TRANSLATION :
The Russian government has expanded the five-year plan of road activities. Two new positions were added to it.

It includes bypass roads bypassing Khasavyurt and Derbent, according to the report on the website of the Cabinet of Ministers. The corresponding decree was signed by the prime minister of Russia Mikhail Mishustin.

Khasavyurt bypass road will be constructed with length of 21 km; Derbent bypass road with length of 32 km.

The construction of bypass roads bypassing major cities speeds up and simplifies both domestic and international road traffic.

The construction of two new bypass roads is aimed at developing the North-South international transport corridor, which connects Russia, Azerbaijan and Iran and is one of the main trade and economic routes.

The action plan for the construction and reconstruction of roads is designed for the years 2023-2027. It was developed by the government and approved in June 2022. The total amount of funds, which are planned to be directed to the modernization, expansion and construction of the highways, will amount to more than 13 trillion rubles. Its implementation will improve the condition of more than 100 thousand kilometers of road network throughout the country.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Правительство России расширило пятилетний план дорожной деятельности. Он пополнился двумя новыми позициями.

В него включили объездные дороги в обход Хасавюрта и Дербента, говорится в сообщении на сайте кабмина. Соответствующее распоряжение подписал премьер-министр России Михаил Мишустин.

Объездная дорога вокруг Хасавюрта будет построена протяженностью 21 километр; в обход Дербента - протяженностью 32 километра.

Строительство объездных магистралей в обход крупных городов ускоряет и упрощает как внутреннее, так и международное автомобильное сообщение.

Строительство двух новых объездных дорог направлено на развитие международного транспортного коридора "Север - Юг", который соединяет Россию, Азербайджан и Иран и является одним из основных торгово-экономических маршрутов.

План мероприятий по строительству и реконструкции дорог рассчитан на 2023-2027 годы. Он разработан правительством и утвержден в июне 2022 года. Общий объем средств, который планируется направить на модернизацию, расширение и строительство автотрасс, составит более 13 триллионов рублей. Его реализация позволит улучшить состояние более 100 тысяч километров дорожной сети по всей стране.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65861
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65862
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Forwarded from Atlant Armour - equipment, PPE, medicine


On behalf of the Atlant Armour team https://t.me/atlantarmour_ru we would like to wish you a Happy New Year!

Speaking of gifts! We promised and we'll do it!
On New Year's Eve among our subscribers we will be raffling off the following prizes:
-a ballistic aramid helmet (shape, color and size at your choice)
-armor plate set (protection class and size you may choose).
a set of armor plates (protection class and size), - a set of active headphones (color and model at your choice).
- first aid kit
-EDC flashlight
Multi-tool
-a backpack Ermak 50l (color of your choice, or any other available).
-winter sleeping system
-A softshell jacket.
-A special prize for all our subscribers.

The conditions are simple: follow the link under the post. Press start, copy the generated link to our channel and send it to your friends. You need to bring at least two of them. The first two who bring the most friends will get the most expensive gifts: helmet and armor plates.
The rest of the winners will be chosen randomly by the bot.
https://t.me/tggrowbot?start=invite63af76a5d62b67ea1cf7ef68

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Atlant Armour - снаряжение, СИБЗ, медицина


От лица команды Атлант Армор https://t.me/atlantarmour_ru поздравляем вас с наступающим новым годом!

К слову о подарках! Мы обещали и сделаем это!
В новогоднюю ночь среди наших подписчиков мы разыграем следующие призы:
-баллистический арамидный шлем(форма, цвет и размер на выбор)
-комплект бронеплит(класс защиты и размер на выбор)
-стрелковые активные наушники (цвет и модель на выбор)
- большую полевую аптечку
-EDC фонарь
-мультитул
-рюкзак Ермак 50л(цвет на выбор, либо любой другой из тех, что есть в наличии)
-зимнюю спальную систему
-софтшел куртку
-специальный приз для всех подписчиков

Условия простые: переходим по ссылке под постом. Нажимаем старт, копируем сгенерированную ссылку на наш канал и отправляем своим друзьям. Нужно привести как минимум двоих. Первые двое, кто приведут больше всего друзей, получат в подарок самые дорогие подарки: шлем и бронеплиты.
Остальных победителей выберем рандомно с помощью бота.
https://t.me/tggrowbot?start=invite63af76a5d62b67ea1cf7ef68

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/19259
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
The AFU General Staff confirms the Russian Armed Forces' offensive in the Liman direction. By the way, if earlier the Ukrainian General Staff used the phrase "the Russian Armed Forces are trying to improve their tactical situation," in today's report they write about full-fledged offensive actions in Liman.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Генштаб ВСУ подтверждает наступление ВС РФ на Лиманском направлении. К слову, если ранее в отношении Лимана украинский генштаб применял формулировку "ВС РФ пытаются улучшить свое тактическое положение", то в сегодняшней сводке пишут о полноценных наступательных действиях.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95025
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
On the night of December 30-31, the Russian Armed Forces launched a missile attack on one of the military camps in the Chernihiv region, according to the head of the military administration, Vyacheslav Chaus. The missile strike was carried out by the Iskander missile launcher.

He also added that in recent days the intensity of shelling of the Chernihiv region from mortars, artillery and MLRS has increased.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
В ночь с 30 на 31 декабря ВС РФ нанесли ракетный удар по одному из военных городков в Черниговской области, об этом сообщает глава военной администрации Вячеслав Чаус. Ракетный удар был нанесен ОТРК "Искандер".

Также он добавил, что в последние дни возросла интенсивность обстрелов Черниговской области из минометов, артиллерии и РСЗО.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95026
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
British intelligence states that the Russian Armed Forces may launch another massive missile strike against Ukraine in the near future.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Британская разведка заявляет, что ВС РФ могут нанести очередной массированный ракетный удар по Украине в ближайшее время.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95024
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
The best New Year's present is to help the Russian warriors I know personally!

https://t.me/rus_jansen/2011 TelegramJanZen Some of the items on the list were suggested to be closed by Varyag from Donbass22, for which I would like to thank him very much!

Collecting on:
1. Buttocks, telescopes - 6 pcs.
2. Holosun collimator sights - 6 pcs.
3. Eye bolts on the sight of AK74 - 6 pcs.
4. Molle pouches for SVD magazines - 12 pcs.

Collected: 86 700 / 260 000

Tinkoff:
5536913773140476 Ilya Sergeyevich Ya.

Sberbank:
2202201993889845 Ilya Sergeyevich Ya.

XMR: 46ZTWAXdwd1WvMC5nb5qVm9Urjmz3XLrKZQE2H8PmjVCKExPohrcfXdMY3G5eVJsMYXFoaibj1yugypdn91bsbvF78A5GQ

=======
ORIGINAL :
Лучший новогодний подарок - помочь русским воинам, которых я знаю лично!

https://t.me/rus_jansen/2011 TelegramЯнZен Часть позиций из списка предложил закрыть Варяг из Донбасс22, за что ему огромное спасибо!

Собираем на:
1. Приклады-телескопы – 6шт.
2. Прицелы коллиматорные Holosun – 6 шт.
3. Планки вивера на целик АК74 – 6 шт.
4. Подсумки Molle под магазины СВД – 12 шт.

Собрано: 86 700 / 260 000

Тинькофф:
5536913773140476 Илья Сергеевич Я.

Сбербанк:
2202201993889845 Илья Сергеевич Я.

XMR: 46ZTWAXdwd1WvMC5nb5qVm9Urjmz3XLrKZQE2H8PmjVCKExPohrcfXdMY3G5eVBJsMYXFoaibj1yugypdn91bsbvF78A5GQ
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/8536
Сыны Монархии

TRANSLATION :
Perhaps, Ilya Ponomarev secretly works for Russia) in his media projects he recruited 100 people, many of them Ukrainians, and since August he does not pay their salaries, answering to the reproaches that you have to work for ideas, not for money😂

Thank you, Ilya, you are flawlessly discrediting the Russian liberal opposition) TelegramSOTA Ilya Ponomarev commented on "Sota" non-payment of salaries to about a hundred employees of his media projects, continuing since August: among these employees there is a significant part of Ukrainians.

"We are at war, we are a non-profit organization that lives on donations: mine and those of other individuals. Everyone who works with us, we help financially as funds come in, but if someone has come to make a living rather than engage in political struggle, they've got the wrong door."

It should be noted that the salaries and fees in Ponomarev's media structures, as the employees still waiting for them tell Sota, were offered without any reservations about "political struggle" or "volunteer work.

=======
ORIGINAL :
Возможно , Илья Пономарев тайно работает на Россию) в свои медиапроекты он набрал 100 человек , среди которых много украинцев , и с августа не платит им зарплату, на упрёки отвечая, что работать надо за идеи, а не за деньги😂

Спасибо, Илья, вы безупречно дискредитируете российскую либеральную оппозицию) TelegramSOTA Илья Пономарев прокомментировал «Соте» невыплату зарплаты примерно сотне сотрудников своих медиапроектов, продолжающуюся с августа: среди этих сотрудников есть значительная часть украинцев.

«У нас война, мы некоммерческая организация, живущая на пожертвования: мои и других частных лиц. Всем, кто с нами работает, мы помогаем финансово по мере поступления средств, но если кто-то пришел зарабатывать, а не заниматься политической борьбой – он ошибся дверью».

Отметим, что зарплаты и гонорары в медиаструктурах Пономарева, как рассказывают «Соте» все еще ждущие их сотрудники, предлагались без оговорок о «политической борьбе» и «волонтерстве».
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/8537
Сыны Монархии

TRANSLATION :
Interesting movie. So, in Ukraine, monuments to Pushkin and other great Russian people are everywhere being demolished. Some Western countries are also trying to abolish Russian culture, and the online service ivi is showing the movie "Love in the City 2 and 3" for free, made with the participation of Kvartal 95, from which half of Ukrainian President Zelensky's team came, and Zelensky himself plays one of the main roles...

It is clear that we are not stupefied khokhly and do not fight with the geniuses of world art, even if they represent the countries that are hostile to us nowadays.
We still read Nietzsche and Goethe and watch classics of Western cinema.
Personally, it pained me to see my idol of youth, Eddie Vedder from Pearl Jam, jumping on stage with the flag of Ukraine, but no one is going to deny his contribution to world music.
Just as no one questions the fact that Stephen King is a total dope in politics, but a cool writer in the horror genre.

But guys, when the Russian service shows its audience lowbrow comedy with Zelensky, who has led a war with the Russian world, gives orders to kill Russian people, shells peaceful neighborhoods in Donbass and commits terrorist attacks on Russian territory - this is a formidable swine.
Are you out of your mind? All films by Zelensky and Kvartal 95 should be banned from our country.
Do you agree?

=======
ORIGINAL :
Интересное кино. Значит, на Украине повсеместно валят памятники Пушкину и другим великим русским людям. В некоторых странах Запада тоже пытаются отменить русскую культуру, а на онлайн-сервисе ivi бесплатно показывают фильм "Любовь в большом городе 2 и 3", снятый при участии Квартала 95, откуда вышла половина команды президента Украины Зеленского, а сам Зеленский играет одну из главных ролей...

Понятно, что мы не упоротые хохлы и не воюем с гениями мирового искусства, даже если они представляют враждебные нам нынче страны.
Мы все равно читаем Ницше и Гете, смотрим классику западного кино.
И мне лично было больно смотреть на кумира юности Эдди Веддера из группы Pearl Jam, который скакал на сцене с флагом Украины, но его вклад в мировую музыку никто отрицать не собирается.
Как никто не ставит под сомнение то, что Стивен Кинг полный дурачок в политике, но крутой писатель в жанре ужасов.

Но, ребята, когда российский сервис своей публике показывает низкопробные комедии с Зеленским, что возглавил войну с русским миром, отдает приказы убивать русских людей, обстреливать мирные кварталы Донбасса и совершать теракты на территории России - это форменное свинство.
Вы там в своем уме вообще? Все фильмы Зеленского и Квартала 95 должны быть запрещены к показу в нашей стране.
Согласны?
=======
SOURCE :
https://t.me/SonOfMonarchy/8535
Сыны Монархии

TRANSLATION :
A Russian cruise missile is on its way to its target, despite attempts by the Ukronazis to shoot it down from the ground.
=======
ORIGINAL :
Русская крылатая ракета идет к цели, несмотря на попытки сбить ее с земли укронацистами.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21395
Dambiev

TRANSLATION :
‼️🇷🇺The "roving mortar" works: Mobilized soldiers of the ZVO are already striking the enemy with precision

Mortar crews of the Russian Armed Forces move around on a high-capacity Ural vehicle. Thanks to it the Russian mortar men manage to use the tactic of "roaming mortar," the essence of which lies in the sudden appearance and rapid change of firing position after firing. The speed and accuracy of targeting is achieved by correcting fire with the help of a UAV.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Работает "кочующий миномёт": Мобилизованные бойцы ЗВО уже вовсю наносят точные удары по врагу

Миномётные расчёты ВС РФ передвигаются на высокопроходимом автомобиле «Урал». Благодаря ему русским миномётчикам удаётся использовать тактику "кочующего миномёта", сущность которой заключается во внезапном появлении и быстрой смене огневой позиции после стрельбы. Скорость и точность поражения целей достигается путём корректировки огня с помощью БПЛА.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34926
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️💥The Russian army launched a missile attack on an AFU military base in Chernihiv Oblast, - Gauleiter Chaus

▪️The strike on one of the military camps in the region was carried out on the night of December 30-31.
▪️"Preliminarily, it was an Iskander ballistic missile, the trajectory of which is practically impossible to track by the existing air defense systems," Chaus said.
▪️The intensity of shelling in the region has increased these days. The Russian Armed Forces are firing artillery, mortars and MLRS.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥Армия России нанесла ракетный удар по военной базе ВСУ на Черниговщине, - гауляйтер Чаус

▪️Удар по одному из военных городков области нанесён в ночь с 30 на 31 декабря.
▪️"Предварительно, это была баллистическая ракета "Искандер", траекторию которой практически невозможно отследить имеющимися ПВО", — заявил Чаус.
▪️В эти дни интенсивность обстрелов области выросла. ВС РФ стреляют из артиллерии, минометов и РСЗО.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34924
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
❗🇺 Minister of Defense of the Russian Federation, Army General Sergey Shoigu congratulated the military on the New Year

#Russia #Ukraine #MO_RF #special_war_operation

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺 Министр обороны Российской Федерации генерал армии Сергей Шойгу поздравил военнослужащих с наступающим Новым годом

#Россия #Украина #МО_РФ #специальная_военная_операция

@bditelnost 
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16708
Бдительность - Z

TRANSLATION :
❗🇺🇦 An SBU agent was liquidated in the LNR who was planning a terrorist attack on the Government House in Luhansk, Russia, on the day the republic's constitution was adopted.

The constitution of the LNR republic was adopted yesterday.

#Russia #LNR #Lugansk #Ukraine #terrorism #diversions

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 В ЛНР ликвидирован агент СБУ, который планировал теракт в Доме правительства в российском Луганске в день принятия конституции республики.

Конституцию республики ЛНР приняли вчера.

#Россия #ЛНР #Луганск  #Украина #терроризм #диверсии

@bditelnost
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16707
Бдительность - Z

TRANSLATION :
Forwarded from Kursk region

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Курская область
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16698
Бдительность - Z

TRANSLATION :
"Our victory, like the New Year, is unstoppable."

Minister of Defense of the Russian Federation, Army General Sergey Shoigu, congratulated the military on the coming New Year.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
"Наша победа, как и Новый год — неотвратима".

Министр обороны Российской Федерации генерал армии Сергей Шойгу поздравил военнослужащих с наступающим Новым годом.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/12215
Оперативные сводки

TRANSLATION :
❗️ An SBU agent was liquidated in Lysychansk LNR who was preparing a terrorist attack in the Government House in Luhansk on the day the Constitution of the Republic was adopted.

The militant offered armed resistance to Russian security forces by throwing a grenade and shouting nationalist slogans.

Earlier, on assignment of the Ukrainian security service, he had committed the double murder of an LNR serviceman and a civilian.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
❗️ В Лисичанске ЛНР ликвидирован агент СБУ, готовивший теракт в Доме правительства в Луганске в день принятия Конституции республики.

Боевик оказал вооруженное сопротивление российским силовикам: бросил гранату и выкрикивал националистические лозунги.

Ранее, по заданию украинской спецслужбы, он совершил двойное убийство военнослужащего НМ ЛНР и мирной жительницы.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/12213
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/12206
Оперативные сводки

TRANSLATION :
We are always missing something:
Love, money, warmth.
The rain is falling the wrong way down the window,
The holiday has fallen on the wrong number.

The wrong man was loved for some reason,
And the wrong one's gone.
Home, work, children - not a minute...
Life is all vanity and vanity.

Summer's gone too fast
Autumn has flooded all around
"It came swiftly and swiftly and swiftly
A streak of uninvited separation.

I am not like that, not thank goodness.
Only my appetite does not suffer,
We've been walking in step with it.
From the grievances we have accumulated in life.

And if we look closely, though, we can't help it,
Life is made of different bricks.
The angelic children that are the dearest of all,
Grandchildren growing up, the light of their eyes.

Music of love... And the pain of loss,
The rake, the pits and the hour of epiphany.
♪ Running through open doors ♪
Happiness is not likely to stand in the open.

And we won't notice it right away.
It happens, Lord, forgive us.
Happiness is not always visible to the eye,
But we must find it.

Happiness is peace and home and children,
Happiness is family and friends.
Happiness is very hard to ignore.
Happiness is the joy of being.

Happiness to all in the coming year!!!
=======
ORIGINAL :
Нам всегда чего-то не хватает:
То любви, то денег, то тепла.
По окошку дождь не так стекает,
Праздник выпал не того числа.

Не того любили почему-то,
А того – простыл уже и след.
Дом, работа, дети – ни минуты...
Жизнь - сплошная суета сует.

Лето убежало слишком быстро,
Осень затопила всё вокруг.
Ворвалась внезапно и со свистом
Полоса незванная разлук.

В общем всё не так, не слава богу.
Не страдает только аппетит,
С ним шагаем поневоле в ногу -
От накопленных за жизнь обид.

Ну, а если, присмотреться всё же,
Жизнь – она из разных кирпичей -
Дети-ангелы, что всех дороже,
Внуки подрастают – свет очей.

Музыка любви... и боль потери,
Грабли, ямы и прозренья час.
Забежав в распахнутые двери
Счастье вряд ли встанет напоказ.

И заметим мы его не сразу.
Так бывает, Господи, прости.
Счастье не всегда приметно глазу,
Но его обязаны найти.

Счастье - это мир и дом и дети,
Счастье – это близкие, друзья.
Счастье очень трудно не заметить.
Счастье – это радость бытия.

Счастья всем в наступающем году !!!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/38386
Охранитель

TRANSLATION :
⚡️Pope Benedict XVI has passed away.

The one who "retired" and was at rest. He was 95 years old.

❗️MIG Russia - Subscribe and understand the future

=======
ORIGINAL :
⚡️Скончался Папа Римский – Бенедикт XVI.

Тот, который ушел "в отставку" и был на покое. Ему было 95 лет.

❗️МИГ России — подпишись и пойми будущее
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22943
МИГ России

TRANSLATION :
This is Vanya Gulov from Donbass. He lives with his mother, his father is gone. The boy is terminally ill. It so happens that his fate is not only war, which goes from the first years of his life, but also a constant struggle for this very life.

Back in 2014, Vanya was saved by Dr. Lisa; she took him to Moscow at the most difficult and dangerous time.

In 2019, Vanya dreamed of going to a hospital in Russia "because the food here is frequent and tasty. He also dreamed of a tracksuit. Then in December 2019 we fulfilled his little dream and gave him a tracksuit. And in 2021, thanks to you, he got treatment in Russia.

Vanya survived a series of heavy surgeries, he and his mom miraculously survived after a Point U was shot down over their house in April 2022 by the Ukronazis.

The kid continues to fight for life, and has already managed to get his vision up to 30%. That may not be much, but it used to be 4% and now Vanya can see.

If you can help the boy, at least a little, here is the card of the mother: Sberbank 5469520029215480 (Natalia Aleksandrovna G).

And I've already said to Vanya and I'll say it again: "Kid, you can't even imagine how many real friends you have all over Russia.
=======
ORIGINAL :
Это Ваня Гулов с Донбасса. Живут они с мамой, отца нет. Мальчишка неизлечимо болен. Так уж вышло, что его судьба это не только война, которая идет с первых лет его жизни, но и постоянная борьба за эту самую жизнь.

В далеком 2014 году Ваню спасла Доктор Лиза, она вывезла его в Москву в самое тяжелое и опасное время.

В 2019 году Ваня мечтал попасть в больницу в России «потому что кормят здесь часто и вкусно». А еще он мечтал о спортивном костюме. Тогда в декабре 2019 года мы исполнили его маленькую мечту и подарили ему спортивный костюм. А в 2021 году, благодаря вам, он попал на лечение в Россию.

Ваня выдержал череду тяжелых операций, они с мамой чудом выжили после того, как над их домом в апреле 2022 года сбили «Точку У» укронацистов.

Парнишка продолжает бороться за жизнь, уже удалось поднять зрение до 30%. Это может и немного, но раньше было 4% и теперь Ваня видит.

Если можете помочь мальчишке, хотя бы малым, вот карта мамы: Сбербанк 5469520029215480 (Наталья Александровна Г).

А Ване я уже говорил и еще повторю: "малыш, ты даже не представляешь, как много у тебя настоящих друзей по всей России".
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45306
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
🇷🇺 Russia will allocate 60 billion rubles to build two nuclear icebreakers. Two new production nuclear-powered icebreakers - the fifth and sixth - will be built under the 22220 project.

Which country has built the most powerful nuclear icebreaker?
Which country has the most nuclear icebreakers?
Which countries in the world have nuclear icebreakers?

The answer to all these questions is the same - Russia 😁👍
=======
ORIGINAL :
🇷🇺 В России выделят 60 млрд руб. на строительство двух атомных ледоколов. Два новых серийных атомных ледокола — пятый и шестой — будут построены по проекту 22220.

Какая страна построила самый мощный атомный ледокол?
В какой стране больше всего атомных ледоколов?
В каких странах мира есть атомные ледоколы?

Ответ на все эти вопросы один - Россия 😁👍
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45303
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Total for the last week was transferred 2 × Tu-160M (plus for small things 4 pcs. Su-57 and 3 pcs. Su-34), raised the flag on the nuclear submarine "Generalissimo Suvorov" and launched a nuclear submarine "Emperor Alexander III" (plus small rocket ship, trawler, etc.), is laid the fifth and sixth nuclear icebreaker project 22220.

In photo #1, Navalny's team suggests that children steal a hundred rubles each from their parents so they won't notice. In photo #2, a direct action by Navalny's team, cutting the TV cable of the neighbors.

Tell me, are these the people who squealed "We are the power here" and planned to run a nuclear power?
=======
ORIGINAL :
Итого за последнюю неделю передано 2 × Ту-160М (плюс по мелочи 4 шт. Су-57 и 3 шт. Су-34), поднят флаг на атомном подводном крейсере "Генералиссимус Суворов" и спущен на воду атомный подводный крейсер "Император Александр III" (плюс по мелочи малый ракетный корабль, тральщик и т.п.), закладываются пятый и шестой атомные ледоколы проекта 22220.

На фото №1 команда Навального предлагает детям воровать по сто рублей у родителей, чтобы они не заметили. На фото №2 акция прямого действия команды Навального, перерезать ТВ кабель соседям.

Подскажите, это именно эти люди визжали «Мы здесь власть» и планировали управлять ядерной державой?
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45304
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
- None of these neighbors of ours are friendly. We are too big and too rich in terms of natural resources. And we are very uncomfortable in that sense. It is much easier to have not one big country, but 20 small ones in this place, from the point of view of these Western comrades.

A thoughtful interview https://t.me/readovkanews/49933 TelegramReadovka "This is largely a spiritual battle": Readovka founder Alexei Kostylev - on the results of the outgoing year, SVO, ideology, and personal responsibility

Alexei Kostylev, founder and editor in chief of Readovka, gave a big interview in which he talked about the results of 2022 for the editorial office and for the country. He talked about how and why the projects "Explains Readovka", "Sovereign Economy" and geo-channels in new territories appeared, as well as the purpose of the foundation "Readovka Helps" and what events were decisive in the formation of the media holding.

But the most important thing is that we discussed the most important problems which concern and concern absolutely everyone: the future of our country, the causes and consequences of the UAS, the position of liberal and pseudo-independent mass media, ideological and cultural self-awareness, personal choice and responsibility, the imposed and true values. Our story is about all the painful issues, as well as about the "internal kitchen" of the editorial board and plans for the next year.
=======
ORIGINAL :
- Никакие не дружелюбные все эти наши соседи. Мы слишком большие и слишком богатые в плане природных ресурсов. И мы очень неудобные в этом смысле. Куда проще, чтобы на этом месте, с точки зрения этих западных товарищей, была не одна большая страна, а 20 маленьких.

