TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27677
Donbass Insider

TRANSLATION :
Forwarded from Katya Kopylova The director general of the Russian House in CAR, who was the victim of an assassination attempt, had received a note urging "Russians to leave Africa"

On November 11, Dmitry Sytny received a package from Togo with a photo of his son living in France. It contained a note saying that next time he would receive his son's head if "the Russians do not leave the African continent and open the doors to the French". Then another package arrived. Despite all the security instructions, Dmitry Sytiy, in a state of rage and thinking that his son's head was in the package, opened it. An explosion occurred. Russian doctors did everything they could at the hospital in Bangui to save him. Before he lost consciousness, Dmitry Sytoy managed to say: "I saw a note: "This is for you from all the French, the Russians are going to leave Africa"

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Katya Kopylova Le directeur général de la Maison de la Russie en RCA, qui a été victime d’une tentative d’assasinat, avait reçu une note exhortant “les Russes à quitter l'Afrique”

Le 11 novembre, Dmitry Sytny a reçu un colis du Togo avec une photo de son fils vivant en France. Il contenait une note indiquant que la prochaine fois, il recevrait la tête de son fils si “les Russes ne quittent pas le continent africain et n'ouvrent pas les portes aux Français”. Ensuite un autre colis est arrivé. Malgré toutes les consignes de sécurité, Dmitry Sytiy, dans un état de rage et pensant que la tête de son fils se trouvait dans le colis, l'a ouvert. Une explosion s'est produite. Les médecins russes font tout leur possible à l'hôpital de Bangui pour le sauver. Avant de perdre connaissance, Dmitry Sytoy a réussi à dire: “J'ai vu une note : “Ceci est pour vous de la part de tous les Français, les Russes vont quitter l’Afrique”

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27685
Donbass Insider

TRANSLATION :
The cheapest pasta in an expensive Louis Vuitton bag - everything you need to know about humanitarian aid from Elena Zelenskaya

=======
ORIGINAL :
Самые дешёвые макароны в дорогущем пакете Луи Витон - все что нужно знать о гуманитарке от Елены Зеленской

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21594
РОКОТ Z

TRANSLATION :
Rally in Belgrade in support of Kosovo Serbs (watch with sound)
=======
ORIGINAL :
Митинг в Белграде в поддержку косовских сербов (смотреть со звуком)
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35936
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
I have a feeling that there are Kremlin agents in Brussels, fans of Glazyev and Prilepin. Because to sovereignize our economy like this for us is just like that.
https://t.me/banksta/32230 TelegramBanksta Citizens and residents of the European Union are now barred from holding executive positions in any state-controlled companies in Russia, according to EU Council documents.

Previously, similar sanctions had already been introduced as part of the eighth package of restrictions. But then, EU citizens were banned from senior positions only in some Russian companies. We were talking about such companies as: "Rosneft", "Transneft", "Gazprom Neft", "Almaz-Antey", "Oboronprom", the United Aircraft Corporation, "Uralvagonzavod". @banksta

=======
ORIGINAL :
У меня ощущение, что в Брюсселе сидят агенты Кремля, фанаты Глазьева и Прилепина. Потому что вот ТАК за нас суверенизировать нашу экономику — это вот прямо вот.
https://t.me/banksta/32230 TelegramБанкста Граждане и резиденты Евросоюза теперь не могут занимать руководящие должности в любых подконтрольных государству компаниях в России, следует из документов Совета ЕС.

Ранее подобные санкции уже были введены в рамках восьмого пакета ограничений. Но тогда гражданам ЕС запрещалось занимать руководящие должности лишь в некоторых российских компаниях. Речь шла о таких компаниях как: «Роснефть», «Транснефть», «Газпром нефть», «Алмаз-Антей», «Оборонпром», Объединенная авиастроительная корпорация, «Уралвагонзавод». @banksta
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/10179
Эдвард Чесноков

TRANSLATION :
Friends, look what else we bought for our guys thanks to DF!
A total of 5 quadcopters, 4 + 2 monoculars!
9 armored guns with mouthguards !
Another 100 pieces of camouflage coveralls, stockings, balaclavas, hats, fleece jackets and buffs, helmets and raincoats - tents! 1000 pairs of socks!

Thanks to your donations, we were able to buy 8 battery-powered Azarts instead of 6!
We're also sending glasses to the fighters to try out, as well as medical supplies, candy, and tea!

Bless you for your help!
Props are unchanged:
Tinkoff card 5536914109471270
UMoneu 410017563855460
Mikhail Vladimirovich P.

=======
ORIGINAL :
Друзья, смотрите, что мы еще купили для наших ребят благодаря ДФ!
Суммарно 5 квадрокоптеров, 4+ 2 тепляка монокуляра!!
9 бронников с капами !
Еще по 100 штук маскхалатов, чуни, балаклав, шапки, флисовые кофты и бафы, нашлемники и плащ- палатки! 1000 пар носков!

Благодаря вашим пожертвованиям удалось выкупить вместо 6, аж 8 азартов с аккумуляторами!!
Еще к бойцам отправляются на пробу очки, а так же медикаменты, сладости и чай!

Благослави вас Бог за вашу посильную помощь🙏
Реквизиты неизменны:
Карта Тинькофф 5536914109471270
ЮMoney 410017563855460
Михаил Владимирович П.

=======
SOURCE :
https://t.me/soldiers_truth/7843
СОЛДАТСКАЯ ПРАВДА

TRANSLATION :
Forwarded from We are written from Janina. The Grubnik was a mess. And, by the way, the slab itself (not yet slabs) - Donetsk production. And delivered from Donetsk to LNR in general "Bereg".

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Нам пишут из Янины. Заморачивался Грубник. И, кстати, сам плитник (пока что не плиты) - донецкого производства. А доставил из Донецка в ЛНР вообще "Берег".

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8729
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8721
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37803
Охранитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27679
Donbass Insider

TRANSLATION :
- Khohol surrender! Surrender, bitch!

Footage of a first-person shooting battle.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
– Хохол сдавайся! Сдавайся, сука!

Кадры стрелкового боя от первого лица.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11766
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Donetsk came under fire from Grad missiles fired by the Ukrainian Armed Forces. At least ten rockets were fired.

As a result, one person was injured. Glass was also broken in houses and cars, and a store building was damaged.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Донецк подвергся обстрелу из «Града» со стороны ВСУ. Было выпущено минимум 10 ракет.

В результате один человек пострадал. Такжев домах и машинах выбило стекла, повреждено здание магазина.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11768
Оперативные сводки

TRANSLATION :
In the Kherson region, police officers are again sweeping arsenals of weapons from the former homes of the AFU soldiers.

Another one was seized from the garage of a Ukrainian serviceman in Aleshki who left for Kiev-controlled territory to fight against Russian troops.

During the inspection, two F-1 grenades, RGD-5 grenades, three UZRGM-2 fuses, and over six hundred cartridges of 5.45 mm caliber were seized.

And a flag soaked in wet dreams of EU membership.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
В Херсонской области сотрудники полиции вновь вычищают из бывших жилищ ВСУшников арсеналы оружия.

Очередной изъяли из гаража ушедшего на подконтрольную Киеву территорию воевать против российских войск украинского военнослужащего в Алешках.

В ходе осмотра было изъято 2 гранаты Ф-1, гранаты РГД-5, 3 запала УЗРГМ-2, а также более шестисот патронов калибра 5,45 мм.

И флажок, пропитанный влажными мечтами о членстве в ЕС.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11767
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Ukrenergo cancelled the emergency situation in the energy system of Ukraine.

The opinion from the field is confirmed.

=======
ORIGINAL :
Укрэнерго отменило чрезвычайную ситуацию в энергосистеме Украины.

Мнение с мест подтверждается.
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22568
МИГ

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37796
Охранитель

TRANSLATION :
‼️🇺💥Powerful combat footage: Russian Army fighters storm enemy positions at the front near Swatovo
Our assault teams are advancing with fighting through the ruins of settlements turned into ruins during fierce fighting.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺💥Мощные боевые кадры: бойцы армии России штурмуют позиции врага на фронте у Сватово
Наши штурмовые группы продвигаются с боями сквозь руины населенные пункты, превращенные в руины в ходе ожесточённых боёв.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34050
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
❤️ - if you agree!
=======
ORIGINAL :
❤️ - если согласны!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37805
Охранитель

TRANSLATION :
🇺🇦🇷🇺 Three civilians, including a teenager, were injured during the night shelling of Donetsk by the Ukrainian army. The family lives in the Kuibyshevsky district of the DPR capital. In the evening, Ukrainian fighters hit it, as well as Voroshilovsky - this is the very center, and Petrovsky districts with multiple rocket launcher RM-70 Vampire. In total, 25 rockets were fired at residential areas. The result is destroyed houses, destroyed cars and damaged buildings.

@epoddubny

=======
ORIGINAL :
🇺🇦🇷🇺 Trois civils, dont un adolescent, ont été blessés lors du bombardement nocturne de Donetsk par l'armée ukrainienne. La famille vit dans le quartier de Kouïbychevski de la capitale de la RPD. Dans la soirée, les combattants ukrainiens l'ont frappé, ainsi que Vorochilovski - c'est le centre même, et les districts de Petrovsky avec du lance-roquettes multiple RM-70 Vampire. Au total, 25 roquettes ont été tirées sur des zones résidentielles. Le résultat est des maisons détruites, des voitures détruites et des immeubles endommagés.

@epoddubny

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27689
Donbass Insider

TRANSLATION :
🇺✊🏻Wagner PMC fighters with greetings from fully liberated Yakovlevka in the DNR the day before.

Photo: @yaremshooter

=======
ORIGINAL :
🇷🇺✊🏻Бойцы ЧВК "Вагнер" с приветами из полностью освобождённой накануне Яковлевки в ДНР.

Фото: @yaremshooter

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90888
WarDonbass

TRANSLATION :
💥 A man born in 1986, a woman born in 1980, and a teenage boy born in 2005 were wounded in 134 Kalinina Street in the Kuybyshevsky district of Donetsk as a result of shelling by the Ukrainian armed forces.

=======
ORIGINAL :
💥В результате обстрела ВСУ в Куйбышевском районе Донецка, по ул. Калинина, 134 ранены мужчина 1986 г.р., женщина 1980 г.р. и парень-подросток 2005 г.р.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90892
WarDonbass

TRANSLATION :
❗️ UNO condemns assassination attempt on head of Russian House in CAR and wishes him a speedy recovery - Secretary General's Office

=======
ORIGINAL :
❗️ООН осуждает покушение на главу «Русского дома» в ЦАР и желает ему скорейшего выздоровления — офис генсека

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90891
WarDonbass

TRANSLATION :
❗️The Pskov city authorities switched all schools from the 5th to the 11th grades to distance learning because of a sharp increase in the number of flu and acute respiratory viral infections

These measures will be in force until December 25, said the mayor Boris Elkin.

=======
ORIGINAL :
❗️Власти города Пскова из-за резкого роста числа заражений гриппом и ОРВИ перевели на дистанционное обучение учеников всех школ с 5-го по 11-й классы

Эти меры будут действовать до 25 декабря, сообщил глава города Борис Елкин.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143810
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
EU officially published a new package of sanctions against Russia, it came into force

=======
ORIGINAL :
ЕС официально опубликовал новый пакет санкций против России, он вступил в силу
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188922
РИА Новости

TRANSLATION :
🔥 The Gucci collection on social networks reminded everyone of Russian motifs

People write about the references to the fashion of the 80s of the Soviet times in the comments under the posts. Everyone likes it when it is beautiful and stylish. Only a few Ukrobots suffocate from Russophobia, but they prefer not to notice this leper caste, because it is in the minority.

The fashion for grunting abroad is gradually fading away, although there have been some attacks on Christian Dior and Zara for their references to Russia. The current Ukraine has nothing to offer to the world except its bile, which is fed up with everybody 😁

So Babushka and Russian Spirit are in trends 🇷🇺🇺🇺

=======
ORIGINAL :
🔥Коллекция Gucci в соцсетях напомнила всем русские мотивы

Про отсылки к моде 80-х советских времён пишут в комментариях под постами. Всем нравится, когда красиво и стильно. Только несколько укроботов задыхаются от русофобии, но эту касту прокажённых предпочитают не замечать, ибо она в меньшинстве.

Мода на подхрюкивание за границей постепенно сходит на нет, хотя за отсылки к России и были наскоки на Christian Dior и Zara. Нынешней Украине нечего предложить миру кроме своей желчи, которая всех уже порядком задолбала 😁

Так что в трендах — Babushka и Russian Spirit 🇷🇺🇷🇺🇷🇺

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8181
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
We talked to the news agency Past Info about the current situation in Artsakh and its possible consequences. YotuTubeRussia changes attitude towards Azerbaijan - there will be consequences: Mika Badalyan ---
"Փասստինֆո" գգործակալլություն
#pastinfo, #pastinfotv, #Փասստինֆո, #FactInfo
Հասցե` Մաշտոցի 24,բն. 25
Հեռ. +37411 711 778
Գոովազդի բաժին Հեռ. +37444 24 17 03

email: [email protected]
Մեր կայքը` www.pastinfo.am
Հետեւեք մեզ ֆեյսսբոււում` www.facebook.com/ՓԱՍՏԻՆՖՈ-364346756947467
Տելլերրամում` https://t.me/pastinfoam

=======
ORIGINAL :
Пообщались с агентством Паст инфо о сложившейся ситуации в Арцахе и возможных последствиях. YouTubeРоссия меняет отношение к Азербайджану - последствия будут: Мика Бадалян ---
«Փաստինֆո» գործակալություն
#pastinfo​, #pastinfotv, #Փաստինֆո, #ФактИнфо
Հասցե` Մաշտոցի 24,բն. 25
Հեռ. +37411 711 778
Գովազդի բաժին Հեռ. +37444 24 17 03

email: [email protected]
Մեր կայքը` www.pastinfo.am
Հետեւեք մեզ ֆեյսբուքում` www.facebook.com/ՓԱՍՏԻՆՖՈ-364346756947467
Տելեգրամում` https://t.me/pastinfoam​
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20729
Mika Badalyan

TRANSLATION :
#Rumors
Today showed that our Ukrainian society has stopped helping each other and is increasingly focused on saving itself.

The war is still going on, everyone is convinced of unity on TV, and cabs in Kiev today are "golden.

Someone takes advantage of the fact that there aren't enough buses and taxis, the subway doesn't work, and it's snowing wet outside in Kiev.
Realistically, Kiev turned out not to be ready for such a development. Klitschko gave some of the buses to Dnipro for nothing; now they have nothing to ride on.
=======
ORIGINAL :
#Слухи
Сегодняшней день показал, что наше украинское общество перестало помогать друг другу, а всё больше фокусируется на спасении себя.

Вроде война продолжается, по телевизору всех убеждают в единстве, а такси в Киеве сегодня «золотое».

Кто-то пользуется тем, что автобусов, маршруток не хватает, метро не работает, а на улице в Киеве идёт мокрый снег.
Реально, Киев оказался не готов к такому развитию событий. Кличко зря отдал часть автобусов в Днепр, теперь самим не на чем ездить.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14339
Легитимный

TRANSLATION :
Kentucky gubernatorial candidate and former U.S. congressional candidate Jeff Young: "Yes, Donetsk is now part of Russia, and the entire Ukrainian 'government' in Kiev is a Nazi government controlled by the CIA and the Pentagon.

I wonder if Moscow can hold a "culture of withdrawal" about the Kiev government and declare that it does not recognize anyone in Ukraine after the 2014 coup d'état.

It would not do any good, but there would be a lot of piggy-back shrieking.)

@OpenUkraine 37#.

=======
ORIGINAL :
Кандидат в губернаторы Кентукки, экс-кандидат в Конгресс США Джефф Янг: «Да, Донецк теперь часть России, а все украинское "правительство" в Киеве — нацистское правительство, контролируемое ЦРУ и Пентагоном».

Интересно, а может Москва провести "культуры отмены" по поводу киевского правительства и заявить, что не признаёт никого в Украине после госпереворота 2014 года.

Ничего это толком не даст, зато сколько поросячьего визгу будет)

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32003
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
There may not be talks between Russia and Ukraine for "several more years," and the conflict may be frozen, Politico reported, citing Western officials.

As Kadyrov said in the spring, referring to Zelensky, who said he was ready to fight for ten years: "Eh, you fool, we don't have that much time to wait.

That's why we can answer Politico with the same thing.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Переговоров между Россией и Украиной может не быть ещё «несколько лет», а конфликт может быть заморожен, – издание Politico со ссылкой на западных чиновников.

Как говорил весной Кадыров, обращаясь к Зеленскому, заявившему, что готов воевать хоть десять лет: "Эээ, дурак, у нас нет столько времени ждать".

Потому, изданию Politico мы можем ответить то же самое.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31999
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
In an interview with The Economist yesterday, the head of the UkrWermacht stated the main experience that the Ukrainian army has gained since 2014.

"The most important experience that we have had and that we practice almost like a religion is that the Russians and any other enemies must be killed, just killed, and most importantly, we must not be afraid to do so. And that's what we do."

This "religion" of killing Russians was also practiced by the head of the Wehrmacht (OKV), Keitel, and his chief of staff, Jodl, who were then hung together on the same rope.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Главком УкрВермахта в вчерашнем интервью изданию The Economist заявил о главном опыте, который приобрела украинская армия с 2014 года.

"Самый важный опыт, который мы имели и который практикуем почти как религию, это то, что русских и любых других врагов нужно убивать, просто убивать, и, главное, мы не должны бояться это делать. И это то, что мы делаем".

Эту "религию" по убийству русских исповедовал ещё глава Вермахта (ОКВ) Кейтель и его начштаба Йодль, которые были потом вместе повешены на одной верёвке.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32000
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Our three bogatyrs are sitting like at a wake.

What's the matter? And where did you lose the Führer?

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Наши три богатыря сидят, как на поминках.

Чё скисли? И где фюрера потеряли?

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31996
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
We are written to:

News from the Crimean fields.
A new pastime of the newly "converted" citizens of the Russian Federation.
Buy an apartment for a certificate, put it on sale, and get out of the Russian Federation in a hurry

I was standing at the administrators' counter at the MFC (a frequent visitor there lately).
A girl came over, crying that she can't get allowance (100000).
And the certificate. Told that in a camping where they were settled many have already received and purchased a kv. We got to talking to her, she said that her husband received a benefit, and she and her two small children did not. She said that some "patriots" put up their apartments for sale in order to leave the country. The administrator at the counter also confirmed this.

It turns out that the program is not worked out, you could put a limit on the years (1, 2-5, 10) the ban on the sale, etc..
But the question is in these very "patriots. And the girl is really sorry.
--

We should add for ourselves that when we hear that there are such fuck-ups, we don't believe in the stupidity of the local authorities. Usually the authorities are both in on it and on the take. And they give these certificates to all sorts of familiar "patriots" for half the cost of the apartment. And the rest, those who really need it, will wait until they are blue in the face.

Write in the comments, who are from Crimea, are there any restrictions on the alienation of apartments on certificates and restrictions for those who received certificates to leave the country?

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Нам пишут:

Вести с Крымских полей.
Новая забава вновь "обратившихся" граждан РФ.
Купить квартиру за сертификат, поставить на продажу(продать) и скоренько свалить с РФ

Стояла у стойки админов в МФЦ(последнее время частый там гость)
Подошла девушка, плакала что не может получить пособие (100000)
И сертификат. Говорить что в кемпинге где их поселили многих уже получили и приобрели кв. Разговорились с ней, говорит мужу дали пособие а ей и двум маленьким детям нет. Слово за слово она и сказала что некоторые "патриоты " выставляют квартиру на продажу чтоб уехать со страны. Админ за стойкой тоже подтвердила.

Получается, что не проработана программа, можно было бы поставить ограничение на года (1, 2-5, 10) запрет на продажу итд.
Но вопрос-то в этих самых "патриотах". А девушку реально жалко.
—-

От себя добавим, что когда мы слышим, что есть подобные проёбы проколы, то мы не верим в тупость местной власти. Обычно власть и в теме, и в доле. И дают эти сертификаты всяким знакомым "патриотам" за половину стоимости квартиры. А остальные, те кто реально нуждается, будут ждать до посинения.

Напишите в комментах, кто их Крыма, есть ли какие-то ограничения по отчуждению квартир по сертификатам и ограничения получившим сертификаты по выезду из страны?

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/31997
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
We are written to:

Regarding the post about certificates. In fact, the system for issuing them is more than strange. Here's an example: an elderly couple in Luhansk Oblast lost their housing (their apartment burned down), evacuated to the Russian Federation, and cannot return to their town to receive compensation because it is now on the front line, shelling every other day. Here they are living in someone else's corner. And they could use this certificate right now, to live out their years in peace. I won't tell you what they went through there, it was hell, they survived by a miracle. They went to the 2014 referendum. A lot of people from the frontline zone in the LNR and DNR are in the same situation. But they issue certificates to Kherson residents! Is there any logic here at all?

No comments, because we are not locals. We publish this for information, because we intuitively suspect that this is all true.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Нам пишут:

По поводу поста про сертификаты. На самом деле, система их выдачи более чем странная. Вот пример: пожилая семейная пара в Луганской области потеряла жильё (квартира сгорела), эвакуировались в РФ, вернуться в свой город, чтобы получить компенсации, не могут - он как раз сейчас на линии фронта, обстрелы через день. Тут ютятся в чужом углу. И им бы этот сертификат прям сейчас ни разу бы не помешал, чтоб дожить уже спокойно свои годы. Рассказывать, что они пережили там, не буду, это ад, чудом остались живы. На референдум 2014 ходили. В такой же ситуации ещё множество людей из прифронтовой зоны и в ЛНР и в ДНР. Зато сертификаты выдают жителям Херсона! Логика здесь есть вообще?

No comments, т.к. мы не местные. Публикуем для информации, т.к. интуитивно подозреваем, что всё это правда.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32002
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11769
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Yevgeny Prigozhin said that about a month before the assassination attempt, Dmitry Sytny had received threatening letters.

"On November 11, Dmitry Sytny received a parcel from Togo with a photo of his son living in France. It contained a note stating that the next time he would receive his son's head "if the Russians do not get off the African continent and open the doors to the French.

Today he received a package again. In spite of all the security instructions, Dmitry Sytiy, in a state of rage and thinking that his son's head was in the parcel, opened it.

Deputy Foreign Minister Bogdanov and head of Rossotrudnichestvo Yevgeny Primakov called the attempt on the head of Russian House a terrorist attack.

Dmitry Sytiy himself is currently concussed and is in hospital in a serious condition.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
Евгений Пригожин сообщил, что примерно за месяц до покушения Дмитрию Сытому приходили письма с угрозами.

«11 ноября Дмитрию Сытому из Того пришла посылка с фотографией его сына, проживающего во Франции. В ней была записка, в которой говорилось о том, что в следующий раз он получит голову сына, «если русские не уберутся с Африканского континента и не распахнут двери для французов».

Сегодня ему вновь пришла посылка. Несмотря на все инструкции по соблюдению мер безопасности, Дмитрий Сытый, находясь в состоянии аффекта и думая, что в посылке голова сына, открыл её».

Покушение на главу "Русского дома" замглавы МИД Богданов и глава "Россотрудничества" Евгений Примаков назвали терактом. 

Сам Дмитрий Сытый в настоящий момент контужен и находится в больнице в тяжёлом состоянии.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11764
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Forwarded from ⚔ The Ukrainian command continues to redeploy troops to Artemivsk from other directions. It is getting even hotter on this section of the front.

According to our information, the 60th separate mechanized brigade of the Ukrainian Armed Forces is being moved from the Kakhovka direction to Artemivsk.

At the same time, the withdrawal from near Artemivsk of the AFU units that were defeated by Russian attacks continues. The remnants of the scattered units of the 93rd Mechanized Brigade, which had suffered irreparable losses, are being withdrawn to their permanent deployment point in the village of Cherkasskoye in Dnipropetrovsk Region.

Most likely, the incoming AFU forces are tasked with stopping the advance of our forces south of Artemivsk and trying to regain the positions lost in this area.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ⚔ СВАРЩИКИ Украинское командование продолжает переброску войск под Артемовск с других направлений. На этом участке фронта становится еще жарче.

По нашей информации с Каховского направления на Артемовское направление сейчас перебрасывается 60-я отдельная механизированная бригада ВСУ.

Вместе с тем, продолжается вывод из-под Артемовска разбитых атаками российских войск подразделений ВСУ. Отмечается вывод в пункт постоянной дислокации в пгт Черкасское Днепропетровской области остатков разрозненных подразделений 93-й механизированной бригады, понесшей трудновосполнимые потери.

Вероятнее всего, прибывающие силы ВСУ имеют задачу остановить продвижение наших войск южнее Артемовска и попытаться вернуть утраченные в этом районе позиции.
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/58279
СИЛОВИКИ 🇷🇺

TRANSLATION :
Good night, Empire!
Tyumen, light poles.
=======
ORIGINAL :
Доброй ночи, Империя!
Тюмень, световые столбы.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37806
Охранитель

TRANSLATION :
https://www.donbass-insider.com/2022/12/16/voices-from-the-front-lines-exclusive-interviews-with-russian-soldiers/ Donbass InsiderVoices from the front lines: Exclusive interviews with Russian soldiers - Donbass Insider In November 2022, lawyers Dan Kovalik and Arnaud Develay visited a military hospital where they met two Russian soldiers.

=======
ORIGINAL :
https://www.donbass-insider.com/2022/12/16/voices-from-the-front-lines-exclusive-interviews-with-russian-soldiers/ Donbass InsiderVoices from the front lines: Exclusive interviews with Russian soldiers - Donbass Insider In November 2022, lawyers Dan Kovalik and Arnaud Develay visited a military hospital where they met two Russian soldiers.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27690
Donbass Insider

TRANSLATION :
Forwarded from Poddubny |Z|O|V| edition Three people, including a teenager, were injured as a result of evening shelling in Donetsk. The family lives in the Kuibyshev district of the DNR capital. In the evening, regime fighters hit it, as well as the Voroshilovsky district, which is the very center, and the Petrovsky district from RM-70 MLRS. A total of 25 rockets were fired on residential areas. The result was destroyed private houses, broken cars and damaged multi-storey buildings.

@epoddubny
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Поддубный |Z|О|V| edition Три человека, включая подростка, получили ранения в результате вечернего обстрела Донецка. Семья проживает в Куйбышевском районе столицы ДНР. Вечером боевики режима ударили по нему, а также по Ворошиловскому - это самый центр, и Петровскому районам из РСЗО "RM-70". Суммарно по жилым кварталам было выпущено 25 ракет. Результат - разрушенные частные дома, разбитые автомобили и поврежденные многоэтажки.

