенно односторонняя» и глупая сделка. NewsweekAs Trump touts hostage record, David Whelan says brother shown "zero" care Trump boasted that his hostage release record was better than "any other administration" while denouncing a prisoner swap for WNBA star Brittney Griner.
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18528
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Recently I had such a scene: I forgot my electronic watch in one place in the Kherson region, returned a week later - the local staff found and kept it. They do not take money. They say: a big company came, picked up the clock and almost pocketed it, the employees took it away.

I asked them why they needed it. My watch is tied to my phone anyway and I can't use it. They answered: so Ukrainians, it's their culture.

Yes, you guys! I'll tell you the reputation of all, both one and the other, is below the plinth. With such a reputation we do not have a ticket to the future.

=======
ORIGINAL :
Недавно была такая сцена у меня: забыл электронные часы в одном месте в Херсонской области, через неделю вернулся - сотрудники из местных жителей нашли и сохранили. Денег не берут. Рассказывают: мол, пришла большая компания, подняла часы и чуть было не прикарманила, сотрудники забрали.

Я спрашиваю: а зачем им? Все равно ж часы привязаны к моему телефону и воспользоваться ими нельзя. Отвечают: так украинцы же, культура такая.

Дааа, ребятки! Я вам скажу репутация у всех, и у одних и у других, ниже плинтуса. С такой репутацией нам билет в будущее не светит.
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12832
Димитриев

TRANSLATION :
Forwarded from Real Democracy


Kherson. The "liberator" Siavka takes revenge on the "kalaborant" restaurateur, who continued to work under the Russians.

When I see videos like this, I realize that Ukrainians can't win either. A national idea that contains only denial cannot win. Not having the order and discipline under which such vigilante bitches would be put in their place and brought to the police. Looking for reasons to hate, even fellow "liberated" citizens, in order to shoot them.

This war is pure blunt meat grinder, in which our common sins are washed away in blood. The question is. is there anything but sins in us.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Реальная демократия


Херсон. Сявка "освободитель" мстит "калаборанту"-ресторатору, продолжавшему работать при русских.

Когда попадаются такие видео, я понимаю, что украинцы тоже не могут победить. Не может победить национальная идея, содержащая только отрицание. Не имеющая порядка и дисциплины, при которых таких сявок-мстителей ставили бы на место и приводили в полицию. Ищущая поводы для ненависти, даже к соотечественникам - "освобожденным", чтобы расстрелять их.

Эта война - чистая тупая мясорубка, в которой кровью смываются наши общие грехи. Вопрос. есть ли в нас что-то кроме грехов.
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12831
Димитриев

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54961
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Provocateurs attacked the Ukrainian Orthodox Church in Ivano-Frankivsk. Several dozen bastards (it's clear who sent them) tried to disrupt the service, and a fight ensued. The local "law enforcement" didn't give a damn - they didn't stop the provocateurs. In the end the parishioners chased the mutts of Zelensky out themselves. But they, though they went out, did not let the people out of the temple for several hours.

Earlier, the narket imposed sanctions against seven priests of the UOC. The persecution of the canonical church and attempts to bend it are in full swing.

=======
ORIGINAL :
Провокаторы напали на храм Украинской православной церкви в Ивано-Франковске. Несколько десятков ублюдков (понятно кем отправленных) пытались сорвать богослужение, завязалась драка. Местным "правоохранителям" всё было до фонаря – они не останавливали провокаторов. В итоге прихожане сами выгнали шавок Зеленского. Но те, хоть и вышли, ещё несколько часов не выпускали людей из храма.

Ранее наркет ввёл санкции против семи священников УПЦ. Гонения на каноническую церковь и попытки её прогнуть продолжаются полным ходом.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54969
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Russian special forces firing AGS at an AFU stronghold near Svatovo. Some of the grenades burst in the air from hitting trees.

@SlavjanskijRubezh

=======
ORIGINAL :
Обстрел укрепления ВСУ в районе Сватово из АГС бойцами российского спецназа. Часть гранат вырываются в воздухе от попаданий в деревья.

@SlavjanskijRubezh

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94307
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Report on the crew of the search and rescue group of the army aviation in the area of the NWO.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Репортаж об экипаже поисково-спасательной группы армейской авиации в зоне СВО.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94308
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
In this pub, by the way, the playlist was "Chervona Kalyn" and "Good evening, we are from Ukraine.
And the faces that dined there didn't come to their senses until about a month later. I told.

=======
ORIGINAL :
В этом кабаке, кстати, в плейлисте была "Червона калына" и "Добрый вечир, мы з Украины".
И обедавшие там фейсы одуплились только где-то через месяц. Я рассказывал.
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12833
Димитриев

TRANSLATION :
Almost half of the monthly norm of precipitation fell in 12 hours in Moscow. The tropical rain turned many streets into torrential streams of water, and more than 60 flights were delayed at the capital's airports because of the bad weather.

Moscow broke the daily rainfall record set in 1960.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Практически половина месячной нормы осадков выпала за 12 часов в Москве. В результате тропического дождя многие улицы превратились в бурные потоки воды, также из-за непогоды в столичных аэропортах задержано более 60 авиарейсов.

В Москве побит суточный рекорд осадков, установленный в 1960 году.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115058
IZ.RU

TRANSLATION :
Two businessmen were arrested in the case of General Dmitry Muryshov, head of the anti-corruption department of the Federal Customs Service, for mediation, the court said

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
По делу начальника управления по противодействию коррупции ФТС генерала Дмитрия Мурышова арестованы за посредничество два бизнесмена, сообщили в суде

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115060
IZ.RU

TRANSLATION :
The Constitution of the Russian Federation will be adapted for the hearing-impaired. Specialists from the Russian State Humanitarian University will present a test of the publication in Russian sign language.

There are about 9 million people in Russia with hearing difficulties. Many sign language speakers, especially those who have been hearing impaired since birth, have difficulty understanding texts with a large number of terms.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Конституцию РФ адаптируют для людей с ограничениями слуха. Специалисты из РГСУ представят тест издания на русском жестовом языке.

В России около 9 млн человек имеют проблемы со слухом. Многие носители жестового языка, особенно слабослышащие с рождения, испытывают сложности с восприятием текстов с большим количеством терминов.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115056
IZ.RU

TRANSLATION :
The Cabinet will allocate additional 3,3 billion rubles to regions for payments of allowances for children from 3 to 7 years old to families with low incomes in 2022 - Mikhail Mishustin.

"This is just one of the measures to support needy families. For them, we are creating a holistic system of assistance across the country, so it can be used by parents of children of all ages, as well as expectant mothers", - added the head of the government.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Кабмин РФ дополнительно направит регионам более 3,3 млрд рублей на выплаты пособий на детей от 3 до 7 лет семьям с низкими доходами в 2022 году — Михаил Мишустин.

"Это лишь одна из мер поддержки нуждающихся семей. Для них мы создаем целостную систему помощи по всей стране, чтобы ей могли воспользоваться родители ребят всех возрастов, а также будущие мамы", — добавил глава правительства.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115057
IZ.RU

TRANSLATION :
Borrel believes that Belgrade and Pristina are seeking de-escalation and called on the sides to immediately return to dialogue

=======
ORIGINAL :
Боррель уверен, что Белград и Приштина стремятся к деэскалации и призвал стороны немедленно вернуться к диалогу
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188391
РИА Новости

TRANSLATION :
In Ulaanbaatar, protests against the theft of coal exports continue for nine days. The authorities promise to toughen penalties for abuse of power.

About 20 people, who announced a sit-in, spent the night on the square in front of the Government Palace, in a 20-degree frost, covered by plastic sheeting.

=======
ORIGINAL :
В Улан-Баторе 9-й день продолжаются протесты против хищений при экспорте угля. Власти обещают ужесточить наказание за злоупотребление властью.

Около 20 человек, объявившие о сидячей забастовке, ночевали на площади перед Дворцом правительства, в 20-градусный мороз, накрывшись пленкой.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188392
РИА Новости

TRANSLATION :
In Belarus, the first in absentia trial against members of the opposition abroad began.

A Minsk court has begun hearing a case against the administrators of a Telegram channel that published data on the security forces, RIA Novosti reports.

=======
ORIGINAL :
В Белоруссии начался первый заочный суд против находящихся за рубежом представителей оппозиции.

Минский суд приступил к рассмотрению дела против администраторов Telegram-канала, публиковавшего данные силовиков, передает корреспондент РИА Новости.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188390
РИА Новости

TRANSLATION :
Forwarded from "Per aspera ad astra"


As my SWAT brothers say.
We couldn't get him with a rifle, so we decided to kill him with an AGS 😂

=======
ORIGINAL :
Forwarded from “Per aspera ad astra”


Как говорят мои братья с СпН
Мы его достать винтовкой не могли,решили уебать с агс 😂

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18487
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
Media: U.S. planning a full-scale war with Russia

Chairman of the Joint Chiefs of Staff of the Armed Forces of the United States, General Mark Milli, is not satisfied by the fact that the Congress is too active in sending military assistance to Ukraine, as this may lead to a shortage of weapons for implementation of the operational plans of the US Defense Ministry. One of the clauses of this plan is devoted to "a full-scale war of NATO (read: American army) against Russia," writes RIA Novosti.

