TRANSLATION :
Images of 2A65 Msta-B howitzer crews working against an enemy stronghold.

Artillerymen of the Russian Armed Forces provide fire support to the soldiers of the 1st DNR Army.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
Кадры работы расчётов гаубиц 2А65 «Мста-Б» по опорному пункту противника.

Артиллеристы ВС РФ оказывают огневую поддержку бойцам 1 АК ДНР.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11683
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Passed the 2.5 kW generator, 10 "Kuzbass" type shovels, and 6 3x6 nets woven by OPSB-Povolzhye, which he will take to Comrade Volga from 328 AB for his guns, which you know.

And Comrade Wolf will give us feedback on the #Narodnaya_net project.

You can help buy material for the mas-net here:

VTB:
4272 2907 5403 6887
Roman Yurievich Z.

Bitcoin bc1q8a39pk0tdkdk8ydhrz2xl8c9l90evlzwgqnam4

USDT (TRC 20) TJAaoRxna5omxDCv6DsELmmCnyPQA8iZkL

=======
ORIGINAL :
Передали знакомому вам товарищу Волге из 328 АБ генератор на 2,5 кВт, 10 лопат типа "Кузбасс", а также 6 сетей 3х6, сплетённых ОПСБ-Поволжье, которые он отвезёт товарищу Волку для его орудий.

А тов. Волк даст нам обратную связь по проекту #Народная_сеть.

Помочь в закупке материала на масксети можно здесь:

ВТБ:
4272 2907 5403 6887
Роман Юрьевич З.

Bitcoin bc1q8a39pk0tdkdk8ydhrz2xl8c9l90evlzwgqnam4

USDT (TRC 20) TJAaoRxna5omxDCv6DsELmmCnyPQA8iZkL

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8683
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
Forwarded from War on Fakes. Analytics Sociological surveys conducted among Poles show growing irritation with Ukrainians in Poland. Pushy visitors demand more attention and deference, and Poles fear losing jobs and benefits from the state, which is trying to force its citizens to be more cordial with refugees. The truth is, it doesn't help. Respondents of the research are not shy in their expressions and forecasts, noting that Ukrainians in Poland are not welcomed at all and do not want to tolerate them any longer. Read more in the article.

👉 Subscribe | Main "War on Fakes" channel TelegraphYou owe me: Polish polls show that the country's residents have become more aggressive towards refugees from Ukraine The published results of the study "Poles for Ukraine, but against Ukrainians" show that the country's residents have become more active in blaming refugees for their difficulties. The main narrative is that people fear losing jobs and benefits because of the influx of migrants. While ordinary Poles wait for the social benefits they are entitled to, assertive Ukrainians demand that the authorities immediately provide them with housing and finances. There are already legends about cases of domestic boorishness on the part of visitors to Poland, which are becoming more and more...

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Война с фейками. Аналитика Социологические опросы, проведенные среди поляков, показывают, что в Польше растет раздражение от украинцев. Напористые гости требуют больше внимания и почтения, а поляки боятся потерять рабочие места и льготы от государства, которое пытается заставить своих граждан душевнее относиться к беженцам. Правда, это не помогает. Респонденты исследования не стесняются в выражениях и прогнозах, отмечая, что украинцам в Польше совсем не рады и не хотят их дальше терпеть. Подробнее —читайте в материале.

👉 Подписаться | Основной канал «Война с фейками» TelegraphТы мне должен: польские соцопросы показали, что жители страны стали агрессивнее относиться к беженцам с Украины  Опубликованные результаты исследования «Поляки за Украину, но против украинцев» говорят о том, что жители страны стали активнее винить в своих трудностях беженцев. Основные нарративы заключаются в том, что люди опасаются потерять рабочие места и льготы из-за наплыва мигрантов. Пока рядовые поляки ждут положенных социальных благ, напористые украинцы требуют от властей немедленно обеспечить их жильем и финансами. О случаях бытового хамства со стороны гостей в Польше уже ходят легенды, которые обрастают новыми…

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/9914
Война с фейками

TRANSLATION :
British Marines have taken part in covert operations in Ukraine. Lieutenant General Robert Magowan, who commanded this branch of the armed forces from April 2021 to May 2022, said.

The military officer told the media about the British servicemen performing "secret operations" in an "extremely sensitive environment. In particular, he reported about the evacuation of the British embassy from Kiev to Poland at the beginning of the year.

But they did not stop there and returned to Kiev as early as April. The official reason was to "protect the embassy.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Британские морские пехотинцы принимали участие в тайных операциях на Украине. Об этом сообщил генерал-лейтенант Роберт Магоуэн, с апреля 2021-го по май 2022 года командовавший этим родом войск.

Военный рассказал СМИ о выполнявших "секретные операции" в "чрезвычайно чувствительной обстановке" британских военнослужащих. В частности, он сообщил об эвакуации британского посольства из Киева в Польшу в начале года.

Но на этом они не остановились и уже в апреле вернулись в Киев. Официальная причина — для "защиты посольства".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115239
IZ.RU

TRANSLATION :
"Soyuz MS-24 and Progress MS-24 arrived at the Baikonur Cosmodrome. There they will be prepared for launch to the ISS in 2023.

After all necessary procedures, the spacecraft will be put in storage mode until the start of preparations for launches.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
"Союз МС-24" и "Прогресс МС-24" прибыли на космодром Байконур. Там их подготовят к запуску на МКС в 2023 году.

После всех необходимых процедур корабли переведут в режим хранения до начала подготовки к запускам.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115240
IZ.RU

TRANSLATION :
Forwarded from Kremlin Mockingbird The current political forces in Europe are losing ratings and sponsors - for example, the British Conservatives received £2.4 million less than last quarter. "The Ukrainian crisis" is sucking resources out of the West like a black hole, but is of no practical use - and Kiev needs more and more money, especially given the accumulating problems with the energy infrastructure, which appear one after the other every day. The European Union has once again allocated €18 billion of macrofinancial assistance to Ukraine for 2023, while since 2014 it has spent a total of €90 billion - and it is not known where the money went: there is no audit.

Russia will not withdraw its troops from Ukraine until all the goals of the EIA have been met, even though Western countries are trying their best to do just the opposite - with all sorts of diplomatic pressure, which the Russian Foreign Ministry is already ignoring, sanctions, and so on. The Russian authorities are not staying away either - and are taking measures in response to the attacks of unfriendly countries, including a list of measures in response to the introduction of a ceiling on oil prices. At the same time, the West cannot turn back and make concessions, otherwise the politicians who have taken such a decision will be immediately eaten up by public opinion for showing weakness and wasted money.

Hence the deliberate marginalization of protesters in Europe who advocate the peaceful resolution of the conflict, as well as the gradual escalation of events and the influence on public opinion through sabotage in the hope that the Kremlin will make concessions. However, even this smacks of naivety - patriotic fervor in the Russian Federation only heats up over time, and therefore playing the long game is a competent strategy for the Russian side.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Кремлёвский пересмешник Действующие политические силы в Европе теряют рейтинг и спонсоров — так, британские консерваторы получили на £2,4 млн. меньше, чем в прошлом квартале. «Украинский кризис» как черная дыра высасывает ресурсы из Запада, но практической пользы не приносит — а денег Киеву надо все больше и больше, особенно с учетом накапливающихся проблем с энергетической инфраструктурой, которые появляются одна за одной с каждым днем. Вот Евросоюз в очередной раз и выделил €18 млрд. макрофинансовой помощи Украине на 2023-й год, а всего с 2014 года было потрачено €90 млрд. — и неизвестно, куда суммы ушли: аудит не проводится.

Россия не выведет свои войска с Украины, пока не не будут выполнены все цели СВО, несмотря на то, что западные страны добиваются всеми силами прямо противоположного — разного рода дипломатическим давлением, который МИД РФ уже игнорирует, санкциями и прочим. Российские власти тоже не остаются в стороне — и принимает ответные меры на выпады недружественных стран, в том числе появился список мер в ответ на введение потолка цен на нефть. При этом Запад не может свернуть назад и пойти на уступки, иначе политиков, принявших такое решение, сразу же съест общественное мнение за проявление слабости и потраченные средства.

Отсюда и происходит намеренная маргинализация участников протестов в Европе, выступающих за мирное урегулирование конфликта, а также постепенная эскалация событий и влияние на общественное мнение через диверсии в надежде, что Кремль пойдет на уступки. Однако и тут пахнет наивностью — патриотический пыл в РФ лишь со временем подогревается, и потому игра в долгую является для российской стороны грамотной стратегией.
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18581
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Forwarded from MiG - reserve "Don't do anything tastelessly, somehow. Remember, you can lose your whole life in 'something-something'."

priest Pavel Florensky

=======
ORIGINAL :
Forwarded from МиГ - резерв «Не делайте ничего безвкусно, кое-как. Помните, в „кое-как“ можно потерять всю жизнь»

священник Павел Флоренский
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22475
МИГ

TRANSLATION :
Forwarded from before everyone else. Well, almost. Russia will prohibit selling oil to recipients from countries that have joined the price ceiling, or under those contracts that have a maximum price condition or its level corresponds to the ceiling, the relevant provisions are included in the forthcoming presidential decree, the newspaper "Vedomosti", citing sources.

In particular, the draft document would prohibit the sale of oil under contracts where the recipient is a country that has joined the ceiling, or in one way or another prescribes a maximum price condition or its level corresponds to the ceiling, the sources said "Vedomosti". Also, according to the newspaper, the document has a clause allowing to bypass any prohibitions on transactions - with the permission of the government.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Раньше всех. Ну почти. ❗️Россия запретит продавать нефть получателям из стран, присоединившихся к потолку цен, либо по тем контрактам, в которых прописано условие максимальной цены или ее уровень соответствует потолку, соответствующие положения вошли в готовящийся указ президента, пишет газета "Ведомости" со ссылкой на источники.

В частности, согласно проекту документа, запрещается продавать нефть по контрактам, в которых в качестве получателя указана страна, присоединившаяся к потолку, либо так или иначе прописано условие максимальной цены или ее уровень соответствует потолку, рассказали источники "Ведомостей". Также, по данным издания, в документе есть пункт, позволяющий обходить любые запреты на проведение сделок, - с разрешения правительства.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37670
Охранитель

TRANSLATION :
U.S. found no evidence of Western military aid to Ukraine for illegal purposes - Pentagon

=======
ORIGINAL :
США не нашли доказательств использования западной военной помощи Украине в противозаконных целях — Пентагон
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143541
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Well, if you think that shelling towns in Donbas is not an illegal target, then choke on your democracy and shove your words about human rights up your ass. Your "rights" are causing injustice and gloom to grow in the world.

And then they tell me we have to look up to some "first world" country. Yeah, better go measure your head with a caliper and calculate the specific density of your brain...

https://t.me/bbbreaking/143541 TelegramPreviously. Well almost. U.S. found no evidence that Western military aid to Ukraine was used for illegal purposes - Pentagon

=======
ORIGINAL :
Нууууу, если вы считаете, что обстрелы городов Донбасса - это не противозаконная цель, в таком случае подавитесь своей демократией и засуньте себе в жопу слова про права человека. От ваших "прав" в мире растёт несправедливость и сущий мрак.

И потом мне ещё говорят, что мы должны на какие-то там страны "первого мира" равняться. Угу, идите лучше себе штангенциркулем голову измерьте и вычислите удельную плотность вашего мозга...

https://t.me/bbbreaking/143541 TelegramРаньше всех. Ну почти. США не нашли доказательств использования западной военной помощи Украине в противозаконных целях — Пентагон

=======
SOURCE :
https://t.me/astramilitarum/31776
Astra Militarum [Z]

TRANSLATION :
Russia has launched its first stopover program: Yamal Airlines offers a flight from Moscow to Altai or to Tyumen via the Arctic Circle.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
В России запустили первую программу "стоповер": авиакомпания "Ямал" предлагает перелет из Москвы на Алтай или в Тюмень через Полярный круг.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64489
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The International Charity Cadet Ball takes place in Gostiny Dvor.

Rossiyskaya gazeta

=======
ORIGINAL :
В Гостином дворе проходит Международный Благотворительный Кадетский Бал.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64486
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Spending by Russians in the fourth quarter of 2022 will decrease even more, experts polled by RG predicted. But the Russian economy is not threatened by stagnation.

Read more: https://rg.ru/2022/12/13/na-rynkah-vse-spokojno.html?tgm

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Траты россиян в четвертом квартале 2022 года сократятся еще больше, прогнозируют опрошенные "РГ" эксперты. Но стагнация экономике России не грозит.

Рассказываем подробнее: https://rg.ru/2022/12/13/na-rynkah-vse-spokojno.html?tgm

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64488
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
😷 In St. Petersburg due to the increase in the incidence of influenza and acute respiratory viral infections in all hospitals and social service institutions a mask mode is introduced.

In connection with the situation in the city also introduces a ban on planned hospitalization of children.

In addition, no visitors are allowed in the hospital, "with the exception of persons caring for heavy and bed-ridden patients.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
😷В Санкт-Петербурге из-за роста заболеваемости гриппом и ОРВИ во всех больницах и учреждениях соцобслуживания вводится масочный режим.

В связи с ситуацией в городе также вводится запрет на плановую госпитализацию детей.

Кроме того, запрещается допуск посетителей в больнице, "за исключением лиц, осуществляющих уход за тяжелыми и лежачими пациентами".

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64487
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Ukraine ponad use 😎 TelegramPool N3 "Porn actress of Ukrainian origin Abella Danger became the most popular on Pornhub in 2022. The total number of views of her videos is more than 1 billion 600 million": The whole world with Ukraine
=======
ORIGINAL :
Украина понад усе 😎 TelegramПул N3 «Порноактриса украинского происхождения Абелла Денджер стала самой популярной на сайте Pornhub в 2022 году. Общее количество просмотров видео с ее участием составляет более 1 млрд 600 млн»: Весь мир с Украиной
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31690
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
More evidence that the war against Russia is being waged by NATO countries

British Marines were involved in covert operations in Ukraine, the Times newspaper wrote, citing Lieutenant General Robert Magowan.

"...they supported covert operations in an extremely sensitive environment and with a high level of political and military risk," Magowan said.
=======
ORIGINAL :
Ещё одно свидетельство, что войну против России ведут страны НАТО

Британские морские пехотинцы участвовали в тайных операциях на Украине, написала газета Times со ссылкой на генерал-лейтенанта Роберта Магоуэна.

"...они поддерживали незаметные операции в чрезвычайно чувствительной обстановке и с высоким уровнем политического и военного риска", — рассказал Магоуэн.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/20591
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :
My size 40 boot print next to the paw print of my neighbor's alabai. 🐾

Good night.
=======
ORIGINAL :
Отпечаток моего 40-го размера сапог рядом с отпечатком лапки соседского алабая. 🐾

Доброй ночи.
SOURCE :
https://t.me/galulala/3427
Ирина Галушко

TRANSLATION :
Just a story of one family from Mariupol https://t.me/readovkanews/48840, another evidence in favor of relegating Bandera Ukraine to the Stone Age. TelegramReadovka "Pain. Fear. Hell" - the story of one Mariupol family that survived the battle for the city

Olga Belousova lives in Mariupol with her family of two children. The fighting that began turned their lives upside down. On March 1, the family had already gone down to a bomb shelter, where they spent two months filled with fear, danger and hardship. They also witnessed the "heroic" behavior of the Ukrainian Armed Forces, who were stationed nearby in School No. 25 and treated civilians like animals.

Another family member, my grandmother Svetlana Stepanovna, met the beginning of the special operation in Kupyansk, which had already been liberated during the first days of the SAS, which she was unspeakably happy about. In September, when the frenzied soldiers of the Kiev regime burst into town and began killing all those they considered traitors, she was lucky enough to leave with her neighbors, taking only a small bag with her.

Now the reunited family lives in Mariupol. Unlike many, the Beloussovs were unspeakably lucky that their apartment actually survived - only the glass had been broken, which had not yet been replaced. Despite their apparent luck, they had already experienced the horror of war in full. Readovka's story about what they endured.
=======
ORIGINAL :
Просто история одной семьи из Мариуполя https://t.me/readovkanews/48840, еще одно свидетельство в пользу низведения бандеровской Украины до состояния каменного века. TelegramReadovka «Боль. Страх. Ад» — история одной мариупольской семьи, уцелевшей во время битвы за город

Ольга Белоусова живет в Мариуполе вместе со своей семьей, в которой двое детей. Начавшиеся боевые действия перевернули всю их жизнь. Уже 1 марта семья спустилась в бомбоубежище, где провела два месяца — полные страха, опасности и лишений. Стали они и свидетелями «героического» поведения ВСУ, засевших рядом, в школе №25, и относившихся к мирным жителям как к животным.

Другой член семьи, бабушка Светлана Степановна, встретила начало спецоперации в Купянске, освобожденном уже в первые дни СВО, чему была несказанно рада. В сентябре, когда в город ворвались остервеневшие солдаты киевского режима и начали убивать всех, кого считали предателями, ей посчастливилось уехать с соседями, взяв с собой только маленькую сумку.

Теперь воссоединившаяся семья живет в Мариуполе. В отличие от многих Белоусовым несказанно повезло, что их квартира фактически уцелела — выбило только стекла, которые до сих пор не заменили. Несмотря на очевидное везение, ужас войны они испытали уже сполна. О том, что они пережили, — в сюжете Readovka.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/44920
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Canada has allowed same-sex duos for pair skating and ice dancing. Now, instead of definitions of "man" and "woman," the terms "skater A" and "skater B" or "partners" will be used.

When I saw this news from Maria Zakharova, I did not believe it and went to check. That's right.

I'm afraid that the Iron Curtain is not enough to separate from the West. You need three rows of barbed wire on top, under tension. And an eight-meter trench with crocodiles.
=======
ORIGINAL :
В Канаде разрешили однополые дуэты для парного катания и танцев на льду. Теперь вместо определений «мужчина» и «женщина» будут использовать понятия «фигурист А» и «фигурист Б» или «партнеры».

Когда увидел эту новость у Марии Захаровой, не поверил и полез проверять. Всё так.

Боюсь, простого «железного занавеса» чтобы отделиться от Запада уже мало. Поверху необходима колючая проволока в три ряда под напряжением. И восьмиметровый ров с крокодилами.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/44918
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Zigovik in Dnepropetrovsk. The Ukrainian public is delighted.

There is no fascism in Ukraine (c) any idiot
=======
ORIGINAL :
Зиговик в Днепропетровске. Украинская публика в восторге.

На Украине фашизма нет (с) любой идиот
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/44919
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Zelensky's gang complained that Elon Musk had disabled the "War in Ukraine" trending topic on Twitter, after which it instantly fell off the trending list. Without administrative resources it cannot stay in the real (rather than generated) news agenda, which was perfectly demonstrated by Google Trends for many months, where there was a steady drop in topics related to Ukraine and Zelensky. Because of this downward curve, for Zelensky's gang and its sponsors the only real way to stir up interest in Ukraine are various terrorist attacks and bloody provocations which temporarily (for a couple of days) renew interest, but if you look at the situation in general, these are the same temporary fluctuations as in Syria after the fake "chemical attacks" which terrorists tried to warm up the Syrian topic.

Of course Musk is not doing this out of love for Russia or because he has a portrait of Putin above his bed (like Trump - a joke for 300 from the Democratic Party), but because he has bet on a Republican Party victory in 2024 and is using his control of Twitter to hit the Democratic Party, where Ukraine is just one of the points, along with domestic American censorship and the subject of Hunter Biden's laptop.

=======
ORIGINAL :
Шайка Зеленского жалуется, что Илон Маск отключил накрутку темы "Война на Украине" в Твиттере, после чего она моментально выпала из трендов. Без административного ресурса удержаться в реальной (а не формируемой) новостной повестке она не может, что прекрасно показывали и Google-Тренды на протяжении многих месяцев, где наблюдалась устойчивое падение тем связанных с Украиной и Зеленским. Ввиду подобной кривой идущей вниз, для шайки Зеленского и ее спонсоров, единственным реальным способом подогревать интерес к Украине являются различные теракты и кровавые провокации, временно (на пару дней) возобновляющие интерес, но если смотреть на ситуации в целом, то это такие же временные флуктуации, как и в Сирии после фейковых "хим.атак", которыми террористы пытались подогреть сирийскую тему.

Маск разумеется делает это не из любви к России и не потому, что у него портрет Путина над кроватью (как у Трампа - шутка за 300 от дем.партии), а в силу того, что он сделал ставку на победу Республиканской партии в 2024-м году и использует контроль на Твиттером для ударов по Дем.партии, где Украина это лишь один из моментов, наравне с внутриамериканской цензурой и темой ноутбука Хантера Байдена.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72722
Colonelcassad

TRANSLATION :
Forwarded from AZgeopolitics🛰🌏🌍🌎 🇺🇸🇺🇦🇷🇺The State Department and the Pentagon have nothing to announce yet about plans to supply "Patriot" missile defense systems to Ukraine previously announced by the CNN

"Only in recent weeks we have installed two NASAMS systems, which Ukrainians, according to incoming reports, are effectively using,"Ned Price, head of the State Department's press service, said at a briefing.

A similar statement was made at a regular briefing by Pentagon press Secretary Brigadier General of the US Air Force Patrick Ryder. He added that Washington is in constant contact with Kiev and its allies on issues related to the "security of Ukraine."

=======
ORIGINAL :
Forwarded from AZgeopolitics🛰🌏🌍🌎 🇺🇸🇺🇦🇷🇺The State Department and the Pentagon have nothing to announce yet about plans to supply "Patriot" missile defense systems to Ukraine previously announced by the CNN

"Only in recent weeks we have installed two NASAMS systems, which Ukrainians, according to incoming reports, are effectively using,"Ned Price, head of the State Department's press service, said at a briefing.

A similar statement was made at a regular briefing by Pentagon press Secretary Brigadier General of the US Air Force Patrick Ryder. He added that Washington is in constant contact with Kiev and its allies on issues related to the "security of Ukraine."
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36674
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Donbass Devushka team would like to wholeheartedly thank our friend Juan Sinmiedo (@youblacksoul) for recommending our channel.

And while Juan is being humble himself, we can't recommend his channel enough.

His channel works tirelessly at exposing Ukrainian war crimes, translating and close captioning countless videos, exposing the hypocrisy of the West and showing the latest news from conflicts around the world. Make sure to give his channel a follow if you haven't already!

https://t.me/UkraineHumanRightsAbuses TelegramJuan Sinmiedo/Fearless John/Ukraine exposed. @Youblacksoul Videos of human rights abuses in the Ukrainian rearguard and other news about the Ukraine war. Banned on Twitter.


/>[email protected]

=======
ORIGINAL :
Donbass Devushka team would like to wholeheartedly thank our friend Juan Sinmiedo (@youblacksoul) for recommending our channel.

And while Juan is being humble himself, we can't recommend his channel enough.

His channel works tirelessly at exposing Ukrainian war crimes, translating and close captioning countless videos, exposing the hypocrisy of the West and showing the latest news from conflicts around the world. Make sure to give his channel a follow if you haven't already!

https://t.me/UkraineHumanRightsAbuses TelegramJuan Sinmiedo/Fearless John/Ukraine exposed. @Youblacksoul Videos of human rights abuses in the Ukrainian rearguard and other news about the Ukraine war. Banned on Twitter.


/>[email protected]
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36672
Donbass Devushka

TRANSLATION :
"The Verkhovna Rada on Dec. 13 approved a bill to protect ethnic minorities in Ukraine - a requirement for accession to the European Union."

It's a little late for that isn't it 404?

Also, it's cute how The Ukraine still believes that it will get in to the EU.

=======
ORIGINAL :
"The Verkhovna Rada on Dec. 13 approved a bill to protect ethnic minorities in Ukraine - a requirement for accession to the European Union."

It's a little late for that isn't it 404?

Also, it's cute how The Ukraine still believes that it will get in to the EU.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36676
Donbass Devushka

TRANSLATION :
The Kremlin's hand has already reached here
=======
ORIGINAL :
Рука Кремля уже и сюда дотянулась
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35619
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
"There is and can be nothing more amazing than life. Except the word. Except the written word of man. And that is our only comfort." (с)
=======
ORIGINAL :
"Нет и не может быть ничего удивительнее жизни. Кроме слова. Кроме написанного человеком слова. И лишь в этом нам утешение". (с)
SOURCE :
https://t.me/galulala/3428
Ирина Галушко

TRANSLATION :
Forwarded from TopaZ🦩 The U.S. Congress has proposed banning TikTok - politicians believe that the social network threatens the country's national security

The important thing to remember is that we have barbaric media censorship and the fight against free speech, and they have democratic protection of national security. Don't get confused.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Говорит ТопаZ🦩 В Конгрессе США предложили запретить TikTok — политики считают, что соцсеть угрожает национальной безопасности страны

Главное помнить, что у нас варварская цензура СМИ и борьба со свободой слова, а у них — демократическая защита национальной безопасности. Не перепутайте.
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10083
war webm.

TRANSLATION :
Future BRICS members vs. descendants of the Ustashas.

Good news 😊

=======
ORIGINAL :
Будущие члены БРИКС vs потомки усташей.

Хорошие новости 😊
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22477
МИГ

TRANSLATION :
Amazing story about the nobility of the enemy and respect for the "Wagners":

"The enemy so respects the 'musicians' that he himself covered the heroes' coffins with Russian flags and the flags of the 'office'. I am not joking. The truck pulled up like that. This, as they say, instead of a thousand words." TelegramBrussels liaison 📌Today I had the unique opportunity to meet the coffins with the bodies of the pilots of the "PMC Wagner "Alexander Antonov and Vladimir Nikishin, who on December 2 directed their burning plane into a column of armored vehicles of the AFU. The coffins were handed over to us by the Ukrainian side.

Do you know what struck me?

The enemy respects the "musicians" so much that it covered the heroes' coffins with Russian flags and the flags of the "office". I am not joking. The truck pulled up like that.

This, as they say, is instead of a thousand words.

And yes. "Wagner doesn't leave a man behind.

@brussinf

=======
ORIGINAL :
Удивительная история про благородство противника и уважения к "вагнерам":

"Противник настолько уважает «музыкантов», что сам накрыл гробы героев российскими флагами и флагами «конторы». Я не шучу. Грузовик так и подъехал. Это, как говорится, вместо тысячи слов". TelegramБрюссельский связной 📌Сегодня мне выпала уникальная возможность встретить гробы с телами летчиков «ЧВК Вагнер»Александра Антонова и Владимира Никишина, которые 2 декабря направили свой горящий самолет в колонну бронетехники ВСУ. Гробы передала нам украинская сторона.

Знаете что меня поразило?

Противник настолько уважает «музыкантов», что сам накрыл гробы героев российскими флагами и флагами «конторы». Я не шучу. Грузовик так и подъехал.

Это, как говорится, вместо тысячи слов.

Ну и да. «Вагнер» своих не бросает.

@brussinf
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22476
МИГ

TRANSLATION :
An advertisement in the elevator with a set of things you can use in case you get stuck in the elevator when the lights suddenly go out.

In the city, most elevators also have these plastic garbage cans with items and food, or even some plastic buckets. And so far they haven't even been stolen, which surprises me greatly.

But the other funny thing about this announcement is the categorical imperative: "it's better to be without light for a while than with Russia.

First of all, no one here was asked and no referendum was held on who we want to be with - with Khohlopizdon Reich Commissariat "Ukraine" or with Russia.

Secondly, no one here was asked again what he wanted - to be without Russia or to be without light.

So Surovikin is moving in the right direction. It will not get any worse here (as the pangs hated Russia, they will continue to hate it), and without light they may also become smarter.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Объявление в лифте с набором вещей, которыми можно пользоваться, в случае если вы застряли в лифте при внезапном отключении света.

В городе в большинстве лифтов тоже стоят такие пластмассовые урны с предметами и едой, или даже какие-то пластиковые вёдра. И пока их даже не разворовали, что меня крайне удивляет.

Но в этом объявлении забавно другое - категорический императив: "лучше некоторое время побыть без света, чем с Россией".

Во-первых, никого тут не спрашивали и референдум не проводили, с кем мы хотим быть - с Хохлопиздостаном Рейхкомиссариатом "Украина" или с Россией.

Во-вторых, никого тут опять же не спрашивали, что он хочет - быть без России или быть без света.

Так что Суровикин движется в правильном направлении. Хуже тут уже точно не будет (как кастрюли ненавидели РФ, то так и будут ненавидеть), а без света могут и поумнеть.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31839
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
#Rumors.
Our source reports that a coalition of city mayors is forming against the Office of the President because of a development bill that was stretched through today thanks to the OPWDD.
There's going to be a good "fight."
Bankova will now turn on the repression against the rioters. The SBU will start pinching mayors. The Presidential Office creates the preconditions for the implementation of the new/old corrupt scheme in the format of the Big Construction, and to exclude from the chain of unnecessary actors on Bankova decided to reform the urban development.
Kiev mayor Vitaly Klitschko and other representatives of local authorities opposed to this law even before its adoption.

The document was lobbied by Elena Shulyak, head of the "Servant of the People" party.

The interest of the local authorities is clear, as they want to fulfill the budget for the postwar restoration. There is no exact sum. Losses are growing every day. The restoration will take at least 10 years, but it is already clear that we are talking about hundreds of billions of dollars.

The reaction of the mayors is obvious:

Dnipropetrovsk, Boris Filatov: "The law, which is based on a huge and cynical lie, stinking dough from developers and a desire to give a damn about local self-government.

Lviv, Andriy Sadovoy: "We are offered to manage the city, but our hands are tied.... This reform requires a broad discussion".

Kiev, Vitaly Klitschko: "In fact, this is a bill that completely nullifies cities' control over construction....
=======
ORIGINAL :
#Слухи
Наш источник сообщает, что против Офиса Президента формируется коалиция мэров городов из-за законопроекта по застройке, который протянули сегодня благодаря ОПЗЖ.
Намечается хорошая «драчка».
Банковая включит сейчас репрессии против бунтарей. СБУ начнёт щемить мэров. TelegramРезидент Офис Президента создает предпосылки для реализации новой/старой коррупционной схемы в формате Большого строительства, а чтобы исключить из цепочки лишних акторов на Банковой решили реформировать градостроительство.
Против этого закона еще до его принятия выступил мэр Киева Виталий Кличко и другие представители местной власти.

Лоббировала документ глава партии "Слуга народа" Елена Шуляк.

Интерес центральной власти понятен – освоение бюджета на послевоенное восстановление. Точной суммы нет. Убытки растут с каждым днем. На восстановление нужно минимум 10 лет, но уже ясно, речь о сотнях млрд долларов.

