TRANSLATION :
An unknown person was detained on the territory of the Crocus City Hall, the FSB Central Committee reports.

=======
ORIGINAL :
На территории "Крокус сити холла" задержали неизвестного, сообщает ЦОС ФСБ.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137912
WarDonbass

TRANSLATION :
One was detained

=======
ORIGINAL :
Одного задержали

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137918
WarDonbass

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 The pigs are already afraid that the consequences for Ukraine due to the terrorist attack in Crocus will be catastrophic.

Actually, hence the hasty statements by the US State Department that Ukraine had nothing to do with it.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 The pigs are already afraid that the consequences for Ukraine due to the terrorist attack in Crocus will be catastrophic.

Actually, hence the hasty statements by the US State Department that Ukraine had nothing to do with it.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56314
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺⚡️Preliminarily, one of the suspects in the terrorist attack in Krasnogorsk has been detained

=======
ORIGINAL :
🇷🇺⚡️Preliminarily, one of the suspects in the terrorist attack in Krasnogorsk has been detained

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56315
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺⚡️As a result of the terrorist attack in the Crocus City Hall complex, 40 people were killed and more than 100 were injured - FSB of the Russian Federation

=======
ORIGINAL :
🇷🇺⚡️As a result of the terrorist attack in the Crocus City Hall complex, 40 people were killed and more than 100 were injured - FSB of the Russian Federation

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56312
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺 Video of a detained terrorist.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Video of a detained terrorist.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56316
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺⚡️In connection with the tragedy in the Moscow region, the Leningrad region is canceling entertainment events until further notice - authorities

=======
ORIGINAL :
🇷🇺⚡️In connection with the tragedy in the Moscow region, the Leningrad region is canceling entertainment events until further notice - authorities

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56313
Intel Slava Z

TRANSLATION :
Remember who we're at war with. Remember what our enemies are. Remember, and never forget.

Just look at the way they're all being abused right now. Show these screenshots to your friends who still have "everything ambiguous" and "innocent white sheep" on the other side of the front line. Who haven't realized that for these people "a good Russian is a dead Russian". And they don't care what your views and beliefs are, for them we are all the same "Russians".

=======
ORIGINAL :
Помните, с кем мы воюем. Помните, что из себя представляют наши враги. Помните, и никогда не забывайте.

Просто посмотрите как они все сейчас измываются. Показывайте эти скриншоты своим знакомым, у которых до сих пор "всё неоднозначно", а по ту сторону линии фронта "невинные белые овечки". Кому ещё не дошло, что для вот этих вот "хороший русский — мертвый русский". И плевать им какие у вас взгляды и убеждения, для них мы все одинаковая "русня".

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/62979
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Ukrainian Defense Ministry's GUR about the shooting in Moscow: "This is a deliberate provocation by Putin's special services"

Following the owner, the employees of Mama's Pie began to howl. A lot of stuffed animals must die today.

=======
ORIGINAL :
ГУР МО Украины про стрельбу в Москве: «Это сознательная провокация спецслужб Путина»

Вслед за хозяином, подвывать стали работники Мамкиного Пирожка. Сегодня должно умереть много чубатых животных.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/62978
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Andrei Medvedev It does not matter who committed the terrorist attack in Moscow.

Bastards from the RDK, bastards from the Legion Free Russia. Or Islamists. Or a purely Ukrainian militant group.

All those involved will be found and killed anyway. This has already happened in the history of Russia. And all the organizers of all major terrorist attacks were liquidated without pity.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Андрей Медведев Не важно, кто совершил теракт в Москве.

Ублюдки из РДК, ублюдки из Легиона Свободная Россия. Или исламисты. Или чисто украинская группа боевиков.

Всех причастных все равно найдут и убьют. Так было уже в истории России. И всех организаторов всех крупных терактов ликвидировали без жалости.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61341
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
Ukrainian terrorists in horror try to deny terrorist attack in Moscow

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Украинские террористы в ужасе пытаются открестится от теракта в Москве

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61343
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
A suspect in the terrorist act was detained on the spot.

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
На месте задержан подозреваемый в совершении террористического акта.

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61342
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
The FSB TsSN together with the SOBR launched an assault on 5 suspects.

=======
ORIGINAL :
The FSB TsSN together with the SOBR launched an assault on 5 suspects.

=======
SOURCE :
https://t.me/PmcWagnerZ/6950
Europe union killed over 14.000 children

TRANSLATION :
at least 40 people were killed during the terrorist attack.

Raid is ongoing.

=======
ORIGINAL :
at least 40 people were killed during the terrorist attack.

Raid is ongoing.

=======
SOURCE :
https://t.me/PmcWagnerZ/6949
Europe union killed over 14.000 children

TRANSLATION :
Death for death. - Dima

=======
ORIGINAL :
Death for death. - Dima

=======
SOURCE :
https://t.me/PmcWagnerZ/6953
Europe union killed over 14.000 children

TRANSLATION :
Special forces groups of the Russian Guard will continue to enter the assault.

=======
ORIGINAL :
Special forces groups of the Russian Guard will continue to enter the assault.

=======
SOURCE :
https://t.me/PmcWagnerZ/6951
Europe union killed over 14.000 children

TRANSLATION :
📈

=======
ORIGINAL :
📈

=======
SOURCE :
https://t.me/PmcWagnerZ/6952
Europe union killed over 14.000 children

TRANSLATION :
Forwarded from Dmitry Medvedev To the families of those killed in the terrorist attack - sincere condolences, and heartfelt strength to all the loved ones of the victims.

Terrorists understand only retaliatory terror. No courts and investigations will help if force is not countered by force, and total executions of terrorists and repression of their families are not countered by deaths. World experience.

If it is established that these are terrorists of the Kiev regime, it is impossible to do otherwise with them and their ideological inspirers. All of them must be found and ruthlessly destroyed as terrorists. Including officials of the State that committed such an atrocity.

Death for death.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Дмитрий Медведев Семьям погибших в теракте - искренние соболезнования, душевных сил всем близким пострадавших.

Террористы понимают только ответный террор. Никакие суды и расследования не помогут, если силе не противопоставить силу, а смертям – тотальные казни террористов и репрессии против их семей. Мировой опыт.

Если будет установлено, что это террористы киевского режима, поступать с ними и их идейными вдохновителями иначе – невозможно. Все они должны быть найдены и безжалостно уничтожены как террористы. Включая официальных лиц государства, совершившего такое злодеяние.

Смерть за смерть.
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/58663
Охранитель

TRANSLATION :
⚡️ Live broadcast from Crocus City in Moscow

Our correspondent went to the scene. More than 100 wounded, more than 40 dead. 3 groups of special forces are storming the building. One of the terrorists has been detained.

Follow - https://t.me/+7gwEMRlxdawwNWZi

=======
ORIGINAL :
⚡️ Прямая трансляция с крокус Сити в Москве

Наш корреспондент выдвинулся к месту происшествия. Более 100 раненых, более 40 убитых. 3 группы спецназа штурмуют здание. Один из террористов задержан.

Следить — https://t.me/+7gwEMRlxdawwNWZi

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/65040
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/65031
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
The first footage of rescuers entering the Crocus City Hall building. Dozens of bodies of the dead are lying on the floor.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Первые кадры с вошедшими в здание «Крокус Сити Холла» спасателями. На полу лежат десятки тел погибших.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118843
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Mash reports that one of the suspects in the terrorist attack has allegedly been detained.

However, it should be understood that in the turmoil of the events, the detainee may be a random person who was in the wrong place.

Earlier, a video of the detention of an unknown person with a badge around his neck was published, perhaps he was simply too close to the area of the law enforcers' operation or got into the wrong place.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Mash сообщает, что один из подозреваемых в теракте якобы задержан.

Однако, следует понимать, что в суматохе происходящего задержанным может оказаться случайный человек, оказавшийся не в том месте.

Ранее уже публиковалось видео задержания неизвестного с бейджем на шее, возможно он просто оказался слишком близко к зоне проведения операции силовиков или влез куда не следует.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118842
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Another video of SOBR Rosgvardia assault teams working near the Crocus City Hall.

It is reported that some terrorists barricaded themselves inside the building.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Еще одно видео работы штурмовых групп СОБР Росгвардии возле «Крокус Сити Холла».

Сообщается, что некоторые террористы забаррикадировались внутри здания.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118841
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Forwarded from Moscow News 🩸 You can donate blood for the victims in "Crocus" tomorrow Saturday from 8:30 at the blood center

Now all the injured are provided with blood components.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Новости Москвы 🩸Сдать кровь для пострадавших в «Крокусе» можно завтра в субботу с 8:30 в центре крови

Сейчас все раненые обеспечены компонентами крови.

=======
SOURCE :
https://t.me/astramilitarum/35418
Astra Militarum Z

TRANSLATION :
Crocus, video from the entrance from one of the eyewitnesses. The unarmed guards were shot at once by the terrorists.
=======
ORIGINAL :
Крокус, видео от входа от одного из очевидцев. Безоружных охранников террористы расстреляли сразу.
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/57615
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Preliminary, as a result of the terrorist attack in the Crocus complex, there are currently 40 dead and more than 100 injured.
=======
ORIGINAL :
Предварительно, в результате теракта в комплексе "Крокус " на данный момент 40 погибших и более 100 пострадавших (с) ФСБ
SOURCE :
https://t.me/SergeyKolyasnikov/57616
ZERGULIO🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Hard Blog I will answer those who wonder why the guards only have batons and tasers and resent this fact. Because terrorist acts should be prevented long before they happen. You can't turn all concert halls and theaters into fortresses with embrasures, from which the barrels of automatic rifles stick out in the direction of visitors. If a terrorist arrives at the site of a terrorist attack, the attack has not been prevented.

But there is no sense to accuse the FSB indiscriminately, either - there the operatives are overloaded with work on all sorts of idiots who set fire to relay cabinets and exploded firecrackers at polling stations. And we don't have three-court trials - we need to gather evidence for each case and conduct all the necessary investigations. Imagine a standard team on a soccer field with one and a half more players playing against it. At some point they will get tired and the ball will still fly into the goal.

We have some super-smart people who came up with "anti-terrorist protection of facilities with mass attendance of people", showing a formalism that led to complacency. All the measures taken under this are a pointless waste of money. These are trenches that are not filled with personnel. It has no effect on anything, but everyone is carrying on with them, puffing up their cheeks, although in fact it is an inherently wrong approach. A terrorist should be stopped by an operative at the stage of planning and preparing an attack. Everything else is a belated drinking of borjomi.

But these very operators are already so busy that they will soon stop recognizing their relatives. It's not bastions that need to be set up, but extra weight off the loaded horses. So they can at least lift their heads and see which direction to go. Or set up bastions - there's no third way.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Hard Blog Отвечу тем, кто задается вопросом, почему у охраны только дубинки и электрошокеры, и возмущается этим фактом. Потому что террористические акты следует предотвращать задолго до его совершения. Нельзя все концертные залы и театры превратить в крепости с амбразурами, из которых торчат стволы автоматов в сторону посетителей. Если террорист пришел на место теракта - теракт уже не предотвращен.

Но и ФСБ обвинять огульно смысла нет - там опера завалены работой по всяким идиотам, которые поджигали релейные шкафы и взрывали петарды на избирательных участках. А судов-троек у нас нет - по каждому нужно собрать доказательную базу и провести все положенные ОРМ. Представьте стандартную команду на футбольном поле, против которой играют в полтора больше игроков. В какой-то момент они устанут и мяч все равно залетит в ворота.

У нас какие-то сверхразумы придумали "антитеррористическую защищенность объектов с массовым пребыванием людей", проявив формализм, который привел к самоуспокоенности. Все меры, принятые в рамках этого, бессмысленная трата денег. Это окопы, которые не заполнены личным составом. Ни на что не влияет, но все носятся с ними, надувая щеки, хотя по факту - изначально неверный подход. Террориста должен остановить опер еще на этапе планирования и подготовки нападения. Все остальное - запоздалое питье боржоми.

Но эти самые опера уже так загружены, что скоро перестанут родных узнавать. Нужно не бастионы ставить, а снимать с навьюченных лощадей лишний груз. Чтобы они хоть голову поднять могли и увидели в каком направлении двигаться. Ну или ставить бастионы - третьего не дано.

=======
SOURCE :
https://t.me/rustroyka1945/16231
ТРОЙКА 🏴‍☠️

TRANSLATION :
The following numbers may be useful to you in connection with the events in Moscow

Hotline of the Center for Emergency Psychological Assistance of the Ministry of Emergency Situations of Russia (24 hours a day)
+7 495 989-50-50

Single Helpline.
You can call from any region of Russia
8-800-333-44-34

Emergency situations and support for victims. The hotline can be contacted in case of a crisis situation and psychological trauma.
8-800-775-17-17

Psychological Help Hotline for All People (Just People Charitable Foundation)
8-800-100-1941

In addition:
Single Reference Phone (Moscow)
+7 (499) 173-09-09

=======
ORIGINAL :
В связи с событиями в Москве вам могут быть полезны следующие номера

Горячая линия центра экстренной психологической помощи МЧС России (круглосуточно)
+7 495 989-50-50

Единый телефон доверия.
Звонить можно из любого региона России
8-800-333-44-34

Чрезвычайные ситуации и поддержка пострадавших. По горячей линии можно обратиться в случае кризисной ситуации и психологической травмы.
 8-800-775-17-17

Горячая линия психологической помощи для всех людей (Благотворительный фонд «Просто люди»)
8-800-100-1941

Кроме того:
Единый справочный телефон (Москва)
+7 (499) 173-09-09

=======
SOURCE :
https://t.me/rustroyka1945/16232
ТРОЙКА 🏴‍☠️

TRANSLATION :
Forwarded from Moscow News 🩸 You can donate blood for the victims in "Crocus" tomorrow Saturday from 8:30 at the blood center

Now all the injured are provided with blood components.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Новости Москвы 🩸Сдать кровь для пострадавших в «Крокусе» можно завтра в субботу с 8:30 в центре крови

Сейчас все раненые обеспечены компонентами крови.
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/22872
Владлен Татарский

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/22863
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Forwarded from Colonelcassad 1. The roof of the Crocus has begun to collapse. The fire continues.
2. Terrorists are still in the building. FSB and Rosgvardia special forces are working in Crocus.
3. Entertainment and mass events have been canceled in the Moscow region, Sevastopol and Crimea.
4. The Turkish vice-president followed Lukashenka in expressing condolences to Russia over the terrorist attack.
5. The FSB Central Committee confirmed that the preliminary figures are 40 dead and more than 100 wounded. The figures are not final.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Colonelcassad 1. Начала рушиться кровля "Крокуса". Пожар продолжается.
2. Террористы еще в здании. В "Крокусе" работают спецназы ФСБ и Росгвардии.
3. В Подмосковье, Севастополе и в Крыму отменили развлекательные и массовые мероприятия.
4. Вице-президент Турции вслед за Лукашенко выразил соболезнования России по поводу произошедшего теракта.
5. ЦОС ФСБ подтвердил, что предварительные данные - 40 погибших и более 100 раненых. Цифры не окончательные.
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93756
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Forwarded from Tribaltian Extinctions 🇷🇺Сейчас will start to slowly write off the reaction of foreign embassies and find out if foreign nationals were hurt at Crocus.

Colleagues, let's put it this way. Foreign performers or famous Russian pop stars often enough perform at Crocus.

But how many foreigners will go to a Picnic concert?

And another thing - are we the only ones who find the date of what happened - 22.03.2024 - suspicious? And are we the only ones who see a subtle reference to 11.09.2001?

@estlatlitv - Spratland über alles!
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Трибалтийские Вымираты 🇷🇺Сейчас начнут потихоньку отписывать реакцию иностранных посольств и выяснения, пострадали ли в "Крокусе" иностранные граждане.

Коллеги, давайте так. В «Крокусе» достаточно часто выступают иностранные исполнители или известные российские поп-звезды.

Но много ли иностранцев отправятся именно на концерт группы «Пикник»?

И вот еще что — нам одним кажется подозрительной дата случившегося — 22.03.2024? И одними ли мы видим тонкую отсылку к 11.09.2001?

@estlatlitv - Шпротлянд über alles!
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93758
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Forwarded from Sex, Cartels, Frida Kahlo 🇨🇺🇷🇺Власти Cuba condemns terrorist attacks in Moscow.

#Cuba #Russia #terrorist attack.
@sexdrugskahlo - Latin American happiness no
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Секс, картели, Фрида Кало 🇨🇺🇷🇺Власти Кубы осуждают теракты в Москве.

#Куба #Россия #теракт
@sexdrugskahlo — латиноамериканское счастье нет
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93760
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Forwarded from Main political The tragedy at Crocus City Hall: reaction to what happened

- It is important not to spread unverified information about the terrorist attack in Crocus City Hall, it may be a deliberate throw-in by the enemy - said Vasily Piskaryov, head of the State Duma Committee on Security. He also urged not to panic, and to report all suspicious persons to law enforcement authorities as soon as possible.