The document is called OPLAN, and it assumes "military aggression in almost all parts of the world". It contains standards for storing weapons, but the warehouses are empty because of supplies to Ukraine. The Congress sees no reason to stockpile "in case of a big official war with Russia, if Ukraine is doing the same thing now," and the plan is ten years old, but it has never been complied with.

The conflict between the Pentagon and the U.S. Congress comes amid a general shortage of arms and ammunition in NATO countries. Taking into account the weak results of the offensive of the Armed Forces, Mark Milley understands that "Ukraine is not able to cope" with the tasks set by Washington and, therefore, there is no point in investing there, the agency writes. The reality of the "big war" with Russia is another matter.
=======
ORIGINAL :
СМИ: США планируют полномасштабную войну с Россией

Председатель комитета начальников штабов Вооруженных сил США генерал Марк Милли недоволен тем, что Конгресс слишком активно посылает военную помощь Украине, так как это может привести к дефициту вооружений для выполнения оперативных планов Минобороны США. Один из пунктов этого плана посвящен "полномасштабной войне НАТО (читай - американской армии) против России", пишет РИА Новости.

Документ называется OPLAN, он предполагает "военную агрессию практически во всех точках планеты" и содержит нормативы хранения вооружений, но склады пустеют из-за поставок Украине. В Конгрессе не видят причин запасаться "на случай большой официальной войны с Россией, если сейчас все то же самое делает Украина", к тому же плану уже десять лет, а нормативы по нему никогда не выполнялись.

Конфликт между Пентагоном и Конгрессом США происходит на фоне общей нехватки вооружений и боеприпасов в странах НАТО. Учитывая слабые результаты наступления ВСУ, Марк Милли понимает, что "Украина не справляется" с поставленными Вашингтоном задачами, а значит, смысла вливаний туда нет, пишет агентство. Другое дело - реальность "большой войны" с Россией.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/20539
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :
📹❗️The Moscow-Donbass International Volunteer Group handed over humanitarian aid to soldiers of the tank unit of the 2nd LNR

=======
ORIGINAL :
📹❗️Международная волонтёрская группа "Москва-Донбасс" передала гуманитарную помощь для военнослужащих танкового подразделения 2 АК ЛНР
=======
SOURCE :
https://t.me/millnr/9869
Народная милиция ЛНР

TRANSLATION :
‼️🇮🇺🇺🇦 Ukrainian air defense is not capable of shooting down Iranian ballistic missiles, Iskanders or S-300 missiles - AFU Air Force Command

Yuri Ignat, spokesman of the Air Force Command of the AFU, said that the existing air defense systems in Ukraine's arsenal cannot shoot down missiles used by Russia.
He added that "Ballistics is currently inaccessible to shoot down by the air defense systems that we have in service. Therefore, the most effective method of destroying these missiles is at the launch, where they are located.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇮🇷🇷🇺🇺🇦 Украинское ПВО не способно сбивать иранские баллистические ракеты, Искандеры или ракеты С-300 — командование ВВС ВСУ

Спикер командования ВВС ВСУ Юрий Игнат заявил, что имеющиеся системы ПВО, стоящие на вооружении Украины, не могут сбивать ракеты, которые использует Россия.
Он добавил, что «Баллистика на сегодняшний день недоступна для сбития средствами ПВО, которые есть у нас на вооружении. Поэтому самый эффективный метод уничтожения этих ракет – это на старте, там, где они находятся».
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33771
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33762
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Forwarded from Colonel Trifonov Very powerful by Akim Apachev about SVO. Recommended for listening. TelegramArbalet FM Akim Apachev - They're Gone

The samurai city's awake again
And on Heavenly Street Trams rattle
Taking Heroes to Heaven
There's a war on, Mutsurayev is playing
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Полковник Трифонов Очень мощное от Акима Апачева про СВО. Рекомендуется к прослушиванию. TelegramАрбалет FM Аким Апачев - Они ушли

Опять не спит город самураев
И по Небесной гремят трамваи
Везут на небо Героев к Раю
Идет война, играет Муцураев
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/68083
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
In Ukraine, Russian troops liquidated U.S. mercenary Rebecca Matsirovsky. Soon everything was dragged into the Artemivsk meat grinder, too.

=======
ORIGINAL :
На Украине российскими войсками ликвидирована наемница из США Ребекка Мацировски. Скоро всего тоже затянуло в Артемовскую мясорубку.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72626
Colonelcassad

TRANSLATION :
Damaged and abandoned British Mastiffs near Vodyanoye. This is the aftermath of one of the recent counterattacks by the AFU on Sparta battalion positions near Vodyane, where the AFU lost several armored vehicles, including 3 Mastiffs.

=======
ORIGINAL :
Поврежденные и брошенные британские "Мастифы" в районе Водяного. Это последствия одной из недавних контратак ВСУ на позиции батальона "Спарта" в районе Водяного, где ВСУ потеряли несколько единиц бронетехники, в том числе и 3 "Мастифа".

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72627
Colonelcassad

TRANSLATION :
Crimea, the village of Chernomorskoye. Or as the locals now call it - Omaha Beach.

@madam_secretar

=======
ORIGINAL :
Крым, посёлок Черноморское. Или как теперь его называют местные - Омаха бич.

@madam_secretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18529
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Consequences of air strikes at the Zaporizhzhia Nuclear Power Plant.

https://t.me/maximgrigoryev/2226 TelegramGRIGORIEV Right now at Zaporizhzhya NPP.

❗️Where Ukrainian shelling hits.
❗️Why it's dangerous for nuclear reactors.

See also.

Objective information, meetings with eyewitnesses and participants of events, analytics - subscribe to Maxim Grigoriev's channel.

=======
ORIGINAL :
Последствия прилетов по Запорожской Атомной Электростанции.

https://t.me/maximgrigoryev/2226 TelegramГРИГОРЬЕВ Прямо сейчас на Запорожской АЭС.

❗️Куда попадают украинские обстрелы.
❗️Почему это опасно для атомных реакторов.

Смотрите.

Объективная информация, встречи с очевидцами и участниками событий, аналитика - подписаться на канал Максима Григорьева.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72625
Colonelcassad

TRANSLATION :
Ai Nikol, you are not just called Turks, you are considered a Turk, i.e. an existential enemy, i.e. the one who wants to destroy Armenia and the Armenian nation.

https://t.me/ArmenianVendetta/28545 TelegramArmenian vendetta 📍 During his speech at the forum, Pashinyan noted that he himself is often called "Turk" in Armenia.

He does not perceive this as an insult to his address, but believes that this vicious practice should be stopped if there is a desire to achieve peace. insult.

P.S. Naturally, he does not perceive it, but he is rather flattered by it.

That is why he is speaking at a forum where the Armenian Foreign Ministry has not invited the Dashnaktsutyun, Turkey's main opponents who have been working for decades to have the world community recognize the Armenian Genocide in Ottoman Turkey.

=======
ORIGINAL :
Ай Никол, тебя не просто называют турков, тебя считают турков, то есть экзестенциональным врагом, т.е. той становится которая хочет уничтожить Армению и армянская нацию.

https://t.me/ArmenianVendetta/28545 TelegramАрмянская вендетта 📍В ходе своего выступления на форуме Пашинян отметил, что и его самого в Армении часто называют "турком".

Он не воспринимает это как оскорбление в свой адрес, но считает, что эту порочную практику пора прекратить, если есть стремление достичь мира.  оскорблением.

P.S. Естественно, что не воспринимает, ему это скорее даже льстит.

Поэтому и выступает на форуме, куда армянский МИД не пригласил "Дашнакцутюн"-главных противников Турции, десятилетиями рабртающих в направлении признания мировым сообществом Геноцида армян в Османской Турции.
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20530
Mika Badalyan

TRANSLATION :
⚡❗Azerbaijani "environmentalists" set up tents on the Stepanakert-Goris highway.

The provocations of Azerbaijani military under the guise of some environmentalists continue. The development of events is absolutely logical, provocations against Artsakh Armenians and RMK gain momentum and I warned about it already in the first day. The environmentalists were also joined by journalists, who are on the Stepanakert-Goris highway right now and are engaged in a blatant provocation of the Russian peacekeepers.

The only highway linking Artsakh and Armenia remains closed, which is a blatant violation of the trilateral treaty and literally a slap in the face to Russia from Azerbaijan. The same Azerbaijan that yesterday sent support to Ukraine in the form of transformers and generators at a total cost of $18 million to play its role in saving the Ukrainian energy system, which Russia is so actively trying to destroy.

=======
ORIGINAL :
⚡❗Азербайджанские "экологи" устанавливают палатки на трассе Степанакерт-Горис.

Провокации азербайджанских военных в гражданском прикрывающихся некими экологами продолжаются. Развитие событий совершенно логичное, провокации против армян Арцаха и РМК набирают обороты и я предупреждал об этом ещё в первый день. К экологам также присоединились журналисты, которые в эту секунду находятся на трассе Степанакерт-Горис и занимаются откровенной провокацией российских миротворцев.

Единственная трасса связывающая Арцах и Армению остаётся закрытой, что является грубым нарушением трёхстороннего договора и буквально пощечиной России от Азербайджана. Того самого Азербайджана который вчера направил поддержу на Украине ввиде трансформаторов и генераторов общей стоимостью 18$ млн которые призваны сыграть свою роль в спасении энергосистемы Украины, которую Россия так активно пытается уничтожить.
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20531
Mika Badalyan

TRANSLATION :
Very interesting, if not a throw-in.