Толковое интервью https://t.me/readovkanews/49933 TelegramReadovka «Это во многом духовная битва»: основатель Readovka Алексей Костылев — об итогах уходящего года, СВО, идеологии и личной ответственности

Основатель и главный редактор Readovka Алексей Костылев дал большое интервью, в котором рассказал об итогах 2022 года для редакции и для страны. В нем порассуждали о том, как и почему появились проекты «Объясняет Readovka», «Суверенная Экономика», гео-каналы на новых территориях, а также какова цель создания фонда «Ридовка Помогает» и какие события стали решающими в становлении медиахолдинга.

Но главное — обсудили важнейшие проблемы, которые волнуют и затрагивают абсолютно каждого: вопросы о будущем нашей страны, причинах и следствиях СВО, позиции либеральных и псевдонезависимых СМИ, идеологического и культурного самосознания, личного выбора и ответственности, навязанных и истинных ценностей. Обо всем наболевшем, а также о «внутренней кухне» редакции и планах на будущий год — в нашем материале.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45302
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
If this is not a fake, then I hope that this "cadet" will be detained, jailed and then kicked back to the kishlak he came from https://t.me/MedvedevVesti/12577 TelegramAndrey Medvedev "Of course I'm for Ukraine. Words to Ukraine! I'm a cadet at the FSB Academy, studying in Moscow. The Russians who think Crimea is theirs, I hate them. They are Nazis, worse than the Germans. I'm in my position as deputy platoon commander, the Russians run the cadets. I kick their [bleep] asses, both by the Charter and by lawlessness. When the time comes, I will fight for Ukraine.

What a wonderful video. Everything is beautiful here. The young man studies in Russia, and tells in Russian how he hates Russians.
I want to ask our special services: do you already know?
If not, that's too bad. He's going to keep learning from us, isn't he?

If this is not a fake or a sham, then the situation, to put it mildly, does not look good.

Oh, and most importantly. This video (and I'm almost certain that the cadet is real) perfectly shows how the new generation of Kazakh law enforcers think and live.
And, in fact, what the prospects are for us

Told many times: three millions of Russians from Kazakhstan must be returned immediately. Today. Tomorrow. It will be too late the day after tomorrow.
=======
ORIGINAL :
Если это не фейк, то надеюсь, что этого "курсанта" задержат, посадят и потом выпнут обратно в кишлак из которого он вылез https://t.me/MedvedevVesti/12577 TelegramАндрей Медведев "Конечно, я за Украину. Слова Украине! Я курсант академии ФСБ, учусь в Москве. Русских, которые считают, что Крым - это их, я ненавижу. Они нацисты, хуже, чем немцы. Я по должности замкомандира взвода, русскими управляю курсантами. Я им п*здюлей раздаю и по Уставу, и по беспределу. Придёт время, я за Украину буду воевать".

Какое чудесное видео. Всё прекрасно тут. И учится юноша в России, и на русском рассказывает, как ненавидит русских.
Хочется спросить наши спецслужбы: вы уже в курсе?
Если нет, то жаль. Так ведь и дальше будет учиться у нас.

Если это не фейк, не залипуха, то ситуация, мягко скажем, не очень выглядит.

А, и главное. Это видео (а я почти уверен, что курсант настоящий) отлично показывает, как думает и чем живёт новое поколение казахских силовиков.
Ну и собственно, какие нам светят при этом перспективы

Много раз говорил: три миллиона русских их Казахстана надо возвращать немедленно. Сегодня. Завтра. Послезавтра поздно будет.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45301
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Well done, they didn't forget about the boy https://t.me/readovkanews/49924 👍 TelegramReadovka For those who were good - on New Year's Eve Readovka gave presents to Alyosha and Artem from Belgorod region who help the Russian army

In the past year our editors have found many new comrades-in-arms and comrades-in-arms, together with whom we helped as best we could to bring our victory closer. On New Year's Eve it is customary to give presents and not to forget anyone - so Readovka correspondent went to visit our young friends from Belgorod, Alyosha and Artyom, to give them presents.

It's no exaggeration to say the kids deserve them, and they were very happy. Although their main wish was not for the new toys and candy, but for our servicemen, whom they helped a lot this year, to come home sooner and be in good condition.

And the New Year wishes, the most sincere and brightest ones, always come true✨
=======
ORIGINAL :
Молодцы какие, не забыли про мальчишку https://t.me/readovkanews/49924 👍 TelegramReadovka Для тех, кто был молодцом — под Новый год Readovka передала подарки Алеше и Артему из Белгородской области, помогающим русской армии

В уходящем году наша редакция обрела много новых соратников и боевых товарищей, вместе с которыми помогали как могли приближать нашу победу. Под Новый год принято дарить подарки и никого не забывать — поэтому корреспондент Readovka отправился в гости к нашим юным друзьям-белгородцам, Алеше и Артему, чтобы передать подарки.

Ребята без преувеличения заслужили их, и были очень рады. Хотя главное их желание это все-таки не новые игрушки и конфеты, а чтобы наши военные, которым они в этом году активно помогали, быстрее вернулись домой и чтобы они были в порядке.

А новогодние желания, самые искренние и светлые, сбываются всегда✨
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/45300
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/13083
Димитриев

TRANSLATION :
About ten years ago, many families in Ukraine, and not only in Odessa, celebrated the New Year twice: in Kiev and Moscow. At 11 p.m. they turned on Red Square with Putin and poured champagne into glasses to the chimes. After this meeting, the Ukrainian president's speech was somehow secondary, like the head of the regional executive committee coming to the podium.

Russia has come a long way in ten years. Now we will not find many sane people in Ukraine or in other countries who will raise their glasses at midnight Moscow time. A staggering success of Russian politics.

=======
ORIGINAL :
Лет десять назад на Украине во многих семьях, и не только в Одессе, праздновали Новый Год дважды: по Киеву и по Москве. В 23.00 включали Красную площадь с Путиным и разливали шампанское по бокалам под бой курантов. После этой встречи выступление украинского президента было каким-то вторичным, типа как выход к трибуне главы облисполкома.

Россия за десять лет преодолела большой путь. Теперь вменяемых людей на Украине или в других странах, которые поднимут бокалы в полночь по московскому времени мы найдем немного. Ошеломительный успех российской политики.
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/13096
Димитриев

TRANSLATION :
Flaming greetings and congratulations from the guys from Kemerovo.
🤍💙♥️

=======
ORIGINAL :
Пламенный привет и поздравления от ребят из Кемерово.
🤍💙♥️

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/22109
РОКОТ Z

TRANSLATION :
NSVP Rokot TUMEN
🤍💙♥️
Happy New Year

=======
ORIGINAL :
НВП Рокот ТЮМЕНЬ
🤍💙♥️
Поздравляет с Новым Годом

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/22108
РОКОТ Z

TRANSLATION :
Forwarded from NVP ROKOT AMUR Z 🇷🇺 🇷🇺 Summing up the past year, each of us thinks about our personal and work events and, of course, the events that reflected on each of us.

🌏 It is obvious that the world, the country and the people in it have changed. The relationships between people, between citizens and power, and the connections within society have changed.
Some are sitting quietly, not evaluating publicly what is happening, some have left or criticize what is happening, and some have rolled up their sleeves and taken the only right side, the true patriots of their country!

🇺 We, by the will of fate and our leader @goyko_mitrich1 😁 🤝 found ourselves together in the ranks of the all-Russian, truly popular movement NVP ROKOT.

🇺 Since the first meeting on October 14, our group managed to unite 150 Amur citizens, gather a reliable team of instructors, prepare and release the first group of cadets, start cooperation with the best DOSAAF branch in Russia and find like-minded people in the districts of the region.

🇺 It's a great honor for us to be in the ranks of true patriots of the Motherland, who volunteer to implement basic military training from Kaliningrad to Kamchatka, to represent our favorite region, the eastern outpost of the country - the Amur Region and the city of Blagoveschensk in this worthy list of cities, regions and districts!

🇷🇺 Friends, colleagues, cadets, like-minded people! We congratulate you on the coming New Year, we wish you good health, good spirits, solidarity!
We believe in our common cause and our victory! TelegramROKOT Z For complaints, requests and pleas
@Goyko_mitRich1

In a world of information noise we bring truth and justice.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from НВП РОКОТ АМУР Z 🇷🇺 🇷🇺 Подводя итоги уходящего года, каждый из нас думает о своих личных и рабочих событиях и, конечно, о событиях, которые отразились на каждом из нас.

🌏 Очевидно, что и мир, и страна, и люди в ней изменились. Изменились отношения между людьми, между гражданами и властью и связи внутри общества.
Кто-то тихо сидит, публично не давая оценок происходящему, кто-то уехал или критикует происходящее, а кто-то засучив рукава встал на единственно правильную сторону, настоящих патриотов своей страны!

🇷🇺 Мы, волею судьбы и нашего вождя @goyko_mitrich1 😁 🤝 оказались вместе в рядах общероссийского, по-настоящему народного движения НВП РОКОТ.

🇷🇺 С момента первой встречи, 14 октября, наша группа смогла объединить 150 амурчан, собрать надёжный коллектив инструкторов, подготовить и выпустить первую группу курсантов, начать сотрудничество с лучшим в России отделением ДОСААФ и найти единомышленников в районах области.

🇷🇺Для нас большая честь быть в рядах настоящих патриотов Родины, которые на добровольных началах реализуют начальную военную подготовку от Калининграда до Камчатки, представлять в этом достойном списке городов, краёв и областей наш любимый край, восточный форпост страны - Амурскую область и город Благовещенск!

🇷🇺 Друзья! Коллеги, курсанты, единомышленники! Поздравляем вас с наступающим Новым годом, желаем крепкого здоровья, бодрости духа, сплоченности!
Верим в наше общее дело и нашу Победу! TelegramРОКОТ Z Для жалоб, просьб и мольбы
@Goyko_mitRich1

В мире информационного шума несем правду и справедливость.

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/22104
РОКОТ Z

TRANSLATION :
Note to #72.
They say promising guys. TelegramColonelcassad A list of 100 author's channels (without major media and officials like Ramzan K.) most frequently used in broadcasting the war in Ukraine from February 23 to December 30, 2022. All of them have been tested by time. Selected from 392 channels on the war in Ukraine to which I am subscribed.

1. https://t.me/adirect
2. https://t.me/akimapachev
3. https://t.me/anna_news
4. https://t.me/astrahandm
5. https://t.me/astramilitarum
6. https://t.me/bayraktar1070
7. https://t.me/BeregTime
8. https://t.me/bmpd_cast
9. https://t.me/bolshiepushki
10. https://t.me/brussinf
11. https://t.me/cabellosfriends
12. https://t.me/ChDambiev
13. https://t.me/china3army
14. https://t.me/chub_detection
15. https://t.me/DenZkul
16. https://t.me/DKulko
17. https://t.me/doktorBo
18. https://t.me/dolgarevaanna
19. https://t.me/donezkiy
20. https://t.me/dva_majors
21. https://t.me/epoddubny
22. https://t.me/evgeniy_lisitsyn
23. https://t.me/fighter_bomber
24. https://t.me/FilatovCorr
25. https://t.me...

=======
ORIGINAL :
Обратите на №72.
Говорят, перспективные ребята. TelegramColonelcassad Список из 100 авторских каналов (без крупных СМИ и оф.лиц вроде Рамзана К.), которые наиболее часто использовались на канале в трансляции войны на Украине продолжавшейся с 23 февраля по 30 декабря 2022-го года. Все проверены временем. Отобраны из 392 каналов на тему войны на Украины на которые подписан.

1. https://t.me/adirect
2. https://t.me/akimapachev
3. https://t.me/anna_news
4. https://t.me/astrahandm
5. https://t.me/astramilitarum
6. https://t.me/bayraktar1070
7. https://t.me/BeregTime
8. https://t.me/bmpd_cast
9. https://t.me/bolshiepushki
10. https://t.me/brussinf
11. https://t.me/cabellosfriends
12. https://t.me/ChDambiev
13. https://t.me/china3army
14. https://t.me/chub_detection
15. https://t.me/DenZkul
16. https://t.me/DKulko
17. https://t.me/doktorBo
18. https://t.me/dolgarevaanna
19. https://t.me/donezkiy
20. https://t.me/dva_majors
21. https://t.me/epoddubny
22. https://t.me/evgeniy_lisitsyn
23. https://t.me/fighter_bomber
24. https://t.me/FilatovCorr
25. https://t.me…

=======
SOURCE :
https://t.me/surf_noise1/22102
РОКОТ Z

TRANSLATION :
During the night, Russian troops launched a rocket attack on a police station in the Ukrainian-occupied town of Krasny Liman. They hit the personnel in the building and various wheeled vehicles.

Also tonight an Iskander missile struck the barracks with personnel in Chernihiv region. There are reports of a significant number of dead and wounded. The local gauleiter reported that there was no warning of the strike, so the personnel did not have time to leave the barracks.

=======
ORIGINAL :
Ночью российские войска нанесли ракетный удар по отделению полицию в оккупированном ВСУ в Красном Лимане. Накрыли личный состав в здании и различную колесную технику.

Также сегодня ночью ракета ОТРК "Искандер" поразила казармы с личным составом в Черниговской области. Идут сообщения о существенном кол-ве убитых и раненых. Местный гауляйтер сообщил, что предупреждения об ударе не было, поэтому личный состав не успел покинуть казарму.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74075
Colonelcassad

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74069
Colonelcassad

TRANSLATION :
Tankers of the Wagner PMC practice on enemy positions in Opytnoye. Fierce fighting for the village continues.

https://t.me/brussinf/5463 TelegramBrussels liaison 📌The work of the tank crews of the "Wagner" PMC on the positions of the AFU in Opytnoye.

@brussinf

=======
ORIGINAL :
Танкисты ЧВК "Вагнер" отрабатывают по позициям противника в Опытном. Ожесточенные бои за поселок продолжаются.

https://t.me/brussinf/5463 TelegramБрюссельский связной 📌Работа танковых экипажей ЧВК «Вагнер» по позициям ВСУ в Опытном.

@brussinf

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74074
Colonelcassad

TRANSLATION :
The fame of Balabol of the year Arestovich does not give Gordon peace of mind.

=======
ORIGINAL :
Слава Балабола года Арестовича не даёт спокойно жить Гордону.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/8307
Сплетница

TRANSLATION :
Loser of the Year

Since the end of 2021, Ilon Musk's fortune has fallen by more than $200 billion, the largest amount a man has ever lost in world history.

According to Bloomberg, in November 2021, the oligarch's fortune was about $340 billion, but because of the sharp decline in Tesla stock, as well as in connection with his acquisition of the social network Twitter, his assets are estimated at $137 billion.

=======
ORIGINAL :
Неудачник года

С конца 2021 года состояние Илона Маска уменьшилось более чем на $200 млрд, это самая большая сумма, которую когда-либо терял человек в мировой истории.

По данным Bloomberg, в ноябре 2021 года состояние олигарха составляло порядка $340 млрд, однако из-за резкого падения акций Tesla, а также в связи с приобретением им соцсети Twitter его активы оцениваются в $137 млрд.
=======
SOURCE :
https://t.me/spletnicca/8306
Сплетница

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13594
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
🇧🛫 Jair Bolsonaro left Brazil before Lula's inauguration

The outgoing president of Brazil, Jair Bolsonaro, left the residence of the head of state early and flew to the United States with his family. This is reported by the local media.

As journalists learned, "tropical Trump" went to Florida, where he plans to stay at the Mar-a-Lago residence, owned by former U.S. President Donald Trump.

In Bolsonaro's absence, Vice President Amilton Mourand will act as president during the last day of his term. He is also expected to hand over the symbol of the country's rule, the yellow-green ribbon, to Bolsonaro's successor, Luiz Ignacio Lula da Silva, who won the presidential election last October.

It is worth noting that with his departure, Jair Bolsonaro broke with the tradition that the symbols of power are handed to the new president by his predecessor during the inauguration ceremony.

Experts believe that Bolsonaro's departure from Brazil was coordinated with the administration in Washington and with Lula himself. In return, analysts believe that the former president's supporters in parliament will ensure the new leader's support in voting on important bills.

After Lula's victory, Bolsonaro's supporters organized a campaign of street protests. Bolsonaro himself, despite his earlier statements, did not try to challenge the election results and is now virtually absent from public politics.

#Brazil #Bolsonaro #Lula

@riafan_everywhere Federal News AgencyJair Bolsonaro left Brazil before the inauguration of Lula Brasilia, Dec. 31. The outgoing president of Brazil, Jair Bolsonaro, left the residence of the head of state early and flew to the United States with his family. This is reported by the local media.
=======
ORIGINAL :
🇧🇷🛫 Жаир Болсонару покинул Бразилию перед инаугурацией Лулы

Завершающий свои полномочия президент Бразилии Жаир Болсонару досрочно покинул резиденцию главы государства и вылетел с семьей в США. Об этом сообщают местные СМИ.

Как удалось выяснить журналистам, «тропический Трамп» отправился во Флориду, где планирует остановиться в резиденции Мар-а-Лаго, принадлежащей экс-президенту США Дональду Трампу.

В отсутствие Болсонару исполнять обязанности президента в течение последнего дня его срока будет вице-президент Амильтон Моуран. Он же, как ожидается, передаст символ правления страной — желто-зеленую ленту — преемнику Болсонару Луису Игнасиу Лула да Силве, который одержал победу на прошедших в октябре президентских выборах.

Стоит отметить, что своим отъездом Жаир Болсонару нарушил существующую традицию, по которой символы власти новому президенту страны в ходе церемонии инаугурации передает его предшественник.

Как считают эксперты, отъезд Болсонару из Бразилии согласован с администрацией Вашингтона и с самим Лулой. Взамен, как полагают аналитики, сторонники экс-президента в парламенте обеспечат поддержку нового лидера страны в голосовании по важным законопроектам.

После победы Лулы сторонники Болсонару организовали кампанию уличных протестов. Сам Болсонару, несмотря на ранее сделанные заявления, не попытался оспорить результаты выборов и сейчас фактически выпадает из публичной политики.

#Бразилия #Болсонару #Лула

@riafan_everywhere Федеральное агентство новостейЖаир Болсонару покинул Бразилию перед инаугурацией Лулы Бразилиа, 31 декабря. Завершающий свои полномочия президент Бразилии Жаир Болсонару досрочно покинул резиденцию главы государства и вылетел с семьей в США. Об этом сообщают местные СМИ.
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15682
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
Arrival at the location of the police in temporarily occupied Krasny Liman
=======
ORIGINAL :
Прилёт по расположению полицаев во временно оккупированном Красном Лимане
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36881
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Scribe of the Staff🖊


❓Want to help your homeland, but don't know how?
❓Tired of Nazi rule?
❓Tired that you and your loved ones are being covered up by the AFU?
❓You want a peaceful and quiet life?

❗️The time has come ❗️
❗️It's time for action❗️
Join our guerrilla movement!
🌲🪖 During the Great Patriotic War, the guerrilla movement made a huge contribution to our common Great Victory!

🕵🏻 For residents of Ukraine who want and are ready to help our guys not only in word but also in deed, there is a bot "Where is the Nazi?" (@gde_nazist_bot).
💬 All the information we receive is carefully checked, analyzed and transmitted to the Defense Ministry.
🔒🤫 Anonymity is guaranteed.

🪖 Don't stay away, join our partisan group!
🎖 Let's bring our common Victory together!
🫡 Be worthy of your ancestors!
💪 Let's clean our land from the Nazi scum together!

⬇️ ⬇️ ⬇️
👉 @gde_nazist_bot 👈

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Писарь из Штаба🖊


❓Хочешь помочь своей Родине, но не знаешь как?
❓Устал от нацистской власти?
❓Устал, что тобой и твоими близкими прикрываются ВСУшники?
❓Хочешь мирной и спокойной жизни?

❗️Настало время❗️
❗️Пора действовать❗️
Присоединяйся к нашему партизанскому движению!
🌲🪖 Во времена Великой Отечественной войны партизанское движение внесло огромный вклад в нашу общую Великую Победу!

🕵🏻 Для жителей Украины, которые хотят и готовы помогать нашим ребятам не только словом, но и делом, работает бот "Где нацист?" (@gde_nazist_bot).
📲💬 Вся полученная нами информация тщательно проверяется, анализируется и передается в МО РФ.
🔒🤫 Анонимность гарантируется.

🪖 Не оставайся в стороне, присоединяйся к нашему партизанскому отряду!
🎖 Приблизим нашу общую Победу вместе!
🫡 Будь достоин своих предков!
💪 Очистим нашу землю от фашисткой нечисти вместе!

            ⬇️     ⬇️     ⬇️  
👉  @gde_nazist_bot  👈
=======
SOURCE :
https://t.me/donetsk_donbass/370
Донецк, Донбасс

TRANSLATION :
A Russian T-80BV tank crew destroys Ukrainian nationalist positions near Artemivsk

They work from a maximum close distance of 20 meters and break the positions of the Ukrainian Armed Forces near Kleshcheevka and Podgorodne.

Stormtrooper units anchor near the enemy's "stronghold", lift a copter into the sky and call for support - a tank. The equipment bursts in at speed and with a few strikes dismantles the position of the AFU, which hinders the advance. The commander covers with an NSVT machine gun, and smoke grenades are released on the retreat.

"As a rule, there on the front line they put a machine gunner who fires and does not let anyone in. If you destroy them, there's a chance for the infantry to advance," says the tank commander.

Video: @DKulko

=======
ORIGINAL :
Экипаж российского танка Т-80БВ уничтожает позиции украинских националистов в районе Артемовска

Работает с максимально близкой дистанции в 20 м и проламывают позиции ВСУ в районе Клещеевка и Подгородное.

Подразделения штурмовиков закрепляются рядом с "опорником" противника, поднимают в небо коптер и вызывают поддержку — танк. Техника врывается на скорости и несколькими ударами разбирает позицию ВСУ, которая мешает продвижению. Командир прикрывает с пулемёта НСВТ, на отходе выпускают дымовые гранаты.

"Как правило, там на передней линии они ставят пулеметчика, который ведет огонь и никого не пускает. Если ты уничтожаешь их, то есть шанс для пехоты продвинуться вперёд", — говорит командир танка.

Видео: @DKulko

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92893
WarDonbass

TRANSLATION :
An SBU agent who was planning terrorist attacks on LNR territory was liquidated in Lysychansk

The special services of the Russian Federation, in cooperation with officers of the Russian Ministry of Internal Affairs, identified an SBU agent in Lysychansk, who had carried out the double murder of an LNR serviceman and a civilian on behalf of the Ukrainian secret service.

The security forces also received information about an attack on the LNR Government House on the day of the adoption of the new Constitution, which was planned by the agent at the behest of Ukrainian security services.

When detained, the SBU agent resisted by throwing a grenade at law enforcement officers, shouting nationalist slogans, and was liquidated on the spot. Further investigative actions are being carried out to identify the persons involved in the crime.

=======
ORIGINAL :
В Лисичанске ликвидирован агент СБУ, планировавший теракты на территории ЛНР

Сотрудниками спецслужб РФ во взаимодействии с сотрудниками МВД России в г. Лисичанске выявлен агент СБУ, совершивший по заданию украинской спецслужбы двойное убийство военнослужащего НМ ЛНР и мирной жительницы.

Также силовиками получены сведения о планируемом им по заданию украинских спецслужб нападении на Дом правительства ЛНР в день принятия новой Конституции.

При задержании агент СБУ оказал сопротивление, бросив гранату в сотрудников силовых ведомств, выкрикивая националистические лозунги, и был ликвидирован на месте. Проводятся дальнейшие следственные действия о оперативно-розыскные мероприятия, направленные на установление лиц, причастных к совершению преступления.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92895
WarDonbass

TRANSLATION :
Benedict XVI passed away.

The pope at rest was 95 years old. He occupied the apostolic throne from 2005 to 2013, when he unexpectedly announced his decision to abdicate. In his last years he lived in the small monastery of Mater Ecclesiae in the Vatican Gardens.

Benedict XVI's abdication was the first in the Vatican in several centuries - in 1415, the Council of Constance accepted the resignation of Pope Gregory XII, simultaneously deposing the antipopes Benedict XIII and John XXIII, and the only pope who had previously voluntarily given up the throne was Celestine V in 1294.

Benedict XVI (Joseph Ratzinger, former Archbishop of Munich) also became the first German pope in several centuries.

=======
ORIGINAL :
Бенедикт XVI скончался.