- Maria Zakharova called the incident a bloody terrorist attack - "the entire international community must condemn this heinous crime".

- Alexander Lukashenko expressed his condolences, he is convinced that the perpetrators of the attack will be identified and punished. The Belarusian Foreign Ministry said that there was no excuse for the terrorist attack.

- The Russian Foreign Ministry receives calls from different countries from ordinary citizens expressing condolences in connection with the tragedy.

- The Russian Foreign Ministry has received calls from ordinary citizens in various countries expressing their condolences over the tragedy.

- The UN secretary general's office said it was "saddened by the reports of the shooting and is reviewing the information.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Главный политический Трагедия в «Крокус Сити Холле»: реакция на произошедшее

— Важно не распространять непроверенные данные о теракте в «Крокус сити холле», это может быть сознательным вбросом врага - об этом заявил Василий Пискарёв, глава комитета Госдумы по безопасности. Он также призвал не поддаваться панике, а обо всех подозрительных лицах максимально оперативно сообщать правоохранительным органам.

— Мария Захарова назвала произошедшее кровавым терактом – «всё мировое сообщество обязано осудить это чудовищное преступление».

— Александр Лукашенко выразил свои соболезнования, он убеждён, что совершившие теракт будут установлены и понесут заслуженное наказание. В МИД Белоруссии заявили, что теракту нет оправданий.

— В МИД России поступают звонки из разных стран от простых граждан с выражением соболезнований в связи с трагедией.

— В Вашингтоне утверждают, что США вовсе не обладали заблаговременно информацией о готовящемся теракте.

— Офис генсека ООН заявил, что «опечален сообщениями о стрельбе,и изучает информацию».
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93757
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Forwarded from Hard Blog I will answer those who wonder why the guards only have batons and tasers and resent this fact. Because terrorist acts should be prevented long before they happen. You can't turn all concert halls and theaters into fortresses with embrasures, from which the barrels of automatic rifles stick out in the direction of visitors. If a terrorist arrives at the site of a terrorist attack, the attack has not been prevented.

But there is no sense to accuse the FSB indiscriminately, either - there the operatives are overloaded with work on all sorts of idiots who set fire to relay cabinets and exploded firecrackers at polling stations. And we don't have three-court trials - we need to gather evidence for each case and conduct all the necessary investigations. Imagine a standard team on a soccer field with one and a half more players playing against it. At some point they will get tired and the ball will still fly into the goal.

We have some super-smart people who came up with "anti-terrorist protection of facilities with mass attendance of people", showing a formalism that led to complacency. All the measures taken under this are a pointless waste of money. These are trenches that are not filled with personnel. It has no effect on anything, but everyone is carrying on with them, puffing up their cheeks, although in fact it is an inherently wrong approach. A terrorist should be stopped by an operative at the stage of planning and preparing an attack. Everything else is a belated drinking of borjomi.

But these very operators are already so busy that they will soon stop recognizing their relatives. It's not bastions that need to be set up, but extra weight off the loaded horses. So they can at least lift their heads and see which direction to go. Or set up bastions - there's no third way.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Hard Blog Отвечу тем, кто задается вопросом, почему у охраны только дубинки и электрошокеры, и возмущается этим фактом. Потому что террористические акты следует предотвращать задолго до его совершения. Нельзя все концертные залы и театры превратить в крепости с амбразурами, из которых торчат стволы автоматов в сторону посетителей. Если террорист пришел на место теракта - теракт уже не предотвращен.

Но и ФСБ обвинять огульно смысла нет - там опера завалены работой по всяким идиотам, которые поджигали релейные шкафы и взрывали петарды на избирательных участках. А судов-троек у нас нет - по каждому нужно собрать доказательную базу и провести все положенные ОРМ. Представьте стандартную команду на футбольном поле, против которой играют в полтора больше игроков. В какой-то момент они устанут и мяч все равно залетит в ворота.

У нас какие-то сверхразумы придумали "антитеррористическую защищенность объектов с массовым пребыванием людей", проявив формализм, который привел к самоуспокоенности. Все меры, принятые в рамках этого, бессмысленная трата денег. Это окопы, которые не заполнены личным составом. Ни на что не влияет, но все носятся с ними, надувая щеки, хотя по факту - изначально неверный подход. Террориста должен остановить опер еще на этапе планирования и подготовки нападения. Все остальное - запоздалое питье боржоми.

Но эти самые опера уже так загружены, что скоро перестанут родных узнавать. Нужно не бастионы ставить, а снимать с навьюченных лощадей лишний груз. Чтобы они хоть голову поднять могли и увидели в каком направлении двигаться. Ну или ставить бастионы - третьего не дано.
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93761
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 Remember who we are fighting with. Remember what our enemies are. Remember, and never forget.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Remember who we are fighting with. Remember what our enemies are. Remember, and never forget.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56319
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺 Another video of the work of the Russian Guard SOBR assault teams near Crocus City Hall.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Another video of the work of the Russian Guard SOBR assault teams near Crocus City Hall.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56318
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺 Head of the Russian Investigative Committee Alexander Bastrykin and the Russian Ministry of Internal Affairs Vladimir Kolokoltsev arrived at the scene of the terrorist attack

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Head of the Russian Investigative Committee Alexander Bastrykin and the Russian Ministry of Internal Affairs Vladimir Kolokoltsev arrived at the scene of the terrorist attack

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56327
Intel Slava Z

TRANSLATION :
I doubt it, frankly.
Terrorists don't behave like that and they don't put them in a bus.

=======
ORIGINAL :
Сомневаюсь, честно говоря.
Террористов так не ведут и в пазик не сажают.

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/41303
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
It is stated that the footage shows a detainee suspected of committing a terrorist attack.

=======
ORIGINAL :
Заявляется, что на кадрах ведут задержанного, подозреваемого в совершении теракта.

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/41302
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
Blood donation addresses:

O.K. Gavrilov Blood Center:
- Begovaya Donor Center - 14 Polikarpova St., bldg. 1;
- Donor Center Tsaritsyno - 31 Bakinskaya str;
- Shabolovskaya Donor Center - 57 Shabolovka St.

Full list at the link:

https://donor.mos.ru/donoru/gde-mozhno-stat-donorom/

=======
ORIGINAL :
Адреса сдачи крови:

Центр крови имени О.К. Гаврилова:
— Донорский центр на Беговой - ул.Поликарпова, д.14, стр. 1;
— Донорский центр Царицыно - ул.Бакинская, д.31;
— Донорский центр на Шаболовской - ул.Шаболовка 57.

Полный список по ссылке:

https://donor.mos.ru/donoru/gde-mozhno-stat-donorom/

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/41306
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
Muscovites. If possible. Tomorrow morning go to the blood donation centers.

=======
ORIGINAL :
Москвичи. По возможности. Завтра утром сходите в центры сдачи крови.

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/41305
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
Medvedev on the terrorist attack at Crocus City Hall

=======
ORIGINAL :
Медведев о теракте в «Крокус сити холл»

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/41304
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
Dmitry Medvedev on the terrorist attack at Crocus City Hall
=======
ORIGINAL :
Дмитрий Медведев о теракте в «Крокус сити холл»
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/28655
Dambiev

TRANSLATION :
🎼 Only weak-willed faggots are capable of such an act, of attacking obviously unarmed people in civilian life.

I appeal to those who did it: Real fighters and those who are feared and respected are on the battlefield. You bastards will be caught and your life will be over without a chance for rehabilitation.

💀 WAGNER GROUP ® 💀 🪖

=======
ORIGINAL :
🎼На такой поступок, на атаку заведомо безоружных людей на гражданке способны только слабовольные пидарасы.

Обращаюсь к свершившим: Настоящие бойцы и те, кого боятся и уважают находятся на поле боя. Вас же, ублюдков поймают и жизнь ваша будет окончена без шанса на реабилитацию

💀 WAGNER GROUP ® 🪖

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnernew/14664
WAGNER GROUP ®

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21205
Война с фейками

TRANSLATION :
One after another, Ukrainian Telegram channels are deleting their jubilant hate publications devoted to the tragedy at Crocus City Hall. It is likely that an order has come down from above to temper joy and even express sympathy. Undoubtedly, the purpose of this step is an attempt to conceal Kyiv's possible involvement in the terrorist attack.

This version is also confirmed by the behavior of Washington, which just an hour after the attack declared that Ukraine was not involved in the incident.

=======
ORIGINAL :
Украинские телеграм-каналы один за другим удаляют свои ликующие человеконенавистнические публикации, посвященные трагедии в «Крокус Сити Холле». Вероятно сверху спущен приказ умерить радость и даже выражать сочувствие. Несомненно, целью этого шага является попытка скрыть возможную причастность Киева к теракту.

Эту версию подтверждает и поведение Вашингтона, который спустя всего лишь час после теракта заявил о непричастности Украины к случившемуся.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21215
Война с фейками

TRANSLATION :
🎼 Careful, hard footage of the dead 18+

Eyewitness captured video of the entrance to Crocus. Several dead men inside and outside the building.

💀 WAGNER GROUP ® 🪖

=======
ORIGINAL :
🎼Осторожно, жесткие кадры с погибшими 18+

Очевидцец снял видео входа в «Крокус». Несколько погибших мужчин внутри и снаружи здания.

💀 WAGNER GROUP ® 🪖

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnernew/14663
WAGNER GROUP ®

TRANSLATION :
🎼 Russia has begun mass production of three-ton FAB-3000 aerial bombs.

The reaction of Ukrainians is a separate kind of aesthetics

💀 WAGNER GROUP ® 🪖

=======
ORIGINAL :
🎼В России началось массовое производство трехтонных авиационных бомб ФАБ-3000.

Реакция украинцев - отдельный вид эстетики

💀 WAGNER GROUP ® 🪖

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnernew/14655
WAGNER GROUP ®

TRANSLATION :
Fake: The shooting at Moscow's Crocus was a provocation by Russian security services, Ukrainian State Security Service spokesman Andriy Usov has said.

Truth: There was a terrorist attack in the "Crocus City Hall" directed against the civilian population of Russia. First of all, this is favorable to the special services of Ukraine.

By all indications, its preparation was known in advance to Western intelligence services. In early March, the United States Embassy and the British Foreign Office asked their citizens to avoid "large gatherings of people in Moscow, including concerts".

Ukrainian Telegram channels and media outlets began publishing information about the attack on Crocus a minute after the first references to the event appeared in Russian sources.

In some videos, it is noticeable that the terrorists have a thick beard; it is not excluded that they may be related to extremists who fought with the Russian Federation in Chechnya. Now these people are fighting with the Russian Armed Forces in Ukraine and participated in raids on the border with the Belgorod region under the direction of the GUR. Previously, these people had experience in terrorist attacks in Russia.

Not an hour later, the U.S. declared the Ukrainians were not involved. Although at that time no one accused Ukraine of the terrorist attack. Now the country's GUR has started throwing in fakes about the guilt of the Russian authorities. The investigation will determine who committed and ordered the terrorist attack. However, now we can see how Ukrainian social networks are overflowing with hatred towards Russians.

=======
ORIGINAL :
Фейк: Стрельба в московском «Крокусе» — провокация российских спецслужб, заявил представитель ГУР Украины Андрей Усов.

Правда: В «Крокус Сити Холле» произошел теракт, направленный против мирного населения России. В первую очередь, это выгодно спецслужбам Украины.

По всем признакам, о его подготовке было заранее известно западным спецслужбам. Посольство США и МИД Великобритании в начале марта просили своих граждан избегать «крупных скоплений людей в Москве, включая концерты».

Украинские Telegram-каналы и СМИ начали публиковать данные об атаке на «Крокус» через минуту после появления первых упоминаний о происходящем в российских источниках.

На некоторых видео заметно, что у террористов густая борода, не исключено, что они могут быть связаны с экстремистами, которые воевали с РФ в Чечне. Сейчас эти люди воюют с ВС РФ на Украине и участвовали в рейдах на границе с Белгородской областью под руководством ГУР. Ранее, эти люди имели опыт терактов в России.

Не прошло и часа, как США заявили о непричастности украинцев. Хотя на тот момент никто не обвинял Украину в теракте. Сейчас же ГУР страны начал вбрасывать фейки о виновности российских властей. Кто совершил и заказал теракт — установит следствие. Однако, сейчас мы можем зафиксировать, как украинские соцсети переполнены ненавистью к россиянам.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21214
Война с фейками

TRANSLATION :
Forwarded from Arina Borodina The federal TV channels - Channel One, Russia 1 and NTV - still do not interrupt the traditional Friday prime time broadcasts. The show "The Voice" on "First", on "Russia 1" - entertainment show "Amazing People", on NTV - the series "Five minutes of silence...". Such symbolic titles. Nothing has changed over the years. The heaviest and most terrible terrorist attack in Moscow, according to official FSB data 40 dead, the broadcasting of federal TV channels is not interrupted for special issues. So there's no solution. "Rossiya 24 is broadcasting live from Crocus.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Арина Бородина Федеральные телеканалы - "Первый канал", "Россия 1" и НТВ так и не прерывают традиционные эфиры пятничного прайм-тайма. Шоу "Голос" на "Первом", на "России 1" - развлекательное шоу "Удивительные люди", на НТВ - сериал "Пять минут тишины...". Такие символичные названия. Ничего не меняется за эти годы. Тяжелейший и страшный теракт в Москве, по официальным данным ФСБ 40 погибших, вещание федеральных телеканалов не прерывается на спецвыпуски. Значит нет решения. "Россия 24" ведёт прямой эфир от "Крокуса"
SOURCE :
https://t.me/opennewss/32930
Русский аванпост ⚔️

TRANSLATION :
In Ukrainian publics - a holiday. No exaggeration. They are really rejoicing.

Speaking of whom Russia has been pitying for 2 years SWO.
=======
ORIGINAL :
В украинских пабликах — праздник. Без преувеличения. Они действительно ликуют.

К слову о том, кого жалеет Россия 2 года СВО.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/32921
Русский аванпост ⚔️

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/19941
Оперативные сводки

TRANSLATION :
⚡️Глава Investigative Committee of the Russian Federation Alexander Bastrykin and Interior Minister Vladimir Kolokoltsev arrived at the site of the terrorist attack

At present, the Crocus City Hall is completely cordoned off. Eyewitnesses and journalists have been taken out of the fence, only special services are working on the site.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
⚡️Глава СК РФ Александр Бастрыкин и глава МВД РФ Владимир Колокольцев прибыли на место теракта

В настоящее время территория "Крокус сити холл" полностью оцеплена. Очевидцев и журналистов вывели за ограждения, на месте работают только спецслужбы.

🎯 @opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/19950
Оперативные сводки

TRANSLATION :
🎻🎼Another explosion took place in the Crocus City Hall. It is known that about two hundred people remain in the building.

💀@wagnergrouppmc ♠️

=======
ORIGINAL :
🎻🎼Ещё один взрыв прогремел в «Крокус Сити Холле». Известно, что в здании остаётся около двухсот человек.

💀@wagnergrouppmc ♠️

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/53890
WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z

TRANSLATION :
Simultaneously with the terrorist attack in the Moscow region, Ukrainian UAVs attacked Crimea, Kursk, Belgorod, Voronezh and Rostov regions.

The English version of the text is the first comment.
💀 WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z 💀

=======
ORIGINAL :
Одновременно с терактом в Подмосковье украинские БПЛА атаковали Крым, Курскую, Белгородскую, Воронежскую и Ростовскую области.

The English version of the text is the first comment.
💀 WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/53892
WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z

TRANSLATION :
U.S. State Department spokesman John Kirby said:

There is no indication that Ukrainians were involved in the shooting in Moscow.

The United States has suddenly started to justify Ukraine when terrorists are still sitting in Crocus City and no one fully understands what happened. Except for the organizers of the terrorist attack (!).

Maria Zakharova replied:

"If the US has or had reliable data on the terrorist attack at Crocus, it should be immediately handed over to Russia.... And if there is no such data, the White House has no right to issue indulgences to anyone. All those involved, as the Russian leadership has stated, will be identified by the competent authorities

The English version of the text is the first comment.
💀 WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z 💀

=======
ORIGINAL :
Официальный представитель Государственного департамента США Джон Кирби заявил:

Нет никаких признаков того, что к стрельбе в Москве причастны украинцы.

США неожиданно начали оправдывать Украину, когда еще в "Крокус сити" сидят террористы и вообще ни кому до конца не понятно что произошло. Кроме организаторов теракта (!).

Мария Захарова ответила:

Если у США есть или были достоверные данные по теракту в «Крокусе», их необходимо незамедлительно передать России... А если таких данных нет, то Белый дом не имеет права выдавать кому-либо индульгенции. Всех причастных, как заявило российское руководство, установят компетентные органы

The English version of the text is the first comment.
💀 WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/53889
WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z

TRANSLATION :
Forwarded from Babylon #37 ⭕️❗️ Dear friends please repost !!!!
it's very important now

Blood donation addresses:

O.K. Gavrilov Blood Center:
- Donor Center on Begovaya - 14 Polikarpova St., bldg. 1;
- Donor Center Tsaritsyno - 31 Bakinskaya str;
- Shabolovskaya Donor Center - 57 Shabolovka St.