And if other AFU units from the Bakhmut direction "fulfill their tasks and go on rotation" in the near future, it will be quite interesting.
=======
ORIGINAL :
Очень интересно, если не вброс.

А если в ближайшее время "выполнят поставленные задачи и отправятся на ротацию" другие подразделения ВСУ с Бахмутского направления, то будет совсем интересно.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35515
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
The stamina and professionalism of Russian peacekeepers is amazing.

https://t.me/ArmenianVendetta/28557 TelegramArmenian vendetta 📍Russian peacekeeper and pesky Azerbaijani fly.

=======
ORIGINAL :
Выдержка и профессионализм российских миротворцев поражает.

https://t.me/ArmenianVendetta/28557 TelegramАрмянская вендетта 📍Российский миротворец и назойливая азербайджанская муха.
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20534
Mika Badalyan

TRANSLATION :
Forwarded from People's Front | Kamchatka


⚡All for Victory: Soldiers in Donbass are receiving letters and gifts from residents of Kamchatka
Alexander Bessonov, the coordinator of youth projects of the Kamchatka People's Front, went on leave not to the seashore, but to the front line to bring presents and letters to our soldiers from his motherland.
Alexander in the framework of the project "The People's Front. Everything for Victory!" project delivered sweets, warm clothes, as well as radios, thermal imagers and other equipment collected by the residents of Kamchatka in addition to government supplies to the 40th Marine Brigade.
And, of course, brought letters from relatives and Kamchatka schoolchildren. These letters brought tears to the most hardened military!
❤The soldiers thanked Kamchatka residents for the warm words and gifts.
Despite the remoteness Kamchatka has already delivered dozens of tons of aid to the sponsored territories of Donbass and to the front lines: warm shoes and clothes, canned fish from our famous fish and other products.
❤ We also thank all who care! And we remind you that the collection of aid for residents of the new regions of Russia and our military continues.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Народный Фронт | Камчатка


⚡Все для победы: Бойцы на Донбассе принимают письма и подарки от жителей Камчатки
❗Координатор по молодежным проектам камчатского Народного Фронта Александр Бессонов в свой заслуженный отпуск отправился не на берег теплого моря, а на передовую, чтобы передать нашим бойцам подарки и письма с малой родины.
Александр в рамках проекта «Народный фронт. Всё для победы!» доставил 40-й бригаде морпехов сладости, теплые вещи, а также рации, тепловизоры и другую технику, собранные жителями Камчатки в дополнение к гособеспечению.
И, конечно, привез письма от родных и камчатских школьников. Эти письма вызвали слезы у самых закаленных военных!
❤Бойцы поблагодарили камчатцев за теплые слова и подарки.
Несмотря на удаленность Камчатка уже доставила в подшефные территории Донбасса и на передовую десятки тонн помощи: теплую обувь и одежду, консервы из нашей знаменитой рыбы и другие продукты.
❤Мы тоже благодарим всех неравнодушных! И напоминаем, что сбор помощи для жителей новых регионов РФ и наших военных продолжается.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37591
Охранитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21115
Dambiev

TRANSLATION :
More on AFU losses. A rural cemetery with a large number of buried Ukrainian soldiers in the Ternopil region of Ukraine.
=======
ORIGINAL :
Еще о потерях ВСУ. Сельское кладбище с большим количеством могилизированных украинских военнослужащих в Тернопольской области Украины.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21124
Dambiev

TRANSLATION :
Kiev urged to shoot down missiles of the Russian Armed Forces at the launch site

Yuriy Ignat, the speaker of the Ukrainian Air Force, has admitted that the republic's air defense system cannot shoot down ballistic missiles. This also applies to Iskander, S-300 and Iranian missiles.

"Ballistic missiles are currently unavailable for shooting down by the air defense means that we have in service. So the most effective method of destroying these missiles is at the launch, where they are," he said.

=======
ORIGINAL :
Киев призвал сбивать ракеты ВС России на месте старта

Спикер ВВС Украины Юрий Игнат признался, что ПВО республики не могут сбивать баллистические ракеты. Это касается, и «Искандеров», и С-300, и иранских ракет.

«Баллистика на сегодняшний день недоступна для сбития средствами ПВО, которые есть у нас на вооружении. Поэтому самый эффективный метод уничтожения этих ракет – это на старте, там, где они находятся», — заявил он.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90241
WarDonbass

TRANSLATION :
Denis Pushilin commented on former German Chancellor Angela Merkel's statement about the Minsk agreements and their real purpose - to prepare Ukraine for war against Russia:
"The blood that has been spilled in Donbass for 8.5 years is the fault of Western countries, in particular Merkel personally, who was one of the signatories of the Minsk agreements."

=======
ORIGINAL :
Денис Пушилин прокомментировал заявление бывшего канцлера Германии Ангелы Меркель о Минских соглашениях и их реальном предназначении - подготовке Украины к войне против России:
«Та кровь, которая проливается в Донбассе уже 8,5 лет, – вина западных стран, в частности, лично Меркель, которая являлась одним из подписантов Минских соглашений»

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90243
WarDonbass

TRANSLATION :
🇺🇧 The Russian Defense Ministry shared footage of the Russian Armed Forces performing the exercise "combat in the city" during exercises at the training grounds in Belarus. This was reported by the military department.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇧🇾 Министерство обороны РФ поделилось кадрами выполнения военнослужащими ВС РФ упражнения "бой в городе" в ходе учений на полигонах в Белоруссии. Об этом сообщили в военном ведомстве.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90239
WarDonbass

TRANSLATION :
German specialists have begun repairing the PzH 2000 SAU previously handed over to Kiev.
The base where the work is being carried out is located in Slovakia.

It is also planned to service other weapons from Germany in the service of the Ukrainian Armed Forces there.

=======
ORIGINAL :
Немецкие специалисты приступили к ремонту переданных ранее Киеву САУ PzH 2000.
База, где проводятся работы, расположена в Словакии.

Там же планируется осуществлять обслуживание и другого вооружения из Германии на службе ВСУ.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90240
WarDonbass

TRANSLATION :
🕯 Three servicemen who were killed in a Ukrainian drone attack on a strategic aviation base in the Ryazan region on December 5 were bid farewell in Dyagilevo.

=======
ORIGINAL :
🕯В Дягилево простились с тремя военнослужащими, которые погибли в результате атаки украинского беспилотника на базу стратегической авиации в Рязанской области 5 декабря.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90244
WarDonbass

TRANSLATION :
Training in tactical medicine for mobilized in the DNR

Instructors say that if you use the first aid kit correctly, you can cope with 80 percent of wounds. Soldiers are taught, among other things, to stop bleeding with tourniquets, do tamponization and bandaging.

Video: @vgor999

=======
ORIGINAL :
Занятия по тактической медицине мобилизованных в ДНР

Как говорят инструкторы, если правильно пользоваться аптечкой, можно справиться с 80% ранений. Бойцов среди прочего учат останавливать кровотечение жгутами, делать тампонирование и перевязку.

Видео: @vgor999

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90242
WarDonbass

TRANSLATION :
"That feeling when you've been given p***s in an assault, and the commander doesn't give a f*&s, he says it's a second assault today."

There's a way out, Mykola. Take out the commander or just lay down your weapons.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
"То чувство, когда при штурме вам дали п***ы, а комбату п#*&й, он говорит, что сегодня повторный штурм."

Выход есть, Мыкола. Вали комбата или просто сложи оружие.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11636
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35508
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Kuleba said in a recent interview that he thinks a total blackout in the ukraine is possible, but he believes that people won't leave (they won't let anyone the fuck out), but will simply move to the countryside to stoves and wells.
=======
ORIGINAL :
Кулеба в свежем интервью заявил, что считает возможным полный блэкаут на украхе, при этом считает, что люди не уедут (хуй они кого выпустят), а просто переедут в сельскую местность к печам и колодцам.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35518
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21357
РОКОТ Z

TRANSLATION :
"That feeling when you've been given p***s in an assault, and the commander doesn't give a f*&s, he says it's a second assault today."

There's a way out, Mykola. Take out the commander or just lay down your weapons.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
"То чувство, когда при штурме вам дали п***ы, а комбату п#*&й, он говорит, что сегодня повторный штурм."

Выход есть, Мыкола. Вали комбата или просто сложи оружие.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11636
Оперативные сводки

TRANSLATION :
ZAVIST`STORE - an opportunity to look expensive without overpaying for a name.

Since 2018 we deliver quality copies of clothing, shoes and accessories from the top factories in China.

Goods 1:1 with the original. Quality, materials, packaging, performance of each item - absolutely identical! The only difference - the cost.

🔸 Cheaper than in branded consignment shops.
🔸 Real photos and video reviews. Comparisons to the original.
🔸 Double quality check: in China, before shipment and in Russia, when receiving the goods.
🔸Warranty on hidden defects.

Didn't find the product in the catalog? We will find the right thing for you by photo from the official website. We will help you find the exact size.

Also deliver originals from Chinese sites - 2 times cheaper than buying in Russia 😉

ZAVIST STORE Men's Channel🧍🏽
ZAVIST STORE Women's Channel🧍🏽♀️
=======
ORIGINAL :
ZAVIST`STORE – возможность выглядеть дорого, без переплат за имя.

C 2018 года мы доставляем качественные копии одежды, обуви и аксессуаров с топовых фабрик Китая.

Товары 1:1 с оригиналом. Качество, материалы, упаковка, исполнение каждой вещи - абсолютно идентично! Единственное отличие – стоимость.