Папе на покое было 95 лет. Апостольский престол он занимал с 2005 по 2013, когда неожиданно объявил о своем решении отречься. В последние годы он жил в маленьком монастыре Mater Ecclesiae в Ватиканских садах.

Отречение Бенедикта XVI стало первым в Ватикане за несколько веков - в 1415 собор в Констанце принял отставку папы Григория XII, одновременно низложив антипап Бенедикта XIII и Иоанна XXIII, а единственным папой, который ранее добровольно отказался от трона, был Целестин V в 1294.

Бенедикт XVI (Йозеф Ратцингер, бывший мюнхенский архиепископ) также стал первым за несколько столетий римским папой из Германии.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92894
WarDonbass

TRANSLATION :
⚡️The Volgograd Oblast authorities have banned the use of drones - a resolution

=======
ORIGINAL :
⚡️Власти Волгоградской области запретили использование беспилотников — постановление

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92892
WarDonbass

TRANSLATION :
A Russian missile in Ukraine hit a building with foreign mercenaries, Latvian media reported.

In particular, one of the victims was a Latvian military medic who arrived at the front in September and serves as a military medic for a company.

"The medic who was injured in the explosion admitted to LTV that the building she was in had been blown up. Two other medics who were with her were wounded and concussed."

=======
ORIGINAL :
Российская ракета на Украине накрыла здание с иностранными наемниками, сообщают латвийские СМИ.

В частности, одной из пострадавших стала военный медик из Латвии, которая приехала на фронт в сентябре и служит в качестве военного медика роты.

"Пострадавшая при взрыве медик призналась LTV, что здание, в котором она находилась, было взорвано. Ещё двое бывших с ней медиков получили ранения, они контужены".

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92898
WarDonbass

TRANSLATION :
🎄🎁 Ivanovo paratroopers congratulated children in the Kherson region on the coming New Year

The Russian servicemen acted as magicians and the New Year symbol - Ded Moroz.

They brought from Ivanovo more than five hundred sweet gifts for kids and schoolchildren, which will be given to kindergartens and schools of Kherson region.

=======
ORIGINAL :
🎄🎁 Ивановские десантники поздравили детей в Херсонской области с наступающим Новым годом

Российские военнослужащие выступили в качестве волшебников и новогоднего символа - Деда Мороза.

Для малышей и школьников они привезли из города Иваново более пятисот сладких подарков, которые будут переданы в детские сады и школьные учреждения Херсонской области.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92899
WarDonbass

TRANSLATION :
‼️🇷🇺 The Russian Army sends impressive gifts to the AFU: the 150 division works

Artillerymen of the 150th Division of the Russian Armed Forces are on the front lines even on New Year's Eve to destroy the enemy and protect civilians. The guys are not discouraged and send 152mm gifts towards enemy positions.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺 Армия России отправляет ВСУ внушительные подарки: работает 150 дивизия

Артиллеристы 150 дивизии ВС РФ даже в Новый Год находятся на передовой, чтобы уничтожать врага и защищать мирных жителей. Парни не унывают и отправляют 152мм подарки в сторону позиций противника.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34927
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
The traditional New Year's Eve post "China's Navy Shipbuilding Conveyor - 2022". In the past year, the PLA Navy launched the aircraft carrier Fujian (CV-18) and five Project 054A frigates. The PLA Navy included: the third Chinese Project 075 multi-purpose amphibious assault ship, dubbed "Anhui", three large Project 055 destroyers, four Project 052D/DL destroyers and one Project 054A frigate. Five more Project 052D/DL destroyers are under construction at the Dalian Liaonan Shipyard in Dalian.
=======
ORIGINAL :
Традиционный предновогодний пост "Конвейер китайского военного кораблестроения - 2022". В уходящем году для ВМС НОАК были спущены на воду: авианосец "Фуцзянь" (CV-18) и пять фрегатов проекта 054А. В состав ВМС НОАК вошли: третий китайский универсальный десантный корабль проекта 075, получивший наименование "Аньхой", три больших эсминца проекта 055, четыре эсминца проекта 052D/DL и один фрегат проекта 054А. На верфи Dalian Liaonan Shipyard в Даляне находятся в постройке еще пять эсминцев проекта 052D/DL.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21396
Dambiev

TRANSLATION :
Shariy published a video of the Russian grouping in the South.

We noticed that the Russians had pickup trucks with machine guns mounted, possibly with anti-aircraft guns, UAV hunters, etc.

We have long pointed out that the Russians are preparing for a winter military campaign.
=======
ORIGINAL :
Шарий опубликовал видео Российской группировки на Юге.

Мы обратили внимания, что у россиян появились пикапы с установленными пулеметами, возможно с зенитками, охотниками на БПЛА и тд.

Мы давно указывали, что россияне готовятся к зимней военной кампании.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14435
Легитимный

TRANSLATION :
The last photo of Ukrainian saboteurs/wanna-be-terrorists, killed on December 19 in the Bryansk region by FSB

=======
ORIGINAL :
The last photo of Ukrainian saboteurs/wanna-be-terrorists, killed on December 19 in the Bryansk region by FSB
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/39382
Donbass Devushka

TRANSLATION :
❗ In Ankara, Sinan Ates, the former leader of the far-right organization Gray Wolves, was murdered.

He and his friend Selman Bozkut were shot by two motorcyclists, who are being sought

=======
ORIGINAL :
❗В Анкаре убит бывший руководитель ультраправой организации «Серые волки» Синан Атес.

Он и его друг Селман Бозкут были расстреляны двумя мотоциклистами, которых ищут
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/21028
Mika Badalyan

TRANSLATION :
Forwarded from Armenian Vendetta ‼️ Stepanakert stores are almost empty, sunflower oil and sugar remain in a few stores, in small quantities. There were no fruits and vegetables left.

This was stated by the mayor of the capital of Artsakh David Sargsyan.

There are cases when these products are not provided to people. At the same time, we have no problems with flour and wheat, bakeries work normally. The city has 5% of gasoline reserves, and cars use gas as fuel.

We remind that from 10:30 a.m. on December 12, a group of Azerbaijanis blocked the Stepanakert-Goris road for environmental reasons, also making political demands.

The blockade of Artsakh has already lasted for 20 days.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Армянская вендетта ‼️Магазины Степанакерта практически пустые, подсолнечное масло, сахар остались в нескольких магазинах, в небольшом количестве. Фруктов и овощей не осталось.

Об этом заявил мэр столицы Арцаха Давид Саркисян.

Бывают случаи, когда эти продукты не предоставляются людям. При этом у нас нет проблем с мукой и пшеницей, хлебозаводы нормально работают. В городе осталось 5% запаса бензина, автомобили в качестве топлива используют газ.

Напомним, что с 10:30 утра 12 декабря группа азербайджанцев якобы по экологическим причинам перекрыла дорогу Степанакерт – Горис, выдвигая также политические требования.

Блокада Арцаха продолжается уже 20 дней.
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/21027
Mika Badalyan

TRANSLATION :
Forwarded from Donrf


It's just like in 1941. And the enemy is the same and the situation
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Donrf


Все как в 1941 году. И враг тот же и ситуация
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/20969
Неофициальный Безсонов "Z"

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/panteri_panteri/19968
Сербский Дивергент

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8598
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
Let's not lie - the mood is not festive at all. And not for personal reasons, but for social ones.

But congratulations to you, our dear readers, all the same. So congratulations! We hope that next year there will be no nuclear war, and all, who read these lines, will stay alive.

We believe that the main pleasant news of the expiring year, that our society is surprisingly cohesive, benevolent and non-conflictual, will be confirmed in the coming year as well. Let us keep the united fabric of social life from breaking, and we will come out of all adversities even stronger, and most importantly, wiser. And all circumstances suggest that we will. Progress is inexorable, the good wins. The main thing is never to give up. Yes - life!

(video for more optimism 😊)

=======
ORIGINAL :
Врать не будем — настроение совсем не праздничное. И отнюдь не по личным причинам, а по общественным.

Но поздравить вас, наши дорогие читатели, все равно надо. Так что поздравляем! Надеемся, что в следующем году не случится ядерной войны, и все, прочитавшие эти строки, останутся живы.

Верим, что главная приятная новость уходящего года — о том, что наше общество оказалось на удивление сплоченным, доброжелательным и внутренне неконфликтным, подтвердится и в наступающем. Удержим от разрыва единую ткань социальной жизни — и из всех невзгод выйдем еще более крепкими, и, самое главное поумневшими. И все обстоятельства говорят о том, что удержим. Прогресс неумолим, добро побеждает. Главное — никогда не сдаваться. Да — жизнь!🎄

(видео для увеличения оптимизма 😊)
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22945
МИГ России

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/19252
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
⚡️Pope Benedict XVI died in his 96th year of life - Vatican

=======
ORIGINAL :
⚡️Папа Римский на покое Бенедикт XVI скончался на 96-м году жизни – Ватикан
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/144843
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
⚡️Our victory, like the New Year, is inevitable - Shoigu in his New Year greeting

=======
ORIGINAL :
⚡️Наша победа, как и Новый год - неотвратима — Шойгу в новогоднем поздравлении
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/144841
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
⚡️The Volgograd Oblast authorities have banned the use of drones - a resolution

=======
ORIGINAL :
⚡️Власти Волгоградской области запретили использование беспилотников — постановление
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/144842
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️Norm on the age limit for entry into the internal affairs service will not apply in the new regions of the Russian Federation until 2026 - Putin's decree

=======
ORIGINAL :
❗️Норма о предельном возрасте поступления на службу в органы внутренних дел не будет действовать в новых регионах РФ до 2026 года — указ Путина
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/144840
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️ The Russian government has clarified the rules for granting child benefits to families of mobilized

The income of the mobilized will not be taken into account in assessing the need for their families to receive a single monthly allowance in connection with the birth and upbringing of a child. According to the press service of the Cabinet of Ministers, the allowance will be assigned to families with incomes below one regional subsistence minimum per person using a comprehensive assessment of need.

=======
ORIGINAL :
❗️Правительство РФ уточнило правила назначения пособия на детей для семей мобилизованных

Доходы мобилизованных не будут учитываться при оценке нуждаемости их семей для получения единого ежемесячного пособия в связи с рождением и воспитанием ребенка. По данным пресс-службы кабмина, пособие будет назначаться семьям с доходами ниже одного регионального прожиточного минимума на человека с применением комплексной оценки нуждаемости.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/144844
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Cloudy weather, light snow, icy temperatures and up to plus 2 degrees are expected on New Year's Eve in Moscow, Mikhail Leus, a leading expert of the Phobos weather center, told RIA Novosti.

=======
ORIGINAL :
Облачная погода, небольшой снег, гололедица и до плюс 2 градусов ожидаются в новогоднюю ночь в Москве, сообщил РИА Новости ведущий специалист центра погоды "Фобос" Михаил Леус.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/144838
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
❗️Earthquake with a magnitude of 3.5 was recorded on Saturday in the Black Sea in the Krasnodar region, 35 km from the village of Sukko with the epicenter at a depth of 10 km, the press service of the Regional EMERCOM.

=======
ORIGINAL :
❗️Землетрясение магнитудой 3,5 балла зафиксировано в субботу в акватории Черного моря Краснодарского края в 35 км от поселка Сукко с эпицентром на глубине 10 км, сообщает пресс-служба ГУ МЧС по региону.
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/144839
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
🌟📹The citizens of the Republic wish the servicemen of the 2nd Army the Happy New Year!

=======
ORIGINAL :
🌟📹Жители Республики поздравляют военнослужащих 2 АК с Новым годом!
=======
SOURCE :
https://t.me/millnr/9964
Народная милиция ЛНР

TRANSLATION :
Police officers suppress illegal trafficking and use of pyrotechnics

On the eve of New Year and Christmas holidays, law enforcement officers reinforce control over the circulation of pyrotechnics in the Republic. Policemen remind citizens that the use of firecrackers and similar products can pose a threat to health and life of people, and also can cause a fire.

Police officers take measures to detect and suppress illegal sales of pyrotechnic products and educate the population on the sale, purchase, use and responsibility for violations of the established rules of pyrotechnic products circulation.

❗️ Law enforcers also remind residents of the Republic of the ban on the use of fireworks in public places without the appropriate coordination (permission) with local authorities and territorial bodies of the Ministry of Emergency Situations of the DNR.

Administrative responsibility is stipulated by the legislation of the Russian Federation for the violation of fire safety rules, as well as rules of production, sale, storage, destruction or accounting of explosives and explosive devices and pyrotechnic products.

If the violation of the rules of accounting, storage, transportation and use of explosives, flammable substances and pyrotechnic products resulted in serious harm to health or death, the guilty person is liable under Article 218 of the Criminal Code, which provides for a penalty of imprisonment for up to five years with deprivation of the right to hold certain positions or engage in certain activities for up to three years.
=======
ORIGINAL :
Сотрудники полиции пресекают незаконный оборот и использование пиротехники

В преддверии Новогодних и Рождественских праздников правоохранители усиливают контроль над оборотом пиротехники на территории Республики. Стражи порядка напоминают гражданам о том, что использование петард и других аналогичных изделий может создать угрозу здоровью и жизни людей, а также стать причиной пожара.

Сотрудники полиции осуществляют мероприятия по выявлению и пресечению фактов незаконной реализации пиротехнической продукции, а также ведут разъяснительную работу с населением по вопросам реализации, покупки, использования и ответственности за нарушение установленных правил оборота пиротехнических изделий.

❗️Правоохранители также напоминают жителям Республики о запрете на использование фейерверков в местах массового отдыха граждан без соответствующего согласования (разрешения) с местными органами власти, территориальными органами МЧС ДНР.

За нарушение правил пожарной безопасности, а также правил производства, продажи, хранения, уничтожения или учета взрывчатых веществ и взрывных устройств, пиротехнических изделий законодательством Российской Федерации предусмотрена административная ответственность.

В случае, если нарушение правил учета, хранения, перевозки и использования взрывчатых, легковоспламеняющихся веществ и пиротехнических изделий повлекло причинение тяжкого вреда здоровью или смерть, виновное лицо подлежит ответственности по ст. 218 УК РФ, санкция которой предусматривает наказание в виде лишения свободы на срок до 5 лет с лишением права занимать определенные должности или заниматься определенной деятельностью на срок до 3 лет.
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10760
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
Daily summary of the Headquarters of Territorial Defense of the DNR for December 31, 2022
=======
ORIGINAL :
Дневная сводка Штаба территориальной обороны ДНР на 31 декабря 2022 года
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10759
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
The Vatican announced that former Pope Benedict XVI died at 96

He had occupied the throne from 2005 to 2013 and left office due to age and health reasons. He was, in fact, the first pope in 600 years to leave office.

In spite of this, the former pontiff still occasionally appeared in public with the current pope.

Benedict XVI is a timid attempt at a reaction from conservative circles in the Vatican. With the election of Francis, liberal circles took over, but the general trend is that Western society needs the pope as a vivid transmitter of conservative values, not as a pathetic rainbow-flagged flirtationist. Therefore, the fierce struggle of the cardinals continues, and the fate of not only the Catholic Church, but all of Christianity, depends on who takes the upper hand in the future.

@madam_secretar

=======
ORIGINAL :
В Ватикане сообщили, что бывший Папа Римский Бенедикт XVI скончался на 96 году жизни

Престол он занимал с 2005 по 2013 год и покинул должность из-за возраста и по состоянию здоровья. Он стал, фактически, первым папой за 600 лет, покинувшим пост.

Несмотря на это, бывший понтифик время от времени все же появлялся на публике вместе с действующим папой.

Бенедикт XVI - это робкая попытка реакции консервативных кругов Ватикана. С избранием Франциска, либеральный круги взяли вверх, но общие тенденции таковы, что Западное общество нуждается именно в Папе, как ярком трансляторе консервативных ценностей, а не жалком заигравателе с радужным флагом. Поэтому яростная борьба кардиналов продолжается и от такого, кто в будущем возьмет вверх, зависит судьба не только Католической церкви, но и всего Христианства.

@madam_secretar
=======
SOURCE :
https://t.me/madam_secretar/19302
Мадам Секретарь

TRANSLATION :
"Our victory is inevitable."
New Year's greetings from Russian Defense Minister Shoigu.

=======
ORIGINAL :
"Наша победа неизбежна"
Поздравление с Новым Годом от министра обороны РФ Шойгу.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74079
Colonelcassad

TRANSLATION :
New Year's Eve Tip.
=======
ORIGINAL :
Совет на новогоднюю ночь.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/38388
Охранитель

TRANSLATION :
An SDF detachment of the DNR fires at nationalists from a PTRC in the direction of Dzerzhinsk (Toretsk). The soldiers moved into position wearing red New Year's caps.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Отряд ССО ДНР ведет стрельбу по националистам из ПТРК в направлении Дзержинска (Торецка). На позиции военнослужащие выдвинулись в красных новогодних шапочках.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117099
IZ.RU

TRANSLATION :
Benedict XVI died at the age of 95.

The former Pope I (real name Joseph Alois Ratzinger) held office from 2005 to 2013. He was the first pope of German descent in almost a thousand years.

In the last years of his life, Benedict XVI lived in the monastery of Mater Ecclesiae in the Vatican Gardens.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Бенедикт XVI скончался в возрасте 95 лет.

Бывший Папа Римский I (в миру Йозеф Алоиз Ратцингер) занимал пост с 2005 по 2013 год. Он был первым папой немецкого происхождения за последнюю почти тысячу лет.

В последние годы жизни Бенедикт XVI жил в монастыре Mater Ecclesiae в Ватиканских садах.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117097
IZ.RU

TRANSLATION :
Composer Eduard Artemyev is bid farewell in Moscow. The ceremony of farewell and funeral takes place in the Church of the Great Ascension.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В Москве прощаются с композитором Эдуардом Артемьевым. Церемония прощания и отпевания проходит в храме Большое Вознесение.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117098
IZ.RU

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/19253
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
Forwarded from ZVI Search Engine
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Поисковик ЗВИ
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/69414
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Russian Defense Minister Sergei Shoigu, in his New Year's greeting to the servicemen, thanked them for their courage and heroism in performing their military duty during the special operation in Ukraine, wished them clear skies and reminded them of the inevitability of victory.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Министр обороны России Сергей Шойгу в новогоднем поздравлении военнослужащим поблагодарил их за мужество и героизм при выполнении воинского долга во время спецоперации на Украине, пожелал им чистого неба и напомнил о неотвратимости победы.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65864
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Residents of Donetsk and Mariupol shared their New Year wishes.

Rossiyskaya Gazeta

=======
ORIGINAL :
Жители Донецка и Мариуполя поделились новогодними пожеланиями.

Российская газета
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65866
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
The ISS crew will celebrate the New Year 15 times. What will the space crew have on the New Year's table?

According to ISS commander Sergei Prokopyev, the Russian crew will have delicacies on the New Year's table: beluga, shrimp, black caviar. All, however, according to the cosmonaut, in small numbers and canned. The main dish is the traditional salad Olivier.

However, do not think that the crew celebrates all fifteen "New Years".

Only when the station crosses the time zones of the countries whose representatives work on the station.

And now there are seven people in the international crew: three Russians, three Americans, and a Japanese.

=======
ORIGINAL :
Экипаж МКС 15 раз встретит Новый год. Что будет на новогоднем столе у космического экипажа?

Как рассказал командир МКС Сергей Прокопьев, на новогоднем столе российского экипажа будут деликатесы: белуга, креветки, черная икра. Все, правда, по словам космонавта, в небольшом количестве и консервированное. Главным блюдом остается традиционный салат оливье.

Однако не надо думать, что экипаж отмечает все пятнадцать "Новых годов".

Только тогда, когда станция пересекает часовые пояса стран, представители которых работают на станции.

А сейчас в международном экипаже семь человек: трое россиян, трое американцев и японец.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65867
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Pope Emeritus Benedict XVI died in his 96th year, the Holy See Press Service.

=======
ORIGINAL :
Почетный Папа Римский Бенедикт XVI умер на 96-м году жизни, — служба печати Святого престола.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65865
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
In 2022 we were convinced that the imagination of Ukrainian and Western propagandists is limitless. Since February, our team has exposed 2,583 fakes and we are not going to stop there. In the coming year 2023 we will continue to expose misinformers. In the meantime, we invite you, our dear subscribers, to choose "Fake of the Year" among the posts with the most views.

- Fake by Vladimir Zelensky: Russian military shelled Amstor shopping center in Kremenchug.

- Fake: Photos of children in the basement of Kharkiv appeared on the Internet.

- Fake: Russian troops hit an apartment building in Odessa.

- Fake: the second mobilization wave started in Rostov, Kursk, and other regions of Russia.

- Fake: Russian Armed Forces launched a missile attack on a house in Kharkiv.

- Fake: Russian military used chemical weapons in Mariupol.

- Fakes by Anton Gerashchenko, one of the most prolific fakes: Russia intends to destroy Ilon Musk's STARLINK satellites, and the Duma wants a parliamentary investigation because of the cruiser Moscow.

- Another Gerashenko fake: The Russian Armed Forces struck a residential building in the center of Kiev with a drone.

- Fake: Russian tank shot up a house in Mariupol.

- Fake: Russian Armed Forces launched a missile attack on a shopping mall in Kharkiv.

Stay tuned in 2023, share investigations from "War on Fakes" and "War on Fakes. Analytics" with family and friends and remember that any information on the Internet requires careful verification and is not as unambiguous as it seems at first glance.

=======
ORIGINAL :
В 2022 году мы убедились, что фантазия украинских и западных пропагандистов безгранична. С февраля наша команда разоблачила 2 583 фейка и не собирается останавливаться на достигнутом. В наступающем 2023 году мы продолжим выводить на чистую воду дезинформаторов. А пока предлагаем вам — дорогие подписчики — выбрать «Фейк года» среди постов, собравших наибольшее количество просмотров.

• Фейк Владимира Зеленского: российские военные обстреляли торговый центр «Амстор» в Кременчуге.

• Фейк: в Сети появились фото, на которых изображены дети в подвале Харькова.

• Фейк: российские войска нанесли удар по жилому дому в Одессе.

• Фейк: в Ростовской, Курской и других областях РФ началась вторая волна мобилизации.

• Фейк: ВС РФ нанесли ракетный удар по жилому дому в Харькове.

• Фейк: российские военные применили химоружие в Мариуполе.

• Фейки Антона Геращенко — одного из самых плодовитых фейкометов: Россия намерена уничтожить спутники STARLINK Илона Маска, а в Госдуме хотят провести парламентское расследование из-за крейсера «Москва».

• Еще один фейк Геращенко: ВС РФ ударили беспилотником по жилому дому в центре Киева.

• Фейк: российский танк расстрелял дом в Мариуполе.

• Фейк: ВС РФ нанесли ракетный удар по торговому центру в Харькове.

Оставайтесь с нами в 2023 году, делитесь расследованиями «Войны с фейками» и «Войны с фейками. Аналитика» с родными и близкими и помните, что любая информация в интернете требует тщательной проверки и не так однозначна, как кажется на первый взгляд.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/10447
Война с фейками

TRANSLATION :
2014г

=======
ORIGINAL :
2014г
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10812
war webm.

TRANSLATION :
Forwarded from DSE Rusich

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ДШРГ Русич
=======
SOURCE :
https://t.me/warwebm/10814
war webm.

TRANSLATION :
The last photo of the still alive Ukrainian saboteurs killed on December 19 in the Bryansk region.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Последняя фотография пока живых украинских диверсантов, уничтоженных 19 декабря в Брянской области.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95031
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
The aftermath of the rocket attack on the police building in Liman, Donetsk region.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Последствия ракетного удара по зданию полиции в Лимане Донецкой области.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95027
Военный Осведомитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34917
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️💥 There are missile launches in Ukraine - Mykolaiv Gauleiter
Ten minutes after the statement, no air alarm has been declared in any Ukrainian region.
❗️Updated: the alarm in the Mykolaiv and Odessa regions.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥 Есть пуски ракет по Украине — гауляйтер Николаевщины
Спустя 10 минут после заявления воздушная тревога ни в одной украинской области не объявлена.
❗️Обновлено: тревога в Николаевской и Одесской областях.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34928
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
It's time to start saying goodbye to the old year.

=======
ORIGINAL :
Пора начинать провожать старый год.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/25414
Китайская угроза

TRANSLATION :
RIA Novosti's war correspondents have been reporting on operational footage since the start of the special operation, traveling to the sites of explosions and missile strikes, accompanying Russian soldiers in combat and reconnaissance, helping to shelter civilians and rescue the wounded.

In this video, we have collected the most vivid, dangerous and kind moments of work filmed by our journalists.