@epoddubny
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13205
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
The EU has introduced a new sanctions package against Russia. This is already the 9th "package with packages. Even in Europe, they note that its content is largely symbolic, since all the more or less serious restrictions had already been imposed long ago.

PS. Roskomnadzor and Dmitry Puchkov are under sanctions.

=======
ORIGINAL :
ЕС ввел в действие новый санкционный пакет против России. Уже 9-й "пакет с пакетами". Даже в Европе отмечают, что по содержанию он во многом символический, так как все более-менее серьезные ограничения уже были давно введены.

PS. Под санкции попали Роскомнадзор и Дмитрий Пучков.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72922
Colonelcassad

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18691
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Hungary, like Serbia, is drifting toward the West on the conflict in Ukraine.

Balazs Orban, adviser to the Hungarian prime minister on political issues, said that Hungary supports Ukraine's early accession to the EU.

The politician hoped that Kiev would join the union as soon as possible. Also, in his opinion, member states should put pressure on the commission to speed up the process.

@madam_secretar

=======
ORIGINAL :
Венгрия вслед за Сербией дрейфуют в вопросе конфликта на Украине в сторону Запада.

Советник премьер-министра Венгрии по политическим вопросам Балаж Орбан заявил, что Венгрия поддерживает скорейшее вступление Украины в ЕС.

Политик понадеялся, что Киев присоединится к объединению, как только это станет возможным. Также, по его мнению, странам-членам следует оказать давление на комиссию, чтобы ускорить этот процесс.

@madam_secretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18700
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Ground transport could not cope with the influx of passengers after the subway stop.

The mayor's office could have calculated this risk! People can't get to the left bank for half a day.

=======
ORIGINAL :
Наземный транспорт не справился с наплывом пассажиров после останови метро.

Мэрия могла бы просчитать этот риск! Люди по полдня не могут добраться на левый берег.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/8170
Сплетница

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10205
war webm.

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10214
war webm.

TRANSLATION :
The mercenaries of Xavier Tytelman

Xavier Tytelman, the pseudo-analyst on the war in Ukraine with a totally partisan and disinformative discourse, has asked his community to come to the "aid" of one of his contacts injured in Ukraine.

The contact in question is Maxime Bronchain, a mercenary of the famous international legion who has committed numerous war crimes and exactions on Russian prisoners of war.

Xavier Tytelman is therefore not only involved in pro-Ukrainian propaganda but also in the hostilities with various "humanitarian" donation campaigns.

If the humanitarians in question are like his mercenary friend, then there is reason to wonder.

Notably on the honesty of Xavier Tytelman as well as on his personal involvement in the war in Ukraine.

His fierce hatred of Russia has not only an ideological cause but this individual has made it a personal story from the beginning.

Anthony Chapka of Russosphere
http://t.me/russosphere

=======
ORIGINAL :
Les mercenaires de Xavier Tytelman

Xavier Tytelman le pseudo analyste sur la guerre en Ukraine au discours totalement partisan et désinformateur a demandé à sa communauté de venir en "aide" à l'un de ses contacts blessé en Ukraine.

Le contact en question est Maxime Bronchain, mercenaire de la fameuse légion internationale ayant commis de nombreux crimes de guerre et exactions sur les prisonniers de guerre russes.

Xavier Tytelman est donc non seulement impliqué dans la propagande pro ukrainienne mais également dans les hostilités avec diverses campagnes de dons "humanitaires".

Si les humanitaires en question sont comme son ami mercenaire, alors il y'a de quoi se poser des questions.

Notamment sur l'honnêteté même de Xavier Tytelman ainsi que sur ses implications personnelles dans la guerre en Ukraine.

Sa haine féroce de la Russie n'a pas qu'une cause idéologique mais cet individu en a fait une histoire personnelle et ce depuis le début.

Anthony Chapka de Russosphère
http://t.me/russosphere

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27691
Donbass Insider

TRANSLATION :
“Putin is set for a long war in Ukraine, Russia is preparing to resume active hostilities”
-Stoltenberg.

=======
ORIGINAL :
“Putin is set for a long war in Ukraine, Russia is preparing to resume active hostilities”
-Stoltenberg.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37313
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Forwarded from The Brussels Liaison 📌An elite unit of the AFU on the Bakhmut direction

It has come to my attention that in an attempt to hold back the "musicians" offensive, the Ukrainian command is engaging 214 separate special OPFOR battalion (in the A4574 unit) near Bakhmut.

It was created in 2017 at the initiative of U.S. instructors and recruited the most trained soldiers.

All these years, the main task of the battalion was to simulate enemy actions during military exercises of the highest quality, so that AFU servicemen were initially prepared to fight a strong opponent. According to Ukrainian sources, during the entire time of the battalion's training, there was not a single Ukrainian unit that could defeat it.

Near Bakhmut, the elite unit is not doing so well. Not only does it suffer casualties, but it also replenishes our exchange pool. There are already several prisoners taken by the Wagners near Kleshcheyevka.

@brussinf
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Брюссельский связной 📌Об элитном подразделении ВСУ на Бахмутском направлении

Мне стало известно, что в попытках сдержать наступление «музыкантов» украинское командование задействует под Бахмутом 214 отдельный специальный батальон OPFOR (в/ч А4574).

Он был создан в 2017 году по инициативе американских инструкторов и в него набирали самых подготовленных военнослужащих.

Все эти годы основной задачей батальона была максимально качественная имитация действий противника во время военных учений, чтобы военнослужащие ВСУ изначально готовились воевать с сильным оппонентом. По информации украинских источников, за все время учебной работы батальона не было ни одного украинского подразделения, которое смогло бы его победить.

Под Бахмутом дела у элитного подразделения обстоят не очень. Оно не только несет потери, но и пополняет наш обменный фонд. Оттуда уже есть несколько пленных, взятых «вагнерами» в районе Клещеевки.

@brussinf
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/68420
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
🇪🇺EU sanctioned 2 daughters of Kadyrov 🤷‍♂️

=======
ORIGINAL :
🇪🇺EU sanctioned 2 daughters of Kadyrov 🤷‍♂️
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37315
Donbass Devushka

TRANSLATION :
🇪🇺EU imposed sanctions against the Liberal Democratic Party, the Communist Party of the Russian Federation, Just Russia and the New People party 🤷‍♂️

=======
ORIGINAL :
🇪🇺EU imposed sanctions against the Liberal Democratic Party, the Communist Party of the Russian Federation, Just Russia and the New People party 🤷‍♂️
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37316
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Per the above, the 🇪🇺 has just basically declared the entire Russian political class as outlaws and one and the same as United Russia. We are struck also by the sheer pretentiousness of these sanctions, presuming to declare the entire elected political class of another country illegal. But these sanctions do have the effect of uniting the political class around seeing the war is won.

=======
ORIGINAL :
Per the above, the 🇪🇺 has just basically declared the entire Russian political class as outlaws and one and the same as United Russia. We are struck also by the sheer pretentiousness of these sanctions, presuming to declare the entire elected political class of another country illegal. But these sanctions do have the effect of uniting the political class around seeing the war is won.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37317
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Music break!

=======
ORIGINAL :
Music break!
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37311
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Bonk

Svatovo-Kremennaya area.

=======
ORIGINAL :
Bonk

Svatovo-Kremennaya area.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37312
Donbass Devushka

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188916
РИА Новости

TRANSLATION :
The Ministry of Justice expanded the registry of foreign agents to include five individuals (including journalist Yulia Taratuta) and three organizations

=======
ORIGINAL :
Минюст расширил реестр иноагентов, в него включены пять физических лиц (в том числе журналистка Юлия Таратута) и три организации
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188925
РИА Новости

TRANSLATION :
The European Union imposed sanctions against all Russian parliamentary parties, the Russian Armed Forces, Navy, Air Force, Ground Forces

=======
ORIGINAL :
Евросоюз ввел санкции против всех российских парламентских партий, против российских Вооруженных сил, ВМФ, ВКС, Сухопутных войск
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188924
РИА Новости

TRANSLATION :
The new EU sanctions lists include Deputy Prime Minister Golikova, a number of ministers, judges of the Constitutional Court, governors of some regions, and two daughters of Kadyrov.

Nikita Mikhalkov, Grigory Leps, Boris Korchevnikov, and Dmitry Puchkov are also on the sanctions list.

=======
ORIGINAL :
В новые санкционные списки ЕС включены вице-премьер Голикова, ряд министров, судьи Конституционного суда, губернаторы некоторых регионов, две дочери Кадырова.

Также под санкции попали Никита Михалков, Григорий Лепс, Борис Корчевников, Дмитрий Пучков.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188923
РИА Новости

TRANSLATION :
🇺🇺🇦 Work of tank crews of the Russian Armed Forces in Marinka

Heavy fighting continues in Marinka in the center of the city. Despite all objective difficulties, the Russian troops are systematically moving deeper into the populated area.

The video shows the work of tank crews of the Russian Armed Forces. The armored vehicles are firing 125 mm guns and actively maneuvering in the built-up area near Druzhba Street in order not to get under grenade fire of the enemy.

Although the AFU is relocating new reserves to Marinka, their position is becoming increasingly precarious. High casualties and regular strikes by the Russian Armed Forces are forcing Ukrainian formations to gradually withdraw from their positions.

Coordinates: 47.935459, 37.502821

We post all our videos on our channel on RuTube and our VK page

#video #Donetsk #Maryinka #Russia #Ukraine
@rybar

*Support us: 5536 9141 9147 4885

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Работа танковых экипажей ВС РФ в Марьинке

В Марьинке продолжаются тяжелые бои в центре города. Несмотря на все объективные трудности, российские войска планомерно продвигаются вглубь населенного пункта.

На видео работа танковых экипажей ВС РФ. Бронемашины бьют из 125-мм орудий и активно маневрируют в застройке около улицы Дружбы с целью не попасть под гранатометный огонь противника.

Хотя ВСУ перебрасывают в Марьинку новые резервы, их положение становится все более шатким. Высокие потери и регулярные удары ВС РФ вынуждают украинские формирования постепенно отходить с позиций.

Координаты: 47.935459, 37.502821

Все наши видео мы выкладываем на наш канал на RuTube и нашей странице в VK

#видео #Донецк #Марьинка #Россия #Украина
@rybar

*Поддержать нас: 5536 9141 9147 4885
=======
SOURCE :
https://t.me/rybar/42067
Рыбарь

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55111
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
U.S. government 🫱 To Ukrainian families
U.S. government 🖕 American families

A joke from the American internet. It seems that some U.S. residents have begun to guess that the country's money is not going to their needs, but to one state that they don't care about.

=======
ORIGINAL :
Правительство США 🫱 украинским семьям
Правительство США🖕американским семьям

Шутка из американских интернетов. Кажется, некоторые жители США начали догадываться, что деньги страны уходят не на их нужды, а в одно государство, до которого им нет никакого дела.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55120
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
But Khamovataya did not give up and opened a children's camp "Salaspils" in her new homeland in Latvia.

=======
ORIGINAL :
Но Хамоватая не сдалась и открыла на новой родине в Латвии детский лагерь «Саласпилс».

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21595
РОКОТ Z

TRANSLATION :
The regime so oppressed the liberal zabanderist poetess Vera Poloskova that it gave her government contracts.

=======
ORIGINAL :
Режим настолько угнетал либеральную забандеровскую поэтессу Веру Полоскову, что давал ей госзакупки.
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/10180
Эдвард Чесноков

TRANSLATION :
Forwarded from Korobov-Latyntsev


Alexander G. Dugin suggested that our dear brother and colleague Vladlen Tatarsky be nominated for rector (or acting rector, at least) of Vysshki. I fully support this initiative! If we have begun the Great Russian name-correction, then we must not stop:
AGD himself as rector of MSU;
Anatoly Chernyaev as director of the Institute of Philosophy of the Russian Academy of Sciences;
at RSUH we could put, for example, Vladimir Varava;
in St. Petersburg for SPbSU there is Alexander Sekatsky,
etc.
Correction is the right thing to do!
#CorrectingNames

PS. I should say right away that I have no claim to anything: my patrol in Donbass is not over...
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Коробов-Латынцев


Александр Гельевич Дугин предложил выдвинуть нашего дорогого брата и соратника Владлена Татарского на пост ректора (или и.о. хотя бы) Вышки. Всячески поддерживаю сию инициативу! Если уж начали Великое русское исправление имён, то останавливаться не надо:
Самого АГД - на пост ректора МГУ;
Анатолия Черняева - на пост директора ИФ РАНа;
в РГГУ можно поставить, например, Владимира Вараву;
в Петербурге для СПбГУ есть Александр Секацкий,
и т.д.
Исправлять так исправлять!
#ИсправлениеИмен

PS. Сразу оговорюсь, сам я ни на что не претендую: мой дозор в Донбассе не окончен..
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18129
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Forwarded from The Brussels Liaison 📌An elite unit of the AFU on the Bakhmut direction

It has come to my attention that in an attempt to hold back the "musicians" offensive, the Ukrainian command is engaging 214 separate special OPFOR battalion (in the A4574 unit) near Bakhmut.

It was created in 2017 at the initiative of U.S. instructors and recruited the most trained soldiers.

All these years, the main task of the battalion was to simulate enemy actions during military exercises of the highest quality, so that AFU servicemen were initially prepared to fight a strong opponent. According to Ukrainian sources, during the entire time of the battalion's training, there was not a single Ukrainian unit that could defeat it.

Near Bakhmut, the elite unit is not doing so well. Not only does it suffer casualties, but it also replenishes our exchange pool. There are already several prisoners taken by the Wagners near Kleshcheyevka.

@brussinf

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Брюссельский связной 📌Об элитном подразделении ВСУ на Бахмутском направлении

Мне стало известно, что в попытках сдержать наступление «музыкантов» украинское командование задействует под Бахмутом 214 отдельный специальный батальон OPFOR (в/ч А4574).

Он был создан в 2017 году по инициативе американских инструкторов и в него набирали самых подготовленных военнослужащих.

Все эти годы основной задачей батальона была максимально качественная имитация действий противника во время военных учений, чтобы военнослужащие ВСУ изначально готовились воевать с сильным оппонентом. По информации украинских источников, за все время учебной работы батальона не было ни одного украинского подразделения, которое смогло бы его победить.

Под Бахмутом дела у элитного подразделения обстоят не очень. Оно не только несет потери, но и пополняет наш обменный фонд. Оттуда уже есть несколько пленных, взятых «вагнерами» в районе Клещеевки.

@brussinf

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72923
Colonelcassad

TRANSLATION :
The work of our mortar men on the Nazi positions at Zaporozhye.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Работа наших минометчиков по позиции нацистов на Запорожье.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13206
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Voynkor Z Yevtushenko The Ukrrop media keeps saying that Russia is asking them to negotiate. Even humiliatingly begging for them. And even the systematic demolition of critical infrastructure, in Ukrop opinion, looks something like this: another "Kalibr" flew, and after that Zelensky's phone is ringing off the hook with calls from the Kremlin: "Please talk to us, please...".

I don't understand where they're getting it from, frankly. From what I see myself, we are ready to talk to them only about very limited conditions of chubat surrender. Although, to me, it is too late to talk about that, too. The surrender must be unconditional with fatal consequences for the statehood existing on the territory of what used to be called Ukraine.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Военкор Z Евтушенко В укропских СМИ постоянно твердят о том, что Россия просит у них переговоров. Даже униженно вымаливает их. И даже планомерный разнос критической инфраструктуры, по укропскому мнению выглядит примерно так: полетел очередной "Калибр", а следом за ним у Зеленского телефон разрывается звонками из Кремля: "Ну переговорите с нами, ну пожалуйста-а-а..."

Не понимаю откуда они это берут, откровенно говоря. Из того, что сам вижу, говорить мы с ними готовы только об очень ограниченных условиях чубатой капитуляции. Хотя, по мне, и об этом разговаривать уже поздно. Капитуляция должна быть безоговорочной с фатальными последствиями для государственности существующей на территории того, что когда-то называлось Украиной.
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31803
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11769
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Yevgeny Prigozhin said that about a month before the assassination attempt, Dmitry Sytny had received threatening letters.

"On November 11, Dmitry Sytny received a parcel from Togo with a photo of his son living in France. It contained a note stating that the next time he would receive his son's head "if the Russians do not get off the African continent and open their doors to the French.

Today he received a package again. In spite of all the security instructions, Dmitry Sytiy, in a state of rage and thinking that his son's head was in the parcel, opened it.

Deputy Foreign Minister Bogdanov and head of Rossotrudnichestvo Yevgeny Primakov called the attempt on the head of Russian House a terrorist attack.

Dmitry Sytiy himself is currently concussed and is in hospital in a serious condition.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Евгений Пригожин сообщил, что примерно за месяц до покушения Дмитрию Сытому приходили письма с угрозами.

«11 ноября Дмитрию Сытому из Того пришла посылка с фотографией его сына, проживающего во Франции. В ней была записка, в которой говорилось о том, что в следующий раз он получит голову сына, «если русские не уберутся с Африканского континента и не распахнут двери для французов».

Сегодня ему вновь пришла посылка. Несмотря на все инструкции по соблюдению мер безопасности, Дмитрий Сытый, находясь в состоянии аффекта и думая, что в посылке голова сына, открыл её».

Покушение на главу "Русского дома" замглавы МИД Богданов и глава "Россотрудничества" Евгений Примаков назвали терактом. 

Сам Дмитрий Сытый в настоящий момент контужен и находится в больнице в тяжёлом состоянии.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11764
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10215
war webm.

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34045
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
❗️ The Russian Ministry of Justice added five individuals and three organizations to the registry of foreign agents, according to the agency's website.

The list includes Yulia Taratuta, editor-in-chief of the online publication Wonderzine; Ivan Tyutrin, co-founder of the Forum for Free Russia; journalist Dmitry Lyubimov; politician Natalia Gryaznevich; and entrepreneur Dmitry Davydov. The list also included the regional public organization Sakhalin Environmental Watch, the autonomous non-profit organization Center for the Conservation and Study of Salmon Species and their Habitats, and the Samara-based LGBT+ public organization Irida.

=======
ORIGINAL :
❗️Минюст РФ внес в реестр иноагентов пять физлиц и три организации, сообщается на сайте ведомства.

В реестр попали главный редактор онлайн-издания Wonderzine Юлия Таратута, сооснователь Форума свободной России Иван Тютрин, журналист Дмитрий Любимов, политик Наталья Грязневич, предприниматель Дмитрий Давыдов. В список также вошли региональная общественная организация "Экологическая вахта Сахалина", автономная некоммерческая организация "Центр сохранения и изучения лососевых видов рыб и мест их обитания" и самарская общественная организация ЛГБТ+ "Ирида".

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90900
WarDonbass

TRANSLATION :
❗️ EC imposed new sanctions against:

📍Russian Imperial Movement, the Rusich Club, and the Union of Volunteers of Donbass;

📍7 Russian governors, including the Moscow, Nizhny Novgorod, Novosibirsk, and Astrakhan regions;

📍 Boris Korchevnikov, Marina Kim, Grigory Leps, Dmitry Puchkov, Nikita Mikhalkov;

📍The daughters of Ramzan Kadyrov - Aishat and Karina;

📍Moscow Credit Bank, All-Russian Bank for Development of Regions and Far Eastern Bank.

=======
ORIGINAL :
❗️ЕС ввел новые санкции против:

📍Представителей организации "Русское имперское движение", клуба "Русич" и Союза добровольцев Донбасса;

📍7 российских губернаторов, в том числе Московской, Нижегородской, Новосибирской, Астраханской областей;

📍Бориса Корчевникова, Марины Ким, Григория Лепса, Дмитрия Пучкова, Никиты Михалкова;

📍Дочерей Рамзана Кадырова — Айшат и Карины;

📍Московского кредитного банка, Всероссийского банка развития регионов и Дальневосточного банка.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90897
WarDonbass

TRANSLATION :
❗️Peskov called "complete nonsense" The Wall Street Journal's claims that Putin allegedly instructed Kadyrov to eliminate Zelensky at the beginning of the SVO - TASS

=======
ORIGINAL :
❗️Песков назвал "полной чушью" утверждения The Wall Street Journal, что Путин якобы поручил Кадырову ликвидировать Зеленского в начале СВО — ТАСС

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90894
WarDonbass

TRANSLATION :
Forwarded from ⚔ The Ukrainian command continues to redeploy troops to Artemivsk from other directions. It is getting even hotter on this section of the front.

According to our information, the 60th separate mechanized brigade of the Ukrainian Armed Forces is being moved from the Kakhovka direction to Artemivsk.

At the same time, the withdrawal from near Artemivsk of the AFU units that were defeated by Russian attacks continues. The remnants of the scattered units of the 93rd Mechanized Brigade, which had suffered irreparable losses, are being withdrawn to their permanent deployment point in the village of Cherkasskoye in Dnipropetrovsk Region.

Most likely, the incoming AFU forces are tasked with stopping the advance of our forces south of Artemivsk and trying to regain the positions lost in this area.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ⚔ СВАРЩИКИ Украинское командование продолжает переброску войск под Артемовск с других направлений. На этом участке фронта становится еще жарче.

По нашей информации с Каховского направления на Артемовское направление сейчас перебрасывается 60-я отдельная механизированная бригада ВСУ.

Вместе с тем, продолжается вывод из-под Артемовска разбитых атаками российских войск подразделений ВСУ. Отмечается вывод в пункт постоянной дислокации в пгт Черкасское Днепропетровской области остатков разрозненных подразделений 93-й механизированной бригады, понесшей трудновосполнимые потери.

Вероятнее всего, прибывающие силы ВСУ имеют задачу остановить продвижение наших войск южнее Артемовска и попытаться вернуть утраченные в этом районе позиции.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90893
WarDonbass

TRANSLATION :
Yuri Podolyaka: War in Ukraine (16.12.22): War of attrition - Russian Air Force hit the Dnieper hydroelectric dam

And this is a very bad signal for Kiev. Especially if its Western "partners" don't notice it. Then the strikes on the Ukrainian generation will continue and it will be more terrible for Zelensky's regime than strikes on substations.

Video: @yurasumy

=======
ORIGINAL :
Юрий Подоляка: Война на Украине (16.12.22): Война на истощение – ВКС России ударили в плотину ДнепроГЭСа

И это для Киева очень нехороший сигнал. Особенно, если западные его «партнеры» его не заметят. Тогда удары по украинской генерации будут продолжены и это будет для режима Зеленского пострашнее ударов по подстанциям.

Видео: @yurasumy

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90898
WarDonbass

TRANSLATION :
Today's rocket attack came, oddly enough, quite handy for Bankova, because it shifted without any cost to the information emphasis from an extremely unpleasant and disturbing event for Ze Command, namely the interview published by The Economist with the Bandera commander in chief Valery Zaluzhny.

The Ze-Office is generally extremely disapproving of any media activity of the general hated by Ermak, but yesterday's publication crossed all boundaries. The yesterday's article exceeded all limits, if only because it was published in the same issue as the interview with Zelenski, which, by the way, was paid for by the Bankova. And Zaluzhny's speech completely overshadowed it, all the comments in the western and Ukrainian press were only about the general's interview.

In his interview, Zaluzhnyi, playing the "honest and objective" little man, refutes many narratives not only of his immediate superior - Reznikov, but also of the main clown. In particular, making it clear that an offensive is out of the question until the West gives the required weapons. That now Kiev should think about defense.

Most importantly, the interview sounded like a signal to the start of the election campaign, or, rather, simply the beginning of the "election of the rat king. And the fact that Zaluzhny was given a rostrum for free, for which Zelensky had to pay a lot of money, was seen by the Bankova as a sign that the West is betting on their opponent.

And today Arestovich criticized the measures taken against the UOC, which the Ukrainian experts also regarded as a display of electoral ambitions and a desire to work with the part of the electorate that voted for Zelensky. But it is still not clear whether Arestovich is acting on his own behalf or at the behest of Bankova.

@WarDonbass

=======
ORIGINAL :
Сегодняшний ракетный удар пришелся, как это ни странно, весьма кстати для Банковой, поскольку сместил без каких-либо затрат информационные акценты с крайне неприятного и тревожного для Зе-команды события, а именно с опубликованного журналом The Economist интервью с бандеровским главкомом Валерием Залужным.

В Зе-офисе вообще крайне неодобрительно относятся к любой медийной активности ненавистного Ермаку генерала, но вчерашняя публикация перешла все границы. Хотя бы потому, что вышла в одном номере с интервью с Зеленским, между прочим, оплаченным Банковой. И выступление Залужного полностью его затмило, все комментарии в западной и украинской прессе звучали только по поводу интервью генерала.

В своем интервью, к тому же, Залужный, разыгрывая «честного и объективного» малого опровергает многие нарративы не только своего непосредственного начальника - Резникова, но и главного клоуна. В частности, давая понять, что о наступлении пока запад не даст требуемое оружие, не может быть и речи. Что сейчас Киев должен думать об обороне.

Самое главное, что интервью прозвучало, как сигнал к старту избирательной кампании, или, вернее просто к началу «выборов крысинного короля». И тот факт, что Залужному бесплатно предоставили трибуну, за которую Зеленскому пришлось отвалить немалые деньги, на Банковой расценили как то, что запад делает ставку на их оппонента.

И сегодня Арестович выступил с критикой мер принимаемых против УПЦ, что украинские эксперты также расценили, как проявление избирательных амбиций и желание поработать с той частью электората, что голосовала за Зеленского. Вот только пока не ясно, действует ли Арестович от себя, или по заданию Банковой.

@WarDonbass

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90899
WarDonbass

TRANSLATION :
OJ%3AL%3A2022%3A322I%3AFULL%3AEN%3ATXT.pdf
4.7 MB
❗️Full list of EU-sanctioned Russians and entities in the document

=======
ORIGINAL :
OJ%3AL%3A2022%3A322I%3AFULL%3AEN%3ATXT.pdf
4.7 MB
❗️Полный список попавших под санкции ЕС россиян и организаций в документе
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143815
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️ The Russian Ministry of Justice added five individuals and three organizations to the registry of foreign agents, according to the agency's website.

The list includes Yulia Taratuta, editor-in-chief of the online publication Wonderzine; Ivan Tyutrin, co-founder of the Forum for Free Russia; journalist Dmitry Lyubimov; politician Natalia Gryaznevich; and entrepreneur Dmitry Davydov. The list also included the regional public organization Sakhalin Environmental Watch, the autonomous non-profit organization Center for the Conservation and Study of Salmon Species and their Habitats, and the Samara-based LGBT+ public organization Irida.