🔸 Дешевле, чем в брендовых комиссионках.
🔸 Реальные фото и видео обзоры. Сравнения с оригиналом.
🔸 Двойная проверка качества: в Китае, перед отправкой и в России, при получении товара.
🔸Гарантия на скрытые дефекты.

Не нашлось товара в каталоге? Найдём для Вас нужную вещь по фото с официального сайта. Поможем подобрать точный размер.

Также доставляем оригиналы с китайских площадок – в 2 раза дешевле, чем покупка в РФ 😉

ZAVIST STORE Мужской канал🧍🏽
ZAVIST STORE Женский канал🧍🏽‍♀️
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/44887
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Zapiski VETERAN This is not a throw-in, Max. In Artemivsk the Khohols have really heavy losses. Poltava, Dnepropetrovsk, Kharkov - the hospitals are simply full of wounded. Hospitals do not have enough blood, and all the publicity groups in these cities are spreading appeals to the population to donate blood.
https://t.me/vladlentatarsky/18034 TelegramVladlen Tatarsky The pigs from the 93rd Brigade are rotating out of Bakhmut due to heavy losses. Perhaps this is just a throw-in, we'll be watching.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from ZАПИСКИ VЕТЕРАНА Это не вброс Макс. В Артемовске у хохлов реально большие потери. Полтава, Днепропетровск, Харьков - госпиталя просто забиты ранеными. В госпиталях не хватает крови, по всем пабликам в этих городах распространяют призывы к населению о сдаче крови.
https://t.me/vladlentatarsky/18034 TelegramВладлен Татарский Свиньи из 93-й бригады уходят из Бахмута на ротацию из-за больших потерь. Возможно это просто вброс, будем наблюдать.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/44886
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
It's a pity for Serbia; there's no one to help them now https://t.me/MedvedevVesti/12374, and Andrey Medvedev is right about that.

The only option was to save Yugoslavia, which would still have access to the sea. But it's gone, and Serbia is essentially under blockade. Just look at the map.

Next, the "Western partners" will start rocking Transnistria. It is easy to predict in such matters, the U.S. and the EU press all sore points without exception. TelegramAndrei Medvedev Vucic said strongly in his address to the nation:

"We are nailed to the wall. For me, this is the hardest day I've ever had as president of Serbia or head of government."

But in the end nothing will happen. Serbia has no one and nothing to fight with. Serbs are stubborn, good fighters. But all Serbian politicians understand that on the one hand there is the prospect of getting killed by NATO, and on the other hand there is the possibility of a humiliating peace, but at the same time the possibility of being some kind of part of the EU. No visa, investments, all that.

So, what to choose, to die standing or to endure but somehow to live there? It is Vucic who should not choose for himself, but for Serbia the way for years. There should be no doubt about it. Vucic will choose to surrender Kosovo, but save Serbia and the Serbs. Without NATO, Serbia's army would roll out the Kosovo bandits pretty confidently. And without sentiment.

But in fact, they are now also trying to push us to the same choice - war with NATO (the proxy version is already underway) or a lean and humiliating peace with some white master's perks.
So what choice will we make ourselves?
=======
ORIGINAL :
Сербию объективно жаль, помочь им сейчас некому https://t.me/MedvedevVesti/12374, тут Андрей Медведев прав.

Единственным вариантом было сохранение Югославии, у которой оставался бы выход к морю. Но его нет, Сербия по сути в блокаде. Достаточно взглянуть на карту.

Далее «западные партнеры» начнут раскачивать Приднестровье. В таких вопросах легко предсказывать, США и ЕС давят на все болевые точки без исключения. TelegramАндрей Медведев Вучич в обращении к нации сильно сказал:

"Мы припёрты к стене. Для меня это самый тяжёлый день за всё время, пока я президент Сербии или глава правительства".

Но в итоге ничего не будет. Сербии некем и нечем воевать. Сербы упрямые, хорошие вояки. Но все сербские политики понимают, что с одной стороны перспектива убиться об НАТО, а с другой худой унизительный мир, но при этом возможность быть какой-никакой частью ЕС. Безвиз, инвестиции, все тому подобное.

Ну, что выбрать, умереть стоя или перетерпеть но как-то там жить? Это вот Вучич должен не для себя выбрать, для Сербии путь на годы. Не стоит сомневаться. Вучич выберет сдать Косово, но сохранить Сербию и сербов. Без НАТО, армия Сербии раскатала бы косовских бандитов довольно уверенно. И без сантиментов.

Но на самом деле, нас ведь тоже пытаются сейчас подтолкнуть к тому же выбору - война с НАТО (в прокси варианте уже идет) или худой унизительный мир с какими-то плюшками от белого господина.
Ну и какой выбор будем делать мы сами?
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/44888
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Image of the Future Forecast on the discussed (and in a strange way denied officially) resignation of twice Hero of Russia Valery Gerasimov.
The new Chief of the General Staff may be approved by the president this week.
An official announcement will be made by December 27. The new chief will not be a creature of the "grandfathers" or the nomenklatura, although he should become a compromise option which would suit the troops as a whole, the fragile elite consensus, the Party of War, and the Kremlin.
Powers will not be limited, as well as the budget, the task of winning the TVD NWO. Negotiations aside, all for the front, all for victory, that's the strategy now.
If the "partners" lie brazenly and without a break, and the kleptocracy could not find solutions in 10 months, the business approach is canceled. The change of concept on the NWO will affect both the grain case, and the ZAPP, and the military doctrine, concerning tolerance to the AFU and civilian infrastructure.
Either us or us, there is no third option. This is the forecast, with a dash of something Serbian in it.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Образ будущего Прогноз по обсуждаемой (и в странной манере опровергаемой официально) отставке дважды Героя России Валерия Герасимова.
Кандидатура нового начальника Генерального штаба может быть утверждена президентом на этой неделе.
До 27 декабря объявят официально. Новый начальник не будет креатурой «дедов» или номенклатуры, хотя и должен стать компромиссным вариантом, устраивающим войска в целом, хрупкий элитный консенсус, партию войны и Кремль.
Полномочия будут не ограничены, как и бюджет, задача победа на ТВД СВО. Переговоры в сторону, все для фронта, все для победы, теперь стратегия такая.
Если «партнеры» врут нагло и без перерыва, а клептократия не смогла найти решения за 10 месяцев, бизнес-подход отменяется. Изменение концепции по СВО скажется и на зерновом кейсе, и на ЗАЭС, и на военной доктрине, касаемо терпимости к ВСУ и гражданской инфраструктуры.
Или мы, или нас, третьего не дано. Вот такой прогноз, с примесью чего-то сербского.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/20540
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :
⚡️Rapper Oksimiron was found guilty of an article on discrediting the Russian army because of the song "Oida". In this "creation" were found public calls for actions, as a result of which the territorial integrity of Russia may be violated. The artist was fined 45 thousand rubles.

Miron traveled around Europe, collecting money for Ukrainians, cursed Russia, and was in the trend of Ukropropaganda. However, in September he was already spotted in St. Petersburg - he brazenly showed up as if to his own home.

The singer with his mouth played the "nettoyanie" so well that he forgot about his foreign "exploits". For his long tongue, he received an administrative penalty and general contempt.

#traitors

=======
ORIGINAL :
⚡️Рэпер Оксимирон признан виновным по статье о дискредитации российской армии из-за песни «Ойда». В этом «творении» найдены публичные призывы к действиям, в результате которых может быть нарушена территориальная целостность России. Артист оштрафован на 45 тысяч рублей.

Мирон колесил по Европе, собирая деньги для украинцев, ругал Россию, был в тренде укропропаганды. Однако уже в сентябре был замечен в Петербурге — нагло заявился будто к себе домой.

Певец ртом так хорошо отыграл «нетвойняшку», что запамятовал о своих заграничных «подвигах». За свой длинный язык получил административку и всеобщее презрение.

#предатели

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8066
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8057
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
Investigators opened a criminal case over a large fire in the Stroytrakt shopping center in Balashikha. This is stated in the message of the Main Investigative Department of the Investigative Committee of Russia in the Moscow region in the Telegram channel.

According to the All-Russian Union of Insurers, the damage from the fire could reach several billion rubles.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Следователи возбудили уголовное дело по факту крупного пожара в торговом центре "Стройтракт" в Балашихе. Об этом говорится в сообщении Главного следственного управления СК России по Московской области в Telegram-канале.

По данным Всероссийского союза страховщиков, ущерб от пожара может достигать нескольких миллиардов рублей.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64352
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Russian Viktor Bout, who was returned to Russia last week from the United States after 14 years in prison, said that U.S. President Joseph Biden's decree has no jurisdiction in Russia.

"Aha, just like that, he ran to fulfill (the conditions of Biden's decree - note "RG"). And I would recommend that the Americans bend over so as to perform a kind of pirouette. Who are they? They have no jurisdiction in Russia. You see, you can, of course, try to order the sun not to shine, or order the moon to rise. But who is Biden to give orders to Russia and its citizens?" said Booth when asked by Rossiya Gazeta about the presidential decree.

The US media published this document last week. According to the document, among other restrictions, Russian citizen Viktor Bout is prohibited from making money by publishing books, making movies, or creating other works based on the history of his imprisonment in America. Otherwise, Washington threatens to prosecute him again.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Россиянин Виктор Бут, возвращенный на прошлой неделе в РФ из США после 14 лет заключения рассказал о том, что указ президента США Джозефа Байдена не имеет юрисдикции на территории России.