=======
ORIGINAL :
Военкоры РИА Новости с начала спецоперации передают оперативные кадры, выезжая на места взрывов и ракетных ударов, сопровождая российских солдат в бою и разведке, помогая укрывать гражданских и спасать раненых.

В этом ролике собрали самые яркие, опасные и добрые моменты работы, снятые нашими журналистами.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190322
РИА Новости

TRANSLATION :
RIA Novosti correspondents delivered New Year letters from schoolchildren to the front lines of the Russian military

=======
ORIGINAL :
Корреспонденты РИА Новости доставили новогодние письма от школьников на передовые позиции российских военных
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190320
РИА Новости

TRANSLATION :
A ceremony of farewell to composer Eduard Artemyev takes place in Moscow

=======
ORIGINAL :
В Москве проходит церемония прощания с композитором Эдуардом Артемьевым
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190315
РИА Новости

TRANSLATION :
RIA Novosti concludes this year as the most quoted Telegram channel in Russia and on the planet.

Throughout 2022, we 24/7 published top news, official reports and documents, clarifications and instructions on hot topics, first shots from the scene after emergencies around the world. And we'll continue in 2023.

=======
ORIGINAL :
РИА Новости завершает этот год в статусе самого цитируемого Telegram-канала России и планеты.

Весь 2022-й мы 24/7 публиковали главные новости, официальные сообщения и документы, разъяснения и инструкции по горячим темам, первые кадры с места после ЧП по всему миру. И продолжим в 2023-м.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190321
РИА Новости

TRANSLATION :
⚡️Benedict XVI has passed away.

The pope at rest was 95 years old. He occupied the apostolic throne from 2005 to 2013, when he suddenly announced his decision to abdicate. In his last years he lived in the small monastery of Mater Ecclesiae in the Vatican Gardens.

Benedict XVI's abdication was the first in the Vatican in several centuries - in 1415, the Council of Constance accepted the resignation of Pope Gregory XII, simultaneously deposing the antipopes Benedict XIII and John XXIII, and the only pope who had previously voluntarily given up the throne was Celestine V in 1294.

Benedict XVI (Joseph Ratzinger, former Archbishop of Munich) also became the first German pope in several centuries.

=======
ORIGINAL :
⚡️Бенедикт XVI скончался.

Папе на покое было 95 лет. Апостольский престол он занимал с 2005 по 2013, когда неожиданно объявил о своем решении отречься. В последние годы он жил в маленьком монастыре Mater Ecclesiae в Ватиканских садах.

Отречение Бенедикта XVI стало первым в Ватикане за несколько веков - в 1415 собор в Констанце принял отставку папы Григория XII, одновременно низложив антипап Бенедикта XIII и Иоанна XXIII, а единственным папой, который ранее добровольно отказался от трона, был Целестин V в 1294.

Бенедикт XVI (Йозеф Ратцингер, бывший мюнхенский архиепископ) также стал первым за несколько столетий римским папой из Германии.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190314
РИА Новости

TRANSLATION :
❗🇺🇦 An air alert was declared in the Odessa and Nikolayev regions, temporarily controlled by the enemy.

#Russia #Ukraine #MO_RF #special_war_operation

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 Воздушная тревога объявлена в Одесской и Николаевской областях, временно контролируемых противником.

#Россия #Украина #МО_РФ #специальная_военная_операция

@bditelnost 
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16711
Бдительность - Z

TRANSLATION :
❗🇺🇺🇦 According to local sources, the forces of the Wagner PMC and Russian Airborne Forces entered Artemovsk (Bakhmut) from the south side of the city.

#Russia #Ukraine #MO_RF #special_war_operation

@bditelnost

=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺🇺🇦 По информации местных источников, силы ЧВК «Вагнер» и подразделения ВДВ России зашли в Артёмовск (Бахмут) с южной стороны города.

#Россия #Украина #МО_РФ #специальная_военная_операция

@bditelnost 
=======
SOURCE :
https://t.me/bditelnost/16710
Бдительность - Z

TRANSLATION :
In Yuzhno-Kurilsk today herring for the New Year's table can be simply collected on the shore.
=======
ORIGINAL :
В Южно-Курильске сегодня селёдку к новогоднему столу можно просто собирать на берегу.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/38391
Охранитель

TRANSLATION :
Congrats from our NWO area fighters!
=======
ORIGINAL :
Поздравления от наших бойцов из зоны СВО!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/38392
Охранитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/opersvodki/12207
Оперативные сводки

TRANSLATION :
On a private channel (to avoid cheating and distortions) hold a poll, with what mood you celebrate the New Year.

Join in.

https://t.me/+Gd4LUhsUdeZjOGRi TelegramMIG [closed] MIG for initiates

invitation link: https://t.me/c/1736491055/3

=======
ORIGINAL :
На закрытом канале (во избежание накруток и кривотолков) проводим опрос, с каким настроением вы встречаете Новый Год.

Присоединяйтесь.

https://t.me/+Gd4LUhsUdeZjOGRi TelegramМИГ [закрытый] МИГ для посвященных

пригласительная ссылка: https://t.me/c/1736491055/3
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22946
МИГ России

TRANSLATION :
#Rumors
They're writing about rocket launches.
Targets: military facilities and air defense batteries.
Possibly energy infrastructure.

Our source has long indicated that the Russians are now hunting Ukrainian air defense/radar stations and military depots.
=======
ORIGINAL :
#Слухи
Пишут о запуске ракет.
Цели: военные объекты и батареи ПВО.
Возможно, объекты энергетической инфраструктуры.

Наш источник давно указывал, что сейчас россияне охотятся на украинское ПВО/РЛС и военные склады.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14437
Легитимный

TRANSLATION :
New Year greetings from the front from artillerymen of the 150th division of the Russian Armed Forces.

https://t.me/nm_dnr/9679 TelegramPeople's Militia of the DNR 📹 Greetings from the front from the fighters of the 150th Division of the Russian Armed Forces

Artillerymen of the 150th division of the Armed Forces of the Russian Federation are on the front lines even on New Year's Eve to destroy the forces of the AFU and protect civilians. The guys are not discouraged and send 152mm gifts to the enemy's positions

Subscribe to the DNR People's Militia channel to see the war through our eyes

=======
ORIGINAL :
Новогодние приветы с фронта от артиллеристов 150-й дивизии ВС РФ.

https://t.me/nm_dnr/9679 TelegramНародная милиция ДНР 📹 Приветы с фронта от бойцов 150 дивизии ВС РФ

Артиллеристы 150 дивизии ВС РФ даже в Новый Год находятся на передовой чтобы уничтожать силы ВСУ и защищать мирных жителей. Парни не унывают и отправляют 152мм подарки в сторону позиций противника

Подписывайтесь на канал Народной милиции ДНР, чтобы увидеть войну нашими глазами

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74080
Colonelcassad

TRANSLATION :
Forwarded from How beautiful this world is, Whoever is on the air before eating Olivierhas - that's us.

About the new gadgets that optimists still hope to see next year, about art, the main words of the year, horoscopes and, of course, about food - at 15:00 MSK on Radio Sputnik.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Как прекрасен этот мир Кто перед поеданием оливьехи будет в эфире — тот мы.

Про новые гаджеты, которые оптимисты всё ещё надеются увидеть в следующем году, про искусство, главные слова года, гороскопы и, конечно, про ЕДУ — в 15:00 МСК на Радио Спутник.
SOURCE :
https://t.me/galulala/3490
Ирина Галушко

TRANSLATION :
Forwarded from Gorelkin Among the main technological trends of 2022 analysts called blockchain, meta-villages and cybersecurity. Life, as always, made adjustments: today blockchain is firmly associated with crypto-financial failures, meta-villages are empty, and only cybersecurity in the past year has really become an important topic.

Still, the main trend in 2022 is the unanticipated deglobalization of social platforms. Facebook*, which dreamed of world domination, was branded an extremist organization in Russia, and U.S. government officials banned TikTok. Twitter changed owners, but it did not get any better-thank you for revealing the truth about how it is run by the intelligence services. The past year involved digital platforms in the confrontation between states and forced them to remember their domicile. As it turns out, it plays a more important role than manifestos of global domination.

Deglobalization will continue next year. In general, the simple truth about the priority of national interests in 2022 has been tested in practice, and now no one has any illusions. And this will definitely be reflected in legislative practice: a good example is the recently signed law on classifieds with amendments on foreign messengers.

The trend towards cyber security will also continue. We will make companies value the protection of citizens' personal data, and increase penalties for its illegal trafficking and the negligent attitude of businesses to information security. And blockchain, I hope, will get rid of the negative gloss next year and benefit our economy as a way to circumvent illegal Western sanctions.

And only meta-volumes will be of no use to anyone again.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Горелкин В числе главных технологических трендов 2022-го аналитики называли блокчейн, метавселенные и кибербезопасность. Жизнь, как всегда, внесла коррективы: сегодня блокчейн крепко ассоциируется с криптофинансовыми неудачами, метавселенные пустуют, и только кибербезопасность в уходящем году действительно стала важной темой.

Всё же главный тренд-2022 – никем не предсказанная деглобализация социальных платформ. Мечтавший о мировом господстве Facebook* получил в РФ клеймо экстремистской организации, а госслужащие США – запрет на TikTok. Twitter поменял владельца, но лучше не стал – спасибо, что хотя бы раскрыл правду о том, как им управляют спецслужбы. Минувший год вовлек цифровые платформы в противостояние между государствами и заставил их вспомнить о своей прописке. Как выяснилось, она играет более важную роль, чем манифесты о глобальном доминировании.

Деглобализация продолжится и в следующем году. В общем-то простая истина о приоритете национальных интересов в 2022-м была проверена на практике, и теперь никто не испытывает иллюзий. И это обязательно отразится в законотворческой практике: хороший пример – подписанный на днях закон о классифайдах с поправками об иностранных мессенджерах.

Продолжится и тренд на кибербезопасность. Мы заставим компании ценить защиту персональных данных граждан, усилим наказание за их незаконный оборот и халатное отношение бизнеса к ИБ. А блокчейн, надеюсь, в следующем году избавится от негативного флёра и принесет пользу нашей экономике как способ обхода незаконных западных санкций.

И только метавселенные опять окажутся никому не нужны.
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/69425
ЧВК Медиа

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/13084
Димитриев

TRANSLATION :
In Ukraine, preventive power cuts in anticipation of missile strikes.

They say missiles are on the way.
=======
ORIGINAL :
На Украине превентивные отключения электроэнергии в ожидании ракетных ударов.

Пишут, что ракеты уже на подлёте.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36887
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
New Year's Eve fireworks are expected
=======
ORIGINAL :
Ожидается новогодний салют
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36886
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
‼️💥 A massive missile strike is launched: 50+ missiles are expected, the alarm roars almost all over Ukraine
The first missiles enter Ukrainian airspace.
🚀 Fixing the first missile in the Sumy region.
Most likely flying at Kiev, Ukrainian resources report.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥 Наносится массированный ракетный удар: ожидается от 50+ ракет, тревога ревёт почти по всей Украине
Первые ракеты входят в воздушное пространство Украины.
🚀Фиксация первой ракеты в Сумской области.
Скорее всего, летит на Киев, сообщают украинские ресурсы.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34933
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
⚡️ The Russian Armed Forces liberated the village of Dorozhnyanka in the Zaporozhye region as a result of a successful offensive action, the Russian Defense Ministry reported.

Up to 50 nationalists, three BMPs, two armored vehicles and five pickup trucks were destroyed.

=======
ORIGINAL :
⚡️ВС РФ освободили населенный пункт Дорожнянка в Запорожской области в результате успешных наступательных действий, сообщает МО РФ.

Уничтожено до 50-ти националистов, 3 БМП, 2 бронемашины и 5 пикапов.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92908
WarDonbass

TRANSLATION :
🔥 Destruction of an AFU nationalist pickup truck in the Ugledar direction.

Video: @voin_dv

=======
ORIGINAL :
🔥Уничтожение пикапа националистов ВСУ на Угледарском направлении.

Видео: @voin_dv

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92907
WarDonbass

TRANSLATION :
Consequences of a nighttime rocket attack on the ATC building in Krasny Liman

There were nationalists and, according to some reports, the 15th battalion of the Ukrainian National Guard was stationed there.

=======
ORIGINAL :
Последствия ночного ракетного удара по зданию УВД в Красном Лимане

Там находились националисты и по некоторым данным - был расквартирован 15-й батальон нацгвардии Украины.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92903
WarDonbass

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190316
РИА Новости

TRANSLATION :
As a result of a successful offensive, the village of Dorozhnyanka in the Zaporozhye region was liberated, the Russian Defense Ministry said

=======
ORIGINAL :
В результате успешного наступления освобожден населенный пункт Дорожнянка в Запорожской области, сообщило Минобороны России
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190324
РИА Новости

TRANSLATION :
The fact that Marx was a dumb fuck is now obvious to anyone who has read at least a cursory and fragmentary reading of his cocksuckers. But Bakunin had already seen Marx as a dumb fuck. Not only did he give very simple but indisputable arguments, but he logically predicted that communist power would descend into tyranny and dictatorship worse than any feudal society. Which is exactly what has been demonstrated in Russia in the aftermath.

=======
ORIGINAL :
То, что Маркс был тупым ебланом, сейчас уже очевидно любому, кто хотя бы бегло и фрагментарно читал его высеры. А Бакунин уже тогда рассмотрел в Марксе тупого пидора. Не только приводил очень простые но неоспоримые аргументы, но логически предсказал, что власть коммунистов скатится к тирании и диктату похлеще любого феодального общества. Что собственно в итоге и было продемонстрировано в России в последствии

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/23305
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :
Kramatorsk and Slavyansk receiving rocket assisted gifts.

=======
ORIGINAL :
Kramatorsk and Slavyansk receiving rocket assisted gifts.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/39390
Donbass Devushka

TRANSLATION :
The RF Armed Forces liberated the Dorozhnyanka settlement in the Zaporozhye region as a result of successful offensive operations, the Russian Defense Ministry reports.

Up to 50 militants, 3 infantry fighting vehicles, 2 combat armored vehicles and 5 pickups were destroyed.

=======
ORIGINAL :
The RF Armed Forces liberated the Dorozhnyanka settlement in the Zaporozhye region as a result of successful offensive operations, the Russian Defense Ministry reports.

Up to 50 militants, 3 infantry fighting vehicles, 2 combat armored vehicles and 5 pickups were destroyed.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/39388
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Head of Sumy reports missile incoming, asks people to take cover immediately

=======
ORIGINAL :
Head of Sumy reports missile incoming, asks people to take cover immediately
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/39387
Donbass Devushka

TRANSLATION :
❗️Kherson, Kharkov region declared an air alert

=======
ORIGINAL :
❗️Kherson, Kharkov region declared an air alert
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/39384
Donbass Devushka

TRANSLATION :
A HIMARS, which fired at Donetsk was destroyed, reports the Russian Defense Ministry.

In addition to it, 2 Grad MLRS combat vehicles, as well as self-propelled guns 2S1 Gvozdika, were destroyed in the Konstantinovka area.

=======
ORIGINAL :
A HIMARS, which fired at Donetsk was destroyed, reports the Russian Defense Ministry.

In addition to it, 2 Grad MLRS combat vehicles, as well as self-propelled guns 2S1 Gvozdika, were destroyed in the Konstantinovka area.
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/39389
Donbass Devushka

TRANSLATION :
Kramatorsk and Slavyansk missile strike

=======
ORIGINAL :
Kramatorsk and Slavyansk missile strike
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/39386
Donbass Devushka

TRANSLATION :
❗️Repeated alert declared in Sumy region

=======
ORIGINAL :
❗️Repeated alert declared in Sumy region
=======
SOURCE :
https://t.me/DonbassDevushka/39383
Donbass Devushka

TRANSLATION :
The year 2022 was very rich in events and emotions. For me personally, so very rich.

The year 2022 has changed the world forever in a global sense and we will soon find out where it all leads, but we must all do everything to win and believe in the best.

Unfortunately, 2022 was a bad year for Armenia and the Armenians. Artsakh is under blockade, Armenia continues to be captured by the traitorous authorities and that means we let this year go and we lost. However, we only lost the battle, but not the war.

I confidently step into 2023 and I am confident that it will be a victorious year for Armenians and a liberating year for Armenia. For my part, I vow to do my utmost to achieve our common goals.

Happy New Year 2023.

=======
ORIGINAL :
2022 год был очень богатым на события и эмоции. Лично для меня так совсем богатым.

2022 год навсегда изменил мир в глобальном смысле и к чему все это приведет мы скоро узнаем, но все мы должны делать все для победы и верить в лучшее.

2022, к сожалению, стал провальным годом для Армении и армян. Арцах находится в блокаде, Армения продолжает быть захвачена предательскими властями, а значит этот год мы упустили и проиграли. Однако мы проиграли лишь битву, но не войну.

Я с уверенностью вступаю в 2023 год и совершенно уверен, что он станет победоносным для армян и освободительным для Армении. Со своей стороны я клянусь сделать все от меня зависящее, для достижения наших общих целей.

С наступающим 2023 годом.
=======
SOURCE :
https://t.me/mikayelbad/21029
Mika Badalyan

TRANSLATION :
Already there is an alarm all over Ukraine
=======
ORIGINAL :
Уже по всей Украине тревога
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36890
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
💥 An explosion in temporarily occupied Kramatorsk DNR.
=======
ORIGINAL :
💥Взрыв во временно оккупированном Краматорске ДНР.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36889
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Vladimir Putin approved the list of instructions on the development of unmanned aircraft systems
=======
ORIGINAL :
Владимир Путин утвердил перечень поручений по вопросам развития беспилотных авиационных систем
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36888
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Zaporizhzhya region, seems to be really on the offensive.

The Russian Defense Ministry reports the liberation of Dorozhnyanka in Zaporizhzhia Region as a result of a successful offensive

How serious it is will be seen in time, we'll have to wait.

@OpenUkraine 🎄

=======
ORIGINAL :
Запорожская область, вроде бы действительно наступление.

Минобороны РФ сообщает об освобождении населенного пункта Дорожнянка в Запорожской области в результате успешных наступательных действий

Насколько все серьезно будет видно со временем, подождем.

@OpenUkraine 🎄

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33481
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄

TRANSLATION :
We have an airborne alert, and it looks like missiles are about to arrive, so we're waiting.

@OpenUkraine 🎄

=======
ORIGINAL :
У нас воздушная тревога, вроде бы ракеты вот-вот должны уже прилететь, ждем

@OpenUkraine 🎄

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33477
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄

TRANSLATION :
Kim (who is the Gauleiter of Mykolaiv) complains that because of the air-raid alarm he could not finish the olivier.

Just think about it, not turkey, hamburgers, or anything else, but Soviet Olivier. A Soviet man who has been brainwashed by NATO and turned into a fascist. This does not remove his personal responsibility, nor does it remove the collective responsibility of the West for deliberately nurturing Nazism in Ukraine and pitting Russians against each other.

@OpenUkraine 🎄

=======
ORIGINAL :
Ким (который гауляйтер Николаевщины) жалуется, что из-за воздушной тревоги не смог доделать оливье.

Просто вдумайтесь, ни индейку, ни гамбургеры, ни еще что-то, а именно советское оливье. Советский человек, которому НАТОвцы перепрошили мозги и он превратился в фашиста. Это не снимает его личной ответственности, как и не снимает коллективной ответственности с Запада за преднамеренное взращивание нацизма на Украине и натравливании русских друг на друга.

@OpenUkraine 🎄

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33476
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄

TRANSLATION :
They write that the missiles over Chernihiv and Sumy

@OpenUkraine 🎄

=======
ORIGINAL :
Пишут, что ракеты над Черниговом и Сумами

@OpenUkraine 🎄

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33478
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄

TRANSLATION :
Bandera's got it, too

@OpenUkraine 🎄

=======
ORIGINAL :
Бандерам тоже полетело

@OpenUkraine 🎄

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33480
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄

TRANSLATION :
❗️Putin instructed the Russian government to provide for measures to develop serial production of unmanned aerial systems, increasing the localization of production

Full list of instructions at: http://kremlin.ru/acts/assignments/orders/70312 President of RussiaList of instructions on the development of unmanned aircraft systems - President of Russia News, transcripts, photos and video recordings, documents signed by the President of Russia, information on the activities of the Administration

=======
ORIGINAL :
❗️Путин поручил Правительству РФ предусмотреть мероприятия по развитию серийного производства беспилотных авиационных систем, повысив локализацию производства

Полный список поручений по ссылке: http://kremlin.ru/acts/assignments/orders/70312 Президент РоссииПеречень поручений по вопросам развития беспилотных авиационных систем • Президент России Новости, стенограммы, фото и видеозаписи, документы, подписанные Президентом России, информация о деятельности Администрации
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/144849
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
⚡️ The Russian Armed Forces liberated the village of Dorozhnyanka in the Zaporozhye region as a result of a successful offensive action - Russian Defense Ministry

=======
ORIGINAL :
⚡️ВС РФ освободили населенный пункт Дорожнянка в Запорожской области в результате успешных наступательных действий — Минобороны РФ
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/144847
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
⚡️In summary of the year:

Subscribers - you're the best, Happy New Year 2023 everyone, it's only going to get better from here, your @bbbreaking.

(beware of fakes 😂)

=======
ORIGINAL :
⚡️Кратко итоги года:

Подписчики — вы лучшие, всех с Новым 2023 годом, дальше будет только интереснее, ваши @bbbreaking.

(остерегайтесь подделок 😂)
=======
SOURCE :
https://t.me/bbbreaking/144845
Раньше всех. Ну почти.

TRANSLATION :
Beautiful promo video from the PLA Navy Information Office about Project 055 destroyers.
=======
ORIGINAL :
Красивый проморолик от Управления информации ВМС НОАК об эсминцах проекта 055.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21400
Dambiev

TRANSLATION :
⚡️ VFU struck the Kirovsky district of Donetsk, injuring a man.

Take care of yourself and your relatives and try not to leave home unnecessarily.
=======
ORIGINAL :
⚡️ВФУ нанесли удар по Кировскому району Донецка, ранен мужчина.

Берегите себя и родных, постарайтесь не выходить из дома без лишней надобности.
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10762
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
First Texas, now Oklahoma. The number of states in the U.S. that want sovereignty is growing. Yes, we understand that this is more talk than something that actually threatens the breakup of the United States, but nevertheless, such decisions show the mood of both the residents of these states and some of their authorities. The prerequisites are there, and that is a good thing.

=======
ORIGINAL :
Сначала Техас, теперь Оклахома. В США растёт число штатов, желающих добиться суверенитета. Да, мы всё понимаем, это пока больше разговоры, чем что-то, реально угрожающее распаду США, но, тем не менее, подобные решения говорят о настрое как жителей этих штатов, так и части их властей. Предпосылки есть, и это хорошо.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55531
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
⚡️The shelling of VFU in Kirovsky district of Donetsk increased the number of wounded to 2 people. The attack on the Kirovsky district of Donetsk resulted in two more casualties.

Take care of yourself and your relatives and try not to leave home unnecessarily.
=======
ORIGINAL :
⚡️В результате обстрела ВФУ в Кировском районе Донецка число раненых возросло до 2 человек. TelegramШТАБ ТерО ДНР ⚡️ВФУ нанесли удар по Кировскому району Донецка, ранен мужчина.

Берегите себя и родных, постарайтесь не выходить из дома без лишней надобности.
SOURCE :
https://t.me/TRO_DPR/10764
ШТАБ ТерО ДНР

TRANSLATION :
I would like to add that in addition to the general fees we bought heating devices, construction film, made fireplaces, and bought basic necessities for those in need, amounting to more than 10 million rubles. Which is certainly a lot, but many times less than the market value thanks to mutual understanding with the producers. These are the very horizontal ties that will save us in the near future. And which we will start to build right after the table

=======
ORIGINAL :
От себя добавлю, что помимо общих сборов были куплены обогревательные приборы, строительная пленка, изготовлены буржуйки, куплены предметы первой необходимости для нуждающихся на сумму более 10 миллионов рублей. Что безусловно много, но в разы меньше рыночной стоимости благодаря взаимопониманию с производителями. Это те самые горизонтальные связи, которые нас будут спасать в ближайшем будущем. И которые начнем строить сразу после застолья
=======
SOURCE :
https://t.me/russ_orientalist/13099
Димитриев

TRANSLATION :
Regarding approaches to the channel's narrative. As in 2014, I am not particularly close to the lines "All is well, beautiful marquise, everything goes according to plan" (with the Minsk agreements already arrived) and "All is lost, everything was leaked, where is my white sheet". Therefore, in materials on the subject of the war I tried to show quite evenly both the successes and achievements, and various screw-ups and failures. This approach will continue in the future. If you expect the channel to throw bonnets in the air on any occasion or wring their hands in hysterics, this will not happen. This approach to broadcasting was chosen back in 2014 and will continue.