Реакция мэров очевидна:

Днепр, Борис Филатов: "Закон, в основе которого, заложена огромная и циничная ложь, вонючие бабки застройщиков и желание наплевать на местное самоуправление".

Львов, Андрей Садовой: "Нам предлагают управлять городом, но связывают руки... Эта реформа требует широкого обсуждения".

Киев, Виталий Кличко: «Фактически это – законопроект, который полностью нивелирует контроль городов за строительством.…
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14317
Легитимный

TRANSLATION :
Zelensky signed the law on the liquidation of the district administrative court of Kiev, the Verkhovna Rada said

=======
ORIGINAL :
Зеленский подписал закон о ликвидации окружного административного суда Киева, сообщила Верховная рада
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188557
РИА Новости

TRANSLATION :
Forwarded from Anatoly Nesmiyan Mishustin demanded to protect Russia from "brain hunters"

Russian authorities should think about measures to protect the country from "brain drain", Prime Minister Mikhail Mishustin said. According to him, the hunt for domestic specialists has been stepped up abroad. Therefore, "it is very important to think through in detail a system of measures that will protect our country from the loss of intellectual and cultural capital.

It is a strange statement. It is strange because a significant part of the current "brain drain" is people who simply fled from the very real dispatch to the slaughter.

The other day it was triumphantly announced that from now on there will be no mobilization of candidates and doctors of science. A fateful decision has been made. However, the "brains" are people who are not necessarily "stellar" in their ranks. In many cases, they may be unique specialists with skills and experience of a very high level, and not necessarily in the IT field alone. But they are running away, destroying their fate and life, just to avoid ending up in the unknown for the unknown where.

How exactly does Mishustin intend to "protect the country" from losing these people, when for any military commander, they are just planned cannon fodder?

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Анатолий Несмиян Мишустин потребовал защитить Россию от «охотников за мозгами»

Российские власти должны продумать меры по защите страны от «утечки мозгов», заявил премьер-министр Михаил Мишустин. По его словам, за границей активизировали охоту на отечественных специалистов. Поэтому «очень важно детально продумать систему мер, которая позволит защитить нашу страну от потери интеллектуального и культурного капитала».

Странное заявление. Странное тем, что значительная часть нынешней «утечки мозгов» - это люди, попросту бежавшие от вполне реальной отправки на убой.

На днях победно заявлено, что теперь точно не будут мобилизовывать кандидатов и докторов наук. Принято судьбоносное решение. Однако «мозги» - это люди, которые не обязательно «остепенены» званиями. Во многих случаях речь может идти об уникальных специалистах, обладающих навыками и опытом работы очень высокого уровня, и совершенно необязательно в одной лишь IT-области. Но они бегут, ломая свою судьбу и жизнь, просто для того, чтобы не закончить ее неизвестно за что неизвестно где.

Как именно Мишустин намерен «защищать страну» от потери этих людей, когда для любого военкома это просто плановое пушечное мясо?
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12866
Димитриев

TRANSLATION :
Let me tell you a very unpleasant thing right now. Over the ten years that I have been living in Russia, the intellectual level of the people around me has generally declined. And it seems to me that there are some socio-economic reasons for this. Let me explain.

When I moved here ten years ago, even before the Maidan, I was delighted with the level of the capital: topics to talk about, beautiful correct Russian language, qualifications of interlocutors, intellectual hangouts, advanced guests on TV. But then, slowly and over many years, what happened was that people gradually became disillusioned with socio-political issues and lost interest in them, some people left, some died, and the especially intelligent people on TV started to be replaced by shouty ones. In Ukraine, in the provinces, on the contrary, there were endless fights and discussions, and at a certain point I realized that I was losing my level - I could not maintain the rhetorical level of Ukrainian political battles anymore. They simply got used to it during this time, while I was here taking a break from the debates.

Then I tried to create discussion clubs on my own: off-line in my pub, on-line in the cart. But, I confess, in a few years I have not heard a single thought that impressed me. I think it's because people were starving to think only about how to fit into some budget. Well, I was trying to make money on something else.

For all the time I lived in Moscow, since 2018, where only a few new acquaintances, which spurred me intellectually. It's not always exactly like-minded people, but it's always interesting. And in general, I can roughly guess what people will say in response to my thesis. Nothing new. And it was fresh interesting ideas that I was waiting for. No

I repeat: I think the reason is socio-economic processes - intelligence is no longer valued by the state, intellectuals have ceased to be the masters of mind and engaged in the search for a living, or moved away.

=======
ORIGINAL :
Скажу вам сейчас очень неприятную вещь. За десять лет, что я живу в России, интеллектуальный уровень людей вокруг в целом снизился. И мне кажется, в этом есть какие-то социально-экономические причины. Сейчас объясню.

Когда я десять лет назад, ещё до Майдана, переехал, то был восхищен столичным уровнем: темы для разговора, красивый правильный русский язык, квалификации собеседников, интеллектуальные тусовки, продвинутые гости на телике. Но потом медленно и много лет что происходило - люди постепенно разочаровывались в общественно-политических вопросах и теряли к ним интерес, кто-то уезжал, кто-то умирал, на телике особо умных стали заменять на крикливых. А на Украине, в провинции, наоборот, происходили непрекращающиеся срачи и дискуссии, и в какой-то момент я стал понимать, что теряю уровень - уже не смог бы поддерживать риторический уровень украинских политических баталий. Просто они за это время наблатыкались, а я здесь отдыхал от диспутов.

Потом я попытался создавать дискуссионные клубы сам: офф-лайн в своем кабаке, он-лайн в телеге. Но, признаюсь, за несколько лет не услышал ни одной мысли, что меня впечатлила. Думаю, потому, что люди с голодухи думали лишь о том, как встроиться в какой-нибудь бюджет. Ну а я старался зарабатывать на другом.

За все время, что я жил в Москве, с 2018 где обзавелся лишь несколькими новыми знакомствами, которые меня подстёгивали интеллектуально. Не всегда это именно единомышленники, но всегда интересно. А в целом я примерно могу предположить, что скажут люди в ответ на мой тезис. Ничего нового. А я ждал именно свежих интересных идей. Нету

Повторюсь: думаю, что причиной социально-экономические процессы - интеллект перестал цениться государством, интеллектуалы перестали быть властителями дум и занялись поиском пропитания, ну или уехали.
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12867
Димитриев

TRANSLATION :
E - efficiency.
Break it down, men!
"Image is everything, thirst is nothing!" (С)
https://t.me/grey_zone/16234?single TelegramGREY ZONE -Image is everything! Thirst is nothing!

These are the exact words spoken in the film, where the main character is the prototype of Dmitry "Wagner" Utkin, to describe how his combat unit, the Wagner Group, fights and works. In principle, every phrase in this excerpt can be interpreted in today's way.

During these months the "orchestra" has liberated more than 40 populated areas and at least three locally and strategically important objects in the allotted area of the front, where the "musicians" prefer to cope mostly by themselves.

Despite the relatively small size of the contingent, the allies also had to provide assistance, for example, as a result of the "Kharkov offensive" launched by the enemy on September 7, the Russian Armed Forces were forced to retreat, but despite this, by October 7 the situation could have deteriorated even more, since the Ukrainian Armed Forces wanted to make a frontal breakthrough towards Severodonetsk and Lisichansk, which would have forced the Russian troops to retreat.

In this situation, the enemy could move into the rear of the Wagner Group, which was already far ahead of the general frontline. As a result, the Russian command immediately decided to send over 1,000 ground attack aircraft to the area where the enemy would possibly break through. After that, the "orchestra" front stretched from Horlivka to Lisichansk.

Image is everything! Thirst - nothing!

=======
ORIGINAL :
Э - эффективность.
Ломите, мужики!
"Имидж - всё, жажда - ничто!" (С)
https://t.me/grey_zone/16234?single TelegramGREY ZONE •Имидж – всё! Жажда – ничто!•

Именно этими словами, которые сказаны в фильме, где главный герой является прототипом Дмитрия «Вагнер» Уткина, можно охарактеризовать, как воюет и работает его боевое подразделение – «Группа Вагнера». В принципе, каждую фразу в это отрывке можно интерпретировать на сегодняшний лад.

За эти месяцы «оркестром» было освобождено более 40 населённых пунктов и не менее трёх локально-стратегически важных объектов на отведённом участке фронта, где «музыканты» предпочитают справляться в основном самостоятельно.

Несмотря на относительно небольшую численность контингента, приходилось оказывать и помощь союзникам, так, например, в результате начавшегося 7 сентября противником «харьковского наступления», Вооружённые силы Российской Федерации были вынуждены отступить, но несмотря на это, к 7 октября ситуация могла ухудшиться ещё сильнее, в виду того, что Вооружённые силы Украины хотели осуществить прорыв фронта в направлении Северодонецка и Лисичанска, что вынудило бы российские войска отойти.

В этой ситуации противник мог выйти в тыл «Группе Вагнера», которая была уже далеко впереди относительно общей линии фронта. В связи с этим, руководством было предпринято незамедлительно перебросить более 1000 штурмовиков в район вероятного прорыва противника. После этого фронт «оркестра» растянулся от Горловки до Лисичанска.

Имидж – всё! Жажда – ничто!

=======
SOURCE :
https://t.me/astramilitarum/31777
Astra Militarum [Z]

TRANSLATION :
A grenade is dropped from a drone on a group of AFU soldiers dismounting from a vehicle. After the grenade explodes, the vehicle drives away and leaves the wounded soldiers without evacuation.

@rabotaem_ydalenno

=======
ORIGINAL :
Сброс гранаты с дрона на группу военнослужащих ВСУ, спешившихся с автомобиля. После взрыва гранаты автомобиль уезжает и оставляет раненных бойцов без эвакуации.

@rabotaem_ydalenno

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94382
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Archpriest Andrei Pavlenko, rector of the Lisichansk Cathedral, was returned from Ukrainian captivity.

We also managed to return the bodies of the dead pilots Alexander Antonov and Vladimir Nikishin of the PMC, who died on December 2 near Bakhmut while flying the Su-24.

The head of the PMC, Yevgeny Prigozhin, also met Father Alexander and the tanks with the dead comrades.

@riafan_everywhere

=======
ORIGINAL :
Из украинского плена был возвращен настоятель лисичанского собора протоирей Андрей Павленко.

Также удалось вернуть тела погибших летчиков Александра Антонова и Владимира Никишина из состава ЧВК, которые погибли 2 декабря под Бахмутом выполняя боевой вылет на Су-24.

Встречал отца Александра, и цинки с погибшими товарищами в том числе руководитель ЧВК Евгений Пригожин.

@riafan_everywhere

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94381
Военный Осведомитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8676
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
Commendation from the 238th Artillery Brigade.

It's a great honor for me.

=======
ORIGINAL :
Благодарность от 238 артиллерийской бригады.

Для меня это большая честь.

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8684
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
In culture, by the way, there are similar processes. Yesterday a friend of mine, who is very patriotic by the way, asked me: Name me some outstanding books that have been written in recent years, or films that have been made, that would impress you. Music, too. What breakthrough bands have emerged, can you tell me?

=======
ORIGINAL :
В культуре кстати похожие процессы. Вчера мой товарищ, весьма патриотичный кстати, спросил: А назови мне выдающиеся книги, которые были написаны в последние годы, или снятые фильмы, которые бы тебя поразили. Музыка вот ещё. Какие прорывные коллективы появились, может подскажете?
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12868
Димитриев

TRANSLATION :
The good thing about New Year's traditions is that there are far more legends about them than there are real ways to celebrate the holiday.

For example, if we believe the Western media, in Russia they like to celebrate the New Year with an underwater ring at the bottom of Lake Baikal. Stories about New Year's traditions in other countries are no less vivid.

We collected several interesting traditions and found out how people celebrate the holiday and where it is better not to talk about New Year's Eve.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Новогодние традиции хороши тем, что легенд о них намного больше, чем настоящих способов отметить праздник.

Например, если верить западным СМИ, в России любят встречать Новый год подводным хороводом на дне Байкала. Не менее яркими историями сопровождают и рассказы о новогодних традициях в других странах.

Мы собрали несколько интересных традиций и выясняли, как на самом деле отмечают праздник, а где о Новом годе лучше не говорить.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115241
IZ.RU

TRANSLATION :
Yaroslav Skvortsov, Dean of the Department of International Journalism at MGIMO, assessed the adoption of the bill on control over the observance of Russian language norms by the State Duma in the first reading.

"You and I know well from history such examples when, let us assume, there was a desire to exclude all foreign borrowings from our language. Let's not say "galoshes", let's say "wet shoes". Did it work? Not very well", - said the expert in a conversation with "Izvestia".

Skvortsov stressed that the language is enriched through foreign borrowing. This process is normal and there is nothing wrong with it.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Принятие Госдумой в I чтении законопроекта о контроле за соблюдением норм русского языка оценил декан факультета международной журналистики МГИМО Ярослав Скворцов.

"Мы с вами хорошо знаем из истории такие примеры, когда предположим было желание исключить из нашего языка все иностранные заимствования. Не будем говорить "галоши", будем говорить "мокроступы". Получилось? Не очень получилось", — отметил эксперт в беседе с "Известиями".

Скворцов подчеркнул, что язык обогащается через иностранные заимствования. Этот процесс нормальный и в нем нет ничего плохого.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115243
IZ.RU

TRANSLATION :
Armor and drugs: What are found in the dugouts of the AFU and mercenaries? Arestovich knows when Kiev will win / Izvestia

https://rutube.ru/video/e5ec6de10a7cb0876a18c04a3b79d934/

Mercenaries flee Ukraine, abandoning everything - both weapons and equipment. Deputy Milonov discovered armored armor at the former base of soldiers of fortune near Gorlovka! AFU angrily called to destroy the Russians near Artemivsk (Bakhmut) - we are talking about civilians. Among the Ukrainians taken prisoner, they found warrior-drug addicts. Kiev sends new forces to the front lines, announcing a month in which Ukraine will supposedly win the USO. RUTUBEBrooks and drugs: what are found in the dugouts of the AFU and mercenaries? Arestovich knows when Kiev will win CLICK UP ❗️ SUBSCRIBE:
🟣RUTUBE - https://rutube.ru/u/iz/
🟣 NEWS SITE - https://iz.ru/
🟣CONTACTE - https://vk.com/izvestia
🟣TELEGRAM - https://t.me/izvestia
🟣DZEN - https://zen.yandex.ru/iz
🟣OK - https://ok.ru/izvestia

The mercenaries are fleeing Ukraine, dropping everything - both weapons and equipment. Deputy Milonov discovered armored armor at the former base of soldiers of fortune near Gorlovka! AFU angrily called to destroy the Russians near Artemivsk (Bakhmut) - we are talking about civilians. Among the Ukrainians taken prisoner, they found warrior-drug addicts. Kiev sends new forces to the front lines, announcing a month in which Ukraine will supposedly win the UEFA.

#news #Izvestia #VSU #Ukraine #special operation
=======
ORIGINAL :
Бронетрусы и наркотики: что находят в блиндажах ВСУ и наемников? Арестович знает, когда Киев победит / Известия

https://rutube.ru/video/e5ec6de10a7cb0876a18c04a3b79d934/

Наемники бегут из Украины, бросая всё — и оружие, и экипировку. Депутат Милонов обнаружил на бывшей базе солдат удачи под Горловкой бронетрусы! ВСУ озлобленно призывают уничтожать русских под Артемовском (Бахмутом) — речь о мирном населении. Среди украинцев, взятых в плен нашли вояк-наркоманов. Киев посылает новые силы на передовую, анонсируя месяц, в котором Украина якобы победит в СВО. RUTUBEБронетрусы и наркотики: что находят в блиндажах ВСУ и наемников? Арестович знает, когда Киев победит ЖМИ В ТОП ❗️ ПОДПИСЫВАЙСЯ:
🟣RUTUBE - https://rutube.ru/u/iz/
🟣САЙТ ИЗВЕСТИЙ - https://iz.ru/
🟣ВКОНТАКТЕ - https://vk.com/izvestia
🟣TELEGRAM - https://t.me/izvestia
🟣ДЗЕН - https://zen.yandex.ru/iz
🟣ОК - https://ok.ru/izvestia

Наемники бегут из Украины, бросая всё – и оружие, и экипировку. Депутат Милонов обнаружил на бывшей базе солдат удачи под Горловкой бронетрусы! ВСУ озлобленно призывают уничтожать русских под Артемовском (Бахмутом) – речь о мирном населении. Среди украинцев, взятых в плен нашли вояк-наркоманов. Киев посылает новые силы на передовую, анонсируя месяц, в котором Украина якобы победит в СВО.

#Новости #Известия #всу #украина #спецоперация
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115244
IZ.RU

TRANSLATION :
The Cambridge English Dictionary has expanded the definition of the word "woman."

In addition to the definition of "female adult," the definition of "woman" now also refers to "an adult who lives and identifies as female, even if assigned a different gender at birth. The dictionary site also gives two examples of the use of the word "woman" in the context of people of a different sex but who consider themselves to be women.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Кембриджский словарь английского языка расширил определение слова "женщина".

Помимо определения "взрослый человек женского пола", определение "женщина" теперь также относится ко "взрослому, который живет и определяет себя как женщина, даже если ему при рождении приписали другой пол". На сайте словаря также приведены два примера употребления слова "женщина" в контексте людей другого пола, но считающих себя женщинами.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115242
IZ.RU

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/18554
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
‼️🇷🇺 Right on target: AFU fighters went somewhere on their black business, did not reach
Our fighters conduct a daily hunt for the enemy with the drones of Massive on the Donetsk front.
The fighters thank our readers for helping the front with much-needed quadcopters.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺 Точно в цель: Боевики ВСУ куда-то шли по своим чёрным делам, не дошли
Наши бойцы ведут ежедневную охоту на врага дронами Maviс на донецком фронте.
Бойцы благодарят наших читателей за помощь фронту крайне нужными квадрокоптерами.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33877
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺 Operation "Meat Grinder": The AFU acknowledged the new lethal tactics of Russian troops near Artemivsk and Avdeevka

Russian troops have changed their offensive tactics in Bakhmutsk and Avdeevka directions in the DNR. They are creating assault detachments and groups, a representative of the Eastern Group of Forces of the Ukrainian Armed Forces, S. Cherevaty, has said.
☠️ The goal of the new tactics is to bleed the AFU defenses.
"The main task, which the Russians, unfortunately, seriously perform, is to emaciate our defense. They hope that they will reach a critical point when our defenses are depleted and they can find a gap there and break through that harrow," Cherevaty said.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺 Операция «Мясорубка»: В ВСУ признали новую смертоносную тактику русских войск у Артемовска и Авдеевки

Российские войска изменили тактику наступления в на Бахмутском и Авдеевском направлениях в ДНР. Они создают штурмовые отряды и группы, заявил представитель Восточной группировки войск ВСУ С. Череватый.
☠️Цель новой тактики - обескровить оборону ВСУ.
"Главная задача, которую россияне, к сожалению, серьезно выполняют, - обессиливают нашу оборону. Они надеются, что дойдут до критической точки, когда будет истощена наша оборона и смогут найти там пробел и прорвать эту борону", - сказал Череватый.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33878
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Video of a clash between Chinese and Indian border guards in the mountains near Tawang village in Arunachal Pradesh

@madam_secretar

=======
ORIGINAL :
Видео столкновения китайских и индийских пограничников в горах вблизи поселка Таванг в штате Аруначал Прадеш

@madam_secretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18584
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Forwarded from Interpreter On the topic of mall fires. On RBK-TV now watched a story on this topic. And there an expert on security systems (including firefighters) the main reason for it calls stupidity in Russia. Plus the greed of the owners of shopping malls.
He said that if before migrants were involved only in the construction of shopping malls and other facilities, now they are involved in real estate service. And these are people with three grades of education. They build poorly, and they serve and manage poorly. He summarized the situation this way: "The country has plenty of money! But there are no qualified personnel and no more brains in Russia.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Толкователь К теме пожаров торговых центров. На РБК-ТВ сейчас посмотрел сюжет на эту тему. И там специалист по системам безопасности (в т.ч. пожарным) главной причиной называет оглупление России. Плюс жадность владельцев ТЦ.
Говорит, что если раньше мигрантов привлекали только к стройке ТЦ и других объектов, то теперь их устраивают и в обслуживание недвижимости. А это люди с 3 классами образования. Строят плохо, обслуживают и управляют плохо. Резюмировал ситуацию он так: «Денег в стране полно, завались! Но нет квалифицированных кадров и мозгов в России больше нет».
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12869
Димитриев

TRANSLATION :
Forwarded from Platon Besedin In 1998 I cheered for the Croats at the World Cup. Shuker, Boban and Prosinechki were there. The Croats won the bronze medal.

Then I learned about the Ustashas and the Jasenovac concentration camp. And about how the Ustashas slaughtered the Serbs. And about the Serbs. And I stopped sympathizing with the Croats.

But time passed and the Croats carried the English, taking Russia to the big tournament. They helped us.

Soccer is not politics. But soccer is part of politics. Unfortunately. And it gets in the way.

And the fact that Argentina won today - that's right. Because soccer Argentina is Maradona, rebellion and freedom. Soccer Argentina is the sun. And yes, of course, Messi is a genius, a passing nature.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Платон Беседин В 1998-м я болел на чемпионате мира за хорватов. Там были Шукер, Бобан и Просинечки. Хорваты тогда взяли «бронзу».

Потом я узнал про усташей и концлагерь Ясеновац. И про то, как усташи резали сербов. И про сербосеки. Узнал - и перестал симпатизировать хорватам.

Но прошло время – и хорваты вынесли англичан, выведя Россию на большой турнир. Помогли нам.

Футбол – не политика. Но футбол – часть политики. К сожалению. И это мешает.

А то, что сегодня выиграла Аргентина – это правильно. Потому что футбольная Аргентина – это Марадона, бунт и свобода. Футбольная Аргентина - это солнце. И да, конечно, Месси – гений, уходящая натура.
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22478
МИГ

TRANSLATION :
U.S. does not yet see any activity of Belarus near the border with Ukraine - Pentagon

=======
ORIGINAL :
США пока не видят активности Беларуси у границ с Украиной — Пентагон
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143542
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️ Argentina is the first finalist for the World Cup in Qatar.

The South Americans defeated Croatia 3-0 in the semifinals. Lionel Messi scored a goal and an assist.

In the final, Argentina will play the winner of the other semi-final France - Morocco. It will be held on Wednesday.

=======
ORIGINAL :
❗️ Сборная Аргентины – первый финалист чемпионата мира по футболу в Катаре.

Южноамериканцы в полуфинале разгромили команду Хорватии – 3:0. На счету Лионеля Месси гол и результативный пас.

В финале Аргентина сыграет с победителем другого полуфинала Франция – Марокко. Он пройдет в среду.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188558
РИА Новости

TRANSLATION :
The main thing for the day:

▫️The Kremlin said that the withdrawal of troops from Ukraine "is out of the question."

▫️Life in Kherson became worse after the city was taken under the control of the AFU. Local residents told the British TV channel Sky News about this.

▫️The euro exchange rate rose above 67 rubles for the first time since May 30.

▫️ The "Runet Prize 2022" national award ceremony was held in Moscow.

▫️ A group of Russian diplomats will be forced to leave the United States in early 2023, Russian Deputy Foreign Minister Sergei Ryabkov told reporters on Tuesday.

▫️The Joe Biden administration is finalizing plans to send a Patriot missile defense system to Ukraine.

▫️Russian President Vladimir Putin supported the proposal to name the M12 highway "Vostok" and the transport corridor from St. Petersburg to Vladivostok "Russia.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Главное за день:

▫️В Кремле заявили, что о выводе войск с Украины "не может быть и речи".

▫️Жизнь в Херсоне стала хуже после того, как город перешел под контроль ВСУ. Об этом местные жители рассказали британскому телеканалу Sky News.

▫️Курс евро впервые с 30 мая поднялся выше 67 рублей.

▫️В Москве состоялась торжественная церемония вручения национальной награды "Премия Рунета 2022".

▫️Группа российских дипломатов будет вынуждена покинуть США в начале 2023 года, заявил во вторник журналистам замглавы МИД РФ Сергей Рябков.

▫️Администрация Джо Байдена завершает разработку планов по отправке системы противоракетной обороны Patriot на Украину.

▫️Президент РФ Владимир Путин поддержал предложение дать трассе М12 название "Восток", а транспортному коридору от Санкт-Петербурга до Владивостока - "Россия".

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64491
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
This is what the northern lights look like from the ISS. Beautiful!
Video by Oleg Artemyev.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Так выглядит северное сияния с борта МКС. Красота!
Видео - Олега Артемьева.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64490
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Forwarded from The Brussels Liaison Actually... Yes. Of course, it was more based on emotions and the message was not quite clear.

Of course, the AFU flags are not ours. And the issue of the arrival of coffins in this form is the merit of the negotiators.

But the enemy agreed to it, which means that he still showed respect. And the men returned from behind the ribbon with dignity.

https://t.me/brussinf/5374

Today I had a unique opportunity to meet the coffins with the bodies of pilots Alexander Antonov and Vladimir Nikishin, who on December 2 directed their burning plane into a column of AFU armored vehicles. The coffins were handed over to us by the Ukrainian side.

Do you know what struck me?

The enemy respects the "musicians" so much that it covered the heroes' coffins with Russian flags and the flags of the "office". I am not joking. The truck pulled up like that.

This, as they say, is instead of a thousand words.

And yes. "Wagner doesn't leave a man behind.

@brussinf

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Брюссельский связной Вообще… Да. Это, конечно, больше на эмоциях и посыл вышел не совсем понятный.

Конечно, флагов у ВСУ наших нет. И вопрос прибытия гробов в таком виде - заслуга переговорщиков.

Но противник на это согласился, а, значит, уважение все же проявил. И мужики вернулись из-за ленточки достойно.

https://t.me/brussinf/5374

@brussinf TelegramБрюссельский связной 📌Сегодня мне выпала уникальная возможность встретить гробы с телами летчиков «ЧВК Вагнер»Александра Антонова и Владимира Никишина, которые 2 декабря направили свой горящий самолет в колонну бронетехники ВСУ. Гробы передала нам украинская сторона.

Знаете что меня поразило?

Противник настолько уважает «музыкантов», что сам накрыл гробы героев российскими флагами и флагами «конторы». Я не шучу. Грузовик так и подъехал.

Это, как говорится, вместо тысячи слов.

Ну и да. «Вагнер» своих не бросает.

@brussinf
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22479
МИГ

TRANSLATION :
An extremely laconic answer by a Russian peacekeeper to an Azerbaijani "environmentalist" who was actively trying to provoke the fighters with stupid questions.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Крайне лаконичный ответ российского миротворца азербайджанскому "экологу", который активно пытался провоцировать бойцов тупыми вопросами.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94383
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
There is a deadline in the public space - six months in which the project "Ukraine" must achieve its main goal - to rock the situation inside Russia - the head of News Front Konstantin Knyryk on "Evening with Vladimir Solovyov
=======
ORIGINAL :
В публичном пространстве появился дедлайн - полгода, за которые проект «Украина» должен достичь своей основной цели - раскачать ситуацию внутри России - руководитель News Front Константин Кнырик на “Вечере с Владимиром Соловьевым”
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31693
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
Forwarded from BS 🇧| Belarusian Silovik The Pentagon said it did not see any activity of Belarusian armed forces on the border with Ukraine

Belarusian Silovik 🇧🇾
=======
ORIGINAL :
Forwarded from БС 🇧🇾| Belarusian Silovik В Пентагоне заявили, что не видят активности вооруженных сил Беларуси на границе с Украиной

Белорусский силовик 🇧🇾
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/68174
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Mykhaylo Podolyak, adviser to the head of the Ukrainian presidential office, reproached Ilon Musk for the disappearance of the war in Ukraine from Twitter trends. He also complained about the impossibility of registering and logging into a social network account with a Ukrainian number.

As I understand it, the latter is due to the abundance of bots with chubs, from which Musk is actively cleansing Twitter. Bots are the main weapon of the TsIPso. But that's not what this is about.

Yesterday, Elena Myrzak, executive director of the NATO Information Center in Moldova, said the following: "Unfortunately, Moldovans are more concerned about economic problems and personal matters - such as the energy crisis, prices, and corruption. And only in fourth place is concern about the conflict in Ukraine.

NATO is surprised that people are concerned about how to feed their families and not about Ukronazis. Overall, Podolyak and Myrzak's statement suggests that the hysteria around Ukraine in the U.S. and the EU is artificially fueled. In reality, no one cared about Ukraine for a long time.
=======
ORIGINAL :
Советник главы Офиса президента Украины Михаил Подоляк упрекнул Илона Маска за исчезновение из трендов Twitter войны на Украине. Плюс пожаловался на невозможность регистрации и входе в аккаунт соцсети с украинским номером.

Так понимаю последнее - из-за обилия ботов с чубами, от которых Маск активно чистит Twitter. Боты - основное оружие ЦИПсО. Но сейчас про другое.

Вчера Елена Мырзак, исполнительный директор Центра информации НАТО в Молдавии, заявила следующее: «К сожалению, жители Молдавии больше обеспокоены экономическими проблемами и личными делами – такими как энергетический кризис, цены, коррупция. И только на четвёртом месте обеспокоенность конфликтом в Украине».

НАТО удивлено, что люди озабочены тем, как прокормить семью, а не укронацистами. В целом же заявление Подоляка и Мырзак свидетельствует о том, что истерия вокруг Украины в США и ЕС подогревается искусственно. В реальности на Украину всем давно плевать.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/44921
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
2022 WORLD CUP. Argentina vs Croatia 3-0. Messi is in the final! He scored his fifth goal of the tournament from the penalty spot.

@madam_secretar

=======
ORIGINAL :
ЧМ-2022. Аргентина — Хорватия 3-0. Месси в финале! Он забил с пенальти свой пятый гол на турнире.

@madam_secretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18585
Мадам Секретарь

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20619
Mika Badalyan

TRANSLATION :
The definition of "Wrong place at the wrong time"

Hunted by drones and artillery all day must be fun. But the West said "to the last Ukrainian" so here we are.

=======
ORIGINAL :
The definition of "Wrong place at the wrong time"

Hunted by drones and artillery all day must be fun. But the West said "to the last Ukrainian" so here we are.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36678
Donbass Devushka

TRANSLATION :
"Ukraine has launched the production of 152-millimeter and 122-millimeter shells as the stocks of Soviet ammunition are running out" - Oleksiy Danilov, the secretary of the National Security and Defense Council, said.