"Ага, прямо так и побежал исполнять (условия указа Байдена - прим. "РГ"). А я бы рекомендовал американцам прогнуться так, чтобы исполнить как бы некий пируэт. Кто они такие? У них нет юрисдикции в России. Понимаете, можно, конечно, попробовать приказать солнцу не светить или приказать луне взойти. Но кто такой Байден, чтобы приказывать России и ее гражданам?", - ответил Бут на вопрос корреспондента "РГ" об указе президента США.

На минувшей неделе американские СМИ опубликовали данный документ. Согласно нему, россиянину Виктору Буту среди прочих ограничений запрещается зарабатывать на публикации книг, съемках кино и создании других произведений, основанных на истории его заключения в Америке. В противном случае Вашингтон угрожает вновь привлечь его к ответственности.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64356
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Victor Bout became a member of the Liberal Democratic Party of Russia (LDPR) - he received his party card from party chairman Leonid Slutsky.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Виктор Бут стал членом ЛДПР - партбилет ему вручил председатель партии Леонид Слуцкий.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64350
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
"Falling oil revenues, of course, will increase uncertainty in the economy. The threat of ruble devaluation will increase. However, given the currency restrictions and the sharp fall in imports, the balance of payments in Russia is still quite strong, which supports the ruble. In the long term, the negative effects may, of course, increase. The existing safety margin will allow the Russian economy to withstand the test in the medium term.

Georgy Bovt on how Russia will respond to the oil price ceiling.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
"Падение нефтяных доходов, конечно, усилит неопределенность в экономике. Возрастет угроза девальвации рубля. Однако, учитывая валютные ограничения и резкое падение импорта, платежный баланс у России пока еще достаточно сильный, что и поддерживает рубль. В долгосрочном плане негативные последствия могут, конечно, усилиться. Имеющийся запас прочности позволит российской экономике в среднесрочном плане выдержать испытания".

Георгий Бовт о том, чем ответит Россия на ценовой потолок по нефти.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64354
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
In one of the terminals of the capital airport Sheremetyevo part of the premises flooded because of triggered fire extinguishing system.

It was a false alarm, as reported by the Ministry of Emergency Situations near Moscow. Firefighters immediately responded to the alarm and checked all the premises of Terminal B. No threats were found.

Judging by the footage of eyewitnesses in the social networks, the airport systems have fed water from the ceilings, and now there is water on the floor of the terminal.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
В одном из терминалов столичного аэропорта Шереметьево часть помещений подтопило из-за сработавшей системы пожаротушения.

Как сообщили в подмосковном ГУ МЧС, это было ложное срабатывание. Пожарные немедленно отреагировали на сигнализацию и проверили все помещения терминала B. Никаких угроз не обнаружено.

Судя по кадрам очевидцев в соцсетях, аэропортовые системы подали воду с потолков, и теперь на полу терминала стоит вода.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64349
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The European Union countries have not yet finished working on the next, ninth package of anti-Russian restrictive measures. This statement was made by Josep Borrell, head of European diplomacy.

The diplomat notes that the meeting of foreign ministers will discuss the situation around the sanctions against Russia and Iran. He explained that some points of the package have not yet been agreed, because the countries have different approaches. Borrel expressed hope that the work on the agreement will end today or tomorrow, but he is not sure about it.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Страны Евросоюза еще не закончили работу над очередным, девятым пакетом антироссийских ограничительных мер. Такое заявление сделал глава европейской дипломатии Жозеп Боррель.

Дипломат отметил, что на встрече глав МИД будет обсуждаться ситуация вокруг санкций против России и Ирана. Он пояснил, что некоторые пункты пакета еще не согласованы, поскольку страны имеют разные подходы. Боррель выразил надежду на то, что работа над согласованием закончится сегодня или завтра, однако он не уверен насчет этого.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64351
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The government will additionally allocate more than 3.3 billion rubles for monthly payments for children from 3 to 7 years old, Prime Minister Mikhail Mishustin said. According to the head of the Cabinet of Ministers, this is just one of the support measures for needy families.

For them, the government creates a holistic system of assistance throughout the country, so that all parents and expectant mothers can benefit from it.

Mishustin reminded that since January 1, a single allowance will be introduced, which will combine the existing benefits for children and pregnant women. He asked Deputy Prime Minister Tatyana Golikova to personally oversee that everything was ready to launch the support mechanism.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Правительство дополнительно направит свыше 3,3 млрд рублей на ежемесячные выплаты на детей от 3 до 7 лет, сообщил премьер-министр Михаил Мишустин. По словам главы кабмина, это лишь одна из мер поддержки нуждающимся семьям.

Для них правительство создает целостную систему помощи по всей стране, чтобы ей могли воспользоваться все родители и будущие мамы.

С 1 января, напомнил Мишустин, вводится единое пособие, которое объединит действующие выплаты на детей и беременным женщинам. Он попросил вице-премьера Татьяну Голикову лично контролировать, чтобы все было готово к запуску механизма поддержки.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64353
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Leninsky District Court in St. Petersburg fined the rapper Oxxymiron (real name - Miron Fedorov, recognized in Russia as a foreign agent) 45 thousand rubles for discrediting the Russian Supreme Soviet. This was reported by the combined press service of the city's courts.

It is noted that signs of an offense found in one of the videos published on the page of the musician in the social network.

Earlier it became known that an administrative case was initiated against Oxxymiron for the song "Oida". The prosecutor's office reported that the song contains calls for actions that could violate the territorial integrity of the Russian Federation.

Previously, the Moscow Zamoskvoretsky Court found the song "Last Call" by Oxxymiron to be extremist. The Moscow prosecutor's office believes that the lyrics contain signs of public justification of terrorism, as well as propaganda of terrorist ideas.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Ленинский районный суд в Петербурге оштрафовал на 45 тысяч рублей рэпера Oxxxymiron (настоящее имя - Мирон Федоров, признан в РФ иноагентом) за дискредитацию ВС РФ. Об этом сообщили в объединенной пресс-службе судов города.

Отмечается, что признаки правонарушения обнаружили в одной из видеозаписей, опубликованных на странице музыканта в соцсети.

Ранее стало известно, что в отношении Oxxxymiron было возбуждено административное дело за песню "Ойда". В прокуратуре сообщили, что песня содержит призывы к действиям, которые могут нарушить территориальную целостность РФ.

До этого Замоскворецкий суд Москвы признал экстремистской песню Oxxxymiron "Последний звонок". Столичная прокуратура считает, что в тексте есть признаки публичного оправдания терроризма, а также пропаганда идей террора.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64355
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The Ukropniks, as the author of the video says, were given a f*ck, but their superiors don't care, and they are sent back to the slaughter. And that, perhaps, is the whole point of Ukrainian offensive attempts - to cover the battlefield with corpses in order to achieve at least some appearance of success and to please their superiors. When the truth about the true losses of the AFU is revealed, even Ursula and her 100 thousand will go nuts.

=======
ORIGINAL :
Укропчикам, как говорит автор видео, дали п**ды, а начальству плевать, и их снова посылают на убой. И в этом, пожалуй, вся суть украинских попыток наступлений – заваливать поле боя трупами, чтобы добиться хоть какой-то видимости успеха и порадовать вышестоящих начальников. Когда вскроется правда об истинных потерях ВСУ, охренеет даже Урсула со своими 100 тысячами.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54972
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/54963
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Konstantin Knyryk announced a change in U.S. rhetoric on Ukraine

Konstantin Knyryk, head of the News Front news agency, spoke on the air of Solovyov Live about the change in Western rhetoric and the spinning of a new message.

"I am observing Western rhetoric more and more anxiously, and the most disturbing thing is how a new message is being methodically, systematically promoted that the West is not opposed to strikes on Russian territory. Against this backdrop, information is being thrown around that Ukraine allegedly has the capability to develop its own long-range weapons. All of this is for a reason.

According to Knyryk, against this background we need to prepare for provocations by Kiev.

As for Merkel's statements, this is not the first such statement; Poroshenko made such a statement earlier and did so repeatedly. This is one of those messages that are aimed at the Russian patriotic society in order to undermine it from within.
=======
ORIGINAL :
Константин Кнырик заявил об изменении риторики США по Украине

Руководитель информационного агентства News Front Константин Кнырик рассказал в эфире Соловьев Live о смене западной риторики и раскручивании нового посыла.

"Все больше с тревогой наблюдаю за западной риторикой и самое тревожное это то, как методично, системно раскручивается новый посыл о том, что Запад не возражает против ударов по территории РФ. На этом фоне происходят вбросы информации о том, что у Украины якобы появились возможности для разработки собственного дальнобойного оружия. Все это не просто так".

По словам Кнырика, на этом фоне нужно готовиться к провокациям со стороны Киева.

Что касается заявлений Меркель, то это не первое такое заявление, ранее подобное заявление сделал Порошенко и делал это неоднократно. Это один из тех посылов, которые направлены на российское патриотическое общество, чтобы расшатать его изнутри.
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31639
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35509
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
‼️ Ukraine's air defense system cannot shoot down ballistic missiles, they must be hit at the launch, - Yury Ignat, spokesman for the Ukrainian Air Force

"Neither Iskanders, nor S-300 missiles, nor Iranian missiles... Ballistics are currently unavailable to shoot down by the air defense assets we have in service. So the most effective method of destroying these missiles is at the launch, where they are," he said.