All in all, we've had it with 2022. Ahead of us awaits an equally beautiful and terrible 2023.
Stay healthy and stay alive. For all intents and purposes. And victory, of course. After all, we are all here earlier.

=======
ORIGINAL :
Относительно подходов к нарративам канала. Как и в 2014-м году мне не особо близки линии "Все хорошо прекрасная маркиза, все идет по плану" (с Минскими соглашениями уже пришли) и "Все пропало, все слили, где моя белая простыня". Поэтому в материалах на тему войны старался достаточно равномерно показывает как успехи и достижения, так и различные косяки и провалы. Такой подход сохранится и впредь. Если вы ожидаете, что на канале будут по любому поводу бросать чепчики в воздух или же заламывать руки в истерике, то такого тут не будет. Этот подход к трансляции был выбран еще в 2014 году и будет сохраняться и впредь.

В общем, с 2022-м годом отмучались. Вперед нас ждет не менее прекрасный и ужасный 2023-й.
Всем здоровья и оставайтесь живыми. Во всех смыслах. Ну и Победы конечно же. Ведь ранее мы все здесь собрались.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74083
Colonelcassad

TRANSLATION :
We gave the 100th Brigade artillerymen and specifically Stas Varg a Mavik 3 Thermal drone.

VTB:
4272 2907 5403 6887
Roman Yurievich Z.

Bitcoin bc1q8a39pk0tdkdk8ydhrz2xl8c9l90evlzwgqnam4

USDT (TRC 20) TJAaoRxna5omxDCv6DsELmmCnyPQA8iZkL

=======
ORIGINAL :
Передали артиллеристам-рапиристам 100й бригады и конкретно Стасу Варгу дрон Мавик 3 Тhermal.

ВТБ:
4272 2907 5403 6887
Роман Юрьевич З.

Bitcoin bc1q8a39pk0tdkdk8ydhrz2xl8c9l90evlzwgqnam4

USDT (TRC 20) TJAaoRxna5omxDCv6DsELmmCnyPQA8iZkL

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8988
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
Vladimir Putin instructed to create a system for training specialists in the development and production of drones

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Владимир Путин поручил создать систему подготовки специалистов в сфере разработки и производства беспилотников

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117113
IZ.RU

TRANSLATION :
Briefing of the Ministry of Defense of the Russian Federation:

- Russian troops continue to advance in the Donetsk direction;

- Russian troops destroyed more than 80 AFU troops in Donetsk direction during the day;

- Three locations of foreign mercenaries were hit in the DNR;

- The Ukrainian armed forces lost up to 140 men and five tanks near Serebryanka in LNR;

- The Russian Armed Forces destroyed more than 50 Ukrainian servicemen in the Kupyansk direction;

- The Russian Armed Forces destroyed four US-made M777 artillery systems in the DNR;

- The Russian Armed Forces shot down two Mi-8 helicopters of the Ukrainian Air Force in the DNR.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Брифинг Минобороны РФ:

— Российские войска продолжают наступать на Донецком направлении;

— Российские войска уничтожили на Донецком направлении за сутки более 80 военных ВСУ;

— В ДНР поражены три пункта дислокации иностранных наемников;

— ВСУ потеряли до 140 человек и пять танков в районе Серебрянки в ЛНР;

— ВС РФ уничтожили более 50 украинских военных на Купянском направлении;

— ВС РФ уничтожили в ДНР четыре артиллерийские системы М777 производства США;

— ВС РФ сбили в ДНР два вертолета Ми-8 Воздушных сил Украины.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117105
IZ.RU

TRANSLATION :
An air-raid alert has been declared throughout Ukraine

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Воздушная тревога объявлена на всей территории Украины

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117104
IZ.RU

TRANSLATION :
"You see, every year on December 31st my friends and I go to the bathhouse. That's our tradition."

How to celebrate the New Year in a bathhouse and not accidentally go to Leningrad, read in the "Izvestia" cards!

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
"Понимаете, каждый год 31 декабря мы с друзьями ходим в баню. Это у нас такая традиция"

Как встретить Новый год в бане и случайно не уехать в Ленинград, читайте в карточках "Известий"!

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117106
IZ.RU

TRANSLATION :
Aircraft of the AFU in the air
=======
ORIGINAL :
Авиация ВСУ в воздухе
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36892
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/36883
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Pan-Ukrainian Defense Minister Reznikov performed a comic miniature in front of the Russians. The Kiev regime feels that hard times have come for it, and therefore the last reserves of Ukropropaganda were thrown into action🤦♂️

The fantasist Reznikov went with a trump card to get attention: supposedly he is aware that a new wave of mobilization will begin in Russia, the borders will be closed after the New Year. Then he immediately moved on to the classic CYPSO methodology. Like, surrender, the war is lost, ahtung. All Russians will pay Ukraine, and other nonsense.

It was funny, that Reznikov sang his number with English subtitles. Judging by them it is possible to guess for whom everything was meant: a show for the West and nothing more. It is impossible to take the "moans" of Ukrainian soldiers seriously. Lucy Arestovich has a serious competitor 😁

=======
ORIGINAL :
Пан-министр обороны Украины Резников выступил с комической миниатюрой перед россиянами. Киевский режим чувствует, что для него наступили нелёгкие времена, и поэтому в бой кинули последние резервы укропропаганды🤦‍♂️

Фантазёр Резников пошёл с козырей, чтобы привлечь внимание: якобы он в курсе, что в России начнётся новая волна мобилизации, границы закроют после Нового года. Потом он сразу же съехал на классическую методичку ЦИПсО. Типа, сдавайтесь, война проиграна, ахтунг. Все россияне будут платить Украине, и прочую чушь.

Позабавило, что свой номер Резников исполнял с английскими субтитрами. Судя по ним, можно догадаться на кого всё было рассчитано: показуха для Запада и не более. Воспринимать «стоны» украинских вояк невозможно всерьёз. У Люси Арестовича появился серьёзный конкурент 😁

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8608
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8599
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Operational News ⚡️ Vladimir Putin instructed the Russian government to provide measures for the development of serial production of unmanned aircraft systems, increasing the localization of production, as well as to create a system for training specialists in the development and production of drones.

@opersvodki
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Оперативные сводки ⚡️ Владимир Путин поручил Правительству РФ предусмотреть мероприятия по развитию серийного производства беспилотных авиационных систем, повысив локализацию производства, а также создать систему подготовки специалистов в сфере разработки и производства беспилотников.

@opersvodki
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/69426
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
▫️Vladimir Putin instructed the Cabinet of Ministers to form a truth commission on the development of unmanned aircraft systems. In RF, it will be headed by Belousov, - Kremlin.

▫️The president also instructed to optimize administrative, technical and other restrictions hindering the development of unmanned aviation.

▫️Vladimir Putin ordered to approve the strategy in the sphere of unmanned aviation in Russia, including the development of serial production of such vehicles.

=======
ORIGINAL :
▫️Владимир Путин поручил кабмину образовать правкомиссию по развитию беспилотных авиасистем. В РФ, ее возглавит Белоусов, — Кремль.

▫️Президент также поручил оптимизировать административные, технические и иные ограничения, препятствующие развитию беспилотной авиации.

▫️Владимир Путин поручил утвердить стратегию в сфере беспилотной авиации в России, предусмотреть в том числе развитие серийного производства таких аппаратов.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65870
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Roscosmos cosmonauts Sergei Prokopyev, Anna Kikina and Dmitry Petelin congratulated Russians on the New Year from the Russian segment of the ISS.

"Dear friends! We congratulate you on the warmest and most homely holiday - the New Year, we wish each of you health, well-being, New Year mood and warmth in your soul. Be happy, go forward boldly and create", - said Prokopyev.

=======
ORIGINAL :
Космонавты Роскосмоса Сергей Прокопьев, Анна Кикина и Дмитрий Петелин поздравили россиян с борта российского сегмента МКС с наступающим Новым годом.

"Дорогие друзья! Мы поздравляем вас с самым теплым и домашним праздником - Новым годом, желаем каждому из вас здоровья, благополучия, новогоднего настроения и тепла в душе. Будьте счастливы, смело идите вперед и созидайте", - сказал Прокопьев.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65869
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
On the South Donets direction as a result of successful offensive actions Russian troops liberated the town of Dorozhnyanka, Zaporozhye region - Russian Defense Ministry
=======
ORIGINAL :
На Южно-Донецком направлении в результате успешных наступательных действий российскими войсками освобождён населенный пункт Дорожнянка Запорожской области — Минобороны РФ
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36893
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
‼️🇷🇺Attack in Zaporizhia: Russian army liberated Dorozhnyanka between Polohy and Gulyaypole in a successful operation, - Defense Ministry
During the fighting, up to 50 Ukrainian fighters, 3 BMPs, 2 armored fighting vehicles and 5 pickup trucks were destroyed.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Наступление в Запорожье: армия России освободила Дорожнянку между Пологами и Гуляйполе в результате успешной операции, - Минобороны
В ходе боевых действий уничтожены до 50-ти украинских боевиков, 3 БМП, 2 боевые бронемашины и 5 пикапов.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34934
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
💥 Explosions in Kharkiv region.
=======
ORIGINAL :
💥Взрывы в Харьковской области.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36895
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
💥 There are also explosions in the Vinnitsa region.
=======
ORIGINAL :
💥В Винницкой области также взрывы.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36896
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
💥 Kiev region - explosions
=======
ORIGINAL :
💥 Киевская область – взрывы
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36894
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
At the moment, air-raid alarms are sounding in all regions of Ukraine. Ukrainian telegram channels are reporting missiles flying toward Kiev.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
На данный момент во всех областях Украины звучит воздушная тревога. Украинские телеграмм-каналы сообщают о пролете ракет в сторону Киева.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95033
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
An air alert has been sounded in Ukraine's eastern and southern regions. The head of Mykolayiv Region, Vitaly Kim, previously reported about alleged missile launches by Russian Air Force strategic aircraft.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
В восточных и южных областях Украины звучит воздушная тревога. Глава Николаевской области Виталий Ким ранее сообщал о, якобы, пусках ракет бортами стратегической авиации ВКС РФ.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95032
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
ASML shares fall on the news of Huawei's patent application. Time to sell?

For years analysts from Wall Street have believed that the leadership of ASML is so big that no competitor will be able to catch up with it.

At first glance, the Huawei patent in China suggests that ASML could lose its privileged status, but not so fast.

Huawei has filed a patent application for deep ultraviolet (EUV) lithography equipment in China.

However, applying for a patent-especially a patent exclusively for use in China-is not the same as actually building working equipment. It took ASML many years to complete a working EUV prototype, and many more years after that to actually commercialize its most advanced machines.

https://www.fool.com/investing/2022/12/30/asml-stock-falls-on-news-of-a-huawei-patent-app/ The Motley FoolASML Stock Falls on News of a Huawei Patent Application. Time to Sell? @themotleyfool #stocks $ASML $TSM $INTC $MU Before panic selling, consider some important items that make ASML such a resilient business.

=======
ORIGINAL :
Акции ASML падают на новостях о патентной заявке Huawei. Время продавать?

В течение многих лет аналитики с Уолл-стрит свято верили, что лидерство ASML настолько велико, что никакие конкуренты не смогут его догнать.

На первый взгляд, патент Huawei в Китае предполагает, что ASML может потерять свой привилегированный статус, но не так быстро.

Huawei подала заявку на патент на оборудование для литографии с использованием глубокого ультрафиолетового излучения (EUV) в Китае.

Однако подача заявки на патент - особенно патент исключительно для использования в Китае - это не то же самое, что фактическое создание рабочего оборудования. ASML потребовалось много лет, чтобы завершить рабочий прототип EUV, и еще много лет после этого, чтобы фактически коммерциализировать свои самые передовые машины.

https://www.fool.com/investing/2022/12/30/asml-stock-falls-on-news-of-a-huawei-patent-app/ The Motley FoolASML Stock Falls on News of a Huawei Patent Application. Time to Sell? @themotleyfool #stocks $ASML $TSM $INTC $MU Before panic selling, consider some important items that make ASML such a resilient business.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/25415
Китайская угроза

TRANSLATION :
Patriarch Kirill expressed condolences on the death of Benedict XVI, noted his respect for the tradition of Russian Orthodoxy

=======
ORIGINAL :
Патриарх Кирилл выразил соболезнования в связи с кончиной Бенедикта XVI, отметил его уважение к традиции русского православия
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190328
РИА Новости

TRANSLATION :
Putin ordered the creation of a system for training specialists in the development and production of drones.

The president also ordered the creation of a governmental commission for drone development, which will be headed by Belousov.

=======
ORIGINAL :
Путин поручил создать систему подготовки специалистов в сфере разработки и производства беспилотников.

Также президент распорядился создать правительственную комиссию по развитию беспилотников, ее возглавит Белоусов.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190327
РИА Новости

TRANSLATION :
Benedict XVI funeral to be held on January 5, ceremony to be presided over by Pope Francis

=======
ORIGINAL :
Похороны Бенедикта XVI состоятся 5 января, церемонию возглавит папа Римский Франциск
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190326
РИА Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190319
РИА Новости

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55523
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Our missiles are flying into Ukraine. Now the second wave has already been launched. The attack is massive (you can assess it on the video of the launch from Astrakhan), and the entire country is on alert.

In the Kharkiv, Sumy, Nikolayev, Odessa, Kirovograd, Dnipropetrovsk, and Zhitomir regions, the power supply was limited due to the threat of missile attacks.

Explosions have already been recorded in Slavyansk, Kramatorsk, Kyiv, Kharkiv and Vinnitsa regions, but this is only the beginning.

=======
ORIGINAL :
На Украину летят наши ракеты. Сейчас пошла уже вторая волна. Атака массированная (оценить можно по видео запуска из Астрахани), по всей стране объявлена тревога.

В Харьковской, Сумской, Николаевской, Одесской, Кировоградской, Днепропетровской и Житомирской областях ограничили электроснабжение из-за угрозы ракетных атак.

Взрывы уже зафиксированы в Славянске, Краматорске, Киевской, Харьковской и Винницкой областях, но это только начало.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55532
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
From a subscriber:

"Good afternoon, very touched by the story you published!

In fact, there are many men like that, and I am so proud of it!

For me, my pride is my husband and his own brother. My husband went voluntarily because he knew he was going to get a summons anyway, and he wasn't the type to mow down. Neither was his brother, we went together!

Happy New Year to you!
Patience and strength to you!
All will be well!"

@sashakots TelegramKotsnews The story that plowed through me this past year.

This letter was not much different from dozens of others like it. The wife of a mobilized man complained that her husband was not being paid his due. He was not being paid at all. It is very common now. Just today we received several more appeals.

- I wrote to all possible places. We have two adults and four schoolchildren, one of the children is disabled, - modestly told Anna Chertova.

Anna sent a screenshot from my video report: "Here he is, my husband. In the photo - a man in a mask. But my relatives always recognize him by his eyes. I was filming the training of mobilized people at a training ground in the LNR. Anna's husband Oleg was in the frame. I know that after going through combat training they were transferred to the Svatovka line. It's a difficult direction...

- Wait, didn't you try to dispute the fact of draft? You have four minor children, he should not have been drafted! - I asked Anna.

- He just loves his Motherland and did not want to hide behind his children, - if she were sitting in front of me...
=======
ORIGINAL :
От подписчицы:

«Добрый день! Очень тронута историей, которую вы опубликовали!

На самом деле много таких мужчин, и я так горжусь этим!

Для меня моя гордость - это мой муж и его родной брат. Муж пошёл добровольно, потому что знал, что ему все равно придёт повестка, а он не из тех, кто будет косить. Также и его брат, вместе пошли!

С наступающим Вас!
Терпения Вам и сил!
Все будет хорошо!»

@sashakots TelegramKotsnews История, перепахавшая меня в уходящем году.
 
Это письмо мало чем отличалось от десятков таких же. Супруга мобилизованного пожаловалась на то, что мужу не начисляются положенные деньги. Вообще никакие не начисляются. Сейчас это сплошь и рядом. Только сегодня пришло еще несколько обращений.
 
- Писала, куда только можно. До сих пор нет ответа, а у нас многодетная семья двое взрослых и четверо школьников, один из детей инвалид, - скромно поведала Анна Чертова.
 
И прислала скриншот из моего видеорепортажа: «Вот он, мой муж».  На фото – человек под маской. Но родные всегда узнают по глазам. Я снимал подготовку мобилизованных на полигоне в ЛНР. Муж Анны Олег попал в кадр. Я знаю, что после прохождения боевого слаживания их переправили на Сватовский рубеж. Сложное направление…
 
- Погодите, а вы не пробовали оспорить сам факт призыва? У вас четверо несовершеннолетних детей, его и мобилизовать-то не должны были! – спрашиваю Анну.
 
- Просто он любит свою Родину и не стал прикрываться детьми, - если бы она сидела передо…
SOURCE :
https://t.me/sashakots/37900
Kotsnews

TRANSLATION :
They write that these are traces of missiles in Astrakhan that flew from the Caspian Sea toward Ukraine.

@OpenUkraine 🎄

=======
ORIGINAL :
Пишут, что это следы ракет в Астрахани, улетевших с Каспийского моря в сторону Украины.

@OpenUkraine 🎄

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33487
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄

TRANSLATION :
Am I going to finish the olivier or not?

@OpenUkraine 🎄

=======
ORIGINAL :
Я оливье доделаю или нет?

@OpenUkraine 🎄

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33486
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄

TRANSLATION :
Bandera draws the "most frequent" missile flight paths.

@OpenUkraine 🎄

=======
ORIGINAL :
Бандеры рисуют "наиболее частые" трассы полёта ракет.

@OpenUkraine 🎄

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33483
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄

TRANSLATION :
The third wave of missiles

@OpenUkraine 🎄

=======
ORIGINAL :
Третья волна ракет

@OpenUkraine 🎄

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33485
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄

TRANSLATION :
The second wave of missiles came.

@OpenUkraine 🎄

=======
ORIGINAL :
Пошла вторая волна ракет

@OpenUkraine 🎄

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33482
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄

TRANSLATION :
💥 Zhytomyr region - explosions
=======
ORIGINAL :
💥 Житомирская область – взрывы
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36898
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/voenacher/36897
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
No video yet, but there is a lot of squealing in the Ukro-channels
=======
ORIGINAL :
Видео пока никаких нет, но визг в укро-каналах знатный
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36899
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
The year is two thousand and twenty-second.
=======
ORIGINAL :
Год две тысячи двадцать второй.
SOURCE :
https://t.me/ok_spn/22369
Канал специального назначения

TRANSLATION :
"If they send you to a hot spot, they'll give you a star, an apartment without a queue, and, of course, everywhere without a queue. And if he blows his leg off, they'll give him a wooden one at the social security office, a parrot-mouthpiece, and a black mark" - the cult Russian TV series "DMB

=======
ORIGINAL :
«Если в “горячую точку” пошлют – наградят “звездой”, квартира без очереди, и, конечно, везде без очереди. А если ногу оторвёт, то в собесе деревянную дадут, попугая-матершинника и чёрную метку» — культовый российский сериал ДМБ

=======
SOURCE :
https://t.me/grey_zone/16404
GREY ZONE

TRANSLATION :
Russian troops liberated the village of Dorozhnyanka in the Gulyaypol area of the Zaporozhye region.

=======
ORIGINAL :
Российские войска освободили поселок Дорожнянка в Запорожской области в районе Гуляйполя.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74084
Colonelcassad

TRANSLATION :
It is no longer the most recent meme that is more relevant today than ever before.
Meanwhile, the third wave of missiles has been launched. The presents are flying confidently to Lviv.

=======
ORIGINAL :
Уже не самый свежий мем сегодня актуален как никогда.
Тем временем запущена третья волна ракет. Презенты уверенно летят на Львов.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55533
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55524
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
🇺🇺🇦 Statements of the Russian Ministry of Defense on the military special operation:

🔹 More than 50 AFU servicemen, 2 armored vehicles and 3 pickup trucks were destroyed in Kupyansk direction;
🔹 In the Liman direction the losses of the AFU were up to 140 men, 5 tanks, 7 armored fighting vehicles and 4 pickups;
🔹 In the Donetsk direction more than 80 AFU personnel, 2 armored vehicles, 4 armored vehicles and 3 pickup trucks were destroyed;
🔹 On the South Donetsk direction, up to 50 servicemen, 3 BMPs, 2 armored vehicles and 5 pickup trucks were destroyed;
🔹 3 AFU foreign mercenary positions in the DNR, 75 artillery units, manpower and equipment in 92 areas were hit;
🔹 The DNR destroyed a S-300 SAM radar, 5 AN/TPQ-50 radars, 4 M777 artillery systems;
🔹 The DNR and Zaporozhye destroyed 2 weapons and ammunition depots of the AFU;
🔹 A Dana howitzer was destroyed in LNR;
🔹 Russian Air Force shot down 2 Mi-8 helicopters of the Ukrainian Air Force, air defense forces shot down 8 UAVs of the AFU.

Past briefing of the Ministry of Defense.

#Donbass #Russia #Ukraine

@riafan_everywhere
=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Заявления Минобороны РФ о военной спецоперации:

🔹 На Купянском направлении уничтожено более 50 военнослужащих ВСУ, 2 бронемашины и 3 пикапа;
🔹 На Лиманском направлении потери ВСУ составили до 140 человек, 5 танков, 7 боевых бронемашин и 4 пикапа;
🔹 На Донецком направлении уничтожено более 80 военнослужащих ВСУ, 2 бронетранспортера, 4 бронеавтомобиля и 3 пикапа;
🔹 На Южно-Донецком уничтожено до 50 военнослужащих, 3 БМП, 2 бронемашины и 5 пикапов;
🔹 Поражены 3 пункта дислокации иностранных наемников ВСУ в ДНР, 75 артподразделений, живая сила и техника в 92 районах;
🔹 В ДНР уничтожены радиолокатор ЗРК С-300, 5 РЛС AN/TPQ-50, 4 артсистемы М777;
🔹 В ДНР и Запорожье уничтожены 2 склада вооружения и боеприпасов ВСУ;
🔹 В ЛНР уничтожена гаубица Dana;
🔹 ВКС России сбили 2 вертолета Ми-8 ВВС Украины, средства ПВО сбили 8 БПЛА ВСУ.

Прошлый брифинг Минобороны.

#Донбасс #Россия #Украина

@riafan_everywhere
SOURCE :
https://t.me/riafan_everywhere/15684
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФАН

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 It is alleged that this is a video of traces from the launch of missiles in Ukraine over Astrakhan.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 It is alleged that this is a video of traces from the launch of missiles in Ukraine over Astrakhan.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/42924
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺 Our victory, like the New Year, is inevitable - Shoigu in New Year's greetings

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Our victory, like the New Year, is inevitable - Shoigu in New Year's greetings

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/42916
Intel Slava Z

TRANSLATION :
‼️🇷🇺New wave of missiles: launch of Kalibers by Russian Navy ships from the Caspian Sea
This was announced by the gauleiter of the Zhytomyr region.
New explosions in the Ternopil and Kyiv regions. Some of the missiles are heading west.
New video from Astrakhan. The sky after rocket launches.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Новая волна ракет: пуск «Калибров» кораблями ВМФ России из Каспийского моря
Об этом заявил гауляйтер Житомирской области.
Новые взрывы в Тернопольской и Киевской областях. Часть ракет идёт на запад.
Новое видео из Астрахани. Небо после пуска ракет.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34938
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️💥Ten missiles over Ukraine: explosions in Kyiv, Kharkiv, Zhytomyr and Vinnitsa regions
The Ukrainian Armed Forces are trying to shoot down Russian missiles.
The sky above Astrakhan is full of inversion trails: probably from cruise missiles from the Caspian Sea.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥Над Украиной десятки ракет: взрывы в Киевской, Харьковской, Житомирской и Винницкой областях
ВСУ пытаются сбить российские ракеты.
В небе над Астраханью множество инверсионных следов: вероятно от крылатых ракет с Каспия.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34937
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Decommunization of the menu in the Ukrainian catering industry. Such "Moscal" dishes as Olivier or herring under a fur coat are removed.

In the absence of real victories, one has to look for alternative battlefields in which to defeat the "treacherous enemy" in the form of monuments, holiday salads, or Santa Claus.

@WarDonbass TelegramWatcher 🇺🇦 #Ukraine Russian dishes are removed from restaurant menus in Ukraine⚠️☝️

💬 For example, in Ukrainian establishments from now on it will be difficult to see "Herring under a fur coat" or "Olivier". As the owners of the restaurants explain, this is done so that people will first of all get acquainted with the food that is characteristic of Ukraine.

=======
ORIGINAL :
Декоммунизация меню в украинском общепите. Убираются такие "москальские" блюда, как оливье, или селёдка под шубой.