=======
ORIGINAL :
❗️Минюст РФ внес в реестр иноагентов пять физлиц и три организации, сообщается на сайте ведомства.

В реестр попали главный редактор онлайн-издания Wonderzine Юлия Таратута, сооснователь Форума свободной России Иван Тютрин, журналист Дмитрий Любимов, политик Наталья Грязневич, предприниматель Дмитрий Давыдов. В список также вошли региональная общественная организация "Экологическая вахта Сахалина", автономная некоммерческая организация "Центр сохранения и изучения лососевых видов рыб и мест их обитания" и самарская общественная организация ЛГБТ+ "Ирида".
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143816
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️ EC imposed new sanctions against:

📍 Russian Armed Forces, Air Force, Navy, Ground Forces, SDF, and GRU.

📍 Representatives of the Russian Imperial Movement, the Rusich Club, and the Union of Volunteers of Donbass;

📍7 Russian governors, including Moscow, Nizhny Novgorod, Novosibirsk, and Astrakhan regions;

📍 Boris Korchevnikov, Marina Kim, Grigory Leps, Dmitry Puchkov, Nikita Mikhalkov;

📍The daughters of Ramzan Kadyrov - Aishat and Karina;

📍Moscow Credit Bank, All-Russian Bank for Development of Regions and Far Eastern Bank;

The sanctions were imposed on Kamaz, Transneft, Gazprom, Rosneft, Rostec, Kalashnikov Group, media holdings: VGTRK, NMG (REN, STS, Channel 5, Izvestia,) and RT;

📍 The lists include Deputy Prime Minister Tatyana Golikova, Minister of Culture Olga Lyubimova, a number of ministers, and judges of the Constitutional Court.

=======
ORIGINAL :
❗️ЕС ввел новые санкции против:

📍ВС РФ, ВКС, ВМФ, сухопутных войск, ССО и ГРУ.

📍Представителей организации "Русское имперское движение", клуба "Русич" и Союза добровольцев Донбасса;

📍7 российских губернаторов, в том числе Московской, Нижегородской, Новосибирской, Астраханской областей;

📍Бориса Корчевникова, Марины Ким, Григория Лепса, Дмитрия Пучкова, Никиты Михалкова;

📍Дочерей Рамзана Кадырова — Айшат и Карины;

📍Московского кредитного банка, Всероссийского банка развития регионов и Дальневосточного банка;

📍Под санкции попали Камаз, Транснефть, Газпром, Роснефть, Ростех, группа Калашников, медиахолдинги: ВГТРК, НМГ (РЕН, СТС, 5 канал, Известия,) и RT;

📍В списки включены вице-премьер Татьяна Голикова, министр культуры Ольга Любимова, ряд министров, судьи Конституционного суда.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143812
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Presidential press secretary Dmitry Peskov categorically denied the publication that Vladimir Putin allegedly instructed Chechen President Ramzan Kadyrov to eliminate Ukrainian President Vladimir Zelensky at the beginning of a special operation.

"This is complete nonsense," Peskov told TASS. Earlier on Friday, The Wall Street Journal published an article citing Ukrainian intelligence reports that Putin allegedly ordered the head of Chechnya to occupy government buildings in Kiev and eliminate the Ukrainian president at the beginning of the SWO.

=======
ORIGINAL :
Пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков категорически отверг публикацию о том, что Владимир Путин якобы поручал главе Чечни Рамзану Кадырову ликвидировать президента Украины Владимира Зеленского в начале спецоперации.

"Это полная чушь", - заявил Песков ТАСС. Ранее в пятницу газета The Wall Street Journal опубликовала статью, где со ссылкой на данные украинской разведки утверждала, что Путин якобы приказал главе Чечни в начале СВО занять правительственные здания в Киеве и ликвидировать украинского президента.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143811
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️ The EU imposed sanctions against the LDPR, CPRF, Just Russia, United Russia, and the New People party.

=======
ORIGINAL :
❗️ЕС ввел санкции против ЛДПР, КПРФ, "Справедливой России", "Единой России" и партии "Новые люди".
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143814
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
⚡️ EC imposed sanctions against Roskomnadzor

=======
ORIGINAL :
⚡️ЕС ввёл санкции против Роскомнадзора
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143813
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
iFly reported that it was forced to cancel previously scheduled flights to Egypt through December 19

=======
ORIGINAL :
Компания iFly сообщила, что вынуждена отменить выполнение ранее запланированных рейсов в Египет по 19 декабря
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188926
РИА Новости

TRANSLATION :
iFly reported that it continues to work on coordinating documents with the Federal Air Transport Agency to resume flights to Egypt from December 20

=======
ORIGINAL :
Компания iFly сообщила, что продолжает работу по согласованию документов с Росавиацией для возобновления полетов в Египет с 20 декабря
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188927
РИА Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35926
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
U.S. announces new $858 million aid package for Ukraine - Reuters, citing White House

It is reported that it will include additional air defense equipment.
=======
ORIGINAL :
США объявили о новом пакете помощи Украине на $858 млн, — Reuters со ссылкой на Белый дом

Сообщается, что он будет включать в себя дополнительные средства ПВО.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35938
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/svarschiki/7040
⚔ СВАРЩИКИ

TRANSLATION :
Internet access in Ukraine dropped to 68% after rocket fire - NetBlocks.

The number of stories about blue chicken skins, a grandmother with one potato, and crying shuttles has dropped sharply online.
=======
ORIGINAL :
После ракетного обстрела доступ к интернету на Украине снизился до 68%, – NetBlocks.

В сети резко снизилось количество историй про синие куриные шкурки, бабушку с одной картофелинкой и рыдающие маршрутки.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45007
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
The European Union officially initiated a new package of sanctions against Russia, the ninth.

The new sanctions lists include Deputy Prime Minister Golikova, several ministers, Constitutional Court judges, governors of several regions, and the daughters of Ramzan Kadyrov.

Nikita Mikhalkov, Grigory Leps, Boris Korchevnikov, Dmitry Puchkov, all Russian parliamentary parties, the Russian Navy, the Russian Air Force, and our ground forces were also put under sanctions. And then there is Roskomnadzor.

Am I the only one who thinks that these are not sanctions, but a mixture of hysteria and agony? I even wonder what is planned in the 10th package? Sanctions against precinct police officers?
=======
ORIGINAL :
Евросоюз официально инициировал новый пакет санкций против России, девятый.

В новые санкционные списки включены вице-премьер Голикова, несколько министров, судьи Конституционного суда, губернаторы ряда регионов, дочери Рамзана Кадырова.

Также под санкции попали Никита Михалков, Григорий Лепс, Борис Корчевников, Дмитрий Пучков, все российские парламентские партии, ВМФ РФ, ВКС РФ и наши сухопутные войска. И еще Роскомнадзор до кучи.

Мне одному кажется, что это не санкции, а смесь истерики с агонией? Даже интересно, что планируется в 10-м пакете? Санкции против участковых?
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45006
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Fighters of Wagner PMC in liberated Yakovlevka (north of Soledar). Photo and video of mop-up from @yaremshooter
=======
ORIGINAL :
Бойцы ЧВК "Вагнер" в освобожденной Яковлевке (к северу от Соледара). Фото и видео зачистки от @yaremshooter
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45003
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Kostyan the cat is not a cat! With his melodious meow on YouTube, the cat meowed 500 thousand subscribers, and now he's conquering Telegram!

Don't slow down, the most famous cat in Russia is waiting for you!
=======
ORIGINAL :
Кот Костян - это вам не кiт! Мелодично мяукая в ютубе, котяра намяукал себе 500 тысяч подписчиков, а теперь покоряет и Телеграм!

Не тормозите, вас ждёт самый известный кот России!
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45002
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Russian missile flew over Petro Poroshenko. Video @OstashkoNews
=======
ORIGINAL :
Российская ракета пролетела над Петром Порошенко. Видео @OstashkoNews
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45001
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Gods of War at Work https://t.me/ua_tribunal/2772 TelegramTRIBUNAL Pride of Calculation!

Risky and daring tasks, coordinated and fast work of our guys and dozens of destroyed enemy batteries!

Powerful, agile and maneuverable artillery crews in the new episode of Who Else But Us!
=======
ORIGINAL :
Боги войны за работой https://t.me/ua_tribunal/2772 TelegramТРИБУНАЛ Гордость за расчет!

Рисковые и дерзкие задачи, слаженная и быстрая работа наших парней и десятки уничтоженных батарей противника!

Мощные, подвижные и маневренные экипажи артиллерии в новом эпизоде проекта «Кто, если не мы!»
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45000
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Rare footage. A Ukranazi with a grenade launcher tried to hit our tank practically at point-blank range. But it didn't make it through. Video @voin_dv
=======
ORIGINAL :
Редкие кадры. Укронацист с гранатометом пытался практически в упор подбить наш танк. Но не пролезло. Видео @voin_dv
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/44998
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
McFaul Trolling the Kremlin)

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Макфол троллит Кремль)

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32010
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Newsweek: In February 2023, General Surovikin will knock on the gates of Kiev.

According to the authors of the publication, Putin did not count on Ukraine's stiff resistance and Western intervention, but faced with the new situation, the president changed his strategy. He unleashed his own "General Sherman," which will make Ukraine howl.

"February will find General Surovikin at the gates of Kiev. <...> As soon as Ukraine's rich black earth is firmly frozen, a massive Russian onslaught will begin. In fact, it has already begun at the important transport hub of Bakhmut, which has become something of a Ukrainian Verdun. We expect Bakhmut to fall and predict that without much more support from the West, Russia will reclaim Kharkiv, Kherson and the rest of Donbass by next summer," the columnists wrote.

@OpenUkraine 37# NewsweekLessons From the U.S. Civil War Show Why Ukraine Can't Win During the early years of America's Civil War, President Abraham Lincoln sought a limited conflict against people he still regarded as fellow countrymen and with whom he sought reconciliation. Only after three years of stalemate did he turn to the "Unconditional Surrender Grant," who in turn unleashed

=======
ORIGINAL :
Newsweek: В феврале 2023 года генерал Суровикин постучится в ворота Киева.

По мнению авторов издания, Путин не рассчитывал на жёсткое сопротивление Украины и вмешательство Запада, но столкнувшись с новой ситуацией, президент изменил свою стратегию. Он выпустил своего собственного "генерала Шермана", который заставит Украину выть.

«Февраль найдёт генерала Суровикина у ворот Киева. <…> Как только богатый чернозём Украины прочно замёрзнет, начнётся массовый российский натиск. Фактически, это уже началось в важном транспортном узле Бахмута, который стал чем-то вроде украинского Вердена. Мы ожидаем падения Бахмута и прогнозируем, что без гораздо большей поддержки Запада Россия отвоюет Харьков, Херсон и остальную часть Донбасса к следующему лету», - пишут обозреватели издания.

@OpenUkraine 37# NewsweekLessons From the U.S. Civil War Show Why Ukraine Can't Win During the early years of America's Civil War, President Abraham Lincoln sought a limited conflict against people he still regarded as fellow countrymen and with whom he sought reconciliation. Only after three years of stalemate did he turn to "Unconditional Surrender Grant," who in turn unleashed

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32008
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Former CIA officer Frank Snepp describes how Langley uses the media to spread disinformation and gaslighting (forms of psychological violence designed to make an individual look "defective") back in 1983.

(If someone adds a literal Russian translation to the comments, I'll add it here).

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Бывший сотрудник ЦРУ Фрэнк Снепп еще в 1983 году рассказывает, как Лэнгли использует СМИ для распространения дезинформации и газлайтинга (формы психологического насилия, призванные выставить индивида «дефектным»).

(если кто-то в комменты добавит дословный русский перевод, то я добавлю его сюда).

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32009
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Forwarded from #MONTHIAN! Yolka indestructible 🫣

In Nikolaev, they decorated the Christmas tree. Well, as a Christmas tree... They covered the monument to St. Nicholas, the patron saint of the city, with a masking net. 🤦♀️

The head of city department of culture says that this very peculiar holiday tree is no less than a "cultural phenomenon". And this phenomenon is called the unshakable Christmas tree... that is, unshakable.
Whatever the time, whatever the tree, the official says. I would say that the bosses are the same as the culture. Although, why be surprised when you have a regional governor - Kim? 😂

No, I understand it: war, no time for festivities. So put something more modest or don't put anything at all. And this, God forbid, phenomenon is only good for one thing - to scare naughty children: "If you behave badly - you'll go to the babai on a Christmas tree!" 😂

Good night, folks. Peace soon to us all and normal Christmas trees! 👋

★ Channel #MONTHIAN!

=======
ORIGINAL :
Forwarded from #МОНТЯН! ​Йолка несокрушимости 🫣

В Николаеве нарядили новогоднюю елку. Ну как нарядили… Ну как елку… Покрыли маскировочной сеткой памятник покровителю города Св. Николаю. 🤦‍♀️

Начальник городского управления культуры утверждает, что весьма своеобразное праздничное дерево — ни много ни мало «культурный феномен», во как! И зовется сей феномен ёлкой непокобелимой… то есть непоколебимой.
Какое время, такая и елка, утверждает чиновник. Я бы сказала, какие начальники — такая и культура. Хотя, чему удивляться, когда у тебя губернатор региона — Ким? 😂

Нет, я все понимаю: война, не до праздников. Так поставьте что-нибудь скромнее или вообще ничего не ставьте. А этот, прости господи, феномен годится лишь для одного — пугать непослушных детишек: «будешь плохо себя вести — пойдешь к бабаю на елку!» 😂

Доброй ночи, народ! Скорейшего мира нам всем и нормальных елок! 👋

★ Канал #МОНТЯН!
­

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32006
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Electricity and water supply in Kiev should be restored tentatively by tomorrow morning, - said Klychko

There is more information that Kuev still got it. The subway is not functioning either.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Электро- и водоснабжение в Киеве должны восстановить ориентировочно до завтрашнего утра, - сообщил Клычко

Есть ещё информация, что Куеву всё же досталось. Метро тоже не функционирует.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32007
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
The emergency situation in the energy system has been cancelled, - NEC Ukrenergo.

🤷🏼

@OpenUkraine 37#.

=======
ORIGINAL :
Чрезвычайная ситуация в энергосистеме отменена, — НЭК «Укрэнерго».

🤷🏼

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32005
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Our Führer stated that "whatever the rocket worshippers from Moscow may be counting on, it will still not change the balance of power in this war.

Here we agree with him. The balance of forces will remain as it was - there is Russia and there is NATO, but their battlefield (Ukraine) will be rammed into the Stone Age.

And by the way, it is not a fact that the Führer and his gang will have time to get out of here.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Наш фюрер заявил, что "на что бы там ни рассчитывали ракетопоклонники из Москвы, это все равно не изменит расстановку сил в этой войне".

Тут мы с ним согласны. Расстановка сил, как была, то так и останется - есть Россия и есть НАТО, а вот их поле боя (Украина) будет утрамбовано в каменный век.

И кстати, совершенно не факт, что фюрер со своей бандой успеет отсюда свалить.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32004
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Footage of the destruction by Russian fighters of an AFU mortar unit near Kamenka.

Scouts of the 3rd Guards Separate Special Purpose Battalion, while conducting reconnaissance at night, found an AFU mortar near Kamenka, which was firing at our positions. Artillery fire from the 1st AC was directed at the enemy firing position and the target was destroyed.

@opersvodki

=======
ORIGINAL :
Кадры уничтожения российскими бойцами минометного расчета ВСУ в районе Каменки.

Разведчики 3 гвардейского отдельного батальона специального назначения в ходе ведения разведки в ночное веря суток обнаружили в районе н.п. Каменка миномётный расчет ВСУ, который вел огонь по нашим позициям. На огневую позицию противника был наведен огонь артиллерии 1 АК и цель была уничтожена.

@opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11774
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Forwarded from North Korea Daily 🇰











North Korea tested a new rocket engine.

According to official information, one of North Korea's key defense institutes conducted a successful static test of a solid-propellant high-power engine for a new type of strategic weapon system under development at the Sohe rocket site.

Kim Jong-un personally attended the test, after which he praised the work of DPRK defense specialists and expressed confidence that a new strategic weapon will be created in the near future. Experts speculate that Pyongyang may have tested a powerful engine for a new solid-fuel intercontinental ballistic missile.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from North Korea Daily 🇰🇵











В Северной Корее испытали новый ракетный двигатель.

По официальной информации, один из ключевых оборонных институтов КНДР осуществил на ракетодроме Сохэ успешное статическое испытание твёрдотопливного двигателя большой тяги, предназначенного для разрабатываемой системы стратегического оружия нового типа.

На испытаниях лично присутствовал Ким Чен Ын, по их окончании высоко оценивший работу оборонщиков КНДР и выразивший уверенность, что новое стратегическое оружие будет создано в самое ближайшее время. Эксперты предполагают, что Пхеньян мог испытать мощный двигатель для новой твердотопливной межконтинентальной баллистической ракеты.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72924
Colonelcassad

TRANSLATION :
Forwarded from Konstantin Malofeev


Today is the 200th anniversary of the birth of the great Russian conservative thinker Nikolai Danilevsky. Whose greatness is not a buzzword. His book, Russia and Europe, published a hundred and fifty years ago, was truly prophetic.

Even in the middle of the nineteenth century Danilevsky saw perfectly well what the fundamental difference between the Russian cultural and historical type, our civilization and Western European civilization. And why the West, which has fallen away from God, hates us, dreaming of destroying us.

The relevance of this thinker's works, including a scathing critique of Darwinism, is only increasing. But even in Crimea, where Danilevsky is buried, there is still no street in his honor. Despite the fact that Dostoevsky called Russia and Europe "the desk book of all Russians," and Vladimir Putin quoted it repeatedly.

I am certain that in order for us Russians to win the holy war against the West, we need to make Danilevsky's works compulsory for certification of public servants. And "Russia and Europe" should be studied by everyone, starting in high school.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Константин Малофеев


Сегодня – 200-летие со дня рождения великого русского консервативного мыслителя Николая Данилевского. Чьё величие – не громкие слова. Его книга "Россия и Европа", изданная полторы сотни лет назад, стала по-настоящему пророческой.

Ещё в середине XIX века Данилевский прекрасно видел, в чём коренное отличие русского культурно-исторического типа, нашей цивилизации от западно-европейской. И почему отступивший от Бога Запад нас ненавидит, мечтая уничтожить.

Актуальность работ этого мыслителя, в том числе разгромной критики дарвинизма, только возрастает. Но даже в Крыму, где упокоился Данилевский, до сих пор нет улицы в его честь. Несмотря на то, что Достоевский назвал "Россию и Европу" "настольной книгой всех русских", а Владимир Путин неоднократно её цитировал.

Уверен, чтобы нам, русским, победить в Священной войне против Запада, труды Данилевского необходимо сделать обязательными для аттестации госслужащих. А изучаться "Россия и Европа" должна всеми, начиная со старших классов средней школы.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37807
Охранитель

TRANSLATION :
For those who don't know, the Admin made me co-host the YouTube channel because the old tape contains compromising material...

https://t.me/rsotmdivision/3226 Telegram💀REVERSE SIDE OF THE MEDAL💀 🚫🚫🚫
What rector, and who's going to host the channel. I haven't given the VHS tape to Vladlen yet!

https://t.me/vladlentatarsky/18129
=======
ORIGINAL :
Кто не в курсе - Админ заставил меня быть соведущим ютуб-канала, так как на старой кассете хранится компромат...

https://t.me/rsotmdivision/3226 Telegram💀REVERSE SIDE OF THE MEDAL💀 🚫🚫🚫
Какой еще ректор , а канал кто вести будет. Я еще касету VHS не отдал Владлену!

https://t.me/vladlentatarsky/18129
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18131
Владлен Татарский

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94470
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Accurate hit on the AFU soldier from AGS in Novoselkivske.

@salskiydvizh

=======
ORIGINAL :
Точное попадание по солдату ВСУ из АГС в Новоселковском.

@salskiydvizh

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94479
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
A Russian assault unit in combat with the AFU in Novoselkivske in the LNR.

The footage shows the destruction of enemy infantry by our tank, close combat and another abandoned BTR-4.

@salskiydvizh

=======
ORIGINAL :
Российское штурмовое подразделение в боях с ВСУ в Новоселковском в ЛНР.

На кадрах уничтожение пехоты противника нашим танком, ближний бой и ещё один брошенный БТР-4.

@salskiydvizh

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94475
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
🇺💥 Fighting near Svatovo-Kreminna: "🅾️tvazhny" tanks destroy the enemy
Soldiers from the Urals hit an enemy stronghold on the front line in the Liman direction with accurate fire.
Tankers work together with reconnaissance to identify accumulations of military equipment and AFU personnel. They often fire along a hinged trajectory in order to avoid being hit by anti-tank guided missiles. This tactic shows its effectiveness, the enemy suffers significant losses and cannot get to our fighters.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
🇷🇺💥 Бои у Сватово-Кременной: танки "🅾️тважных" уничтожают врага
Бойцы с Урала точным огнем поразили опорный пункт врага на линии фронта на Лиманском направлении.
Танкисты работают вместе с разведкой, выявляющей скопления военной техники и личного состава ВСУ. Ведут огонь часто по навесной траектории, чтобы не попасть под ПТУРы. Эта тактика показывает свою эффективность, враг несет существенные потери и не может достать наших бойцов.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34055
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
In the LNR, as a result of one shelling, 11 civilians were killed and 17 wounded...

=======
ORIGINAL :
Капец, в ЛНР, в результате одного обстрела, погило 11 мирных жителей, 17 ранено…
=======
SOURCE :
https://t.me/bolshiepushki/3034
Крупнокалиберный Переполох

TRANSLATION :
The anniversary of F. M. Dostoevsky was also celebrated that year.
Questions to the Ministry of Culture have already piled up.
https://t.me/chesnokmedia/10177 TelegramEdward Chesnokov Question: How did the Ministry of Culture celebrate today's anniversary of Nikolai Yakovlevich Danilevsky?

The answer is the same as the anniversary of Gumilev or M. Kuzmin before that.

That is, correctly, NOTHING. Of course, with a thorough search on the site of the Ministry of Culture you can find a couple of mentions of Danilevsky's name - for example, the Krupskaya Astrakhan Regional Scientific Library organized a mini-exhibition in memory of Nikolai Yakovlevich.

Apparently, this is the scope of the celebration, which, according to the Ministry of Culture, corresponds to the 200th anniversary of the world's greatest thinker and the first Russian geostrategist.
=======
ORIGINAL :
Юбилей Ф. М. Достоевского в том году также отмечали.
Вопросов к Минкультуры уже накопилось.
https://t.me/chesnokmedia/10177 TelegramЭдвард Чесноков Вопрос: как Минкульт РФ отметил сегодняшний юбилей Николая Яковлевича Данилевского?

Ответ: точно так же, как до того — юбилей Гумилёва или М. Кузмина.

То есть, правильно, НИКАК. Разумеется, при тщательном поиске на сайте Минкульта можно найти пару упоминаний фамилии Данилевского — например, Астраханская областная научная библиотека имени Крупской организовала мини-выставку памяти Николая Яковлевича.

Видимо, это именно тот размах празднования, который, по мысли Минкульта, соответствует 200-летию крупнейшего мирового мыслителя и первого российского геостратега.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37808
Охранитель

TRANSLATION :
LNR fighters used a Soviet S-60 anti-aircraft gun as a ground gun in the Lysychansk direction. According to them, the targets were successfully hit.

=======
ORIGINAL :
Бойцы ЛНР применили на лисичанском направлении советскую зенитку С-60 в качестве наземного орудия. По их словам, цели были успешно поражены.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188928
РИА Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35927
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
The situation in Kosovo by the end of December 16:

1. a fourth Serb has been arrested among the resigned police officers. The Albanian "authorities" of unrecognized Kosovo have compiled a list of 230 Serbs accused of committing "war crimes in the course of hostilities in Kosovo;

2. Residents of the village of Bogosevac near Prizren said that Albanians had robbed several Serbian houses and a church. Earlier, President Vucic stated that this year was a record year in the number of attacks by Albanians against ethnic Serbs in Kosovo;

Residents of 5 villages in northern Kosovo remain without electricity and cell phone service because militants from the "Kosovo Police" do not allow repairmen to fix the faults;

4. KFOR is considering Belgrade's request for a Serbian army and police contingent to enter the province. Obviously, this request will be denied to Serbia. Official Belgrade has no illusions about this either;

5. Protests against the return of the Serbian military to Kosovo and Metohija are taking place outside Serbia's embassy in Albania;

6. Another rally in support of Kosovo Serbs takes place in Belgrade.
=======
ORIGINAL :
Обстановка в Косово к исходу 16 декабря:

1. Арестован уже четвёртый серб из числа подавших в отставку полицейских. Албанские "власти" непризнанного Косово составили список из 230 сербов, которых обвиняют в совершении "военных преступлених в ходе боевых действий в Косово";

2. Жители села Богошевац около Призрена заявили, что албанцы ограбили несколько сербских домов и церковь. Раннее президент Вучич заявлял, что этот год стал рекордным по числу нападений албанцев на этнических сербов в Косово;

3. Жители 5-и сёл в северном Косово остаются без света и мобильной связи, так как боевики из "полиции Косово" не пускают ремонтников устранять неисправности;

4. KFOR рассматривают запрос Белграда на ввод контингента армии и полиции Сербии в край. Очевидно, что Сербии в этой просьбе откажут. Официальный Белград также не питает иллюзией на этот счёт;

5. У посольства Сербии в Албании проходят акции протеста против возвращения сербских военных в Косово и Метохию;

6. В Белграде проходит очередной митинг в поддержку косовских сербов.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35939
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
In order to think properly (adequately to the situation) under the new conditions, it is necessary to start thinking "from a clean slate. At least on domestic political issues.

Patriots-liberals, reds-whites, left-right, etatists-libertarians, etc., all these outdated dichotomies should be scrapped.

Ours are those who are trying to accelerate their step on the road ahead. Not ours - those who are trying to stop the great wheel of history, covering their stupidity and loserism with the tinsel of decrepit ideologies and slogans (in which no one believes anymore), with a 100% guarantee that this wheel will erase all these ideas and slogans to their original semantic molecules.

And we shouldn't stand in the way of those who want to stop time. We should pity them, shake off their ashes, forget them, and move on.

You have listened to the evening's reflections on the fate of Russia in the second quarter of the 21st century 😊

=======
ORIGINAL :
Чтобы правильно (адекватно ситуации) мыслить в новых условиях, надо начинать мыслить "с чистого листа". По крайней мере по внутриполитическим вопросам.

Патриоты-либералы, красные-белые, левые-правые, этатисты-либертарианцы и проч., все эти устаревшие дихотомии пора отправлять на помойку.