Once again, these people have me confused. And then what about the statement about shooting down of a hundred, ninety missiles? Are they lying again?
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
‼️ПВО Украины не может сбивать баллистические ракеты, по ним нужно бить на старте, — спикер ВВС Украины Юрий Игнат

"Ни "Искандеры", ни ракеты С-300, ни ракеты иранские… Баллистика на сегодняшний день недоступна для сбития средствами ПВО, которые есть у нас на вооружении. Поэтому самый эффективный метод уничтожения этих ракет – это на старте, там, где они находятся", — заявил он.

И вновь запутали меня эти люди. А как же тогда заявление о сбитых из ста, девяносто ракет ? Опять что ли врут ?
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13074
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
⚡️ The Ukrainian Armed Forces will resume active counterattacks when the ground freezes and becomes more suitable for the passage of equipment, Ukrainian Defense Minister Reznikov said.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
⚡️ ВСУ возобновят активные контрнаступательные действия, когда почва замёрзнет и станет более пригодной для прохода техники, - глава Минобороны Украины Резников.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13072
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/8106
Сплетница

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/8103
Сплетница

TRANSLATION :
Iran's cooperation with Russia is based on common interests and is not directed against third countries, said Iranian Foreign Ministry spokesman Naser Kanani Chafee.

The Iranian Foreign Ministry spokesman stressed that statements about his country's alleged construction of unmanned aerial vehicles on Russian territory and Moscow's purchase of missiles from Tehran are "politically motivated and made by the parties that constantly provide weapons to one of the parties to the conflict, which contributes to its continuation.

=======
ORIGINAL :
Сотрудничество Ирана с Россией основано на общих интересах и не направлено против третьих стран, заявил официальный представитель МИД исламской республики Насер Канани Чафи.

Представитель МИД Ирана подчеркнул, что заявления о якобы строительстве его страной беспилотных летательных аппаратов на территории РФ и закупке Москвой ракет у Тегерана являются "политически мотивированными и сделаны сторонами, которые постоянно предоставляют оружие одной из сторон конфликта, что способствует его продолжению".

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90251
WarDonbass

TRANSLATION :
150 soldiers of the Luhansk People's Militia of the Luhansk People's Republic have been freed from Ukrainian captivity throughout the escalation, each of them reporting torture by Ukrainian security forces, LNR human rights commissioner Viktoria Serdyukova said.

=======
ORIGINAL :
150 военных Народной милиции Луганской Народной Республики удалось освободить из украинского плена за все время эскалации, каждый из них сообщил о пытках со стороны украинских силовиков, заявила уполномоченный по правам человека в ЛНР Виктория Сердюкова.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90250
WarDonbass

TRANSLATION :
Destroyed Ukrainian military equipment - some tanks burned, others lost any ability to move due to injuries incompatible with the ability to operate near Rubizhne.

=======
ORIGINAL :
Уничтоженная украинская военная техника — одни танки сгорели, другие — потеряли любую способность к передвижению ввиду увечий, несовместимых с возможностью эксплуатации в районе Рубежное.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90248
WarDonbass

TRANSLATION :
Poland opposes the European Union's discussion of security guarantees for Russia - Polish Deputy Foreign Minister Pawel Jablonski, arriving at a meeting of EU foreign ministers in Brussels.

Earlier, French President Emmanuel Macron said that the future security architecture of Europe after the restoration of peace in Ukraine should include security guarantees for Russia.

=======
ORIGINAL :
Польша выступает против обсуждения Европейским союзом гарантий безопасности для России — заместитель министра иностранных дел Польши Павел Яблоньский, прибыв на встречу глав МИД стран ЕС в Брюссель.

Ранее президент Франции Эммануэль Макрон заявил, что будущая архитектура безопасности Европы после восстановления мира на Украине должна включать гарантии безопасности для России.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90247
WarDonbass

TRANSLATION :
Forwarded from Voencor Astrakhan The mines in the frame are Bulgarian. And for a very long time the main 60 mm were Serbian, and even now you can find them. The Polish origin of mortars and mines is, of course, a soldier's legend. Although the meaning is conveyed correctly and the reasons are clear.

https://t.me/vladlentatarsky/18038 TelegramVladlen Tatarsky Now, probably many people are upset with me.

Here's the video of the 60mm mortar. You just can't hear the exit of the mine, the flight practically too.

All this gave rise to another frontline legend about "silent Polish mortars. Now it's on a par with welded tanks, Baltic snipers, etc.

Why exactly the Poles were given priority in the creation of the silent mortar is not clear, but now the expression "Polack" has become one of the frontline bogeymen.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Военкор Астрахань Мины в кадре болгарские. А очень долго основными 60 мм были сербские, да и сейчас из можно встретить. Польское происхождение миномётов и мин, конечно, солдатская, легенда. Хотя смысл передан верно и основания понятны.

https://t.me/vladlentatarsky/18038 TelegramВладлен Татарский Сейчас, наверное, многие огорчаться на меня.

Вот на видео 60-мм миномёт. Выход мины просто не слышно, полет практически тоже.

Всё это породило ещё одну фронтовую легенду про "бесшумные польские миномёты". Теперь это в одном ряду с заваренными танками, прибалтийскими снайпершами и т.д..

Почему именно полякам молва отдала приоритет в создании бесшумного миномета -- не ясно, но теперь выражение "полячка" стало одной из фронтовых страшилок.
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18039
Владлен Татарский

TRANSLATION :
🇪❌🇺🇦Sweden will not deliver Gripen fighters to Ukraine

"There are no plans to send Gripen planes, I will tell you frankly," Swedish Defense Minister Paul Jonson said at a joint briefing with his Ukrainian counterpart Alexey Reznikov during his visit to Ukraine, the Aftonbladet newspaper reported.

Earlier the Parliament of Sweden supported the proposal of the government to provide Ukraine with the military equipment in the amount of 3 billion kroner (more than 284 million dollars). We are talking about air defence equipment and ammunition, off-road vehicles, winter uniforms, personal protective equipment and tents.

=======
ORIGINAL :
🇸🇪❌🇺🇦Швеция не будет поставлять на Украину истребители Gripen

«Планов отправки самолетов Gripen нет, скажу откровенно», - сказал министр обороны Швеции Пол Йонсон на совместном брифинге с украинским коллегой Алексеем Резниковым во время визита на Украину, сообщает газета Aftonbladet.

Ранее парламент Швеции поддержал предложение правительства предоставить Украине военную технику на сумму 3 млрд крон (более 284 млн долларов). Речь идет о средствах ПВО и боекомплектах к ним, автомобилях-внедорожниках, зимнем обмундировании, средствах индивидуальной защиты и палатках.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90249
WarDonbass

TRANSLATION :
A Duma committee supported for its first reading a bill that would have criminalized up to life in prison for assisting sabotage activities.

Criminal liability would follow for aiding, abetting, inciting, inducing, and financing acts of sabotage.

In addition, training to commit acts of sabotage and the creation of criminal associations for the purpose of committing sabotage will be criminalized.

=======
ORIGINAL :
Комитет Госдумы поддержал к первому чтению законопроект, предусматривающий введение уголовной ответственности вплоть до пожизненного лишения свободы за содействие диверсионной деятельности.

Уголовная ответственность последует за содействие, вовлечение, призывы, склонение к совершению и финансирование диверсионных актов.

Кроме того, уголовно наказуемым деянием станет обучение совершению диверсионных актов и создание преступных сообществ с целью совершения диверсий.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90245
WarDonbass

TRANSLATION :
Now a lot of people are probably upset with me.

Here's a video of a 60mm mortar. You just can't hear the exit of the mine, the flight is practically the same.

All this gave rise to another frontline legend about "silent Polish mortars. Now it's on a par with welded tanks, Baltic snipers, etc.

Why exactly the Poles were given priority in the creation of the silent mortar is not clear, but now the expression "Polack" has become one of the frontline bogeymen.
=======
ORIGINAL :
Сейчас, наверное, многие огорчаться на меня.

Вот на видео 60-мм миномёт. Выход мины просто не слышно, полет практически тоже.

Всё это породило ещё одну фронтовую легенду про "бесшумные польские миномёты". Теперь это в одном ряду с заваренными танками, прибалтийскими снайпершами и т.д..

Почему именно полякам молва отдала приоритет в создании бесшумного миномета -- не ясно, но теперь выражение "полячка" стало одной из фронтовых страшилок.
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18038
Владлен Татарский

TRANSLATION :
The State Duma Committee on Transport and Development of Transport Infrastructure for the second reading of the government bill on the cab added an amendment that would prohibit the activities of cab order services in Russia with foreign owners, said "Interfax" a source familiar with the proposal.

The Presidential Legal Directorate is demanding that this amendment, proposed in the cab bill, be coordinated with the government. Earlier, deputies had agreed on a general set of amendments to the bill without the proposal to limit foreign influence.

=======
ORIGINAL :
Комитет Госдумы РФ по транспорту и развитию транспортной инфраструктуры ко второму чтению правительственного законопроекта о такси добавил поправку, которая запрещает деятельность в РФ служб заказа такси с иностранными владельцами, сообщил "Интерфаксу" источник, знакомый с этим предложением.