В ситуации отсутствии реальных перемог, приходится искать альтернативные поля сражений, на которых можно одолеть "коварного ворога" в лице памятников, праздничных салатов, или Деда Мороза.

@WarDonbass TelegramОсведомитель 🇺🇦 #Ukraine В Украине из ресторанных меню убирают российские блюда⚠️☝️

💬 Например, в украинских заведениях отныне будет сложно увидеть «Сельдь под шубой» или «Оливье». Как объясняют хозяева ресторанов, это делается для того, чтобы люди в первую очередь знакомились с едой, характерной именно для Украины.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92928
WarDonbass

TRANSLATION :
🚀 Russian cruise missiles flying at military facilities in Ukraine

Now the second wave has already been launched. The attack is massive (you can judge it by the launch video from Astrakhan), and the entire country is on alert.

In Kharkiv, Sumy, Nikolayev, Odessa, Kirovograd, Dnipropetrovsk, and Zhitomir regions, power supply was limited due to the threat of missile attacks.

Explosions have already been recorded in Slovyansk, Kramatorsk, Kyiv, Kharkiv and Vinnitsa regions, but this is only the beginning.

=======
ORIGINAL :
🚀 Российские крылатые ракеты, летящие по военным объектам на Украине

Сейчас пошла уже вторая волна. Атака массированная (оценить можно по видео запуска из Астрахани), по всей стране объявлена тревога.

В Харьковской, Сумской, Николаевской, Одесской, Кировоградской, Днепропетровской и Житомирской областях ограничили электроснабжение из-за угрозы ракетных атак.

Взрывы уже зафиксированы в Славянске, Краматорске, Киевской, Харьковской и Винницкой областях, но это только начало.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92921
WarDonbass

TRANSLATION :
As promised! 🎅🏻

=======
ORIGINAL :
Как и обещали! 🎅🏻

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92924
WarDonbass

TRANSLATION :
The year 2022 was a year of difficult decisions and powerful consolidation of Russian society.

A sovereign, independent future for Russia depends only on the will of the Russians.

The West has been lying about peace and preparing for aggression and is now talking about it openly.

A real sanctions war was declared on Russia, its authors expected the total destruction of the country, but it did not happen.

Putin in his New Year's address

=======
ORIGINAL :
2022-й год был годом трудных решений и мощной консолидации российского общества.

Суверенное, независимое будущее России зависит только от воли россиян.

Запад врал о мире и готовился к агрессии и сейчас говорит об этом в открытую.

России была объявлена настоящая санкционная война, ее авторы ожидали полного разрушения страны, но этого не произошло.

Путин в новогоднем обращении

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92927
WarDonbass

TRANSLATION :
❗️Putin instructed the Russian government to provide for measures to develop serial production of unmanned aerial systems, increasing the localization of production

=======
ORIGINAL :
❗️Путин поручил Правительству РФ предусмотреть мероприятия по развитию серийного производства беспилотных авиационных систем, повысив локализацию производства

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92919
WarDonbass

TRANSLATION :
🎄Putin delivered his New Year's address surrounded by servicemen.

=======
ORIGINAL :
🎄Путин выступил с новогодним обращением в окружении военнослужащих.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92925
WarDonbass

TRANSLATION :
❗️ In the Nikolayev, Dnepropetrovsk and Odessa regions, the electricity was cut off without waiting for the missiles to arrive.

=======
ORIGINAL :
❗️В Николаевской, Днепропетровской и Одесской областях не дожидаясь подлета ракет отключили электричество.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92923
WarDonbass

TRANSLATION :
There have already been four explosions in Kiev
=======
ORIGINAL :
В Киеве уже 4 взрыва
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/38400
Охранитель

TRANSLATION :
On the Dnieper side in Kiev, there is a rumble, something is happening. In Nikolaev, four very powerful explosions, but the sky is clear
=======
ORIGINAL :
В стороне Днепра в Киеве грохот, что-то происходит. В Николаеве четыре очень мощных взрыва, при этом небо чистое
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/38399
Охранитель

TRANSLATION :
How are your wazapas doing)))?
=======
ORIGINAL :
Как поживают ваши вацапы)))?
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/38395
Охранитель

TRANSLATION :
Happy New Year to Kamchatka and Chukotka!
=======
ORIGINAL :
Камчатку и Чукотку с Новым Годом!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/38396
Охранитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/19262
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/panteri_panteri/19970
Сербский Дивергент

TRANSLATION :
Since today is a holiday for most of the masses, I want to dive back in time and remember the Chechen companies...
While some people were rejoicing and celebrating the new year, our fighters were experiencing heavy losses of close comrades and fucked-up command by the "non-generals".
So that's my point, the new year is coming again and everyone is getting ready to sit down to fill their bellies and to empty their glass, to a hard year... I will not mention those who in 2022 left our country and went to where he was not affected by the mobilization, who will now quietly and without unnecessary thoughts in the head celebrate the "holiday".
I have a lot on my mind. I do not feel any holiday, and I think a lot of people are not ready for it, because they lost a husband, son or brother this past year...
I would like you not to forget about our soldiers who now sit in the trenches and defend our country...
Don't spare any money for collections, humanitarian aid, try your best to help our brothers!
Victory will be ours!
HOLY RUSSIA! 🇷🇺

=======
ORIGINAL :
Так как для большинства массы сегодня праздник, хочу окунуться в прошлое и вспомнить Чеченские компании..
Пока кто-то радовался и отмечал наступление нового года, наши бойцы переживали тяжелые потери близких товарищей и уебищное командование со стороны «недогенералов»
Так вот я к чему, грядет снова наступление нового года и все скорее готовятся сесть за стол , чтобы набить свое пузо и опустошить скорее бокал, за тяжелый год.. Не буду упоминать тех , кто в 2022 году покинул нашу страну и уехал туда, где его не коснулась мобилизация, кто сейчас будет спокойно и без лишних мыслей в голове отмечать этот «праздник»
Много мыслей накопилось.. Ведь я не чувствую никакого праздника и я думаю много людей не готовы к нему , так как потеряли мужа, сына или брата в ушедшем году..
Хочу , чтобы Вы не забывали о наших воинах , которые сейчас сидят в окопах и защищают нашу родину..
Помогайте! не жалейте денег на сборы, гуманитарки, всячески старайтесь оказывать помощь нашим братьям!
Победа будет за нами!
СЛАВА РОССИИ! 🇷🇺

=======
SOURCE :
https://t.me/panteri_panteri/19969
Сербский Дивергент

TRANSLATION :
For the first time this year, Vladimir Putin made his New Year's address not in front of the Kremlin, but together with the military. The main point of the address (spoilers from the Far East):

➖2022nd year was a year of difficult decisions and powerful consolidation of Russian society. It put a lot of things in their place, separated courage and heroism from treachery and cowardice. It was a year of fateful events, they became a boundary, laying the foundation of independence

➖Russia fights for true independence, for its people

➖Defending the homeland is a sacred duty

➖ The fate of Russia is the most important thing now

A sovereign, independent future for Russia depends only on the will of Russians

=======
ORIGINAL :
Владимир Путин в этом году впервые выступил с новогодним обращением не на фоне Кремля, а вместе с военными. Главное из сказанного (спойлеры с Дальнего Востока):

➖2022-й год был годом трудных решений и мощной консолидации российского общества. Он многое расставил по своим местам, отделил мужество и героизм от предательства и малодушия. Был годом судьбоносных событий, они стали рубежом, закладывающим основу независимости

➖Россия сражается за истинную независимость, за своих людей

➖Защита Родины — священный долг

➖Главное сейчас — судьба России

➖Суверенное, независимое будущее России зависит только от воли россиян

=======
SOURCE :
https://t.me/rlz_the_kraken/55534
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Putin instructed the government to approve a strategy for the development of unmanned aviation until 2030, as well as for the future until 2035.

The document notes the need to determine "annual targets for the development of unmanned aviation, including the volume of certification and production of domestically produced unmanned aviation systems," as well as to determine the main components for them, "the level of localization of production of such systems and products.

In addition, Putin instructed to optimize technical, administrative and other restrictions that may limit the development of drones.

Hopefully, the latter refers to the exclusion of state corporations' monopoly in this sphere. And the attraction of enthusiasts from outside.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Путин поручил правительству утвердить стратегию развития беспилотной авиации до 2030 года, а также на перспективу до 2035 года.

В документе отмечается необходимость определить «ежегодные целевые показатели развития беспилотной авиации, в том числе объем сертификации и выпуска беспилотных авиационных систем отечественного производства», а также определить основные комплектующие изделия для них, «уровень локализации производства таких систем и изделий».

Кроме того, Путин поручил оптимизировать технические, административные, а также иные ограничения, которые могут ограничивать развитие беспилотников.

Надеюсь, последнее касается исключение монополии госкорпораций в этой сфере. И привлечение энтузиастов со стороны.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/37901
Kotsnews

TRANSLATION :
🇷🇺 About 20,000 military personnel will be involved in Moscow's air and missile defense during the vacations, the Defense Ministry said.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Environ 20 000 militaires seront impliqués dans la défense aérienne et antimissile de Moscou pendant les vacances, a indiqué le ministère de la Défense.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/28555
Donbass Insider

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 It is reported that this video shows the consequences of the arrival in Khmelnitsky.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 It is reported that this video shows the consequences of the arrival in Khmelnitsky.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/42928
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦⚡The RF Armed Forces liberated Dorozhnyanka settlement in Zaporizhia region as a result of successful offensive actions — RF Ministry of Defense

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦⚡The RF Armed Forces liberated Dorozhnyanka settlement in Zaporizhia region as a result of successful offensive actions — RF Ministry of Defense

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/42926
Intel Slava Z

TRANSLATION :
What Putin said in his New Year's address:

✹ The year 2022 was a year of difficult decisions and powerful consolidation of Russian society.

✹ The year 2022 was a year of momentous events, they became a frontier, laying the foundation for independence.

✹ Russia is fighting for true independence, for its people.

✹ Defending the homeland is a sacred duty.

✹ What matters now is the fate of Russia.

✹ The West lied about peace, but prepared for aggression.

✹ The West cynically uses Ukraine and its people to divide Russia.

✹ All warriors of the "special operation" are heroes to Russians.

✹ A real sanctions war was declared against Russia, its authors expected the complete destruction of the country, but it did not happen.

✹ Russia's struggle for its future serves as an inspiring example for other states.
=======
ORIGINAL :
О чем сказал Путин в новогоднем обращении:

✹ 2022-й год был годом трудных решений и мощной консолидации российского общества.

✹ 2022-й был годом судьбоносных событий, они стали рубежом, закладывающим основу независимости.

✹ Россия сражается за истинную независимость, за своих людей.

✹ Защита родины — священный долг.

✹ Главное сейчас — судьба России.

✹ Запад врал о мире, а готовился к агрессии.

✹ Запад цинично использует Украину и ее народ для раскола России.

✹ Все воины «спецоперации» — герои для россиян.

✹ России была объявлена настоящая санкционная война, ее авторы ожидали полного разрушения страны, но этого не произошло.

✹ Борьба России за свое будущее служит вдохновляющим примером для других государств.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/38401
Охранитель

TRANSLATION :
To fit the timing of the missiles' flight to the Khokhlyas with Vladimir Vladimirovich's New Year address to the Russians is, of course, the Armed Forces of the Russian Federation ending the year in style.

[Horde] - native, evil, yours
=======
ORIGINAL :
Подогнать время подлёта ракет к хохлам под новогоднее обращение Владимира Владимировича россиянам - это, конечно, Вооружённые силы РФ год на стиле завершают.

[Орда] - родная, злобная, твоя
SOURCE :
https://t.me/orda_mordora/13770
Орда

TRANSLATION :
Sorry, but we have a spoiler on the closed channel - Putin's New Year's address.

If you can't wait, go ahead 😊

https://t.me/+Gd4LUhsUdeZjOGRi TelegramMIG [closed] MIG for the initiated

invitation link: https://t.me/+Gd4LUhsUdeZjOGRi

=======
ORIGINAL :
Простите, но на закрытом канале у нас спойлер — новогоднее обращение Путина.

Кому не терпится — обращайтесь 😊

https://t.me/+Gd4LUhsUdeZjOGRi TelegramМИГ [закрытый] МИГ для посвященных

пригласительная ссылка: https://t.me/+Gd4LUhsUdeZjOGRi
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22947
МИГ России

TRANSLATION :
New Year's Eve in Kiev. The air defense works. Or is it?

=======
ORIGINAL :
Новогодняя бавовна в Киеве. ПВО работает. Или нет?

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74089
Colonelcassad

TRANSLATION :
New explosions in Kiev, Nikolayev, Kramatorsk, Khmelnitsky and Zaporozhye.

=======
ORIGINAL :
Новые взрывы в Киеве, Николаеве, Краматорске, Хмельницком, Запорожье.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74087
Colonelcassad

TRANSLATION :
The sky over Astrakhan.

=======
ORIGINAL :
Небо над Астраханью.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74086
Colonelcassad

TRANSLATION :
On the missile attack.

Several dozen air- and sea-launched cruise missiles.
Explosions in Kyiv, Zhytomyr, Ternopil, and Kharkiv regions.
Also arrivals in the territories of Donbas occupied by the AFU. After stories that Russia will soon run out of missiles, there are two waves of missile strikes under the New Year.

=======
ORIGINAL :
По ракетной атаке.

Выпущено несколько десятков крылатых ракет воздушного и морского базирования.
Взрыв в Киевской, Житомирской, Тернопольской, Харьковской областях.
Также прилеты на оккупированных ВСУ территориях Донбасса. После рассказов про то, что у России скоро закончатся ракеты, под НГ идет сразу 2 волны ракетных ударов.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74085
Colonelcassad

TRANSLATION :
#digitalization_of_communication

Passed a large batch of digital communications to the 5th brigade of the DNR.

92 radios DP100 with additional battery
6 DM1000 car radios
400 m of RG213 cable
10 base antennas
4 directional antennas
10 charging usb cords
4 laryngophone headsets and 4 tangents
6 220 V power supplies
4 inverters 12/24/220
10 power banks

Channel Access Point

Help digitalization of communication:

VTB:
4272 2907 5403 6887
Roman Yurievich Z.

Bitcoin bc1q8a39pk0tdkdk8ydhrz2xl8c9l90evlzwgqnam4

USDT (TRC 20) TJAaoRxna5omxDCv6DsELmmCnyPQA8iZkL

=======
ORIGINAL :
#цифровизация_связи

Передали большую партию цифровой связи 5й бригаде НМ ДНР.

92 радиостанции DP100 с доп. АКБ
6 автомобильных станций DM1000
400 м кабеля RG213
10 базовых антенн
4 направленные антенны
10 зарядных usb шнуров
4 ларингофонные гарнитуры и 4 тангенты
6 блоков питания от 220 в
4 инвертора 12/24/220
10 повербанков

Канал Точка доступа

Помочь цифровизации связи:

ВТБ:
4272 2907 5403 6887
Роман Юрьевич З.

Bitcoin bc1q8a39pk0tdkdk8ydhrz2xl8c9l90evlzwgqnam4

USDT (TRC 20) TJAaoRxna5omxDCv6DsELmmCnyPQA8iZkL

=======
SOURCE :
https://t.me/ghost_of_novorossia/8991
ПриZрак Новороссии

TRANSLATION :
🇺🇦🇷🇺 Video of the aftermath of the strike that hit Kiev.

=======
ORIGINAL :
🇺🇦🇷🇺 Vidéo des conséquences de la frappe qui a touché Kiev.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/28563
Donbass Insider

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦⚡Columns of Russian army equipment are heading to the front in the south: resources in Kiev announce preparations for an offensive

Ukrainian resources publish photos and videos of columns of Russian army equipment moving through Mariupol and further into new Russian regions. The images are filmed by accomplices of the Ukrainian armed forces.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦⚡Des colonnes de matériel de l'armée russe se dirigent vers le front au sud : les ressources de Kiev annoncent les préparatifs d'une offensive

Les ressources ukrainiennes publient des photos et des vidéos de colonnes d'équipements de l'armée russe se déplaçant à travers Marioupol et plus loin dans de nouvelles régions russes. Les images sont filmées par des complices des forces armées ukrainiennes.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/28557
Donbass Insider

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 In the LPR, the Russian secret service found a cache with weapons and ammunition of Ukrainian saboteurs

Russian secret services have discovered a cache of weapons and ammunition of Ukrainian nationalists in the suburbs of Lugansk, said Andrei Marochko, an officer of the LPR People's Militia. According to him, the cache was intended to ensure the activities of a Ukrainian sabotage group and the SBU.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 En RPL, les services secrets russes ont trouvé une cache avec des armes et des munitions de saboteurs ukrainiens

Les services secrets russes ont découvert une cache d'armes et de munitions de nationalistes ukrainiens dans la banlieue de Lougansk, a indiqué Andreï Marotchko, officier de la milice populaire de la RPL. Selon lui, la cache était destinée à assurer les activités d'un groupe de sabotage ukrainien et du SBU.

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/28556
Donbass Insider

TRANSLATION :
Video that allegedly captures the aftermath of the explosions in Kiev

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Видео, на котором, предположительно, запечатлены последствия взрывов в Киеве

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117118
IZ.RU

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/izvestia/117110
IZ.RU

TRANSLATION :
Patriarch Kirill expressed his condolences on the death of Pope Benedict XV at rest.

"Having had the opportunity to meet the deceased Pope on several occasions in person during his years on the Roman throne, I had the opportunity to witness his deep love for Eastern Christianity and, in particular, his sincere respect for the tradition of Russian Orthodoxy," he noted.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Патриарх Кирилл выразил соболезнования в связи со смертью папы Римского на покое Бенедикта XV.

"Имея возможность неоднократно лично встречаться с почившим Папой в годы его пребывания на Римском престоле, я имел возможность засвидетельствовать его глубокую любовь к восточному христианству и, в частности, искреннее уважение к традиции русского Православия", — отметил он.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117114
IZ.RU

TRANSLATION :
Ukrainian media report explosions in Kyiv, Kharkiv, and Vinnitsa regions

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Украинские СМИ сообщают о взрывах в Киевской, Харьковской и Винницкой областях

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117115
IZ.RU

TRANSLATION :
Vladimir Putin delivered his New Year's address to the Russians surrounded by servicemen. The main statements of the president:

- The main thing now is the fate of Russia;

- Russia's sovereign independent future depends only on the will of Russians;

- Russia is fighting for true independence, for its people;

- The year 2022 was a year of difficult decisions and powerful consolidation of Russian society;

- The year 2022 put a lot in its place, separated courage and heroism from betrayal and cowardice;

- 2022 was the year of fateful events, they became a frontier, laying the foundation of independence;

- The West lied about peace, but prepared for aggression;

- Russia was declared a real sanctions war, its authors expected the complete destruction of the country, but it did not happen;

- The Russian authorities will do everything possible to help the families of the dead soldiers;

- Russia will remain great and independent, going only forward.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Владимир Путин выступил с новогодним обращением к россиянам в окружении военнослужащих. Основные заявления президента:

— Главное сейчас — судьба России;

— Суверенное независимое будущее России зависит только от воли россиян;

— Россия сражается за истинную независимость, за своих людей;

— 2022-й год был годом трудных решений и мощной консолидации российского общества;

— 2022-й год многое расставил по своим местам, отделил мужество и героизм от предательства и малодушия;

— 2022-й был годом судьбоносных событий, они стали рубежом, закладывающим основу независимости;

— Запад врал о мире, а готовился к агрессии;

— России была объявлена настоящая санкционная война, ее авторы ожидали полного разрушения страны, но этого не произошло;

— Власти РФ сделают все возможное для помощи семьям погибших военных;

— Россия сохранится великой и независимой, будет идти только вперед.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117116
IZ.RU

TRANSLATION :
There were explosions in Kiev, said the mayor of the Ukrainian capital, Vitaly Klitschko.

There are also reports of explosions in Nikolayev and Zaporizhzhya.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В Киеве произошли взрывы, сообщил мэр украинской столицы Виталий Кличко.

Также сообщается о взрывах в Николаеве и Запорожье.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117117
IZ.RU

TRANSLATION :
Vladimir Putin visited the headquarters of the Southern Military District in Rostov-on-Don in the morning, talked to commanders, and presented banners to army corps, including the Donetsk and Luhansk corps, according to Dmitry Peskov.

The Russian president also presented awards to servicemen who had shown courage and heroism during the USO.

According to Peskov, Putin's New Year address was recorded in the surroundings of the military at the headquarters of the Southern Military District. It will be shown in all time zones, and there will be no other addresses.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Владимир Путин утром посетил штаб Южного военного округа в Ростове-на-Дону, пообщался с командующими, вручил знамена армейским корпусам, в т.ч. донецкому и луганскому, сообщил Дмитрий Песков.

Президент РФ также вручил награды военнослужащим, которые проявили мужество и героизм в ходе СВО.

Как отметил Песков, новогоднее обращение Путина было записано в окружении военных в штабе ЮВО. Оно будет показано во всех часовых поясах, других обращений не будет.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/117119
IZ.RU

TRANSLATION :
Forwarded from The World Today with "Yuri Podolyaka" From Dzhankoy they report that the retaliatory strike by Ukrainian UAVs of the area's air defense system worked smoothly. All were shot down.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Мир сегодня с "Юрий Подоляка" Из Джанкоя сообщают, что ответный удар украинских БПЛА ПВО районе отработала штатно. Все сбито.
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22949
МИГ России

TRANSLATION :
❗️⚡️ Putin's address filmed at the headquarters of the Southern Military District

https://t.me/mig41/22947 TelegramMIG Russia Sorry, but on the closed channel we have a spoiler - Putin's New Year's address.

For those who can't wait, go ahead 😊

https://t.me/+Gd4LUhsUdeZjOGRi

=======
ORIGINAL :
❗️⚡️ Обращение Путина снято в штабе Южного военного округа

https://t.me/mig41/22947 TelegramМИГ России Простите, но на закрытом канале у нас спойлер — новогоднее обращение Путина.

Кому не терпится — обращайтесь 😊

https://t.me/+Gd4LUhsUdeZjOGRi
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22948
МИГ России

TRANSLATION :
On the morning of December 31, Vladimir Putin visited the headquarters of the Southern Military District, where he talked to the commander and presented battle flags to the new formations, - Peskov.

According to him, the president handed combat orders and medals to soldiers of special operations who demonstrated courage and heroism at the headquarters of the Southern Military District.

Vladimir Putin's New Year address was recorded in the surroundings of the military at the headquarters of the Southern Military District, he said.

Putin's New Year address from the headquarters of the Southern Military District in Rostov-on-Don will be shown in all time zones, there will be no other addresses.

=======
ORIGINAL :
Владимир Путин утром 31го декабря посетил штаб Южного военного округа, где пообщался с командующим и вручил боевые знамена новым формированиям, — Песков.

По его словам, президент в штабе ЮФО вручил боевые ордена и медали военнослужащим спецоперации, проявившим мужество и героизм.

Новогоднее обращение Владимира Путина было записано в окружении военных в штабе ЮВО, сообщил он.

Новогоднее обращение Путина из штаба ЮВО в Ростове-на-Дону будет показано во всех часовых поясах, других обращений не будет.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65877
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
🎄Kamchatka and Chukotka welcomed the year 2023, nine hours earlier than central Russia.

There are no festive events on the central square of Petropavlovsk-Kamchatsky on New Year's Eve.

=======
ORIGINAL :
🎄Камчатка и Чукотка встретили 2023 год, на девять часов раньше центральной России.

На центральной площади Петропавловска-Камчатского в новогоднюю ночь не проводятся праздничные мероприятия.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65876
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Celeste Arantes, mother of the legendary soccer player Pele, still does not know about the death of her son. This writes the Mirror.

Pele's sister Lucia do Nascimento said that her mother is already 100 years old, and she lives in her own world.

"I tell her that we have to pray for Pele. Mom doesn't realize exactly what I mean," she said.

=======
ORIGINAL :
Селеста Арантес, мать легендарного футболиста Пеле, до сих не знает о смерти сына. Об этом пишет Mirror.

Сестра Пеле Люсия ду Насименто рассказала, что ее маме уже 100 лет, и она живет в своем собственном мире.

"Я говорю ей, что мы должны помолиться за Пеле. Мама не осознает, что именно я имею в виду", - сказала она.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65878
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Lera Kudryavtseva is our person👍

Kudryavtseva actively follows what is going on and says what she thinks 🇷🇺

We read Lera ourselves and we encourage you to do the same!

She has a wonderful telegram channel with 230,000 subscribers and amazing author's texts!

And if a year ago the sight of tanks would have surprised her, now it doesn't touch her at all.