Наши — это те, кто старается ускорить свой шаг по дороге вперед. Не наши — кто пытается остановить великое колесо истории, прикрывая свою тупость и лузерство мишурой обветшавших идеологий и лозунгов (в которые никто уже не верит), со 100 % гарантией того, что это колесо сотрет все эти идеи и лозунги до первозданных смысловых молекул.

И не надо мешать тем, кто хочет остановить время. Надо их пожалеть, оттрясти прах, забыть и идти дальше.

Вы прослушали вечерние размышления о судьбах России второй четверти 21 века 😊
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22569
МИГ

TRANSLATION :
How did eyelid lifts and facial plastic surgery get silicone up your ass? TelegramSHOT "It's like a thousand dragons are eating your legs. Wild pain!"

Black Star Burger founder Yuri Levitas nearly died after plastic surgery. The entrepreneur's legs fell off, and then doctors diagnosed positional compression syndrome of the buttocks. Now he could be left disabled.

According to Levitas, surgeon Anastasia Borisenko offered the restaurateur a barter. A facelift and eyelid plasty in exchange for PR. The beauty magic was done in the elite clinic "Zhukovka" on Rublevka. According to Yuri, something went wrong during the operation, because instead of four hours it dragged on seven. And after the intervention the businessman could not get out of bed. The patient complained to the nurses because the painkillers didn't help, and when he tried to call an ambulance, they allegedly took away his phone.

The next morning Yuri was discharged. But he could not walk himself, so his friends took him and called an ambulance. The hospital performed an urgent surgery to open his buttocks to stop the abscess and muscle destruction that had begun.

According to the entrepreneur, in a conversation with him, the plastic surgeon shifted the responsibility to the clinic where the "rejuvenation" took place. Now Levitas intends to punish those responsible and receive monetary compensation.

🎯 Subscribe to SHOT

=======
ORIGINAL :
Как на операции по подтяжке век и пластике лица силикон оказался в жопе? TelegramSHOT "Как будто тысячи драконов едят ваши ноги. Дикая боль!"

Основатель Black Star Burger Юрий Левитас чуть не умер после пластической операции. У предпринимателя отнялись ноги, а после врачи диагностировали синдром позиционного сдавления ягодиц. Теперь он может остаться инвалидом. 

По словам Левитаса, хирург Анастасия Борисенко предложила ресторатору бартер. Подтяжку лица и пластику век в обмен на пиар. Магию красоты творили в элитной клинике "Жуковка" на Рублёвке. По мнению Юрия, во время операции что-то пошло не так, ведь вместо четырёх часов она затянулась на семь. А после вмешательства бизнесмен не смог встать с кровати. Пациент жаловался медсёстрам, так как обезболивающее не помогало, а когда попытался вызвать скорую, у него якобы отобрали телефон. 

На следующее утро Юрия выписали. Но идти сам он не смог, забрали друзья и вызвали неотложку. В больнице провели срочную операцию по вскрытию ягодиц, чтобы остановить начавшийся абсцесс и разрушение мышц. 

Как утверждает предприниматель, в разговоре с ним пластический хирург ответственность перекладывает на клинику, где проходило "омоложение". Теперь Левитас намерен добиться наказания виновных и получить денежную компенсацию.

🎯 Подписывайся на SHOT

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/21596
РОКОТ Z

TRANSLATION :
Youth activists held a rally in Bangui in support of the wounded head of the Russian House
=======
ORIGINAL :
Молодежные активисты ЦАР провели митинг в Банги в поддержку раненого главы Русского дома
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37809
Охранитель

TRANSLATION :
Russian and opposition channels are closed in Moldova. Afterwards, we can expect the closure of all opposition parties and the final formation of a dictatorship in Moldova. The dictatorship is needed to dissolve the conflict in Transnistria.

=======
ORIGINAL :
В Молдавии закрывают российские и оппозиционные каналы. Следом можно ожидать закрытие всех оппозиционных партий и окончательное оформление диктатуры в Молдавии. Диктатура нужна для расконсервации конфликта в Приднестровье.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72928
Colonelcassad

TRANSLATION :
- Dostoevsky died," said the citizen, but somehow not very confidently.
- Objection," the hippopotamus exclaimed fervently. - Dostoevsky is immortal!
(c) M. Bulgakov "The Master and Margarita"
=======
ORIGINAL :
– Достоевский умер, – сказала гражданка, но как-то не очень уверенно.
– Протестую, – горячо воскликнул Бегемот. – Достоевский бессмертен!
(с) М.Булгаков "Мастер и Маргарита"
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37810
Охранитель

TRANSLATION :
Forwarded from Witnesses of Bayraktar


Another beauty to add to the piggy bank.

Alexander Kharchenko
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Свидетели Байрактара


Ещё один красавец в копилку.

Александр Харченко
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35940
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Footage of the destruction by Russian fighters of an AFU mortar unit near Kamenka.

Scouts of the 3rd Guards Separate Special Purpose Battalion, while conducting reconnaissance at night, found an AFU mortar near Kamenka, which was firing at our positions. Artillery fire from the 1st AC was directed at the enemy firing position and the target was destroyed.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Кадры уничтожения российскими бойцами минометного расчета ВСУ в районе Каменки.

Разведчики 3 гвардейского отдельного батальона специального назначения в ходе ведения разведки в ночное веря суток обнаружили в районе н.п. Каменка миномётный расчет ВСУ, который вел огонь по нашим позициям. На огневую позицию противника был наведен огонь артиллерии 1 АК и цель была уничтожена.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/11774
Оперативные сводки

TRANSLATION :
‼️🇺💥Battles in the Lisichansk direction: LNR fighters use a Soviet S-60 anti-aircraft gun as a ground gun.
Soldiers hit enemy positions from a distance of 5.5 km and praise the work of reconnaissance and the quality of the gun.
The S-60 is a Soviet anti-aircraft artillery system using the 57 mm AZP-57 anti-aircraft guns, which entered service in 1950 and is widely used around the world. /RIAN/
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺💥Бои на на лисичанском направлении: Бойцы ЛНР применяют советскую зенитку С-60 в качестве наземного орудия.
Бойцы бьют по позициям врага с расстояния в 5,5 км и хвалят работу разведки и качество орудия.
С-60 — советский зенитно-артиллерийский комплекс, использующий зенитные пушки АЗП-57 калибра 57 мм, поставленное на вооружении в 1950 г. и широко распространённый в мире. /РИАН/
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34058
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Actually, this is a call for critical thinking in politics. It should be instilled as early as high school, and certainly in higher education.

If you give knowledge and not sell diplomas.

https://t.me/mig41/22569 TelegramMIG In order to think properly (adequately) in the new conditions, one must start thinking "from a blank slate. At least on domestic political issues.

Patriots-liberals, reds-whites, left-right, etatists-libertarians, etc., all these outdated dichotomies should be scrapped.

Ours are those who are trying to accelerate their step on the road ahead. Not ours - those who are trying to stop the great wheel of history, covering their stupidity and loserism with the tinsel of decrepit ideologies and slogans (in which no one believes anymore), with a 100% guarantee that this wheel will erase all these ideas and slogans to their original semantic molecules.

And we shouldn't stand in the way of those who want to stop time. We should pity them, shake off their ashes, forget them, and move on.

You have listened to the evening's reflections on the fate of Russia in the second quarter of the 21st century 😊

=======
ORIGINAL :
Собственно, это призыв к критическому мышлению в политике. Которое должны прививать еще в школе, а уж в высшей школе — наверняка.

Если давать знания, а не продавать дипломы.

https://t.me/mig41/22569 TelegramМИГ Чтобы правильно (адекватно ситуации) мыслить в новых условиях, надо начинать мыслить "с чистого листа". По крайней мере по внутриполитическим вопросам.

Патриоты-либералы, красные-белые, левые-правые, этатисты-либертарианцы и проч., все эти устаревшие дихотомии пора отправлять на помойку.

Наши — это те, кто старается ускорить свой шаг по дороге вперед. Не наши — кто пытается остановить великое колесо истории, прикрывая свою тупость и лузерство мишурой обветшавших идеологий и лозунгов (в которые никто уже не верит), со 100 % гарантией того, что это колесо сотрет все эти идеи и лозунги до первозданных смысловых молекул.

И не надо мешать тем, кто хочет остановить время. Надо их пожалеть, оттрясти прах, забыть и идти дальше.

Вы прослушали вечерние размышления о судьбах России второй четверти 21 века 😊
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22570
МИГ

TRANSLATION :
Artillerymen of the Russian Armed Forces destroyed the positions of the AFU nationalists in the Lysychansk direction.

=======
ORIGINAL :
Артиллеристы ВС России уничтожили позиции националистов ВСУ на Лисичанском направлении.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90905
WarDonbass

TRANSLATION :
Secretary of the National Security and Defense Council (NSDC) Alexei Danilov said that the Ukrainian war could turn into the Great War.

Danilov wrote about it on Twitter.

"If the world does not make the right conclusions, the Ukrainian war of independence will be a prologue to the Great War," the SNBO secretary said in a post.

At the same time, Danilov added that Ukraine could still change the scenario of the future by inflicting a global defeat on Russia, which would lead to a "profound transformation of the Russian Federation."

=======
ORIGINAL :
Секретарь Совета национальной безопасности и обороны (СНБО) Алексей Данилов заявил, что украинская война может перерасти в Великую.

Об этом Данилов написал в Twitter.

"Если мир не сделает правильные выводы, украинская война за независимость станет прологом к Великой войне", - говорится в сообщении секретаря СНБО.

При этом Данилов добавил, что Украина все-же может изменить сценарий будущего, нанеся России глобальное поражение, которое приведет к "глубинной трансформации РФ".

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90904
WarDonbass

TRANSLATION :
Tehran reported that 22 countries have submitted official requests for the purchase of Iranian-made military drones. Potential buyers include Armenia, Tajikistan, Serbia, Algeria and Venezuela.

=======
ORIGINAL :
В Тегеране сообщили, что 22 страны подали официальные запросы на покупку военных беспилотников иранского производства. Среди потенциальных покупателей - Армения, Таджикистан, Сербия, Алжир и Венесуэла.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90902
WarDonbass

TRANSLATION :
A tank crew of the 127th Motorized Rifle Division of the Russian Armed Forces Eastern Military District destroys Ukrainian nationalist strongholds, after which assault groups are already clearing forest belts and trenches of the enemy under the cover of combat vehicles.

Video: @voin_dv

=======
ORIGINAL :
Экипаж танка 127-й мотострелковой дивизии ВС России Восточного военного округа уничтожает опорные пункты украинских националистов, после чего штурмовые группы уже зачищают лесополосы и окопы противника под прикрытием боевых машин.

Видео: @voin_dv

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90901
WarDonbass

TRANSLATION :
❗️The per capita subsistence level in the DNR and LNR in 2023 will be 11,213 rubles, for Kherson and Zaporozhye regions - 11,644 rubles - Ministry of Labor

=======
ORIGINAL :
❗️Размер прожиточного минимума на 2023 г в ДНР и ЛНР на душу населения составит 11 213 рублей, для Херсонской и Запорожской областей - 11 644 рублей — Минтруд

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90903
WarDonbass

TRANSLATION :
Special operation, December 16. Main:

▪️Air alarms sounded throughout Ukraine in the morning, with local publications reporting explosions in several regions. Ukrenergo noted that there was a loss of more than 50 percent of power system consumption.

▪️Ukrainian forces fired three HIMARS rockets at Lantrativka in the LNR in the morning: according to the latest reports, 11 people were killed and 17 wounded.

▪️The Russian Defense Ministry reported a total of about 160 Ukrainian casualties in various directions during the day.

▪ Russian troops continued their offensive in the Donetsk direction, dislodging the enemy from their positions, the Russian Defense Ministry said.

▪️The White House said that the new military aid package to Ukraine will include air defense equipment.

▪️ The EU introduced a new package of sanctions, including the Russian Armed Forces, the Navy, the Air Force, and the Ground Forces.

▪️The former U.S. Secretary of State Kissinger outlined his vision for future peace between Russia and Ukraine, and the Kremlin said it would study his ideas with great interest.

=======
ORIGINAL :
Спецоперация, 16 декабря. Главное:

▪️Утром по всей Украине звучала воздушная тревога, местные издания сообщили о взрывах в ряде регионов. В "Укрэнерго" отмечали, что произошла потеря более 50% потребления энергосистемы.

▪️Украинские войска утром выпустили 3 ракеты HIMARS по Лантратовке в ЛНР: по последним данным, 11 человек погибли, 17 ранены.

▪️Минобороны России сообщило, что за сутки на различных направлениях украинские потери составили в общей сложности около 160 человек.

▪️Российские войска продолжили наступление на донецком направлении, выбивая противника с занимаемых позиций, сообщило Минобороны России.

▪️В Белом доме заявили, что новый пакет военной помощи Украине будет включать средства ПВО.

▪️ЕС ввел новый пакет санкций, в него включены в том числе российские Вооруженные силы, ВМФ, ВКС, Сухопутные войска.

▪️Экс-госсекретарь США Киссинджер изложил свое видение на будущий мир между Россией и Украиной, в Кремле сказали, что с большим интересом изучат его идеи.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90906
WarDonbass

TRANSLATION :
❗️The per capita subsistence level in the DNR and LNR in 2023 will be 11,213 rubles, for Kherson and Zaporozhye regions - 11,644 rubles - Ministry of Labor

=======
ORIGINAL :
❗️Размер прожиточного минимума на 2023 г в ДНР и ЛНР на душу населения составит 11 213 рублей, для Херсонской и Запорожской областей - 11 644 рублей — Минтруд
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143817
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️Biden announced the imminent announcement of air defense supplies to Kiev

According to the press pool, before flying from Delaware to Washington, the U.S. leader was asked a question about the supply of air defense equipment to Ukraine. "You'll hear in a few minutes," the head of state replied, without giving details. According to Biden's schedule, he is not scheduled to have any official public events before the end of the day.

=======
ORIGINAL :
❗️Байден сообщил о скором объявлении касательно поставок средств ПВО Киеву

Как сообщает пресс-пул, перед вылетом из Делавэра в Вашингтон американскому лидеру был задан вопрос о поставках средств ПВО Украине. "Вы услышите через несколько минут", - ответил глава государства, не приводя подробностей. Согласно графику Байдена, какие-либо официальные публичные мероприятия у него до конца дня не запланированы.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/143818
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Biden signed the week-long U.S. budget, preventing a "shutdown"

=======
ORIGINAL :
Байден подписал недельный бюджет США, предотвратив "шатдаун"
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188933
РИА Новости

TRANSLATION :
The dollar exchange rate next week will decrease by 20 kopecks to 64.45 rubles, the yuan will go up by 1 kopeck to 9.29 rubles and the euro will drop by 80 kopecks to 68.26 rubles, according to expectations of financial experts polled by RIA Novosti.

The stock market, according to their forecast, will decrease by 2% on the Mosbirch Index, and the price of Brent oil will slide by $0.5, to $78.5 a barrel.

=======
ORIGINAL :
Курс доллара на следующей неделе снизится на 20 копеек, до 64,45 рубля, юаня - подрастет на 1 копейку, до 9,29 рубля, евро упадет на 80 копеек, до 68,26 рубля, ожидают опрошенные РИА Новости финансовые эксперты.

Рынок акций, по их прогнозу, снизится на 2% по индексу Мосбиржи, а цена на нефть марки Brent сползет на 0,5 доллара, до 78,5 доллара за баррель.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188932
РИА Новости

TRANSLATION :
DHL told RIA Novosti that it is investigating the circumstances of the explosion of a parcel in the Russian house in CAR and is cooperating with local authorities

=======
ORIGINAL :
Компания DHL заявила РИА Новости, что расследует обстоятельства взрыва посылки в Русском доме в ЦАР и сотрудничает с местными властями
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188931
РИА Новости

TRANSLATION :
Special operation, December 16. Main:

▪️Air alarms sounded throughout Ukraine in the morning, with local publications reporting explosions in several regions. Ukrenergo noted that there was a loss of more than 50 percent of power system consumption.

▪️Ukrainian forces fired three HIMARS rockets at Lantrativka in the LNR in the morning: according to the latest reports, 11 people were killed and 17 wounded.

▪️The Russian Defense Ministry reported a total of about 160 Ukrainian casualties in various directions during the day.

▪ Russian troops continued their offensive in the Donetsk direction, dislodging the enemy from their positions, the Russian Defense Ministry said.

▪️The White House said that the new military aid package to Ukraine will include air defense equipment.

▪️ The EU introduced a new package of sanctions, including the Russian Armed Forces, the Navy, the Air Force, and the Ground Forces.

▪️The former U.S. Secretary of State Kissinger outlined his vision for future peace between Russia and Ukraine, and the Kremlin said it would study his ideas with great interest.

=======
ORIGINAL :
Спецоперация, 16 декабря. Главное:

▪️Утром по всей Украине звучала воздушная тревога, местные издания сообщили о взрывах в ряде регионов. В "Укрэнерго" отмечали, что произошла потеря более 50% потребления энергосистемы.

▪️Украинские войска утром выпустили 3 ракеты HIMARS по Лантратовке в ЛНР: по последним данным, 11 человек погибли, 17 ранены.

▪️Минобороны России сообщило, что за сутки на различных направлениях украинские потери составили в общей сложности около 160 человек.

▪️Российские войска продолжили наступление на донецком направлении, выбивая противника с занимаемых позиций, сообщило Минобороны России.

▪️В Белом доме заявили, что новый пакет военной помощи Украине будет включать средства ПВО.

▪️ЕС ввел новый пакет санкций, в него включены в том числе российские Вооруженные силы, ВМФ, ВКС, Сухопутные войска.

▪️Экс-госсекретарь США Киссинджер изложил свое видение на будущий мир между Россией и Украиной, в Кремле сказали, что с большим интересом изучат его идеи.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188930
РИА Новости

TRANSLATION :
Youth activists held a rally in Bangui in support of the wounded head of the Russian House

=======
ORIGINAL :
Молодежные активисты ЦАР провели митинг в Банги в поддержку раненого главы Русского дома
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188929
РИА Новости

TRANSLATION :
Anti-Russian and anti-Chinese statements made by the United States during the U.S.-Africa summit show Washington's inability to engage in dialogue and fair competition, according to comments by Russian Foreign Ministry spokeswoman Maria Zakharova released Friday.

The diplomat wrote that Moscow "paid attention to numerous anti-Russian and anti-Chinese statements by U.S. officials during the U.S.-Africa summit." What they mean is that "once again, Washington is demonstrating its inability to engage in an equal dialogue and fair competition.

Moreover, the official representative of the Russian Foreign Ministry added, the U.S. assurances about the freedom of choice of African countries "demonstrate double standards.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Сделанные Соединенными Штатами в ходе саммита США - Африка антироссийские и антикитайские заявления, показывают неспособность Вашингтона к диалогу и честной конкуренции, говорится в распространенном в пятницу комментарии официального представителя МИД РФ Марии Захаровой.

В Москве, написала дипломат, "обратили внимание на многочисленные антироссийские и антикитайские заявления официальных представителей США в ходе саммита США - Африка". Они означают одно - "в очередной раз Вашингтон демонстрирует свою неспособность к равноправному диалогу и чистоплотной конкуренции".

Кроме того, добавила официальный представитель МИД РФ, заверения США о свободе выбора африканских стран "свидетельствуют о двойных стандартах".

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64758
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The United States Congress may refuse to support Ukraine without peace talks. 19FortyFive columnist Stavros Atlamazoglu writes about this.

According to the author, as long as Joe Biden remains president, Washington will remain the main source of funding for Kiev.

The journalist recalled that the USA had already sent Ukraine 68 billion dollars in aid. Additionally, the Biden administration requested another 37.7bn dollars from Congress.

"If the conflict continues, there will be no end in sight for U.S. spending in Ukraine," Atlamazoglu noted.

He stressed that the Republicans, who have a majority in the House of Representatives, can at least weaken aid to Kiev, and the White House is not ready to sponsor Ukraine for too long.

"Twelve more months of fighting could cost more than a hundred billion dollars in aid. Lawmakers may refuse to support these measures without any peace talks," the columnist suggests.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Конгресс Соединенных Штатов может отказаться от поддержки Украины без мирных переговоров. Об этом пишет обозреватель 19FortyFive Ставрос Атламазоглу.

При этом, по мнению автора, пока президентом остается Джо Байден, Вашингтон останется основным источником финансирования Киева.

Журналист напомнил, что США уже направили Украине помощь на сумму 68 миллиардов долларов. Кроме того, администрация Байдена запросила у Конгресса еще 37,7 миллиарда.

"Если конфликт продолжится, американским расходам на Украине не будет видно конца", - отметил Атламазоглу.

Он подчеркнул, что республиканцы, которые получили большинство в палате представителей Конгресса, могут как минимум ослабить помощь Киеву, а Белый дом не готов слишком долго спонсировать Украину.

"Еще 12 месяцев боевых действий могут стоить более ста миллиардов долларов помощи. Законодатели могут отказаться поддерживать эти меры без каких-либо мирных переговоров", - полагает обозреватель.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64756
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
About 2.5 thousand passengers are waiting to depart from Russia to the resorts of Hurghada and Sharm el-Sheikh in Egypt. Some of them have been waiting for the second day, and it is likely that the passengers will not leave on Friday either. The correspondent of "Rossiiskaya Gazeta" has found out the details.

Rossiyskaya gazeta

=======
ORIGINAL :
Около 2,5 тысячи пассажиров ожидают вылета из России в Египет на курорты Хургады и Шарм-эль-Шейха. Часть из них вторые сутки ожидают вылета, и, скорее всего, в пятницу пассажиры тоже не улетят. Подробности выяснил корреспондент "РГ".

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64760
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Five individuals and three organizations were added to the register of foreign agents, according to the corresponding list of the Ministry of Justice.

The list includes Yulia Taratuta, editor-in-chief of the online publication Wonderzine, journalist Dmitry Lyubimov, politician Natalia Gryaznevich, entrepreneur Dmitry Davydov, and Ivan Tyutrin, co-founder of the Forum for Free Russia.

The organizations include the regional public organization Sakhalin Environmental Watch, the Center for the Conservation and Study of Salmon Species and their Habitats, and the Samara-based LGBT+ public organization Irida.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Пять физических лиц и три организации пополнили реестр иноагентов, следует из соответствующего списка Минюста.

В реестр включены главный редактор онлайн-издания Wonderzine Юлия Таратута, журналист Дмитрий Любимов, политик Наталья Грязневич, предприниматель Дмитрий Давыдов и сооснователь Форума свободной России Иван Тютрин.

Среди организаций - региональная общественная организация "Экологическая вахта Сахалина", АНО "Центр сохранения и изучения лососевых видов рыб и мест их обитания", а также самарская общественная организация ЛГБТ+ "Ирида".

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64761
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
A convoy with New Year presents has left from Rostov Region for the military units of the Russian Army stationed in Donbass and Tavria. The holiday expedition was led by Father Frost from Veliky Ustyug, and his assistants include TV stars, deputies of the Russian State Duma, war correspondents, and popular bloggers.

Rossiyskaya gazeta

=======
ORIGINAL :
В размещенные на Донбассе и Таврии воинские части российской армии из Ростовской области отправилась автоколонна с новогодними подарками. Возглавил праздничную экспедицию Дед Мороз из Великого Устюга, а помощниками у него выступают телезвезды, депутаты Госдумы РФ, военные корреспонденты и популярные блогеры.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64757
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
They write from Dnepropetrovsk:

"Dnepr. There has been no light since the strike. Cell phone service is intermittent, mobile Internet is barely crawling. Internet provider network lies dumb. There is water, but not everywhere."

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Пишут из Днепропетровска:

«Днепр. С момента удара света нет. Мобильная связь работает с перебоями, мобильный интернет еле ползает. Интернет-провайдерская сеть лежит глухо. Вода есть, но не везде».

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/37683
Kotsnews

TRANSLATION :
Forwarded from Kotsnews Here in one of the broadcasts we were asked how in the liberated territories to reform the brains of people who for 8.5 years were brainwashed by aggressive Russophobic propaganda as part of a national bullying, built on confrontation with the external enemy.

In fact the percentage of stoners will always remain. We have enough stupefied people of our own, we don't entertain any illusions about reformatting their brains.

But the vast majority of the population is apolitical. And what matters to them is personal comfort, economic opportunities, and a clear perspective. And if we provide them with all this, then there will be no need to reformat anything.

In fact, this is what the president said yesterday:

"We will stimulate economic activity in the new territories, develop their industrial and agricultural potential. We need to ensure a multiplier increase in investment, the emergence of new enterprises, including in housing construction, and to improve the quality of roads, railroads, utilities and energy infrastructure.

I have seen the pace of construction of the federal highways in the new territories in Lugansk region, Kherson region and Zaporozhye. It is impressive. It's just a matter of the rest.

@sashakots

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Kotsnews Тут в одном из эфиров спросили, как на освобождаемых территориях переформатировать мозги людей, которые 8,5 лет промывались агрессивной русофобской пропагандой в рамках нацбилдинга, построенного на противостоянии с внешним врагом.

На самом деле процент упоротых будет оставаться всегда. У нас и своих упоротых хватает, мы же не тешим себя иллюзиями переформатировать их мозги.

А вот подавляющее большинство населения - аполитично. И ему важны личный комфорт, экономические возможности, ясные перспективы. И если мы им это обеспечим, то и переформатировать ничего не надо будет.

Собственно, об этом вчера и президент говорил:

«Будем стимулировать экономическую активность на новых территориях, развивать их индустриальный, аграрный потенциал. Нужно обеспечить кратный рост инвестиций, появление новых предприятий, в том числе в сфере жилищного строительства, повысить качество автомобильных и железных дорог, коммунальной и энергетической инфраструктуры».

Я видел, какими темпами на новых территориях строились теперь уже федеральные трассы и на Луганщине, и в Херсонской области, и в Запорожье. Впечатляет. Дело за остальным.

@sashakots

=======
SOURCE :
https://t.me/astramilitarum/31835
Astra Militarum [Z]

TRANSLATION :
As they say, who re-sanctifies whom.
https://t.me/militarymaps/31064 TelegramMilitaryMaps | Z 🇺 ⚡️ EU imposed sanctions against Roskomnadzor

=======
ORIGINAL :
Как говорится, кто кого пересанкционирует.
https://t.me/militarymaps/31064 TelegramMilitaryMaps | Z 🇷🇺 ⚡️ЕС ввёл санкции против Роскомнадзора

=======
SOURCE :
https://t.me/astramilitarum/31833
Astra Militarum [Z]

TRANSLATION :
We had a finance minister, Alexander Klimenko, born in 1980.