Full list at the link:

https://donor.mos.ru/donoru/gde-mozhno-stat-donorom/

@babelturo

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Вавилон #37 ⭕️❗️ Дорогие друзья прошу репоста !!!
это сейчас очень важно

Адреса сдачи крови:

Центр крови имени О.К. Гаврилова:
— Донорский центр на Беговой - ул.Поликарпова, д.14, стр. 1;
— Донорский центр Царицыно - ул.Бакинская, д.31;
— Донорский центр на Шаболовской - ул.Шаболовка 57.

Полный список по ссылке:

https://donor.mos.ru/donoru/gde-mozhno-stat-donorom/

@babelturo

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61344
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/65032
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
At least three suspects in the terrorist attack in Crocus City are believed to have been detained

The footage shows law enforcers leading one of them.

Earlier in the network there was information that the bastards barricaded themselves in one of the premises. According to our source, this is a fake.

=======
ORIGINAL :
Предположительно, задержаны по меньшей мере трое подозреваемых в теракте в Крокус Сити

На кадрах силовики ведут одного из них.

Ранее в сети появлялась информация о том, что ублюдки забаррикадировались в одном из помещений. По данным нашего источника — это фейк.

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/65041
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
+18

Images of the first minutes of the attack, at the entrance of the building many dead and wounded.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
+18

Кадры первых минут нападения, у входа в здание множество убитых и раненых.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118845
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
It is reported that law enforcers are searching for a white sedan that could have been used by the terrorists who fled the scene of the attack.

Thus, the version that the attackers left the scene under cover of a fire still exists.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Сообщается, что силовики разыскивают белый седан, на котором могли скрыться террористы, покинувшие место теракта.

Таким образом, версия о том, что нападавшие покинули место событий под прикрытием пожара, все еще продолжает существовать.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118844
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Russian Emergencies Ministry's Mi-8 helicopter with VDS-15 spillway device rushing to the scene of the fire that broke out in the Crocus City Hall after the terrorist attack.

Preliminarily, the terrorist attack at the Crocus complex has so far left 40 dead and more than 100 injured. But the numbers are not final.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Вертолет Ми-8 МЧС России с водосливным устройством ВДС-15 спешит на место пожара, возникшего в Крокус-сити холл после теракта.

Предварительно, в результате теракта в комплексе "Крокус" на данный момент 40 погибших и более 100 пострадавших. Но цифры не окончательные.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/45705
Kotsnews

TRANSLATION :
President Nicolas Maduro, on behalf of the government of the Bolivarian Republic of Venezuela, condemns the armed attack against civilians in Crocus City Hall

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Президент Николас Мадуро от лица правительства Боливарианской республики Венесуэла осуждает вооруженную атаку против гражданских людей в "Крокус сити холле"

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165186
IZ.RU

TRANSLATION :
Qatar condemns terrorist attacks on Crocus City - Qatar Foreign Ministry to Izvestia

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Катар осуждает террористические нападения на "Крокус сити" — МИД Катара "Известиям"

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165184
IZ.RU

TRANSLATION :
Special units of the Russian Federal Guard are working at the site of the terrorist attack at the Crocus City Hall. The criminals are being searched for and citizens are being evacuated from the building.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Спецподразделения Росгвардии работают на месте теракта в "Крокус Сити Холл". Ведётся поиск преступников и эвакуация граждан из здания.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165189
IZ.RU

TRANSLATION :
The Pushkin Museum will be closed to visitors on March 23 and 24, the press service reported.

"We express our sincere condolences to the families and loved ones of the victims and victims", - stated in the message.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Пушкинский музей будет закрыт для посетителей 23 и 24 марта, сообщили в пресс-службе.

"Выражаем искренние соболезнования семьям и близким погибших и пострадавших", — говорится в сообщении.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165185
IZ.RU

TRANSLATION :
Russian Interior Minister Vladimir Kolokoltsev arrives at the site of the terrorist attack at the Crocus City Hall in Krasnogorsk, Moscow Region, Russia

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Глава МВД России Владимир Колокольцев прибыл к месту теракта в "Крокус сити холле" в подмосковном Красногорске

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165180
IZ.RU

TRANSLATION :
Governor Vorobyov reported about 40 dead during the terrorist attack in "Crocus", more than 100 injured. He expressed deep condolences to the families of the victims.

More of his statements:

☑️ Doctors continue to provide assistance to all the injured. Medics assess the condition of most of them as moderately serious, five are in serious condition;

☑️ Two firefighting helicopters are also working at the site. The main task now is to put out the fire. It has spread over a large area.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Губернатор Воробьев сообщил о 40 погибших во время теракта в "Крокусе", более 100 пострадали. Он выразил глубокие соболезнования родным погибших.

Еще его заявления:

☑️ Врачи продолжают оказывать помощь всем пострадавшим. Медики оценивают состояние большинства как средней тяжести, пятеро — в тяжелом состоянии;

☑️ На месте также работают два пожарных вертолета. Основная задача сейчас — потушить огонь. Он распространился по большой площади.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165181
IZ.RU

TRANSLATION :
A helicopter draws water to extinguish the fire in Crocus City Hall directly from the river

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Вертолет набирает воду для тушения пожара в Крокус Сити Холле прямо из реки

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165183
IZ.RU

TRANSLATION :
Crocus City Hall is being extinguished by several fire brigades and aviation is working on the site, Izvestia correspondent Ivan Litomin reports from the scene.

According to him, a large number of people are watching the situation, law enforcers have set up a cordon and are checking everyone's documents. A helipad has also been set up at the Crocus parking lot.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Крокус Сити Холл тушат несколько пожарных расчетов, на месте работает авиация, сообщает корреспондент "Известий" Иван Литомин с места событий.

По его словам, за обстановкой наблюдает большое количество людей, правоохранители выставили оцепление и проверяют у всех документы. Также на парковке Крокуса организовали вертолетную площадку.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165182
IZ.RU

TRANSLATION :
An eyewitness described how people hid in a basement in Crocus City Hall and contacted loved ones.

"My relatives said that it was better not to go out for the time being because the building was cordoned off. We sat in the basement for about 40 minutes and then we went out, hid in a fire truck, because we had no outerwear. We sat in the fire truck, the guys rescued us, helped us to warm up and told us to leave because it was not safe," the woman said.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Очевидица рассказала, как люди прятались в подвале в Крокус Сити Холле и связывались с близкими.

"Близкие говорили, что пока лучше не выходить потому как здание оцеплено. Мы просидели в подвале наверное минут 40 и потом мы вышли, спрятались в пожарной машине, потому что у нас не было верхней одежды. Просидели в пожарной машине, нас ребята спасли, помогли согреться и сказали уходить, потому что не безопасно", — поделилась женщина.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165187
IZ.RU

TRANSLATION :
World reaction to the shooting at Crocus City Hall:

☑️Депутат Bundestag Yevgeny Schmidt to Izvestia: "This is obviously a terrorist attack and a terrible tragedy. All the perpetrators will have to be punished. They haven't had time to talk about it yet, but it will definitely be on the evening news."

☑️Шеф Moscow bureau of the Lebanese channel Al Mayadeen Mussallam Sheaito to Izvestia: "On behalf of the entire bureau, we express our deep condolences to the families and friends of those killed and injured in the tragedy at Crocusa. The images we see now from the scene are simply horrifying. All those responsible must be found and severely punished"

☑️Представитель White House John Kirby: "Our thoughts, of course, are with the victims of this horrific shooting attack"

☑️Заместитель UN Secretary General's spokesperson Farhan Haq: "We are closely monitoring the situation. Our condolences and our worries are with all Russians at this time."

☑️МИД Belarus: "This heinous terrorist act can have no justification"

☑️Глава Cuban Foreign Ministry: "We condemn the terrorist act that took place in the Crocus City Hall concert hall in the Moscow region, which caused human casualties and numerous injuries"

☑️ Jordan, Iran, Qatar, Egypt, Uzbekistan, Kyrgyzstan, Armenia, Italy, Germany also expressed condolences to the families of the victims in connection with the tragedy in Krasnogorsk.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Мировая реакция на стрельбу в "Крокус Сити Холле":

☑️Депутат Бундестага Евгений Шмидт "Известиям": "Это очевидно теракт и ужасная трагедия. Все виновники должны будут понести наказания. Пока об этом не успели рассказать, но это обязательно будет в вечерних новостях";

☑️Шеф Московского бюро ливанского канала Al Mayadeen Муссаллам Шеайто "Известиям": "От имени всего бюро выражаем глубокие соболезнования родным и близких погибших и раненых в трагедии в крокусе. Кадры, которые мы видим сейчас с места событий — просто ужасающие. Все виновные должны быть найдены и жестоко наказаны"

☑️Представитель Белого дома Джон Кирби: "Наши мысли, конечно же, с жертвами этого ужасного нападения со стрельбой"

☑️Заместитель официального представителя генсека ООН Фархан Хак: "Мы внимательно наблюдаем за ситуацией. Мы выражаем соболезнования и наши переживания сейчас со всеми россиянами"

☑️МИД Белоруссии: "Этот чудовищный террористический акт не может иметь оправданий"

☑️Глава МИД Кубы: "Осуждаем террористический акт, произошедший в концертном зале "Крокус сити холл" в Московской области, который повлек за собой человеческие жертвы и многочисленные ранения"

☑️ Иордания, Иран, Катар, Египет, Узбекистан, Киргизия, Армения, Италия, Германия также выразили соболезнования семьям погибших в связи с трагедией в Красногорске.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165188
IZ.RU

TRANSLATION :
Forwarded from Kirill Fyodorov / War History Weapons 🇷🇺Кто expressed condolences to Russia at the state level:

Belarus
Kyrgyzstan
Turkey
Pakistan
Egypt
Cuba
Kazakhstan
Venezuela
Azerbaijan

Not a single Western country. Coincidence?
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Кирилл Фёдоров / Война История Оружие 🇷🇺Кто выразил соболезнования России на государственном уровне:

Белоруссия
Киргизия
Турция
Пакистан
Египет
Куба
Казахстан
Венесуэла
Азербайджан

Ни одной западной страны. Совпадение?
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/34278
Неофициальный Безсонов

TRANSLATION :
The Ministry of Emergency Situations is increasing the grouping on extinguishing the "Crocus City Hall", 320 people and 3 helicopters are working on the site, the agency reports.

=======
ORIGINAL :
МЧС наращивает группировку на тушении "Крокус сити холла", на месте работают 320 человек и 3 вертолета, сообщает ведомство.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137923
WarDonbass

TRANSLATION :
Moscow universities canceled classes on Saturday because of the terrorist attack at the Crocus City Hall.

=======
ORIGINAL :
В университетах Москвы в субботу отменены занятия из-за теракта в «Крокус Сити Холле».

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137919
WarDonbass

TRANSLATION :
According to Ukrainian sources, British intelligence recommended Kiev to halt any operations on the border with Russia or on its territory after the terrorist attack in Crocusa.

=======
ORIGINAL :
По информации украинских источников, британская разведка рекомендовала Киеву прекратить любые операции на границе с Россией или на её территории после теракта в "Крокусе".

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137925
WarDonbass

TRANSLATION :
Rescuers and special forces entered the Crocus City Hall, which was engulfed in flames and whose roof had begun to collapse.

They go there, knowing that they may find themselves under the rubble, but they still go there to try to find and save ordinary people who are trapped in this hell created by terrorists.

=======
ORIGINAL :
Спасатели и спецназ зашли в охваченный огнём "Крокус Сити Холл", крыша которого начала обрушаться.

Они идут туда, зная, что могут сами оказаться под завалами, но они всё равно идут туда, чтобы попытаться найти и спасти простых людей, которые оказались в этом аду, устроенном террористами.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137924
WarDonbass

TRANSLATION :
The bodies of those killed in Crocus have to be packed and stacked right at the scene of the tragedy, 18+

This is how it is now near the Crocus City Hall - medics have to pack the bodies of the dead right on the spot and put them on the road. The whole territory of Crocus is cordoned off.

=======
ORIGINAL :
Тела погибших в «Крокусе» приходится паковать и складывать прямо на месте трагедии, 18+

Так сейчас возле «Крокус сити холла» — медикам приходится упаковывать тела погибших прямо на месте и складывать их на дорогу. Вся территория «Крокуса» оцеплена.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137926
WarDonbass

TRANSLATION :
At the moment the fire is still burning and there has been a collapse of the upper floors.

A number of sources report that one of the suspects has been arrested.

=======
ORIGINAL :
В данный момент пожар продолжается, произошло обрушение верхних этажей.

Ряд источников сообщают о задержании одного из подозреваемых.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137922
WarDonbass

TRANSLATION :
"To the families of those killed in the terrorist attack - sincere condolences, mental strength to all the loved ones of the victims.

Terrorists understand only retaliatory terror. No courts and investigations will not help if force is not countered by force, and total executions of terrorists and repressions against their families are not countered by deaths. World experience.

If it is established that these are terrorists of the Kiev regime, it is impossible to do otherwise with them and their ideological inspirers. All of them must be found and ruthlessly destroyed as terrorists. Including officials of the State that committed such an atrocity.

Death for death.

(c) Medvedev

=======
ORIGINAL :
"Семьям погибших в теракте - искренние соболезнования, душевных сил всем близким пострадавших.

Террористы понимают только ответный террор. Никакие суды и расследования не помогут, если силе не противопоставить силу, а смертям – тотальные казни террористов и репрессии против их семей. Мировой опыт.

Если будет установлено, что это террористы киевского режима, поступать с ними и их идейными вдохновителями иначе – невозможно. Все они должны быть найдены и безжалостно уничтожены как террористы. Включая официальных лиц государства, совершившего такое злодеяние.

Смерть за смерть".

(с) Медведев

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137920
WarDonbass

TRANSLATION :
Firefighting helicopters are working at the site, medics assess the condition of most of them as moderately serious, five are in serious condition, said Moscow Region Governor Andrei Vorobyov

=======
ORIGINAL :
На месте работают пожарные вертолеты, медики оценивают состояние большинства как средней тяжести, пятеро — в тяжелом состоянии, сообщил губернатор Московской области Андрей Воробьев

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137927
WarDonbass

TRANSLATION :
⚡️Москва has launched an online emergency alert system

Live broadcast from the scene without censorship: t.me/+BL5p9q2RcgcxYTEy

=======
ORIGINAL :
⚡️Москва запустила онлайн-систему оповещения ЧП

Прямая трансляция с места событий без цензуры: t.me/+BL5p9q2RcgcxYTEy

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9228
Пригожин 2023

TRANSLATION :
We publish the first list of those injured in the shooting at Crocus City Hall:

1. Maria Lvovna Novosyolova 30 years old;
2. Koshevarov Alim Iosifovich 42 years old;
3. Nikulina Nadezhda Nikolaevna 47 years old;
4. Sokolov Ivan Sergeevich 28 years old;
5. Olga Sergeevna Cherenkova 42 years old;
6. Elena Girina 47 years old, wounded in the leg;
7. Ivan Sokolovsky, wounded in the back;
8. 12 years old child.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Публикуем первый список пострадавших в результате стрельбы в Крокус Сити Холле:

1. Новосёлова Мария Львовна 30 лет;
2. Кошеваров Алим Иосифович 42 года;
3. Никулина надежда Николаевна 47 лет;
4. Соколов Иван Сергеевич 28 лет;
5. Черенкова Ольга Сергеевна 42 года;
6. Елена Гирина 47 лет, ранена в ногу;
7. Иван Соколовский, ранен в спину;
8. 12 лет ребёнок.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9225
Пригожин 2023

TRANSLATION :
"Crocus City Hall is crumbling before our eyes.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
"Крокус Сити Холл" разрушается на глазах

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9230
Пригожин 2023

TRANSLATION :
Bodies of those killed by terrorists began to be taken out of Crocusa

🙏 - Poor people

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Из Крокуса начали выносить тела погибших от рук террористов

🙏 – Бедные люди

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9222
Пригожин 2023

TRANSLATION :
This footage shows dozens of bodies of people killed by terrorists lying in the burning "Crocus".

The upper floors are still engulfed in flames. Firefighters are searching for survivors.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
На данных кадрах показаны десятки тел убитых террористами людей лежащих в полыхающем "Крокусе".

Верхние этажи до сих пор объяты пламенем. Пожарные занимаются поиском выживших.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9231
Пригожин 2023

TRANSLATION :
The top floor burned to the ground.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Верхний этаж выгорел дотла.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9226
Пригожин 2023

TRANSLATION :
Footage shows hundreds of people running across the bridge from Crocus to escape terrorists

Preliminary, the video was taken at the beginning of the shooting.

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
На кадрах сотни людей бегут по мосту из «Крокуса», спасаясь от террористов

Предварительно, видео снято в начале стрельбы.