Join: https://t.me/lerakudryavtseva

=======
ORIGINAL :
Лера Кудрявцева — наш человек👍

Кудрявцева активно следит за происходящим и говорит то, что думает 🇷🇺

Мы сами читаем ЛЕРУ и вам советуем!

У неё есть замечательный телеграм-канал с 230 тысячами подписчиков и потрясающими авторскими текстами!

И если ещё год назад вид танков ее бы удивил, то сейчас вообще не трогает.

Присоединяйтесь: https://t.me/lerakudryavtseva

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/10449
Война с фейками

TRANSLATION :
On the New Year's beaches of Anapa guests expect sandboxes, fairs and screenings

Anapa has the status of the sunniest city in Russia, but the New Year's mood is poured everywhere, and many people come here especially to recharge the energy of the sea, to take memorable pictures of sand-boxes, buy good local wine.

The correspondents of "RG" walked along the central beaches and found out what surprises await guests of the resort during winter vacations.

=======
ORIGINAL :
На новогодних пляжах Анапы гостей ожидают песковики, ярмарки и киносеансы

Анапа носит статус самого солнечного города России, однако новогоднее настроение разлито здесь повсюду и многие специально приезжают сюда, чтобы зарядиться энергией моря, сделать памятные снимки с песковиками, купить хорошее местное вино.

Корреспонденты "РГ" прогулялись по центральным пляжам и узнали, какие сюрпризы ждут гостей курорта в зимние каникулы.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65874
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
New briefing of the Ministry of Defense of the Russian Federation. Main:

▫️Russian troops liberated the village of Dorozhnyanka in the Zaporozhye region;

▫️Russian troops continue to advance in the Donetsk direction

▫️Russian forces lost up to 140 men and five tanks near Serebryanka in the LNR;

▫️ The Russian Armed Forces destroyed more than 50 Ukrainian troops in the Kupyansk direction;

▫️ The Russian Armed Forces shot down two Mi-8 helicopters of the Ukrainian Air Force in the DNR;

▫️Russian forces destroyed more than 80 servicemen of the Ukrainian Armed Forces in the Donetsk direction during a day;

▫️Russian troops destroyed about 50 AFU servicemen in the South Donetsk direction;

▫️Russian forces destroyed the HIMARS, Grad, and Gvozdika rocket launchers used by the Ukrainian armed forces to shell Donetsk

▫️ A Czech Dana self-propelled howitzer was destroyed near Serebryanka in the LNR;

▫️The Russian air force struck three temporary locations of foreign mercenaries in the DNR;

▫️ The Russian military destroyed five US AN/TPQ counterbattery radars in the DNR.

=======
ORIGINAL :
Новый брифинг Минобороны РФ. Главное:

▫️Российские войска освободили населенный пункт Дорожнянка Запорожской области;

▫️Российские войска продолжают наступать на донецком направлении

▫️ВСУ потеряли до 140 человек и пять танков в районе Серебрянки в ЛНР;

▫️ВС РФ уничтожили более 50 украинских военных на купянском направлении;

▫️ВС РФ сбили в ДНР два вертолета Ми-8 Воздушных сил Украины;

▫️Российские войска уничтожили на донецком направлении за сутки более 80 военных ВСУ;

▫️Российские войска уничтожили около 50 военных ВСУ на южнодонецком направлении;

▫️ВС РФ уничтожили установки РСЗО HIMARS, "Град" и САУ "Гвоздика" ВСУ, из которых обстреливали Донецк

▫️Уничтожена чешская самоходная гаубица Dana в районе Серебрянки в ЛНР;

▫️ВКС России поразили три пункта временной дислокации иностранных наемников в ДНР;

▫️Российские военные уничтожили в ДНР пять РЛС контрбатарейной борьбы производства США AN/TPQ.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65873
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
Vladimir Putin made his New Year's address to the Russians not against the backdrop of the Kremlin, together with the military.

The main thing from the Russian president's New Year's address:

▫️2022nd year was a year of difficult decisions and powerful consolidation of Russian society;

▫️ The year 2022 put a lot in its place, separated courage and heroism from betrayal and cowardice;

▫️2022 was a year of momentous events, a frontier that laid the foundation for independence;

▫️Russia fights for true independence, for its people;

▫️Defending the homeland is a sacred duty;

▫️The main thing now is the fate of Russia;

▫️The sovereign, independent future of Russia depends only on the will of the Russians;

▫️The West lied about peace while preparing for aggression. The West cynically uses Ukraine and its people to divide Russia;

▫️The Russians will never allow Russia to be split;

▫️All special operation warriors are heroes to Russians;

▫️Vladimir Putin separately congratulated all personnel of the Russian Armed Forces on the New Year and thanked them for their service;

▫️Russia was declared a real sanctions war, its authors expected complete destruction of the country, but it did not happen;

▫️ Russia's fight for its future serves as an inspiring example to other nations;

▫️Russians are now uniting to help others, without any formal instructions.

=======
ORIGINAL :
Владимир Путин выступил с новогодним обращением к россиянам не на фоне Кремля, вместе с военными.

Основное из новогоднего обращения президента РФ:

▫️2022-й год был годом трудных решений и мощной консолидации российского общества;

▫️2022-й год многое расставил по своим местам, отделил мужество и героизм от предательства и малодушия;

▫️2022-й был годом судьбоносных событий, они стали рубежом, закладывающим основу независимости;

▫️Россия сражается за истинную независимость, за своих людей;

▫️Защита родины - священный долг;

▫️Главное сейчас - судьба России;

▫️Суверенное, независимое будущее России зависит только от воли россиян;

▫️Запад врал о мире, а готовился к агрессии. Запад цинично использует Украину и ее народ для раскола России;

▫️Россияне никогда не позволят расколоть Россию;

▫️Все воины спецоперации- герои для россиян;

▫️Владимир Путин отдельно поздравил весь личный состав ВС РФ с Новым годом, поблагодарил за службу;

▫️России была объявлена настоящая санкционная война, ее авторы ожидали полного разрушения страны, но этого не произошло;

▫️Борьба России за свое будущее служит вдохновляющим примером для других государств;

▫️Россияне сейчас сами объединяются, чтобы помочь другим, без всяких формальных указаний.
=======
SOURCE :
https://t.me/rgrunews/65875
Российская Газета | Новости

TRANSLATION :
This is a very erroneous principle. It is not even a principle at all, but simply an erroneous statement.

War either ends with the total defeat in a general battle of the enemy's army... but only if the defeated side admits defeat by an act of surrender. Either with a complete exhaustion of resources for the war, or with the loss of the will of the enemy, the people, to continue to wage war.

https://t.me/zola_of_renovation/3935 TelegramVladislav Ugolny Third place, 8% of voters. The battle for Kiev.

There is a principle that the war ends with the capture of the capital of one of the parties. This principle has many exceptions and is rather a thing of the past, but the capital of the enemy is always one of the priority objectives.

Kiev was no exception in the war of 2022. For its capture were sent troops of the Eastern Military District, the Rosgvardia, a number of PMCs, and a number of civilian specialists who were supposed to set something up in the occupied city. This grouping of at least 15,000 people had reached the outskirts of Kiev by the end of February 25.

On the night of February 25 there was a legendary helicopter landing in Gostomel. The Russian paratroopers were behind enemy lines, the column of armored vehicles coming to their aid was late, and air support was hampered by weather conditions. However, the paratroopers held out and we won then at Antonov Airport.

Then the Ukrainians let water through the dam in Vyshgorod, put up a barrier in Irpen, Gorenich and Yasnogorodka. Full ...

=======
ORIGINAL :
Это очень ошибочный принцип. Это вообще даже не принцип, а просто ошибочное утверждение.

Война заканчивается либо полным разгромом в генеральном сражении армии противника... но и то, только в том случае, если сторона потерпевшая поражение признает это поражение – акт о капитуляции. Либо полным исчерпанием ресурсов для ведения войны, либо с потрей воли к противника, народа, к продолжению ведения войны.

https://t.me/zola_of_renovation/3935 TelegramVладислав Угольный Третье место, 8% проголосовавших. Битва за Киев.

Существует такой принцип, что война оканчивается со взятием столицы одной из сторон. Принцип этот имеет много исключений и он скорее дело прошлых лет, однако столица противника всегда является одной из приоритетных целей.

Киев не стал исключением в войне 2022 года. На его взятие отправили войска Восточного Военного Округа, Росгвардии, ряда ЧВК — также в обоз посадили некоторое число гражданских специалистов, которые должны были что-то наладить во взятом городе. Эта группировка, как минимум 15 тысяч человек, к концу 25 февраля дошла до пригородов Киева.

В ночь на 25 февраля состоялся легендарный вертолетный десант в Гостомеле. Русские десантники оказались в тылу противника, колонна бронетехники, идущей им на помощь, запаздывала, а воздушная поддержка была осложнена погодными условиями. Однако десантура выдержала и мы победили тогда в аэропорту Антонов.

Затем украинцы пустили воду через дамбу в Вышгороде, выставили заслон в Ирпени, Горениче и Ясногородке. Полного…

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/23307
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :
Tired of answering the question "what book?" in the comments.

Once and for all.☝️😘

=======
ORIGINAL :
Устал отвечать в коментах на вопрос "что за книга?"

Один раз и для всех.☝️😘

=======
SOURCE :
https://t.me/Za_Derjavy/23306
Zа (V)Побѣду

TRANSLATION :
‼️💥There are hits! The affected objects in Kiev are on fire.
Ten explosions were heard in Kiev amid an air alert, Reuters reports
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥Есть попадания! Пылают поражённые объекты в Киеве.
10 взрывов были слышны в Киеве на фоне воздушной тревоги, сообщает Reuters
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34942
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️💥 VSU tried to retaliate against Crimea: air defense forces destroyed enemy targets
Photo from Dzhankoy area
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥ВСУ попытались нанести ответный удар по Крыму: силы ПВО уничтожили вражеские цели
Фото из района Джанкоя
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34947
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️💥Khmelnitsky region was attacked by drones, there are wounded, in Kyiv region there are flyovers and blackouts
There are also arrivals in the Nikolaev region.
Emergency blackouts have been imposed in Kiev and the region, - DTEK.
Explosions occurred in the Pechersk and Goloseevsk districts of the Ukrainian capital, - said Mayor Klitschko.
In the Kiev region it is "loud," the air defense system is working, the head of the Kiev OVA said.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥Хмельницкую область атаковали дроны, есть раненые, в Киевской — прилёты и отключения света
Также есть прилёты в Николаевской области.
В Киеве и области ввели экстренные отключения света, - ДТЭК.
Взрывы прогремели в Печерском и Голосеевском районах столицы Украины, — сообщил мэр Кличко.
В Киевской области «громко», работает ПВО, сообщает глава Киевской ОВА.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34945
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️💥The missiles have arrived! A series of powerful explosions in Kiev
Some look like arrivals and some like explosions of air defense missiles, eyewitnesses report.
Smoke is also visible from Kiev in the direction of Vyshgorod.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥Ракеты долетели! Серия мощных взрывов в Киеве
Часть похожи на прилёты, а часть на взрывы ракет ПВО, сообщают очевидцы.
Дым также виднеется из Киева в стороне Вышгорода.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34939
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
#Raunoff.
Massive missile attack on Ukraine. Kiev, Nikolaev, Dnepr, Zaporozhye, Western Ukraine.
According to a source, after the first missile strike, the air defense system empties and the next strike passes very easily, reaching its targets.

In Kiev, there are arrivals and there are shootdowns right above the city.

In Kiev, the foreign advisers were hit, and there is an urgent character evacuation.
Now the Russians are hunting not just air defense/radar stations, but also foreign advisers.
=======
ORIGINAL :
#Раскладка
Массовый ракетный удар по Украине. Киев, Николаев, Днепр, Запорожье, Западная Украина.
По данным источника, после первого ракетного удара ПВО опустошается и следующий удар проходит очень легко, достигая своих целей.

В Киеве есть прилеты и есть сбитие прям над городом.

По Киеву били по объекту где располагаются иностранные советники, сейчас срочно идёт эвакуация персонажей.
Теперь россияне охотятся не просто на ПВО/РЛС, но ещё на иностранных советников.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14438
Легитимный

TRANSLATION :
The Office of the President of Ukraine said that Khmelnitsky was attacked by a UAV.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
В Офисе президента Украины заявили, что Хмельницкий атакован с помощью БПЛА.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95044
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
More footage of the aftermath of the missile strike on Kiev

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Еще кадры последствий ракетного удара по Киеву

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95040
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
An air defense system went off in Crimea, and Ukrainian UAVs are reported to have been destroyed

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
В Крыму сработала система ПВО, сообщают об уничтожении украинских БПЛА

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95046
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
There is an arrival in Kiev. Emergency power outages are reported.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
В Киеве есть прилёт. Сообщается об экстренных отключениях электричества.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95039
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
There is heavy smoke at the place of arrival in Kiev

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
На месте прилета в Киеве сильный дым

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95043
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
4 explosions in Mykolaiv

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
4 взрыва прогремело в Николаеве

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95041
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
The head of the Khmelnitsky military administration confirmed the missile strikes in the region.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Глава Хмельницкой военной администрации подтвердил ракетные удары по области.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95042
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
This video reportedly shows the aftermath of the arrival in Khmelnitsky.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Сообщают, что на этом видео последствия прилета в Хмельницком.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95038
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Remains of AIM-120 AMRAAM SAMs from NASAMS found in Kiev.

@milinfolive

=======
ORIGINAL :
Остатки ЗУР AIM-120 AMRAAM от ЗРК NASAMS, найденные в Киеве.

@milinfolive

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/95045
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
💥 A total of 10 explosions in Kiev
=======
ORIGINAL :
💥 Всего пишут о 10-и взрывах в Киеве
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36909
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Materials keep coming in from Kiev. Arrival is noble 💥
=======
ORIGINAL :
Из Киева продолжают поступать материалы. Прилёт знатный 💥
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36912
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Smoke from one of the arrivals on Nikolaev.
=======
ORIGINAL :
Дым от одного из прилётов по Николаеву.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36915
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Also Kiev.
=======
ORIGINAL :
Также Киев.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36911
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Pillar of smoke in Kiev after arrival
=======
ORIGINAL :
Столб дыма в Киеве после прилёта
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36907
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
The Khokhlyas threaten to hit Belarus 🤡
=======
ORIGINAL :
Хохлы угрожают ударами по Белоруссии 🤡
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36914
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Local authorities reported that the strikes in Kiev struck objects in Goloseevsky, Solomensky, and Pechersky districts.
=======
ORIGINAL :
Местные власти сообщили, что удары в Киеве пришлись по объектам в Голосеевском, Соломенском, и Печерском районах.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36913
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Local authorities confirmed the strikes on the facility in the Khmelnitsky region.
=======
ORIGINAL :
Местные власти подтвердили удары по объекту в Хмельницкой области.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36910
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
The Nikolaev air defense system, which shoots down 101% of missiles, failed a bit this time.
=======
ORIGINAL :
ПВО Николаева которая сбивает 101% ракет, на этот раз немного не смогла.
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36916
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
https://t.me/alexey_pushkov/8482

Well, well.

Pushkov is supposed to be a Chinese optimist.

Although the Big Two are not such a chimera. More than once in history, Beijing has shown that it is only friends with the strong, and it easily reverses course.

China's friends, I think, are now biting their elbows hard for refusing under Obama to discuss the possibility of a G2.

The year 2024 will be decisive for understanding the future of the triangle. Who will come to the White House and what Putin will decide on the election.

So it is obviously premature to talk about the cosine of the acute angle.
- TelegramAlexei PUSHKOV On the state of the "Big Triangle" consisting of the United States, Russia and China at the beginning of 2023.
Putin's talks with Xi Jinping and his congratulations to the Russian leader suggest, at the very least, that the idea of the G2 - the "Big Two" within which the US and China would agree to jointly rule the world - has remained a political chimera with no relation to real policy. At most, the close partnership between Russia and China would evolve, due to the logic of the global geopolitical and geo-economic struggle, into a strategic alliance. Biden wanted "tough competition" with China? He will get it. And Russia will be part of that rivalry because Washington failed to "divorce" Moscow and Beijing. The "grand triangle" of the United States, Russia, and China is getting increasingly sharp: The American corner is drifting further and further away from the Russian and Chinese corners, which, for all China's caution, are steadily moving closer.

=======
ORIGINAL :
https://t.me/alexey_pushkov/8482

Ну, ну.

Пушкову по должности положено быть китайским оптимистом.

Хотя Большая двойка не такая уж химера. Пекин не раз в истории показывал, что дружит только с сильными, и легко меняет курс на противоположный.

Китайские друзья, думаю, сейчас сильно кусают локти, что отказались при Обаме обсуждать возможность создания G2.

2024 год будет решающим для понимания дальнейшего расклада в треугольнике. Кто придет в Белый дом и что решит Путин по выборам.

Поэтому говорить про косинус острого угла явно преждевременно.
- TelegramАлексей ПУШКОВ О состоянии "Большого треугольника" в составе США, России и Китая на начало 2023 года.
Переговоры Путина с Си Цзиньпином и его поздравление в адрес российского лидера говорят, как минимум, о том, что идея G2 - "Большой двойки", в рамках которой США и Китай договорятся о совместном управлении миром, так и осталась политилогической химерой, не имеющией отношения к реальной политике. А как максимум - что тесное партнерство между Россией и Китаем перерастет, в силу логики мировой геополитической и геоэкономической борьбы, в стратегический альянс. Байден хотел "жесткое соперничество" с Китаем? Он его получит, причем в этом соперничестве будет участвовать и Россия, поскольку "развести" Москву и Пекин Вашингтону так и не удалось. "Большой треугольник" в лице США, России и Китая приобретает все более заостренный вид: американский угол уходит все дальше от российского и китайского, которые, при всей осторожности Китая, неуклонно сближаются.
=======
SOURCE :
https://t.me/daokedao/25416
Китайская угроза

TRANSLATION :
Colleagues, if the Office of the President starts telling the truth, public morale will go down and military morale will become negative.

Only a fool would believe that the Russians, who produce their own missiles and can buy microchips on the black market or through intermediaries, could run out of missiles.
The government lies to the Ukrainians all the time.

We would not be surprised to hear years later that the U.S. sold military parts to the Russian Federation and made dough off the Ukrainian crisis. (Recall that the Americans sold arms to Germany in World War II, until they personally got involved in the war themselves). TelegramPresident It's worth pondering in the GUR's adequate assessment of the missile capabilities of the Russian army, it's probably ridiculous for Budanov/Danilov to claim 2-3 missile salvos, but the reality is quite different. Maybe the Ukrainians should tell the truth.
Video of rocket trails from Astrakhan...
=======
ORIGINAL :
Коллеги, если Офис Президента начнёт говорить правду, то моральное состояние общества уйдёт на дно, а боевой дух армии станет отрицательным.

Только дурак мог верить, что у россиян, которые сами производят свои ракеты, а микрочипы могут купить на чёрном рынке или через посредников, могут закончится ракеты.
Власть врёт украинцам постоянно.

Мы не удивимся, что через годы может всплыть информация, что США продавало РФ нужные военные запчасти и зарабатывала бабло на украинском кризисе. (Напомним, что Американцы продавали Германии во Второй Мировой войне оружие, до того момента, пока сами лично не ввязались в войну). TelegramРезидент Стоит задуматься в адекватной оценки ГУР ракетного потенциала российской армии, для Буданова/Данилова наверное смешно заявлять о 2-3 ракетных залпах, но реальность совсем другая. Может стоит украинцам говорить правду?
Видео ракетных следов из Астрахани…
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/14439
Легитимный

TRANSLATION :
According to a number of reports in Kiev they allegedly hit a hotel/residential building where foreign mercenaries/advisers were stationed. So far the information has not been confirmed, but if they really hit, it is a very good arrival.

=======
ORIGINAL :
По ряду сообщений в Киеве якобы попали в гостиницу/жилое здание, где размещались иностранные наемники/советники. Пока информация не подтверждена, но если действительно попали, то это очень хороший прилет.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74094
Colonelcassad

TRANSLATION :
In Kiev there are hits in the center of the city - these are arrivals on one side, on the other side at least 1-2 arrivals of air defense missiles in residential areas.
In Kramatorsk, they again hit a cluster of AFU missiles in an industrial zone, where equipment and ammunition are stored, as well as repair shops. It is now being hit there with enviable regularity.

=======
ORIGINAL :
В Киеве есть попадания в центре города - это с одной стороны прилеты, с другой стороны как минимум 1-2 прилета ракет ПВО в жилых кварталах.
В Краматорске снова накрыли скопление ВСУ в промзоне, где организовано хранение техники, боеприпасов, а также ремонтные мастерские. Туда теперь прилетает с завидной регулярностью.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74093
Colonelcassad

TRANSLATION :
Images of the successful operation of the Ukrainian air defense system in Mykolaiv. This is a straightforward serial success. 😀

https://t.me/voenacher/36916 TelegramTurned on Z war 🇷🇺 Nikolaev's air defense system, which shoots down 101% of missiles, failed a bit this time.

=======
ORIGINAL :
Кадры успешной работы украинской ПВО в Николаеве. Это прямо скажем серийный успех. 😀

https://t.me/voenacher/36916 TelegramПовёрнутые на Z войне 🇷🇺 ПВО Николаева которая сбивает 101% ракет, на этот раз немного не смогла.

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74092
Colonelcassad

TRANSLATION :
"Put an end to the criminal Nazi regime in Kiev. And it will be achieved" (c) Medvedev

=======
ORIGINAL :
«Положить конец преступному нацистскому режиму в Киеве. И она будет достигнута» (с) Медведев

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74090
Colonelcassad

TRANSLATION :
Russian air defense systems near Dzhankoy destroyed several air targets.

https://t.me/RVvoenkor/34947 TelegramOperation Z: Russkaya Vesna war correspondents ‼️💥VSU tried to retaliate against Crimea: air defense forces destroyed enemy targets
Photo from the area of Dzhankoy
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
Российские системы ПВО в районе Джанкоя уничтожили несколько воздушных целей.

https://t.me/RVvoenkor/34947 TelegramОперация Z: Военкоры Русской Весны ‼️💥ВСУ попытались нанести ответный удар по Крыму: силы ПВО уничтожили вражеские цели
Фото из района Джанкоя
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/boris_rozhin/74091
Colonelcassad

TRANSLATION :
The pre-New Year's Day "Kalibr" is flying about its business somewhere over Ukraine.
=======
ORIGINAL :
Предновогодний "Калибр" летит по своим делам где-то над Украиной.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21401
Dambiev

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8600
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
Very loud "salutes" are heard in Ukraine

Russian cruise missiles hit enemy targets in Ukraine. Massive arrivals at targets are observed in Country 404. There is an airborne alarm in Kiev, and at least 10 explosions were heard there, as confirmed by Mayor Klitschko.

There are also arrivals in Nikolaev, Kramatorsk, Khmelnitsky, Zaporozhye, and by region: in the Ternopil, Zhitomir, Kharkiv, and Vinnitsa regions. Eyewitnesses write in chat rooms that the Internet is very laggy, and in Kiev it is "hell.

Actual map of missile strikes from Ꙃastavny

=======
ORIGINAL :
На Украине слышны очень громкие «салюты»

Российские крылатые ракеты поразили цели противника на территории Украины. В стране 404 наблюдаются массовые прилёты по объектам. В Киеве воздушная тревога, там прозвучало не менее 10 взрывов, что подтвердил мэр Кличко.

Также прилёты в Николаеве, Краматорске, Хмельницком, Запорожье, и по областям: в Тернопольской, Житомирской, Харьковской и Винницкой. Очевидцы пишут в чатах, что сильно лагает интернет, а в Киеве вообще «адок».

Актуальная карта ракетных ударов от Ꙃаставный

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8609
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Belarusian Silovik 🇧 Ukrainian sources reported that a hotel flew into Kiev, there are dead and wounded. It turned out to be a concentration point for foreign advisers working on behalf of Ukraine.

If so, Russia has stopped playing war.

@belarusian_silovik
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Белорусский силовик 🇧🇾 Украинские источники сообщали, что в Киеве прилетело в гостиницу, есть убитые и раненые. Оказалось, это место концентрации иностранных советников, работающих в интересах Украины.

Если так, то Россия перестала играть в войну.