Thank you for the info 404. I'm sure the production facility will be fine.

=======
ORIGINAL :
"Ukraine has launched the production of 152-millimeter and 122-millimeter shells as the stocks of Soviet ammunition are running out" - Oleksiy Danilov, the secretary of the National Security and Defense Council, said.

Thank you for the info 404. I'm sure the production facility will be fine.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36681
Donbass Devushka

TRANSLATION :
🇲🇩 Moldovan authorities may sue Russia's Gazprom, which is accused of provoking an energy crisis in the country, Moldovan Deputy Prime Minister Andrei Spinu said.

Gazprom is to blame for the fact that we are forced to buy gas and electricity on the international market. And we are preparing to sue the concern for failure to fulfill the contract. We will also demand compensation for the damage, because through their fault we are forced to redirect funds, take loans. We signed the contract and counted on Gazprom, he did not offer to revise or break it. Also, the concern did not offer to reduce the volume of deliveries," Spinu said in an interview with the German media company Deutsche Welle (recognized as a foreign media agent in the Russian Federation).

According to him, the Moldovan government believes that the Russian concern, which has been supplying gas to the republic for more than 30 years, has become an unreliable partner. “They cannot demand that we pay for gas for Transnistria. No one in Chisinau will ever agree to this and we have a contract. We paid for everything,” he explained. He also called it a "sovereign right" to store gas purchased from Gazprom in Ukraine's storage facilities.

=======
ORIGINAL :
🇲🇩 Moldovan authorities may sue Russia's Gazprom, which is accused of provoking an energy crisis in the country, Moldovan Deputy Prime Minister Andrei Spinu said.

Gazprom is to blame for the fact that we are forced to buy gas and electricity on the international market. And we are preparing to sue the concern for failure to fulfill the contract. We will also demand compensation for the damage, because through their fault we are forced to redirect funds, take loans. We signed the contract and counted on Gazprom, he did not offer to revise or break it. Also, the concern did not offer to reduce the volume of deliveries," Spinu said in an interview with the German media company Deutsche Welle (recognized as a foreign media agent in the Russian Federation).

According to him, the Moldovan government believes that the Russian concern, which has been supplying gas to the republic for more than 30 years, has become an unreliable partner. “They cannot demand that we pay for gas for Transnistria. No one in Chisinau will ever agree to this and we have a contract. We paid for everything,” he explained. He also called it a "sovereign right" to store gas purchased from Gazprom in Ukraine's storage facilities.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36679
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Images of 2A65 Msta-B howitzer crews working against an enemy stronghold.

Artillerymen of the Russian Armed Forces provide fire support to the soldiers of the 1st DNR Army.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Кадры работы расчётов гаубиц 2А65 «Мста-Б» по опорному пункту противника.

Артиллеристы ВС РФ оказывают огневую поддержку бойцам 1 АК ДНР.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11683
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Forwarded from Notes from the EU All the Russian-speaking community I know in Portugal watches modern Russian series. Now they are beautiful, definitely not "bullshit" about despair and blackness. Starting with "Soderzhanok" and ending with "Kapelnik". "Called Life": about the escort service business, not sweet, but it looks like it is. Outside of Russia in general, anything that's really real is appealing. This series is about that. Watch "The Pink Ponies" on Netflix.

https://t.me/russ_orientalist/12868 TelegramDmitriev There are similar processes in culture. Yesterday my comrade, quite patriotic by the way, asked: Name me some outstanding books that have been written in recent years, or films made, that would impress you. Music, too. What breakthrough bands have emerged, can you tell me?

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Заметки из ЕС Все русскоязычное комьюнити, что знаю в Португалии смотрит современные русские сериалы. Сейчас они красивые, точно не «быковщина» о безысходности и чернухе. Начиная с «Содержанок» и заканчивая «Капельником». «Жизнь по-вызову»: о бизнесе эскорт-услуг, не сладко, но похоже, что так оно и есть. За пределами России вообще привлекает все, что действительно настоящее. Эти сериалы об этом. «Розовые пони» смотрите на нетфликс.

https://t.me/russ_orientalist/12868 TelegramДимитриев В культуре кстати похожие процессы. Вчера мой товарищ, весьма патриотичный кстати, спросил: А назови мне выдающиеся книги, которые были написаны в последние годы, или снятые фильмы, которые бы тебя поразили. Музыка вот ещё. Какие прорывные коллективы появились, может подскажете?
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12870
Димитриев

TRANSLATION :
Apple Inc. is preparing to allow alternative app stores on its iPhones and iPads, Bloomberg writes.

The decision will be taken to comply with EU requirements that will come into force in 2024.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Apple Inc. готовится разрешить использование альтернативных магазинов приложений на своих iPhone и iPad, пишет Bloomberg.

Такое решение будет предпринято для соответствия требованиям ЕС, которые вступят в силу в 2024 году.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115247
IZ.RU

TRANSLATION :
Victor Bout has no plans to demand compensation from the US authorities for unfair imprisonment and to seek a "cleansing" of his name. This was stated in an exclusive interview with Izvestia by the Russian who returned home from prison in the United States after more than 14 years in prison.

According to him, there is no sense in wasting years on trials and money on lawyers; besides, he has other things to do in Russia today. Moreover, the businessman said that he has drawn conclusions from what happened, but does not intend to talk about his attitude toward the U.S. "hurt and pouting," because every country has its good and bad sides.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Планов требовать компенсации от американских властей за несправедливое тюремное заключение и добиваться "очищения" своего имени у Виктора Бута нет. Об этом в эксклюзивном интервью "Известиям" заявил сам россиянин, вернувшийся из тюрьмы в США на Родину после 14 с лишним лет заключения.

По его словам, тратить годы на судебные процессы и деньги на адвокатов не имеет смысла, да и в России сегодня есть, чем ему заняться. Более того, предприниматель заявил, что сделал выводы из произошедшего, но не намерен говорить о своем отношении к США "обидевшись и надувшись", потому что в каждой стране есть хорошие, и плохие стороны.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115246
IZ.RU

TRANSLATION :
The Saga of the Dead Sunflowers

It is clear that the harsh truth of war is even harsher. But everything in the report: plans, music and even the story about our dugout destroyed by the enemy.... let's say, does not raise the spectator's morale at all. Rather, on the contrary. And the emphasis is made exactly on the mobilized.

Taking into account that this is not someone's private video, but was filmed at the state-run RIA Novosti news agency, it raises legitimate questions: what was the purpose of all this? And for some reason, one is reminded of the archival episodes of the perestroika Ogonyok about the war in Afghanistan...

P.S. If you remove the propaganda and psychological component, the film is very talented. But... see above.

=======
ORIGINAL :
САГА о МЁРТВЫХ ПОДСОЛНУХАХ

Понятно, что суровая правда войны еще суровее. Но все, что есть в репортаже: планы, музыка и даже рассказ об уничтоженном противником нашем блиндаже.... скажем так, совсем не поднимает боевого духа у зрительской аудитории. Скорее, даже наоборот. Причем акцент сделан именно на мобилизованных.

Учитывая, что это не чей-то частный ролик, а снято на государственные деньги в государственном агентстве "РИА Новости", возникают вполне закономерные вопросы, с какой целью все это сделано? И почему-то вспоминаются архивные выпуски перестроечного "Огонька" про войну в Афганистане...

P.S Если вынести за скобки пропагандистко-психологическую составляющую, то снято очень талантливо. Но.. см. выше
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22480
МИГ

TRANSLATION :
🇺🇸US finds no evidence of Western military aid to Ukraine used for illegal purposes - Pentagon

Logic; Shelling AND killing civilians deliberately in the center of Donetsk is perfectly legal.

=======
ORIGINAL :
🇺🇸US finds no evidence of Western military aid to Ukraine used for illegal purposes - Pentagon

Logic; Shelling AND killing civilians deliberately in the center of Donetsk is perfectly legal.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36685
Donbass Devushka

TRANSLATION :
This ☝️ is from a Kiev Independent article on Artemovsk.

An interview with a 32-year-old Ukrainian infantryman known only by his callsign “Ivan”, now in a hospital sonewhere in western Ukraine.

=======
ORIGINAL :
This ☝️ is from a Kiev Independent article on Artemovsk.

An interview with a 32-year-old Ukrainian infantryman known only by his callsign “Ivan”, now in a hospital sonewhere in western Ukraine.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36688
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Zelencunt decided it’s better to protect 404 critical infrastructure with “European Observers” , literally with their bodies rather than already depleting buk or s300 missiles.

404 logic; having troubles? Throw some people at it.

=======
ORIGINAL :
Zelencunt decided it’s better to protect 404 critical infrastructure with “European Observers” , literally with their bodies rather than already depleting buk or s300 missiles.

404 logic; having troubles? Throw some people at it.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36684
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Our dear readers make an important addition: it is really talented, but it is better to show such an author's film after the end of hostilities

https://t.me/mig41/22480 TelegramMIG SAGA about DEAD DOGS

Clearly, the harsh truth of war is even harsher. But everything in the report: the plans, the music, and even the account of our dugout destroyed by the enemy.... let's say, does not raise the spectator's morale at all. Rather, on the contrary. And the emphasis is made exactly on the mobilized.

Taking into account that this is not someone's private video, but was shot at public expense at the state agency RIA Novosti, one may have quite natural questions, for what purpose was it done? And for some reason, one is reminded of the archival episodes of the perestroika Ogonyok about the war in Afghanistan...

P.S. If you remove the propaganda and psychological component, the film is very talented. But... see above.

=======
ORIGINAL :
Наши дорогие читатели делают важно дополнение: снято действительно талантливо, но показывать такое авторское кино лучше после завершения боевых действий

https://t.me/mig41/22480 TelegramМИГ САГА о МЁРТВЫХ ПОДСОЛНУХАХ

Понятно, что суровая правда войны еще суровее. Но все, что есть в репортаже: планы, музыка и даже рассказ об уничтоженном противником нашем блиндаже.... скажем так, совсем не поднимает боевого духа у зрительской аудитории. Скорее, даже наоборот. Причем акцент сделан именно на мобилизованных.

Учитывая, что это не чей-то частный ролик, а снято на государственные деньги в государственном агентстве "РИА Новости", возникают вполне закономерные вопросы, с какой целью все это сделано? И почему-то вспоминаются архивные выпуски перестроечного "Огонька" про войну в Афганистане...

P.S Если вынести за скобки пропагандистко-психологическую составляющую, то снято очень талантливо. Но.. см. выше
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22481
МИГ

TRANSLATION :
Mobilized soldiers in the Kupyansk direction, along with contract servicemen, reflect attacks by Ukrainian troops and inflict considerable damage on them. For example, recently they have been able to repel five enemy attacks.

=======
ORIGINAL :
Мобилизованные военные на купянском направлении наравне с контрактниками отражают атаки украинских войск и наносят им значительный урон. Так, за последнее время им удалось отразить пять атак противника.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188559
РИА Новости

TRANSLATION :
Apple may allow apps to be downloaded to iPhones and iPads not only from the App Store, but also from third-party marketplaces to comply with EU requirements that will take effect in 2024, Bloomberg writes, citing sources.

For now, the company intends to introduce the innovations only within the EU, but does not rule out expanding their area of operation.

=======
ORIGINAL :
Apple может разрешить скачивать приложения на iPhone и iPad не только из App Store, но и из сторонних маркетов, чтобы соответствовать требованиям ЕС, которые вступят в силу в 2024, пишет Блумберг со ссылкой на источники.

Пока компания намерена ввести нововведения только в рамках ЕС, но не исключает расширение зоны их действия.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188560
РИА Новости

TRANSLATION :
Forwarded from The Brussels Liaison 📌RT released the first episode of a film about the recovery of Russian fighters with the call signs Struna, Rokot and Boyka.

They lost their limbs during the fighting in Ukraine and now they are getting, judging from the footage, very cool prosthetics.

Well done, RT colleagues. The story has a very correct message - the Motherland does not abandon its own. And the cheerful fighting spirit of the Marines raises the spirits.

However, looking at these pictures we involuntarily think about the situation of other, not so media publicized fighters. After all, at the beginning of the war a very large number of people became invalids. Will they all also receive such prostheses? Of course not.

These three guys are very lucky. They certainly deserved it, and I'm very happy for them.

But I really wish the state would not forget about its other sons, who put their health on the altar of the Fatherland. Because if the government forgets about someone, all these happy stories filmed by RT will lose all meaning and have the opposite effect.

@brussinf
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Брюссельский связной 📌RT выпустил первый эпизод фильма о восстановлении российских бойцов с позывными Струна, Рокот и Бойка.

Во время боевых действий на Украине они лишились конечностей и теперь им делают, судя по кадрам, очень крутые протезы.

Коллеги с RT молодцы. История несет очень правильный посыл - Родина своих не бросает. Да и боевой радостный настрой самих морпехов неплохо поднимает дух.

Однако глядя на эти кадры невольно задумываешься о том, как обстоят дела у других, не так медийно распиаренных бойцов. Ведь сначала войны инвалидами стали очень и очень многие. Им тоже всем такие протезы сделают? Естественно, нет.

Этим троим ребятам очень повезло. Они безусловно это заслужили и я от всей души за них рад.

Но очень хотелось бы, чтобы государство также не забывало и про других своих сыновей, положивших здоровье на алтарь Отечества. Потому что если государство о ком-то забудет, все эти счастливые истории, снятые RT, потеряют всякий смысл и возымеют обратный эффект.

@brussinf
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/68175
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
‼️🇬🇧🇺🇦 Britain announces another military aid package for Ukraine

London will hand over 50 million pounds worth of military aid to Kiev, according to the British Foreign Office. It will include:
▪️125 anti-aircraft guns;
▪️Dozens of radars and drone warfare equipment;
▪️Technology to counter the Heraen.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇬🇧🇺🇦 Британия заявила об очередном пакете военной помощи Украине

Лондон передаст Киеву военную помощь на 50 млн. фунтов, сообщает МИД Британии. В неё войдут:
▪️125 зенитных пушек;
▪️Десятки радаров и средств радиоэлектронной борьбы с дронами;
▪️Технологии для противодействия "Гераням".
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33880
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
The U.S. will transfer one battery of Patriot SAMs to Ukraine, the Associated Press reported.
It includes a command post, radar and up to eight launchers - with four MiM-104 missiles of different types or 16 Erint missiles each.
❗️The information is unofficial, a White House statement is expected.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇸🇺🇦США передадут Украине одну батарею ЗРК Patriot, — Associated Press
В ее состав входят пункт управления, РЛС и до 8 пусковых установок - с 4 ракетами MiM-104 разных типов или 16 ракет Erint в каждой.
❗️Информация неофициальная, ожидается заявление Белого дома.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33881
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
🇺💪 Fighting in Kharkiv region: Mobilized fighters along with contractors reflect attacks and destroy the enemy
In the Kupyansk direction, our troops continue to inflict significant damage to the AFU. Thus, recently they managed to repel 5 attempts to break through enemy forces /RIAN/.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
🇷🇺💪 Бои в Харьковской области: Мобилизованные бойцы наравне с контрактниками отражают атаки и уничтожают врага
На Купянском направлении наши войска продолжают наносить значительный урон ВСУ. Так, за последнее время им удалось отразить 5 попыток прорыва вражеских сил /РИАН/.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33879
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
The Associated Press reports that the US will give Ukraine one Patriot SAM battery (a control center, radar and up to eight launchers - with four MiM-104 missiles of different types or 16 Erint missiles in each).

The psychological barrier is passed.

@madam_secretar

=======
ORIGINAL :
Associated Press сообщает, что США передадут Украине одну батарею ЗРК Patriot (пункт управления, РЛС и до 8 пусковых - с 4 ракетами MiM-104 разных типов или 16 ракет Erint в каждой).

Психологический барьер пройден.

@madam_secretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18590
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Fifty thousand pelmeni will be cooked for the military on the front line. Local residents in the village of Basyanovskoye in the Sverdlovsk region decided to support the defenders of Donbass this way.

Among the cooks are volunteers from the orphanage, representatives of the Council of Veterans and the administration of the settlement, as well as the social and rehabilitation center for minors.

A total of 140 kg of minced meat and more than 100 kg of flour were bought for the pelmeni. Participants of the action plan to finish the preparation within a week.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Для военных на передовой приготовят 50 тысяч пельменей. Местные жители в поселке Басьяновское Свердловской области таким образом решили поддержать защитников Донбасса.

Среди поваров — волонтеры из детского дома, представители Совета ветеранов и администрации поселка, а также социально-реабилитационного центра для несовершеннолетних.

Всего для пельменей было закуплено 140 кг мясного фарша и более 100 кг муки. Участники акции планируют завершить приготовление в течение недели.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115249
IZ.RU

TRANSLATION :
Philologist Lyubov Gogina criticized the ban on foreign words in the Russian language. In her opinion, the restrictions will lead to nothing, and in order to identify the cause of the degradation of the Russian language, it is necessary to sit down with a specialist and figure them out.

"Before you fight something, you have to study the problem. Why it exists, what it consists in, and already then fight with specific things. Otherwise it will just turn into a witch hunt. We'll shoot one at a time, kill everything, but we won't revive anything," she said.

The Russian language, according to the philologist, can be learned only through a return to Russian culture and the Russian classics.

Earlier the State Duma adopted in the first reading a bill on control over the observance of Russian language norms.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Филолог Любовь Гогина раскритиковала запрет на иностранные слова в русском языке. По ее мнению, ограничения ни к чему не приведут, и для того, чтобы выявить причину деградации русского языка, необходимо сесть со специалистом и разобраться в них.

"Прежде чем с чем-то бороться, надо изучить проблему. Почему она есть, в чем заключается, и уже тогда бороться с конкретными вещами. Иначе это превратится просто в охоту на ведьм. Мы будем отстреливать по одному, убьем все, но ничего не возродим", — сказала она.

Русский язык, по мнению филолога, можно выучить только через возвращение к отечественной культуре и русской классике.

Ранее Госдума приняла в I чтении законопроект о контроле за соблюдением норм русского языка.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115248
IZ.RU

TRANSLATION :
Weekdays of War. December 2022.

@Ugolok_Sitha

=======
ORIGINAL :
Будни войны. Декабрь 2022.

@Ugolok_Sitha

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72730
Colonelcassad

TRANSLATION :
Buenos Aires residents flock to the city's main square to celebrate Argentina's victory over the Croats and its entry into the World Cup finals in Qatar

=======
ORIGINAL :
Жители Буэнос-Айреса стекаются на главную площадь города, чтобы отпраздновать победу сборной Аргентины над хорватами и выход в финал чемпионата мира в Катаре
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188561
РИА Новости

TRANSLATION :
Except Bakhmut. "Bakhmut Holds!"

Tho the situation is apparently difficult.

You don't say...

=======
ORIGINAL :
Except Bakhmut. "Bakhmut Holds!"

Tho the situation is apparently difficult.

You don't say...
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36693
Donbass Devushka

TRANSLATION :
"The fires in Russia will not end until Moscow burns down" - “Secretary of the National Terrorism Council” al Alexei Bin Danilovullah

=======
ORIGINAL :
"The fires in Russia will not end until Moscow burns down" - “Secretary of the National Terrorism Council” al Alexei Bin Danilovullah
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36691
Donbass Devushka

TRANSLATION :
🇷🇺🇷🇸Russian Ambassador to Serbia Alexander Botsan-Kharchenko suggested that the Brussels agreements on the Kosovo settlement could be a "screen" for arming Pristina, just like the Minsk agreements for Kiev.

"Now - bearing in mind the revelations of [ex-German Chancellor Angela] Merkel about the Minsk agreements - we can assume that, most likely, the Brussels agreements were born in order to cover up the military training of Pristina," he said in an interview with Izvestia. .

According to the ambassador, an illegitimate Kosovo "army" has been formed in recent years. The Brussels agreements, in the West's view, played the same role as the Minsk agreements in relation to Ukraine, namely, they were a "screen", he added.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇷🇸Russian Ambassador to Serbia Alexander Botsan-Kharchenko suggested that the Brussels agreements on the Kosovo settlement could be a "screen" for arming Pristina, just like the Minsk agreements for Kiev.

"Now - bearing in mind the revelations of [ex-German Chancellor Angela] Merkel about the Minsk agreements - we can assume that, most likely, the Brussels agreements were born in order to cover up the military training of Pristina," he said in an interview with Izvestia. .

According to the ambassador, an illegitimate Kosovo "army" has been formed in recent years. The Brussels agreements, in the West's view, played the same role as the Minsk agreements in relation to Ukraine, namely, they were a "screen", he added.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36694
Donbass Devushka

TRANSLATION :
🇺🇸🇺🇦The United States will give Ukraine one battery of Patriot air defense systems, - Associated Press

It includes a command post, a radar station and up to 8 launchers - with 4 MiM-104 missiles of various types or 16 Erint missiles each.

Watch out, monkey getting another grenade

=======
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦The United States will give Ukraine one battery of Patriot air defense systems, - Associated Press

It includes a command post, a radar station and up to 8 launchers - with 4 MiM-104 missiles of various types or 16 Erint missiles each.

Watch out, monkey getting another grenade
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/36690
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Our Führer spoke today to the Mumba Yumbo Ogres Parliament of New Zealand.

Apparently he scolded them that it's bad to eat people and he doesn't do it himself.

Now we look forward to his speech to the PNG Parliament.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Наш фюрер сегодня выступил перед парламентом людоедов из Мумба-Юмбо Новой Зеландии.

Видимо пожурил их, что кушать людей это плохо, а сам он таким не занимается.

Теперь мы с нетерпением ждём его выступление перед парламентом Папуа-Новой Гвинеи.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31864
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
You know, it won't be long before they're teaching themselves that Hitler was the leader of the Russians and that Russian tanks had swastikas on them.

To the Japanese youth, they have written such textbooks, from which it follows that the nuclear bombing of Japan is completely ambiguous and it is difficult to understand who did it, because the "allies" did it. And between the lines it reads that perhaps the Russians did it.

The Anglo-Saxons are absolutely evil.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Знаете, а пройдёт ещё немного времени и они будут у себя учить, что Гитлер это был вождь русских, а русские танки были со свастиками.

Японской молодёжи они же написали такие учебники, из которых следует, что ядерная бомбардировка Японии совсем неоднозначна и трудно понять кто это сделал, т.к. это сделали "союзники". А между строк как бы читается, что возможно это сделали русские.

Англосаксы это абсолютное зло.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31866
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Forwarded from Operation Z: Russian Spring Military Journal ‼️🇺🇸🇺🇦The United States will transfer one battery of Patriot SAMs to Ukraine, according to the Associated Press.
It includes a command post, radar and up to eight launchers - with four MiM-104 missiles of different types or 16 Erint missiles each.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Операция Z: Военкоры Русской Весны ‼️🇺🇸🇺🇦США передадут Украине одну батарею ЗРК Patriot, — Associated Press
В ее состав входят пункт управления, РЛС и до 8 пусковых установок - с 4 ракетами MiM-104 разных типов или 16 ракет Erint в каждой.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31861
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Forwarded from Roman Saponkov I did not notice at once. Kotz, as it turns out, wrote back on November 25 that at the Svatovskoye line the decision to open fire is made by the battery commander, having received data directly from reconnaissance. The opening of fire takes place several minutes after detecting the target. So, common practice, since I wrote about the Southern Front. TelegramKotsnews By the way, at the Svatovskiy front, I was surprised to learn that the units of the Western Military District have significantly reduced the time that passes from target submission to defeat.

It used to be a complicated hierarchy of reports from the bottom up and back down. As a result, by the time the artillerymen on the ground were given the go-ahead to fire, the target was long gone.

Now the SWAT teams working at the lbs transmit the coordinates of the targets directly to the battery. And the artillery strikes them within two minutes. And then there is an online correction. That is, all the intermediate stages of reports are simply crossed out.

It should have been that way from the beginning, of course. But it is good that this scheme, albeit with a delay, but still came. I don't know if everyone practices this system. But the Malok and Tulpanov calculations I was with (mobilized, by the way) work only in the interests of one Special Forces brigade, which constantly gives targets. Well, or the SWAT team works in the interests of the Artels, it depends on how you look at it).

@sashakots

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Роман Сапоньков Не заметил сразу. Коц, оказывается, еще 25 ноября писал, что на Сватовском рубеже решение об открытии огня принимает командир батареи, получив данные напрямую от разведки. Открытие огня через несколько минут после засечения цели. Значит, общепринятая практика, т.к. я писал про Южный фронт. TelegramKotsnews Кстати, на Сватовском рубеже с удивлением узнал, что подразделения Западного военного округа значительно сократили время, которое проходит от подачи цели до ее поражения.

Раньше это была сложная система иерархии докладов снизу вверх и обратно вниз. В итоге, когда артелы на земле получали добро на огонь, цели уже и след простыл.

Сейчас группы спецназа, работающие у лбс, передают координаты целей прямо на батарею. И артиллерия наносит удар по ним в течение двух минут. И тут же идет корректировка в режиме онлайн. То есть, все промежуточные ступени докладов просто вычеркнули.

Так должно было быть с самого начала, конечно. Но хорошо, что к этой схеме, пусть с опозданием, но все же пришли. Не знаю, все ли практикуют эту систему. Но расчеты Малок и Тюльпанов, у которых я был (мобилизованные, к слову), работают только в интересах одной бригады спецназа, которая постоянно дает цели. Ну или спецназ работает в интересах артелов, тут как посмотреть.)

@sashakots

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31862
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
You have to be a complete moron not to understand who will sit in these complexes.

If even the Polish SAU Crab is not a goddamned muzzleloader, and here we have a complex system of air defense missile defense.

https://t.me/warhistoryalconafter/74834 TelegramWar History Weapons 🇺🇺🇦The US is about to hand over a battery of 8 Patriot SAMs and radars to Ukraine. The official announcement is due on Thursday. The Associated Press writes about it.
Apparently, the experience of operating these SAMs in Saudi Arabia is boring, and here it is possible to try it out against Russian missiles. So they give, as usual, a homeopathic number of units
=======
ORIGINAL :
Надо быть полным дебилом, чтоб не понимать, кто будет сидеть в этих комплексах.

Если даже в польских САУ Краб сидят нихера не мыколы, а тут сложнейший комплекс РСЗО ПВО.

https://t.me/warhistoryalconafter/74834 TelegramВойна История Оружие 🇺🇸🇺🇦США собираются передать Украине батарею из 8 ЗРК Patriot и РЛС. Официально должны заявить об этом в четверг. Об этом пишет Associated Press
Судя по всему, опыт эксплуатации этих ЗРК в Саудовской Аравии скучен, а тут можно его опробовать против русских ракет. Поэтому дают, как и обычно, гомеопатическое количество установок
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35620
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
U.S. found no evidence of Western military aid to Ukraine for illegal purposes - Pentagon

U.S. sees no activity of Belarus near Ukraine's borders - Pentagon

=======
ORIGINAL :
США не нашли доказательств использования западной военной помощи Украине в противозаконных целях — Пентагон

США пока не видят активности Беларуси у границ с Украиной — Пентагон

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90470
WarDonbass

TRANSLATION :
A mortar battery of the Russian Federal Guard Service strikes positions of Ukrainian nationalists.

Video: @RosgvardOfficial

=======
ORIGINAL :
Минометная батарея Росгвардии наносит удары по позициям украинских националистов.

Видео: @RosgvardOfficial

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90465
WarDonbass

TRANSLATION :
Father Andrey Pavlenko returned from Ukrainian captivity. The bodies of the pilots of the Vagner PMC, who heroically died near Artemivsk, were also returned to their homeland

The abbot of the Lisichansk Cathedral, Archpriest Andrey Pavlenko, spent more than 8 months in captivity. Public figures, including international ones, tried to draw attention to the situation, but the result for the Orthodox priest was a 12-year prison sentence.

The cleric was rescued thanks to the efforts of the Wagner PMC. Today he has been released and plans to return to his ministry and his flock.

The bodies of Russian pilots Alexander Antonov and Vladimir Nikishin, who died heroically, repeating the exploit of Nikolai Gastello, also returned to their homeland.

Video: @riafan_everywhere

=======
ORIGINAL :
Из украинского плена вернулся отец Андрей Павленко. Также на родину возвращены тела летчиков ЧВК "Вагнер", героически погибших в районе Артемовска

Настоятель лисичанского собора протоиерей Андрей Павленко провел в заключении более 8 месяцев. Общественные деятели, в том числе международные, пытались привлечь внимание к ситуации, однако итогом для православного священника стал приговор 12 лет лишения свободы.

Вызволить клирика удалось благодаря усилиям ЧВК "Вагнер". Сегодня он был освобожден и планирует вернуться к служению и своей пастве.

Также на родину вернулись тела российских летчиков Александра Антонова и Владимира Никишина, героически погибших, повторив подвиг Николая Гастелло.

Видео: @riafan_everywhere

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90467
WarDonbass

TRANSLATION :
Russian Ambassador to Serbia Alexander Botsan-Kharchenko suggested that the Brussels agreements on the Kosovo settlement might be a "screen" for Pristina, just as the Minsk agreements are for Kiev.

"Now - bearing in mind [former German Chancellor Angela] Merkel's revelations about the Minsk agreements - we can assume that, most likely, the Brussels agreements were also born to cover Pristina's military preparations," he said in an interview with Izvestia.

According to the ambassador, an illegitimate Kosovo "army" has been forming in recent years. In the West's view, the Brussels agreements played the same role as the Minsk agreements did in relation to Ukraine, namely they were a "screen," he added.

=======
ORIGINAL :
Посол РФ в Сербии Александр Боцан-Харченко предположил, что брюссельские соглашения по косовскому урегулированию могут быть "ширмой" для вооружения Приштины, так же, как минские соглашения для Киева.

"Сейчас - памятуя об откровениях [экс-канцлера Германии Ангелы] Меркель о Минских соглашениях - можно предположить, что, скорее всего, и брюссельские договоренности появились на свет для того, чтобы прикрывать военную подготовку Приштины", - сказал он в интервью "Известиям".

По словам посла, в последние годы формировалась нелегитимная косовская "армия". Брюссельские договоренности в представлении Запада играли ту же роль, что и минские по отношению к Украине, а именно были "ширмой", добавил он.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90471
WarDonbass

TRANSLATION :
The former head of Roscosmos and head of the "Tsar's Wolves" group of military advisers passed on new footage from the front lines: the "Bars-11" volunteer unit strikes a stronghold and machine-gun nests of the Ukrainian Armed Forces

This footage was taken near Marinka (DNR), where fierce fighting is currently taking place. A large accumulation of AFU manpower was shelled with 120mm mortars.