Wooden to the waist, a friend of Yanukovich's son, he has been in the Russian Federation since 2014.

He has a channel called "Klimenko Time," which positions itself as Ukrainian.

Sometimes I read the news on it and am amazed. He is intrigued by Biden and is waiting for air defense equipment for Ukraine.

And the weirdo, let me remind you, is sitting in Russia.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Был у нас такой министр финансов Александр Клименко, 80-го года рождения.

Деревянный по пояс, дружбан сына Януковича, с 2014 года находится в РФ.

Есть у него канал "Клименко Тайм", который себя позиционирует как украинский.

Читаю иногда на нём новости и диву даюсь. Его интригует Байден и он ждёт средства ПВО Украине.

А чудик, напомню, сидит в России.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32015
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
We are written to:

Hello!
I am a Russian citizen from Moscow. At the beginning of March I moved my mother, sister, and niece from Kherson to my place by hook or by crook.

About the certificates.
Moscow. They are in the Moscow region, but we haven't applied yet. The reason - the child of 12 years old is not given citizenship. The grandmother and the mother were given, and the child has "what proof do you have" that the child is registered with the mother, "maybe she is even an Italian citizen"... So what! Even if it's Uruguay, the child is a minor and acquires citizenship by mother. Nope, in the general order through Sakharova. That is, minus one freeloader to the certificate and allowance of 100 thousand.
As for the Luhansk, Donetsk and Zaporozhye, I too do not understand the logic of why they do not pay anything other than a one-time 100 thousand, if expect to rebuild these areas in the future and return the people back, then at least provide temporary housing.
And Kherson... mine have nowhere to go back to.

@OpenUkraine 37#.

=======
ORIGINAL :
Нам пишут:

Здравствуйте!
Я россиянка из Москвы. Ещё в начале марта всеми правдами и неправдами перевезла маму, сестру и племянницу из Херсона к себе.

По поводу сертификатов.
Москва. Положены в Московской обл., пока не подавали. Причина - ребёнку 12 лет не дают гражданство. Бабушке и маме дали, а у ребёнка «какие ваши доказательства», что ребёнок прописан с мамой, «может она вообще гражданка Италии» И что?! Да хоть Уругвая, ребёнок несовершеннолетний и приобретает гражданство по матери. Не-а, в общем порядке через Сахарово. Т.е. минус один нахлебник к сертификату и пособию на 100 тыс.
По поводу луганских, донецких и запорожских, мне тоже непонятна логика почему им ничего кроме единоразово 100 тыс. не выплачивают, если рассчитывают отстраивать эти области в будущем и вернуть народ обратно, то хотя бы предоставляли временное жилье.
А Херсон… моим уже некуда возвращаться.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32011
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Forwarded from Two Majors The U.S. Senate approved a record military budget for 2023: a record $858 billion - $45 billion more than what Biden had proposed.

It includes increased salaries for the U.S. military, funding for weapons purchases, subsidies to Taiwan and - in part - to Ukraine.

⭐️ The celebration of the U.S. military-industrial complex, similar to the period of World War II, continues.

If our Foreign Ministry officials think that by persuasion and logic it is possible to stop the thirst for unpunished profits from arms sales, then they are strange people, to say the least.

The war will be a long one.

The two majors

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Два майора Сенат США утвердил рекордный военный бюджет на 2023 год: рекордные 858 млрд долларов – на 45 млрд больше, чем предлагал Байден.

В него заложены увеличенные зарплаты американским военным, финансирование закупок оружия, субсидии Тайваню и – частично – Украине.

⭐️ Праздник американского ВПК, аналогичный периоду Второй Мировой продолжается.

Если наши МИДовцы думают, что уговорами и логикой возможно остановить жажду безнаказанной прибыли от продажи вооружения, то они странные люди, как минимум.

Война будет долгой.

Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32016
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
The Kiev subway is unlikely to go tomorrow," said Ksenia Semenova, a member of the Kiev council.

And Klychko said he would.

Until people in Kiev live the way people live in Donetsk, they are unlikely to realize what NATO has been doing to Donbass with their hands for eight years.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Киевское метро завтра вряд ли поедет, - депутат Киевсовета Ксения Семенова.

А Клычко говорил, что поедет.

Пока киевляне не поживут так, как живут люди в Донецке, то вряд ли до них дойдёт, что тут НАТО их руками творило 8 лет с Донбассом.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32014
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10218
war webm.

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 About the "elite" unit of the Ukrainian Armed Forces in the direction of Artiomovsk (Bakhmut)

I learned that in an attempt to contain the offensive of the "musicians", the Ukrainian command is using the 214th special battalion OPFOR (military unit A4574) near Artiomovsk.

It was created in 2017 on the initiative of American instructors, and the most trained military personnel were recruited there.

All these years, the main task of the battalion was high-quality imitation of the enemy's actions in military exercises, so that the military personnel of the Ukrainian Armed Forces were initially ready to fight with a powerful opponent. According to Ukrainian sources, throughout the duration of the battalion's training work, no Ukrainian unit could defeat it.

Near Artiomovsk, things are not going well for the "elite" unit. This not only leads to losses, but also replenishes the stock of prisoners for exchange. There are already several prisoners taken by Wagner's guys in the Kleshcheyevka area.

@brussinf

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 À propos de l'unité «d'élite» des Forces armées ukrainiennes en direction d'Artiomovsk (Bakhmout)

J'ai appris que pour tenter de contenir l'offensive des «musiciens», le commandement ukrainien utilise le 214e bataillon spécial OPFOR (unité militaire A4574) près d'Artiomovsk.

Il a été créé en 2017 à l'initiative d'instructeurs américains et les militaires les plus entraînés y ont été recrutés.

Toutes ces années, la tâche principale du bataillon était l'imitation de haute qualité des actions de l'ennemi lors d'exercices militaires, de sorte que le personnel militaire des Forces armées ukrainiennes était initialement prêt à se battre avec un adversaire puissant. Selon des sources ukrainiennes, pendant toute la durée du travail d'entraînement du bataillon, aucune unité ukrainienne n'a pu le vaincre.

Près d'Artiomovsk, les choses ne vont pas bien pour l'unité « d'élite ». Cela entraîne non seulement des pertes, mais réapprovisionne également le stock de prisonniers à échanger. Il y a déjà plusieurs prisonniers faits par les gars de Wagner dans la région de Kleshcheyevka.

@brussinf

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27697
Donbass Insider

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/9992
Война с фейками

TRANSLATION :
Briefly on Kissinger's article, the old political scientist said that the time has come for a negotiated solution to the conflict in Ukraine.

According to the politician, negotiations on Ukraine's neutral status are no longer relevant; the peace process should bind Ukraine and NATO.

The pressure on Russia will be increased many times over.

https://t.me/madam_secretar/18697

@madam_secretary TelegramMadam Secretary Henry Kissinger offered a plan to solve the conflict in Ukraine

Former U.S. Secretary of State Henry Kissinger, 99, wrote a column for the British magazine The Spectator in which he stated that the peace process should "tie Ukraine to NATO" because "neutrality as an alternative no longer makes sense." In his opinion, the best way to end the Ukrainian crisis would be to return to Ukraine's borders before a special operation begins - militarily or through negotiations, with possible referendums on disputed territories.

"For some, the preferred outcome is seen as Russia becoming weak after the hostilities. I don't agree with that. For all its propensity for violence, Russia has made a decisive contribution to the global balance and balance of power for more than a thousand and a half years. Its historical role should not be belittled. Russia's military failures have not eliminated its nuclear capabilities, allowing it to threaten escalation in Ukraine," Kissinger writes.

The former diplomat sees the result of negotiations between the parties as the establishment of a new...

=======
ORIGINAL :
Если кратко по статье Киссинджера, то старый политолог заявил, что настал момент для решения конфликта на Украине путем переговоров.

По мнению политика, переговоры о нейтральном статусе Украины больше не актуальны, мирный процесс должен связать Украину и НАТО.

Давление на Россию будет усилено многократно.

https://t.me/madam_secretar/18697

@madam_secretar TelegramМадам Секретарь Генри Киссинджер предложил план решения конфликта на Украине

Бывший госсекретарь США, 99-летний Генри Киссинджер написал колонку для британского журнала The Spectator, где заявил, что мирный процесс должен «связать Украину с НАТО», потому что «нейтральность как альтернатива больше не имеет смысла». По его мнению лучшим вариантом завершения украинского кризиса станет возвращение к границам Украины до начала спецоперации — военным или переговорным путем с возможным проведением референдумов на спорных территориях.

«Для кого-то предпочтительным исходом видится Россия, ставшая слабой после боевых действий. Я не согласен с этим. При всей своей склонности к насилию Россия уже больше полутора тысячи лет вносит решающий вклад в глобальное равновесие и баланс сил. Ее историческая роль не должна принижаться. Военные неудачи России не устранили ее ядерного потенциала, что позволяет ей угрожать эскалацией на Украине», — пишет Киссенджер.

Бывший дипломат видит результатом переговоров между сторонами установление новой…
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18706
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
By the way, remember this super-duper important announcement?

It turned out to be an ad for NFT gifs at .99 cents. When Trump goofs off, then goofs off. Expected everything, but not this. Made himself look like a buffoon in front of all of America 🤦♀️

@madam_secretar TelegramMadam Secretary Trump as a superhero promised to make an "important announcement" on Dec. 15

"America needs a superhero," Trump says in a video message on his account on his own social media platform Truth Social.

=======
ORIGINAL :
Кстати помните этот супер-дупер важный анонс?

Это оказалась реклама NFT гифок по 0,99 центов. Когда Трамп дурошлеп, тогда дурошлеп. Всего ожидала, но не такого. Выставил себя шутом на глазах всей Америки 🤦‍♀️

@madam_secretar TelegramМадам Секретарь Трамп в образе супергероя пообещал сделать "важное объявление" 15 декабря

"Америке нужен супергерой", - говорит Трамп в видеообращении в его аккаунте на платформе собственной социальной сети Truth Social.
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18705
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
Forwarded from BRIEF ⚡ Borrell: The EU "blacklist" on Russia after the 9th sanctions package went into effect includes 1,386 individuals and 171 organizations.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from BRIEF ⚡ Боррель: «Черный список» ЕС по России после вступления в силу 9-го пакета санкций включает 1386 физических лиц и 171 организацию.
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18703
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
It's on...

=======
ORIGINAL :
Почалось..
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10219
war webm.

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94471
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Consequences of the Russian Armed Forces' strike on the Kherson shipyard area.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Последствия удара ВС РФ по Корабельному району Херсона.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94480
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
‼️🇷🇺Front on the bank of Kakhovka Reservoir: DNR fighters hold the defense
The DNR military is firmly holding the defense in the area of the Kakhovka Reservoir. With all the necessary means to defeat the enemy and reliable camouflaged positions, the fighters are confident in the safety of the liberated territory of Zaporizhzhia region.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Фронт на берегу Каховского водохранилища: бойцы ДНР держат оборону
Военные ДНР крепко держат оборону в районе Каховского водохранилища. Имея все необходимые средства поражения противника и надежные замаскированные позиции, бойцы уверены в безопасности освобожденной территории Запорожской области.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34059
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
"A soldier of the Rus battalion of the DNR told "Kommers" about the tactics of the Ukrainian military near Donetsk. Also, more and more foreign speech is being heard on the front lines. Remarkably, foreigners are rarely sent to counterattacks. The Ukrainians are the first in line - this does not end well for them.

Video: @ThisisfactZ

=======
ORIGINAL :
"Коммерс" военнослужащий батальона "Русь" НМ ДНР рассказал о тактике украинских военных под Донецком. Так же сейчас на передовой все больше и больше слышна иностранная речь. Что примечательно иностранцев в контратаки отправляют редко. Первым эшелоном идут украинцы - ничем хорошим для них это не заканчивается.

Видео: @ThisisfactZ

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/90907
WarDonbass

TRANSLATION :
I might even agree. At least according to Podolyaka, he's a fuck-up.)

https://t.me/notes_veterans/7039 TelegramZAPICS VETERAN Sumy is the most fucked-up Ukrainian city with only Bandera people living in it. No pity in an assault.

=======
ORIGINAL :
Возможно даже соглашусь. Если судить хотя бы по тому же Подоляке – уебок ещё тот)

https://t.me/notes_veterans/7039 TelegramZАПИСКИ VЕТЕРАНА Сумы самый уебанский украинский город в котором живут одни бандеровцы. При штурме не жалеть.

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/23009
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :
Sumy is the most fucked-up Ukrainian city in which only Bandera people live. No pity in an assault.

=======
ORIGINAL :
Сумы самый уебанский украинский город в котором живут одни бандеровцы. При штурме не жалеть.

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/7039
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
A purely subjective opinion based on personal impressions. There were many Nazi volunteers from Sumy, even in 2014, who fought on the side of the Ukrainian fuckers.

=======
ORIGINAL :
Сугубо субъективное мнение, основанное на личных впечатлениях. Из Сум даже в 2014 году на стороне украинских уе*анов воевало много нацистских добровольцев.

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/7040
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
By the way, Olya Krivous has an address in Berdyansk. We should pay a visit. TelegramZAPITS VETERAN I send my regards to Olga Sergeevna Krivous, born in 1990, who is an airplane-type UAV pilot. Who works in the area Duvanka - Kuzemovka. I know all about you, punk. And I'll be sure to hunt you and your crew down. 🧭

=======
ORIGINAL :
Кстати в Бердянске у Оли Кривоус есть адрес. Нужно наведаться. TelegramZАПИСКИ VЕТЕРАНА Передаю привет ВСУке Кривоус Ольге Сергеевне 1990 г/р. которая ператор БПЛА самолетного типа. Которая работает в районе Дуванка - Куземовка. Я про тебя всё знаю чмоня. И обязательно сука выслежу тебя и твой расчёт. 🧭

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/7041
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
Once again, the CYPSO (the Red Guard) is calling relatives of servicemen who are in the combat zone and introducing themselves as employees of military enlistment offices and unit commanders to inform them that their loved one has been killed. Their conversations are recorded and posted on the Web. In some cases, they trick them for money, offering to speed up the delivery of the allegedly dead body for an additional fee.
Be vigilant and careful. Never be fooled by such phone calls. Double-check the information.

=======
ORIGINAL :
Хохлячие ЦыПСОшники снова названивают родственникам военнослужащих, которые находятся в зоне боевых действий и представляясь сотрудниками военкоматов и командирами частей сообщают что их близкий погиб. Записывают разговор и потом выкладывают в сеть. В некоторых случаях разводят на деньги, предлагая ускорить доставку тела якобы погибшего за дополнительное вознаграждение.
Будьте бдительны и осторожны. Никогда не ведитесь на телефонные звонки такого рода. Перепроверяйте информацию.

=======
SOURCE :
https://t.me/notes_veterans/7036
ZАПИСКИ VЕТЕРАНА

TRANSLATION :
There are no prerequisites for the urgent return from the ISS to Earth of the Soyuz MS-22, in the cooling system of which there was a leak, Roscosmos told RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
Предпосылок для срочного возвращения с МКС на Землю "Союза МС-22", в системе охлаждения которого произошла утечка, нет, заявили РИА Новости в "Роскосмосе"
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188934
РИА Новости

TRANSLATION :
Car lending in Russia declined by more than 41 percent in the outgoing year. This was reported by the president of the Association of Russian Banks Garegin Tosunyan during an open discussion on the state of the automobile market. However, there were serious prerequisites for such a decline - the very state of the market, which was outlined in color by Sergei Udalov, executive director of the statistical agency "Autostat" and CEO of the consulting agency AutoBoss Tatiana Grigorieva.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Автокредитование в России снизилось более чем на 41 процент в уходящем году. Об этом сообщил президент Ассоциации российских банков Гарегин Тосунян во время открытой дискуссии, посвященной состоянию автомобильного рынка. Впрочем, для такого снижения были и серьезные предпосылки - само состояние рынка, которое в красках обрисовали исполнительный директор статистического агентства "Автостат" Сергей Удалов и генеральный директор консалтингового агентства АвтоБосс Татьяна Григорьева.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64762
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The main thing for the day:

▫️The iFly airline is canceling scheduled flights to Egypt until at least December 19, with flights scheduled to resume December 20.

▫️Five individuals and three organizations were added to the register of foreign agents, according to the corresponding list of the Ministry of Justice.

▫️The central bank on Friday, at the last monetary policy meeting of this year, kept its key rate at 7.5% per annum for the second time in a row, the regulator said.

▫️ The government will allocate an additional nearly 8.5 billion rubles for a program of partial repayment of mortgages for families with many children, Prime Minister Mikhail Mishustin said. They will receive from the state a lump sum aid of 450 thousand rubles.

▫️Croatian lawmakers on Friday rejected a government bid to help train Ukrainian soldiers as part of an EU mission, the Associated Press reported.

▫️The Kremlin will read with interest a new article by former U.S. Secretary of State Henry Kissinger on how he sees a future peace between Russia and Ukraine as well as the future architecture of European security. Russian presidential press secretary Dmitry Peskov told journalists.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Главное за день:

▫️Авиакомпания iFly отменяет запланированные рейсы в Египет минимум до 19 декабря, возобновить полеты планируется с 20 декабря.

▫️Пять физических лиц и три организации пополнили реестр иноагентов, следует из соответствующего списка Минюста.

▫️Центральный банк в пятницу на последнем в этом году заседании совета директоров по денежно-кредитной политике во второй раз подряд сохранил ключевую ставку на уровне 7,5% годовых, сообщил регулятор.

▫️Правительство выделит дополнительно почти 8,5 миллиарда рублей на программу частичного погашения ипотеки многодетных семей, сообщил премьер-министр Михаил Мишустин. Они получают от государства единовременную помощь в размере 450 тысяч рублей.

▫️Хорватские законодатели в пятницу отклонили правительственную заявку, предполагающую оказание помощи в обучении украинских солдат в рамках миссии ЕС, написало агентство Associated Press.

▫️В Кремле с интересом ознакомятся с новой статьей бывшего госсекретаря США Генри Киссинджера о том, каким он видит будущий мир между Россией и Украиной, а также о будущей архитектуре европейской безопасности. Об этом журналистам заявил пресс-секретарь президента РФ Дмитрий Песков.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64763
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Hrant Tokhatian made an appeal in support of Artsakh

=======
ORIGINAL :
Грант Тохатян выступил с обращением в поддержку Арцаха
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/20731
Mika Badalyan

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35930
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from North Korea Daily 🇰🇵

=======
ORIGINAL :
Forwarded from North Korea Daily 🇰🇵

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72927
Colonelcassad

TRANSLATION :
For the second day in a row, the Ukrainian army shelled the center of Donetsk, DPR (Donetsk People's Republic), with Czech RM-70 "Vampire" multiple rocket launchers, armed with EXP-122 rockets supplied to Ukraine by Slovakia. These terrorist bombings by the Ukrainian army killed two people and wounded 14, including a child and a teenager, and damaged many houses.

https://www.donbass-insider.com/fr/2022/12/17/armee-ukrainienne-bombarde-massivement-donetsk-avec-des-lance-roquettes-multiples-tcheques-rm-70-vampire/ Donbass InsiderUkrainian army massively sheds Donetsk with Czech RM-70 "Vampire" multiple rocket launchers - Donbass Insider Ukrainian army sheds Donetsk center with Czech RM-70 multiple rocket launchers, armed with rockets by Slovakia.

=======
ORIGINAL :
Pour la deuxième journée consécutive, l’armée ukrainienne bombarde le centre de Donetsk, en RPD (République Populaire de Donetsk), avec des lance-roquettes multiples tchèques RM-70 « Vampire », armés de roquettes EXP-122 fournies à l’Ukraine par la Slovaquie. Ces bombardements terroristes de l’armée ukrainienne ont fait deux morts et 14 blessés dont un enfant et un adolescent, et endommagé de nombreuses habitations.

https://www.donbass-insider.com/fr/2022/12/17/armee-ukrainienne-bombarde-massivement-donetsk-avec-des-lance-roquettes-multiples-tcheques-rm-70-vampire/ Donbass InsiderL’armée ukrainienne bombarde massivement Donetsk avec des lance-roquettes multiples tchèques RM-70 « Vampire » - Donbass Insider L’armée ukrainienne bombarde le centre de Donetsk avec des lance-roquettes multiples tchèques RM-70, armé de roquettes par la Slovaquie.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/27698
Donbass Insider

TRANSLATION :
A rally in support of Kosovo Serbs takes place in Belgrade

Patriotic forces of Serbia came out in a rally to support compatriots in Kosovo and Metohija.
Thousands of Serbs of different ages marched to the office of President Aleksandar Vucic with patriotic posters, national flags and slogans "Kosovo is Serbia". The march was accompanied not only by songs about the unity of the Serbian people, but also by Russian compositions such as Natalia Kachura's "Donbass is Behind Us. Also, some demonstrators were seen wearing patches with the Russian flag and "Z" symbols on their clothes.

#Serbia #Kosovo #Vucic

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇸 В Белграде проходит митинг в поддержку косовских сербов

Патриотические силы Сербии вышли на акцию, призванное поддержать соотечественников на территории Косово и Метохии.
Тысячи сербов разных возрастов вышли к офису президента Александра Вучича с патриотическими плакатами, национальными флагами и лозунгами «Косово је Србија» (Косово это Сербия). Музыкальным сопровождениям марша служат не только песни о единстве сербского народа, но и российские композиции, такие как «Донбасс за нами» Натальи Качуры. Также у некоторых демонстрантов были замечены нашивки с флагом России и символика «Z» на одежде.

#Сербия #Косово #Вучич

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15306
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
Forwarded from Laying low in Bungie
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Залечь на дно в Банги
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15301
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
🇺🇺🇦 The situation in Ukraine and Donbass by this hour:

🔹 Kirby: U.S. recognizes Ukraine's right to conduct military operations in Crimea.
🔹 State Department: The first shipment of energy equipment from the US has arrived in Ukraine.
🔹 Sullivan: the time to start peace talks on Ukraine has not come yet.
🔹 Austria to give Ukraine 5 million euros for urgent repair of energy infrastructure.
🔹 The Canadian authorities have announced that they will transfer $370m collected through sovereign bonds to Ukraine.
🔹 Orban's adviser: Hungary supports Ukraine's early accession to the EU, but does not intend to lose ties with Russia.
Aksyonov: Crimea may hold a Crimean trial similar to the Nuremberg Trials in which Ukrainian military and politicians will be tried.

Last week's summary of events.

#Donbass #Russia #Ukraine

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Ситуация на Украине и в Донбассе к этому часу:

🔹 Кирби: США признают право за Украиной проводить военные операции в Крыму.
🔹 Госдеп: первая партия энергооборудования от США прибыла на Украину.
🔹 Салливан: время для начала мирных переговоров по Украине еще не пришло.
🔹 Австрия предоставит Украине 5 млн евро для срочного ремонта энергетической инфраструктуры.
🔹 Власти Канады сообщили о передаче Украине 370 млн долларов, собранных через суверенные облигации.
🔹 Советник Орбана: Венгрия выступает за скорейшее вступление Украины в ЕС, однако не намерена терять связи с Россией.
🔹 Аксенов: в Крыму по аналогии с Нюрнбергским процессом может пройти Крымский процесс, на котором будут судить украинских военных и политиков.

Прошлая сводка событий.

#Донбасс #Россия #Украина

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15303
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
🇺🇺🇦 The 296th day of the Russian Armed Forces' special operation was marked by new strikes on Ukrainian energy infrastructure, a blackout in the Dnipropetrovsk region, and the US plans to transfer additional air defense equipment to Kiev.

Read what happened in Ukraine and Donbass on December 16 in our story.

#Donbass #Russia #svodka #Ukraine

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 296-й день спецоперации ВС РФ отметился новыми ударами по объектам энергетической инфраструктуры Украины, блэкаутом в Днепропетровской области, а также планами США передать Киеву дополнительные средства ПВО.

Что произошло на Украине и в Донбассе 16 декабря — читайте в нашем материале.

#Донбасс #Россия #сводка #Украина

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15302
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15307
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
The largest exchange network threatens to leave the EU

Intercontinental Exchange (ICE) said it may move its European trading hub outside the European Union if the union of states continues to try to limit gas prices.

Each of ICE's regional platforms specializes in certain types of assets. ICE Futures Europe is a platform that trades energy contracts. Restrictions on gas prices will actually undermine the company's activities on many fronts.

ICE runs the Amsterdam-based Title Transfer Facility (TTF), which is one of the largest trading floors in Europe.

#EU #ICE #TTF #stock exchange #gas

@riafan_everywhere Federal News AgencyThe largest exchange network is threatening to leave the EU Amsterdam, Dec. 16. Intercontinental Exchange (ICE) said it may move its European trading hub outside the European Union if the union of states continues to try to limit gas prices.
=======
ORIGINAL :
Крупнейшая сеть бирж угрожает уйти из ЕС

Компания Intercontinental Exchange (ICE) заявила о том, что может переместить свой европейский торговый хаб за пределы Европейского союза, если объединение государств будет продолжать попытки ограничить цены на газ.

Каждая из региональных площадок ICE специализируется на определенных видах активов. ICE Futures Europe является площадкой, которая торгует контрактами на энергоносители. Ограничения цен на газ фактически подорвет деятельность компании по многим направлениям.

ICE управляет базирующимся в Амстердаме хабом - Title Transfer Facility (TTF), который является одной из крупнейших торговых площадок в Европе.

#ЕС #ICE #TTF #Биржа #газ

@riafan_everywhere Федеральное агентство новостейКрупнейшая сеть бирж угрожает уйти из ЕС Амстердам, 16 декабря. Компания Intercontinental Exchange (ICE) заявила о том, что может переместить свой европейский торговый хаб за пределы Европейского союза, если объединение государств будет продолжать попытки ограничить цены на газ.
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15310
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 Conflict in Ukraine to date:

🔹 Kirby: US acknowledges that Kyiv has the right to attack Crimea;
🔹 State Dept: First batch of US generator equipment came to Ukraine;
🔹 Sullivan: time for peace talks on Ukraine has yet to come;
🔹 Austria to give Ukraine 5 mln euro for urgent repairs;
🔹 Canada to give Kyiv 370 mln dollars from sovereign bonds;
🔹 Orban's advisor: Hungary supports Ukraine's accession to US as soon as possible, but doesn't want to sever ties with Russia;
🔹 Aksenov: Crime may host "Crimea Trials" — after Nuremberg Trials — to serve judgement to Ukrainian top brass and politicians.