Правовое управление президента требует согласовать эту поправку, предлагаемую в законопроект о такси, с Правительством. Ранее депутаты согласовали общий свод поправок в законопроект без предложения ограничить иностранное влияние.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143400
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Lukashenko decreed what to do with the enterprises left by foreigners in Belarus: wave your hand and cross your fingers

=======
ORIGINAL :
Лукашенко распорядился, что делать с оставленными иностранцами предприятиями в Беларуси: помашите им рукой и перекреститесь
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143402
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Positive temperatures in Central Russia will remain on Monday and Tuesday, on Wednesday the thermometers will fall to minus 3 - minus 5 degrees, said RIA Novosti Roman Wilfand, scientific director of the Russian Hydrometeorological Center.

He also warned that the ice on the roads will intensify on Wednesday when the temperature drops below zero.

=======
ORIGINAL :
Положительные температуры в Центральной России сохранятся в понедельник и во вторник, в среду столбики термометров опустятся до минус 3 - минус 5 градусов, рассказал РИА Новости научный руководитель Гидрометцентра России Роман Вильфанд.

Он также предупредил, что образовавшаяся на дорогах гололедица усилится в среду, когда температура опустится ниже нуля.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143396
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️ Ukrainian Foreign Minister Dmytro Kuleba considers the scenario of a complete power outage in the country realistic

In an interview with German ARD, he said that Ukrainians would rather move to rural areas "where there is an opportunity to heat with firewood.

=======
ORIGINAL :
❗️Глава МИД Украины Дмитрий Кулеба считает реалистичным сценарий полного отключения электроэнергии в стране

В интервью немецкой ARD он заявил, что украинцы скорее будут перебираться в сельские районы "где есть возможность топить дровами".
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143398
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Court in St. Petersburg fined the rapper Oxxymiron 45 thousand rubles for discrediting the Russian Supreme Soviet - the united press service of the courts

=======
ORIGINAL :
Суд в Петербурге оштрафовал на 45 тысяч рублей рэпера Oxxxymiron за дискредитацию ВС РФ – объединенная пресс-служба судов
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143399
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️Poland opposes the European Union's discussion of security guarantees for Russia, Polish Deputy Foreign Minister Pawel Jablonski said, arriving at a meeting of EU foreign ministers in Brussels.

Earlier, French President Emmanuel Macron said that the future security architecture of Europe after the restoration of peace in Ukraine should include security guarantees for Russia.

=======
ORIGINAL :
❗️Польша выступает против обсуждения Европейским союзом гарантий безопасности для России, заявил заместитель министра иностранных дел Польши Павел Яблоньский, прибыв на встречу глав МИД стран ЕС в Брюссель.

Ранее президент Франции Эммануэль Макрон заявил, что будущая архитектура безопасности Европы после восстановления мира на Украине должна включать гарантии безопасности для России.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143397
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Iran's cooperation with Russia is based on common interests and is not directed against third countries, said Iranian Foreign Ministry spokesman Naser Kanani Chafee.

The Iranian Foreign Ministry spokesman stressed that statements about his country's alleged construction of unmanned aerial vehicles on Russian territory and Moscow's purchase of missiles from Tehran are "politically motivated and made by the parties that constantly provide weapons to one of the parties to the conflict, which contributes to its continuation.

=======
ORIGINAL :
Сотрудничество Ирана с Россией основано на общих интересах и не направлено против третьих стран, заявил официальный представитель МИД исламской республики Насер Канани Чафи.

Представитель МИД Ирана подчеркнул, что заявления о якобы строительстве его страной беспилотных летательных аппаратов на территории РФ и закупке Москвой ракет у Тегерана являются "политически мотивированными и сделаны сторонами, которые постоянно предоставляют оружие одной из сторон конфликта, что способствует его продолжению".
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143404
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️Sweden does not intend to deliver Grippen fighters to Ukraine, the Aftonbladet newspaper reported citing the Defense Minister of the Kingdom, Paul Johnson.

=======
ORIGINAL :
❗️Швеция не намерена поставлять на Украину истребители "Гриппен", об этом со ссылкой на министра обороны королевства Пола Йонсона сообщает газета "Афтонбладет".
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143403
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Firefighters managed to localize a large fire in the StroyTract shopping center in Balashikha, the press service of the Moscow Region's EMERCOM headquarters told Interfax on Monday.

"At 11.55 localization on the area of 9 thousand square meters," - said the press service.

=======
ORIGINAL :
Пожарные сумели локализовать крупный пожар в торговом центре "СтройТракт" в Балашихе, сообщили "Интерфаксу" в пресс-службе подмосковного главка МЧС в понедельник.

"В 11.55 локализация на площади 9 тыс. кв. метров", - сказали в пресс-службе.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143401
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
The Russian government will allocate 3.3 billion rubles in 2023 for children's payments to low-income families - Mishustin

=======
ORIGINAL :
Правительство РФ направит 3,3 миллиарда рублей в 2023 году на детские выплаты малоимущим семьям — Мишустин
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143395
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22431
МИГ

TRANSLATION :
Sergei Karelov's excellent Telegram channel, Little Known Interesting, has been taken over by some scammers who are selling fraudulent ads there.

Be warned.

=======
ORIGINAL :
Прекрасный телеграм-канал Сергея Карелова "Малоизвестное интересное" захвачен какими-то мошенниками, которые впаривают там мошенническую рекламу.

Предупреждаем.
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22442
МИГ

TRANSLATION :
Beautiful footage of Russian Armed Forces units using the Solnezevok heavy flamethrower system to attack a Ukrainian militant stronghold in Artemivsk.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
Красивые кадры эффективной работы бойцов подразделений ВС РФ тяжелой огнеметной системой "Солнцепёк" по укрепрайону украинских боевиков в Артёмовске.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11637
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Interview with Scott Ritter. Part VII. On Freedom of Speech in America

In the final video, Scott talked about the lack of freedom of speech in his country and how the U.S. has become a country of ignorant and intellectual cowards who have betrayed their values.

@ukr_leaks

=======
ORIGINAL :
Интервью со Скоттом Риттером. Часть VII. О свободе слова в Америке

В заключительном видео Скотт рассказал о том, что в его стране отсутствует свобода слова, и США превратились в страну невежд и интеллектуальных трусов, предавших свои ценности.

@ukr_leaks

=======
SOURCE :
https://t.me/ukr_leaks/4165
UKR LEAKS

TRANSLATION :
#Release.
Even the head of the Ukrainian Foreign Ministry, Kuleba, has already begun to say that a complete blackout is possible.

This means that the situation is so critical that to say that everything will be fine is political suicide. But it is impossible to say directly that "it's over, scatter," or it will be like the Odessa administration, so they are indirectly hinting to the masses.

But Kuleba assures the Europeans that the Ukrainians will not go to you en masse, don't worry, they will all go to the villages.
Many sources have long pointed out that the Office of the President uses the case of the refugees to blackmail Euro officials to extort money.

The conclusion is that the country is sliding into chaos. It is worth realizing that with the coming of spring 2023, the problems will not end, but rather they will worsen, and next winter will be even more difficult. Get ready. TelegramLegitimate #Rapportionment
Dear friends, yesterday's post by the OVA Department is an insider's post. You were simply given a public warning that the winter will be very difficult, there will be very little light, heating under these circumstances may disappear, life in the city will become unbearable. Many Ukrainians don't want to believe it (we can compare it with the fact that with the price of 60 thousand for the Bitcoin many people didn't believe that it can fall below 20 thousand, only a few were prepared for such a scenario, becoming richer, the rest are bankrupt).

The Office of the President and the SBU, once again showed their face, trying to hide the truth from the people. In February, knowing that there would be a war, they insolently convinced everyone that nothing would happen, stay at home, do not take your families away (although they themselves took their relatives away).
The authorities are using your lives in their game. They need you and your children to die in cold apartments so that they can sit in warm bunkers and send the media, make a couple of stories to be put back on the front pages of the Western press.
Think, your life is in your hands.
=======
ORIGINAL :
#Раскладка
Уже даже Глава МИД Украины Кулеба, начал говорить, что полный блэкаут возможен.

Это означает, что ситуация уже настолько критическая, что говорить, что всё будет хорошо, является политическим самоубийством. Но прямо нельзя сказать, что «хана, разбегайтесь», а то будет как с одесским управлением, поэтому косвенно намекают массам.

Но Кулеба заверяет европейцев, что украинцы к вам массово не поедут не переживайте, все уедут в сёла.
Многие источники давно указывали, что Офис Президента использует кейс беженцев для шантажа Евро чиновников для выбивания денег.

Вывод: страна скатывается к хаосу. Стоит понимать, что с приходом весны 2023 года, проблемы не закончатся, а наоборот они усугубятся, а зима следующего года будет ещё сложнее. Готовьтесь. TelegramЛегитимный #Раскладка
Дорогие друзья, вчерашний пост департамента ОВА является инсайдерским. Вам просто передали публичное предупреждение, что зима будет очень сложной, света будет очень мало, отопление при таких раскладах может пропасть, жизнь в городе станет невыносимой. Многие украинцы в это не хотят верить (мы можем это сравнить с тем, что многие при цене в 60 тысяч за Биткоин, не верили, что он может упасть ниже 20, только единицы готовились к такому сценарию, став богаче, остальные банкроты).