"He [the enemy] is deep in concreted structures, the fortification is powerful, it has been created over the years, it is very difficult to smoke him out, but our infantry is working," Rogozin says.

Video: @rogozin_do

=======
ORIGINAL :
Экс-глава "Роскосмоса", руководитель группы военных советников "Царские волки" передал новые кадры с передовой: добровольческий отряд "Барс-11" наносит удары по опорному пункту и пулемётным гнёздам ВСУ

Снято в районе Марьинки (ДНР), где сейчас идут ожесточённые бои. Большое скопление живой силы ВСУ обстреляли из 120-мм миномёта.

"Находится он [противник] глубоко в забетонированных сооружениях, укрепрайон мощный, создавался годами, выкурить отсюда его очень сложно, но наша пехота работает", — рассказывает Рогозин.

Видео: @rogozin_do

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90469
WarDonbass

TRANSLATION :
Movement of ships with food from the ports of Ukraine, which stopped on December 12 due to bad weather and power outages, has resumed. This was reported by the Joint Coordination Center in Istanbul.

Seven vessels with 170.6 thousand tons of food only left the ports of Odessa, Yuzhny and Chernomorsk. However, not a single ship departed from Istanbul to Ukrainian ports in the opposite direction.

=======
ORIGINAL :
Движение судов с продовольствием из портов Украины, прекратившееся 12 декабря из-за непогоды и перебоев с электричеством, возобновилось. Об этом сообщает Совместный координационный центр в Стамбуле.

Всего из портов Одессы, Южного и Черноморска вышло семь судов со 170,6 тыс. т продовольствия. Однако в обратную сторону, из Стамбула в украинские порты, не направилось ни одного судна.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90464
WarDonbass

TRANSLATION :
This year there were twice as many participants in the Knowledge Prize as last year. Laureates came from all 89 regions of Russia, including the recently joined regions of Donbass and Novorossia.

First Deputy Head of the Presidential Administration of the Russian Federation Sergey Kiriyenko visited the event and thanked the participants of the award: "Many thanks to all the people who have chosen education as their vocation.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В этом году участников премии "Знание" было в два раза больше, чем в прошлом. Лауреатами стали представители всех 89 регионов России, включая недавно присоединившихся регионов Донбасса и Новороссии.

Первый замруководителя Администрации президента РФ Сергей Кириенко посетил мероприятие и поблагодарил участников премии: "Огромное спасибо всем людям, которые своим призванием выбрали просветительство".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115250
IZ.RU

TRANSLATION :
‼️🇷🇺"Do your tasks and come home. Godspeed, boys!"

▪️Alexei Dyumin met with the military before their deployment to the SFO zone, and talked informally with unit commanders. The military unit, where the mobilized men, including the Tula men, are being trained, received equipment, additional outfit and special equipment.
In a conversation with unit commanders, Alexei Dyumin noted that the government of the Tula Region is in close contact with the Ministry of Defense, as well as with the commanders of the military units where the Tula guys are already serving.
▪️"We make sure that they have everything they need. We will also respond to all your requests. Remember that your courage, willpower, and ability to give competent, clear orders have a lot to do with the success of your combat missions. So do the lives of the guys you will be commanding. You have a great responsibility. You are an example to your men. I'm sure you won't let them down," said Alexei Dyumin.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺«Выполняйте поставленные задачи и возвращайтесь домой. С Богом, парни!»

▪️Алексей Дюмин встретился с военными перед их отправкой в зону СВО, в неформальной обстановке пообщался с командирами подразделений. В воинскую часть, где проходят подготовку мобилизованные, в том числе туляки, передана техника, дополнительная экипировка и спецоборудование.
▪️В разговоре с командирами подразделений Алексей Дюмин отметил, что правительство Тульской области находится в тесном контакте с Минобороны, а также с командованием воинских частей, где уже служат тульские парни.
▪️«Мы следим за тем, чтобы у них было все необходимое. На все ваши запросы также будем реагировать. Помните, что от вашего мужества, силы воли, способности отдавать грамотные, чёткие приказы во многом зависит успех выполнения поставленных боевых задач. Как и жизни парней, которыми вы будете командовать. На вас лежит высокая ответственность. Вы – пример для своих бойцов. Уверен, что вы не подведёте», – сказал Алексей Дюмин.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33882
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72731
Colonelcassad

TRANSLATION :
Video of the defeat of the enemy fortifications in the Avdiivka direction by the fighters of the 1st Defense Forces

Soldiers of the 1st Special Forces Battalion of the 1st AC identified and hit a number of enemy firing points with the help of ATGMs. Combat work is carried out both in daytime and at night with the use of thermal imagers.

@nm_dnr

=======
ORIGINAL :
Видео поражения укреплений противника на авдеевском направлении бойцами 1 обспн

Бойцы 1 батальона специального назначения 1 АК выявили и поразили с помощью ПТУР ряд огневых точек противника. Боевая работа ведётся как в дневное, так и в ночное время суток с применением тепловизиоров.

@nm_dnr

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72740
Colonelcassad

TRANSLATION :
For several hours now, Moscow streets have been snowed in with drifts due to snowstorms. According to forecasters' forecasts, the snow may increase by up to 17 cm.

Moscow authorities are monitoring the state of the roads in bad weather and are working in a reinforced mode. Drivers are urged to refrain from driving because of the ice.

Be careful!

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Уже несколько часов улицы Москвы заносит сугробами из-за метели. По прогнозам синоптиков, прирост снега может составить до 17 см.

Службы столицы следят за состоянием дорог в непогоду и работают в усиленном режиме. Водителей призвали отказаться от поездок из-за гололеда.

Будьте аккуратны!

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115251
IZ.RU

TRANSLATION :
One of Italy's first paparazzi, the famous photographer and artist Carlo Riccardi died in Rome at the age of 97, his son Maurizio told RIA Novosti.

Riccardi had a strong friendship with Federico Fellini. Involved in the glamorous and carefree atmosphere of dolce vita, he became a photographer of secular and sometimes scandalous chronicles. In the 1960s his camera captured many movie stars: Lollobrigida, Masina, Delon, Mastroianni, Loren.

Later he became a photojournalist: he photographed new buildings, demonstrations, conventions and competitions. He photographed all the pontiffs up to Pope Francis. He has about 3 million negatives in his archive (photos from social networks).

=======
ORIGINAL :
Один из первых итальянских папарацци, известный фотограф и художник Карло Риккарди скончался в Риме на 97-м году жизни, сообщил РИА Новости его сын Маурицио.

Риккарди связывала крепкая дружба с Федерико Феллини. Вовлеченный в гламурную и беззаботную атмосферу dolce vita, он стал фотографом светской, а порой и скандальной хроники. В 1960-х его камера запечатлела многих кинозвезд: Лоллобриджиду, Мазину, Делона, Мастроянни, Лорен.

Позже он стал фотожурналистом: снимал новостройки, манифестации, съезды, соревнования. Фотографировал всех понтификов вплоть до папы Франциска. В его архиве около 3 миллионов негативов (фото из соцсетей).
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188568
РИА Новости

TRANSLATION :
Police used gas and blocked part of the streets in downtown Buenos Aires to prevent a stampede at the obelisk where tens of thousands of Argentines are celebrating the national soccer team's entry into the World Cup final

=======
ORIGINAL :
Полиция применила газ и перекрыла часть улиц в центре Буэнос-Айреса, чтобы не допустить давки у обелиска, где десятки тысяч аргентинцев празднуют выход футбольной сборной в финал чемпионата мира
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188564
РИА Новости

TRANSLATION :
Acting SBU head Vasyl Malyuk directs and coordinates repressions against the canonical Ukrainian Orthodox Church, a high-ranking UOC priest told RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Врио главы СБУ Василий Малюк направляет и координирует репрессии против канонической Украинской православной церкви, сообщил РИА Новости высокопоставленный священник УПЦ
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188562
РИА Новости

TRANSLATION :
Kaliningrad authorities are calculating the damage from the Lithuanian restrictions on transit in order to make a claim within the framework of the WTO, Alikhanov told RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
Калининградские власти подсчитывают ущерб от введенных Литвой ограничений на транзит, чтобы предъявить претензии в рамках ВТО, заявил Алиханов РИА Новости
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188567
РИА Новости

TRANSLATION :
Kaliningrad shippers are afraid to use the railroad for transit because of Lithuania's unpredictable behavior, they prefer the sea route, Governor Alikhanov told RIA Novosti.

According to him, the regional authorities continue to seek the cancellation of transit quotas, but the negotiations are difficult, "there is constant manipulation of figures and facts from the other side.

=======
ORIGINAL :
Калининградские грузоотправители боятся использовать железную дорогу для транзита из-за непредсказуемого поведения Литвы, предпочитают морской путь, рассказал РИА Новости губернатор Алиханов.

По его словам, власти региона продолжают добиваться отмены квот на транзит, но переговоры идут сложно, "с той стороны постоянные манипуляции цифрами и фактами".
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188566
РИА Новости

TRANSLATION :
Foreign weapons supplied to Ukraine, including Javelin, are sold on the black market, in particular to Africa, Pushilin said in an interview with RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Поставляемое Украине иностранное вооружение, в том числе Javelin, продают на черном рынке, в частности в Африку, заявил Пушилин в интервью РИА Новости
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188563
РИА Новости

TRANSLATION :
Operation of the Tor-M2U surface-to-air missile systems

Air defense missile systems are on round-the-clock duty to detect and intercept targets.

The Tor-M2U surface-to-air missile systems are capable of engaging aircraft, helicopters, UAVs and missiles. The combat vehicles can fire while on the move.

Since the beginning of combat operations land and sea versions of "Tor" have shown high efficiency. They have destroyed hundreds of targets, including HIMARS MLRS munitions and Bayraktar TB2 drones.

@rybar

=======
ORIGINAL :
Работа зенитно-ракетных комплексов «Тор-М2У»

Расчеты зенитных ракетных комплексов противовоздушной обороны круглосуточно несут боевое дежурство для обнаружения и перехвата целей.

Зенитно-ракетные комплексы «Тор-М2У» способны поражать самолеты, вертолеты, БЛА и ракеты. Боевые машины могут вести огонь прямо во время движения.

С начала боевых действий наземные и морские версии «Торов» показали высокую эффективность. На их счету сотни уничтоженных целей, включая боеприпасы РСЗО HIMARS и беспилотники Bayraktar TB2.

@rybar

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72741
Colonelcassad

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72732
Colonelcassad

TRANSLATION :
Russian reconnaissance personnel in the Kupyansk direction hit a group of Ukrainian soldiers who posed as using flashlights, the commander of the Western Military District's special forces group told RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Российские разведчики на Купянском направлении ударили по группе украинских военных, выдавших себя использованием фонариков, сообщил РИА Новости командир группы спецназа Западного военного округа
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188572
РИА Новости

TRANSLATION :
Forwarded from Black Berets of the Caspian Sea

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Черные береты Каспия

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21469
РОКОТ Z

TRANSLATION :
Dear friends!
The Rokot Project in Omsk is launching a new format of work - sessions of a psychologist with relatives of servicemen in the NWO zone.
The topic of our first meeting is "Stress and ways to overcome it. How to wait for a loved one from the USO and save your nerves".

The meeting will be led by Azamat Makenov - a professional psychologist, certified family therapist, who worked together with one of the Rokot activists as a psychologist in Krymsk after the flood (2012). He has been a practicing psychologist for more than 10 years.

PARTICIPATION IS FREE OF CHARGE.

❗️The number of participants is limited to 15!

📝To register, you need to write to Ivan BEFORE 23:00 on DECEMBER 15:
1. Your Full Name.
2. Status of a relative on SSO (brother, husband, etc., no name needed) and length of stay.
3. Personal requests (insomnia, crying, panic attacks, apathy, etc.) - if available.
The data collected will be shown ONLY to the PSYCHOLOGIST.

The session will take place on Saturday, December 17, from 11:00 a.m. to 1:00 p.m.
🏬Address: 18/22 Marx St., 6th floor, Delphi office.

‼️You must have a change of shoes! ‼️ TelegramIvan Zhukov You can contact @IKZhukov right away.

=======
ORIGINAL :
Уважаемые друзья!
Проект «Рокот» в Омске запускает новый формат работы – занятия психолога с родственниками военнослужащих, находящихся в зоне СВО.
Тема нашей первой встречи – «Стресс и способы его преодоления. Как дождаться близкого человека с СВО и сохранить нервы».

Встречу будет вести Азамат Макенов – профессиональный психолог, сертифицированный семейный терапевт, вместе с одним из активистов «Рокота» работал в Крымске после наводнения в качестве психолога (2012 г.). Больше 10 лет – практикующий психолог.

УЧАСТИЕ БЕСПЛАТНОЕ.

❗️Количество участников ограниченно – 15 чел.!

📝Чтобы зарегистрироваться, нужно ДО 23:00 15 ДЕКАБРЯ написать Ивану:
1. Ваши ФИО.
2. Статус родственника, находящегося на СВО (брат, муж и т.п., ФИО не нужно) и срок нахождения.
3. Персональные запросы (бессонница, плач, панические атаки, апатия и пр.) – при наличии.
Собранные данные будут показаны ТОЛЬКО ПСИХОЛОГУ.

⏰ Занятие пройдёт в субботу, 17 декабря, с 11:00 до 13:00.
🏬Адрес: Маркса, 18/22, 6 этаж, офис компании «Делфи».

‼️Обязательно иметь сменную обувь! ‼️ TelegramIvan Zhukov You can contact @IKZhukov right away.

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21478
РОКОТ Z

TRANSLATION :
The Mykolaiv morgue is selling organs. Just recently talked about this topic. TelegramSheikh Tamir "There is a spontaneous sale of military organs in Mykolaiv morgues.

The man in the video was looking for a bone donor for his son. The chief doctor of the hospital, not particularly embarrassed, in the video, indicates the price tags for the organs and tells in detail about the peculiarities of such orders.

It is especially noteworthy that this is the chief physician of the regional hospital in Nikolaev.

=======
ORIGINAL :
В Николаевском морге торгуют органами. Только недавно говорили на эту тему. TelegramШейх Тамир "В моргах Николаева стихийная распродажа органов военных.

Мужчина на видео искал костного донора для своего сына. Главврач больницы особо не смущаясь, на видео, указывает ценники на органы и подробно рассказывает об особенностях таких заказов.

Особо примечательно, что это главврач областной больницы Николаева."

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/7008
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
Metropolitan airports have delayed 15 flights and canceled ten more departures due to bad weather in Moscow. This is evidenced by the data of the service "Yandex. Schedule" service.

As of 04:23 Moscow time, most of the flights were delayed from Vnukovo airport. Five flights were canceled and seven were delayed.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Столичные аэропорты задержали 15 рейсов и отменили еще десять вылетов в связи с непогодой в Москве. Об этом свидетельствуют данные сервиса "Яндекс. Расписания".

По состоянию на 04:23 мск больше всего задержано вылетов из аэропорта Внуково. В нем отменили пять и задержали семь рейсов.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115254
IZ.RU

TRANSLATION :
The policy of the social network Twitter (blocked in Russia) in relation to Ukraine has changed for the worse. This was stated by Mykhailo Podolyak, advisor to the head of the Ukrainian presidential office, in his official account.

According to him, the topic of the conflict in Ukraine disappeared from Twitter trends. Podolyak also noted that users cannot register or log in to their profile using a Ukrainian number for authorization. Zelensky's adviser blamed the owner of the social network, American businessman Ilon Musk, for what was happening.

=======
ORIGINAL :
Политика соцсети Twitter (заблокирована в РФ) по отношению к Украине изменилась в худшую сторону. Об этом заявил советник главы офиса президента Украины Михаил Подоляк в своем официальном аккаунте.

По его словам, тема конфликта на Украине исчезла из трендов Twitter. Подоляк также отметил, что пользователи не могут зарегистрироваться или войти в свой профиль, используя для авторизации украинский номер. В происходящем советник Зеленского упрекнул владельца соцсети американского бизнесмена Илона Маска.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64495
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Foreign weapons supplied to Ukraine are sold on the black market. Denis Pushylin, the acting head of the DNR, said this.

"Ukraine is becoming one of the central suppliers of weapons on the black market, you can buy weapons on the darknet that are supplied to Ukraine as part of the assistance and support from Western countries," Pushylin said.

This includes the Javelin. The acting head of the DNR added that large quantities of weapons are being transported to African countries as well.

Pushilin noted that the weapons fall into the hands of terrorists and criminals and can be diverted from Ukrainian territory. "That is, in fact, now even not quite indirectly the United States, Germany, France are sponsors of terrorists," he concluded.

=======
ORIGINAL :
Поставляемое Украине иностранное вооружение продают на черном рынке. Об этом рассказал врио главы ДНР Денис Пушилин.

"Украина становится одним из центральных поставщиков вооружения на черном рынке, в даркнете можно купить то вооружение, которое поставляется на Украину в рамках помощи и поддержки со стороны западных стран", - отметил Пушилин.

Речь идет в том числе о Javelin. Врио главы ДНР добавил, что оружие в достаточно больших количествах перемещается в том числе и в страны Африки.

Пушилин отметил, что оружие попадает в руки террористов и преступников и может перенаправляться с украинской территории. "То есть, по сути, сейчас даже не совсем опосредованно США, Германия, Франция являются спонсорами террористов", - заключил он.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64498
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The head of the European Commission, Ursula von der Leyen, has contributed to the aggravation of the crisis between Russia and NATO, following the guidelines of the United States. This opinion was expressed by Alessandro Orsini, an Italian researcher and specialist in the sociology of terrorism, in the newspaper Fatto Quotidiano.

According to him, von der Leyen "has failed in her tasks from the political point of view. Orsini attributed her failures to two main tasks: the protection of European territory, which requires a policy to avoid war, and the protection of European lives.

Back in 2021, when Europe was on the brink of an abyss, Ursula von der Leyen worked to make the crisis with Russia worse by contributing to tensions around Ukraine, the researcher said. After the start of the conflict, the head of the EC continued to act against Europe's interests, fully adopting two attitudes of U.S. President Joe Biden: "zero diplomacy" and "exclusively weapons," Orsini stressed.

=======
ORIGINAL :
Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен, следуя установкам США, способствовала обострению кризиса между Россией и НАТО. Такое мнение высказал итальянский исследователь, специалист в области социологии терроризма Алессандро Орсини на страницах газеты Fatto Quotidiano.

По его словам, фон дер Ляйен "провалила свои задачи с политической точки зрения". К ее провалам Орсини отнес две главные задачи: защита европейской территории, что требует политики по недопущению войны, и защита жизни европейцев.

Еще в 2021 году, когда Европа оказалась на краю пропасти, Урсула фон дер Ляйен работала над тем, чтобы кризис с Россией усугублялся, способствуя росту напряженности вокруг Украины, заявил исследователь. После начала конфликта глава ЕК продолжала действовать против интересов Европы, полностью приняв две установки президента США Джо Байдена: "ноль дипломатии" и "исключительно оружие", подчеркнул Орсини.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64499
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The Armed Forces of Ukraine will not be able to use the American Patriot air defense systems immediately after receiving them, it will take time. This was stated by former US Army General Mark Hertling.

He commented on the information circulated by CNN that the US President Joe Biden's administration was finalizing plans to send the Patriot missile defense system to Ukraine.

According to the U.S. general, if no secret training has been conducted for several months, "approval" of the Patriot shipment "does not mean that the complexes will instantly appear on the battlefield. It will take months for the Ukrainian military to master their operation and maintenance, Hertling stressed.

=======
ORIGINAL :
Вооруженные силы Украины не смогут использовать американские ЗРК Patriot сразу же после их получения, для этого потребуется время. Об этом заявил бывший генерал армии США Марк Хертлинг.

Так он прокомментировал распространенную CNN информацию о том, что администрация президента США Джо Байдена завершает разработку планов по отправке системы противоракетной обороны Patriot на Украину.

По словам американского генерала, если в течение нескольких месяцев не проводилось секретное обучение, то "одобрение" отправки Patriot "не означает, что комплексы моментально появятся на поле боя". Для того, чтобы освоить их эксплуатацию и обслуживание украинским военным потребуются месяцы, подчеркнул Хертлинг.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64500
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
US President Joe Biden's promise to normalize prices in the country by the end of 2023 angered Twitter users. Earlier, the American leader, responding to a media question about inflation, expressed hope for a reduction in prices by the end of next year, assuring that they "will no longer rise.

Readers expressed the opinion that the U.S. leader hardly remembered what year it was. "Has anyone asked him what year it is and who the president is? A simple test of competence," users noted.

"Biden is also optimistic in his predictions, given what we've seen the last two years," another commenter took umbrage.

"So inflation will drop right before the next presidential election? How convenient," remarked another reader.

Users also believe that by the end of next year, Biden will no longer be president.

=======
ORIGINAL :
Обещание президента США Джо Байдена нормализовать цены в стране к концу 2023 года возмутило пользователей Twitter. Ранее американский лидер, отвечая СМИ на вопрос об инфляции, выразил надежду на снижение цен к концу следующего года, заверив, что они "больше не будут расти".

Читатели выразили мнение, что американский лидер вряд ли помнит, какой сейчас год. "Кто-нибудь спросил его, какой сейчас год и кто президент? Простой тест на компетентность", - отметили пользователи.

"Байден еще и оптимистичен в своих прогнозах, учитывая то, что мы видели последние два года", - возмутился еще один комментатор.

"То есть инфляции снизится прямо перед следующими президентскими выборами? Как удобно", - подметил другой читатель.

Пользователи считают также, что к концу следующего года Байден уже не будет президентом.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64497
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Fears of complete ban on transit to Kaliningrad remain, but Lithuanian rail and port complex will not survive without transit, Alikhanov told RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Опасения полного запрета транзита в Калининград сохраняются, но железнодорожный и портовый комплекс Литвы без транзита не выживет, заявил РИА Новости Алиханов
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188573
РИА Новости

TRANSLATION :
We distribute mortars. There's enough "goodies" for everyone.

@RosgvardOfficial

=======
ORIGINAL :
Раздаем миномётами. «Гостинцев» хватит на всех

@RosgvardOfficial

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72742
Colonelcassad

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72733
Colonelcassad

TRANSLATION :
The Tor-M2U air defense systems continue to provide the defenders of Donbass with reliable protection from enemy air targets around the clock.

The combat vehicle is capable of engaging practically all types of aircraft - aircraft, helicopters, cruise and ballistic missiles, as well as UAVs.

It is the only complex in the world that is capable of firing even on the move and at the same time at four targets.

📹: RUSSIAN MINISTRY OF DEFENSE

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
ЗРК "Тор-М2У" круглосуточно продолжают обеспечивать защитникам Донбасса надежную защиту от нападения воздушных объектов противника.

Боевая машина может поражать практически все типы летательных аппаратов — самолеты, вертолеты, крылатые и баллистические ракеты, а также БпЛА.

Это единственный комплекс во всем мире, который способен вести огонь даже в движении и одновременно по четырем целям.

📹: МО РФ

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115255
IZ.RU

TRANSLATION :
The actions of French President Emmanuel Macron to support Ukraine are "insane. This was stated by the French politician Florian Filippo.

He reported on Twitter (blocked in Russia) that Macron announced a €76.5 million package of support for Ukraine's energy infrastructure.

According to Philippeau, Paris is financially supporting Ukraine while French people are losing their jobs and schools and hospitals are not being heated. "When will these madmen be stopped?" - Filippo stressed.

=======
ORIGINAL :
Действия президента Франции Эмманюэля Макрона по поддержке Украины "безумны". Об этом заявил французский политик Флориан Филиппо.

Он сообщил в Twitter (заблокирован в РФ), что Макрон объявил о пакете поддержки энергетической инфраструктуры Украины в размере 76,5 миллиона евро.

По словам Филиппо, Париж финансово поддерживает Украину, в то время как французы лишаются работы, а школы и больницы не отапливаются. "Когда же остановят этих безумцев?!" - подчеркнул Филиппо.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64502
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Ukraine's damage to the Donetsk People's Republic already exceeds 1.3 trillion rubles, Pushilin told RIA Novosti

=======
ORIGINAL :
Ущерб, который Украина нанесла Донецкой Народной Республике, уже превышает 1,3 трлн рублей, заявил РИА Новости Пушилин
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188576
РИА Новости

TRANSLATION :
An overnight accident on a heating main in Bratsk (Irkutsk Region) left 83 facilities and 15,000 people without hot water and heating. Repair work is promised to be completed within an hour.

It is now -26 degrees Celsius in Bratsk.

=======
ORIGINAL :
Ночная авария на теплотрассе в Братске (Иркутская область) оставила без горячей воды и отопления 83 объекта и 15 тысяч человек. Ремонтные работы обещают завершить в течение часа.

Сейчас в Братске -26 градусов.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188574
РИА Новости

TRANSLATION :
Representatives of the schismatic Orthodox Church of Ukraine are rushing the adoption of a law banning the canonical Ukrainian Orthodox Church, since they want to start celebrating Christmas this year in the Western manner - December 25 - and this is done at the insistence of Washington, a UOC cleric, who spoke on condition of anonymity out of concern for his safety, told RIA Novosti in a telephone interview

=======
ORIGINAL :
Представители раскольнической "Православной церкви Украинцы" торопят принятие закона, запрещающего деятельность канонической Украинской православной церкви, поскольку хотят успеть начать уже в этом году праздновать Рождество на западный манер – 25 декабря, причем делается это по настоянию Вашингтона, заявил РИА Новости в телефонном интервью клирик УПЦ, говоривший на условиях анонимности из опасений за свою безопасность
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188575
РИА Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72734
Colonelcassad

TRANSLATION :
The AFU was first seen using a German M113-based Beobachtungspanzer artillery reconnaissance vehicle, spotted behind the lifting of the BMP-1.

"The unit is used to guide artillery fire and is equipped with a laser rangefinder, navigation and various optical systems.

It is not clear which country provided these vehicles, as they were withdrawn from German service back in 2002.

@vorposte

=======
ORIGINAL :
ВСУ впервые были замечены с использованием немецкой машины артиллерийской разведки Beobachtungspanzer на базе M113, замеченной за подъёмом БМП-1.

«Агрегат» используется для наведения артиллерийского огня, оснащен лазерным дальномером, навигационными и различными оптическими системами.

Какая страна предоставила эти машины, неясно, так как они были сняты с вооружения Германии еще в 2002 году.

@vorposte

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72743
Colonelcassad

TRANSLATION :
More than two months have passed since the opening of the North Pole-41 station. And during this time a lot of interesting things have happened.

Because of geomagnetic features of the Earth beyond the eightieth degree of northern latitude to see the northern lights is very rare. However, scientists were lucky: at the end of November, with a clear sky, studded with stars, one of the most beautiful phenomena of nature appeared.

Read about other events in the life of polar explorers drifting in the Arctic Ocean in the Rossiyskaya Gazeta article.

=======
ORIGINAL :
Со дня открытия станции "Северный полюс-41" прошло более двух месяцев. И за это время случилось много всего интересного.

Из-за геомагнитных особенностей Земли за восьмидесятым градусом северной широты увидеть северное сияние большая редкость. Однако ученым повезло: в конце ноября при ясном небе, усыпанном звездами, предстало одно из самых красивых явлений природы.

О других событиях из жизни полярников, дрейфующих в Северном Ледовитом океане, читайте в материале "Российской газеты".
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64503
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
It is time for the US President Joe Biden's administration to stop fuelling the conflict in Ukraine. This was stated by former U.S. intelligence officer Rebecca Koffler on the air of the Fox News TV channel.

She noted that taxpayers' money and the U.S. defense arsenal are not infinite. "Common sense dictates that the Russia-Ukraine conflict must be ended with a serious effort to reach a peaceful settlement," Coffler said, noting that Washington will not be able to achieve its goals.

"Although the U.S. has tempered its proxy conflict with Russia, it is still operating in the paradigm of wishful thinking," the former intelligence official said. She suggested that Washington should intervene and force Ukraine to start negotiations.

=======
ORIGINAL :
Администрации президента США Джо Байдена пора прекратить разжигать конфликт на Украине. Об этом заявила бывший сотрудник американской разведки Ребекка Коффлер в эфире телеканала Fox News.

Она отметила, что деньги налогоплательщиков и оборонительный арсенал США не бесконечны. "Здравый смысл подсказывает, что российско-украинский конфликт необходимо прекратить, приложив серьезные усилия для достижения мирного урегулирования", - заявила Коффлер, отметив, что Вашингтон не сможет добиться своих целей.

"США хоть и поумерили пыл в своем прокси-конфликте с Россией, но по-прежнему действуют в парадигме принятия желаемого за действительное", - отметила экс-сотрудник разведки. Она высказала мнение, что Вашингтону следует вмешаться и заставить Украину начать переговоры.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64504
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
New Zealand has outlawed smoking for all citizens born after 01.01.2009.

Even when they turn 18, no tobacco products will be sold to them. But protonovozelanders born in prehistoric 2008 - as much as you want. People who were born in emo, ready and illegal secession of Kosovo are not sorry.
This kind of discrimination, for a second, was taken up by a country that recognized the concept of "adulthood" as age discrimination. Don't get confused, that's different.

I wonder how the wheel of history would spin if no one could similarly sell arms to countries that emerged after the 19th century. Telegram Topics. Main (MainMedia) New Zealand criminalized the sale of cigarettes and other tobacco products.

The local parliament passed a historic law banning the sale of tobacco to all citizens born on or after January 1, 2009. This is to protect future generations of New Zealanders from the addiction. And let the current generation die, to hell with it.

A kid born on December 31, 2008 is no different than a kid born on January 1, 2009. But he will have a lifetime right to buy cigarettes, and the other will have no such right. Friendship is friendship, but tobacco is not.

=======
ORIGINAL :
Новая Зеландия объявила незаконным курение всех граждан, родившихся после 01.01.2009.

Даже когда им стукнет 18, никаких табачных изделий им уже не продадут. А вот протоновозеландцам, родившимся в доисторическом 2008 - сколько угодно. Людей, которые застали эмо, готов и незаконное отделение Косово, не жалко.
Такой дискриминацией, на секундочку, занялась страна, признавшая понятие "совершеннолетие" дискриминацией по возрасту. Не перепутайте, это совсем другое.

Интересно, как бы крутанулось колесо истории, если бы аналогичным образом никто не мог продавать оружие странам, появившимся после 19 века. TelegramТемы. Главное (ГлавМедиа) Новая Зеландия криминализовала продажу сигарет и других табачных изделий.