#Crimea #tribunal #Aksenov #Hungary #Ukraine #EU #Russia #Canada #Ukraine_aid #Austria #blackout #Sullivan #Ukraine_talks #US #StatDept #Pentagon #Kirby

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Conflict in Ukraine to date:

🔹 Kirby: US acknowledges that Kyiv has the right to attack Crimea;
🔹 State Dept: First batch of US generator equipment came to Ukraine;
🔹 Sullivan: time for peace talks on Ukraine has yet to come;
🔹 Austria to give Ukraine 5 mln euro for urgent repairs;
🔹 Canada to give Kyiv 370 mln dollars from sovereign bonds;
🔹 Orban's advisor: Hungary supports Ukraine's accession to US as soon as possible, but doesn't want to sever ties with Russia;
🔹 Aksenov: Crime may host "Crimea Trials" — after Nuremberg Trials — to serve judgement to Ukrainian top brass and politicians.

#Crimea #tribunal #Aksenov #Hungary #Ukraine #EU #Russia #Canada #Ukraine_aid #Austria #blackout #Sullivan #Ukraine_talks #US #StatDept #Pentagon #Kirby

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15304
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
🇺🇺🇦 Digest of fakes about Russia's special military operation in Ukraine for December 16:

🔹 Relatives of those killed in the SVO zone are given tickets to a water park by the authorities;
🔸 Russian units shelled Donetsk;
🔹 Russia continues conscription as part of partial military mobilization.

Read about this and other Ukrainian throw-ins in the IFAN digest.

#Donbass #Russia #Ukraine

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Дайджест фейков о специальной военной операции России на Украине за 16 декабря:

🔹 Родственникам погибших в зоне СВО власти дарят билеты в аквапарк;
🔸 Российские подразделения обстреляли Донецк;
🔹 В РФ продолжается призыв в рамках частичной военной мобилизации.

Об этом и других украинских вбросах читайте в дайджесте МФАН.

#Донбасс #Россия #Украина

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15305
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
Slovakia now.

#Exclusive

=======
ORIGINAL :
Словакия сейчас.

#Эксклюзив
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10220
war webm.

TRANSLATION :
Buy helmet for free with delivery

=======
ORIGINAL :
Куплю шлем бесплатно с доставкой
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10222
war webm.

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34051
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺Putin is preparing for a long war and new offensives - NATO Secretary General

Jens Stoltenberg said there is no indication now that the Russian president has abandoned the goal of "controlling Ukraine." He stressed that NATO should not "underestimate Russia.
Russia is preparing for a long war and new offensives, so Western countries must continue to transfer weapons to Ukraine.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Путин готовится к длительной войне и новым наступлениям — Генсек НАТО

Йенс Столтенберг заявил, что сейчас нет никаких признаков того, что президент РФ отказался от цели «контролировать Украину». Он подчеркнул, что НАТО не должно «недооценивать Россию».
Россия готовится к длительной войне и новым наступлениям, поэтому страны Запада должны продолжать передавать Украине оружие.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34060
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Forwarded from RBK The BBC has learned from the BBC that Britain will be audited to see how the conflict in Ukraine is developing and how the aid provided to Kiev by London is being used. One of the sources described the essence of the audit as follows: "We must see what we have invested and what we have gained from it.

"President Zelensky sensed what was going on. And he's been talking to Rishi [Sunak, the British prime minister]. He's trying to inspire him by saying we're great liberators, we're great warriors. We need you," the radio interlocutor also said.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from РБК В Британии проверят, как развивается конфликт на Украине и как используется помощь, предоставляемая Киеву Лондоном, узнала «Би-би-си». Один из источников издания так изложил суть планируемого аудита: «Надо посмотреть, что мы вложили и что мы от этого получили».

«Президент Зеленский почувствовал, что происходит. И он разговаривал с Риши [Сунаком, премьером Британии]. Он пытается вдохновить его, говоря, что мы великие освободители, мы великие воины. Вы нужны нам», — также сказал собеседник телерадиокомпании.
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12915
Димитриев

TRANSLATION :
⚡️ VFU attacked the Kuibyshev district of Donetsk, injuring 3 people.

Take care of yourself and your relatives and try not to leave home unnecessarily.
=======
ORIGINAL :
⚡️ВФУ атаковали Куйбышевский район Донецка, ранены 3 человека.

Берегите себя и родных, постарайтесь не выходить из дома без лишней надобности.
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10476
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
⚡️ VFU struck Horlivka, injuring 1 person.

Take care of yourself and your relatives and try not to leave home unnecessarily.
=======
ORIGINAL :
⚡️ВФУ нанесли удар по Горловке, ранен 1 человек.

Берегите себя и родных, постарайтесь не выходить из дома без лишней надобности.
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10477
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
Russian cosmonauts from orbit congratulate the Russian Strategic Rocket Forces, as well as scientists, designers and defense industry specialists on the 63rd anniversary of these troops

=======
ORIGINAL :
Российские космонавты с орбиты поздравляют военных РВСН, а также ученых, конструкторов и специалистов ОПК с 63-й годовщиной этих войск
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188935
РИА Новости

TRANSLATION :
It was a bit of an emotional broadcast. So as not to go into it again, I will write the following.

In war, people ultimately fall into four categories:
- Those who kill;
- Those who kill;
- The prisoners;
- The maimed.

If you send your soldiers not to be killed, then you are sending them to die.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
Немного эмоциональный эфир получился. Чтобы снова не углубляться, напишу следующее.

На войне люди в конце концов делятся на четыре категории:
- Те кто убивает;
- Те кого убивают;
- Пленные;
- Покалеченные.

Если вы отправляете своих солдат не убивать, значит вы отправляете их умирать.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/20612
Неофициальный Безсонов "Z"

TRANSLATION :
"Die Welt told us that there are 25,000 lobbyists for every 400 MEPs in Brussels. Apparently, they sit in the waiting room of the MPs, six at a time, waiting for a chance to make their request to fix the streetlight in the yard of their hometown.

But what happens now in the Euro-parliament, while weeping about the fate of democracy, is in fact a huge hullabaloo: everybody is afraid that their deeds will come out, because a person who doesn't need money just doesn't go to the European parliament. As they say in Germany, the European Parliament is a self-service store.

I love texts like this, when the author is on topic and writes interestingly about politics.

Read! TelegramFuck you That's Why Shurh-Shurh... Hear the rustling of bills, comrades? That's Brussels counting bribes.

And here with us is Igor Maltsev, journalist and author of the Telegram channel @fuckyouthatswhy! Together with Papochka, he thumbed through the new issue of Spiegel and marveled at how unpretentious it is for writers with tears in their eyes and feathers in their teeth to defend the misguided leaders of democracy.

Today is exactly a week since we learned, thanks to intruders presumably from the Middle East, that the European Parliament is not only a gang of bums for huge salaries, as the average European thinks, but also the abode of the beautiful vice-presidents (aka deputy presidents) and also a target - something like a rubber duck, at which everyone can shoot a euro or two. In O. Henry's original it was a dollar or two, but never mind.

We also learned that the President of the European Parliament, which is often confused by colleagues with the European Commission because of the senselessness of both of these bodies, has 14 deputies. And last Friday, one of them was allegedly caught red-handed...
=======
ORIGINAL :
"Газета Die Welt сообщила нам, что на 400 евродепутатов в Брюсселе приходится 25 тыс. лоббистов. Видимо, они сидят в приёмной у депутатов по шесть штук за раз и ждут шанса, чтобы нижайше изложить свою просьбу починить фонарь во дворе родного города родной страны.

Но то, что происходит сейчас в Европарламенте под плач о судьбах демократии, на самом деле грандиозный шухер: каждый боится, что наружу всплывут его делишки, потому что человек, которому не нужны деньги, просто не идёт в Европарламент. Как говорят в Германии, Европарламент — это такой магазин самообслуживания".

Обожаю такие тексты, когда автор в теме и про политику пишет интересно.

Читать! TelegramFuck you That's Why Шурх-шурх... Слышите шелест купюр, камрады? Это в Брюсселе взятки пересчитывают.

А с нами в эфире Игорь Мальцев, журналист и автор Telegram-канала @fuckyouthatswhy! Он вместе с Папочкой пролистал новый номер Spiegel и восхитился тем, как незатейливо писаки со слезами на глазах с перьями в зубах защищают опростоволосившихся предводителей демократии.

Сегодня ровно неделя с тех пор, как благодаря злоумышленникам, предположительно, с Ближнего Востока мы узнали, что Европарламент не только банда бездельников за огромные зарплаты, как считает простой европейский обыватель, но и обиталище красавиц-вице-президентов (они же зампредседателя), а также мишень — что-то вроде резиновой уточки, в которую каждый желающий может выстрелить евро-другим. В оригинале у О. Генри это был доллар-другой, но неважно.

А ещё мы узнали, что у председателя Европарламента, который коллеги часто путают с Еврокомиссией по причине бессмысленности обоих этих органов, аж 14 заместителей. И в прошлую пятницу одного такого взяли якобы с поличным…
SOURCE :
https://t.me/galulala/3441
Ирина Галушко

TRANSLATION :
They say we should avoid political differences. I agree. There's just one little thing: we're at war.
1914 - the country in a single patriotic outburst, and already in 1917 - the beginning of civil war, incited from outside - in the interests of foreign enemies, the hands of internal traitors.
While some saw nothing but an external enemy, others saw in this enemy an ally in achieving their vile political goals inside, used this situation with maximum efficiency.
Of course, victors are not judged. Winners do not judge themselves. But the right conclusions can and should be drawn. What will help in this war to understand, with the help of these obvious anologues, to identify the true potential internal enemies and traitors, who have a predisposition to openly destructive anti-state activities. Now many of them even mimic patriots, waiting for more favorable conditions, when by partisan and thoritarian methods the likelihood of achieving political success will be as high as possible.

It is easy and difficult to make sense of it all at the same time. One of the most obvious signs: the prioritization of any political idea to the detriment of the state. However, even this can be disguised, but it is difficult, and not everyone can handle it. Next, it is simply a matter of figuring out, on the basis of concrete signs, with whom they form a tacit or tacit temporary alliance.

=======
ORIGINAL :
Говорят, что надо избегать политических разногласий. Я то согласен. Только есть маленькое но: ващета мы на войне.
1914й – страна в едином патриотическом порыве, а уже в 1917м – начало гражданской войны, инциированной извне – в интересах внешних врагов, руками внутренних предателей.
Пока одни не видели ничего кроме внешнего врага, другие видели в этом враге союзника в достижении своих мерзких политических целей внутри, использовали эту ситуацию с максимально возможной эффективностью.
Конечно, победителей не судят. Победители себя не судят. Но правильные выводы сделать можно и нужно. Что поможет в этой войне разобраться, при помощи этих очевидных анологий, идентефицировать подлинных потенциальных внутренних врагов и предателей, которые имеют предрасположенность к откровенно деструктивной антигосударственной деятельности. Сейчас многие из них мимикрируют даже под патриотов, дожидаясь более благоприятных условий, когда методами партизанскими и торорристическими вероятность достижения политических успехов будет максимально высока.

Разобраться просто и сложно одновременно. Один из наиболее очевидных признаков: расстановка приоритетов в пользу какой либо политической идеи, в ущерб государству. Впрочем, даже это можно замаскировать, но сложно, и не все с этим справятся. Дальше просто надо вычислить по конкретным признакам, с кем они образуют гласный или негласный временный альянс.

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/23010
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10223
war webm.

TRANSLATION :
Uncle Sash, I wish the AFU were not so sure of their victory, because Zatulin says on the federal channels that we should not shoot at them. This character still has some Nazis running around somewhere, and the AFU is something else.

If we will be read later by the furious aides of this genius deputy, let them read the comments and give him a printout, from this post.

https://t.me/Sladkov_plus/6857 <--- link to Alexander Sladkov's Telegram postTurned on Z War 🇷🇺 A bit of an emotional broadcast it turned out to be. To avoid going into it again, I'll write the following.

In war, people ultimately fall into four categories:
- Those who kill;
- Those who get killed;
- The prisoners;
- The maimed.

If you send your soldiers not to kill, then you are sending them to die.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
Дядь Саш, ещё бы ВСУшники были б не уверены в своей победе, у нас же с эфиров федеральных каналов Затулин заявляет, что мы в них стрелять не должны. У этого персонажа все ещё какие-то нацисты где-то там бегают, а ВСУ это другое.

Если нас потом будут читать разъярённые помощники этого гениального депутата, то пусть прочитают комментарии и сделают ему распечатку, вот из этого поста.

https://t.me/Sladkov_plus/6857 <--- ссылка на пост Александра Сладкова TelegramПовёрнутые на Z войне 🇷🇺 Немного эмоциональный эфир получился. Чтобы снова не углубляться, напишу следующее.

На войне люди в конце концов делятся на четыре категории:
- Те кто убивает;
- Те кого убивают;
- Пленные;
- Покалеченные.

Если вы отправляете своих солдат не убивать, значит вы отправляете их умирать.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35943
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/35931
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
On December 17, Croatia and Morocco will play for bronze medals at the 2022 FIFA World Cup in Qatar.

We have all the most important news about the World Cup on our site.

#WORLD CUP2022

Russian newspaper

=======
ORIGINAL :
⚽️ 17 декабря на чемпионате мира по футболу - 2022 в Катаре за бронзовые медали сыграют между собой Хорватия и Марокко.

Все самые важные новости о чемпионате мира - у нас на сайте.

#ЧМ2022

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64764
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/npo_dvina/9519
Владимир Орлов

TRANSLATION :
Too bad the missile went the wrong way... https://t.me/HtoSho/4100 TelegramHtoSho What's up with the children in basements in Donbass, schmuck?
=======
ORIGINAL :
Жаль, ракета полетела не туда... https://t.me/HtoSho/4100 TelegramХтоШо Что там с детьми в подвалах в Донбассе, чмо?
SOURCE :
https://t.me/npo_dvina/9528
Владимир Орлов

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34052
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
🇺 "Living Like Home": Mobilized from Kuzbass showed life in the training center in Omsk

The tent has two stoves, linoleum and carpets, light, and each of the mobilized men has his own socket, with which he can charge his phone and always be in touch with his family.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 "Живем как дома": Мобилизованные с Кузбасса показали жизнь в учебном центре в Омске

В палатке установлено две печки, постелен линолеум и ковры, проведен свет, у каждого из мобилизованных есть собственная розетка, с помощью которой можно зарядить телефон и всегда быть на связи с родными.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34061
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/npo_dvina/9520
Владимир Орлов

TRANSLATION :
Yes, Zatulin, we should kill our enemies Ukrainians in war, and you Zatulin are a pussy and a pussy. And the fact that the Americans have made mankurt Ukrainians out of Russians in Ukraine, only you Zatulin and nobody else is to blame, because over the past 20 years it was you Zatulin, under the aegis of the AP, who put sticks in the wheels of all Russian patriotic organizations that tried to work in Ukraine and on good our counterintelligence should check you Zatulin, whether you are a hidden agent of the West, who sold out the Russian world in Ukraine for dough... https://t.me/NeoficialniyBeZsonoV/20612 TelegramThe Unofficial Bezsonov "Z" A bit of an emotional airing came out. In order not to go into it again, I will write the following.

In war, people eventually fall into four categories:
- Those who kill;
- Those who are killed;
- The prisoners;
- The maimed.

If you send your soldiers not to kill, then you are sending them to die.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
Да, Затулин, надо убивать на войне наших врагов украинцев, а ты Затулин чмо и ссыкло. А то, что американцы из русских на украине сделали манкуртов украинцев, в этом виноват только ты Затулин и больше никто, потому, как на протяжении последних 20 лет именно ты Затулин под эгидой АП ставил палки в колеса всем российским патриотическим организациям, которые пытались работать на Украине и по хорошему нашей контрразведке надо проверить тебя Затулин, не являвшийся ли ты Затулин скрытым агентом Запада, который сдал за баблишко русский мир на Украине... https://t.me/NeoficialniyBeZsonoV/20612 TelegramНеофициальный Безсонов "Z" Немного эмоциональный эфир получился. Чтобы снова не углубляться, напишу следующее.

На войне люди в конце концов делятся на четыре категории:
- Те кто убивает;
- Те кого убивают;
- Пленные;
- Покалеченные.

Если вы отправляете своих солдат не убивать, значит вы отправляете их умирать.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/npo_dvina/9529
Владимир Орлов

TRANSLATION :
Zelensky said that he hears "some people" calling for talks with Putin, but does not know what to "discuss" there

=======
ORIGINAL :
Зеленский заявил, что слышит призывы "некоторых" к переговорам с Путиным, но не знает, что "там обсуждать"
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188937
РИА Новости

TRANSLATION :
In Kramatorsk, the alarm went off five minutes after the explosion.

As a reminder, Kramatorsk is now the base for the AFU defense in Bakhmut.
=======
ORIGINAL :
В Краматорске знатно ебануло, тревога включилась через 5 мин после взрыва.

Напоминаем, на Краматорск сейчас опирается оборона ВСУ в Бахмуте.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35944
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
#Rumors.
Crimean air defense works, most likely UAVs.
Aircraft are up in Kiev, there is a risk of Russian kamikaze UAVs.
=======
ORIGINAL :
#Слухи
Крым работает ПВО, скорее всего БПЛА.
В Киеве подняты самолёты, есть риск российских БПЛА камикадзе.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14340
Легитимный

TRANSLATION :
Forwarded from Akhmed Dudayev


⚡️⚡️⚡️This is what NATO shells turn into in Russia... A gift made from a 155mm NATO shell, presented to me by my dear brother and true patriot of his homeland, VGTRK military correspondent Andrey Rudenko! It's a good souvenir)
AKHMAT-SILA! ALLAH1U AKBAR!
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Ахмед Дудаев


⚡️⚡️⚡️Вот во что превращаются НАТОвские снаряды на территории России… Подарок сделанный из 155-мм НАТОвского снаряда, преподнесенный мне дорогим БРАТОМ и настоящим патриотом своей Родины, военкором ВГТРК Андреем Руденко! Хороший сувенир)
АХМАТ-СИЛА! АЛЛАХ1У АКБАР!
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13208
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
In the central and eastern regions of Ukraine air-raid alarms are sounding.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
В центральных и восточных областях Украины звучит воздушная тревога.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94481
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
There was an explosion in Malotaranivka in the Ukrainian-controlled Donetsk region.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
В Малотарановке подконтрольной ВСУ Донецкой области прогремел взрыв.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94482
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
The best moments of the real fight between Vyacheslav Datsik and Pavel Shulsky.

Vyacheslav Datsik won in a consensual fight.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Лучшие моменты настоящей зарубы между Вячеславом Дациком и Павлом Шульским.

Победу в соглавном бою одержал Вячеслав Дацик.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115605
IZ.RU

TRANSLATION :
Svyatoslav Kovalenko wins by split decision of the judges in the main fight of the evening!

He becomes the champion of "Fight Club REN TV"! Congratulations!!!

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Победу раздельным решением судей в главном поединке вечера одерживает Святослав Коваленко!

Он становится чемпионом "Бойцовского клуба РЕН ТВ"! Поздравляем!!!

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115607
IZ.RU

TRANSLATION :
Alexander Emelianenko commented on his fight with Svyatoslav Kovalenko.

The fighter said that he does not consider himself a loser and feels almost no fatigue after the fight.

"I feel like I didn't lose this fight, I had more hits," Alexander stressed.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Александр Емельяненко дал комментарий по своему бою со Святославом Коваленко.

Боец рассказал, что не считает себя проигравшим и почти не чувствует усталости после поединка.

“Мне кажется, что я не проиграл этот бой, у меня было больше попаданий”, — подчеркнул Александр.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115609
IZ.RU

TRANSLATION :
In the main event of this evening, Alexander Emelianenko will fight Svyatoslav Kovalenko! The fighters are already stepping into the ring.

Watch it live on REN TV!

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В главном событии этого вечера Александр Емельяненко сразится со Святославом Коваленко! Бойцы уже выходят на ринг.

Смотрите в прямом эфире на телеканале РЕН ТВ!

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115606
IZ.RU

TRANSLATION :
The best moments of the main battle between Alexander Emelianenko and Svyatoslav Kovalenko!

The final tournament of this year's REN TV Fight Club has come to an end! Thank you for being with us!

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Лучшие моменты главного боя между Александром Емельяненко и Святославом Коваленко!

Заключительный в этом году турнир "Бойцовского клуба РЕН ТВ" подошел к концу! Спасибо, что были с нами!

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115608
IZ.RU

TRANSLATION :
Vyacheslav Datsik won the fight of "Fight Club REN TV"!!!

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Победу в соглавном бою "Бойцовского клуба РЕН ТВ" одержал Вячеслав Дацик!!!

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115604
IZ.RU

TRANSLATION :
Full video of the second fight. Vyacheslav Vasilevsky knocked out Nikita Solonin at the REN TV Fight Club tournament.

Nikita fell down, got a little lost, but was able to get back in the fight. Solonin responded by hitting Vyacheslav hard, punching him in the body several times. A few seconds later, Vasilevski waited for a moment and hit Solonin hard, knocking him out.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Полное видео второго поединка. Вячеслав Василевский отправил в нокаут Никиту Солонина на турнире "Бойцовского клуба РЕН ТВ".

Никита упал, немного потерялся, однако смог вернуться в бой. На это Солонин жестко ответил, пробив несколько раз по корпусу Вячеслава. Спустя несколько секунд Василевский выждал момент и мощно пробил по Солонину, отправив его в нокаут.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115603
IZ.RU

TRANSLATION :
A match between Vyacheslav Datsik and Pavel Shulsky begins!

Watch the live broadcast on REN TV.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Начинается соглавный бой между Вячеславом Дациком и Павлом Шульским!

Смотрите прямую трансляцию на РЕН ТВ.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115602
IZ.RU

TRANSLATION :
Vyacheslav Datsik commented on his fight with Pavel Shulsky.

Datsik said that he was satisfied with the fight and that the fighters were able to "mess around" with each other.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Вячеслав Дацик прокомментариовал свой бой с Павлом Шульским.

Спортсмен отметил, что доволен боем и тем, что бойцам удалось “помеситься” друг с другом.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115611
IZ.RU

TRANSLATION :
Roscosmos cosmonauts Sergey Prokopyev, Dmitry Petelin and Anna Kikina congratulated Strategic Rocket Forces servicemen on the 63rd anniversary of the Strategic Rocket Forces

Video: Defense Ministry

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Космонавты Роскосмоса Сергей Прокопьев, Дмитрий Петелин и Анна Кикина поздравили военнослужащих Ракетных войск стратегического назначения с 63-й годовщиной образования РВСН

Видео: МО РФ

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115610
IZ.RU

TRANSLATION :
I wish we could watch the arrivals now...

=======
ORIGINAL :
Эх сейчас бы на прилеты смотреть…

=======
SOURCE :
https://t.me/panteri_panteri/19882
Сербский Дивергент

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/panteri_panteri/19883
Сербский Дивергент

TRANSLATION :
Interview from the Ukrainian PGO 😌

=======
ORIGINAL :
Интервью от Украинской ППО 😌

=======
SOURCE :
https://t.me/panteri_panteri/19884
Сербский Дивергент

TRANSLATION :
Forwarded from Magadan Says


A short video about the weather in Anadyr
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Говорит Магадан


Короткое видео о погоде в Анадыре
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37811
Охранитель

TRANSLATION :
Forwarded from BRIEF State Duma deputy, actor Dmitry Pevtsov, when asked what the main quality of Russians is, said that "our people know how to die. "That's how ours know how to love, friendship and die, and even in such numbers. That's probably our strength," Pevtsov explained. He also agreed with the statement that it's not frightening to die for the motherland.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from BRIEF Депутат Госдумы, актер Дмитрий Певцов, отвечая на вопрос, в чем главное качество русских, заявил, что «наши умеют умирать». «Вот так, как наши умеют любить, дружить и умирать, да ещё в таком количестве. Вот, наверное, в этом наша сила», — пояснил Певцов. Он также согласился с утверждением, что за родину умирать нестрашно.
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/12916
Димитриев

TRANSLATION :
In Moscow there was an award ceremony for the student contest "Your Move".

During his speech Sergei Kirienko pointed out to students that patriotism is measured not by words, but by actions and deeds. He also added that serious tasks can only be solved as a team.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В Москве прошло награждение студенческого конкурса “Твой ход”.

В ходе своей речи Сергей Кириенко указал студентам на то, что патриотизм измеряется не словами, а действиями и поступками. Он также добавил, что серьезные задачи можно решить только в команде.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115612
IZ.RU

TRANSLATION :
Footage of soldiers of the 127th Motorized Rifle Division interacting with a tank.

@Tauride_Republic

=======
ORIGINAL :
Кадры работы бойцов 127-й мотострелковой дивизии при взаимодействии с танком.

@Tauride_Republic

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72938
Colonelcassad

TRANSLATION :
Sunak has ordered an audit of London's military aid to Kiev, with British officials fearing that he is close to being too "cautious" on the subject of support for Ukraine, local media reported, citing sources in the British government

=======
ORIGINAL :
Сунак распорядился провести аудит военной помощи Лондона Киеву, при этом британские чиновники боятся, что тот близок к слишком "осторожной позиции" в теме поддержки Украины, сообщают местные СМИ со ссылкой на источники в британском правительстве
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188938
РИА Новости

TRANSLATION :
An air-raid alert was declared for the second time during the night in the Poltava, Kharkov and Dnipropetrovsk regions of Ukraine

=======
ORIGINAL :
Воздушная тревога второй раз за ночь объявлена в Полтавской, Харьковской и Днепропетровской областях Украины
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188939
РИА Новости

TRANSLATION :
Soldiers of the 37th MLSBr undermine the bridge before rolling back from the Kherson direction. November 2022.

source: @rezhimbe

=======
ORIGINAL :
Воины 37-ой ОМСБр подрывают мост перед откатом с Херсонского направления. Ноябрь 2022 г.

источник: @rezhimbe

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72939
Colonelcassad

TRANSLATION :
The Russian Armed Forces have received a batch of the latest Penicillin sound and thermal reconnaissance systems, which effectively detect enemy artillery positions and transmit coordinates for their destruction, an informed source told RIA Novosti.

"Penicillins have already confirmed their effectiveness in battles in Ukraine, including against NATO artillery supplied to Ukrainian forces, another source said earlier.

The systems are capable of seeing gun and rocket artillery, as well as anti-aircraft and tactical missiles by acoustic and thermal waves from gunfire and bursts. They give the operator the exact coordinates of the enemy gun, and the time to get the coordinates of a single target firing does not exceed 5 seconds.