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9227
Пригожин 2023

TRANSLATION :
New groups of law enforcers in bulletproof vests go inside Crocus Hall - mass media

🙏 - Good luck guys, take care!

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Новые группы силовиков в бронежилетах заходят внутрь «Крокус-Холла», — СМИ

🙏 – Удачи парни, берегите себя!

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9224
Пригожин 2023

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 The governor of the Belgorod region reported that 17 air targets were shot down on approach to Belgorod. There were no casualties.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 The governor of the Belgorod region reported that 17 air targets were shot down on approach to Belgorod. There were no casualties.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56329
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺 The Kremlin reported that information about the terrorist attack at Crocus was conveyed to Putin in the first minutes of the attack.

It is unlikely that any statements will be made until the terrorists are eliminated/captured and the fire is put out.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 The Kremlin reported that information about the terrorist attack at Crocus was conveyed to Putin in the first minutes of the attack.

It is unlikely that any statements will be made until the terrorists are eliminated/captured and the fire is put out.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56328
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺 Heavy shooting have begun inside the mall

3 special forces group are working

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Heavy shooting have begun inside the mall

3 special forces group are working

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56330
Intel Slava Z

TRANSLATION :
A rescue operation continues at Crocus. What is known by this hour:

🟢Preliminary information, killed minum 40 people, more than 100 more suffered. The condition of five of them is estimated as serious.

🟢A large number of people may be under the rubble. Rescuers are working inside the building.

🟢Russia demands UN condemnation of the terrorist attack in Crocus, Maria Zakharova said.

🟢Firefighters stopped the spread of fire in "Crocus", reports " Interfax". The roof of the building collapsed.

🟢Special units of Rosgvardiya are working at the site of the terrorist attack: the search for criminals and evacuation of citizens is underway, the agency said.

The Ministry of Foreign Affairs of Cuba, the President of Venezuela, the President of Palestine, the Ministry of Foreign Affairs of Armenia, the Ministry of Foreign Affairs of Uzbekistan, the Ministry of Foreign Affairs of Belarus and personally Alexander Lukashenko, the Ministry of Foreign Affairs of Italy, the Ministry of Foreign Affairs of Iran, the Ministry of Foreign Affairs of Turkey, the Office of the UN Secretary General, the Ministry of Foreign Affairs of Egypt, the Ministry of Foreign Affairs of Germany, the Ministry of Foreign Affairs of Kyrgyzstan expressed condolences on the incident.

=======
ORIGINAL :
В "Крокусе" продолжается спасательная операция. Что известно к этому часу:

🟢По предварительной информации, погибли минум 40 человек, еще более 100 пострадали. Состояние пяти из них оценивается как тяжелое.

🟢Под завалами может находится большое количество людей. Спасатели работают внутри здания.

🟢Россия требует осуждения со стороны ООН теракта в "Крокусе", заявила Мария Захарова.

🟢Пожарные остановили распространение огня в "Крокусе", сообщает " Интерфакс". Крыша здания обрушилась.

🟢Спецподразделения Росгвардии работают на месте теракта: ведется поиск преступников и эвакуация граждан, сообщило ведомство.

🟢Соболезнования по поводу случившегося выразили МИД Кубы, президент Венесуэлы, президент Палестины, МИД Армении, МИД Узбекистана, МИД Белоруссии и лично Александр Лукашенко, МИД Италии, МИД Ирана, МИД Турции, офис Генсека ООН, МИД Египта, МИД Германии, МИД Киргизии.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21217
Война с фейками

TRANSLATION :
A large number of ambulances and fire trucks are staying at the site of the terrorist attack.

It is reported that the roof of the Crocus is beginning to collapse and the entire upper floor is burnt out.

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
К месту терракта пребывают большое количество карет скорой помощи и пожарных машин.

Сообщают, что крыша «Крокуса» начинает обваливаться, а весь верхний этаж выгорел.

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/18915
WarGonzo

TRANSLATION :
EMERCOM helicopters continue to extinguish the burning building "Crocus".

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
Вертолёты МЧС продолжают тушить горящее здание «Крокуса».

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/18914
WarGonzo

TRANSLATION :
Rosgvardiya officers from the cordon disperse the crowded gawkers and journalists, point detentions are carried out.

As we expected, the first detainees are victims of their own curiosity, not terrorists.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Сотрудники Росгвардии из оцепления разгоняют столпившихся зевак и журналистов, проводятся точечные задержания.

Как мы и предполагали, первые задержанные являются жертвами собственного любопытства, а не террористами.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118846
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
❗️Росгвардия reports on the search for the perpetrators of the Crocus shooting.

Thus, it can be stated that the terrorists (or part of them) have left the scene.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
❗️Росгвардия сообщает о поиске преступников, устроивших расстрел в Крокусе.

Таким образом, можно констатировать, что террористы (или их часть) покинули место событий.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118849
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
#rumors
Our source reports that there are rumors that high-ranking officials, politicians, businessmen, have started to move their families out again (who still remain in the capital and major cities).
They recommended verbally that everyone leave for the west of the country or abroad.

Now Ukraine is entering an uncertain time when everything is possible, up to official war or toughening of military actions/fire, etc.

All major meetings for top officials, especially law enforcers, are recommended to be held in underground "bomb shelters". They say that "daggers" can now fly into any object.

We observe
=======
ORIGINAL :
#слухи
Наш источник сообщает, что пошли слухи, что высокопоставленные чиновники, политики, бизнесмены, начали снова вывозить свои семьи (кто ещё остался в столице и крупных городах).
Рекомендовали устно, всем уехать на запад страны или заграницу.

Сейчас для Украины начинается неопределенное время, когда всё возможно, вплоть до официальной войны или ужесточения военных действий/обстрелов и тд.

Все крупные совещания для высших чинов, тем более силовиков, рекомендуют проводить в подземных «бомбоубежищах». Говорят, что возможны сейчас прилёты «кинжалов» в любой объект.

Наблюдаем
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/17508
Легитимный

TRANSLATION :
⚡️Росгвардия: The search is on for the perpetrators of the shooting at the Crosus City hall.
=======
ORIGINAL :
⚡️Росгвардия: Ведется поиск преступников, устроивших стрельбу в Сrocus Сity hall
SOURCE :
https://t.me/opennewss/32931
Русский аванпост ⚔️

TRANSLATION :
The Americans and the British can answer this question, because on March 8 they warned their citizens about possible terrorist attacks.

I wonder if they will share information with the investigation or not? But I think they won't.

https://t.me/Sladkovplus/10058 TelegramSladkov+ The main question is: who?
=======
ORIGINAL :
На этот вопрос могут ответить американцы и британцы, они ведь 8-го марта предупреждали своих граждан о возможных терактах.

Интересно поделятся они со следствием информации или нет ? Но я думаю, что нет.

https://t.me/Sladkovplus/10058 TelegramСладков+ Главный вопрос: кто?
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/23771
Репортёр Руденко V

TRANSLATION :
If the investigation proves that the leaders of the Kiev regime had something to do with the terrorist attack in Crocus City, they must answer to the full extent of the law!

Based on past experience, I can say one thing: practically all terrorists and their ringleaders who have ever committed terrorist acts in Russia have been liquidated. I am sure that in modern Russia the approach to such scoundrels has not changed.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Если следствием будет доказано, что руководители киевского режима имеют отношение к теракту в «Крокус Сити», они должны ответить по всей строгости закона!

По опыту прошлых лет могу сказать одно, практически все террористы и их главари, совершавшие когда-либо террористические акты в России, были ликвидированы. Уверен, что в современной России подходы к таким подонкам не изменились.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/23769
Репортёр Руденко V

TRANSLATION :
Forwarded from VESTI DONETSK ⚡️ According to preliminary data, 40 people were killed and more than 100 injured in the terrorist attack at the Crocus City Hall complex, the FSB said.

🎥 Vesti.Donetsk | Offer news
=======
ORIGINAL :
Forwarded from ВЕСТИ ДОНЕЦК ⚡️ По предварительным данным, в результате теракта в комплексе "Крокус сити холл" 40 человек погибли и более 100 пострадали — сообщили в ФСБ.

🎥 Вести.Донецк | Предложить новость
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/23768
Репортёр Руденко V

TRANSLATION :
All the talking heads, controlled by the West, methodically started blaming the terrorist attack on Russia's special services.

"Kasparov's "Free Russia Forum" said that Russian special services may have been involved in the terrorist attack at Crocusa

The bastards are so fond of money that they are ready to excuse even terrorists, shifting the blame to the Russian security services.

I would like these scumbags to publicly request information from the U.S. and Britain, from where they had information about the upcoming terrorist attacks!!!! But these traitors won't drown their own, they'll brush them off.....
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Все говорящие головы, подконтрольные западу, по команде методично начали обвинять в теракте спецслужбы России.

"Форум свободной России" Каспарова заявил о возможной причастности российских спецслужб к теракту в «Крокусе»

Ублюдки настолько любят деньги, что готовы отмазывать даже террористов, перекидывая вину на спецслужбы РФ.

Мне бы хотелось, чтоб эти подонки запросили публично информацию у США и Британии, откуда у них ранее появилась информация о готовящихся терактах!! Но эти предатели не будут топить своих, они их будут отмазывать…
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/23772
Репортёр Руденко V

TRANSLATION :
From "Crocus City Hall" continue to evacuate people, to the upper floors of the building stretched a fire escape, additional fire trucks are approaching the building, according to the correspondent of the "Wirstka".

Video: "Wurstka"

=======
ORIGINAL :
Из «Крокус Сити Холла» продолжают эвакуировать людей, к верхним этажам здания протянули пожарную лестницу, к зданию подъезжают дополнительные пожарные машины, сообщает корреспондент «Вёрстки».

Видео: «Вёрстка»

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/4467
Вёрстка

TRANSLATION :
Forwarded from Moscow 24 Important phone numbers:

- Russian Emergencies Ministry's Single Helpline
+7(495)400-99-99, +7(495)983-79-01

- Hotline of the Center for Emergency Psychological Assistance of the Ministry of Emergency Situations of Russia
+7(495)989-50-50

- Russian Red Cross psychological assistance line
+7(800)250-18-59

- Hotline of the Ministry of Health of the Moscow Region
+7(498)602-03-01, +7(498)602-03-03

- Arrival of the sick and injured in Moscow hospitals in a day:
+7(495)621-43-31

- Search for the injured in Moscow hospitals
+7(495)624-31-52

- Receipt of patients and victims in Moscow hospitals for the previous days
+7(495)621-78-87

- Moscow Region Accident Registration Bureau
+7(495)688-22-52

🆗 Subscribe to Moscow 24
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Москва 24 Важные номера телефонов:

— Единый телефон доверия МЧС России
+7(495)400-99-99, +7(495)983-79-01

— «Горячая линия» центра экстренной психологической помощи МЧС России
+7(495)989-50-50

— Линия психологической помощи Российского Красного Креста
+7(800)250-18-59

— «Горячая линия» Министерства здравоохранения Московской области
+7(498)602-03-01, +7(498)602-03-03

— Поступление больных и пострадавших в больницы Москвы за сутки:
+7(495)621-43-31

— Поиск пострадавшего по больницам Москвы
+7(495)624-31-52

— Поступление больных и пострадавших в больницы Москвы за предыдущие дни
+7(495)621-78-87

— Бюро регистрации несчастных случаев Московского региона
+7(495)688-22-52

🆗 Подпишись на Москва 24
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/58664
Охранитель

TRANSLATION :
The upper levels of the Crocus City Hall building have almost completely burned out, the metal frame has started burning, glass is melting and falling down into the street, according to the correspondent of the "Wurst".

Inside the building, open burning is also visible in a large area.

Video: "The Wrap"

=======
ORIGINAL :
Верхние уровни здания «Крокус Сити холла» почти полностью выгорели, началось горение металлического каркаса, стекло плавится и падает вниз на улицу, сообщает корреспондент «Вёрстки».

Внутри здания также видно открытое горение на большой площади.

Видео: «Вёрстка»

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/4471
Вёрстка

TRANSLATION :
Some of the riot police came to the Crocus City Hall on a regular shuttle bus, according to the correspondent of "Wirstka".

Video: "Vyrstka"

=======
ORIGINAL :
Часть сотрудников ОМОН приехала к «Крокус Сити Холлу» на обычном рейсовом автобусе, сообщает корреспондент «Вёрстки».

Видео: «Вёрстка»

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/4468
Вёрстка

TRANSLATION :
Moscow has begun evacuating shopping centers and other places of mass gathering of people

The City of Lefortovo shopping center and the Profsoyuz space were evacuated in Moscow, several eyewitnesses told Virstka.

A siren went off at the City of Lefortovo, after which an announcement was made that the stores were closing and visitors were asked to go to the evacuation exits.

All visitors were taken out of "Profsoyuz", the employees of the space remained inside for the time being. "Now they are evacuating all the big places, crowds of people," said one of the employees of the "Trade Union".

Earlier it was reported about the evacuation of the shopping center "Vegas", which is located next to the "Crocus City Hall".

=======
ORIGINAL :
В Москве начали эвакуировать торговые центры и другие места массового скопления людей

В Москве эвакуировали торговый центр «Город Лефортово» и пространство «Профсоюз», рассказали «Вёрстке» несколько очевидцев.

В «Городе Лефортово» включилась сирена, после чего раздалось объявление, что магазины закрываются, а посетителей попросили пройти к эвакуационным выходам.

Из «Профсоюза» вывели всех посетителей, работники пространства пока остались внутри. «Сейчас эвакуируют все большие места, скопления людей», — сказал один из работников «Профсоюза».

Ранее сообщалось об эвакуации торгового центра «Вегас», который находится рядом с «Крокус Сити холлом».

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/4473
Вёрстка

TRANSLATION :
Forwarded from Present Gladkov On behalf of all Belgorodians, I express my deepest condolences to the families of the victims and injured in connection with the tragic events in Moscow's Crocus City Hall shopping center.

Our region knows better than anyone what heinous crimes the supporters of neo-Nazism can commit against civilians. Together with the whole country, we mourn the innocent victims of this terrible terrorist attack.

We wish all those injured a speedy recovery! The Belgorod Region is with you!
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Настоящий Гладков От лица всех белгородцев выражаю глубочайшие соболезнования семьям погибших и пострадавших в связи с трагическими событиями в московском ТЦ «Крокус Сити Холл».

Наш регион как никто знает, на какие чудовищные преступления против мирных жителей могут пойти сторонники неонацизма. Вместе со всей страной мы скорбим по безвинно погибшим жертвам страшного теракта.

Всем пострадавшим – скорейшего выздоровления! Белгородская область с вами!
SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/58665
Охранитель

TRANSLATION :
Near "Crocus City Hall" a queue of ambulances lined up several hundred meters long, according to the correspondent of "Wirstka".

The cars are standing along the road from Crocus City Hall to the Vegas shopping center.

Photo: "Wurst"

=======
ORIGINAL :
Около «Крокус Сити холла» выстроилась очередь из машин скорой помощи длиной несколько сотен метров, сообщает корреспондент «Вёрстки».

Машины стоят вдоль дороги от «Крокус Сити холла» до торгового центра «Вегас».

Фото: «Вёрстка»

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/4472
Вёрстка

TRANSLATION :
Near the Crocus City Hall law enforcers detained a man harshly, he was thrown to the ground and his hands were pinned, according to the correspondent of the "Wirstka".

It is not known who it was. OMON officers prevented journalists from filming the detention with the words "there is nothing to film an inadequate person".

=======
ORIGINAL :
Около «Крокус Сити холла» силовики жёстко задержали мужчину, его бросили на землю и заломили руки, сообщает корреспондент «Вёрстки».

Кто это был, неизвестно. Сотрудники ОМОН мешали журналистам заснять задержание со словами «нечего снимать неадекватного человека».

=======
SOURCE :
https://t.me/svobodnieslova/4470
Вёрстка

TRANSLATION :
⚡️Яндекс Taxis have made all trips from the Crocus City Hall area free for passengers, Yandex reported.

For previously paid trips from this area, the service will refund the money in full within the next two days. Drivers will be reimbursed for their full cost at the company's expense.

The coefficient for cab trips was raised only in the first minutes, thanks to the joint work of the Moscow City Government and Yandex, all measures were promptly taken to reduce it.

Dignified! Together we are strength 💪!!!

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
⚡️Яндекс Такси сделали бесплатными для пассажиров все поездки из района Крокус Сити Холл, сообщили в компании Яндекс.

За оплаченные ранее поездки из этого района сервис вернет деньги в полном объеме в течение следующих двух дней. Водителям компенсируют их полную стоимость за счет компании.

Коэффициент на поездки в такси был повышен только в первые минуты, благодаря совместной работе Правительства Москвы и компании Яндекс оперативно были приняты все меры по его снижению.

Достойно! Вместе мы сила 💪!!!