@belarusian_silovik
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/69444
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Consequences of the arrival at the hotel in Kiev, where the foreign advisers were staying
=======
ORIGINAL :
Последствия прилёта по гостинице в Киеве, где проживали иностранные советники
SOURCE :
https://t.me/voenacher/36917
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
The result of a Russian cruise missile landing on a hotel in Kiev. It is reported that foreign military advisers were staying in the hotel.
=======
ORIGINAL :
Результат прилета русской крылатой ракеты в гостиницу в Киеве. Сообщается, что в гостинице проживали иностранные военные советники.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/21402
Dambiev

TRANSLATION :
Dzhankoy Crimea works air defense
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Джанкой Крым работает ПВО
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13605
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Komsomolets Z The SWO uncovered many systemic problems that had been swept under the rug for years. It is possible that many of these problems would never have been uncovered if not for the special operation. Next year will be crucial - the very existence of Russia now depends on the speed of our mobilization. For now, we are conducting a police operation against our enemies, who are waging an all-out war against us. I very much hope that this approach will change very soon. Only then will we be able to win. I would very much like to see a peaceful sky over Donbass and Belgorod in the new year. Happy New Year!
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Комсомолец Z СВО вскрыла множество системных проблем, которые годами заметались под ковер. Возможно, многие из этих проблем никогда и не были бы вскрыты, если бы не спецоперация. Следующий год будет решающим — от скорости нашей мобилизации сейчас зависит само существование России. Пока что мы ведем полицейскую операцию против врагов, которые ведут с нами тотальную войну. Очень надеюсь, что этот подход изменится очень скоро. Только тогда мы сможем победить. Очень хочется в новом году увидеть мирное небо над Донбассом и Белгородом. С наступающим Новым годом!
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/13604
Репортёр Руденко V🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from 💀REVERSE SIDE OF THE MEDAL💀

=======
ORIGINAL :
Forwarded from 💀REVERSE SIDE OF THE MEDAL💀
=======
SOURCE :
https://t.me/SIL0VIKI/59148
СИЛОВИКИ 🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/10445
Война с фейками

TRANSLATION :
Two private houses were damaged when metal debris fell on the outskirts of the village of Linevo in the Volgograd region, said the head of Zhirnovsky district Alexander Shevchenko.

Obviously, it was the wreckage of a rocket. It is comforting that our rocket. But poorly.

❗️MIG Russia - Sign up and understand the future

=======
ORIGINAL :
Два частных дома повреждены при падении металлических обломков на окраине села Линево Волгоградской области, сообщил глава Жирновского района Александр Шевченко.

Очевидно, что это были обломки ракеты. Утешает, что нашей ракеты. Но слабо.

❗️МИГ России — подпишись и пойми будущее
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22953
МИГ России

TRANSLATION :
Arrival at the hotel in Kiev.

It is very likely that it housed foreign military advisors

❗️MIG Russia - Subscribe and understand the future

=======
ORIGINAL :
Прилет в гостиницу в Киеве.

Весьма вероятно, что в ней располагались иностранные военные советники

❗️МИГ России — подпишись и пойми будущее
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22951
МИГ России

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/cyber_frontZ/8601
КИБЕР ФРОНТ Z 🇷🇺

TRANSLATION :
Successful air defense work in Crimea (Dzhankoy) confirms the information above: https://t.me/mig41/22949

=======
ORIGINAL :
Успешная работа ПВО в Крыму (Джанкой) подтверждает информацию выше: https://t.me/mig41/22949
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22950
МИГ России

TRANSLATION :
‼️💥The attack continues: "mopeds" are buzzing in the skies of the Kiev region.
Geranium-2 kamikaze UAVs are approaching their targets.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥Атака продолжается: "мопеды" жужжат в небе Киевской области.
БПЛА-камикадзе "Герань-2" приближаются к целям.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34950
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️💥Prilots in Nikolaev
Local authorities and information resources confirm target hits
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥Прилёты в Николаеве
Местные власти и информационные ресурсы подтверждают поражения целей
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34949
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️💥In Kiev, a missile strike partially destroyed a hotel, it is reported that foreign advisers and mercenaries were allegedly in it
Pechersk district of the Ukrainian capital
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️💥В Киеве ракетным ударом частично разрушена гостиница, сообщают, что в ней якобы были иностранные советники и наёмники
Печерский район столицы Украины
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34951
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/34943
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
The admins of the military tg channels opened that very legendary envelope from the AP masters, and saw what was coming in January:

=======
ORIGINAL :
админы военных тг-каналов вскрыли тот самый легендарный конверт от АПэшных мастеров, и увидели, что будет в январе:

=======
SOURCE :
https://t.me/grey_zone/16406
GREY ZONE

TRANSLATION :
There will be no serious posts today, I've been on your nerves for 364 days, so I'll take it easy today, because I'm already jittery from the news myself

=======
ORIGINAL :
сегодня серьёзных постов не будет, я и так трепал вам нервы 364 дня, потому сегодня налегке, а то у меня самого уже мандражка от новостей

=======
SOURCE :
https://t.me/grey_zone/16405
GREY ZONE

TRANSLATION :
Putin's New Year's address is a record-breakingly long. Almost 10 minutes. The Commander-in-Chief congratulates the country against the background of the military.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Новогоднее обращение Путина - рекордно длинное. Почти 10 минут. Верховный Главнокомандующий поздравляет страну на фоне военных.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/37903
Kotsnews

TRANSLATION :
From a subscriber:

"Continuing the topic touched upon, I would like to write about my husband. He is 55 years old, and since the beginning of the draft he has gone to the military registration and enlistment office several times to go there and help in any way he can.

They would send him home and tell him, "Grandpa, go to your family and grandchildren..." And he could have continued to live and work in peace, but he was a stubborn and persistent man.

When mobilization began, he volunteered again; he was not taken, but sent to the contractors' department. He was accepted there.

And very often they asked him, "Father, why do you need it?" He always answered, "I can't sit behind others' backs when my homeland needs me..."

My 6-year-old son and I are waiting for him. Praying for him and everyone else there. Proud of my man! And there are many stories like this! God bless you and God bless us all with Victory!"

@sashakots TelegramKotsnews A story that plowed through me this past year.

This letter was not much different from dozens of others like it. The wife of a mobilized man complained that her husband was not being paid his due. He was not being paid at all. It is very common now. Just today we received several more appeals.

- I wrote to all possible places. We have a large family - two adults and four schoolchildren, one of the children is disabled, - modestly told Anna Chertova.

Anna sent a screenshot from my video report: "Here he is, my husband. In the photo - a man in a mask. But my relatives always recognize him by his eyes. I was filming the training of mobilized people at a training ground in the LNR. Anna's husband Oleg was in the frame. I know that after going through combat training they were transferred to the Svatovka line. It's a difficult direction...

- Wait, didn't you try to argue with the fact of draft? You have four minor children, he should not have been drafted! - I asked Anna.

- He just loves his Motherland and did not want to hide behind his children, - if she were sitting in front of me...
=======
ORIGINAL :
От подписчицы:

«Продолжая затронутую тему, хочется написать о моем муже. Ему 55 лет, и с начала СВО он несколько раз ходил в военкомат, чтобы пойти туда и помочь, чем сможет.

Его отправляли домой и говорили: «Дедушка, иди к семье и внукам...» И ведь мог спокойно и дальше жить и работать, но он человек настырный и упорный.

Когда мобилизация началась опять пошёл, не взяли, но отправили в отдел контрактников. Там приняли.

И очень часто его спрашивали: «Отец, зачем тебе это надо?» Он всегда отвечает - не могу отсиживаться за спинами других, когда Родине я нужен...»

Мы с 6-летним сыном ждём его. Молюсь за него и за всех, кто там. Горжусь своим мужчиной! И таких историй много! Дай Бог вам здоровья и всем нам Победы!»

@sashakots TelegramKotsnews История, перепахавшая меня в уходящем году.
 
Это письмо мало чем отличалось от десятков таких же. Супруга мобилизованного пожаловалась на то, что мужу не начисляются положенные деньги. Вообще никакие не начисляются. Сейчас это сплошь и рядом. Только сегодня пришло еще несколько обращений.
 
- Писала, куда только можно. До сих пор нет ответа, а у нас многодетная семья двое взрослых и четверо школьников, один из детей инвалид, - скромно поведала Анна Чертова.
 
И прислала скриншот из моего видеорепортажа: «Вот он, мой муж».  На фото – человек под маской. Но родные всегда узнают по глазам. Я снимал подготовку мобилизованных на полигоне в ЛНР. Муж Анны Олег попал в кадр. Я знаю, что после прохождения боевого слаживания их переправили на Сватовский рубеж. Сложное направление…
 
- Погодите, а вы не пробовали оспорить сам факт призыва? У вас четверо несовершеннолетних детей, его и мобилизовать-то не должны были! – спрашиваю Анну.
 
- Просто он любит свою Родину и не стал прикрываться детьми, - если бы она сидела передо…
SOURCE :
https://t.me/sashakots/37904
Kotsnews

TRANSLATION :
Forwarded from STAB TerO DNR ⚡️The shelling of VFU in Kirovsky district of Donetsk increased the number of wounded to 2 people. The attack on the Kirovsky district of Donetsk resulted in two more casualties.

Take care of yourself and your relatives and try not to leave home unnecessarily.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ШТАБ ТерО ДНР ⚡️В результате обстрела ВФУ в Кировском районе Донецка число раненых возросло до 2 человек. TelegramШТАБ ТерО ДНР ⚡️ВФУ нанесли удар по Кировскому району Донецка, ранен мужчина.

Берегите себя и родных, постарайтесь не выходить из дома без лишней надобности.
=======
SOURCE :
https://t.me/donetsk_donbass/378
Донецк, Донбасс

TRANSLATION :
Forwarded from Military Ⓩ Donetsk ⚡️ The military struck the Kirovsky district of Donetsk, injuring a man.

© Headquarters of TerO DNR

Roll Call | Offer News

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Военный Ⓩ Донецк ⚡️ВФУ нанесли удар по Кировскому району Донецка, ранен мужчина.

© Штаб ТерО ДНР

Перекличка  |  Предложить новость
=======
SOURCE :
https://t.me/donetsk_donbass/377
Донецк, Донбасс

TRANSLATION :
To fit the timing of the missiles' flight to the Khokhlyas with Vladimir Vladimirovich's New Year address to the Russians is, of course, the Armed Forces of the Russian Federation ending the year in style.

[Horde] - native, evil, yours

=======
ORIGINAL :
Подогнать время подлёта ракет к хохлам под новогоднее обращение Владимира Владимировича россиянам - это, конечно, Вооружённые силы РФ год на стиле завершают.

[Орда] - родная, злобная, твоя
=======
SOURCE :
https://t.me/orda_mordora/13770
Орда

TRANSLATION :
Kotsyubeyevsk. Monument to the founder of the city
=======
ORIGINAL :
Коцюбеевск. Памятник основателю города
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/32259
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
The fiscal year is ending. The last reparations to Ukraine as part of the 2022 budget TelegramColonelcassad New Year's Eve bavina in Kiev. The air defense works. Or is it?
=======
ORIGINAL :
Финансовый год заканчивается. Последние репарации Украине в рамках бюджета 2022 года TelegramColonelcassad Новогодняя бавовна в Киеве. ПВО работает. Или нет?
SOURCE :
https://t.me/newsfrontnotes/32258
FRONTовые Zаметки

TRANSLATION :
Above all I value democracy and diversity of opinions (for example, when I was teaching a seminar for students at one of Russia's top universities and was counting my final grades at the end of the exam, I was reminded that I had mistakenly forgotten to include one of the students; clearly, if our seminar were a totalitarian dictatorship, they would have been afraid to point this out to me).

So - if you don't want to help with defensive devices for a combat unit, as I do - you can donate to the "People's First Aid Kit" project ⬇️: the creators, whom I know personally and in whose integrity I do not doubt, purposefully collect (and spend) for humanitarian needs of the front: token Christmas gifts and medicines for the soldiers!

=======
ORIGINAL :
Превыше всего я ценю демократию и разнообразие мнений (например, когда я, ведя семинар для студентов одного из лучших вузов России, в конце экзамена подсчитывал итоговые баллы, мне напомнили, что я по оплошности забыл включить в список одного из студентов; понятно, что будь на нашем семинаре тоталитарная диктатура, то мне бы просто побоялись указать на сию промашку).

Поэтому — если вы не хотите помогать оборонительными устройствами для боевого подразделению, как делаю я, — можете пожертвовать на проект «Народная аптечка» ⬇️: создатели, коих я знаю лично и в чьей порядочности не сомневаюсь, целенаправленно собирают (и тратят) на гуманитарные нужды фронта: символические новогодние подарки и медикаменты для солдат!
=======
SOURCE :
https://t.me/chesnokmedia/10280
Эдвард Чесноков

TRANSLATION :
Review of the reports and humanitarian actions carried out in 2022 by Donbass Insider. Thanks to all those who supported us during this year and allowed us to do this work. Happy new year 2023 to all.

https://odysee.com/@donbassinsider:b/bilan-2022:3 OdyseeA review of the year 2022 and wishes for the year 2023 Review of the reports and humanitarian actions conducted in 2022 by Donbass Insider. Thanks to all those who supported us during this year and allowed us to do this work. Happy new year 2023 to all of you.

=======
ORIGINAL :
Bilan des reportages et actions humanitaires menées en 2022 par Donbass Insider. Merci à tous ceux qui nous ont soutenus durant cette année et nous ont permis de faire ce travail. Bonne année 2023 à tous.

https://odysee.com/@donbassinsider:b/bilan-2022:3 OdyseeBilan de l'année 2022 et vœux pour l'année 2023 Bilan des reportages et actions humanitaires menées en 2022 par Donbass Insider. Merci à tous ceux qui nous ont soutenus durant cette année et nous ont permis de faire ce travail. Bonne année 2023 à t...

=======
SOURCE :
https://t.me/donbassinsider/28564
Donbass Insider

TRANSLATION :
Putin visited the headquarters of the Southern Military District in the morning, congratulated Russians on the New Year from there, talked to commanders, and presented banners to army corps, including the Donetsk and Luhansk corps, Peskov said. The president also presented awards to servicemen who showed courage and heroism during the USO.

=======
ORIGINAL :
Путин утром посетил штаб Южного военного округа, поздравил оттуда россиян с Новым годом, пообщался с командующими, вручил знамена армейским корпусам, в т.ч. донецкому и луганскому, сообщил Песков. Президент также вручил награды военнослужащим, которые проявили мужество и героизм в ходе СВО.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190333
РИА Новости

TRANSLATION :
Rapper Akim Apachev gave a New Year's concert for soldiers fighting in the Ugledar direction

=======
ORIGINAL :
Рэпер Аким Апачев дал новогодний фронтовой концерт для бойцов, воюющих на Угледарском направлении
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190334
РИА Новости

TRANSLATION :
Putin expressed his condolences to Pope Francis in connection with the death of Benedict XVI and noted that the Russian Orthodox Church and the Roman Church had developed ties under his rule

=======
ORIGINAL :
Путин выразил соболезнования папе Франциску в связи с кончиной Бенедикта XVI, отметил, что при нем развивались связи РПЦ и Римской церкви
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190332
РИА Новости

TRANSLATION :
The mayor of Kiev reported explosions in the city

=======
ORIGINAL :
Мэр Киева сообщил о взрывах в городе
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190331
РИА Новости

TRANSLATION :
Putin delivered his New Year address surrounded by servicemen

=======
ORIGINAL :
Путин выступил с новогодним обращением в окружении военнослужащих
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190329
РИА Новости

TRANSLATION :
The main thing from Putin's New Year's address:

▪️He noted that the past year was a year of pivotal events, laying the foundation for Russia's future and independence.

▪️Stated that the truth is on the side of Russia, which protects its people in its historical territories.

▪️He recalled that for years Western elites had been assuring their peaceful intentions, including in Donbas, but in fact supported neo-Nazis.

▪️Thanked the participants of the special operation for their strength of spirit and courage: millions of people are with you heart and soul.

▪️He expressed confidence that Russia will overcome all difficulties and keep the country great and independent.

=======
ORIGINAL :
Главное из новогоднего обращения Путина:

▪️Отметил, что минувший год был годом поворотных событий, закладывающих основу будущего и независимости России.

▪️Заявил, что правда на стороне России, которая защищает своих людей на своих исторических территориях.

▪️Напомнил, что западные элиты годами заверяли в своих мирных намерениях, в том числе в Донбассе, на деле же поддерживали неонацистов.

▪️Поблагодарил участников спецоперации за силу духа и отвагу: миллионы людей душой и сердцем с вами.

▪️Выразил уверенность, что Россия преодолеет все трудности, сохранит страну великой и независимой.
=======
SOURCE :
https://t.me/rian_ru/190330
РИА Новости

TRANSLATION :
🇺Putin visited the headquarters of the Southern Military District in the morning, talked to commanders, presented banners to army corps, including Donetsk and Lugansk corps - Peskov

=======
ORIGINAL :
🇷🇺Путин утром посетил штаб Южного военного округа, пообщался с командующими, вручил знамена армейским корпусам, в т.ч. Донецкому и Луганскому — Песков

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92933
WarDonbass

TRANSLATION :
Putin will wish Russians a Happy New Year from the headquarters of the Southern Military District.

=======
ORIGINAL :
Путин поздравит россиян с Новым годом из штаба Южного военного округа.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92934
WarDonbass

TRANSLATION :
🚀 Four explosions, presumably in Nikolaev

=======
ORIGINAL :
🚀Сразу 4 взрыва, предположительно, в Николаеве

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92940
WarDonbass

TRANSLATION :
TG-channel "Two Majors" started a discussion on how to make our headquarters and the management system in general more effective, to get rid of bureaucracy and imitation of work.

It is quite rightly pointed out that to do this it is necessary to break the resistance of the system. John the Terrible and Peter the Great began to reorganize the military and state administration by creating alternative structures. I dare say that we already have at least one such structure that demonstrates efficiency, achieves consistently high results and is devoid of the above drawbacks.

@WarDonbass TelegramTwo majors are writing to us:

Greetings, comrade majors!

I read your post about replacing staff officers with experienced combat officers. In my opinion, such a replacement will lead to nothing. You do not take into account the environment they will get into. You will not be able to change everyone at once, and a gradual rotation is useless, because the newly appointed people will go crazy in their new positions in two weeks, if not earlier, because they will get into a quagmire, where no one wants to change anything. The money is paid, you send papers and everything is fine, so why bother to change anything?

For example, the head of a department demands a meaningless report on the activities you carried out during a week, even though you verbally reported it to him, a general requires reference material in which he demands a detailed analysis of the causes of a broken finger on a soldier's hand, why this analysis nobody knows and is afraid to ask, because he will get into the "zone of criticism", and there and in the troops can be sent, and it's terrible, you have to perform the tasks that you yourself assigned to these very forces. Add to this the low level of education in the military...

=======
ORIGINAL :
ТГ-канал «Два майора» развернул дискуссию на тему того, как сделать эффективнее наши штабы, и вообще систему управления, избавить их от бюрократизма и имитации работы.

Совершенно справедливо указывается, что для этого необходимо ломать сопротивление системы. Иоанн Грозный и Петр Великий начали реорганизацию военного и государственного управления создав альтернативные структуры. Смею заметить, что по крайней мере одна такая структура, демонстрирующая эффективность, достигающая неизменно высоких результатов и лишенная указанных недостатков, у нас уже есть.

@WarDonbass TelegramДва майора Нам пишут:

Здравия желаю товарищи майоры!

Прочитал ваш пост про замену штабистов на опытных боевых офицеров. Мое мнение, такая замена ни к чему не приведет. Вы не учитываете в какую среду они попадут. Сразу поменять всех не получится, а постепенная ротация бесполезна, поскольку вновь назначенные люди скурвятся на новых должностях недели за две, если не раньше, в виду того, что они попадут в болото, в котором никто ничего не хочет менять. Деньги платят, ты шлешь бумажки и все хорошо, зачем напрягаться и что-то менять?

Начальник отдела например требует бессмысленный рапорт о мероприятиях за неделю, которые ты провел, хотя ты ему об этом устно доложил, генерал требует справочный материал в котором требует детального разбора причин перелома пальца на руке солдата, зачем этот разбор никто не знает и боится спросить, т.к. попадет в "зону критики", а там и в войска могут отправить, а это страшно, придется выполнять задачи, которые ты сам же этим войскам и ставил. Прибавьте к этому низкий уровень образования у военных…

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92943
WarDonbass

TRANSLATION :
🚀 Explosions of military facilities in Kiev.

=======
ORIGINAL :
🚀Взрывы военных объектов в Киеве.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92931
WarDonbass

TRANSLATION :
🚀Bombings are reported in Ternopil, Zhytomyr, Kharkiv and Kyiv regions.
Missile strikes were launched against targets.

=======
ORIGINAL :
🚀Сообщается о взрывах в Тернопольской, Житомирской, Харьковской и Киевской областях.
По целям нанесены ракетные удары.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92930
WarDonbass

TRANSLATION :
🎄Marines of the Pacific Fleet wished a Happy New Year to the young residents of Volnovakha

More than 40 children gathered at the meeting with fairy tale characters, for whom the marines prepared gifts and held a real holiday with a New Year's tree and round dances.

Before the party the children wrote their most cherished wishes for the coming year. Many of the young residents of Donbas asked Santa Claus for peace and quiet in their homeland.

The New Year magician promised that in the coming year all the children's dreams will come true, and so they will, because Santa Claus of the Marines does not throw words to the wind.

=======
ORIGINAL :
🎄Морпехи Тихоокеанского флота поздравили с наступающим Новым годом юных жителей Волновахи

На встрече со сказочными героями собралось более 40 детей, для которых морпехи подготовили подарки и провели настоящий праздник с новогодней ёлкой и хороводами.

Перед праздником дети написали письма со своими самыми заветными желаниями на будущий год. Многие из юных жителей Донбасса попросили Дедушку Мороза, чтобы на их Родине наступили мир и спокойствие.

Новогодний волшебник пообещал, что в наступающем году все детские мечты обязательно сбудутся, а значит так оно и будет, ведь Дедушка Мороз из морской пехоты слов на ветер не бросает.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/92935
WarDonbass

TRANSLATION :
Happy New Year, Magadan and Sakhalin!
=======
ORIGINAL :
С Новым Годом, Магадан и Сахалин!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/38406
Охранитель

TRANSLATION :
⚡️Putin presented Surovikin with the Order of St. George, 3rd Class, at the headquarters of the Southern Military District, and awarded several other generals with orders

https://t.me/mig41/22948 TelegramMIG Russia ❗️⚡️Putin's address was filmed at the headquarters of the Southern Military District

https://t.me/mig41/22947

=======
ORIGINAL :
⚡️Путин в штабе ЮВО вручил Суровикину орден Святого Георгия 3-й степени, наградил орденами ряд других генералов

https://t.me/mig41/22948 TelegramМИГ России ❗️⚡️ Обращение Путина снято в штабе Южного военного округа

https://t.me/mig41/22947
=======
SOURCE :
https://t.me/mig41/22954
МИГ России

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/grey_zone/16398
GREY ZONE

TRANSLATION :
Presumably, this is the last photo of the Ukrainian sabotage group, which in the early morning of December 26, part of which exploded on a mine and was subsequently completely eliminated by one of the units of the Russian Federal Security Service on the territory of the Bryansk region

=======
ORIGINAL :
Предположительно, является последним фото украинской диверсионной группы, которая ранним утром 26 декабря, часть которой подорвалась на мине и в последствии полностью была ликвидирована силами одного из подразделений ФСБ России на территории Брянской области

=======
SOURCE :
https://t.me/grey_zone/16407
GREY ZONE

TRANSLATION :
Klitschko, a journalist from Japan, was wounded during the strike on Kiev.

And we thought it was the cook.

@OpenUkraine 🎄

=======
ORIGINAL :
Во время удара по Киеву был ранен журналист из Японии – Кличко.

А мы подумали, что повар.

@OpenUkraine 🎄

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33518
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄

TRANSLATION :
Forwarded from TASS The conflict in Ukraine has demonstrated the West's unpreparedness for prolonged hostilities, El País writes.

The publication notes that Western countries faced difficulties due to the depletion of arsenals and poor preparation of the military industry, and therefore found themselves unprepared to deal with serious military tasks. "It's probably also a mistake to concentrate spending on a small number of very sophisticated weapons programs," said International Institute for Strategic Studies expert William Alberque, noting that the Ukrainian conflict demonstrated the need to improve air defense systems.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ТАСС Конфликт на Украине показал неготовность Запада к ведению длительных боевых действий, пишет газета El País.

Издание отмечает, что западные страны столкнулись с трудностями в связи с истощением арсеналов и плохой подготовкой военной промышленности, а потому оказались неготовыми к решению серьезных военных задач. "Вероятно, большое сосредоточение расходов на небольшом числе очень сложных программ по вооружениям также является ошибкой", - сказал эксперт Международного института стратегических исследований Уильям Альберке, отметив, что украинский конфликт показал необходимость усовершенствования систем ПВО.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/33519
🇺🇦 Open Ukraine 🎄 | Открытая Украина 🎄