Местный парламент принял исторический закон, запрещающий продажу табака всем гражданам, кто родился 1 января 2009 года или позже. Таким образом планируется уберечь будущие поколения новозеландцев от пагубной привычки. А нынешнее – да хрен с ним, пусть подыхает.

Пацан, родившийся 31 декабря 2008 года, ничем не отличается от пацана, родившегося 1 января 2009 года. Но у него будет пожизненное право покупать сигареты, а у второго такого права не будет. Дружба дружбой, а табачок врозь.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55029
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
The sound of Geranium flying over and the subsequent explosion in Kiev💥
=======
ORIGINAL :
Звук пролёта Герани и последующий взрыв в Киеве💥
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35623
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Kiev is shaken by a series of explosions.
=======
ORIGINAL :
Киев сотрясает серия взрывов.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35624
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Explosions in Kiev. Machine gun fire can also be heard, drones are being attempted to be shot down. In vain
=======
ORIGINAL :
Взрывы в Киеве. Также слышны автоматные очереди, пытаются сбить дроны. Тщетно
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35622
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Geranium kamikaze drones were spotted in the sky over the Kiev region. Explosions were heard💥
=======
ORIGINAL :
В небе над Киевской областью замечены дроны камикадзе Герань. Прозвучали взрывы💥
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35621
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Artillerymen of the Central Military District destroy targets of the Ukrainian Armed Forces using towed howitzers "Hyacinth-B" in the zone of special operations.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Артиллеристы ЦВО уничтожают цели ВСУ из буксируемых гаубиц "Гиацинт-Б" в зоне проведения спецоперации.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11684
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Yaka garna noviny srannya ("since morning" - Ukr.).

https://t.me/voenacher/35624?single TelegramTurned on Z war 🇷🇺 Kiev is shaken by a series of explosions.
=======
ORIGINAL :
Яка гарна новына срання ("с утра" - укр.).

https://t.me/voenacher/35624?single TelegramПовёрнутые на Z войне 🇷🇺 Киев сотрясает серия взрывов.
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18074
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Local authorities confirm arrivals in the Shevchenko district of Kiev.
=======
ORIGINAL :
Местные власти подтверждают прилёты по Шевченковскому району Киева.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35627
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Il 76
When you realize you're going to spend the next couple of hours fucking around!

=======
ORIGINAL :
Ил 76
Когда понимаешь, что следующие пару часов ты проведешь охеренно!
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10086
war webm.

TRANSLATION :
This, dear reader, is what we wrote about earlier. The absence or occasional struggle with the air defense of the khokhla, gave birth to the very idea of the possibility of such a transfer. There is such a notion - reputational loss. That is when with the loss, let us say, of the F-16 fighter, which one day may also appear with the AFU, first of all the talks starts growing that the Lockheed Corporation makes shitty airplanes. And the very picture of the Western equipment, lying in the fields of Kherson region does not add optimism. And such reputation loss is ten times more terrible than the fact of loss itself. All the more so when they go systematically. If Russian missile systems did not hit tanks, tomorrow we would already be reading about the transfer of Abrams to the Khoresks. Time is not on our side, we need to start working in this regard. And first of all, work on eliminating the problems of missile systems.
=======
ORIGINAL :
Это то, дорогой читатель, о чем мы писали ранее. Отсутствие или эпизодическая борьба с ПВО хохла, родила саму идею возможности такой передачи. Есть такое понятие - репутационная потеря. Это когда при потере, допустим истребителя F-16, который однажды тоже может появиться у ВСУчек, в первую очередь начинается рост разговоров о том, что корпорация Локхид делает хреновые самолеты. Да и сама картинка западной техники, лежачей на полях херсонщины оптимизма не добавляет. И такая репутационная потеря всто крат страшнее самого факта потери. Тем более, когда они пойдут системно. Если бы российские ракетные комплексы не поражали танки, завтра бы мы уже читали о передачи хохлам Абрамсов. Время не на нашей стороне, надо начинать работать в этом отношении. А первую очередь - работы по устранению проблем ракетного ПРР вооружения.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35628
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Posting at the request of my Telegram friends!

Help these fluffy lumps of happiness find a home!

Three beautiful, intelligent, vaccinated Eastern European Shepherd puppies and their mother from near Moscow are looking for owners! You can take all of them for free - or just one.
Give a New Family to your four-legged pets who will be your friends forever!

Write here @msk_247, ask for Alexei.

=======
ORIGINAL :
Пост по просьбе моих телеграм-друзей!

Помоги обрести дом этим пушистым комочкам счастья!

Три красивых, умных, привитых щенка восточно-европейской овчарки и их мама из ближнего Подмосковья ищут хозяев! Можете бесплатно взять всех — или кого-нибудь одного.
Подарите на новый год Новую Семью четвероногим питомцам, которые станут вашими друзьями навеки!

Писать сюда @msk_247, спросить Алексея.
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/10150
Эдвард Чесноков

TRANSLATION :
"Albania is a prosperous European country, a candidate for EU membership... We will return 13k refugees there (almost a third of those coming to Britain)..."

Native Briton Rishi Yashvirovich Sunak discusses the plight of purely Aryan European countries and the undermen who have gone there.

=======
ORIGINAL :
"Албания - процветающая европейская страна, кандидат на вступление в ЕС... Мы вернём туда 13к беженцев (почти треть, приплывающих в Британию)..."

Коренной британец Риши Яшвирович Сунак рассуждает о нелёгкой доле чистокровно арийских европейских стран и понаехавших туда унтерменшах.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55030
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Explosions can be heard in Kiev, said a Rada deputy

=======
ORIGINAL :
Взрывы слышны в Киеве, заявил депутат Рады
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188579
РИА Новости

TRANSLATION :
Traffic on Moscow roads is difficult after heavy snowfall, utilities are working in reinforced mode

=======
ORIGINAL :
После сильного снегопада движение на дорогах Москвы затруднено, коммунальные службы работают в усиленном режиме
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188580
РИА Новости

TRANSLATION :
Odessa and Chernihiv must be liberated, but it is wrong to give a deadline now, Pushilin said in an interview with RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
Одесса и Чернигов должны быть освобождены, но называть сроки сейчас неправильно, заявил Пушилин в интервью РИА Новости
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188582
РИА Новости

TRANSLATION :
Alexander Ovechkin has two pucks left to move into a tie for second place in the NHL in goals. Today he scored his 800th goal.

He became the third player in league history to reach that mark. Wayne Gretzky is in first place with 894 goals and Gordie Howe is second with 801.

Today, the Russian hockey player scored a hat trick and his Washington Capitals team won 7-3.

=======
ORIGINAL :
Александру Овечкину осталось забить две шайбы, чтобы выйти на чистое второе место по числу голов в НХЛ. Сегодня он забил свою 800-ю шайбу.

Он стал третьим в истории Лиги игроком, кому удалось достичь такой отметки. На первом месте - Уэйн Гретцки (894 гола), на втором - Горди Хоу (801).

Сегодня российский хоккеист оформил хет-трик, а его команда «Вашингтон Кэпиталз» выиграла со счетом 7:3.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188581
РИА Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94376
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Such sounds were heard by residents of Kiev in the early morning

The Mayor of Kiev reported explosions in Shevchenkivsky district of Kiev

https://t.me/stranaua
=======
ORIGINAL :
Такие звуки слышали жители Киева рано утром

Мэр Киева сообщил о взрывах в Шевченковском районе Киева

https://t.me/stranaua
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31698
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
‼️🇺🇦💥 Ten Iranian Shahid UAVs participated in the air raid on Kiev facilities

The first strike was carried out at 6:26.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇦💥В воздушном налете на объекты в Киеве участвовали 10 иранских БПЛА "Шахид"

Первый удар был нанесен в 6:26.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33884
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇺🇦💥An explosion occurred in Shevchenko district of Kiev TelegramRussian Spring Z: Special Operation in Ukraine and Donbass ⚡️Kiev: Hear the Roar of Geranium and Explosions

An hour earlier, an air-raid alarm was sounded in Ukraine.

t.me/rusvesnasu

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇦💥Взрывы прогремели в Шевченковском районе Киева TelegramРусская Весна Z : спецоперация на Украине и Донбассе ⚡️Киев: слышен рокот "Гераней" и взрывы

Часом раньше на Украине выла воздушная тревога.

t.me/rusvesnasu

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33883
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72736
Colonelcassad

TRANSLATION :
Good morning, Empire!
Tver.
=======
ORIGINAL :
Доброе утро, Империя!
Тверь.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37674
Охранитель

TRANSLATION :
Germany, Bochum (North Rhine-Westphalia) announcement of Swan Lake, quote: "the pearls of classical Ukrainian ballet."

Only a typo in the title. The Ukrainian Swan Lake is not "Schwanensee," but "Schweinensee."

Good morning ☕️
=======
ORIGINAL :
Германия, город Бохум (Северный Рейн-Вестфалия) анонс «Лебединого озера», цитирую: «жемчужины классического украинского балета».

В названии только опечатались. Украинское лебединое озеро это не «Schwanensee», а «Schweinensee».

Доброе утро ☕️
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/44922
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
⚡️Four people were killed in the DNR overnight

In the past 24 hours, from 08:00 on December 13 to 08:00 on December 14, 4 people were killed as a result of VFU shelling in the territory of the Donetsk People's Republic.

❗️In case of discovery of explosive objects, call the Ministry of Emergency Situations at 101.
=======
ORIGINAL :
⚡️За сутки на территории ДНР погибли 4 человека

За минувшие сутки, с 08:00 13 декабря до 08:00 14 декабря, в результате обстрелов ВФУ на территории Донецкой Народной Республики погибли 4 человека.

❗️При обнаружении взрывоопасных предметов звоните в МЧС по номеру 101.
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10395
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
⚡️ An air alert was declared in the Kiev, Zhytomyr and Vinnitsa regions.

In Kiev and the region, the operation of geraniums and the sounds of explosions can be heard.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
⚡️ Воздушная тревога объявлена в Киевской, Житомирской и Винницкой областях.

В Киеве и области слышна работа "Гераней" и звуки взрывов.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11685
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11677
Оперативные сводки

TRANSLATION :
☝🏻The special transgendered insertion operation for the vacant, after the firing of Sam Brinton, seat at the U.S. Office of Nuclear Energy has completely failed. Completely.

@madam_secretar TelegramWhat, again? #Totally18Plus That's for nothing! Such a "hottie"... oops... "beautiful". In general, you can understand the hell out of him,

U.S. President Biden's administration fired transgender official Sam Brinton, who, by the way, was in charge of nuclear power (and called himself a "non-binary gender-fluid persona"👀)

But he wasn't fired for his bland red lipstick, he was fired for stealing suitcases at the airport. Sam had stolen other people's suitcases several times, removed their tags, and then traveled with them. He also somehow stole jewelry from other people's luggage. Oh... It's a fairy tale... So many diagnoses on the same face.

We usually don't care how our Western "partners" are firing off, we have our own tasks to do. But this is such a vivid case and representative that we couldn't help ourselves. Sorry 😂

@cho_opyat

=======
ORIGINAL :
☝🏻Специальная трансгендерная операция по внедрению на вакантное, после увольнения Сэма Бринтона, место в Управлении ядерной энергетики США полностью провалилась. Полностью.

@madam_secretar TelegramШо, опять? #Точно18Плюс А вот это зря! Такой "красавчик"... ой... "красотка". В общем, черт его поймешь,

Администрация президента США Байдена уволила чиновника-трансгендера Сэма Бринтона, который, между прочим, отвечал за ядерную энергетику (и называл себя при этом «небинарная гендерфлюидная персона»👀)

Но уволили его не за безвкусный красный цвет помады, а за кражу чемоданов в аэропорту. Сэм несколько раз воровал чужие чемоданы, снимал с них бирки, а потом ездил с ними в поездки. Так еще и как-то украл драгоценности из чужого багажа. Ох.. Просто феерия... Столько диагнозов на одно лицо.

Нам обычно плевать, как там наши западные "партнеры" отжигают, у нас своих задач полно. Но это такой яркий случай и представитель, что не удержались мы. Уж простите 😂

@cho_opyat
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18596
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Denis Pushylin pointed out that Ukraine had become one of the main suppliers of weapons to the black market. And the Pentagon said it had found no evidence that Western military aid had been used by the Nazi regime for illegal purposes, RIA Novosti reported.

This means only that the Ukrainian authorities and the Ukrainian Armed Forces are smuggling and reselling weapons to jihadists and mafiosi under orders from Washington, and therefore, within the framework of American logic, they are acting "within the law".

@WarDonbass TelegramRIA Novosti The United States has found no evidence of Western military aid to Ukraine for illegal purposes, the Pentagon said.

=======
ORIGINAL :
Денис Пушилин указал, что Украина стала одним из главных поставщиков оружия на черный рынок. А в Пентагоне заявили, что не нашли доказательств использования западной военной помощи нацистским режимом в противозаконных целях, сообщает РИА новости.

Это означает, только то, что украинские власти и чины ВСУ, осуществляют контрабанду и перепродажу оружия джихадистам и мафиози по распоряжению Вашингтона, и, потому, в рамках американской логики, действуют "в рамках закона".

@WarDonbass TelegramРИА Новости США не нашли доказательств использования западной военной помощи Украине в противозаконных целях, заявили в Пентагоне

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90473
WarDonbass

TRANSLATION :
It is reported that two administrative buildings were hit.
=======
ORIGINAL :
Сообщается, что удар пришёлся по двум административным зданиям.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35629
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Nothing unusual, just a snowman in Dnepropetrovsk.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Ничего необычного, просто снеговик в Днепропетровске.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13111
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
Alexander Safiulin, a military correspondent of Izvestia, visited the positions of the 11th regiment of the DNR People's Militia and assessed the situation near the settlements of Pervomayskoye and Peski.

The soldier, whose call sign was "Staf," told our correspondent that the situation had been quite tense in recent days.

"Guns, artillery, and long-range artillery often start working. Before it was quieter, now recently the shelling has become more frequent," he shared, describing the enemy's behavior.

The fighter also said that there is a constant operation of observation posts both on our side and the enemy's. According to him, just recently his copter collided with an enemy drone when they went up:

"The enemy is trying to snap back. But he's not very good at it. We try to trick him, outsmart him. Mostly artillery duels are going on with us now. We suppress their positions with our own cunning.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Военный корреспондент "Известий" Александр Сафиулин побывал на позициях 11-го полка Народной милиции ДНР и оценил обстановку рядом с населенными пунктами Первомайское и Пески.

Военный с позывным "Стаф" рассказал нашему корреспонденту о том, что в последние дни наблюдается достаточно напряженная ситуация.

"Часто начинает работать пушка, артиллерия, дальнобои. До этого потише было, сейчас в последнее время участились обстрелы", — поделился он, описывая поведение противника.

Также боец рассказал, что постоянно работает контрольно-наблюдательный пункт как с нашей стороны, так и у противника. По его словам, совсем недавно его коптер столкнулся с дроном противника, когда они поднялись:

"Противник пытается огрызаться. Но у него не очень получается. Мы стараемся его обмануть, перехитрить. В основном артдуэли идут сейчас у нас. Мы своей же хитростью подавляем их позиции".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115266
IZ.RU

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/izvestia/115265
IZ.RU

TRANSLATION :
Investigative Committee of Moscow region announced the detention of another suspect in the case of fire in the OBI hypermarket in Khimki

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
СК по Московской области сообщил о задержании еще одного подозреваемого по делу о пожаре в гипермаркете OBI в Химках

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115274
IZ.RU

TRANSLATION :
Russian game developers will be supported by the government.

For this purpose, the Ministry of Digital plans to prepare a federal project in February.

The Ministry of Education and Science, in turn, will develop programs of higher and secondary special education to train programmers.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Российских разработчиков игр поддержит правительство.

Для этого Минцифры планирует в феврале подготовить федеральный проект.

Минобрнауки, в свою очередь, разработает программы высшего и среднего специального образования для подготовки программистов.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115267
IZ.RU

TRANSLATION :
📹❗️Volunteers from Donetsk, supported by 2 AK, delivered humanitarian aid to the residents of Popasna and Severodonetsk

=======
ORIGINAL :
📹❗️Волонтёры из Донецка при поддержке 2 АК доставили гуманитарную помощь для жителей Попасной и Северодонецка
=======
SOURCE :
https://t.me/millnr/9874
Народная милиция ЛНР

TRANSLATION :
St. Petersburg is not just about drawbridges, puffing houses, parades, and cultural events. It's also about the snow-covered city, municipal problems, crime, and much more.

Subscribe to 78 NEWS and you will learn all about life in the Northern Capital💙
=======
ORIGINAL :
Петербург – это не только про разводные мосты, пышечные, парадные и культурные мероприятия. Это ещё и про заснеженный город, коммунальные проблемы, криминал и многое другое.

Подписывайтесь на 78 НОВОСТИ и вы узнаете всё о жизни в Северной столице💙
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115273
IZ.RU

TRANSLATION :
After the tropical rains, the metropolitan region was once again hit by snowfall. The situation on the roads has become more complicated - trucks are stuck on the Moscow Ring Road, they cannot drive up hills. Traffic jams reached nine points.

The Moscow Department of Transport recommended using public transport.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
После тропических дождей столичный регион вновь накрыл снегопад. На дорогах ситуация осложнилась — на МКАДе застревают фуры, они не могут заехать на подъемы. Пробки достигли девяти баллов.

В Дептрансе Москвы порекомендовали пользоваться городским транспортом.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115268
IZ.RU

TRANSLATION :
⚡️ An air alert was declared in the Kiev, Zhytomyr and Vinnitsa regions.

In Kiev and the region, the operation of geraniums and the sounds of explosions can be heard.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
⚡️ Воздушная тревога объявлена в Киевской, Житомирской и Винницкой областях.

В Киеве и области слышна работа "Гераней" и звуки взрывов.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11685
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Artillerymen of the Central Military District destroy targets of the Ukrainian Armed Forces using towed howitzers "Hyacinth-B" in the zone of special operations.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
Артиллеристы ЦВО уничтожают цели ВСУ из буксируемых гаубиц "Гиацинт-Б" в зоне проведения спецоперации.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11684
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11677
Оперативные сводки

TRANSLATION :
In Kiev, 10 Geraneks were successfully shot down by critical infrastructure facilities, according to Klitschko.

A column of smoke was spotted in the city, but, in order not to sow schadenfreude, the place of arrival and consequences are not reported.
Just recently, according to the Kiev regime's version, Russia ran out of missiles for the 800th time. The sounds of the AK-74 of the Ukrainian air defense system and the fact of the arrival certainly confirm this.

It is very curious, especially in view of the promised deliveries of American Patriot SAMs. How much will it cost to exchange a couple of anti-aircraft missiles for Geranium?

=======
ORIGINAL :
В Киеве объектами критической инфраструктуры успешно сбиты 10 "Геранек", сообщает Кличко.

В городе замечен столб дыма, но, дабы не сеять зраду, место прилёта и последствия не сообщают.
Просто недавно по версии киевского режима у России в 800-й раз закончились ракеты. Звуки работы АК-74 украинской ПВО и сам факт прилёта конечно же это подтверждают.

Очень любопытно, особенно ввиду обещанных поставок американских ЗРК "Патриот". Почём будет стоить разменять пару зенитных ракет на "Гераньку"?

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55031
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55023
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94377
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Anti-aircraft artillery shells and machine gun bullets fired into the air are causing trouble for the residents of Kiev.
=======
ORIGINAL :
Снаряды зенитной артиллерии и автоматные пули выпущенные в воздух доставляют хлопот жителям киевщины.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35630
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
❗️ Explosions were heard in one of Kiev's central districts - Shevchenkivsky, Mayor Klitschko said.

An air alert was declared in Kiev and the Kiev region, and air defense systems are operating.

=======
ORIGINAL :
❗️Взрывы слышны в одном из центральных районов Киева — Шевченковском, сообщил мэр города Кличко.

В Киеве и Киевской области объявлена воздушная тревога, работают системы ПВО.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143545
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
📹 Fighting on the bank of the Dnieper River: Russian Armed Forces fighters work on DRGs and enemy positions

On the line of contact along the Dnieper River, position fighting continues. Our fighters are using small arms and grenade launchers to attack the enemy's subversive reconnaissance groups and positions. They are supported by artillery and mortar batteries, one of which is commanded by an officer with the call sign "Svyat" - an experienced warrior who began his combat career back in 2015 in the Donbass.

Subscribe to the DNR People's Militia channel to see the war through our eyes
=======
ORIGINAL :
📹Бои на берегу Днепра: бойцы ВС РФ работают по ДРГ и позициям противника

На линии боевого соприкосновения по реке Днепр продолжаются позиционные бои. По диверсионно-разведывательным группам и позициям противника наши бойцы работают из стрелкового вооружения и гранатометов. Поддержку им оказывают артиллерия и минометные батареи, одной из которых командует офицер с позывным "Свят" - опытный воин, начавший свой боевой путь еще в 2015 году на Донбассе.

Подписывайтесь на канал Народной милиции ДНР, чтобы увидеть войну нашими глазами
SOURCE :
https://t.me/nm_dnr/9589
Народная милиция ДНР

TRANSLATION :
15 thousand residents of Bratsk were left without heat supply due to a large-scale utility failure. It is now -26 degrees Celsius in the city.

=======
ORIGINAL :
15 тысяч жителей Братска остались без теплоснабжения из-за масштабной коммунальной аварии. Сейчас в городе -26 градусов.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143544
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
The acting heads of the LNR, DNR, and Kherson and Zaporozhye regions will arrive in Moscow for their first meeting with the Russian president as heads of the country's regions, Vedomosti reports.

Two sources close to the presidential administration say that the working meeting with Pushylin, Pasechnik, Balitskyy, and Saldo will take place on December 20.

=======
ORIGINAL :
Врио глав ЛНР, ДНР, Херсонской и Запорожской областей приедут в Москву на первую встречу с президентом России в качестве руководителей субъектов страны, пишут «Ведомости».

Два близких к администрации президента источника издания отмечают, что рабочая встреча с Пушилиным, Пасечником, Балицким и Сальдо пройдет 20 декабря.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143546
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Forwarded from Voynkor 🅉 Medvedev The day in Gorlovka started with another shelling. Again a heavy report: two civilians were killed in the Rumyantsev mine settlement...
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Военкор 🅉 Медведев День в Горловке начался с очередного обстрела. Снова тяжёлая сводка: двое мирных жителей погибли в поселке шахты Румянцева...
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31701
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
Forwarded from Yulia Vityazeva Geraniums bloomed again in Kiev TelegramSOLOVYOV ❗️Such a column of smoke rises after arrivals in Kiev

A column of smoke rises in Kiev after the arrivals of the Geranay-2. Apparently, the air strikes hit an energy infrastructure facility. Whether the residents of the Ukrainian capital lost light is not reported yet.

The air defense system did not work again, although the kamikaze drones again tried to shoot down with small arms.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Юлия Витязева Герань снова распустилась в Киеве TelegramСОЛОВЬЁВ ❗️Такой столб дыма поднимается после прилетов в Киеве

В Киеве после прилетов «Гераней-2» поднимается столб дыма. Очевидно, прилет пришелся по объекту энергоинфраструктуры. Пропал ли свет у жителей украинской столицы, пока не сообщается.

ПВО вновь не сработало, хотя дроны-камикадзе вновь пытались сбить из стрелкового оружия.
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31699
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
Forwarded from Russkaya Idea Today on the PublicO website we are discussing the situation with the awarding of foreign agent status to philosopher Ruben Apresyan. As Ekaterina Vinokurova writes, "in the fall of 2022, amendments to the law on foreign agents were adopted, according to which, in order to include a person in such a register, it is not even necessary to prove that he received foreign funding during the last year; it is enough for the Ministry of Justice to consider that the person fell under "foreign influence", which can even be considered as an interview with foreign media or media-foreign agents. As for the "political activities" that a foreign agent must carry out, human rights activists have repeatedly pointed out that the vagueness of this definition will inevitably lead to the fact that "political" activities will begin to mean writing scientific papers, environmental and other studies, but this position has not been heard by the authorities. Now these warnings have come true, a scientist who has nothing to do with politics and keeps his political views to himself has been recognized as a foreign agent."

https://publico.ru/news/kak-rossiyskiy-f...

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Русская Идея Сегодня на сайте PublicO обсуждаем ситуацию с присуждением философу Рубену Апресяну статуса иноагента. Как пишет Екатерина Винокурова, "осенью 2022 года были приняты поправки в закон об иностранных агентах, согласно которым для включения человека в такой реестр необязательно даже доказывать, что он получал иностранное финансирование в течение последнего года; достаточно, чтобы Минюст посчитал, что человек попал под «иностранное влияние», которым можно счесть даже интервью иностранным СМИ или СМИ-иноагентам. Что касается «политической деятельности», которую иностранный агент должен осуществлять, правозащитники неоднократно указывали, что расплывчатость этого определения неминуемо приведет к тому, что под «политической» деятельностью начнут подразумевать написание научных работ, экологические и другие исследования, однако эта позиция не была услышана властями. Теперь эти предостережения сбылись, иностранным агентом признан ученый, не имеющий никакого отношения к политике и держащий при себе свои политические взгляды."

https://publico.ru/news/kak-rossiyskiy-f…
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12872
Димитриев

TRANSLATION :
Forwarded from Shaw, again?

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Шо, опять?
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18588
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Wagner VS Ministry of Defense. Prigozhin's PR service in action.

If Guderian had been shown this video, he probably would have said: "well, not bad, not bad, but why didn't the guys make a single deep tank breakthrough in one day? I mean in seven months?!??"

@madam_secretar

=======
ORIGINAL :
Вагнер VS Министерство Обороны. PR служба Пригожина в действие.

Если бы Гудериану показали это видео, он бы наверное бы сказал: «ну неплохо, неплохо, но почему ребята за день так и сделали ни одного глубокого танкового прорыва? Всмысле это за семь месяцев??!??»

@madam_secretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18597
Мадам Секретарь

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55024
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
The information that emerged yesterday about the hand-to-hand clashes at the Sino-Indian border is becoming more and more detailed. Today a video emerged that was allegedly shot in that fight on December 9.

Although at first (and second) glance it looks more like the shooting of "Two Towers Torn Down," it seems that the very fact of the clashes is unequivocally confirmed by the video.

While Russia is conducting EOD with some satellite-guided MLRS and barraging munitions, these tough guys are already rehearsing WW4 in full force. 💪

=======
ORIGINAL :
Появившаяся вчера информация о рукопашных столкновениях на китайско-индийской границе обрастает подробностями. Сегодня появилось видео, предположительно снятое в той драке 9 декабря.

Несмотря на то, что на первый (и второй) взгляд это больше походит на съёмки "Двух сорванных башен", кажется, сам факт столкновений видео подтверждает однозначно.

Пока Россия проводит СВО, используя какие-то там РСЗО со спутниковым наведением и барражирующие боеприпасы, эти крутые парни уже вовсю репетируют Четвёртую мировую. 💪

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55033
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Forwarded from the ZVI Finder ❗️With regard to the current positions of the AFU, there are a number of changes and clarifications.

On the Bakhmut direction, units of the 71st Jaeger Brigade of the DShV are entrenched near Opytne, and units of the 46th Airmobile Brigade are spotted on the second line of defense near Ivanovskoye.

The 58th Motorized Infantry Brigade has withdrawn from Bakhmut, its positions seem to be occupied by units of the 57th Brigade.

Near Soledar, as noted earlier, the 24th Mechanized Brigade is now deployed, replacing units of the 93rd Brigade.

In addition, there is speculation that units of the 128th Mountain Assault Brigade are also operating in this direction.

In the Avdiivka direction, the Ukrainian Armed Forces' marines, in particular the 18th Battalion of the 35th Brigade and the 503rd Independent Marines Battalion, are deployed at the Severnoye-Nevelskoye line.

@poisk_mil TelegramSearch ZVI 🇺🇦The situation in the NWO zone, the positions of Ukrainian troops as of December 12.

@poisk_mil
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Поисковик ЗВИ ❗️Что касается текущих позиций ВСУ, есть ряд изменений и уточнений.

На Бахмутском направлении в районе Опытного засели подразделения 71-й егерской бригады ДШВ, на второй линии обороны в районе Ивановское замечены подразделения 46-й аэромобильной бригады.

Из Бахмута выведена 58-я мотопехотная бригада, её позиции, похоже, занимают подразделения 57-й бригады.

Под Соледаром, как отмечал ранее, теперь развернута 24-я механизированная бригада, заменившая подразделения 93-й бригады.

Кроме того, есть предположение, что на этом направлении также действуют подразделения 128-й горно-штурмовой бригады.

На Авдеевском направлении на рубеже Северное – Невельское развернута морская пехота ВСУ, в частности, 18-й батальон 35-й бригады и 503-й отдельный батальон морской пехоты.

@poisk_mil TelegramПоисковик ЗВИ 🇷🇺🇺🇦Обстановка в зоне СВО, позиции украинских войск по итогам 12 декабря.

@poisk_mil
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18075
Владлен Татарский

TRANSLATION :
During Mass at the Vatican, the Pope declared that he had a grim vision of the world with "omens of even greater destruction and devastation.

=======
ORIGINAL :
Во время мессы в Ватикане Папа Римский заявил, что у него есть мрачное видение мира с «предзнаменованиями ещё большего разрушения и опустошения».
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/8134
Сплетница

TRANSLATION :
The second wave of "mopeds". In Zhytomyr, Kyiv and Luhansk regions and Kyiv, the alarm persists.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Вторая волна «мопедов». В Житомирской, Киевской, Луганской областях и Киеве сохраняется тревога.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13113
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
Good morning, Kiev!
=======
ORIGINAL :
Доброе утро, Киев!
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35632
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Ukrainian air defenses, according to their talking heads, are modern and ruthless.

But so far we see only civilian objects among the real proven targets. Even today there are already images on the net with the consequences of their work on civilian infrastructure.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Украинское ПВО по данным их говорящих голов современно и беспощадно.

Но пока из реальных доказанных целей мы видим только гражданские объекты. Вот и сегодня уже появляются в сети кадры с последствием их работы по мирной инфраструктуре.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13116
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
Khokhol about the situation in Artemivsk. He's worried about it.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Хохол об обстановке в Артемовске. Чёт он встревожен.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13114
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Armenian vendetta ❗️ More than a hundred Turkish citizens applied for RA citizenship - Hraparak

From January 1, 2020 to November 30, 2022 inclusive, 155 Turkish citizens applied for Armenian citizenship. Hraparak" newspaper writes about it.

"This was reported in response to our request from the Passport and Visa Department of the Police, noting that not a single citizen of Azerbaijan had applied.
The majority, if not all, of Turkish citizens are Armenians by nationality.