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61347
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
The detainee turned out to be a blogger

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Задержанный оказался блогером

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61348
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
Forwarded from ANDREI TKACHOV What concerts on Friday of the First Week of Lent? What shopping centers?
Has anyone still not realized that war has been declared on all of us?
Dances, sales, giggles. Eating all kinds of food and listening to stupid songs. And Lent has begun. And the enemy is awake, but he's angry and motivated.
And when will a fool realize that he lives inside the Bible? Unless he's shot at point-blank range. But that could be too late.
All Russia is at war. And whoever thinks it doesn't concern him personally, the bastards will take it to him. At a sale. Or at a concert.
Otherwise, apparently, many people will never wake up.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from АНДРЕЙ ТКАЧЁВ Какие концерты в Пятницу Первой седмицы Великого Поста? Какие торговыке центры?
Кто-то до сих пор не понял, что нам всем объявили войну?
Танцульки, распродажи, хохотульки... Жрем все подряд и песни глупые слушаем. А Пост-то начался. И враг-то не спит, но он зол, и мотивирован.
И когда дурак поймет, что он внутри Библии живет? Разве что когда в него в упор выстрелят. Но поздно может быть.
Вся Россия на войне. А кто считает, что его лично не касается, тому сволочи намомнят. На распродаже. Или на концерте.
Иначе, видимо, многим не проснуться.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61346
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
Forwarded from Abu





‼️В FMBA said it will accept donors starting at 8:30 a.m. Saturday.

Blood donation addresses:

O.K. Gavrilov Blood Center:
- Begovaya Donor Center - 14 Polikarpova St., bldg. 1;
- Donor Center Tsaritsyno - 31 Bakinskaya str;
- Shabolovskaya Donor Center - 57 Shabolovka St.

Full list at the link:
https://donor.mos.ru/donoru/gde-mozhno-stat-donorom/

https://www.52gkb.ru/otdelenia/terapia/opk
https://67gkb.ru/informatsiya/sluzhba-krovi/
https://sklif.mos.ru/donation/donorski-svetofor/krov/

Everything else is normal, there are a lot of ambulance crews, a comrade from the ambulance reported!!!!

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Абу





‼️В ФМБА сообщили, что принимать доноров будут с 8:30 в субботу.

Адреса сдачи крови:

Центр крови имени О.К. Гаврилова:
— Донорский центр на Беговой - ул.Поликарпова, д.14, стр. 1;
— Донорский центр Царицыно - ул.Бакинская, д.31;
— Донорский центр на Шаболовской - ул.Шаболовка 57.

Полный список по ссылке:
https://donor.mos.ru/donoru/gde-mozhno-stat-donorom/

https://www.52gkb.ru/otdelenia/terapia/opk
https://67gkb.ru/informatsiya/sluzhba-krovi/
https://sklif.mos.ru/donation/donorski-svetofor/krov/

Всё остальное норм, бригад скорых очень много, товарищ из скорой сообщил!!!

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/62988
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Vyacheslav Volodin A terrible tragedy occurred in Crocus City Hall. Defenseless people were killed and suffered at the hands of armed bandits.

We extend our deepest condolences to the families of the victims, and we wish the injured a speedy recovery.
The main thing now is to help those in distress.

Law enforcement agencies are doing their job.

The bastards who committed this heinous terrorist attack must be destroyed.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Вячеслав Володин Страшная трагедия произошла в «Крокус Сити Холле». От рук вооружённых бандитов погибли и пострадали беззащитные люди.

Глубокие соболезнования родным погибших, скорейшего выздоровления пострадавшим.
Сейчас главное — помочь оказавшимся в беде.

Правоохранительные органы выполняют свою работу.

Выродки, совершившие этот чудовищный теракт, должны быть уничтожены.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/62987
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
It's so there's no doubt who arranged it.

https://t.me/rybar/58418 TelegramRybar 🇷🇺🇺🇦🏴 As expected from the side of the so-called Ukraine, mass calls about mined buildings have gone out in droves, as well as throw-ins about alleged terrorist attacks in other Russian cities in order to sow panic.

There has long been no doubt about the nature of the Kiev regime - all of this is just another reminder of who we are at war with and whose statehood in its current form must be destroyed.
#Moscow #Russia #terrorism
@rybar

Support us

=======
ORIGINAL :
Это чтобы ни у кого сомнений не осталось кто именно всё устроил.

https://t.me/rybar/58418 TelegramРыбарь 🇷🇺🇺🇦🏴 Как и ожидалось со стороны т.н. Украины валом пошли массовые звонки о минированиях зданий, а также вбросы о якобы терактах в других российских городах с целью посеять панику.

В сути киевского режима давно сомнений нет — все это лишь еще одно напоминание о том, с кем мы воюем, и чья государственность в нынешнем виде должна быть уничтожена.
#Москва #Россия #терроризм
@rybar

Поддержать нас

=======
SOURCE :
https://t.me/UAVDEV/6043
Разработчик БПЛА

TRANSLATION :
The way he squirms, the way he twitches, the way he tries to find the words.

He knows everything.

https://t.me/dimsmirnov175/67194 TelegramPool N3 Kirby: Obviously there are people in Moscow and Russia who disagree with the way Mr. Putin is running the country. But I don't think at this point we can make a connection between the terrorist attack on the mall and the political regime. We need more time and more information.
=======
ORIGINAL :
Как ёрзает-то, как дергается, как слова пытается подобрать.

Всё он прекрасно знает.

https://t.me/dimsmirnov175/67194 TelegramПул N3 Кирби: Очевидно, что в Москве и России есть люди, которые не согласны с тем, как господин Путин управляет страной. Но я не думаю, что в данный момент мы можем установить связь между терактом в торговом центре и политическим режимом. Нам нужно больше времени и больше информации.
SOURCE :
https://t.me/galulala/5332
Ирина Галушко

TRANSLATION :
Probably got punched in the head.

Before that, the rates were insane.

https://t.me/radlekukh/27668 TelegramRadio Lekukh And here - well done.
People have a brain.

https://t.me/breakingmash/52678
=======
ORIGINAL :
Видимо, по башке дали.

До этого тарифы были невменяемые.

https://t.me/radlekukh/27668 TelegramРадио Лекух А вот здесь - молодцы.
Есть у людей мозг.

https://t.me/breakingmash/52678
SOURCE :
https://t.me/galulala/5334
Ирина Галушко

TRANSLATION :
Forwarded from Azaryonok. STV. Belarus


In front of the Russian Embassy in Minsk
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Азарёнок. СТВ. Беларусь


У российского посольства в Минске
SOURCE :
https://t.me/galulala/5333
Ирина Галушко

TRANSLATION :
It seems that all the forces of the city's emergency services have been pulled to the site of the terrorist attack. Hundreds of emergency vehicles and police Gazelles.

The fire is currently 12,900 m² in size.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
К месту теракта, кажется, стянули все силы экстренных служб города. Сотни реанимобилей и «Газелей» полиции.

В настоящее время площадь пожара составляет 12 900 м².

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/45706
Kotsnews

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/sashakots/45696
Kotsnews

TRANSLATION :
⚡️На SOBR Rosgvardiya is working at the scene.

A number of sources report that terrorists may have barricaded themselves in the building.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
⚡️На месте происшествия работает СОБР Росгвардии.

Ряд источников сообщают, что террористы могли забаррикадироваться в здании.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/19949
Оперативные сводки

TRANSLATION :
⚡️Глава Investigative Committee of the Russian Federation Alexander Bastrykin and Interior Minister Vladimir Kolokoltsev arrived at the site of the terrorist attack

At present, the Crocus City Hall is completely cordoned off. Eyewitnesses and journalists have been taken out of the fence, only special services are working on the site.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
⚡️Глава СК РФ Александр Бастрыкин и глава МВД РФ Владимир Колокольцев прибыли на место теракта

В настоящее время территория "Крокус сити холл" полностью оцеплена. Очевидцев и журналистов вывели за ограждения, на месте работают только спецслужбы.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/19950
Оперативные сводки

TRANSLATION :
‼️🇷🇺В trying to escape the terrorists, people in Crocus hid in the basement. Then the door had to be broken down to get out of the trap

▪️"We locked ourselves in the basement, we wanted to crawl out from the other side - where the basement went further down - but it was either barricaded or they just decided not to open it. There were a lot of people there. There was a fire axe, and one man was just breaking down the door," an eyewitness told Zvezda.
▪️"When we got out of the basement, we saw that everything was on fire. We went to the ambulance, breathed oxygen and went to a nearby shopping center to warm up. The smoke was heavy. We asked the ambulance for oxygen, breathed, and felt better.
▪️Другой eyewitness of the attack in "Crocus" said that the shooting was heard in the lobby, after which the terrorists entered the hall and opened fire on people. In the process, they threw "lighters" to start a fire.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺В попытке спастись от террористов люди в "Крокусе" спрятались в подвале. Потом дверь пришлось выламывать, чтобы выбраться из ловушки

▪️«Заперлись в подвале, хотели с другой стороны выползти - там, куда дальше шел подвал - но там то ли забаррикадировано, то ли просто решили не открывать. Там очень много людей было. Там топор пожарный были, и один мужик просто выламывал дверь», - рассказал «Звезде» очевидец.
▪️«Когда выбрались из подвала, увидели, что все горит. Подошли к скорой, подышали кислородом и пошли в соседний ТЦ отогреваться. От дыма было тяжко. У скорой помощи попросили кислород, подышали - стало полегче».
▪️Другой очевидец атаки в «Крокусе» рассказала, что стрельба раздалась в холле, после этого террористы вошли в зал и открыли огонь по людям. В процессе они кидали "зажигалки", чтобы устроить пожар.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/64325
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🏴‍☠️Крыша of the burning Crocus is collapsing.
▪️Задержан suspected of involvement in the terrorist attack, he is being checked.
▪️Украина is not involved in the emergency in "Crocus", the adviser to the head of Zelensky's Office Podolyak said.
▪️При The Ukrainian GUR said: "This is a deliberate provocation of Putin's special services. The international community warned Russia."
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🏴‍☠️Крыша горящего «Крокуса» рушится
▪️Задержан подозреваемый в причастности к теракту, его проверяют.
▪️Украина не причастна к ЧП в "Крокусе", заявил советник главы Офиса Зеленского Подоляк.
▪️При этом наркоманы из ГУР Украины заявили: "Это сознательная провокация спецслужб Путина. Международное сообщество предупреждало Россию".
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/64317
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺Предварительный list of victims of the terrorist attack in Moscow.
Among them are three children aged 8 and 11. Most of them have gunshot wounds and carbon monoxide poisoning.
1. Olga Seldeva
2. Alina Seldeva
3. Biryukov Vladimir Vadimovich - 42 years old
4. Denisov Andrey Mikhailovich - 34 years old
5. Nemaltsev Ilya - 42 years old
6. Uyutova Valeria Valerievna - 31 years old
7. Agapova Maria Yurievna - 52 years old
8. Alimbekov Mirlanbek Alimbekovich - 28 years old
9. Alina S. - 11 years old
10. Ilya Anatolievich Leshin - 50 years old
11. Nikolay Nikolayevich Moryakin - 46 years old
12. Elena Aleksandrovna Kazanskaya - 43 years old
13. Komylyatova Ekaterina Anatolyevna - 45 years old
14. Dmitry B. - 11 years old
15. Pavel Georgievich Zhuravlev
16. Mikita Andreevich Migur - 26 years old
17. Irina Viktorovna Taletskaya - 43 years old
18. Razukov Nazhmudin Saidbekovich - 33 years old
19. Prasulova Inna Huseynovna - 41 years old
20. Roman Yurievich Golubev - 47 years old
21. Pustotin Pavel Alexandrovich - 24 years old
22. Yulia Rustamovna Zakharova - 33 years old
23. Oksana Vladimirovna Bedrik
24. Cherdantseva Elena Dmitrievna (mom)
25. Cherdantseva Yulia Viktorovna (daughter)
26. Tatyana Sergeevna Zaitseva - 34 years old
27. Anna Vladimirovna Smolyakova - 41 years old
28. Diana Alexandrovna Stebenkova - 47 years old
29. Anna Makarskaya - 41 years old
30. Tatiana Alexandrovna
31. Ilya T. - 8 years old
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Предварительный список пострадавших в результате теракта в Москве.
Среди них трое детей 8 и 11 лет. У большинства — огнестрельные ранения и отравление угарным газом.
1. Сельдева Ольга
2. Сельдева Алина
3. Бирюков Владимир Вадимович — 42 года
4. Денисов Андрей Михайлович — 34 года
5. Немальцев Илья — 42 года
6. Уютова Валерия Валерьевна — 31 год
7. Агапова Мария Юрьевна — 52 года
8. Алимбеков Мирланбек Алимбекович — 28 лет
9. Алина С. — 11 лет
10. Лешин Илья Анатольевич — 50 лет
11. Морякин Николай Николаевич — 46 лет
12. Казанская Елена Александровна — 43 года
13. Комылятова Екатерина Анатольевна — 45 лет
14. Дмитрий Б. — 11 лет
15. Журавлев Павел Георгиевич
16. Мигур Никита Андреевич — 26 лет
17. Талецкая Ирина Викторовна — 43 года
18. Разуков Нажмудин Саидбекович — 33 года
19. Прасулова Инна Хусейновна — 41 год
20. Голубев Роман Юрьевич — 47 лет
21. Пустотин Павел Александрович — 24 года
22. Захарова Юлия Рустамовна — 33 года
23. Бедрик Оксана Владимировна
24. Черданцева Елена Дмитриевна (мама)
25. Черданцева Юлия Викторовна (дочь)
26. Зайцева Татьяна Сергеевна — 34 года
27. Смолякова Анна Владимировна — 41 год
28. Стебенькова Диана Александровна — 47 лет
29. Макарская Анна Александровна — 41 год
30. Татьяна Александровна
31. Илья Т. — 8 лет
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/64320
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺Из - fire Crocus building collapses, Security measures have been strengthened in Moscow, screening in the metro and at airports
▪️В Moscow subway has introduced enhanced screening of passengers. Armed departmental guards of the Moscow City Government, additional forces of the Metro Security Service, as well as employees of the Department of Internal Affairs on the subway are working at Myakinino station. Myakinino" station works normally for entrance and exit, reported the press service of the capital's Dept. of Transport.
▪️Путину the shooting was reported in the first minutes of the incident at Crocus, Peskov said.
The president is constantly receiving information about what is happening and the measures being taken by all the relevant services, and has given all the necessary instructions.
▪️Пламя covered half of the roof, glass blocks are falling on the road near the entrance. Rescuers cannot start extinguishing the building from helicopters because of the special operation going on inside.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺Из-за пожара здание "Крокуса" рушится, В Москве усилены меры безопасности, досмотр в метро и в аэропортах
▪️В метро Москвы введён усиленный досмотр пассажиров. На станции «Мякинино» работают вооруженная ведомственная охрана Правительства Москвы, дополнительные силы Службы безопасности метро, а также сотрудники УВД на метрополитене. Станция «Мякинино» работает штатно на вход и выход, сообщила пресс-служба столичного Дептранса.
▪️Путину в первые минуты произошедшего в "Крокусе"  было доложено о начале стрельбы, сказал Песков.
Президент постоянно получает информацию о происходящем и о принимаемых мерах по линии всех соответствующих служб, дал все необходимые указания.
▪️Пламя охватило половину крыши, на дорогу у входа падают стекольные блоки. Спасатели не могут начать тушить здание с вертолётов из-за спецоперации, которая проходит внутри.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/64321
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🏴‍☠️Смерть for death: Terrorists understand only retaliatory terror
Deputy Chairman of the Russian Security Council Dmitry Medvedev:
▪️"To the families of those killed in the terrorist attack - sincere condolences, heartfelt strength to all the loved ones of the victims.
▪️Террористы understand only retaliatory terror. No courts and investigations will help if force is not countered by force, and total executions of terrorists and repression of their families are not countered by deaths. World experience.
▪️Если it will be established that these are terrorists of the Kiev regime, it is impossible to do otherwise with them and their ideological inspirers. All of them must be found and ruthlessly destroyed as terrorists. Including officials of the state that committed such an atrocity.
Death for death.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🏴‍☠️Смерть за смерть: Террористы понимают только ответный террор
Зампред Совбеза России Дмитрий Медведев:
▪️"Семьям погибших в теракте - искренние соболезнования, душевных сил всем близким пострадавших.
▪️Террористы понимают только ответный террор. Никакие суды и расследования не помогут, если силе не противопоставить силу, а смертям – тотальные казни террористов и репрессии против их семей. Мировой опыт.
▪️Если будет установлено, что это террористы киевского режима, поступать с ними и их идейными вдохновителями иначе – невозможно. Все они должны быть найдены и безжалостно уничтожены как террористы. Включая официальных лиц государства, совершившего такое злодеяние.
Смерть за смерть".
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/64319
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
Forwarded from ROGOZIN It's war, if anyone still hasn't figured it out

=======
ORIGINAL :
Forwarded from РОГОЗИН Это война, если кто до сих пор не понял

=======
SOURCE :
https://t.me/korolevrat/7363
Ветер Восточный 🚀

TRANSLATION :
🇷🇺 Visitors are being evacuated from all shopping centers in Moscow, and the shopping centers themselves are being closed.