=======
ORIGINAL :
Российские Вооруженные силы получили партию новейших комплексов звукотепловой разведки "Пенициллин" - они эффективно засекают позиции вражеской артиллерии и передает координаты для их уничтожения, сообщил РИА Новости информированный источник.

"Пенициллины" уже подтвердили эффективность в боях на Украине, в том числе в рамках борьбы с поставленной украинским войскам артиллерией НАТО, сообщал ранее другой источник.

Комплексы способны увидеть ствольную и реактивную артиллерию, а также зенитные и тактические ракеты по акустическим и тепловым волнам от выстрелов и разрывов. Они выдают оператору точные координаты орудия противника, а время получения координат одиночной цели, ведущей стрельбу, не превышает 5 секунд.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188941
РИА Новости

TRANSLATION :
Ukrainian troops shelled the southeastern Budyonnovsky district of Donetsk at night, firing six Grad rockets, the DNR said

=======
ORIGINAL :
Украинские войска ночью обстреляли юго-восточный Буденновский район Донецка, выпустив 6 ракет из "Града", заявили в ДНР
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188940
РИА Новости

TRANSLATION :
The fuse of the Czech RM-70 MLRS at the site of the last shelling. Donetsk.

Photo: @WarInMyEyes

=======
ORIGINAL :
Взрыватель чешской РСЗО «RM-70» на месте последнего обстрела. Донецк.

фото: @WarInMyEyes

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72940
Colonelcassad

TRANSLATION :
Photo from our reader.

Soldiers of the 155th gv. separate brigade of marines of the Pacific Fleet in the area of the North Pacific. Including participants in the assault of Pavlovka.

@ok_spn
=======
ORIGINAL :
Фото от нашего читателя.

Военнослужащие 155-й гв. отдельной бригады морской пехоты Тихоокеанского флота в зоне СВО. В том числе участники штурма Павловки.

@ok_spn
SOURCE :
https://t.me/ok_spn/22218
Канал специального назначения

TRANSLATION :
A more complete video of the storming of AFU positions by members of the Russian Armed Forces' Special Forces unit.
=======
ORIGINAL :
Более полное видео штурма позиций ВСУ военнослужащими подразделения спецназа Вооруженных сил России.
SOURCE :
https://t.me/ok_spn/22212
Канал специального назначения

TRANSLATION :
Version number three. With sound.

Video of firing contact of the Russian Armed Forces' SPN unit during an assault on AFU positions in Novoselkivske, in the Svatovsk direction in the LNR.

Video - @salskiydvizh
=======
ORIGINAL :
Версия номер три. Со звуком.

Видео огневого контакта подразделения СпН Вооруженных сил России в ходе штурма позиций ВСУ в Новоселковском, на Сватовском направлении в ЛНР.

Видео - @salskiydvizh
SOURCE :
https://t.me/ok_spn/22215
Канал специального назначения

TRANSLATION :
Captured Ukrainian soldiers, as well as members of the FSMNG and members of one of the most experienced special forces units of the Russian Armed Forces in the background.

Ukrainian servicemen were captured during a raid on a ZKP by Russian special forces, supported by several tanks of the 5th Tank Brigade of the All-Russian Armed Forces in the Kyiv region in March.

@ok_spn
=======
ORIGINAL :
Пленные украинские военные, а также сотрудники ФСВНГ и военнослужащие одного из наиболее опытных подразделений спецназа ВС России на заднем плане.

Украинские военные были взяты в плен в ходе налета на ЗКП российским спецназом при поддержке нескольких танков 5-й танковой бригады ВВО в Киевской области в марте месяце.

@ok_spn
SOURCE :
https://t.me/ok_spn/22211
Канал специального назначения

TRANSLATION :
Photo from our readers.

Soldiers of the Armed Forces Special Forces unit with a trophy flag near the destroyed Ukrainian tank, next to which apparently lies one of the crew members.

This tank was destroyed on October 19 in the Beryslav direction during a massive attack by the Ukrainian Armed Forces on Russian positions. During that battle, the Ukrainians lost at least 10 pieces of various equipment.

@ok_spn
=======
ORIGINAL :
Фото от наших читателей.

Военнослужащие подразделения спецназа Вооруженных сил с трофейным флагом возле уничтоженного украинского танка, рядом с которым лежит видимо один из членов экипажа.

Данный танк был уничтожен 19 октября на Бериславском направлении при массированной атаке ВСУ на позиции российских сил. В ходе того боя украинцы потеряли не менее 10 единиц различной техники.

@ok_spn
SOURCE :
https://t.me/ok_spn/22213
Канал специального назначения

TRANSLATION :
Armored vehicle AMN-590951, or a modification of the Ural-VPK, in the area of the VVO.

The AMN has a mass of 14.5 tons, and according to the claimed data can accommodate up to 9 soldiers. One of the main advantages of this armored vehicle is a gunner's armor, which was missing on the "Tigers", and which has been regularly pointed out by everyone. The AMN is more roomy inside than the Tiger, which makes it more comfortable to sit inside and carry equipment and armor, according to soldiers.

Video - @lezhnev_sergey
=======
ORIGINAL :
Бронеавтомобиль АМН-590951, или же модификация Урал-ВПК, в зоне СВО.

АМН имеет массу в 14,5 тонн, и по заявленным данным вмещает до 9 военнослужащих. Одно из главных достоинств данного бронеавтомобиля это бронирование стрелка, чего так не хватало на «Тиграх», и на что регулярно указывали все кому не лень. При этом по отзывам самих военнослужащих АМН в сравнение с тем же «Тигром» более вместителен внутри, что позволяет более комфортно располагаться внутри самим, и перевозить снаряжение и бк.

Видео - @lezhnev_sergey
SOURCE :
https://t.me/ok_spn/22214
Канал специального назначения

TRANSLATION :
This guys gets it

=======
ORIGINAL :
This guys gets it
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37360
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Busy day today...

=======
ORIGINAL :
Busy day today...
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37357
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Malotaronovka, south of Kramatorsk

=======
ORIGINAL :
Malotaronovka, south of Kramatorsk
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37352
Donbass Devushka

TRANSLATION :
🚨Air raid warning announced for the second time overnight in Poltava, Kharkov and Dnepropetrovsk regions of Ukraine

=======
ORIGINAL :
🚨Air raid warning announced for the second time overnight in Poltava, Kharkov and Dnepropetrovsk regions of Ukraine
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37356
Donbass Devushka

TRANSLATION :
"Do you understand that a rocket just flew over us?" - asks Adolf "your children will sit in basements" Poroshenko

=======
ORIGINAL :
"Do you understand that a rocket just flew over us?" - asks Adolf "your children will sit in basements" Poroshenko
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37354
Donbass Devushka

TRANSLATION :
In Kramatorsk, it was notably fucked up, the alarm sounded on 5 minutes after the explosions

=======
ORIGINAL :
In Kramatorsk, it was notably fucked up, the alarm sounded on 5 minutes after the explosions
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37350
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Donetsk is under fire again. Zaperevalnaya Street, this is the far rear.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
Донецк снова под обстрелом. Улица Заперевальная, это далёкий тыл.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/20613
Неофициальный Безсонов "Z"

TRANSLATION :
There were several strikes. The video shows a flash from the arrival near Druzhkivka.
=======
ORIGINAL :
Ударов было нанесено несколько. На видео вспышка от прилёта в районе Дружковки.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35945
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Russian special forces prevented the mass escape of women prisoners from a penal colony in Mariupol, which was abandoned by the Kiev authorities, a senior inspector of the 107th colony in Priazov told RIA Novosti.

It happened back in March. According to him, during the hostilities in Mariupol, 29 prisoners escaped from the colony, but not all of them were found.

=======
ORIGINAL :
Российский спецназ предотвратил массовый побег женщин-заключенных из колонии в Мариуполе, которое бросили киевские власти, рассказал РИА Новости старший инспектор приазовской 107-й колонии.

Произошло это еще в марте. По его словам, за время боевых действий в Мариуполе из колонии сбежали 29 заключенных, нашли не всех.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188942
РИА Новости

TRANSLATION :
The head of Ukrainian Muslims Ahmed Tamim "under the cover" of the SBU sought to split the Crimean Tatars and acted against the interests of Muslims in general, the deputy head of the Spiritual Administration of Muslims of Crimea Aider Ismailov told RIA Novosti.

Tamim, Ismailov explained, is a representative of the Lebanese Habashism movement, which "itself carries and promotes radical views and accuses everyone of disbelief.

From the very beginning of the legitimization of the Crimean Tatar movement back under the Ukrainian authorities Tamim, who actively cooperated with the Ukrainian secret service, proclaimed himself the mufti of the entire Ukraine. According to Ismailov, this angered all the representatives of the Crimean Tatar community. The fact of discontent was also recorded in the SBU documents published by RIA Novosti. Ismailov stated that Crimean Tatars didn't consider Habashit Tamim to be a spiritual leader: neither Crimean Muslims nor numerous communities of Volga and Kazan Tatars living in Kiev were invited to the congress and election of the leader.

=======
ORIGINAL :
Глава мусульман Украины Ахмед Тамим "под крышей" СБУ добивался раскола крымских татар и действовал против интересов мусульман в целом, заявил РИА Новости замглавы Духовного управления мусульман Крыма Айдер Исмаилов.

Тамим, как пояснил Исмаилов, представитель ливанского движения хабашизма, которое "само по себе несет и пропагандирует радикальные взгляды, всех обвиняет в неверии".

С самого начала легитимизации крымско-татарского движения еще при украинской власти Тамим, активно сотрудничавший с украинской спецслужбой, провозгласил себя муфтием всей Украины. Это, по словам Исмаилова, возмутило всех представителей крымско-татарской общины. Факт недовольства был зафиксирован и в опубликованных РИА Новости документах СБУ. Исмаилов заявил, что крымские татары не считали хабашита Тамима духовным лидером: на съезд и выборы лидера не пригласили ни мусульман Крыма, ни многочисленные общины проживающих в Киеве поволжских и казанских татар.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188945
РИА Новости

TRANSLATION :
Putin familiarized himself with the work of the joint staff of the forces involved in the special operation, heard a report, held a meeting and individual meetings with commanders, Peskov said

=======
ORIGINAL :
Путин ознакомился с работой объединенного штаба родов войск, задействованных в спецоперации, заслушал доклад, провел совещание и отдельные встречи с командующими, заявил Песков
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188944
РИА Новости

TRANSLATION :
The second regiment of hypersonic Avangards went on combat duty in the Orenburg missile division of the Strategic Missile Forces. The first such regiment went on combat duty here back in December 2019.

The Avangard hypersonic gliding cruise units develop a speed of 28 Mach (about 7.5 km/sec). The block maneuvers along an unpredictable trajectory, making it virtually impossible to defeat by anti-missile weapons.

=======
ORIGINAL :
Второй полк гиперзвуковых "Авангардов" заступил на боевое дежурство в Оренбургской ракетной дивизии РВСН. Первый такой полк заступил тут же на боевое дежурство еще в декабре 2019.

Гиперзвуковые планирующие крылатые блоки "Авангард" развивают скорость 28 Мах (около 7,5 км/сек). При этом блок маневрирует по непредсказуемой траектории, что делает его поражение противоракетными средствами практически невозможным.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188943
РИА Новости

TRANSLATION :
In the Orenburg region, another regiment with the Avangard silo-based missile system took up combat duty. The latest intercontinental ballistic missile is installed in a silo launcher using a special transport and loading unit.

The most complex technological operations last several hours. The Avangard missile system with a hypersonic unit will effectively complement the weapons systems of the Strategic Missile Forces and expand the combat capabilities of the group of missile forces.

“In order for the calculation to take up combat duty, it must pass a compatibility test, a psychologist looks at this. Then theoretical and practical training is carried out on a simulator, which is an imitator of military equipment, ”said Ivan Shvaluchinsky, commander of the group.

=======
ORIGINAL :
In the Orenburg region, another regiment with the Avangard silo-based missile system took up combat duty. The latest intercontinental ballistic missile is installed in a silo launcher using a special transport and loading unit.

The most complex technological operations last several hours. The Avangard missile system with a hypersonic unit will effectively complement the weapons systems of the Strategic Missile Forces and expand the combat capabilities of the group of missile forces.

“In order for the calculation to take up combat duty, it must pass a compatibility test, a psychologist looks at this. Then theoretical and practical training is carried out on a simulator, which is an imitator of military equipment, ”said Ivan Shvaluchinsky, commander of the group.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37375
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Official London intends to conduct an audit of military assistance provided to Kiev. The corresponding order was given by British Prime Minister Rishi Sunak. The audit is intended to assess the military contribution of Britain.

"It's about seeing what we have invested and what we have received," RIA Novosti quoted a source in the British government as saying.

On the sidelines of the Cabinet, there are fears that after the calculation, Sunak may take a too “cautious stance” regarding military assistance to Ukraine.

BBC Article Link

=======
ORIGINAL :
Official London intends to conduct an audit of military assistance provided to Kiev. The corresponding order was given by British Prime Minister Rishi Sunak. The audit is intended to assess the military contribution of Britain.

"It's about seeing what we have invested and what we have received," RIA Novosti quoted a source in the British government as saying.

On the sidelines of the Cabinet, there are fears that after the calculation, Sunak may take a too “cautious stance” regarding military assistance to Ukraine.

BBC Article Link
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37364
Donbass Devushka

TRANSLATION :
🚀 The Strategic Missile Forces have been guarding the peace and stability of our state for 63 years.

📅 Today, strategic missilemen are celebrating their professional holiday!

MoD

=======
ORIGINAL :
🚀 The Strategic Missile Forces have been guarding the peace and stability of our state for 63 years.

📅 Today, strategic missilemen are celebrating their professional holiday!

MoD
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37362
Donbass Devushka

TRANSLATION :
"Bakhmut meat grinder". Fighters of the Wagner PMC near a hit Ukrainian armored ambulance MT-LB-S.

Bodies of killed Ukrainian servicemen and Wagner soldiers lie next to them.

source: @ssigny

=======
ORIGINAL :
"Бахмутская мясорубка". Бойцы ЧВК "Вагнер" возле подбитой украинской бронированной санитарной машины МТ-ЛБ-С.

Рядом лежат тела убитых украинских военнослужащих и вагнеровцев.

источник: @ssigny

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72942
Colonelcassad

TRANSLATION :
At a meeting at the operative staff, Putin said he was ready to listen to proposals for short- and medium-term actions on special operations

=======
ORIGINAL :
Путин на совещании в оперштабе сообщил, что готов выслушать предложения по ближайшим и среднесрочным действиям по спецоперации
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188946
РИА Новости

TRANSLATION :
The cost of electricity in the European Union in euros: Germany - 60 cents, Hungary - 10 cents.

If you recalculate it in hryvnias, the electricity in Hungary is 4 hryvnias. And it was sold to our businessmen for 5 hryvnias with VAT even before the war.

And this despite the fact that we had 15 nuclear power units of the USSR!

Well nothing, from the New Year they promise 10 hryvnias per kW, and then we will overtake France.

God, what damage I live among...

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Стоимость электричества в Евросоюзе в евро: Германия - 60 центов, Венгрия - 10 центов.

Если пересчитать на гривны, то в Венгрии электричество 4 грн. А нашим предпринимателям его ещё до войны по 5 грн. с НДС продавали.

И это при том, что у нас было 15 энергоблоков АЭС УССР!!!

Ну ничего, с Нового года обещают по 10 грн. за кВт, а там и Францию перегоним.

Боже, среди каких ущербов я живу...

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32057
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
"I think there is an element in NATO's invasion of Kosovo that no one can doubt: the air attacks, the bombs are not motivated by material interests. Their nature is purely humanitarian: the main role is played by principles, human rights, which take precedence even over state sovereignty. This makes the invasion of the Federation of Yugoslavia legal even without a UN mandate," - former Czech President Vaclav Havel, 29.04.1999.

This is how the term "humanitarian bombings" came about.

So if we're going to NATO, we should rejoice in their democratic wording)

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
"Я думаю, что во вторжении НАТО в Косово имеется элемент, в котором никто не может сомневаться: воздушные атаки, бомбы не вызваны материальной заинтересованностью. Их характер — исключительно гуманитарный: главную роль играют принципы, права человека, которые имеют приоритет даже над государственным суверенитетом. Это делает вторжение в Федерацию Югославия законным даже без мандата ООН", - экс-президент Чехии Вацлав Гавел, 29.04.1999 г.

Так появился термин "гуманитарные бомбардировки".

Поэтому, если мы собрались в НАТО, то должны радоваться их демократическим формулировкам)

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32053
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
If we compare the bombing of Yugoslavia with the missile strikes on Ukraine, 5,700 civilians were killed in Yugoslavia in three incomplete months, something we do not see in missile strikes at all.

So, with a heavy heart, we can say that our missile attacks are truly humanitarian.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Если сравнивать бомбардировки Югославии с ракетными ударами по Украине, то в Югославии за три неполных месяца погибло 5700 мирных жителей, чего у нас совершенно не наблюдается при ракетных ударах.

Так что, скрепя сердце, можно сказать, что ракетные атаки у нас действительно гуманитарные.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32055
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
We suspect that this is the same Czech RM-70 "Vampire" that regularly shoots at Donetsk.

@OpenUkraine 37#

=======
ORIGINAL :
Подозреваем, что это как раз тот самый чешский RM-70 «Vampire», который регулярно стреляет по Донецку.

@OpenUkraine 37#

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32050
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Forwarded from Markov's Logic This morning began a massive Russian army missile attack on the Ukrainian power grid. This is a humanitarian rocket attack. Because.
1. The main purpose of these attacks is to stop the bombing of residential areas and the entire infrastructure of the cities of Donbass.
2. These missile attacks never hit residential areas of Ukrainian cities.
3. these missile strikes do not strike in the middle of the night when people are sleeping. They strike in the evening or in the morning.
These are missiles of goodness. Their purpose is to end the war and to end the occupation of Ukraine by NATO countries

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Логика Маркова Утром сегодня началась массовая ракетная атака армии России на энергосистему Украины. Это гуманитарная ракетная атака. Потому что
1. Главная цель этих атак прекратить бомбардировки жилых кварталов и всей инфраструктуры городов Донбасса.
2. Эти ракетные удары никогда не бьют по жилым кварталам городов Украины.
3. Эти ракетные удары не бьют по середине ночи, когда люди спят. Они бьют вечером или утром.
Это ракеты добра. Их цель прекращение войны и прекращение оккупации Украины странами НАТО

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/32054
🇺🇦 Open Ukraine 37# | Открытая Украина 37#

TRANSLATION :
Putin listens to reports on special operations at the operational headquarters

=======
ORIGINAL :
Путин в оперштабе слушает доклады по спецоперации
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188947
РИА Новости

TRANSLATION :
❗🇺🇺🇦 The enemy may be trying to strike Kursk. CCTV footage.

#Russia #Kursk_region #Ukraine #terrorism #war_crimes

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 Противник, возможно, пытается наносить удары по Курску. Запись с камер видеонаблюдения.

#Россия #Курская_область #Украина #терроризм #военные_преступления

@bditelnost 
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16308
Бдительность - Z

TRANSLATION :
❗🇺🇦 Over the Belgorod region, air defense systems continue to work on enemy air targets at the moment.

#Russia #Belgorod_region #Ukraine #terrorism #war_crimes

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 Над Белгородской областью по воздушным целям противника в данный момент продолжают работать системы ПВО.

#Россия #Белгородская_область #Украина #терроризм #военные_преступления

@bditelnost 
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16307
Бдительность - Z

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16297
Бдительность - Z

TRANSLATION :
Sounds of air defense work on enemy air targets over the Belgorod region from video surveillance cameras.

#Russia #Belgorod_region #Ukraine #terrorism #war crimes

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
Звуки работы ПВО по воздушным целям противника над Белгородской областью с камер видеонаблюдения.

#Россия #Белгородская_область #Украина #терроризм #военные_преступления

@bditelnost 
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16306
Бдительность - Z

TRANSLATION :
🔥 The first shots of Putin's work at the joint headquarters of the SMO

The President heard the commanders of each operational direction in the SMO.

After the reports, Putin said that he was ready to listen to proposals for immediate and medium-term actions in the special operation.

=======
ORIGINAL :
🔥 The first shots of Putin's work at the joint headquarters of the SMO

The President heard the commanders of each operational direction in the SMO.

After the reports, Putin said that he was ready to listen to proposals for immediate and medium-term actions in the special operation.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37376
Donbass Devushka

TRANSLATION :
A more complete video of the storming of AFU positions by members of the Russian Armed Forces' Special Forces unit.

video: @ok_spn

=======
ORIGINAL :
Более полное видео штурма позиций ВСУ военнослужащими подразделения спецназа Вооруженных сил России.

видео: @ok_spn

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72943
Colonelcassad

TRANSLATION :
There was an explosion in Malotaranivka, a village near Kramatorsk in the Ukrainian-controlled Donetsk region.

There is a large Nazi base in the area. Most likely, it was hit by a missile strike.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
В Малотарановке поселок в районе Краматорска подконтрольной ВСУ Донецкой области прогремел взрыв.

В этом районе находится крупная база нацистов. Скорее всего по ней был нанесен ракетный удар.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13211
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
The Kremlin publishes footage from the headquarters of the special operation, which was visited by Putin

=======
ORIGINAL :
Кремль публикует кадры из штаба спецоперации, который посетил Путин
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188948
РИА Новости

TRANSLATION :
The SBU-controlled Spiritual Directorate of Muslims of Ukraine, headed by Habashit Ahmed Tamim, is still operating in Crimea, where its adherents seized a mosque and refuse to return it to Crimean Muslims, despite the court decision. This was reported to RIA Novosti by Aider Ismailov, deputy head of the Spiritual Administration of Muslims of Crimea.

According to him, there is evidence that Tamim sectarians still receive funding from Ukraine and conduct subversive activities.

=======
ORIGINAL :
Подконтрольное СБУ Духовное управление мусульман Украины во главе с хабашитом Ахмедом Тамимом до сих пор работает в Крыму, где его адепты захватили мечеть и отказываются ее вернуть крымским мусульманам, несмотря на решение суда. Об этом РИА Новости рассказал замглавы Духовного управления мусульман Крыма Айдер Исмаилов.

По его словам, есть данные, что сектанты Тамима до сих пор получают финансирование с Украины и ведут подрывную деятельность.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/188953
РИА Новости

TRANSLATION :
"Grads of the ZVO are firing
=======
ORIGINAL :
"Грады" ЗВО ведут стрельбу
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35947
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
🇩🇪 Protests in Munich against inflation, rising prices and the economic policies of the Scholz government.

=======
ORIGINAL :
🇩🇪 Protests in Munich against inflation, rising prices and the economic policies of the Scholz government.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/42589
Intel Slava Z

TRANSLATION :
⚡️ On the Lysychansk direction, artillerymen of the Russian Armed Forces destroyed the positions of the AFU fighters
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
⚡️ На Лисичанском направлении артиллеристы ВС РФ уничтожили позиции боевиков ВСУ
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13212
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
‼️🇷🇺All Friday, Putin worked at the joint headquarters of the Special Military Operation
All day Friday, the president worked at the joint headquarters of the branches of the armed forces involved in the special military operation
The head of state familiarized himself with the work of the headquarters, heard a report on the progress of the SSO, and held a meeting and separate meetings with commanders.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Всю пятницу Путин работал в штабе СВО
В пятницу в течение всего дня Президент работал в объединённом штабе родов войск, задействованных в специальной военной операции
Глава государства ознакомился с работой штаба, заслушал доклад о ходе СВО, а также провёл совещание и отдельные встречи с командующими.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34064
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇺🇦🇿Russian peacekeepers calm down the Azerbaijani nationalists with their calmness
At the site of the conflict ours set up a barrier and marked the border, over which the Azerbaijanis do not cross, so as not to provoke the peacekeepers.
It should be reminded that Turkish-Azerbaijani nationalists have been most active in the crowd blocking the Stepanakert-Goris highway for several days, throwing up their hands in the gesture of "gray wolves. What upsets them the most is that the peacekeepers do not engage in a dialogue with them, but simply keep quiet (no threats, no arguments, no fretting). Our military is blocking the road so that the aggressive youths don't go further, where they might clash with Armenians and clashes might occur.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🇦🇿Российские миротворцы своим спокойствием усмиряют азербайджанских националистов
На месте конфликта нашими установлен шлагбаум и обозначена граница, за которую не переходят азербайджанцы, чтобы не провоцировать миротворцев.
Напомним, что в толпе блокирующих несколько дней трассу Степанакерт - Горис наиболее активны турецко-азербайджанские нацики, вскидывающие руки в жесте "серых волков". Больше всего их расстраивает, что миротворцы не вступают с ними в диалог, а просто молчат (не угрожают, не спорят, не истерят). Наши военные перекрывают дорогу, чтобы агрессивные молодчики не пошли дальше, где могут столкнуться с армянами и произойдут стычки.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34070
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Consequences of a failed counterattack by the AFU near Bakhmut - BMP-1 and MT-LB were hit, at least 10 servicemen were killed

Video: @infantmilitario

=======
ORIGINAL :
Последствия неудачного контрудара ВСУ под Бахмутом - подбиты БМП-1 и МТ-ЛБ, погибло не менее 10 военнослужащих

видео: @infantmilitario

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72944
Colonelcassad

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦☢Direct negotiations between Moscow, Kiev and the IAEA on the protection zone at the Zaporozhye NPP are impossible due to the state of Russian-Ukrainian relations, Mikhail Ulyanov, permanent representative of the Russian Federation to international organization in Vienna, said.

There are still chances to reach an agreement on the protection zone at the ZNPP, but it is still too early to talk about the approach of an agreement. Ukraine has not yet formulated a clear position on the protection zone at the ZNPP, he noted.

Ulyanov also added that the Ukrainian Energoatom's public statements about the security zone around the Zaporozhye nuclear power plant are difficult to take seriously.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦☢Direct negotiations between Moscow, Kiev and the IAEA on the protection zone at the Zaporozhye NPP are impossible due to the state of Russian-Ukrainian relations, Mikhail Ulyanov, permanent representative of the Russian Federation to international organization in Vienna, said.

There are still chances to reach an agreement on the protection zone at the ZNPP, but it is still too early to talk about the approach of an agreement. Ukraine has not yet formulated a clear position on the protection zone at the ZNPP, he noted.

Ulyanov also added that the Ukrainian Energoatom's public statements about the security zone around the Zaporozhye nuclear power plant are difficult to take seriously.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37383
Donbass Devushka

TRANSLATION :
You can't have my Doritos 😒

=======
ORIGINAL :
You can't have my Doritos 😒
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/37381
Donbass Devushka

TRANSLATION :
The work of the Russian Armed Forces' Special Forces Guards unit in the Zaporozhye direction this fall.