During the mentioned period 48 352 Armenians were granted RA citizenship by the Presidential Decree. We also asked the Passport and Visa Department of the Police to inform us how many Russian citizens who have arrived in Armenia since February 14, 2021 - since the beginning of the Russian-Ukrainian war till now have applied for the Armenian citizenship.

The police responded that the number of such Russian citizens is 17,498. The agency, however, did not say how many applications were granted, stating the following:

"It is not possible to provide clear information on the satisfied applications in the required period, since some of them are still under discussion. Furthermore, previously submitted applications were also satisfied during this period. As for the other question about how many citizens have renounced their Russian citizenship, we inform you that this question is outside the functions of the RA Police Department," the newspaper writes.

@rusyerevantoday

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Армянская вендетта ❗️Более сотни граждан Турции обратились на получение гражданства РА - «Грапарак»

С первого января 2020 года по 30 ноября 2022 года, включительно, на получение гражданства Армении обратились 155 граждан Турции. Об этом пишет газета «Грапарак».

«Об этом в ответ на наш запрос сообщили из паспортно-визового управления полиции, отметив, что ни один гражданин Азербайджана не обращался.
Преобладающая часть граждан Турции, если не все, являются армянами по национальности.

За указанный период указом президента РА гражданство РА получили 48 352 армянина. Мы также обратились в Паспортно-визовое управление Полиции с просьбой сообщить нам, сколько граждан России, приехавших в Армению с 14 февраля 2021 года - со дня начала российско-украинской войны и по сей день, подали заявление на получение армянского гражданства.

В полиции ответили, что число таких граждан России составляет 17 498 человек. В ведомстве, однако, не сообщили, сколько заявлений было удовлетворено, заявив следующее:

«В требуемый период предоставить четкую информацию по удовлетворенным заявлениям невозможно, поскольку часть из них все еще находится на стадии обсуждения. Кроме того, ранее поданные заявления также были удовлетворены в указанный период. Что касается другого вопроса о том, сколько граждан отказались от гражданства России, сообщаем, что этот вопрос вне функций управления Полиции РА», - пишет газета.

@rusyerevantoday
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20630
Mika Badalyan

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/3004
Крупнокалиберный Переполох

TRANSLATION :
Good Morning. The first photos of the damaged U.S. Northrop B-2 Spirit heavy, low-observable strategic bomber crash-landing at Whiteman Air Force Base. Dec. 12, 2022.
=======
ORIGINAL :
Доброе утро. Первые фотографии поврежденного в результате аварийной посадки американского тяжёлого малозаметного стратегического бомбардировщика Northrop B-2 Spirit на авиабазе Уайтмейн ВВС США. 12 декабря 2022 года.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21143
Dambiev

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21135
Dambiev

TRANSLATION :
🇺🇺🇦 The situation in Ukraine and Donbass by this hour:

🔹 The LNR People's Militia said about possible sabotage by the AFU in Svatovo;
🔹 In the morning in Kiev and cities of Vinnitsa and Zhytomyr regions of Ukraine, an air alert was declared;
🔹 Pushilin: there are no plans to conduct mobilization in the DNR;
🔹 Repressions against clergymen in Ukraine are connected with the change of the SBU head, said a source in the UOC;
🔹 Power outages continue in the Odessa region;
🔹 Klitschko: explosions were detected in Shevchenkivskyi district of Kyiv;
🔹 Marochko: The number of accidents in the ranks of the AFU has increased due to the use of low-quality ammunition
🔹 New Zealand will provide Kiev with 1.9 million dollars.

Last week's news roundup.

#Donbass #Russia #Ukraine

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Ситуация на Украине и в Донбассе к этому часу:

🔹 В Народной милиции ЛНР заявили о возможных диверсиях ВСУ в Сватово;
🔹 Утром в Киеве и городах Винницкой и Житомирских областей Украины объявили воздушную тревогу;
🔹 Пушилин: в ДНР не планируется проведение мобилизации;
🔹 Репрессии против священнослужителей на Украине связаны со сменой главы СБУ, заявил источник в УПЦ;
🔹 На территории Одесской области продолжаются отключения света;
🔹 Кличко: в Шевченковском районе Киева были зафиксированы взрывы;
🔹 Марочко: в рядах ВСУ выросло число несчастных случаев из-за применения некачественных боеприпасов
🔹 Новая Зеландия предоставит Киеву 1,9 млн долларов.

Прошлая сводка событий.

#Донбасс #Россия #Украина

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15229
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
To Ryazan!
=======
ORIGINAL :
За Рязань!
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35633
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Traffic in Moscow on Wednesday morning reached 10 points

=======
ORIGINAL :
Пробки в Москве в среду утром достигли 10 баллов
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188583
РИА Новости

TRANSLATION :
The Prime Minister of Belarus said that it was necessary to intensify the process of accession of Minsk to the SCO.

According to him, Minsk should work in a balanced way in the eastern and western directions and work with all countries on the basis of national interests.

=======
ORIGINAL :
Премьер Белоруссии заявил, что нужно активизировать процесс вступления Минска в ШОС.

По его словам, Минск должен сбалансированно работать на восточном и западном направлениях, работать со всеми странами, исходя из нацинтересов.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188584
РИА Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8677
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
NVP ROKOT VOLGOGRAD
Conducted a training session on the outfitting of the RF Armed Forces🇷🇺
There is a strictly planned training. After working out the theoretical base and tactical skills we are using experienced instructors to organize practical part of our courses. Soon we plan to move on to the final stages for the prepared units: the organization of field trips, combat teaming, training of skills in conditions close to the real one.

For the most effective training we need to replenish the material base. In this regard, we announced the collection of funds for the purchase of MMG AK-74, shockball drives (could not find these resources on acceptable terms or transfer them to us for free).

We ask all citizens who share our goals and beliefs to participate as much as they can!
We collect money on the card of Tinkoff bank
5536 9138 2088 6139

If I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me.

Do you hear a ROOF? A storm is coming!

=======
ORIGINAL :
НВП РОКОТ ВОЛГОГРАД
Провели занятие по экипировке военнослужащих ВС РФ🇷🇺
Идет строго распланированная подготовка. После наработки теоретической базы и отработки тактических приёмов , привлекаем опытных инструкторов для организации практической части наших курсов. Вскоре планируем переходить к финальным этапам для подготовленных отрядов: организации полевых выходов, боевому слаживанию, отработке полученных навыков в условиях приближенных к реальным.

Для наиболее эффективной подготовки нуждаемся в пополнении материальной базы. В связи с этим объявили сбор средств на приобретение ММГ АК-74, страйкбольных приводов (не смогли найти данные ресурсы на приемлемых условиях или передачу нам безвозмездно).

Просим всех граждан, которые разделяют наши цели и убеждения принять посильное участие!
Сбор средств производим на карту Тинькофф банка
5536 9138 2088 6139

Если я пойду и долиною смертной тени, не убоюсь зла, потому что Ты со мной.

Слышишь РОКОТ? Это надвигается БУРЯ!

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21479
РОКОТ Z

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11680
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Forwarded from OPER Slil ⚡️ Two spotters were detained in the Kherson region, whose fault a rocket attack killed police officers on October 9.

https://t.me/opersvodki/9613?single

The perpetrators were identified in the course of operational and investigative activities organized by Krasnoyarsk Krai police officers seconded to the site. First, a 17-year-old citizen of Ukraine was detained, who made a confession about his cooperation with the SBU officers and passing them information for further strikes.

And then the police also established the identity of an 18-year-old Ukrainian, who directly led the AFU to the temporary deployment point where the dead officers were serving. He, as it turned out, at that time was already in the Krasnodar Territory, where he was detained and taken to the Kherson region.

A criminal case was initiated in relation to both defendants. For their crimes, the young Ukrainians will now have to answer to the Russian law. TelegramOperational bulletins ▪️Three policemen from Krasnoyarsk tragically died while performing their duties in the area of the Special Forces.

On October 9 while on a business trip three policemen tragically died in the line of duty: Police Lieutenant Ilya Faustov, Criminal Investigation Department Commander of Patrol Department № 9 of Krasnoyarsk MIA of Russia Warrant Officer Alexey Muftakhov and Police Captain Andrey Rein, Senior Criminal Investigation Officer of OC № 3 of Krasnoyarsk MIA.

The cause of the tragedy was a strike from the American HIMARS at the Russian Interior Ministry's MIA in the Kherson region.

The personnel of the Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of Russia in the Krasnoyarsk Territory and the Regional Council of Internal Affairs and Military Veterans express their sincere condolences to the families and friends of the victims.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Forwarded from ОПЕР Слил ⚡️ В Херсонской области задержаны двое наводчиков, по вине которых 9 октября в результате ракетного удара погибли сотрудники полиции.

https://t.me/opersvodki/9613?single

Злоумышленники были вычислены в ходе проведения оперативно-разыскных мероприятий, организованных командированными на место сотрудниками полиции Красноярского края. Сперва был задержан 17-летний гражданин Украины, который дал признательные показания о своём сотрудничестве с сотрудниками СБУ и передачи им информации для нанесения дальнейших ударов.

А затем полицейские установили личность и 18-летнего украинца, который непосредственно навёл ВСУ на пункт временной дислокации, где несли службу погибшие сотрудники. Он, как выяснилось, на этот момент уже находился на территории Краснодарского края, где и был задержан и доставлен в Херсонскую область.

В отношении обоих фигурантов возбуждено уголовное дело. За свои преступления юным украинцам теперь придётся ответить перед российским Законом. TelegramОперативные сводки ▪️Трое полицейских из Красноярска трагически погибли при выполнении служебных обязанностей в зоне проведения СВО.

9 октября, находясь в командировке, при выполнении служебных обязанностей трагически погибли оперуполномоченный ЦПЭ ГУ МВД России по Красноярскому краю старший лейтенант полиции Илья Фаустов, командир отделения ППСП ОП № 9 МУ МВД России «Красноярское» прапорщик полиции Алексей Муфтахов, старший оперуполномоченный ОУР ОП № 3 МУ МВД России «Красноярское» капитан полиции Андрей Рейн.

Причиной трагедии послужило нанесение удара из американской РСЗО HIMARS по ПВД МВД России Херсонской области.

Личный состав ГУ МВД России по Красноярскому краю, Краевой Совет ветеранов ОВД и ВВ выражает искренние соболезнования родным и близким погибших.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11688
Оперативные сводки

TRANSLATION :
The grimy whiners from the AFU report on the situation on December 13 in Artemovsk (Bakhmut).

Animal fear is a natural attitude for them, and given their chances it is also the only right one.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Чумазые нытики из ВСУ докладывают обстановку на 13 декабря по Артёмовску (Бахмуту).

Животный страх для них вполне естественный настрой, а учитывая их шансы – ещё и единственно верный.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11687
Оперативные сводки

TRANSLATION :
CNN: U.S. may announce this week that it is sending Patriot missile defense systems to Ukraine

The United States is finalizing consultations on sending Patriot missile defense systems to Ukraine and may announce plans to do so as early as this week, CNN reported Tuesday, citing an unnamed senior administration official and two other U.S. officials. CNN reported this on Tuesday, citing an unnamed senior administration official and two other U.S. officials.

The TV company noted that the plans to deliver Patriot missiles to Ukraine are ready, but they still need to be approved by U.S. Defense Secretary Lloyd Austin, after which the document will go to U.S. President Joe Biden for his signature.

Sources told CNN that the document is expected to be approved.

Of course, they will lie to CNN - they will take cheap money, but I wonder if they will risk one of the banners of their military prestige. They can trample that banner in the dirt for good.
=======
ORIGINAL :
CNN: США могут на этой неделе объявить об отправке систем ПРО Patriot Украине

Соединенные Штаты завершают консультации по вопросу отправки Украине систем противоракетной обороны (ПРО) Patriot и могут объявить о соответствующих планах уже на этой неделе. Об этом сообщила во вторник телекомпания CNN со ссылкой на неназванного высокопоставленного представителя администрации и еще двух представителей властей США.

Планы по поставке Украине Patriot, отмечает телекомпания, уже готовы, но их еще должен одобрить министр обороны США Ллойд Остин, после чего документ поступит на подпись американскому президенту Джо Байдену.

Как сообщили источники CNN, ожидается, что документ будет одобрен.

CNN, конечно, соврут - недорого возьмут, но любопытно: неужели рискнут одним из знамен своего военного авторитета? Могут и окончательно это знамя в грязь втоптать.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/20593
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72737
Colonelcassad

TRANSLATION :
❗️ Explosions were heard in one of Kiev's central districts - Shevchenkivsky, Mayor Klitschko said.

An air alert was declared in Kiev and the Kiev region, and air defense systems are operating.

=======
ORIGINAL :
❗️Взрывы слышны в одном из центральных районов Киева — Шевченковском, сообщил мэр города Кличко.

В Киеве и Киевской области объявлена воздушная тревога, работают системы ПВО.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90475
WarDonbass

TRANSLATION :
War correspondent Kotenok writes that Romania, supported by NATO, is preparing to occupy Moldova, Bukovina and the Odessa region.

It should be noted that the inhabitants of Bessarabia are convinced of the existence of such plans, and are very afraid of them. They believe that the only salvation from the Romanian occupation is the speedy arrival of Russian troops.

@WarDonbass TelegramVoenkor Kotenok Z The concentration of NATO troops on the Romanian territory is clearly timed to the active occupation of Moldova and some lands of the "Nezalezhnaya". Romania wants to increase its area by Bukovina, part of the Odessa region (including Odessa itself) and fully absorb Moldova.

The United States, France and the Netherlands are pushing the Romanians to such aspirations. The Americans have moved the 101st Airborne Division of the Army of the USA, "Screaming Eagles", and the French are stuffing the "NATO defense line" in Romania with the armored vehicles. Thirteen tanks, 20 wheeled armored personnel carriers and about 700 people have just arrived from France.

The armed forces of Romania will not be enough to realize its territorial claims. Therefore, on the Odessa and Moldavian directions, the NATO soldiers under the "peacekeeping" flag will come to the aid of the Romanians.

The West (through Poland, Hungary and Romania) will try to realize the plans of division of Ukraine in any case. But before that, the U.S. and NATO special services will conduct a series of measures of political, military and economic types to chaotize life in the Kiev-controlled area. This is where it will all begin.

@voenkorKotenok

=======
ORIGINAL :
Военкор Котенок пишет о том, что Румыния с опорой на НАТО готовит оккупацию Молдавии, Буковины и Одесской области.

Отметим, что жители Бессарабии убеждён в существовании таких планов, и очень их бояться. Считая единственным спасением от румынской оккупации скорейший приход российских войск.

@WarDonbass TelegramVоенкор Котенок Z Сосредоточение войск НАТО на румынской территории явно приурочено к активным действиям по оккупации Молдавии и некоторых земель «Незалежной». Румыния хочет прирастить свою площадь Буковиной, частью Одесской области (включая и саму Одессу) и полностью поглотить Молдову.

К подобному стремлению румын подталкивают США, Франция и Нидерланды. Американцы перебросили 101-ю воздушно-десантную дивизию армии США «Кричащие орлы», а французы напичкивают «оборонительный рубеж НАТО» в Румынии бронетехникой. На днях из Франции прибыли 13 танков, 20 колесных БТР и около 700 человек личного состава.

Вооруженных сил Румынии не хватит для реализации ее территориальных претензий. Поэтому на одесском и молдавском направлениях румынам придут на помощь натовцы под «миротворческим» флагом.

Планы по разделу Украины Запад (через Польшу, Венгрию и Румынию) постарается реализовать в любом случае. Но перед этим спецслужбы США и НАТО проведут ряд мероприятий политического, военного и экономического видов для хаотизации жизни на подконтрольном Киеву пространстве. С этого все и начнется.

@voenkorKotenok

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90481
WarDonbass

TRANSLATION :
Two administrative buildings damaged in Kiev's Shevchenkivsky district due to debris from a downed drone - press service of the city military administration

=======
ORIGINAL :
Два административных здания повреждены в Шевченковском районе Киева из-за попадания обломков сбитого беспилотника — пресс-служба городской военной администрации

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90477
WarDonbass

TRANSLATION :
On the front line along the Dnieper River, positional fighting continues. Our fighters work with small arms and grenade launchers against sabotage and reconnaissance groups and Ukrainian nationalist positions.

They are supported by artillery and mortar batteries, one of which is commanded by an officer with the call sign "Svyat" - an experienced warrior who began his combat career back in 2015 in the Donbass.

=======
ORIGINAL :
На линии фронта по реке Днепр продолжаются позиционные бои. Наши бойцы работают из стрелкового вооружения и гранатометов по диверсионно-разведывательным группам и позициям украинских националистов.

Поддержку им оказывают артиллерия и минометные батареи, одной из которых командует офицер с позывным "Свят" - опытный воин, начавший свой боевой путь еще в 2015 году на Донбассе.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90480
WarDonbass

TRANSLATION :
🇺The LNR artillerymen hit the "Heart" of the nationalists. "Heart" is the name of the hill, which, in fact, resembles a romantic image of a heart. But the battles for it do not smell of romance - the Ukrainian militants have entrenched there thoroughly.

Taking control of Serdechek is an important moment, because with its capture our fighters will gain control over the entire area around Belogorovka, and will be able to continue their offensive.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺Удары по "Сердечку" националистов наносят артиллеристы ЛНР. "Сердечком" назвали высоту, которая, собственно, и напоминает по своей форме романтичное изображение сердца. Но бои за него и не пахнут романтикой - украинские боевики там основательно окопались.

Овладение "Сердечком" - важный момент, ведь с его взятием наши бойцы получат контроль над всей округой Белогоровки, и смогут продолжить развивать наступление.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90474
WarDonbass

TRANSLATION :
In Kherson oblast two gunmen were detained due to whose fault police officers were killed in a rocket attack on October 9.

The perpetrators were identified in the course of operational and investigative activities organized by the Krasnoyarsk Krai police officers seconded to the site. First, a 17-year-old citizen of Ukraine was detained, who made a confession about his cooperation with SBU officers and passing them information for further strikes.

And then the police also established the identity of an 18-year-old Ukrainian, who directly led the AFU to the temporary deployment point where the dead officers were serving. He, as it turned out, at that time was already in the Krasnodar Territory, where he was detained and taken to the Kherson region.

A criminal case was initiated in relation to both defendants. For their crimes, the young Ukrainians will now have to answer to the Russian law. TelegramOperational bulletins ▪️Three policemen from Krasnoyarsk tragically died while performing their duties in the area of the Special Forces.

On October 9 while on a business trip three policemen tragically died in the line of duty: Police Lieutenant Ilya Faustov, Criminal Investigation Department Commander of Patrol Department № 9 of Krasnoyarsk MIA of Russia Warrant Officer Alexey Muftakhov and Police Captain Andrey Rein, Senior Criminal Investigation Officer of OC № 3 of Krasnoyarsk MIA.

The cause of the tragedy was a strike from the American HIMARS at the Russian Interior Ministry's MIA in the Kherson region.

The personnel of the Main Directorate of the Ministry of Internal Affairs of Russia in the Krasnoyarsk Territory and the Regional Council of Internal Affairs and Military Veterans express their sincere condolences to the families and friends of the victims.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
В Херсонской области задержаны двое наводчиков, по вине которых 9 октября в результате ракетного удара погибли сотрудники полиции.

Злоумышленники были вычислены в ходе проведения оперативно-разыскных мероприятий, организованных командированными на место сотрудниками полиции Красноярского края. Сперва был задержан 17-летний гражданин Украины, который дал признательные показания о своём сотрудничестве с сотрудниками СБУ и передачи им информации для нанесения дальнейших ударов.

А затем полицейские установили личность и 18-летнего украинца, который непосредственно навёл ВСУ на пункт временной дислокации, где несли службу погибшие сотрудники. Он, как выяснилось, на этот момент уже находился на территории Краснодарского края, где и был задержан и доставлен в Херсонскую область.

В отношении обоих фигурантов возбуждено уголовное дело. За свои преступления юным украинцам теперь придётся ответить перед российским Законом. TelegramОперативные сводки ▪️Трое полицейских из Красноярска трагически погибли при выполнении служебных обязанностей в зоне проведения СВО.

9 октября, находясь в командировке, при выполнении служебных обязанностей трагически погибли оперуполномоченный ЦПЭ ГУ МВД России по Красноярскому краю старший лейтенант полиции Илья Фаустов, командир отделения ППСП ОП № 9 МУ МВД России «Красноярское» прапорщик полиции Алексей Муфтахов, старший оперуполномоченный ОУР ОП № 3 МУ МВД России «Красноярское» капитан полиции Андрей Рейн.

Причиной трагедии послужило нанесение удара из американской РСЗО HIMARS по ПВД МВД России Херсонской области.

Личный состав ГУ МВД России по Красноярскому краю, Краевой Совет ветеранов ОВД и ВВ выражает искренние соболезнования родным и близким погибших.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90479
WarDonbass

TRANSLATION :
The acting heads of the LNR, DNR, and Kherson and Zaporozhye regions will arrive in Moscow for their first meeting with the Russian president as heads of the country's regions, Vedomosti reports.

Two sources close to the presidential administration say that the working meeting with Pushylin, Pasechnik, Balitskyy, and Saldo will take place on December 20.

=======
ORIGINAL :
Врио глав ЛНР, ДНР, Херсонской и Запорожской областей приедут в Москву на первую встречу с президентом России в качестве руководителей субъектов страны, пишут «Ведомости».

Два близких к администрации президента источника издания отмечают, что рабочая встреча с Пушилиным, Пасечником, Балицким и Сальдо пройдет 20 декабря.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90476
WarDonbass

TRANSLATION :
‼️🇺🇺🇦💥Frame of UAV wreckage with the inscription "For Ryazan" in the Shevchenkovsky district of Kiev
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🇺🇦💥Кадры обломков БПЛА с надписью "За Рязань" в Шевченковском районе Киева
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33888
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🇺🇦💥"For Ryazan" - the inscription on the wing of the drone found in the Shevchenkovsky district of Kiev

Meanwhile, the command of the "povitry" forces of Ukraine reported that there is a threat of new UAV strikes flying from the eastern coast of the Sea of Azov.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🇺🇦💥"За Рязань" - надпись на крыле беспилотника, обнаруженного в Шевченковском районе Киева

Тем временем, в командовании "повитрянных" сил Украины сообщили, что существует угроза новых ударов БПЛА, вылетевших с восточного побережья Азовского моря.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33887
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇺🇦💥Mayor of Zhytomyr Region: Second Wave of Drone Strikes on Objects in Ukraine Possible
@RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇦💥Гауляйтер Житомирской области: возможна вторая волна ударов беспилотников по объектам на Украине
@RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33885
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺☄️The "🅾️talent" artillery crushes the Ukrainian defense

Hyacinth-B cannons under a tip from a UAV are hitting AFU positions. The gun crews consist not only of professional military personnel, but also of volunteers who learn experience and skills from their comrades.
After hitting enemy targets, the crews leave their positions and take shelter in dugouts.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺☄️Артиллерия "🅾️тважных" сокрушает украинскую оборону

Пушки "Гиацинт-Б" по наводке с БПЛА поражают позиции ВСУ. Расчеты орудий состоят не только из профессиональных военных, но также из добровольцев, перенимающих опыт и навыки от своих товарищей.
После поражения целей противника расчеты покидают позиции и укрываются в блиндажах.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33886
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
The bodies of the Wagner PMC pilots who heroically died near Bakhmut were returned to their homeland.

Russian pilots Alexander Antonov and Vladimir Nikishin repeated the exploit of Nikolay Gastello, who directed his burning Su-24M attack aircraft at a column of enemy armored vehicles.

Evgeny Prigozhin was also at the meeting:

"They brought our combat comrades back, brought them home, brought them back with dignity and respect. The whole country respects them, we respect them, and so does the enemy. Now they are with us again - it's important.
=======
ORIGINAL :
На Родину возвращены тела летчиков ЧВК "Вагнер", героически погибших под Бахмутом.

Российские летчики Александр Антонов и Владимир Никишин, повторили подвиг Николая Гастелло, направив свой горящий штурмовик Су-24М на колонну бронетехники противника.

На встрече был и Евгений Пригожин:

"Привезли наших боевых товарищей, вернули их домой, вернули их достойно и с уважением. Уважает их вся страна, уважаем мы и противник. Теперь они снова с нами - это важно".
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13119
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/soldiers_truth/7825
СОЛДАТСКАЯ ПРАВДА

TRANSLATION :
I'm not going to lie, it was very nice to get such a message from someone I had only known for a few hours.

"Misha, hello.
These poems are for you and your co-worker based on yesterday's trip. Thank you very much.

###
Outside the windows are war landscapes:
Charred black houses,
Soaked in smoke, smoke, soot,
Rain in December, the usual winter...

"To meet the puddles, the mud, the traffic lights,
# In the evening we rush # As if in a dream
The car turns into a gondola
♪ And we're... in Venice? ♪
No, still Donetsk...

Two northerners, one Kolyma guy,
And me, a Donetsk girl, we hear the sound of gunfire.
The war lay like a map in front of us,
A cursed joker up the sleeve of fate.

We ride together, smoking cigarettes,
Trying to get to know each other all over again.
Questions. Silence. Then answers.
And I was silent. I like silence...

Two northerners dreamed of a taiga
Silence, where the nights are longer than the day,
Of Segezha, of Kola, so that one could
To look at the homeland and admire it.

The soul has found "its own" and it feels better,
As if after a march, in the hour of rest,
On a rainy and cold winter evening,
I heard the tunes of Kalevala.

From the DNR with love
Anechka."

=======
ORIGINAL :
Не буду врать было очень приятно получить такое сообщение от человека, с которым знаком был всего несколько часов.

«Миша, здравствуйте.
Эти стихи Вам и Вашему сослуживцу по мотивам вчерашней поездки. Спасибо огромное.

###
За окнами военные пейзажи:
Обугленные черные дома,
Пропитанные дымом, гарью, сажей,
Дождь в декабре- обычная зима...

На встречу лужам, грязи, светофорам,
Под вечер мчимся. Словно бы во сне
Машина превращается в гондолу,
А мы...в Венеции?
Нет, всё ещё Донецк...

Два северянина, один колымский парень,
И я - дончанка, слышим звук стрельбы.
Война легла, как карта перед нами,
Проклятый джокер в рукаве судьбы.

Мы едем вместе, курим сигареты,
Друг друга заново пытаемся узнать.
Вопросы. Тишина. Потом ответы.
А я молчала. Я люблю молчать...

Два северянина мечтали о таёжном
Безмолвии, где ночи дня длинней,
О Сегеже, о Кольском,чтобы можно
Смотреть на родину и любоваться ей.

Душа нашла "своих" и стало легче,
Как-будто после марша, в час привала,
В дождливый и холодный зимний вечер,
Мне слышались напевы Калевалы.

Из ДНР с любовью
Анечка»

=======
SOURCE :
https://t.me/soldiers_truth/7834
СОЛДАТСКАЯ ПРАВДА

TRANSLATION :
Finland continues to import LNG from Russia. In the first nine months of 2022 it was supplied for €75 million, there are no changes in the currency of payment, said Russian trade representative in Finland Anton Loginov.

Purchases are not made through intermediaries, but directly. The contract for the supply of liquefied natural gas to the country is a long-term one.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Финляндия продолжает импортировать СПГ из России. За девять месяцев 2022 года его поставили на €75 млн, изменений по валюте оплаты нет, заявил торгпред РФ в Финляндии Антон Логинов.

Закупки проводятся не через посредников, а напрямую. Контракт на поставку сжиженного природного газа в страну — долгосрочный.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115276
IZ.RU

TRANSLATION :
Banks have criticized the new requirements for working with the Unified Biometric System, which was recently supported by the State Duma.

The National Council of the Financial Market suggested that the deputies cancel a number of innovations: to return the mandatory consent of citizens to transfer their data from banking systems to the unified system, not to accept poor quality black and white photos into the state database and not to send such specific biometrics as palm vein fingerprints there. Such actions undermine the trust of Russians in biometric systems, the NSFR believes.

Experts believe that now the main task of the state is to fill the UBS, while credit organizations are trying to keep their clients' personal data for themselves.

How all these nuances relate to each client of any bank was investigated by Izvestia.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Банки раскритиковали новые требования к работе с Единой биометрической системой, которые недавно поддержала Госдума.

Национальный совет финрынка предложил депутатам отменить ряд нововведений: вернуть обязательное получение согласия граждан на передачу их данных из банковских систем в единую, не принимать в госбазу черно-белые фото низкого качества и не отправлять туда такую специфическую биометрию, как отпечатки вен ладоней. Такие действия подрывают доверие россиян к биометрическим системам, считают в НСФР.

Эксперты полагают, что сейчас основная задача государства — наполнить ЕБС, в то время как кредитные организации стремятся сохранить за собой персональные данные клиентов.

Какое отношение все эти нюансы имеют к каждому клиенту любого банка — разбирались "Известия".

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115277
IZ.RU

TRANSLATION :
The Russian Federal Guard Service destroyed a NATO ammunition cache discovered in one of the liberated settlements. Daniil Levin, a military correspondent of Izvestia, visited the scene.

According to our correspondent, during the retreat the AFU threw practically new weapons: anti-tank and anti-personnel mines, cartridges and shells of different calibers. Some of the ammunition will be used for its direct purpose as trophy ammunition, and the damaged or unneeded ammunition will be taken to a landfill for destruction.

"The amazing thing is that being in a dugout 150 meters away is even safer because of the scattering of shrapnel. But at first, of course, you still can't go out, because... [shrapnel whistles - Ed] <...> there they fly," shared a journalist who was in the dugout during the destruction of ammunition.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Росгвардия уничтожила склад боеприпасов НАТО, обнаруженный в одном из освобожденных населенных пунктов. На месте событий побывал военкор "Известий" Даниил Левин.

Как сообщает наш корреспондент, во время отступления ВСУ бросили практически новое оружие: противотанковые и противопехотные мины, патроны и снаряды разных калибров. Часть боеприпасов будет использована по прямому назначению как трофейные, а поврежденные или ненужные будут вывезены на полигон для уничтожения.

"Удивительное дело — находиться в землянке в 150 метрах даже безопаснее из-за разлёта осколков. Но в первое время, конечно, ещё выходить нельзя, потому что… [свистит осколок — Ред] <…> вон летят они", — поделился журналист, находясь в блиндаже во время уничтожения боеприпасов.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115275
IZ.RU

TRANSLATION :
Mykolaiv morgue sells organs. TelegramSheikh Tamir "There is a spontaneous sale of military organs in Mykolaiv morgues.