Also in St. Petersburg, restaurants are closed at the request of the police.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Visitors are being evacuated from all shopping centers in Moscow, and the shopping centers themselves are being closed.

Also in St. Petersburg, restaurants are closed at the request of the police.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56331
Intel Slava Z

TRANSLATION :
CIPSO is sending out hundreds of fakes about the tragedy in Moscow on VK, Telegram and Rutube. We have exposed some of them:

🟢The American government allegedly had no knowledge of the planned terrorist attack. In fact, they were warned about it as early as March 7. And the warning referred specifically to a terrorist attack at the concert

🟢The attack was allegedly organized by Russian authorities. This is an obvious manipulation designed to mislead and make Russian society panic.

🟢 There was a second explosion in Crocus at the moment of evacuation. In fact, loud sounds were made by burning structures

In moments of tragedy, misinformation appears and spreads instantly, and panicked people spread it even faster. We ask you not to believe information in anonymous Telegram channels, but to trust only official information.

✅ Subscribe to the "War on Fakes" to prevent yourself from being deceived.

=======
ORIGINAL :
ЦИПСО массово рассылает по предложкам разных площадок: VK, Telegram, Rutube сотни фейков о трагедии в Москве. Мы разоблачили некоторые из них:

🟢Американскому правительству якобы не было известно о планируемом теракте. На самом деле, о них предупреждали еще 7 марта. И в предупреждении говорилось именно о теракте на концерте

🟢Теракт якобы организовали российские власти. Это очевидная манипуляция, призванная ввести в заблуждение и заставить паниковать российское общество.

🟢В "Крокусе" произошел повторный взрыв в момент эвакуации. На самом деле громкие звуки издавали горящие конструкции

В минуты трагедии дезинформация появляется и распространяется мгновенно, а паникующие люди распространяют ее еще быстрее. Просим вас не верить информации в анонимных телеграм-каналах, а доверять только официальной информации.

✅ Подпишитесь на «Войну с фейками», чтобы не дать себя обмануть.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21219
Война с фейками

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21209
Война с фейками

TRANSLATION :
While officials in Kyiv are assuring of their non-involvement in the terrorist attack that took place in Crocus and flaunting their condemnation of terrorist methods, Ukrainian Telegram channels are writing the opposite. It is a good time to recall some of the terrorist attacks for which the Ukrainian authorities are responsible:

🟢The shooting down of the IL-76 airplane that was carrying Ukrainian prisoners of war for exchange

🟢Terrorist shelling of Belgorod.

🟢 Two explosions on the Crimean bridge.

🟢 Murder of Daria Dugina, Vladlen Tatarsky, attempted assassination of Zakhar Prilepin.

🟢 Long-term shelling of Donbass cities.

🟢 Destruction of Kakhovskaya HPP in June 2023.

✅ Subscribe to the "War on Fakes" to prevent yourself from being deceived.

=======
ORIGINAL :
Пока официальные лица в Киеве уверяют в своей непричастности к теракту, произошедшему в "Крокусе" и напоказ осуждают террористические методы, украинские телеграм-каналы пишут обратное. Самое время вспомнить некоторые теракты, ответственность за которые несут украинские власти:

🟢Сбитие самолета Ил-76, который вез украинских военнопленных для обмена

🟢Террористические обстрелы Белгорода.

🟢Два подрыва на Крымском мосту.

🟢Убийство Дарьи Дугиной, Владлена Татарского, покушение на Захара Прилепина.

🟢Многолетние обстрелы городов Донбасса.

🟢Разрушение Каховской ГЭС в июне 2023-го года.

✅ Подпишитесь на «Войну с фейками», чтобы не дать себя обмануть.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21221
Война с фейками

TRANSLATION :
People trying to escape are pinned down by closed evacuation exits at Crocus.

Winter Cherry did not teach anyone anything, for a couple of years they kept the doors open in all places and locked them again. Now there will again be ritual inspections of all shopping centers and concert halls, which in the distant future will also lead to nothing.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Пытающиеся спастись люди упираются в закрытые эвакуационные выходы в Крокусе.

Зимняя Вишня никого ничему не научила, пару лет во всех местах подержали двери открытым и снова заперли. Сейчас снова будут ритуальные проверки по всем ТЦ и концертным залам, которые в далекой перспективе также не приведут ни к чему.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118850
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Forwarded from Moscow does not sleep 🩸 Blood donation points:

- Donor Center on Begovaya - 14 Polikarpova St., str. 1;
- Donor Center Tsaritsyno - 31 Bakinskaya str;
- Donor Center on Shabolovskaya - Shabolovka St. 57.

The full list can be found at the link. 🔥 Moscow does not sleep
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Москва не спит 🩸Пункты сдачи крови:

— Донорский центр на Беговой - ул.Поликарпова, д.14, стр. 1;
— Донорский центр Царицыно - ул.Бакинская, д.31;
— Донорский центр на Шаболовской - ул. Шаболовка 57.

Полный список можно найти по ссылке. 🔥 Москва не спит
SOURCE :
https://t.me/margaritasimonyan/13836
Маргарита Симоньян

TRANSLATION :
▪️Команда Russian Outpost expresses its deepest condolences to the families of the victims of the terrible terrorist attack at Crocus Hall.

We wish the injured a speedy recovery.
=======
ORIGINAL :
▪️Команда Русского аванпоста выражает глубочайшие соболезнования семьям погибших в результате ужасного теракта в Крокус Холл.

Скорейшего выздоровления пострадавшим.
SOURCE :
https://t.me/opennewss/32933
Русский аванпост ⚔️

TRANSLATION :
Forwarded from Rybar 🇷🇺🇺🇦🏴 As expected from the side of the so-called Ukraine, mass calls about mined buildings went out in droves, as well as throw-ins about alleged terrorist attacks in other Russian cities in order to sow panic.

There is no doubt about the nature of the Kiev regime - all this is just another reminder of who we are at war with, and whose statehood in its current form must be destroyed.
#Moscow #Russia #terrorism
@rybar

Support us
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Рыбарь 🇷🇺🇺🇦🏴 Как и ожидалось со стороны т.н. Украины валом пошли массовые звонки о минированиях зданий, а также вбросы о якобы терактах в других российских городах с целью посеять панику.

В сути киевского режима давно сомнений нет — все это лишь еще одно напоминание о том, с кем мы воюем, и чья государственность в нынешнем виде должна быть уничтожена.
#Москва #Россия #терроризм
@rybar

Поддержать нас
SOURCE :
https://t.me/opennewss/32932
Русский аванпост ⚔️

TRANSLATION :
❗🇷🇺 According to eyewitnesses, the attack on Crocus came from three sides. The attackers are young, blond men in camouflage, some even wearing body armor. The weapons are modified.

According to preliminary information, the car on which the terrorists came to Crocus City Hall is still standing in the parking lot of the shopping center and may be booby-trapped.

Special services believe that the attackers may still be in Crocus, preparing for a possible battle. Many dead. Bodies are being carried out from the other exit.

Who is behind the terrorist attack is still unknown.

Share the news : @forpostebot
@vorposte
=======
ORIGINAL :
❗🇷🇺 По словам очевидцев, атака на Крокус была с трёх сторон. Нападавшие - молодые, светлые люди в камуфляже, некоторые даже в бронежилетах. Оружие модифицированное.

По предварительной информации, автомобиль, на котором приехали террористы в Крокус Сити Холл, все еще стоит на парковке ТЦ и может быть заминирован.

Спецслужбы считают, что нападавшие могут быть еще в Крокусе, готовятся к возможному бою. Много погибших. Тела выносят и с другого выхода.

Кто стоит за террактом пока неизвестно.

Поделиться новостью : @forpostebot
@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/53876
Форпост

TRANSLATION :
The State Duma has proposed to legally authorize the use of more effective means to repel terrorist attacks on shopping centers by security guards. Anatoly Vyborny, deputy chairman of the Security Committee, told Izvestia.

"It is necessary to do everything so that in shopping centers and other places of mass gathering of people security guards are highly qualified and, among other things, have the right to use more effective means to repel terrorist attacks. It is important that it can effectively withstand all challenges and threats due to the time. It is necessary to strengthen the security of places with mass gatherings of people, including shopping centers," the MP said.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В Госдуме предложили законодательно разрешить применять охране ТЦ более эффективные средства для отражения нападений террористов. Об этом «Известиям» сообщил зампред комитета по безопасности Анатолий Выборный.

"Необходимо сделать все, чтобы в торговых центрах и других местах массового скопления людей охрана была высоко квалифицирована и в том числе имела право использовать более эффективные средства для отражения нападений террористов. Важно, чтобы она могла эффективно противостоять всем вызовам и угрозам, обусловленным временем. Необходимо усилить охрану мест с массовым скоплением людей, в том числе торговых центрах", — сказал парламентарий.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165200
IZ.RU

TRANSLATION :
🇺🇦🇷🇺 Advisor to the head of Zelensky's office Podolyak claims that Ukraine is not involved in the emergency at Crocus.

Share the news : @forpostebot
@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇺🇦🇷🇺 Советник главы офиса Зеленского Подоляк утверждает, что Украина не причастна к ЧП в "Крокусе".

Поделиться новостью : @forpostebot
@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/53878
Форпост

TRANSLATION :
There are children among those injured in Crocus, Moscow's children's ombudsman said

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В числе пострадавших в "Крокусе" есть дети, сообщила детский омбудсмен Москвы

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165201
IZ.RU

TRANSLATION :
‼️ IF ANYONE HAS INFORMATION about those who carried out the terror attack, photos/videos of them, please email @forpostebot
=======
ORIGINAL :
‼️ ЕСЛИ КТО ОБЛАДАЕТ ИНФОРМАЦИЕЙ о тех, кто совершал терракт, фото/видео их, то пишите @forpostebot
SOURCE :
https://t.me/vorposte/53883
Форпост

TRANSLATION :
Footage of the Crocus City Hall extinguishment

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Кадры тушения "Крокус Сити Холла"

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165198
IZ.RU

TRANSLATION :
The flames over Crocus City Hall have been knocked down, Izvestia correspondent Ivan Litomin reports.

"Now the flame tongues over the Crocus building are not visible. This means that firefighters have managed to limit the spread of the fire," he noted.

Helicopters continue circling and dropping water on the building.

Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Пламя над Крокус Сити Холлом удалось сбить, передает корреспондент "Известий" Иван Литомин.

"Сейчас языков пламени над зданием Крокуса не видно. Это значит, что пожарным удалось ограничить распространение огня", — отметил он.

Вертолеты продолжают кружить и сбрасывать воду на здание.

Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165202
IZ.RU

TRANSLATION :
Rospotrebnadzor of the Moscow region recommended not to go outdoors because of the threat of poisoning in connection with the fire in "Crocus City Hall"

Citizens who are now outside the buildings in the smoke zone should cover their respiratory organs with a cloth, preferably moistened with water. Rospotrebnadzor specialists have been sent to take the necessary measurements.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Роспотребнадзор Подмосковья рекомендовал не выходить на улицу из-за угрозы отравления в связи с пожаром в "Крокус Сити холле"

Гражданам, которые сейчас находятся вне зданий в зоне задымления, необходимо закрыть органы дыхания тканью, желательно смоченной водой. Специалисты Роспотребнадзора направлены для проведения необходимых замеров.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165197
IZ.RU

TRANSLATION :
EMERCOM of Russia does not confirm the information about the localization of the fire. Currently, the fire area is 12900 square meters.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
МЧС России не подтверждает информацию о локализации пожара. В настоящее время площадь пожара составляет 12900 кв.м.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165195
IZ.RU

TRANSLATION :
🇺🇦🇷🇺 A spokesman for the Ukrainian Defense Ministry's GUR, Chernyak, says Kiev was not involved in the terrorist attack at Crocus.

Share the news : @forpostebot
@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇺🇦🇷🇺 Представитель ГУР минобороны Украины Черняк утверждает, что Киев непричастен к теракту в "Крокусе".

Поделиться новостью : @forpostebot
@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/53885
Форпост

TRANSLATION :
Images from the BOBRs with the defeat of the Khokhls' observation posts.

=======
ORIGINAL :
Кадры от "БОБРов" с поражением наблюдательных пунктов хохлов.

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/15979
Лыня🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Unofficial Bezsonov Friends, today's tragedy related to the terrorist attack in Moscow will be worked out by the Ukrainian Central Intelligence Agency. I'm sure that the terrorist attack is the work of Ukrainian special services and the bastards from the CYPSO even have the blueprints. They will try to sow panic, disorient and misinform our citizens. Take this fact into account and remain vigilant.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Неофициальный Безсонов Друзья, сегодняшнюю трагедию, связанную с терактом в Москве, будут отрабатывать украинские ЦИПсО. Уверен, что терракт - дело рук украинских спецслужб и у ублюдков из ЦИПсО даже есть заготовки. Они будут пытаться сеять панику, дезориентировать и дезинформировать наших граждан. Учитывайте этот факт и сохраняйте бдительность.

@NeoficialniyBeZsonoV

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/19952
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Forwarded from Two Majors

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Два майора

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/15971
Лыня🇷🇺

TRANSLATION :
In connection with the terrorist attack in Crocus, Ukrainian information and psychological operations units did not stay aside and organized the throwing in of fake (unreliable) information about the number of attackers.

All this was accompanied by photos of body parts of the "victim".

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
В связи с терактом в "Крокусе" украинские подразделения информационно-психологических операций не остались в стороне и организовали вбросы фейковой (недостоверной) информации о количестве нападавших.

Всё это сопровождалось фотографиями частей тела "пострадавшего".

🎯 @opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/19951
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Forwarded from Two Majors The blood center of FMBA of Russia will accept blood donors and its components on Saturday, March 23 from 08:30.

The Federal Medical and Biological Agency reports about the full supply of blood components for all victims of the terrorist attack in Crocus City Hall.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Два майора Центр крови ФМБА России будет осуществлять приём доноров крови и ее компонентов в субботу 23 марта с 08:30.

Федеральное медико-биологическое агентство сообщает о полном обеспечении компонентами крови всех пострадавших в ходе теракта в Крокус Сити Холле.

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/15978
Лыня🇷🇺

TRANSLATION :
Aleksandar Vucic said that the calls of the US and British embassies not to visit the shopping center in Moscow indicate that their intelligence services had information about possible terrorist attacks.

=======
ORIGINAL :
Александар Вучич заявил о том, что призывы посольств США и Великобритании не посещать своим гражданам ТЦ в Москве, свидетельствуют о том, что их спецслужбы располагали информацией о возможных терактах.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137931
WarDonbass

TRANSLATION :
The main thing by this minute about the terrorist attack at the Crocus City Hall:

- According to preliminary data, 40 people were killed and more than 100 injured, the FSB public relations center said;

- More than 70 ambulance crews are working near Crocus, doctors are providing necessary assistance to all the injured, Governor Vorobyov said;

- The upper floors of the Crocus City Hall building are almost completely burned out, the fire has descended to the lower tiers;

- The Ministry of Emergency Situations is increasing the grouping on extinguishing "Crocus City Hall", 320 people and over 130 units of equipment are working on the site, three helicopters are dropping water on the burning building, the agency reports;

- The Investigative Committee has opened a case under the article "Terrorist Act" after the events at Crocus;

- Five victims of the terrorist attack in Krasnogorsk are in serious condition, most are in moderate condition, Governor Vorobyov said;

- Security measures have been strengthened at transportation infrastructure facilities and crowded places in the Moscow region, the region's Ministry of Transport said;

- Entertainment and mass events have been canceled in many Russian regions.

=======
ORIGINAL :
Главное к этой минуте о теракте в «Крокус Сити Холле»:

— По предварительным данным, 40 человек погибли и более 100 пострадали, сообщили в центре общественных связей ФСБ;

— Около "Крокуса" работают более 70 бригад скорой помощи, врачи оказывают необходимую помощь всем пострадавшим, сообщил губернатор Воробьев;

— Верхние этажи здания "Крокус сити холла" почти полностью выгорели, огонь опустился на нижние ярусы;

— МЧС наращивает группировку на тушении "Крокус сити холла", на месте работают 320 человек и свыше 130 единиц техники, три вертолета сбрасывают воду на горящее здание, сообщает ведомство;

— СК возбудил дело по статье "Террористический акт" после событий в «Крокусе»;

— Пятеро пострадавших в результате теракта в Красногорске в тяжелом состоянии, большинство - в средней степени тяжести, сообщил губернатор Воробьев;

— Меры безопасности усилены на объектах транспортной инфраструктуры и в местах скопления людей в Подмосковье, заявили в минтрансе региона;

— Во многих российских регионах отменены развлекательные и массовые мероприятия.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137928
WarDonbass

TRANSLATION :
There are children among those injured at Crocus, Moscow's children's ombudsman said.

=======
ORIGINAL :
В числе пострадавших в "Крокусе" есть дети, сообщила детский омбудсмен Москвы.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137932
WarDonbass

TRANSLATION :
EMERCOM of Russia does not confirm information about the localization of the fire in "Crocus", currently the area of the fire is 12,900 "squares".