Офис Президента и СБУ, в очередной раз показали своё лицо, пытаясь скрыть правду от людей. Они в феврале месяце зная, что война будет, нагло убеждали всех, что ничего не будет, сидите дома, не увозите семьи (хотя сами вывезли родных).
Власть использует ваши жизни в своей игре. Им необходимо, чтобы вы и ваши дети умирали в холодных квартирах, чтобы они сидя в тёплых бункерах, могли отправить СМИ, сделать пару сюжетов, чтобы их снова поместили на первые полосы западной прессы.
ДумайТЕ, ваша жизнь в ваших руках.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14307
Легитимный

TRANSLATION :
Area of collapse in the shopping center "Stroytrakt" in Balashikha amounted to 700 square meters - MOE

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Площадь обрушения в торговом центре "Стройтракт" в Балашихе составила 700 кв. метров — ГУ МЧС

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115064
IZ.RU

TRANSLATION :
Ministry of Emergency Situations reported on the elimination of open fire in a shopping center in Balashikha

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В МЧС сообщили о ликвидации открытого горения торгового центра в Балашихе

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115066
IZ.RU

TRANSLATION :
The Leninsky District Court of St. Petersburg imposed a fine of 45 thousand rubles on the rapper Oxxymiron* (Miron Fedorov), finding him guilty in the case of discrediting the Russian army. The reason was the rapper's music video "Oida".

*recognized in Russia as a foreign agent

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Ленинский районный суд Санкт-Петербурга назначил штраф в размере 45 тысяч рублей рэперу Oxxxymiron* (Мирон Федоров), признав его виновным по делу о дискредитации российской армии. Причиной стал клип рэпера "Ойда".

*признан в РФ иноагентом

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115062
IZ.RU

TRANSLATION :
Victor Bout, who was returned to Russia from the US after a prisoner exchange, has become a member of the LDPR, party leader Leonid Slutsky said in his Telegram channel.

"We are the party of patriots! I am sure Viktor Bout is a brave and strong-hearted man and will take his rightful place in the party. Welcome to our ranks!" - Slutsky added.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Вернувшийся после обмена заключенными в Россию из США Виктор Бут стал членом ЛДПР, сообщил в своем Telegram-канале лидер партии Леонид Слуцкий.

"Мы — партия патриотов! Уверен, Виктор Бут — сильный духом и мужественный человек — займет в ней достойное место. Добро пожаловать в наши ряды!" — добавил Слуцкий.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115061
IZ.RU

TRANSLATION :
Vladimir Putin discussed by telephone with Azerbaijani President Ilham Aliyev the implementation of trilateral agreements on Karabakh, the Kremlin said.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Владимир Путин обсудил по телефону с президентом Азербайджана Ильхамом Алиевым реализацию трехсторонних договоренностей по Карабаху, сообщили в Кремле

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115065
IZ.RU

TRANSLATION :
Edgard Zapashny shared his expectations of the fight between national MMA star Alexander Emelianenko and blogger Svyatoslav Kovalenko.

He believes that Emelianenko will have a difficult evening. Many are confident that he can be overpowered by any fighter. The trainer is convinced that Alexander should refute such speculations.

"Many have got the impression that Sasha has brought himself to such a condition that now he can be beaten by anyone. And it's in this fight that Sasha must, must prove that this is not the case," Zapashny stressed.

Viewers can see four fights by the rules of MMA in the evening on December 16 on REN TV channel. This tournament will draw a line under the season-2022 in the project "Fight Club REN TV. Super Series". The fights will take place in Moscow at the "Dynamo" volleyball arena. Tickets can be purchased here.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Эдгард Запашный поделился своими ожиданиями от поединка между звездой отечественного MMA Александром Емельяненко и блогером Святославом Коваленко.

Он считает, что Емельяненко ждет непростой вечер. Многие уверены, что его может одолеть любой боец. Дрессировщик убежден, что Александр должен опровергнуть такие домыслы.

"У многих закралось впечатление, что Саша довел себя до такой кондиции, что теперь его может побить каждый. И вот именно в этом бою Саша должен, обязан доказать, что это не так", — подчеркнул Запашный.

Четыре боя по правилам ММА зрители смогут увидеть вечером 16 декабря в прямом эфире телеканала РЕН ТВ. Этот турнир подведет черту под сезоном-2022 в проекте "Бойцовский клуб РЕН ТВ. Суперсерия". Бои пройдут в Москве на волейбольной арене "Динамо". Билеты можно приобрести по ссылке.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115067
IZ.RU

TRANSLATION :
Fire in Balashikha shopping center was localized on the area of 9000 sq.m., said the Ministry of Emergency Situations.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Пожар в торговом центре Балашихи локализован на площади 9000 кв.м., сообщили в МЧС.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115063
IZ.RU

TRANSLATION :
Forwarded from Druid There is a serious economic crisis in Finland, and it seems that Finnish society is gradually beginning to get fed up with anti-Russian sentiments. The rift has been serious enough, from the closure of Finnish businesses in Russia and the seizure of some Russian property in Finland to the departure of leading Finnish hockey players from the KHL to other European countries.

Now the Finnish president has advocated continued cooperation with Russia, although he said cautiously that this would probably not happen during his presidency. The ruling elite in Finland is thus testing public opinion and, as a consequence, setting it up for a constructive mode of cooperation with Russia.

The president of Russia warned all European countries about this and noted that they would suffer more from the rupture. It seems that Finland is gradually beginning to understand that the consequences of this rupture will be very bad for it.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Друид В Финляндии серьёзный экономический кризис и, похоже, финское общество начинает постепенно наедаться антироссийскими настроениями. Разрыв произошёл достаточно серьёзный: от закрытия финских предприятий в России и отъёма части собственности россиян в Финляндии до отъезда ведущих финских хоккеистов из КХЛ в другие европейские страны.

Теперь же президент Финляндии выступил за продолжение сотрудничества с Россией, хотя осторожно заявил, что это, возможно, произойдёт не в период его президентства. Тем самым правящая верхушка в Финляндии проверяет общественное мнение и, как следствие, настраивает его на конструктивный режим сотрудничества с Россией.

Об этом президент России предупреждал все европейские страны и отмечал, что от разрыва они пострадают больше. Кажется, Финляндия начинает постепенно понимать, что последствия этого разрыва для неё будут очень плохими.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/20544
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :
As a result of a violent storm on Lake Baikal, ships were trapped in ice.

Due to the bad weather the ferry to Olkhon is not working. The ferry traffic is also suspended, with wind gusts reaching 30 meters per second.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В результате сильного шторма на Байкале в ледяном плену оказались корабли.

Из-за непогоды паромная переправа на Ольхон не работает. Также приостановлено движение паромов, порывы ветра достигают 30 метров в секунду.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115070
IZ.RU

TRANSLATION :
Emergency services are pumping water onto the streets of Moscow after a tropical downpour. The capital was in the zone of atmospheric fronts of the southern cyclone, which affected the weather conditions in the city.

Earlier it became known that in Moscow the daily record for the amount of precipitation set in 1960 will be broken. The final figure of the record will be known by Monday evening, as another 3-8 mm of rain may fall during the day.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Аварийные службы откачивают воду на улицах Москвы после тропического ливня. Столица оказалась в зоне атмосферных фронтов южного циклона, что повлияло на погодные условия в городе.

Ранее стало известно, что в Москве побит суточный рекорд по количеству осадков, установленный в 1960 году. Окончательная цифра рекорда будет известна к вечеру понедельника, поскольку за день может выпасть еще 3–8 мм дождя.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115068
IZ.RU

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35511
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
DON'T RUSH TO BUY ON WILDBERRIES AND OZON❗️

Knowledgeable people have been buying on this marketplace at 80-90% off for a long time. Stop overpaying.

Save, your wallet will thank you👇

https://t.me/+-AcBXUP2qJ4zNGNi
=======
ORIGINAL :
НЕ СПЕШИТЕ ПОКУПАТЬ НА WILDBERRIES И OZON❗️

Знающие люди давно покупают товары на этом маркетплейсе с 80-90% скидкой. Хватит переплачивать.

Сохраняй, твой кошелёк скажет тебе спасибо👇

https://t.me/+-AcBXUP2qJ4zNGNi
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35521
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Today is the day of the constitution of the Russian Federation. DPR and LPR celebrate this day for the first time.

=======
ORIGINAL :
Aujourd'hui c'est le jour de la constitution de la Fédération de Russie. La RPD et la RPL fêtent ce jour pour la première fois.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27314
Donbass Insider

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 Situation in the direction of Lissitchansk (LPR). The Russian army records the constant transfer of enemy personnel and equipment in this direction.

When infantry and armor are found, our gunners destroy them. In the video a Zu-23 (Zushka, flak system) is used against Ukrainian infantry.
Source @rtrdonetsk

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Situation en direction de Lissitchansk (RPL). L'armée russe enregistre le transfert constant de personnel et d'équipement ennemis dans cette direction.

Lorsque l'infanterie et les blindés sont trouvés, nos artilleurs les détruisent. Dans la vidéo un Zu-23 ( Zouchka, système de DCA) est utilisé contre l'infanterie ukrainienne.
Source @rtrdonetsk

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27313
Donbass Insider

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27305
Donbass Insider

TRANSLATION :
Victor Bout, who has joined the Liberal Democratic Party of Russia (LDPR), announced that he was not going to run in any elections just yet.

=======
ORIGINAL :
Вступивший в ЛДПР Виктор Бут заявил, что пока не собирается выдвигать свою кандидатуру на каких-либо выборах
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188404
РИА Новости