The man in the video was looking for a bone donor for his son. The chief doctor of the hospital, not particularly embarrassed, on the video, indicates the price tags of organs and tells in detail about the peculiarities of such orders.

It is especially noteworthy that this is the chief physician of the regional hospital in Nikolaev.
=======
ORIGINAL :
В Николаевском морге торгуют органами. TelegramШейх Тамир "В моргах Николаева стихийная распродажа органов военных.

Мужчина на видео искал костного донора для своего сына. Главврач больницы особо не смущаясь, на видео, указывает ценники на органы и подробно рассказывает об особенностях таких заказов.

Особо примечательно, что это главврач областной больницы Николаева."
SOURCE :
https://t.me/opennewss/20594
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :
The grimy whiners from the AFU report on the situation on December 13 in Artemovsk (Bakhmut).

Animal fear is a natural attitude for them, and given their chances it is also the only right one.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
Чумазые нытики из ВСУ докладывают обстановку на 13 декабря по Артёмовску (Бахмуту).

Животный страх для них вполне естественный настрой, а учитывая их шансы – ещё и единственно верный.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11687
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11681
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Quote of the Day by Zastavny.

It's hard to disagree with the choice. TelegramꙂAstavny Granite of the Day

Yours, Ꙃ-adjacent

=======
ORIGINAL :
Цитата дня по версии Заставного.

Сложно не согласиться с выбором. TelegramꙂаставный Гранит дня

Ваш, Ꙃаставный

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55034
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55025
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/9912
Война с фейками

TRANSLATION :
What was going on in Barcelona after Morocco's World Cup victory, whether Europeans are really buying firewood for the winter, and what the foreign media are saying about the current crisis. And the most important question - what is really going on in the Western countries?

There is a channel, which clearly and impartially publishes the news of foreign countries. Alyona Berdova is a journalist and runs a channel about life in Europe, she reviews foreign press. She writes about real estate, wages, strikes.

Subscribe, it will be interesting @berdovaalena

=======
ORIGINAL :
Что происходило в Барселоне после победы Марокко на ЧМ, действительно ли европейцы закупают дрова для зимы, что о нынешнем кризисе пишут именно зарубежные СМИ. Ну и самый главный вопрос – что на самом деле происходит в западных странах?

Есть канал, который чётко и беспристрастно публикует новости зарубежных стран. Алёна Бердова – журналист, ведёт канал о жизни в Европе, обозревает зарубежную прессу. Пишет о недвижимости, заработной плате, забастовках.

Подпишись, будет интересно @berdovaalena

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/9921
Война с фейками

TRANSLATION :
Here comrades from Kharkiv propose to consider the proposal to strike again at the infrastructure object)
Thank you comrades, we will definitely consider it. You are real communists, and the motherland will not forget you....

https://t.me/sunlitkh/35431 TelegramSolntseLykyi Kharkiv Karoch, this is of course fucking great news, but why the fuck write about it and shout it from all the loudspeakers.
You're just fucking shouting, so look where you can shit.

".....
In Kharkiv, a boiler house in Northern Saltovka will be able to work even without electricity.
The boiler house, which was badly damaged by massive enemy shelling, was modernized in the summer under the World Bank project. This allowed to significantly reduce energy consumption, which is especially important in times of war.
....."

Hype is our everything.
This is fucked, we have no strategic thinking, we live for the fucking day. Thinking is not your thing.

When the fuck are we gonna get shot for this?

=======
ORIGINAL :
Тут товарищи из Харькова предлагают рассмотреть предложение о повторном ударе но инфраструктурному объекту)
Спасибо товарищи, мы обязательно рассмотрим. Вы – настоящие коммунисты, и родина вас не забудет🤝

https://t.me/sunlitkh/35431 TelegramСолнцеЛикий Харьков Кароч, это конечно ахуенная новость, но нахуя про это писать и кричать со всех рупоров.
Вы же блять долбаёбы прям кричите - вот смотрите куда можно шмальнуть.

".....
У Харкові котельня на Північній Салтівці зможе працювати навіть без світла.
Котельню, яку сильно пошкодили масовані ворожі обстріли, ще влітку модернізували за проєктом Світового банку. Це дозволило суттєво скоротити споживання енергії, що особливо актуально в умовах війни.
....."

Хайп наше всё.
Это пиздец, нет у наших стратегического мышления, живём одним днём блять. Думать это не ваше.

Когда у нас за такое нахуй, расстреливать начнут?

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/22971
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :
Finished the book "Together with the Russian Army. 1914-1917," by the British military ataché Alfred Knox.

The conclusion from what I have read is simple: if you do not carry out reforms in time and talk for a long time, collapse is coming.

The second conclusion is this: if we do not impose iron discipline on the troops, starting with the general and ending with the soldier, collapse ensues.

And most importantly: there can be no political force in a country at war that would be against the war. In the Russian Empire there were too many such forces. For the sake of their own conjectural interests, the then "entrances to the Winter Palace" were willing to merge the war and the Tsar. The media of the time were in the hands of such, which allowed them to carry out their plans.

Read the history of the country, draw conclusions and lessons, otherwise the study of the past becomes a mere murder of time.
=======
ORIGINAL :
Дочитал книгу "Вместе с Русской Армией. 1914-1917", британского военного аташе Альфреда Нокса.

Вывод из прочитанного простой: если вовремя не проводить реформы и долго говорить — наступает крах.

Второй вывод такой: если не навести в войсках железную дисциплину, начиная с генерала и заканчивая солдатом — наступает крах.

И главное: не может быть в воюющей стране никакой политической силы, которая была бы против войны. В Российской Империи таких сил было слишком много. Ради своих конъектурных интересов тогдашние "подъезды Зимнего дворца" готовы были слить войну и царя. В руках таких были СМИ того времени, что позволило им осуществлять свои планы.

Читая историю страны, делаем выводы и уроки, иначе изучение прошлого превращается в простое убийство времени.
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18077
Владлен Татарский

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35626
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Vladlen Tatarsky I finished reading the book "Together with the Russian Army. 1914-1917," by the British military ataché Alfred Knox.

The conclusion from what I have read is simple: if reforms are not carried out in time and talk for a long time, collapse comes.

The second conclusion is this: if we do not impose iron discipline on the troops, starting with the general and ending with the soldier, collapse ensues.

And most importantly: there can be no political force in a country at war that would be against the war. In the Russian Empire there were too many such forces. For the sake of their own conjectural interests, the then "entrances to the Winter Palace" were willing to merge the war and the Tsar. The media of the time were in the hands of such, which allowed them to carry out their plans.

Read the history of the country, draw conclusions and lessons, otherwise the study of the past becomes a mere murder of time.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Владлен Татарский Дочитал книгу "Вместе с Русской Армией. 1914-1917", британского военного аташе Альфреда Нокса.

Вывод из прочитанного простой: если вовремя не проводить реформы и долго говорить — наступает крах.

Второй вывод такой: если не навести в войсках железную дисциплину, начиная с генерала и заканчивая солдатом — наступает крах.

И главное: не может быть в воюющей стране никакой политической силы, которая была бы против войны. В Российской Империи таких сил было слишком много. Ради своих конъектурных интересов тогдашние "подъезды Зимнего дворца" готовы были слить войну и царя. В руках таких были СМИ того времени, что позволило им осуществлять свои планы.

Читая историю страны, делаем выводы и уроки, иначе изучение прошлого превращается в простое убийство времени.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35634
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Four civilians killed by Ukrainian shelling in the DNR over the past 24 hours - DNR Defense Ministry Headquarters
=======
ORIGINAL :
За прошедшие сутки на территории ДНР от украинских обстрелов погибли 4 мирных жителя — Штаб Теробороны ДНР
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35635
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Voynkor Z Yevtushenko The Netherlands is in favor of doubling the supply of weapons to the Ukranians. This was stated by the head of the Dutch Foreign Ministry, Wopke Hoekstra, after a meeting with NATO Secretary General Jens Stoltenberg. The Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and the Ministry of Defense of Ukraine stated on the results of the meeting of the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine with the Minister of Foreign Affairs of Ukraine, Jens Stoltenberg. Against this background, there are fears that if Kiev is left without help, it will certainly lose to Russia, which is a "catastrophe" for the West.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Военкор Z Евтушенко Нидерланды выступают за увеличение поставок оружия укропам, как минимум вдвое. Об этом заявил глава МИД страны Вопке Хукстра по итогам встречи с натовским генсеком Йенсом Столтенбергом. Дескать, запасы вооружений и боеприпасов у стран Запада уже истощились, и на сегодняшний день чубатых продолжают снабжать лишь малая группа стран Европы, плюс США. На этом фоне возникают опасения, что оставшись без помощи Киев непременно проиграет России, а это "катастрофа" для Запада.
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31703
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
❗️Snowfalls in the capital will continue until Saturday, December 17, inclusive, but they will not be as intense as last weekend, the leading expert of the weather center "Phobos" Elena Volosyuk told TASS.

=======
ORIGINAL :
❗️Снегопады в столице продолжатся до субботы, 17 декабря, включительно, однако они не будут такими интенсивными, как на минувших выходных, сообщила ТАСС ведущий специалист центра погоды "Фобос" Елена Волосюк.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143549
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Trust Bank is discussing the possibility of selling Tochka JSC. This is reported by Kommersant with reference to interlocutors familiar with the situation.

According to one of them, the seller estimates the asset at 20 billion rubles. Tinkoff Bank denied negotiations about the purchase of "Tochka", "Trust" said the possibility of selling the asset, the fintech project referred to the amount of 6 willing buyers from financial and industrial groups of the top 100, including Tinkoff. At the same time, sources note that Tinkoff has not yet been able to make an offer that would satisfy shareholders, minority shareholders and the team.

=======
ORIGINAL :
Банк «Траст» обсуждает возможность продажи АО Точка. Об этом сообщает «Коммерсант» со ссылкой на собеседников, знакомых с ситуацией.

По словам одного из них, продавец оценивает актив в 20 млрд рублей. В банке «Тинькофф» переговоры о покупке «Точки» отрицают, в «Трасте» говорят о возможности продажи актива, в финтехпроекте называют сумму в 6 желающих из финансово-промышленных групп из топ-100, в том числе Тинькофф. При этом, источники отмечают, что Тинькофф пока что не смог сделать предложение, которое бы устроило акционеров, миноритариев и команду.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143548
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/grey_zone/16226
GREY ZONE

TRANSLATION :
Forwarded from Special Purpose Channel Not exactly fun stories that spill over into problems for those who do the deed, and the war (whatever you want to call it) is being fought. That said, this kind of morass is decades old. One may recall the story of Vyacheslav "Leshey" Korneev, whose group of special forces of the 45th ORP left a very hard battle on October 14, 1999, having suffered heavy losses there, including the death of the group commander, and several wounded. At the same time, it lost two BTR-80 armored personnel carriers due to an explosion.

"Well, we, a handful of scouts who remained relatively unharmed, shell-shocked and tired, with stern, frowning faces appeared before the formidable eye of Major-General Popov, who personally met us by the helicopter that brought us to the CBU. His greeting speech shocked the boys: "Soldiers, I certainly understand everything, there is a war going on, but we have to wear uniform! Where are your caps, comrade scouts?"

Any (almost) warlord wants to fuck with the "Basurman cartoon", but he also wants a special squad to add weight to his figure.

t.me/grey_zone/16229 TelegramGREY ZONE It comes to mind when a reconnaissance team returned to the circus arena of the Hmeimimim airbase in Syria after spending 6 days on one of the mountain ranges in the desert.

The guys had just gotten off the helicopter, and after 200 meters they were met by a lieutenant colonel from the military police, who fucked the scouts for wearing dusty boots (Dust in the desert? No, that's bullshit!), and for also wearing traitorous-Pindo camouflage "multicam" and not our Orthodox-Syrian "pigskin".

And it's a good thing he didn't catch the machine gunner in shorts, or else he would have crumpled the whole magazine, not two sheets of paper, in anger, and probably broke a ballpoint pen, too.

https://t.me/grey_zone/16228

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Канал специального назначения Не совсем веселые истории, которые выливаются в проблемы для тех кто дело делает, и войну (как вы ее не назовите) воюет. При этом такому маразму не один десяток лет. Тут можно вспомнить историю Вячеслава «Лешего» Корнеева, чья группа особого отряда 45-го ОРП 14 октября 1999 года вышла из тяжелейшего боя, понеся там потери, включая погибшего командира группы, а также нескольких ранеными. При этом из-за подрыва лишилась двух БТР-80.

«Ну а мы, горстка оставшихся относительно невредимыми разведчиков, контуженые и усталые, с суровыми, хмурыми лицами предстали перед грозным оком генерал-майора Попова, который лично встречал у борта вертолета, доставившего нас в ЦБУ. Его приветственная речь повергла парней в шок: «Так, бойцы, я, конечно, все понимаю, война идет, но форму одежды соблюдать надо! Где ваши кепки, товарищи разведчики?»»

Доебаться до «басурманского мультикама» желает любой (почти) полководец, при этом он же хочет себе в «личку» спецназ, чтоб придать своей фигуре веса.

t.me/grey_zone/16229 TelegramGREY ZONE Вспоминается, как на цирковую арену авиабазу Хмеймим в Сирии вернулась разведгруппа, которая 6 суток провела на одном из горных хребтов в пустыне.

Ребята только сошли с вертолёта, как через 200 метров их встретил подполковник из военной полиции, который выебал разведчиков за пыльные берцы (Пыль в пустыне? Да не, бред какой-то!), и за то, что тоже были в предательско-пиндосском камуфляже «multicam», а не нашей православно-сирийской «поросячке».

И это ещё хорошо, что он пулемётчика в шортах не застал, а то бы со злости не два листа бумаги, а весь журнал смял, поди и шариковую ручку сломал.

https://t.me/grey_zone/16228

=======
SOURCE :
https://t.me/grey_zone/16236
GREY ZONE

TRANSLATION :
Zyuganov: a hundred years ago we built our statehood not on imperial ambitions and nationalism, but on the basis of friendship between peoples and workers' rights.

=======
ORIGINAL :
Зюганов: сто лет назад мы построили свою государственность не на основе имперских амбиций и национализма, а на основе дружбы народов и прав трудящихся.
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/10152
Эдвард Чесноков

TRANSLATION :
Appetite comes with food - LGBT subpoena gets to kids.

U.S. President Biden, at a signing ceremony for a law recognizing same-sex marriages nationwide, called for protecting children who want a sex change and allowing them to seek themselves out.

=======
ORIGINAL :
Аппетит приходит во время еды - ЛГБТ повестка добралась до детей.

Президент США Байден на церемонии подписания закона о признании по всей стране однополых браков призвал защитить детей, которые хотят сменить пол, и позволить им искать себя.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/8135
Сплетница

TRANSLATION :
Live shows are always fun:)

https://t.me/Hashemalhadid962/54
=======
ORIGINAL :
В прямых эфирах всегда весело:)

https://t.me/Hashemalhadid962/54
SOURCE :
https://t.me/galulala/3429
Ирина Галушко

TRANSLATION :
"A package arrived from the guys at ArtBanana, the girl was thrilled 🤩

The portrait on canvas by photo was made quickly and qualitatively 🫶
The manager listened to all my wishes and in a couple of days the picture was already hanging on our wall 🔥

It was well worth the time and money, thank you very much. 100% I will order more, it's my mom's birthday coming up 😇"
(Testimonial from ArtBanana)

We have an offer on sale at ArtBanana: get the second picture as a GIFT! Hurry up and come to artbanana.ru, the offer is limited 🚀
=======
ORIGINAL :
«Приехала посылка от ребят из ArtBanana, девушка была в восторге 🤩

Портрет на холсте по фото сделали быстро и качественно 🫶
Менеджер прислушался ко всем моим пожеланиям, а через пару дней картина уже висела у нас на стене 🔥

Эмоции стоили потраченных времени и денег, спасибо большое! 100% закажу ещё, впереди день рождения мамы 😇»
(Отзыв клиента ArtBanana)

Сейчас в мастерской действует акция: вторую картину получаете в ПОДАРОК! Скорее переходите в artbanana.ru, предложение ограничено 🚀
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13120
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
"You'll see who the people of Artsakh are."

There is an opinion that the closed Stepanakert-Goris road is beneficial for the Armenian authorities and can break any resistance of the Armenian people.

However, we are talking about Artsakh and the people of Artsakh. We are talking about people who have been fighting for centuries and have never given up. Talking to the representatives of Artsakh, I was surprised by the opinion that this situation will only make Artsakh people angry. There are even people from Artsakh who want this blockade, to wake up, to awaken and to show everyone who Artsakh people are.

=======
ORIGINAL :
"Вы увидите кто такие арцахцы"

Бытует мнение, что закрытая дорога Степанакерт - Горис выгодна армянской власти и она способна сломать любое сопротивление армянского народа.

Однако речь идёт об Арцахе и людях Арцаха. Речь идет о людях которые борются веками и никогда не сдавались. Общаясь с представителями Арцаха я был удивлен мнению, исходя из которого, данная ситуация только разозлит арцахцев. Есть даже те люди из арцахцев, кто хотят этой блокады, что бы разбудить, пробудить и показать всем, кто такие арцахцы.
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20631
Mika Badalyan

TRANSLATION :
Geranium was in Kiev today.

=======
ORIGINAL :
Герань была сегодня в Киеве.
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10088
war webm.

TRANSLATION :
Something strange is going on at the Voloshin Library. Voloshin Library. The "Cultural Front" group responded to the "Octagon" article, claiming that everything is not so unambiguous.

=======
ORIGINAL :
Что-то непонятное происходит в с библиотекой им. Волошина. На публикацию «Октагона» ⏬ откликнулся тгк «Культурный фронт», утверждающий, что не всё так однозначно.
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/10153
Эдвард Чесноков

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/9913
Война с фейками

TRANSLATION :
Forwarded from OPSB Moscow Bringing Victory Together!
Another drone from OPSB made it to the front.

OPSB central office in Moscow - people's assistance to the Russian army.

Card for fees for assistance to the Russian Army:
VTB 4893470414537263
Maria Valerievna K.

If you have any questions, please use the feedback bot. TelegramStridge 🇷🇺 If you think my #dr is over, it's not!)

Let's start this morning with another thank you!
This greeting and hug goes out to Anton Gorokhov, head of the Moscow office of the OPSB Coalition and, of course, the foundation itself!

Do you know why?) Because two mavikas happened on my birthday🔥🔥
Anton not only decided to give it as a present, but also stitched, packed, and did a complete set!
Actually, it's not because I'm so good 😁 It's just that he's a true professional in his field, before he was wounded he was a UAV team leader. An experienced fighter and a worthy son of the Russian land)

Anton, the bird is already in formation too! I`ll send you the video.
Such people, aren't they my best 30 years).

*I held two mavic's in one day, I had them😅That's for sure!

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ОПСБ Москва Приближаем Победу вместе!
Очередной беспилотник от ОПСБ добрался до фронта.

Центральный офис ОПСБ в Москве — народное содействие русской армии.

Карта для сборов на оказание помощи Русской Армии:
ВТБ 4893470414537263
Мария Валерьевна К.

По всем вопросам — бот обратной связи. TelegramСтриж 🇷🇺 Если вы думаете, что мой #др закончился, то нет!)

Начнём это утро с еще одной благодарности!
Этот привет и объятия летят Антону Горохову, руководителю московского представительства коалиции ОПСБ и, конечно, самому фонду!

Знаете почему?) Да потому что на др случилось целых два мавика🔥
Антон, мало того что решил его подарить, так еще и прошил, упаковал и сделал полную комплектацию!
Вообще-то, это не потому что я такая хорошая 😁А просто он настоящий профессионал своего дела, до ранения - командир группы БПЛА. Опытный боец и достойный сын земли русской)

Антон, птичка тоже уже в строю! Видос пришлю 😉
Вот такие люди, ну разве это не лучшие мои 30 лет?)

*в один день я подержала целых два мавика, они у меня были😅Точно говорю!

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/22972
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 Conflict in Ukraine to date:

🔹 LPR People's Militia warns that ZSU plans sabotage around Svatovo;
🔹 Air raid alert sounded in the morning in Kyiv, Vinnitsya and Zhitomir Oblasts;
🔹 DPR does not plan mobilization, says Pushilin;
🔹 Source: Attack on Orthodox Church relates to changes in SBU leadership;
🔹 Odesa Oblast still in blackouts;
🔹 Explosions reported in Kyiv;
🔹 LPR PM reports of rising number to accidents in ZSU due to bad munitions;
🔹 New Zealand to give Kyiv 1,9 mln dollars.

#RuSO #brief #LPR #Svatovo #sabotage #ZSU #alert #Pushilin #DPR #mobilization #Church #SBU #blackout #Odesa #Kyiv #weapons #NewZealand

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Conflict in Ukraine to date:

🔹 LPR People's Militia warns that ZSU plans sabotage around Svatovo;
🔹 Air raid alert sounded in the morning in Kyiv, Vinnitsya and Zhitomir Oblasts;
🔹 DPR does not plan mobilization, says Pushilin;
🔹 Source: Attack on Orthodox Church relates to changes in SBU leadership;
🔹 Odesa Oblast still in blackouts;
🔹 Explosions reported in Kyiv;
🔹 LPR PM reports of rising number to accidents in ZSU due to bad munitions;
🔹 New Zealand to give Kyiv 1,9 mln dollars.

#RuSO #brief #LPR #Svatovo #sabotage #ZSU #alert #Pushilin #DPR #mobilization #Church #SBU #blackout #Odesa #Kyiv #weapons #NewZealand

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15230
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
⭐️🕙⭐️NMD statement on the situation as of 10.30 on 14.12.2022.

⚠️The Ukrainian side continues to terrorize the civilian population of the Republic, carrying out massive artillery strikes on residential areas and civilian infrastructure, which are not military objects.
According to the JCCC Mission to the DPR, the enemy fired one hundred and twenty-one rounds of 155 mm, 152 mm, and 122 mm artillery, as well as 120 mm mortars over the past 24 hours.
The shelling took place in the areas of TWENTY settlements in the Republic. As a result of the shelling, THREE civilians were killed. Three houses and ONE civilian infrastructure facility were damaged.
Additional information about civilian casualties and damage to infrastructure is being clarified.
❗️ Joint action by military personnel of the Donetsk People's Republic and the Russian Federation Armed Forces destroyed the following enemy armament and military equipment: TWO tanks
Two tanks (T-72AB and T-64BV) and FOUR pieces of armoured vehicles and automobiles.
More than 20 enemy personnel losses were sustained.

Subscribe to the DNR People's Militia channel to see the war through our eyes
=======
ORIGINAL :
⭐️🕙⭐️Заявление НМ ДНР по обстановке на 10.30 14.12.2022 г.

⚠️Украинская сторона продолжает терроризировать мирное население Республики, нанося массированные артиллерийские удары по жилым кварталам и гражданской инфраструктуре, которые не являются военными объектами.
♦️За прошедшие сутки, по информации Представительства СЦКК в ДНР, противник выпустил СТО ДВАДЦАТЬ ОДИН боеприпас из ствольной артиллерии калибром 155, 152 и 122 мм, а также 120-мм минометов.
Огонь велся по районам ДЕВЯТИ населённых пунктов Республики. В результате обстрелов ТРОЕ мирных жителей погибли. Повреждено ТРИ домостроения и ОДИН объект гражданской инфраструктуры.
Дополнительная информация о пострадавших мирных жителях и повреждении инфраструктуры уточняется.
❗️Совместными действиями военнослужащих Донецкой Народной Республики и Вооруженных Сил Российской Федерации уничтожено следующее вражеское вооружение и военная техника: ДВА танка
(«Т-72АВ» и «Т-64БВ»), ЧЕТЫРЕ единицы бронированной и автомобильной техники.
Потери в живой силе противника составили более 20 человек.

Подписывайтесь на канал Народной милиции ДНР, чтобы увидеть войну нашими глазами
SOURCE :
https://t.me/nm_dnr/9590
Народная милиция ДНР

TRANSLATION :
Ukrainian border guards in Transcarpathia detained two residents of Odessa region, who intended to escape from Ukraine through the icy water of the Tisza

To carry out their plans, the men planned to wrap themselves in food film (to avoid frostbite) and cover themselves with children's inflatable circles. Dry clothes were carefully folded in a closed garbage bag.

As the Ukrainian Border Guard Service notes, there have been at least a dozen cases of similar attempts.

In principle, this is all there is to know about how ordinary residents of Ukraine perceive Kiev's propaganda. As Russian liberals used to say with a laugh: "the refrigerator will defeat the television.

In Ukraine, the refrigerator is winning.

=======
ORIGINAL :
Украинские пограничники на Закарпатье задержали двух жителей Одесской области, которые намеревались через ледяную воду Тисы сбежать из Незалежной

Для осуществления замыслов мужчины планировали обмотаться пищевой пленкой (чтобы избежать обморожения) и обклеив себя детскими надувными кругами. Сухая одежда была бережно сложена в закрытом пакете для мусора.

Как отмечает Погранслужба Украины, известен уже как минимум десяток случаев аналогичных попыток.

В принципе, это все, что нужно знать о том, как рядовые жители Незалежной воспринимают киевскую пропаганду. Как любили посмеиваться российские либералы: "холодильник победит телевизор".

Вот на Украине он и побеждает.

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8105
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
Antoha, can I pass the girls from the OPSB foundation?) What's the use of that mavic, when such cuteness with cuddles in the frame😊

=======
ORIGINAL :
Антоха, а можно мне от фонда ОПСБ передать девчонок?) Нафиг тот мавик нужен, когда такая милота с обнимашками в кадре😊

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/22973
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94379
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
The wreckage of the kamikaze drone "Geran-2"/"Shahed-136" after arriving in the Shevchenko district of Kiev.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Обломки дрона-камикадзе «Герань-2»/«Shahed-136» после прилёта в Шевченковском районе Киева.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94387
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 The day in Gorlovka began with a new bombing. Again a heavy toll: two civilians died in the village of Rumiantsev mine.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 La journée à Gorlovka a commencé par un nouveau bombardement. Là encore un lourd bilan : deux civils sont morts dans le village de la mine Roumiantsev.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27429
Donbass Insider

TRANSLATION :
"These are our sons, how can we not worry about them?"

Residents of different corners of Russia rallied together and became a reliable rear for our soldiers. Murmansk fish processors have been helping the soldiers since the beginning of the special operation.

Canned fish prepared of the freshest raw materials is sent directly from the factory in batches to the front line. So that the guys do not need anything and feel the support of their homes. From the fish capital - with love.

#Back to work

=======
ORIGINAL :
«Это наши сыновья, как за них не волноваться?»

Жители разных уголков России сплотились и стали надежным тылом для наших солдат. Мурманские рыбопереработчики помогают бойцам с самого начала спецоперации.

Приготовленные из свежайшего сырья рыбные консервы прямо с фабрики партиями отправляются на передовую. Чтобы ребята ни в чем не нуждались и чувствовали поддержку родного дома. Из рыбной столицы – с любовью.

#ЗаРаботу

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21482
РОКОТ Z

TRANSLATION :
Forwarded from NVP ROKOT in Korolev, Ivanteevka Friends😊

Confirm a free training session on first aid during emergencies and wartime, led by Alexander Lukyanov, infectious disease doctor, graduate student of the Central Research Institute of Epidemiology, assistant of the Russian National Research Medical University, founder and instructor of the training center of medical skills EasyStation.

Victory Shopping Mall, 3rd floor,
Pushkino,
14.12.22, Wednesday.
18:30 - 20:30/21:00

In the program:
✓ Composition of a personal first aid kit for emergencies and wartime,
✓ The MARCH algorithm,
✓ Principles of examining a casualty,
✓ Stopping massive bleeding with tourniquets and tourniquets,
✓ Ensuring airway patency,
✓ Bringing to a safe position,
✓ Myths and reality: Why you should not use tampons and other folk remedies for wounds.

Please confirm your participation 😊
Thank you!

=======
ORIGINAL :
Forwarded from НВП РОКОТ в Королёве, Ивантеевке Друзья😊

Подтверждаем бесплатное занятие по оказанию первой помощи во время ЧС и военного времени под руководством Александра Лукьянова, врача-инфекциониста, аспиранта ЦНИИ Эпидемиологии, ассистента РНИМУ, основателя и инструктора тренинг-центра медицинских навыков EasyStation.

ТРЦ Победа, 3 этаж,
г.Пушкино,
14.12.22, среда.
18:30 - 20:30/21:00

В программе:
✓ Состав личной аптечки на случай ЧС и военного времени,
✓ Алгоритм MARCH,
✓ Принципы осмотра пострадавшего,
✓ Остановка массивного кровотечения с помощью жгутов и турникетов,
✓ Обеспечение проходимости дыхательных путей,
✓ Приведение в безопасное положение,
✓ Мифы и реальность: почему не нужно использовать тампоны и другие народные средства при ранениях.

Просьба подтвердить свое участие 😊
Спасибо!

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21481
РОКОТ Z

TRANSLATION :
All this jerking off on PMCs as a tool, which is opposed to the state reminds me a lot of the same jerking off, but only fiction, on the TV series about "fine battalions" of criminals and "patriotic lessons", who of course won in spite of it. Most of the jerking off was done by the nation's shitty liberal and conservative intelligentsia, who always suck the state's dick, holding it in their pockets, screaming for freedom, but fawning on the strong and humiliating the weak. In short, the whole hypocritical crowd + Mikhalkov and company, who for years have media-served everything that now has to be solved in blood. Big blood.

There is a lot of ground and material for a big socio-psychological analysis, which of course there is no time for.

But in short, it is a combination of hypocrisy, sycophancy, worshipping the strong, regardless of whether he has the law and the Truth behind him, and total disregard for the needs of those who, because of social organization, cannot subjectively protect their interests. That is, ignoring the needs of the people.

But most importantly, the drawing of pictures that are completely inconsistent with the real state of affairs.

For you they draw a picture that the military private - is a tactical warrior of the PMC. Competent, trained, but patriotic and ready to perform the tasks in the interest of his country.

In fact, this is not true.

In fact, the symbol of the private in war is not a tactical PMC fighter.

The real symbol of the private in war ... is Chubais.

A kind of collective Chubais as a way of thinking and a way of life.

And this collective Chubais has already shown, is showing, and will continue to show.

Would you like that?

I recommend that you think about it.