=======
ORIGINAL :
МЧС России не подтверждает информацию о локализации пожара в "Крокусе", в настоящее время площадь пожара составляет 12 900 "квадратов".

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137930
WarDonbass

TRANSLATION :
From a subscriber, with a touching letter.

Maxim on the shores of the Indian Ocean. Myanmar 🤙

This chevron has come a very long way)

=======
ORIGINAL :
От подписчика, с трогательным письмом.

Максим на берегу Индийского океана. Мьянма 🤙

Этот шеврон проделал очень длинный путь)

=======
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/22863
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Forwarded from Moscow News 🩸 You can donate blood for the victims in "Crocus" tomorrow Saturday from 8:30 at the blood center

Now all the injured are provided with blood components.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Новости Москвы 🩸Сдать кровь для пострадавших в «Крокусе» можно завтра в субботу с 8:30 в центре крови

Сейчас все раненые обеспечены компонентами крови.

=======
SOURCE :
https://t.me/vladlentatarsky/22872
Владлен Татарский

TRANSLATION :
Forwarded from Kostylev That's how a simple Russian man, covered in blood himself, happened to be in Crocus, pulling out the wounded, not afraid of anything, because "it's normal". And he didn't even realize that he was a real hero and what they wanted from him.

Heroes are among us. Thank you.

https://t.me/readovkanews/76524 TelegramReadovka "I was just dragging people" - a man who happened to be near Crocus instantly began to help the wounded.

As he told Readovka, his clothes were covered in blood not because he was wounded. The fact is that the man immediately after the terrorist attack in Crocus began to rescue the injured - he personally dragged the wounded away from the burning building.

According to the latest data, at least 40 people were killed in the terrorist attack and more than 100 were injured.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Костылев Вот так, простой русский мужик, сам весь в крови, случайно оказался в "Крокусе", вытаскивал раненых, ничего не испугался, потому что "это нормально". И даже не понял, что он настоящий герой и чего от него хотят.

Герои среди нас. Спасибо.

https://t.me/readovkanews/76524 TelegramReadovka «Людей тащил просто» — оказавшийся рядом с «Крокусом» мужчина моментально стал оказывать помощь раненым

Как рассказал он Readovka, в крови его одежда не потому что он ранен. Дело в том, что мужчина сразу же после теракта в «Крокусе» стал спасать пострадавших — он лично оттаскивал раненных от горящего здания.

По последним данным, в результате теракта погибли не менее 40 человек, пострадали более 100.
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/34279
Неофициальный Безсонов

TRANSLATION :
Friends, today's tragedy, connected with the terrorist attack in Moscow, will be worked out by the Ukrainian Central Intelligence Agency. I am sure that the terrorist attack is the work of Ukrainian special services, and the bastards from the Central Intelligence Agency even have the blueprints. They will try to sow panic, disorient and misinform our citizens. Take this fact into account and remain vigilant.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
Друзья, сегодняшнюю трагедию, связанную с терактом в Москве, будут отрабатывать украинские ЦИПсО. Уверен, что терракт - дело рук украинских спецслужб и у ублюдков из ЦИПсО даже есть заготовки. Они будут пытаться сеять панику, дезориентировать и дезинформировать наших граждан. Учитывайте этот факт и сохраняйте бдительность.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/34280
Неофициальный Безсонов

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/MOOVeche/2496
МОО Вече

TRANSLATION :
Interregional public organization Veche expresses its deepest condolences to the families and friends of the victims of the sabotage-terrorist act at the Crocus City Hall, we wish a speedy recovery to the injured.

We are sure that the perpetrators and organizers of this heinous crime will be punished with the most severe punishment. Death for death.

=======
ORIGINAL :
Межрегиональная общественная организация Вече выражает глубокие соболезнования родным и близким погибших во время диверсионно-террористического акта в «Крокус Сити Холл», мы желаем скорейшего выздоровления пострадавшим.

Мы уверены, что исполнители и организаторы этого чудовищного преступления понесут самое суровое наказание. Смерть за смерть.

=======
SOURCE :
https://t.me/MOOVeche/2505
МОО Вече

TRANSLATION :
Well you in the west might think something might chance , keep thinking. 💀

Ukraine packing you bags still round 3 is upcoming.

=======
ORIGINAL :
Well you in the west might think something might chance , keep thinking. 💀

Ukraine packing you bags still round 3 is upcoming.

=======
SOURCE :
https://t.me/PmcWagnerZ/6954
Europe union killed over 14.000 children

TRANSLATION :
In Voronezh, near the Armada shopping center, a man with a machine gun was spotted

=======
ORIGINAL :
In Voronezh, near the Armada shopping center, a man with a machine gun was spotted

=======
SOURCE :
https://t.me/PmcWagnerZ/6955
Europe union killed over 14.000 children

TRANSLATION :
Tu-95s Planes have been reloaded and ready to fly. Shaheeds will go on touring first.

=======
ORIGINAL :
Tu-95s Planes have been reloaded and ready to fly. Shaheeds will go on touring first.

=======
SOURCE :
https://t.me/PmcWagnerZ/6958
Europe union killed over 14.000 children

TRANSLATION :
Get the fuck off the sea before we shoot it down within minutes.

=======
ORIGINAL :
Get the fuck off the sea before we shoot it down within minutes.

=======
SOURCE :
https://t.me/PmcWagnerZ/6957
Europe union killed over 14.000 children

TRANSLATION :
Our answer is bombs. Tonight tomorrow the day after whatever it takes. Goodnight. dig yourself deep under the soil already.

=======
ORIGINAL :
Our answer is bombs. Tonight tomorrow the day after whatever it takes. Goodnight. dig yourself deep under the soil already.

=======
SOURCE :
https://t.me/PmcWagnerZ/6956
Europe union killed over 14.000 children

TRANSLATION :
Forwarded from Pushilin D.V. The residents of the Donetsk People's Republic share the pain of the horrific tragedy that occurred in the Crocus City Hall near Moscow.

We know what terror is and how painful it is to lose relatives. I express my sincere condolences to the families of the victims.

I wish the victims a speedy recovery.

@PushilinDenis

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Пушилин Д.В. Жители Донецкой Народной Республики разделяют боль чудовищной трагедии, случившейся  в подмосковном «Крокус Сити Холле».

Мы знаем, что такое террор, и как это больно – терять родных. Выражаю искренние соболезнования семьям погибших.

Желаю пострадавшим скорейшего выздоровления.

@PushilinDenis

=======
SOURCE :
https://t.me/DroneCenterDNR/1897
РЦБС

TRANSLATION :
Ukrainian terrorists have unleashed a wave of phone mining across Russia

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Украинские террористы развернули волну телефонного минирования по всей России

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61356
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
🇪🇺🇷🇺❗️The EU condemned the terrorist attack in the Moscow region - statement

=======
ORIGINAL :
🇪🇺🇷🇺❗️The EU condemned the terrorist attack in the Moscow region - statement

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56333
Intel Slava Z

TRANSLATION :
State Duma Deputy Speaker Pyotr Tolstoy on the terrorist attack in Moscow Region:

"This terrorist attack cannot be considered outside the context of the NWO, the war with the collective West for the peaceful future of our children. This terrible day will only make us unite more strongly to fight until Victory"

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Вице-спикер Госдумы Петр Толстой о теракте в Подмосковье:

“Этот теракт невозможно рассматривать вне контекста СВО, войны с коллективным Западом за мирное будущее наших детей. Этот страшный день заставит лишь сильнее сплотиться, чтобы бороться до Победы”

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61352
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
🇷🇺A mobile control center has arrived at the territory of Crocus City Hall. This means that the operational headquarters will be deployed right at the scene of the terrorist attack - in this way it will be possible to immediately receive information from the scene, avoiding delays in the transfer of information.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺A mobile control center has arrived at the territory of Crocus City Hall. This means that the operational headquarters will be deployed right at the scene of the terrorist attack - in this way it will be possible to immediately receive information from the scene, avoiding delays in the transfer of information.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56334
Intel Slava Z

TRANSLATION :
Ukrainian cannibals rejoice....

A plague on their heads!

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Украинские людоеды ликуют…

Чума на их головы!

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61353
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
🇷🇺❗️The police are looking for a white Renault Logan with Tver license plates in connection with the terrorist attack in Crocus - source Readovka

=======
ORIGINAL :
🇷🇺❗️The police are looking for a white Renault Logan with Tver license plates in connection with the terrorist attack in Crocus - source Readovka

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56336
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇺🇲🇷🇺 The US Embassy is shocked by the terrorist attack in Crocus City Hall, expresses condolences to the Russian people - diplomatic mission

=======
ORIGINAL :
🇺🇲🇷🇺 The US Embassy is shocked by the terrorist attack in Crocus City Hall, expresses condolences to the Russian people - diplomatic mission

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56339
Intel Slava Z

TRANSLATION :
Ukrainian terrorists taking advantage of the tragedy once again launched a missile attack on Belgorod, 17 missiles intercepted

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Украинские террористы пользуясь трагедией в очередной раз нанесли ракетный удар по Белгороду, 17 ракет перехвачено

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61357
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
The terrorist attack in "Crocus" strikes with its cynicism and cruelty - Patriarch Kirill

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Теракт в "Крокусе" поражает своим цинизмом и жестокостью, - патриарх Кирилл

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61355
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
Even Latynina figured it out

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Даже Латынина все поняла

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61349
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
Terrorists from GUR blamed Putin for the terrorist attack in Moscow

"The terrorist attack in Moscow is a planned and deliberate provocation of the Russian security services on Putin's orders.

Its purpose is to justify even harsher strikes on Ukraine and total mobilization in Russia. The public execution of people in Moscow should be understood as Putin's threat to escalate and expand the war even further"


If even the slightest trace of them is found, they will ALL be destroyed

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Террористы из ГУРа обвинили Путина в теракте в Москве

«Теракт в Москве - спланированная и сознательная провокация российских спецслужб по указанию Путина.

Ее цель – оправдание еще более жестких ударов по Украине и тотальной мобилизации в России. Публичную казнь людей в Москве следует понимать как угрозу Путина еще большей эскалацией и расширением войны»


Если найдется хоть малейший их след, они ВСЕ будут уничтожены

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61350
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
🇫🇷🇷🇺 The French Foreign Ministry expressed condolences in connection with the terrorist attack at Crocus City Hall

=======
ORIGINAL :
🇫🇷🇷🇺 The French Foreign Ministry expressed condolences in connection with the terrorist attack at Crocus City Hall

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56338
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇸🇷🇺❗ Alexander Vucic said that the US and British intelligence services were aware of the terrorist attacks being prepared in Moscow

“On March 7, the American embassy called on its citizens not to visit the shopping center. Then the British and someone else did the same. This means that their intelligence services intercepted certain negotiations, received information and knew that something would happen,” he said on the TV channel Prva.

=======
ORIGINAL :
🇷🇸🇷🇺❗ Alexander Vucic said that the US and British intelligence services were aware of the terrorist attacks being prepared in Moscow

“On March 7, the American embassy called on its citizens not to visit the shopping center. Then the British and someone else did the same. This means that their intelligence services intercepted certain negotiations, received information and knew that something would happen,” he said on the TV channel Prva.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56335
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇬🇧🇷🇺 The British Embassy in the Russian Federation condemned the terrorist attack in Crocus City Hall and expressed condolences to the families and friends of the victims and those killed - diplomatic mission

=======
ORIGINAL :
🇬🇧🇷🇺 The British Embassy in the Russian Federation condemned the terrorist attack in Crocus City Hall and expressed condolences to the families and friends of the victims and those killed - diplomatic mission

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56337
Intel Slava Z

TRANSLATION :
⚡️ At about 23:00, an attempt by the Kiev regime to carry out a terrorist attack using UAVs was foiled. Several drones were shot down over the territories of Belgorod and Voronezh Regions - Russian Defense Ministry

An unhappy picture is emerging. In recent hours, apparently, Kiev (with the assistance of its superior accomplices) has managed:
🔺 massacre and burn down a huge concert hall;
🔺 provoke problems in the work of Russian social networks, including Telegram and VK;
🔺 attack Russian regions within reach with drones.
🔺 And all this - to the approving hooting of Nazis and baboons in the comments.

🤔 Someone should be recognized as a terrorist country. Any guesses as to who?

=======
ORIGINAL :
⚡️ Около 23:00 пресечена попытка киевского режима совершить теракт с помощью БПЛА. Над территориями Белгородской и Воронежской обл. сбиты сразу несколько беспилотников - Минобороны РФ

Вырисовывается нерадужная картина. За последние часы, по видимому, Киев (при содействии вышестоящих пособников) успел:
🔺 устроить бойню и сжечь огромный концертный зал;
🔺 спровоцировать проблемы в работе российских соцсетей, включая Telegram и VK;
🔺 атаковать находящиеся в досягаемости регионы РФ беспилотниками.
🔺 И всё это - под одобрительное улюлюканье нацистов и бабуинов в комментариях.

🤔 Кого-то следует признать страной-террористом. Не догадываетесь, кого?

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/65043
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Helicopters are dropping tons of water on the burning Crocus City building one after another.

@sashakots
=======
ORIGINAL :
Вертолеты один за другим сбрасывают тонны воды на горящее здание Крокус-Сити.

@sashakots
SOURCE :
https://t.me/sashakots/45707
Kotsnews

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/sashakots/45697
Kotsnews

TRANSLATION :
Forwarded from ROCOT Blood Donation Addresses:

O.K. Gavrilov Blood Center:
- Donor Center on Begovaya - 14 Polikarpova St., bldg. 1;
- Donor Center Tsaritsyno - 31 Bakinskaya str;
- Shabolovskaya Donor Center - 57 Shabolovka St.

Full list at the link:

https://donor.mos.ru/donoru/gde-mozhno-stat-donorom/
=======
ORIGINAL :
Forwarded from РОКОТ Адреса сдачи крови:

Центр крови имени О.К. Гаврилова:
— Донорский центр на Беговой - ул.Поликарпова, д.14, стр. 1;
— Донорский центр Царицыно - ул.Бакинская, д.31;
— Донорский центр на Шаболовской - ул.Шаболовка 57.

Полный список по ссылке:

https://donor.mos.ru/donoru/gde-mozhno-stat-donorom/
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93775
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Forwarded from Sex, Cartels, Frida Kahlo 🇧🇴🇳🇮К Bolivian and Nicaraguan authorities have joined in condemning the terrorist attack in Moscow.

#Bolivia #Nicaragua #Russia #terrorist attack.
@sexdrugskahlo - Latin American happiness no
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Секс, картели, Фрида Кало 🇧🇴🇳🇮К осуждению теракта в Москве присоединились власти Боливии и Никарагуа.

#Боливия #Никарагуа #Россия #теракт
@sexdrugskahlo — латиноамериканское счастье нет
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93777
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Forwarded from Rybar 🇷🇺🏴 So far, the leaders of Belarus, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Azerbaijan, Venezuela, Egypt, Cuba, Pakistan and Turkey have expressed condolences to Russia.

The Foreign Ministries of Germany and Italy also condemned the terrorist attack.
#Moscow #Russia #terrorism
@rybar

Support us
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Рыбарь 🇷🇺🏴 На данный момент соболезнования России выразили лидеры Белоруссии, Казахстана, Киргизии, Азербайджана, Венесуэлы, Египта, Кубы, Пакистана, Турции.

Также с осуждением теракта высказались в МИД Германии и Италии.
#Москва #Россия #терроризм
@rybar

Поддержать нас
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93771
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Forwarded from Colonelcassad The governor of the Belgorod region reported that 17 air targets were shot down on the approach to Belgorod. There were no casualties.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Colonelcassad Губернатор Белгородской области сообщил, что на подлете к Белгороду сбито 17 воздушных целей. Пострадавших нет.
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93774
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Blood type chart : donors and recipients.

@chvkmedia
=======
ORIGINAL :
Таблица по группам крови : доноры и реципиенты.

@chvkmedia
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93772
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Forwarded from VETERAN'S NOTES Friends, a request to those who managed to get out of Crocus: our comrades from the law enforcement agencies ask everyone who managed to take any quality photos or videos of the attackers to share the files. You can send to the feedback bot @MaxPerseybot - everything will be passed on to where it needs to go with the strictest respect for confidentiality. I understand that those who got out, the strongest shock and desire to forget everything as soon as possible. But a picture or video from the phone can help in the investigation and prevent something like this in the future.
I repeat: we guarantee confidentiality, we will not publish the information sent anywhere.
Reposts are welcome.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ZАПИСКИ VЕТЕРАНА Друзья, просьба к тем, кто сумел выбраться из Крокуса: наши товарищи из правоохранительных органов просят всех, кому удалось сделать хоть сколько-нибудь качественное фото или видео нападавших, поделиться файлами. Вы можете присылать в бот обратной связи @MaxPerseybot - все будет передано куда надо при строжайшем соблюдении конфиденциальности. Понимаю, что у тех, кто выбрался, сильнейший шок и желание поскорее все забыть. Но картинка или видео с телефона могут помочь в расследовании и предотвратить подобное в будущем.
Повторю: гарантируем конфиденциальность, нигде публиковать присланное не будем.
Репост приветствуется.