The fighters scouted enemy positions in the wooded areas and then corrected Russian artillery strikes. The quadcopter was purchased at one of our channel's training camps.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Работа гвардейского подразделения спецназа ВС РФ на Запорожском направлении этой осенью.

Бойцы проводили разведку позиций противника в лесопосадках, а затем корректировали удары российских артиллеристов. Квадрокоптер был закуплен на одном из сборов нашего канала.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/94483
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
British Prime Minister Rishi Sunak decided to conduct an audit of military aid to Ukraine. This has caused concern among those advocating the transfer of various weapons to Kiev. They fear that the head of government may take too "cautious a stance" and not so actively support the Zelensky regime. And this is very important now, given the key phase of the armed conflict.

"It's about looking at what we have invested and what we have received," a source in the government commented on Sunak's initiative.

Ukrainian President Zelensky learned of this and asked London to "maintain strong military support.

=======
ORIGINAL :
Британский премьер Риши Сунак решил провести аудит военной помощи, оказываемой Украине. Это вызвало беспокойство лиц, выступающих за передачу Киеву различного вооружения. Они боятся, что глава правительства может занять слишком "осторожную позицию" и не так активно поддерживать режима Зеленского. А сейчас это очень важно, учитывая ключевую фазу вооруженного конфликта.

"Речь идет о том, чтобы посмотреть, что мы вложили и что мы получили", - прокомментировал инициативу Сунака источник в правительстве.

Президент Украины Зеленский узнал об этом и попросил Лондон "сохранить сильную военную поддержку".
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64771
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Six people died as a result of a domestic gas explosion in an apartment building in Minsk. More than 20 people were evacuated from the building on Shevchenko Boulevard.

=======
ORIGINAL :
Шесть человек погибли в результате взрыва бытового газа в жилом доме в Минске. Из здания, расположенного на бульваре Шевченко, эвакуированы более 20 человек.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64772
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Vladimir Zelensky does not need peace in Ukraine. He is a hostage to war. Any form of peace is political death for him. Or even physical death.

"He will have to answer for everything: for the violation of the Minsk agreements, for the country's collapse, its economic collapse and huge frontline losses," said Crimean parliamentary head Vladimir Konstantinov.

The eternal war for Zelensky is a chance for salvation. But there won't be any Ukrainians left in the country.

=======
ORIGINAL :
Владимиру Зеленскому не нужен мир на Украине. Он - заложник войны. Любая форма мира - для него политическая смерть. Или даже физическая.

"Ему придётся за всё отвечать: за нарушение Минских соглашений, за развал страны, её экономический крах и огромные фронтовые потери", - заявил глава парламента Крыма Владимир Константинов.

Вечная война для Зеленского - шанс на спасение. Но не останется ни одного украинца на территории страны.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64769
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Readers of the British tabloid The Daily Mail praised the International Football Federation (FIFA) for refusing to show Zelensky's video message before the final match of the World Cup in Qatar.

"Well done this time," a user with the nickname opionatedknob wrote on the newspaper's website.

"This guy wants his face everywhere," commented old sweat on the news. And added: "give a break from politics and just watch soccer."

=======
ORIGINAL :
Читатели британского таблоида The Daily Mail похвалили международную федерацию футбола (ФИФА) за отказ показать видеообращение Зеленского перед финальным матчем чемпионата мира в Катаре.

"На этот раз молодцы", - написал на сайте газеты пользователь с ником opionatedknob.

"Этот парень хочет, чтобы его лицо было повсюду", - прокомментировал новость old sweat. И добавил: "дайте отдохнуть от политики и просто посмотреть футбол".
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64767
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The Ukrainian conflict may drag on for a long time, but "it will end at the negotiating table," NATO Secretary General Jens Stoltenberg told France-Presse. He noted that Russia is mobilizing more forces and trying to gain access to more weapons.

"We should not underestimate Russia," the secretary general added.

According to Stoltenberg, the fastest way to achieve a settlement of the conflict is to provide military support to Kiev.

=======
ORIGINAL :
Украинский конфликт может затянуться надолго, но "закончится он за столом переговоров", заявил агентству France-Presse генсек НАТО Йенс Столтенберг. Он отметил, что Россия мобилизует больше сил и пытается получить доступ к большому количеству оружия.

"Мы не должны недооценивать Россию", - добавил генсек.

По мнению Столтенберга, самый быстрый способ добиться урегулирования конфликта - оказать Киеву военную поддержку.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64765
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Zelensky said that he regularly hears calls to start negotiations with Vladimir Putin.

"Some people offer to sit down at the negotiating table, but I don't know what we should discuss," the Ukrainian president said on the air of the French TV channel LCI. The politician did not specify which heads of states asked him to do so.

According to Zelensky, the Russian leader wants peace that would correspond to his vision of things: "but our vision is completely different".

=======
ORIGINAL :
Зеленский заявил, что регулярно слышит призывы начать переговоры с Владимиром Путиным.

"Некоторые предлагают сесть за стол переговоров, но я не знаю, что нам обсуждать", - об этом президент Украины сказал в эфире французского телеканала LCI. Политик не уточнил, главы каких государств обращаются к нему с такой просьбой.

По словам Зеленского, российский лидер хочет мира, который соответствовал бы его видению вещей: "но наше видение совершенно разное".
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64766
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Maritime traffic to Turkey is planned to start from Sochi in 2023.

To date, the only liner carries people to Istanbul by sea. Black Sea passenger traffic ceased in 2004.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Морское сообщение в Турцию планируется запустить из Сочи в 2023 году.

На сегодняшний день людей в Стамбул по морю доставляет единственный лайнер. Черноморские пассажирские перевозки прекратились в 2004 году.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115628
IZ.RU

TRANSLATION :
British Prime Minister Rishi Sunak has presented in the House of Commons a plan to crack down on illegal migration. He proposes that rejected asylum seekers be deported to Rwanda. London and Kigali reached an agreement back in April of this year, when former Prime Minister Boris Johnson was in power.

Many conservatives supported Sunak's plan. However, opposition parties and human rights activists criticized the initiative as unethical.

Read more in our story.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Премьер-министр Великобритании Риши Сунак представил в палате общин план по пресечению нелегальной миграции. Получивших отказ просителей убежища он предлагает высылать в Руанду. Лондон и Кигали заключили соглашение еще в апреле этого года, когда у власти находился экс-глава правительства Борис Джонсон.

Многие консерваторы поддержали план Сунака. При этом оппозиционные партии и правозащитники раскритиковали инициативу, посчитав ее неэтичной.

Подробности — в нашем материале.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115627
IZ.RU

TRANSLATION :
Combat work of T-72B3M and T-80BV tank crews of the Southern Military District.

The crews carry out tasks to destroy firing points, fortified positions and armored vehicles of the AFU.

While performing fire missions, the tank crews closely cooperate with reconnaissance units, which use unmanned aerial vehicles to conduct target reconnaissance.

Video: Izvestia correspondent Yaroslav Bogat

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Боевая работа экипажей танков Т-72Б3М и Т-80БВ Южного военного округа.

Экипажи выполняют задачи по уничтожению огневых точек, укрепленных позиций и бронетехники ВСУ.

При выполнении огневых задач танкисты тесно взаимодействуют с разведывательными подразделениями, которые с помощью беспилотных летательных аппаратов осуществляют разведку целей.

Видео: Корреспондент “Известий” Ярослав Богат

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115626
IZ.RU

TRANSLATION :
Russian President Vladimir Putin, Defense Minister Sergei Shoigu, Russian Armed Forces Chief of Staff Valery Gerasimov, and Sergei Surovikin, commander of the Joint Group of Forces in the area.

Footage from the Joint Staff of the troops involved in the special operation.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Президент России Владимир Путин, министр обороны Сергей Шойгу, Начальник Генштаба ВС РФ Валерий Герасимов и командующий Объединенной группировкой войск в районе проведения СВО Сергей Суровикин.

Кадры из объединенного штаба войск, задействованных в спецоперации.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115622
IZ.RU

TRANSLATION :
Calculations of the Grad MLRS destroyed the positions of the Ukrainian Armed Forces, the Russian Defense Ministry said.

The artillery battery received data on the enemy's position from a UAV. After occupying a firing position, the artillerymen destroyed the Ukrainian nationalists' targets.

After the strike, the MLRS crews left the firing position and reloaded their guns in a safe area to move to new coordinates again.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Расчеты РСЗО “Град” уничтожили позиции ВСУ, сообщили в МО РФ.

Артиллерийская батарея получила данные о расположении противника от БПЛА. После занятия огневой позиции артиллеристы уничтожили объекты украинских националистов.

После нанесения удара расчеты РСЗО покинули огневую позицию и перезарядили орудия в безопасном районе, чтобы снова выдвинуться на новые координаты.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115621
IZ.RU

TRANSLATION :
On Friday, throughout the day, Vladimir Putin worked at the joint headquarters of the forces involved in the special military operation.

The head of state familiarized himself with the work of the headquarters, heard a report on the progress of the joint military operation, and also held a meeting and separate meetings with commanders.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В пятницу в течение всего дня Владимир Путин работал в объединенном штабе родов войск, задействованных в специальной военной операции.

Глава государства ознакомился с работой штаба, заслушал доклад о ходе СВО, а также провёл совещание и отдельные встречи с командующими.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115620
IZ.RU

TRANSLATION :
At a meeting at the operative staff, Putin said that he was ready to listen to proposals on the immediate and medium-term actions of the special operation.

He also heard from the commanders of each operational area in the special military operation.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Путин на совещании в оперштабе сообщил, что готов выслушать предложения по ближайшим и среднесрочным действиям по спецоперации.

Он также заслушал командующих каждого операционного направления в специальной военной операции.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/115619
IZ.RU

TRANSLATION :
💥After the explosions in Odessa, an air alert was declared.
=======
ORIGINAL :
💥После взрывов в Одессе объявлена воздушная тревога.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/35948
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
In the video, Democratic U.S. House member Cathy Porter tells us that pedophilia is not a crime, but a type of identity.

And a screenshot shows LGBT activist Jesse Pocock telling the U.S. Congress that her organization changes the sex of 13-year-old children without their parents' knowledge.

Extend the Iron Curtain another five meters, please. Although, better yet, seven.
=======
ORIGINAL :
На видео член палаты представителей США от Демократической партии Кэти Портер рассказывает, что педофилия — это не преступление, а тип идентификации личности.

А на скрине ЛГБТ-активистка Джесси Покок сообщает Конгрессу США, что ее организация меняет пол 13-летним детям без ведома родителей.

Нарастите «Железный занавес» еще метров на пять, пожалуйста. Хотя, лучше на семь.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45011
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Novoselovskoye, Svatovskiy district, December 2022. Combat work of the assault unit of the Russian Armed Forces. Video @salskiydvizh
=======
ORIGINAL :
Новоселовское, Сватовский район, декабрь 2022. Боевая работа штурмового подразделения ВС РФ. Видео @salskiydvizh
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45008
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Good morning, Empire!
Frosty sunshine from Magadan to you!
=======
ORIGINAL :
Доброе утро, Империя!
Морозного солнца из Магадана вам!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/37812
Охранитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/72936
Colonelcassad

TRANSLATION :
⚡️One person was killed and seven more wounded in the DNR overnight

Over the past 24 hours, from 08:00 on December 16 to 08:00 on December 17, one person was killed and 7 more civilians were wounded as a result of VFU shelling in the territory of the Donetsk People's Republic.

❗️In case of discovery of explosive objects, call the Ministry of Emergency Situations at 101.
=======
ORIGINAL :
⚡️За сутки на территории ДНР погиб 1 человек, еще 7 ранены

За минувшие сутки, с 08:00 16 декабря до 08:00 17 декабря, в результате обстрелов ВФУ на территории Донецкой Народной Республики погиб 1 человек и еще 7 мирных жителей получили ранения.

❗️При обнаружении взрывоопасных предметов звоните в МЧС по номеру 101.
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10487
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
#speak_nachart

The artillerymen of the 100th Brigade received 9 stoves.

3 stoves went to artillery 5 br.

And the artillery of 1 Slavic 7 stoves!

Thanks to all concerned people.
We have one homeland. We are together. Our cause is right. Victory will be ours!

VTB:
4272 2907 5403 6887
Roman Yurievich Z.

Bitcoin bc1q8a39pk0tdkdk8ydhrz2xl8c9l90evlzwgqnam4

USDT (TRC 20) TJAaoRxna5omxDCv6DsELmmCnyPQA8iZkL

=======
ORIGINAL :
#говорит_начарт

9 печек получили артиллеристы 100 бр.

3 печки пошли в арту 5 бр.

И артиллерия 1 Славянской 7 печек!

Спасибо всём неравнодушным людям.
Родина у нас одна. Мы вместе. Наше дело правое. Победа будет за нами!

ВТБ:
4272 2907 5403 6887
Роман Юрьевич З.

Bitcoin bc1q8a39pk0tdkdk8ydhrz2xl8c9l90evlzwgqnam4

USDT (TRC 20) TJAaoRxna5omxDCv6DsELmmCnyPQA8iZkL

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8735
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
Putin heard a report on the progress of the USO

The president visited the joint headquarters of the forces involved in the special military operation yesterday. He familiarized himself with the work of the headquarters, heard a report on the progress of the SAS and held a meeting and separate meetings with commanders.

"We will hear from the commanders in each operational area, and I would like to hear your suggestions for our immediate and medium-term actions."
=======
ORIGINAL :
Путин заслушал доклад о ходе СВО

Президент вчера посетил объединённый штаб родов войск, задействованных в специальной военной операции. Он ознакомился с работой штаба, заслушал доклад о ходе СВО и провел совещание и отдельные встречи с командующими.

«Заслушаем командующих на каждом операционном направлении, и хотел бы выслушать ваши предложения по поводу наших ближайших и среднесрочных действий».
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31810
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
Forwarded from Bocharik (yep, that's the one) from the comments:
"In 1775 Catherine the Great appointed Potemkin governor-general of Novorossia. He conducted a census of the population (State Archive of the Russian Federation, Fund 728, op.1, Part 1, p. 27). And it turned out that on these lands, including the land of the Zaporozhye army, there lived only 152 000 people, almost half of them nomadic Nogai!
He writes a letter to Catherine: "Mother! Give me your men, or we will give the South Bank back to the Turks."
And Catherine allowed Potemkin to take serfs from Russia's interior provinces and resettle them in Novorossiya!
Over 3 years, 2.5 million people were moved, given that the entire population of the Russian Empire was then only 29 million. This allowed Potemkin in 5 years to build the city of Nikolaev, Kherson, Mariupol, Catherine the Great, Odessa, Zaporozhye, Sevastopol, etc. On the same lands Catherine invited Serbs and Germans. Resettlement of Serbs from under the Turks - 100 thousand people, they settled between Slavyansk and Lugansk.
152 thousand out of 2.5 million is only 6%.
That is, Novorossia was deserted and populated by Russian peasants.
And they cannot be "Ukrainians" by definition!
The 6% could not turn into 90% in 200 years.
Through the efforts of propaganda, the Russian people have forgotten their roots, have turned into "kinsman-less-remembering" Ukrainians.
This is not a fake, you can check this information yourself.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Бочарик (ага, тот самый) из комментариев:
"В 1775 году Екатерина Великая назначила Потёмкина генерал-губернатором Новороссии. Он провёл перепись населения (Государственный Архив РФ Фонд 728 Оп.1 Ч.1 Л.27). И оказалось, что на этих землях, включая земли Войска Запорожского, проживает всего 152 000 человек, из которых почти половина кочевники-ногайцы!!!
Он пишет Екатерине письмо: "Матушка! Дай людишек, а то отдадим обратно турку Южный берег".
И Екатерина разрешила Потёмкину брать крепостных крестьян из внутренних губерний России и переселять их в Новороссию!
За 3 года было переселено 2.5 миллиона человек при том, что ВСЁ население Российской империи было тогда всего 29 миллионов. Это позволило Потёмкину за 5 лет построить города Николаев, Херсон, Мариуполь, Екатеринослав, Одесса, Запорожье, Севастополь и т.д. На эти же земли Екатерина пригласила сербов и немцев. Переселение сербов из-под турок - 100 тысяч человек, они осели между Славянском и Луганском.
152 тысячи от 2.5 миллионов - это всего 6 %.
Т.е., Новороссия была безлюдна и заселена русскими крестьянами.
И никакими "украинцами" они не могут быть по определению!
6 % не могли за 200 лет превратиться в 90%.
Стараниями пропаганды русские люди забыли о своих корнях, превратились в "Иванов-родства-не-помнящих", в украинцев.
Это не фейк, вы можете сами проверить эту информацию"
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/31813
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
Forwarded from Typical Donetsk As a result of the shelling of the Budennovsk district of Donetsk, three people were wounded

Subscribe | Offer News

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Типичный Донецк В результате обстрела Буденновского района Донецка ранения получили 3 человека

Подписаться | Предложить новость
=======
SOURCE :
https://t.me/donetsk_donbass/140
Донецк, Донбасс

TRANSLATION :
Forwarded from Anna Revyakina | Donbass Through the Eyes of the Children of Donbass

Seven unfictional stories

***
Danil, 10 years old. Donetsk.

One evening Danil asked his parents, who were still listening to the cannonade outside their windows: "Let's sleep already, it's not so scary to die in your sleep!

***
Masha, 7 years old. Gorlovka.

After the shelling, when suddenly there was unexpected silence, Masha asked her grandmother in a whisper: "Grandma, are we dead? Why is it so quiet?"

***
Sasha, 10 years old. Donetsk.

Sasha goes to music school and doesn't always succeed. He gets angry sometimes. Sometimes he can get an F in solfeggio. And recently in music school, Sasha cried: "Mom, it's not my fault. I sometimes wished some nasty things on the school, but I was only pretending! I didn't want the school to be shelled. Honestly I didn't." We barely calmed the child down.

***
Raya, 8 years old. Donetsk.

Lying on the carpet and talking to herself: "How interesting... You can't whistle in the house. There are mines whistling in the street. It is clear that we do not need this whistling! Neither in the house, nor in the street.

***
Gleb, 8 years old. Makeyevka.

Wrote a letter to Santa Claus. Brought it to his mom to check. Mom read it and asked: "Why aren't you asking for peace?" Gleb answers frightenedly: "I forgot. I wanted to write in big letters at the end and I forgot. So now it will never come?"

***
Ira, 6 years old. Donetsk.

- Irochka, what will you be when you grow up?
- Grandma, let me grow up first, you see what's going on in the world right now.

***
Savely, 8 years old. Donetsk.

Anna, Saveliy's mother, said: "We were riding our bikes around the settlement, and shelling started. We threw the bike. We ran home. Savely crawled under the blanket and forgot for a week that the word 'street' even existed, and before that he kept asking to be 'finally let out', but then it just cut him off.

Anna Revyakina | Subscribe

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Анна Ревякина | Донбасс Устами детей Донбасса

Семь невыдуманных историй

***
Данил, 10 лет. Донецк.

Однажды вечером Данил попросил родителей, которые всё прислушивались к канонаде за окнами: "Давайте уже спать, во сне умирать не так страшно!"

***
Маша, 7 лет. Горловка.

После обстрела, когда вдруг резко наступила неожиданная тишина, Маша шёпотом спросила у бабушки: "Бабушка, мы умерли? Почему так тихо?"

***
Саша, 10 лет. Донецк.

Саша учится в музыкальной школе и не всегда у него получается. Злится иногда. Иногда может и двояк схватить по сольфеджио. А недавно по музшколе был прилёт, Саша расплакался: "Мама, я не виноват. Я иногда желал каких-нибудь гадостей школе, но я понарошку! Я не хотел, чтобы школу обстреляли. Честно не хотел". Еле успокоили ребёнка.

***
Рая, 8 лет. Донецк.

Лежит на ковре и сама с собою беседует: "Как интересно... В доме свистеть нельзя. А на улице мины свистят. Понятно, что свист этот нам ни к чему! Ни дома, ни на улице".

***
Глеб, 8 лет. Макеевка.

Написал письмо деду Морозу. Принёс маме на проверку. Мама прочла и спрашивает: "А почему ты не просишь, чтобы мир наступил?" Глеб испуганно отвечает: "Я забыл. Хотел в конце большими буквами написать и забыл. Так что он теперь никогда не наступит?"

***
Ира, 6 лет. Донецк.

– Ирочка, кем ты будешь, когда вырастешь?
– Бабушка, дай вначале вырасти, видишь, какие дела сейчас в мире.

***
Савелий, 8 лет. Донецк.

Рассказала Анна, мама Савелия: "Катались на велосипеде по посёлку, начался обстрел. Бросили велосипед. Прибежали домой. Савелий залез под одеяло и забыл на неделю, что вообще существует слово "улица", а до этого постоянно просился его "выпустить наконец", а тут как отрезало".

Анна Ревякина | Подписаться
=======
SOURCE :
https://t.me/donetsk_donbass/147
Донецк, Донбасс

TRANSLATION :
The migrant situation has reached a bifurcation point that threatens the very existence of European states in their current form. And right-wing sentiment will grow exponentially. The question is, can they still make a difference?

@madam_secretar TelegramMilitar Under the banner of fighting Moroccan soccer fans, groups of far-right young people have begun to assert themselves in France

=======
ORIGINAL :
Ситуация с мигрантами достигла точки бифуркации, угрожающей существованию самих европейских государств в нынешнем виде. И правые настроения будут расти по экспоненте. Вопрос могут они еще на что-то повлиять?

@madam_secretar TelegramМилитарист Под флагом борьбы с марокканскими футбольными фанатами, во Франции начали заявлять о себе группы ультра-правых молодых людей
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/18709
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
(C)Arturo Perez-Reverte

=======
ORIGINAL :
(С)Артуро Перес-Реверте

=======
SOURCE :
https://t.me/soldiers_truth/7853
СОЛДАТСКАЯ ПРАВДА

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/soldiers_truth/7844
СОЛДАТСКАЯ ПРАВДА

TRANSLATION :
Daniel is trying to make something clear to Zatulin, the man who recently explained to Solovyov that Kherson and Zaporozhye are not really Russia.

The director of the broadcast was good, showing everyone's faces when Bessonov was talking about tough stuff. The old impotent men are not ready for a battle to the death. The sledgehammer aesthetic, the song "Don stress, I'll get the pig cutter..." - isn't about them either. It was people like them who drove our army to a pacifist state and when February 24th needed to start killing, soldiers and officers (!) thought what they should do. They paid for it severely. Zatulin and Co. are very afraid of Zaluzhny's statements. "A battle to the death?! No!!! We want to negotiate," you can see in their frightened eyes. These guys are afraid of a "fight without a fight".

Also very funny are Zatulin's words about what he called the war SWO, "when there was finger-pointing for it". What a daredevil... This is the maximum permissible boldness for a current Russian official.

https://t.me/NeoficialniyBeZsonoV/20612 TelegramUnofficial Bezsonov "Z" A bit of an emotional airing it turned out to be. So as not to go into it again, I will write the following.

In war, people ultimately fall into four categories:
- Those who kill;
- Those who are killed;
- The prisoners;
- The maimed.

If you send your soldiers not to kill, then you are sending them to die.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
Даниил что-то пытается донести Затулину, человеку, который совсем недавно объяснял Соловьёву, что Херсон и Запорожье это не совсем Россия.

Режиссёр трансляции - молодец, показал лица всех, когда Бессонов говорил о жёстких вещах. Старые импотенты не готовы к битве на смерть. Эстетика кувалды, песня "Дон стресс, я достану свинорез..." - тоже не про них. Именно такие как они довели нашу армию до пацифистского состояния и когда 24 февраля нужно было начать убивать, солдаты и офицеры (!) думали что им делать. За это они жестоко поплатились. Затулин и Ко Очень боятся заявлений Залужного. "Битва на смерть?! Нет!! Мы хотим договариватся", - видно в их перепуганных глазках. Боятся эти парни "драки безшабашной".

Также очень смешно также звучат слова Затулина о том, что он называл войной СВО, "когда за это грозили пальцем". Какой смельчак... Это максимально допустимая смелость для нынешнего российского чиновника.

https://t.me/NeoficialniyBeZsonoV/20612 TelegramНеофициальный Безсонов "Z" Немного эмоциональный эфир получился. Чтобы снова не углубляться, напишу следующее.

На войне люди в конце концов делятся на четыре категории:
- Те кто убивает;
- Те кого убивают;
- Пленные;
- Покалеченные.

Если вы отправляете своих солдат не убивать, значит вы отправляете их умирать.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/18132
Владлен Татарский

TRANSLATION :
🇷🇺 Putin worked all Friday at the headquarters of the SMO

On Friday, throughout the day, the President worked at the joint headquarters of the armed forces involved in the special military operation

The head of state got acquainted with the work of the headquarters, heard a report on the progress of the SMO, and also held a conference and separate meetings with the commanders.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Putin worked all Friday at the headquarters of the SMO

On Friday, throughout the day, the President worked at the joint headquarters of the armed forces involved in the special military operation

The head of state got acquainted with the work of the headquarters, heard a report on the progress of the SMO, and also held a conference and separate meetings with the commanders.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/42596
Intel Slava Z

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/42592
Intel Slava Z

TRANSLATION :
The subway in Kiev has resumed its work. This was announced by the mayor of the Ukrainian capital Vitaly Klitschko.

The day before, an air alert was announced across the country. There were emergency power outages. Subway traffic was stopped, and the stations worked in shelter mode.

=======
ORIGINAL :
Метро в Киеве возобновило работу. Об этом сообщил мэр украинской столицы Виталий Кличко.

Днем ранее по всей стране была объявлена воздушная тревога. Произошли аварийные отключения электричества. В метро было остановлено движение поездов, а станции работали в режиме укрытия.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64775
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The SBU-controlled Islamic Habashita sect illegally occupied a mosque in Crimea.

The deputy head of the Spiritual Administration of Muslims of the peninsula Aider Ismailov said that the SBU created an entire network of Habashita agents to control the Crimean Tatar community:

"Their dissenting activity did not stop even after 2014. The sectarians occupied a mosque in Yevpatoria and still haven't returned it, despite the court's decision.

=======
ORIGINAL :
Подконтрольная СБУ исламская секта хабашитов незаконно заняла мечеть в Крыму.

Заместитель главы Духовного управления мусульман полустрова Айдер Исмаилов рассказал, что СБУ создала целую сеть агентов из хабашитов для контроля за общиной крымских татар:

"Их раскольническая деятельность не прекратилась и после 2014 года. Сектанты заняли в Евпатории мечеть и до сих пор не вернули ее, несмотря на решение суда".
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/64774
Российская Газета | Новости