=======
ORIGINAL :
Вся эта инфодрочьба на ЧВК, как инструмент, который противопоставляют государству очень напоминает мне такую же дрочьбу, но только художественную, на сериалы про "штрафбаты" из уголовников и "патриотических урок", которые конечно побеждали вопреки. Причем дрочила в основном та самая говно нации либеральная и охранительская интеллигенция, которая всегда сосет у государства, держа фигу в кармане, кричит за свободу, но заискивает перед сильным, унижая слабого. Короче, вся эта лицемерная тусовка + Михалков и компания, которые годами медийно и обеспечивали все то, что теперь приходится решать кровью. Большой кровью.

Здесь есть почва и материал для большого социально-психологического анализа, на который конечно же нет времени.

Но если вкратце, то это совокупность лицемерия, лизоблюдства, преклонения перед сильным, вне зависимости от того, есть ли за ним закон и Правда, и полное игнорирование нужд тех, кто в силу социальной организации не может субъектно защитить свои интересы. Т.е. игноривание нужд народа.

Но главное - прорисовка картинок, абсолютно не соответствующих реальному положению дел.

Для вас они рисуют картинку, что военный частник - это тактикульный боец ЧВК. Грамотный, подготовленный, но при этом патриотичный и готовый выполнять задачи в интересах Родины

На самом деле, это не так.

На самом деле, символ частного на войне - это не тактикульный боец ЧВК.

Настоящий символ частного на войне - ... это Чубайс.

Такой себе коллективный Чубайс, как образ мысли и образ жизни.

И этот коллективный Чубайс уже показал себя, показывает и будет показывать дальше.

Хотите этого?

Рекомендую подумать.

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8693
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
I remind the dear Reverend Abbot Faria, reading the letters from Janina, that both he and the other prisoner, Edmond, were also in a private prison.

Don't you, Reverend, like the way the marketplace has ruled? TelegramWe are writing from Janina. - Private Penalty Battles. Private penalty battalions... Sounds like music. I wonder if they'll outsource mass shootings when it comes to them.
- What's wrong with outsourcing?
- "Boris! Don't hire idiots for this job!"

Working Dialogues.

=======
ORIGINAL :
Напоминаю дорогому преподобному аббату Фария, читающему письма из Янины, что и он, и другой сиделец Эдмон тоже сидели в частной тюрьме.

Неужели вам, преподобный, не нравится, как порешал рыночек?? TelegramНам пишут из Янины. - Частные штрафбаты. Частные штрафбаты... Звучит как музыка. Интересно, массовые расстрелы, когда дело до них дойдёт, на аутсорсинг отдадут?
- Чем вам не нравится аутсорс?
- "Борис! Не нанимай на это дело идиотов!"

Рубрика "Рабочие диалоги".

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8692
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
Meet Whaler.

He's been around a long time. His last owner liked to use it for fishing, going out for a long time in the countryside. Inside it was equipped accordingly. A folding table, two beds.

The whaler was exhausting its resources and was dying of old age.

But he didn't want that.

So he decided to go to the front to die in battle, and then to go to #AutoWalhall, where oil flows like a river, and where 44 Lamborghinis are waiting, which no one has ever driven.

So he moved to the DNR. There the soreness of old age made itself felt - the starter motor broke down, the side door fell off on the run (genetic disease of Gazelles).

It was repaired and soon it will start to drive to the front. To help the gallant gunners of the 1st AC to kill the enemy. Namely the pturists. Catch bigger fish.

More details later.

Help the cars ascend to #AutoWalhall here.

https://www.tinkoff.ru/cf/1AxseNVpKe9

=======
ORIGINAL :
Знакомтесь, это Китобой.

Он пожил уже долго. Крайний его хозяин любил использовать его для рыбалки, выезжая надолго на природу. Внутри он был оборудован соответственно. Раскладной столик, 2 спальных места.

Китобой вырабатывал свой ресурс и умирал от старости.

Но он этого не хотел.

Поэтому решил отправится на фронт, чтобы умереть в бою, а потом отправиться в #АвтоВальхалла, где течет рекой масло, и где ждут 44 Ламборджини, на которых еще никто не ездил.

Поэтому он перебрался в ДНР. Там правда болячки старости дали о себе знать - навернулся  стартер, отвалилась прямо на ходу боковая дверь (генетическая болезнь Газелей).

Его подшаманили и скоро он стартует в пампасы на фронт. Помогать доблестным артиллеристам 1 АК убивать врага. А именно птуристам. Ловить рыбку покрупнее.

Подробности позже.

Помочь машинам вознестись в #АвтоВальхалла можно здесь.

https://www.tinkoff.ru/cf/1AxseNVpKe9

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8687
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
Does this mean that the entire UN deputy secretary of state was smuggled in? We await comments from the Border Guard Service.

@madam_secretary

=======
ORIGINAL :
Это что же получается, целого Замгенсека ООН провезли контрабасом? Ждем комментариев от Пограничной службы.

@madam_secretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18600
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
It looks impressive, but it looks like a lot of money.

@madam_secretar TelegramMilitarist A visual representation of the amount of US aid allocated and announced for Ukraine. Each point is $100,000.

=======
ORIGINAL :
Выглядит впечаталяюще, но насчитали, по моему, многовато.

@madam_secretar TelegramМилитарист Наглядное представление об объеме выделенной и заявленной американской помощи Украине. Каждая точка - 100 тыс. долл.
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18599
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
A new exclusive on the channel.

An AFU armored vehicle hesitated while hiding in a residential area in one of the occupied cities of the Russian Donbass.

The Ka-52 does not forgive such mistakes, and sends Ukrainian invaders straight to Bandera.

The whirlwind is power.
=======
ORIGINAL :
Новый эксклюзив на канале.

Бронеавтомобиль ВСУ замешкался прячась в жилой застройке одного из оккупированных городов Русского Донбасса.

Ка-52 таких ошибок не прощает, и оправляет украинских захватчиков прямиком до бандеры.

Вихрь - сила.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35637
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
⚡️ The Main Investigation Department of the Investigative Committee opened a new criminal case against the former deputy director of the Rosgvardia Sergey Mileiko. He is accused of fraud in the procurement of clothing items (part 4 of Article 159 of the Criminal Code).

We are talking about a large-scale scam organized by Mileiko and other then-heads of the Rosgvardia. In 2017, they gave all the contracts for the supply of "clothing" to a small firm, SpetsShveySnab, which could not fulfill even 1% of the volume. The prices were unscrupulously high and did not correspond to the quality.

Within 2.5 years, 134 contracts worth more than 3.6 billion rubles were signed. According to investigators, at least 10% of them were stolen. The materials of the case show the amount of damage of 388 million.

These facts came to light back in 2019 as a result of inspections of the Rosgvardia State Security Service, appointed by the director Victor Zolotov. Mileiko was dismissed, and the collected material was sent to the MAG and the FSB. A month ago, a criminal case was opened against Mileiko for a bribe of 10 million from the director of SpetsShveySnab. Earlier - he was sentenced to 6 years for fraud in another case, deprived of the rank of a general and awards.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
⚡️ ГВСУ СКР возбудило новое уголовное дело против экс-зам. директора Росгвардии Сергея Милейко. Он обвиняется в мошенничестве при закупках вещевого имущества (ч.4 ст.159 УК РФ).

Речь идёт о масштабной афере, организованной Милейко и другими тогдашними руководителями Росгвардии. В 2017 г. они передали все контракты на поставку «вещевки» мелкой фирме «СпецШвейСнаб», не способной выполнить и 1% объёма. Цены при этом безбожно завышались и не соответствовали качеству.

За 2,5 года было заключено 134 контракта более, чем на 3,6 млрд. По оценке следствия, не менее 10% из них украли. В материалах дела фигурирует сумма ущерба в 388 млн.

Эти факты вскрылись ещё в 2019 г. в результате проверок ГУСБ Росгвардии, назначенных директором Виктором Золотовым. Милейко был уволен, а собранный материал — направлен в ГВП и ФСБ. Месяц назад против Милейко возбудили уголовное дело за взятку в 10 млн. от директора «СпецШвейСнаб». Ранее — он был осуждён к 6 годам за мошенничество по другому делу, лишён генеральского звания и наград.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11691
Оперативные сводки

TRANSLATION :
British journalists in Kherson are interviewing locals:

- Is life better than it was during the "Russian occupation"?
- Worse! - answered a local resident.
=======
ORIGINAL :
Британские журналисты в Херсоне опрашивают местных:

- Жизнь стала лучше, чем во время "российской оккупации"?
- Хуже! — ответила местная жительница.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/20598
Русский Z аванпост ⚔️

TRANSLATION :
#Dispute.
Political opponents of the Office of the President began to show activity. Especially against the background of the fact that Ermak/Zelensky, declared a "silent war" to the regional authorities.
The network began to talk about some possible political alliances of the future.

For example, Dmytro Razumkov, the forgotten former head of the Verkhovna Rada, could unite with Zaluzhny (if he goes into politics), or with Klitschko, or with Avakov.

Political technologists have calculated that Razumkov has a chance of taking votes away from the remnants of the OPZJ party.
2023 will be the year of criticism of Ze-power, everyone predicts an increase in negativity against the President and his entourage. TelegramLegitimate #Rumors.
Our source reports that a coalition of city mayors is forming against the Office of the President because of a development bill that was stretched through today thanks to OPZJ.
A good "fight" is looming.
Bankova will now turn on the repression against the rioters. The SBU will start cracking down on the mayors.
=======
ORIGINAL :
#Раскладка
Политические оппоненты Офиса Президента начали проявлять активность. Особенно на фоне того, что Ермак/Зеленский, объявили региональной власти «тихую войну».
В сети начали говорить про некие возможные политические союзы будущего.

К примеру всеми забытый экс Глава Верховной Рады Дмитрий Разумков может объединится с Залужным (если тот пойдёт в политику), или с Кличко, или с Аваковым.

Политтехнологи просчитали, что Разумков имеет шансы забрать голоса у остатков партии ОПЗЖ.
2023 год будет годом критики Зе-власти, все прогнозируют увеличения негатива в адрес Президента и его окружения. TelegramЛегитимный #Слухи
Наш источник сообщает, что против Офиса Президента формируется коалиция мэров городов из-за законопроекта по застройке, который протянули сегодня благодаря ОПЗЖ.
Намечается хорошая «драчка».
Банковая включит сейчас репрессии против бунтарей. СБУ начнёт щемить мэров.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14318
Легитимный

TRANSLATION :
Mobilized servicemen in the Kupyansk direction, along with contract servicemen, repel attacks by Ukrainian troops and inflict considerable damage on them. For example, recently they have been able to repel five enemy attacks.

Video: @rian_ru

=======
ORIGINAL :
Мобилизованные военные на Купянском направлении наравне с контрактниками отражают атаки украинских войск и наносят им значительный урон. Так, за последнее время им удалось отразить пять атак противника.

Видео: @rian_ru

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90483
WarDonbass

TRANSLATION :
Forwarded from BS 🇧| Belarusian Silovik Former speaker of the Saeima and future defense minister of Latvia Inara Murniece said that the country urgently needs to return the military draft.

Belarusian Silovik 🇧
=======
ORIGINAL :
Forwarded from БС 🇧🇾| Belarusian Silovik Бывший спикер Сейма и будущий министр обороны Латвии Инара Мурниеце заявила, что стране срочно необходимо вернуть воинский призыв.

Белорусский силовик 🇧🇾
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/68194
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Forwarded from Chief Political Denis Pushilin made several statements to the media at once with regard to the NWO.

According to him, Odessa and Chernigov must go under Russian control, although it is "wrong" to name the dates now. In his opinion, it will not be possible "to do without" these cities to achieve the goals of the special operation, and they must be liberated.

He also noted that the Russian military is now focused on taking full control of the DNR:

"In order to ensure the security of the DNR territory, its residents, we will need to push the enemy to such a distance that the enemy will not be able to reach our settlements."

Pushilin also estimated the damage that Ukraine has inflicted on the DNR since 2014 at more than 1.3 trillion rubles - and that's only for destroyed housing. The figure does not take into account the destruction of enterprises and critical infrastructure in the republic, where "we are talking about a fairly serious amount.

He also noted that the issue of compensation from Ukraine will be decided after the successful completion of the special operation.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Главный политический Денис Пушилин сделал сразу несколько заявлений в СМИ в отношении СВО.

По его словам, Одесса и Чернигов должны перейти под контроль России, хотя называть сроки сейчас «неправильно». По его мнению, «обойтись» без этих городов для достижения целей спецоперации не получится, и они должны быть освобождены.

Он отметил также, что сейчас российские военные сосредоточены на взятии ДНР под полный контроль:

«Для того, чтобы обеспечить безопасность территории ДНР, ее жителей, нам необходимо будет отодвинуть противника на такое расстояние, чтобы противник не смог доставать до наших населенных пунктов».

Пушилин также оценил ущерб, который Украина с 2014 года нанесла ДНР, более чем в 1,3 триллиона рублей – и это только по разрушенному жилью. Названная цифра не учитывает разрушения предприятий и критической инфраструктуры республики, где «речь идет о достаточно серьезной сумме».

Он отметил также, что вопрос о возмещении ущерба от Украины будут решать после успешного завершения спецоперации.
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/68192
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
The Ministry of Digital has prepared a bill on turnover-based fines for companies for leaks of personal data - up to 3% of turnover (now the maximum penalty is 500 thousand rubles)

=======
ORIGINAL :
Минцифры подготовило законопроект об оборотных штрафах для компаний за утечку персональных данных - до 3% от оборота (сейчас максимальный штраф - 500 тыс рублей)

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90492
WarDonbass

TRANSLATION :
Foreign weapons supplied to Ukraine, including Javelin, are sold on the black market, particularly to Africa.

Ukraine's damage to the Donetsk People's Republic has already exceeded 1.3 trillion rubles.

Odessa and Chernihiv must be liberated, but it is wrong to call a deadline now, Pushilin said in an interview with RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
Поставляемое Украине иностранное вооружение, в том числе Javelin, продают на черном рынке, в частности в Африку.

Ущерб, который Украина нанесла Донецкой Народной Республике, уже превышает 1,3 трлн рублей.

Одесса и Чернигов должны быть освобождены, но называть сроки сейчас неправильно, заявил Пушилин в интервью РИА Новости.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90487
WarDonbass

TRANSLATION :
The Prime Minister of Belarus said that it was necessary to intensify the process of accession of Minsk to the SCO.

According to him, Minsk should work in a balanced way in the eastern and western directions and work with all countries on the basis of national interests.

=======
ORIGINAL :
Премьер Белоруссии заявил, что нужно активизировать процесс вступления Минска в ШОС.

По его словам, Минск должен сбалансированно работать на восточном и западном направлениях, работать со всеми странами, исходя из нацинтересов.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90485
WarDonbass

TRANSLATION :
The DNR constitution will be adopted soon, the status of the Ukrainian language was not discussed in it - the acting head of the republic Denis Pushilin

=======
ORIGINAL :
Конституция ДНР будет принята в ближайшее время, статус украинского языка в ней не обсуждался — врио Главы Республики Денис Пушилин

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90486
WarDonbass

TRANSLATION :
The Ukrainian armed forces are preparing an act of sabotage in the Svatovsk direction. This was reported by officer of the LNR People's Militia Andrei Marochko

According to him, after the unsuccessful actions in the Svatovsk direction, the US and Kiev special services are planning to start terrorist activities in this section of the front.

"Targets for sabotage can become state institutions, civil infrastructure and logistics interchanges," he wrote in his Telegram channel.

Recall that the Ukrainian army is trying to break through the defense in the Svatovsk direction. This section is strategically important, which opens the way to a number of settlements of the republic.

=======
ORIGINAL :
ВСУ готовят диверсию на Сватовском направлении. Об этом сообщил офицер Народной милиции ЛНР Андрей Марочко

По его словам, после безуспешных действий на сватовском направлении, спецслужбы США и Киева планируют начать террористическую деятельность на данном участке фронта.

«Целями для диверсий могут стать госучреждения, объекты гражданской инфраструктуры и логистические развязки», - написал он в своем Telegram-канале.

Напомним, что украинская армия пытается прорвать оборону на Сватовском направлении. Данный участок имеет стратегически важное значение, который открывает пути к ряду населенных пунктов республики.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90484
WarDonbass

TRANSLATION :
🇺🇺🇦 Cossack Special Forces soldiers landed the American RQ 20 Puma UAV.

The $250,000 RQ 20 Puma UAV is designed to conduct surveillance, patrol, reconnaissance and fire support corrections and kamikaze drones

Ukraine has been allocated 16 units out of more than 1,000 available from the United States.

Video: @evgeniy_lisitsyn

=======
ORIGINAL :
🇺🇸🇺🇦🇷🇺Бойцы казачьего спецназа посадили американский БЛА RQ 20 Puma.

БЛА RQ 20 Puma стоимостью 250 тыс. долларов предназначен для ведения наблюдения, патрулирования, разведки и корректировки огневой поддержки и дронов-камикадзэ

Украине выделили 16 единиц из более 1000 имеющихся у США.

Видео: @evgeniy_lisitsyn

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90490
WarDonbass

TRANSLATION :
‼️🇺🇦☠️ The AFU continues to lose command staff in Donbass

Near Avdeevka killed the commander of the militants who came with a sword to our land. Andrey Verhoglyad, battalion commander of the 72nd separate mechanized brigade. This is yet another confirmation that the AFU not only suffers heavy losses among lower-level soldiers and commanders, but also loses people who can lead larger units.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇺🇦☠️ВСУ продолжают терять командный состав на Донбассе

Под Авдеевкой уничтожен комбат боевиков, пришедших с мечом на нашу землю. Андрей Верхогляд, командир батальона 72-й отдельной механизированной бригады. Это очередное подтверждение, что ВСУ несут не только большие потери среди солдат и командиров нижнего звена, но и теряют людей, которые могут возглавить более крупные подразделения.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/33892
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
❗🇺🇺🇦 Early this morning, the Russian Armed Forces carried out strikes against enemy targets in Kiev using the Geran-2 kamikaze UAV.

According to preliminary data, targets (infrastructure and administrative buildings) in the Shevchenkivskyi district of Kyiv and the village of Vyshneve were hit.

Several residential buildings were damaged as a result of the work of Ukrainian air defenses.

#Russia #Ukraine #MO_RF #special_war_operation

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 Рано утром ВС России  нанесли удары по объектам противника в Киеве с применением БПЛА-камикадзе «Герань-2».

По предварительным данным, поражены цели (инфраструктурный объект и административные здания) в Шевченковском районе Киева и селе Вишневое. 

В результате работы украинских средств ПВО повреждено несколько жилых построек.

#Россия #Украина #МО_РФ #специальная_военная_операция

@bditelnost 
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16220
Бдительность - Z

TRANSLATION :
Forwarded from Empire Very Evil


A man who tried to build Ukraine in a separate apartment was detained in Abakan

Vitaly Kartsev, 48, a native of the Kharkov region, has lived in the Siberian city since he was 13 years old. After the outbreak of hostilities, he began creating his own branch of the neighboring state. Attempts on state integrity were reported by neighbors who noticed a pungent smell, the banging of spoons on a pot, and loud singing in the morning.

- I myself was born in Ukraine," says Vitaly at the station, "it was my duty to be side by side with my relatives, with whom I am separated by thousands of kilometers. I haven't paid gas, electricity or water bills for a long time. Our utility workers have cut me off. I was abandoned and not needed by the country, which I am now forced to call my homeland, which commits crimes against humanity and humanity.

I created my own Ukraine in my apartment. I have my own Maidan, my own posts. I wipe with Onegin and the White Guard. I recently smashed a bust of Lenin against the wall. I'm a free man. In general, I don't regret anything.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Империя очень зла


В Абакане задержан мужчина, пытавшийся построить Украину в отдельно взятой квартире

48-летний Виталий Карцев, уроженец Харьковской области, с 13 лет проживает в сибирском городе. После начала военных действий он начал заниматься созданием собственного филиала соседнего государства. О попытках покушения на государственную целостность сообщили соседи, заметившие едкий запах, стуки ложками по кастрюле и громкие пения по утрам.

- Я сам родился в Украине, - говорит Виталий в отделении, - моим долгом было оказаться бок-о-бок со своими родными, с котоырми меня разделяют тысячи километров. Я давно уже не плачу за газ, электричество и воду. Наши коммунальщики мне все обрубили. Я оказался брошен и не нужен стране, которую сейчас меня заставляют называть своей родиной, совершающей преступления против человечества и человека.

Я создал свою Украину в своей квартире. У меня свой Майдан, свои столбы. Подтираюсь Онегиным и Белой гвардией. Недавно разбил бюст Ленина о стену. Я свободный человек. В общем, ни о чем не жалею.

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/7010
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
The Pope warned of the "omens of more destruction and devastation" that were revealed to him.

He must have consulted a tarot reader. Mail OnlinePope warns he has seen 'omens of even greater destruction and desolation' for mankind At a Mass at the Vatican, the Pope, 85, said on Sunday that he has a dire vision for the world with 'omens of even greater destruction and desolation.

=======
ORIGINAL :
Папа Римский предупредил о явленных ему "предзнаменованиях ещё больших разрушений и опустошения".

Наверное, посоветовался с тарологами. Mail OnlinePope warns he has seen 'omens of even greater destruction and desolation' for mankind At a Mass at the Vatican, the Pope, 85, said on Sunday that he has a dire vision for the world with 'omens of even greater destruction and desolation'.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55036
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
⚡️Summary of 12/14/2022⚡️

Towards Zaporozhie, the Russian army shelled FAU positions along almost the entire contact line. (Fig. 1)

Towards Donetsk, in Maryinka the FAU are in a critical situation. The roads are practically cut off. Russian artillery strikes Krasnogorovka and Avdeyevka. North of Gorlovka, Russian troops attacked in the direction of Druzhba (Fig. 2).

South of Bakhmut, Russian forces try to cut the road to Kurdiumovka and attack at Kleshcheyevka. Wagner tried to break through the FAU defense east of Bakhmut and attacked Podgorodny. Assault on Bakhmutskoye. Fighting is already taking place near the center. And in the north - an attempt to cut the road of the FAU near Yakovlevka. (Fig. 3)

East of Seversk, Russian troops attack Verkhnekamenskoe. Artillery strikes Vyemka and Spornoye. (Fig. 4)

In the LPR, Russian troops attacked in the Belogorovka region. In the north, Russian forces tried to advance to Makeyevka, Stelmahovka and Novosyolovsky (Fig. 5)

=======
ORIGINAL :
⚡️Résumé du 14/12/2022⚡️

Vers Zaporojié, l'armée russe bombarde les positions des FAU sur presque toute la ligne de contact. (Fig. 1)

Vers Donetsk, à Maryinka les FAU sont dans une situation critique. Les routes sont pratiquement coupées. L'artillerie russe frappe Krasnogorovka et Avdeyevka. Au nord de Gorlovka, les troupes russes attaquent en direction de Droujba. (Fig. 2)

Au sud de Bakhmout, les forces russes tentent de couper la route de Kourdioumovka et attaquent à Kleshcheyevka. Wagner tente de percer la défense des FAU à l'est de Bakhmout et attaquent Podgorodny. Assaut sur Bakhmoutskoye. Des combats se déroulent déjà près du centre. Et au nord - une tentative de couper la route des FAU près de Yakovlevka. (Fig. 3)

À l'est de Seversk, les troupes russes attaquent Verkhnekamenskoe. L'artillerie frappe Vyemka et Spornoye. (Fig. 4)

En RPL, les troupes russes ont attaqué dans la région de Belogorovka. Au nord, les forces russes ont tenté d'avancer vers Makeyevka, Stelmahovka et Novosyolovsky. (Fig. 5)

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27432
Donbass Insider

TRANSLATION :
Snowy and frosty weekend to -9 expect Muscovites this week, RIA Novosti reported in the Metropolitan Meteorological Office

=======
ORIGINAL :
Снежные и морозные выходные до -9 ожидают москвичей на этой неделе, сообщили РИА Новости в столичном метеобюро
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188586
РИА Новости

TRANSLATION :
Klishas, head of the Constitutional Committee of the Council of the Federation, told RIA Novosti that the Constitution does not set any deadlines for the President's Address to the Federal Assembly.

=======
ORIGINAL :
Глава конституционного комитета Совфеда Клишас сказал РИА Новости, что конституция не устанавливает сроков послания президента Федеральному собранию и что он сам определяет его сроки и порядок
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188588
РИА Новости

TRANSLATION :
The Ministry of Digital has prepared a bill on turnover-based fines for companies for leaks of personal data - up to 3% of turnover (now the maximum penalty is 500 thousand rubles)

=======
ORIGINAL :
Минцифры подготовило законопроект об оборотных штрафах для компаний за утечку персональных данных - до 3% от оборота (сейчас максимальный штраф - 500 тыс рублей)
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188585
РИА Новости

TRANSLATION :
The Russian Armed Forces reported that they had created the first front-line creative teams (from mobilized and volunteer units) to support participants in special operations

=======
ORIGINAL :
Российские вооруженные силы сообщили, что создали первые фронтовые творческие бригады (из мобилизованных и добровольцев) для поддержки участников спецоперации
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188587
РИА Новости

TRANSLATION :
The first batch of burzhuks arrived in Severodonetsk. 50 pieces. They are collapsible for easy transportation - sent from the Urals. The cost of the unit is 4000 rubles. Delivery was free of charge thanks to the guys. We delivered them to hostels and private houses around the city. The accounts look like this. There are a lot of videos, but I won't show all of the residents. You can understand why. In general, the population there is not much, but there are, left. Many houses are broken up, live in the remaining ones. There is no gas, no light, of course.

=======
ORIGINAL :
Доехала первая партия буржуек в Северодонецк. 50 штук. Они разборные для удобства транспортировки - отправляли с Урала. Стоимость единицы 4000 р. Доставка вышла бесплатно - спасибо ребятам. Их развезли по общежитиям и частным домам в окрестностях города. Отчётность выглядит так. Видео очень много, но всех жителей показывать не буду. Вы понимаете почему. В общем там населения немного, но есть, остались. Многие дома разбиты, живут в оставшихся. Газа, света нет, понятное дело.
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12873
Димитриев

TRANSLATION :
Some current news for this hour:

▫️Roughly 70 million Russians have already surrendered their biometric data, said Maksut Shadaev, head of the Ministry of Digital Affairs, speaking at a meeting of the presidium of the CPRF faction in the Duma.

▫️Ukraine has become one of the most dangerous countries for journalists in 2022, according to a report by the international organization Reporters Without Borders.

▫️ It is time for the US President Joe Biden's administration to stop fuelling the conflict in Ukraine. Rebecca Koffler, a former US intelligence officer, said so on the air of the Fox News TV channel.

▫️The head of the European Commission Ursula von der Leyen, following Washington's instructions, contributed to the aggravation of the crisis between Russia and NATO. This opinion was expressed by Alessandro Orsini, an Italian researcher and specialist in the sociology of terrorism, in the newspaper Fatto Quotidiano.

▫️The actions of French President Emmanuel Macron to support Ukraine are "insane". This was stated by French politician Florian Filippo.

Russian newspaper

=======
ORIGINAL :
Несколько актуальных новостей к этому часу:

▫️Порядка 70 млн россиян уже сдали свои биометрические данные, сообщил глава Минцифры Максут Шадаев, выступая на заседании президиума фракции КПРФ в Госдуме.

▫️Украина в 2022 году стала одной из самых опасных для журналистов стран, сообщается в отчете международной организации "Репортеры без границ".

▫️Администрации президента США Джо Байдена пора прекратить разжигать конфликт на Украине. Об этом заявила бывший сотрудник американской разведки Ребекка Коффлер в эфире телеканала Fox News.

▫️Глава Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен, следуя установкам Вашингтона, способствовала обострению кризиса между Россией и НАТО. Такое мнение высказал итальянский исследователь, специалист в области социологии терроризма Алессандро Орсини на страницах газеты Fatto Quotidiano.

▫️Действия президента Франции Эмманюэля Макрона по поддержке Украины "безумны". Об этом заявил французский политик Флориан Филиппо.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64506
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
At an inter-parliamentary conference in the House of Unions, member of the House of Representatives of the Republic of Belarus Sergei Syrankov expressed deep indignation at the situation with the Russian language in some CIS countries.

=======
ORIGINAL :
Член Палаты Представителей Республики Беларусь Сергей Сыранков на межпарламентской конференции в Доме Союзов выразил глубокое возмущение ситуацией с русским языком, возникшей в отдельных странах СНГ.
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/10155
Эдвард Чесноков

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27436
Donbass Insider

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 "For Ryazan" was written on the fragment of one of the drones that hit targets in Kiev today.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 "Pour Ryazan" était inscrit sur le fragment de l'un des drones qui a frappé des cibles à Kiev aujourd'hui.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27444
Donbass Insider

TRANSLATION :
⚡️⚡️⚡️ New shelling of Donetsk by the Ukrainian army. Close strikes that could indicate again the use of Grad multiple rocket launchers.

=======
ORIGINAL :
⚡️⚡️⚡️ Nouveau bombardement de Donetsk par l'armée ukrainienne. Frappes rapprochées qui pourraient indiquer à nouveau l'utilisation de lance-roquettes multiples Grad.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27445
Donbass Insider

TRANSLATION :
Forwarded from Alexei Bobrovsky
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Алексей Бобровский
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31697
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
⚡️The Russians and Belarusians have been reinstated in the World Boxing Association (WBA) ratings, according to the organization's official website.

"Athletes from this country are not soldiers or part of the government, so they have nothing to do with any ongoing conflict. However, it has been decided that any boxer who speaks out in support of or participates in a special military operation will be immediately removed," the WBA said in a statement.

=======
ORIGINAL :
⚡️Россияне и белорусы восстановлены в рейтингах Всемирной боксерской ассоциации (WBA), сообщается на официальном сайте организации.

"Спортсмены из этой страны не являются солдатами или частью правительства, поэтому они не имеют никакого отношения к какому-либо продолжающемуся конфликту. Однако было решено, что любой боксер, который высказывается в поддержку специальной военной операции или участвует в ней, будет немедленно удален", - говорится в заявлении WBA.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143554
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
The Ministry of Digital has prepared a bill to introduce turnover fines for leaks of users' personal data. The fines may amount up to 3% of a company's turnover if the organization fails to ensure data security, Head of the Ministry of Digital Maksut Shadaev said at a meeting with the presidium of the CPRF faction in the State Duma.

=======
ORIGINAL :
Минцифры РФ подготовило законопроект о введении оборотных штрафов за утечку персональных данных пользователей, они могут составить до 3% от оборота компании, в случае если организация не обеспечивает безопасность данных, сообщил глава Минцифры РФ Максут Шадаев на встрече с президиумом фракции партии КПРФ в Госдуме.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143552
Раньше всех. Ну почти.