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/41308
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
Fake: The OGPU VChK channel reports that five natives of Ingushetia are wanted on suspicion of involvement in the attack on Crocus.

Truth: These people have already been killed. They were liquidated during the KTO in Ingushetia on March 2-3 this year.

✅ Subscribe to the "War on Fakes" to prevent yourself from being deceived.

=======
ORIGINAL :
Фейк: Канал ВЧК ОГПУ сообщает, что по подозрению в причастности к нападению на "Крокус" в розыск объявлены пять уроженцев Ингушетии.

Правда: Эти люди уже убиты. Они были ликвидированы в ходе КТО в Ингушетии 2-3 марта этого года.

✅ Подпишитесь на «Войну с фейками», чтобы не дать себя обмануть.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21223
Война с фейками

TRANSLATION :
The authors of many VChK-OGPU fakes have removed photos of alleged terrorists. Remember this the next time you trust their "insiders".

And don't forget that CYPSO is working very actively now, check every news item for consistency with reality in different channels.

=======
ORIGINAL :
Авторы множества фейков ВЧК-ОГПУ удалили фотографии предполагаемых террористов. Помните об этом, когда в следующий раз будете доверять их «инсайдам».

И не забывайте о том, что ЦИПсО работает сейчас очень активно, проверяйте каждую новость на соответствие действительности в разных каналах.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21225
Война с фейками

TRANSLATION :
Important information about the terrorist attack at Crocus City Hall by this hour:

🟢 More than 70 ambulance crews and disaster medicine services are working at the scene of the emergency.

🟢Mikhail Murashko and Tatyana Golikova have arrived at the Federal Center for Disaster Medicine, coordinating medical care for the victims of the terrorist attack.

🟢 Ministry of Health of the Russian Federation: there is a stock of donor blood and its components for the victims in Crocus, beds in medical organizations are also reserved.

🟢 Yandex Taxi made all trips from the Crocus area free of charge at the company's expense.

🟢 FMBA reported that they will accept donors from 8:30 on Saturday. A full list of blood donation points can be found at the link.

🟢 To provide psychological assistance to relatives of the victims, the Russian Emergencies Ministry has opened a "Hot Line" 8-800-775-17-17.

🟢 Psychological help is also available at the Situation Center at the Higher School of Economics, which was established in connection with the terrorist attack.

📢 The post is being updated

=======
ORIGINAL :
Важная информация о теракте в "Крокус Сити Холле" к этому часу:

🟢На месте ЧС работают более 70 бригад скорой помощи и службы медицины катастроф.

🟢Михаил Мурашко и Татьяна Голикова прибыли в Федеральный центр медицины катастроф, координируют оказание медпомощи пострадавшим при теракте.

🟢Минздрав РФ: запасы донорской крови и ее компонентов для пострадавших в Крокусе есть, зарезервированы также койки в медорганизациях.

🟢"Яндекс Такси" сделали бесплатными все поездки из района "Крокуса" за счёт компании.

🟢В ФМБА сообщили, что принимать доноров будут с 8:30 в субботу. Полный список пунктов сдачи крови можно найти по ссылке.

🟢Для оказания психологической помощи родственникам пострадавших в МЧС России открыта «Горячая линия» 8-800-775-17-17.

🟢Также психологическую помощь можно получить в ситуацинном центре при ВШЭ, который был создан в связи с терактом.

📢 Пост обновляется

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21226
Война с фейками

TRANSLATION :
The leaders of many countries have expressed their condolences in connection with the horrific terrorist attack in Crocus City Hall. So far, the following have spoken out about the tragedy:

🟢 Cuban Foreign Minister

🟢 Representatives of the German Foreign Ministry

🟢 Iranian Foreign Ministry

🟢 Armenian Foreign Ministry

🟢 President of Belarus and the Ministry of Foreign Affairs of Belarus

🟢 Ministry of Foreign Affairs of Pakistan

🟢 President of Venezuela

🟢 President of Palestine

🟢 Ministry of Foreign Affairs of Uzbekistan

🟢 Ministry of Foreign Affairs of Italy

🟢MID of Turkey

🟢 Office of the UN Secretary General

🟢 Egyptian Foreign Ministry

🟢 Kyrgyz Ministry of Foreign Affairs

🟢 Ministry of Foreign Affairs of Poland

🟢President of Serbia

🟢 Ministry of Foreign Affairs of Azerbaijan

🟢MID of Syria

🟢 President of Bolivia

🟢 President of the Republic of Bosnia and Herzegovina

🟢 Representatives of Saudi Arabia

🟢 Representatives of the EU

🟢 Representatives of Nicaragua

🟢 White House

🟢 French Ministry of Foreign Affairs

🟢 Greek Foreign Ministry

🟢 Ministry of Foreign Affairs of Austria

🟢 Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Tajikistan

It should be noted that at this hour 40 dead and more than 140 injured are known.

📢 The post is supplemented

=======
ORIGINAL :
В связи с чудовищным терактом в "Крокус Сити холле" свои соболезнования выразили лидеры многих стран. На данный момент о трагедии высказались:

🟢Глава МИД Кубы

🟢Представители МИД Германии

🟢МИД Ирана

🟢МИД Армении

🟢Президент Белоруссии и МИД Белоруссии

🟢МИД Пакистана

🟢Президент Венесуэлы

🟢Президент Палестины

🟢МИД Узбекистана

🟢МИД Италии

🟢МИД Турции

🟢Офис Генсека ООН

🟢МИД Египта

🟢МИД Киргизии

🟢МИД Польши

🟢Президент Сербии

🟢МИД Азербайджана

🟢МИД Сирии

🟢Президент Боливии

🟢Президент Республики Босния и Герцеговина

🟢Представители Саудовской Аравии

🟢Представители ЕС

🟢Представители Никарагуа

🟢Белый дом

🟢МИД Франции

🟢МИД Греции

🟢МИД Австрии

🟢МИД Республики Таджикистан

Отметим, что на этот час известно о 40 погибших и о более 140 пострадавших.

📢 Пост дополняется

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21222
Война с фейками

TRANSLATION :
🔥Totally agree with Dmitry Anatolievich

Vladimir Rogov | Rogov. Voice of the People

=======
ORIGINAL :
🔥Полностью согласен с Дмитрием Анатольевичем

Владимир Рогов | Рогов. Глас Народа

=======
SOURCE :
https://t.me/vrogov/14865
Владимир Рогов

TRANSLATION :
The Defense Ministry reports the destruction of one UAV in the Belgorod region and two in the Voronezh region.

Earlier, 17 RM-70 Vampire MLRS rockets were intercepted in Belgorod Region.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Минобороны сообщает об уничтожении одного БПЛА в Белгородской области и двух в Воронежской.

Ранее в Белгородской были перехвачены 17 реактивных снарядов РСЗО RM-70 Vampire.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118851
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Forwarded from Voencor Kitten The first conclusion that follows after the terrorist attack of March 22, 2024. It is time to close the passable courtyard into which effective managers have turned the country and, specifically, the capital.

Since the top called SWO a war, it is time to act accordingly - to fight, but to WAR WITH THE WHOLE COUNTRY, as Russia has always fought, if it has fought.

It's time to stop handing out citizenship on the principle of "take it if it's not too hard", like a booklet at the subway, when most new recipients perceive the passport as a discount card - there's mat. capital, and tax deduction, and other nice bonuses.

By the way, I almost completely agree with Ensign Ptichkin:

1. Ukraine should be destroyed.
2. Central Asian "guests", among whom there are extremists, - visa regime and check of already issued passports.
3. Russian citizens - legal and effective means of self-defense (short-barrels).
4. death to terrorists.

@voenkorKotenok
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Военкор Котенок Первый вывод, который напрашивается после теракта 22 марта 2024 года. Пора закрывать проходной двор, в который превратили страну и, конкретно, столицу эффективные менеджеры.

Раз уж наверху называли СВО войной, значит, пришла пора поступать соответствующим образом — воевать, но ВОЕВАТЬ ВСЕЙ СТРАНОЙ, как воевала Россия всегда, если воевала.

Пора прекращать раздавать гражданство по принципу "возьмите, если не трудно", как буклет у метро, когда большинство новых получателей воспринимают паспорт как скидочную карту — тут и мат. капитал, и налоговый вычет, и прочие приятные бонусы.

Кстати, с мичманом Птичкиным почти полностью согласен:

1. Украину — уничтожить.
2. Среднеазиатским "гостям", среди которых есть экстремисты, — визовый режим и проверка уже выданных паспортов.
3. Русским гражданам — легальные и действенные средства самозащиты (короткоствол). 
4. Террористам — смерть.

@voenkorKotenok
SOURCE :
https://t.me/opennewss/32935
Русский аванпост ⚔️

TRANSLATION :
Throw-ins with the orientation cards of wanted persons have appeared, among them are terrorists who have already been killed by the FSB during a recent special operation in Ingushetia.

Thus, this is a banal fake.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Появились вбросы с ориентировками разыскиваемых, среди них фигурируют террористы, уже уничтоженные ФСБ в ходе недавней спецоперации в Ингушетии.

Таким образом, это банальный фейк.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118852
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
Forwarded from Russian Demiurge ⚡️Посольство US shocked by terrorist attack at Crocus, expresses condolences to Russian people, diplomatic mission says

⚡️Посольство Britain condemns terrorist attack in Crocusa, expresses condolences to victims' families and friends

⚡️МИД France expresses condolences to Russian people after terrorist attack in Moscow region
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Русский Демиург ⚡️Посольство США шокировано терактом в "Крокусе", выражает соболезнования российскому народу, заявили в дипмиссии

⚡️Посольство Британии осудило теракт в "Крокусе", выразило соболезнования родным и близким пострадавших и погибших

⚡️МИД Франции выразил соболезнования российскому народу после теракта в Подмосковье
SOURCE :
https://t.me/opennewss/32936
Русский аванпост ⚔️

TRANSLATION :
Note that the terrorists are firing in small bursts and not clamping down. So they are prepared. In addition, it is clear from the seizure of their AKMs and from the upward reloading of the magazine according to the Western model that the militants were trained by NATO specialists. And then you can draw your own conclusions...

The English version of the text is the first comment.
💀 WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z 💀

=======
ORIGINAL :
Обратите внимание, что террористы стреляют небольшими очередями и не зажимают. Значит, подготовлены. Кроме того, по захвату своих АКМ и по перезарядке магазином вверх по западному образцу понятно, что готовили боевиков натовские спецы. Ну а дальше делайте выводы сами...

The English version of the text is the first comment.
💀 WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/53895
WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z

TRANSLATION :
There are children among those injured at Crocus, Moscow's children's ombudsman said.

The English version of the text is the first comment.
💀 WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z 💀

=======
ORIGINAL :
В числе пострадавших в "Крокусе" есть дети, сообщила детский омбудсмен Москвы.

The English version of the text is the first comment.
💀 WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/53894
WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z

TRANSLATION :
URGENT!!!

Calls to the hotline number 112 from Ukrainian and spoofed numbers have started to sow panic.

The messages include different addresses (schools, shopping centers) about alleged shooting and armed interference.

Please do not give in to provocations and remain calm.

The English version of the text is the first comment.
💀 WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z 💀

=======
ORIGINAL :
СРОЧНО!!!

С украинских и подменных номеров начали звонить на номер горячей линии 112 с целью посеять панику.

В сообщениях передаются разные адреса (школ, торговых центров) о якобы стрельбе и вооруженных вмешательств.

Убедительная просьба не поддаваться на провокации и сохранять спокойствие.

The English version of the text is the first comment.
💀 WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z 💀

=======
SOURCE :
https://t.me/wagnergrouppmc/53893
WAGNER Z GROUP/Z PMC WAGNER'Z

TRANSLATION :
EU condemns terrorist attack in Moscow region

Hypocrisy

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
ЕС осудил теракт в Московской области

Лицемерие

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61362
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
Forwarded from MIG of Russia ⚡️❗️Для providing psychological assistance to relatives of victims in the Russian Ministry of Emergency Situations has opened a "Hot Line" 8-800-775-17-17-17

=======
ORIGINAL :
Forwarded from МИГ России ⚡️❗️Для оказания психологической помощи родственникам пострадавших в МЧС России открыта «Горячая линия» 8-800-775-17-17

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61360
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
Will they recognize call centers as terrorists?

@OpenUkraine

=======
ORIGINAL :
Признают колл-центры террористами?

@OpenUkraine

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61358
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
Forwarded from JOGA ⚡️Стрельба in the Crocus City Hall concert hall, which occurred today, and the subsequent fire is a terrible tragedy.

Terrorists and jackals who shoot unarmed people should be wiped into dust!

To all appearances, the terrorist attack was carefully planned, and the date was not chosen by chance - it coincided with the end of the presidential election. I think the question of tougher punishment for terrorism is now open.


I express my condolences to the families and relatives of the victims....

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ЖОГА ⚡️Стрельба в концертном зале «Крокус Сити холл», которая произошла сегодня, и последующее возгорание - страшная трагедия.

Террористы и шакалы, стреляющие в безоружных, должны быть стерты в пыль!

По всей видимости, теракт тщательно спланирован, дата проведения выбрана не случайно - совпала с окончанием выборов Президента. Думаю, вопрос об ужесточении наказания за терроризм сейчас открыт.


Выражаю соболезнования семьям и родным погибших...

=======
SOURCE :
https://t.me/DroneCenterDNR/1898
РЦБС

TRANSLATION :
Forwarded from Mediterranean Man ⚡️🇷🇺 Regarding the alleged wanted posters of 5 people from Ingushetia.

It is fake, officials from the Investigative Committee, FSB, and the Ministry of Internal Affairs have not yet sent information about the suspects.

@medmannews

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Mediterranean Man ⚡️🇷🇺 Regarding the alleged wanted posters of 5 people from Ingushetia.

It is fake, officials from the Investigative Committee, FSB, and the Ministry of Internal Affairs have not yet sent information about the suspects.

@medmannews

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56341
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺❗️Ministry of Culture of the Russian Federation: all mass and entertainment events in federal cultural institutions are canceled for the coming days.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺❗️Ministry of Culture of the Russian Federation: all mass and entertainment events in federal cultural institutions are canceled for the coming days.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56343
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇧🇾🇷🇺 Belarus, people bring flowers to our embassy, thank you brothers.

=======
ORIGINAL :
🇧🇾🇷🇺 Belarus, people bring flowers to our embassy, thank you brothers.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56344
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺 Helicopters, one after another, drop tons of water onto the burning building of Crocus City.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Helicopters, one after another, drop tons of water onto the burning building of Crocus City.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56340
Intel Slava Z

TRANSLATION :
The Ministry of Culture expressed condolences to the families and friends of the victims of the terrorist attack at the Crocus City Hall. The ministry also wished a speedy recovery to the injured.

Mass and entertainment events in federal cultural institutions are canceled for the next few days.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
В Министерстве Культуры выразили соболезнования родным и близким погибших в связи с терактом в "Крокус Сити Холле". В ведомстве также пожелали скорейшего выздоровления пострадавшим.

Массовые и развлекательные мероприятия в федеральных учреждениях культуры на ближайшие дни отменяются.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165211
IZ.RU

TRANSLATION :
Situation Center in connection with the terrorist attack in Crocusa created at HSE, where you can get psychological help - university

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Ситуационный центр в связи с терактом в "Крокусе" создан в ВШЭ, в нем можно получить психологическую помощь — вуз

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165210
IZ.RU

TRANSLATION :
"We barely got away from there": an eyewitness of the tragedy in Crocus told Izvestia about the first minutes of the incident.

"We were going up to the second floor. Some clapping started in the hall, people started running. I look our hall - everyone started to run there, we ran in, and from the other side of the hall started shooting masked guys, right into the crowd. <...> My young man left his jacket, passport, driver's license, all the passes there," she said.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
"Мы еле унесли ноги оттуда": очевидица трагедии в "Крокусе" рассказала "Известиям" о первых минутах произошедшего.

"Мы поднимались на второй этаж. Какие-то хлопки начались в холле, начали люди бежать. Я смотрю наш зал — все туда стали забегать, мы забежали, и с той стороны зала начали стрелять в масках ребята, прям в толпу. <...> Мой человек молодой оставил там куртку, паспорт, права, все проездные", — сказала она.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165212
IZ.RU

TRANSLATION :
"The shooting started, at first people started running in quickly, the noise is incomprehensible," an eyewitness said about the terrorist attack in the Crocus City Hall.

"I saw that behind them people were coming people shooting, they ran faster through those doors. There were still guards standing there, checking bags and tickets. I was going up the escalator at that moment, I ran into the restroom. The pressure started - it was just a horror, it was very scary. I couldn't see anything because of the smoke. I couldn't even go down, even though there was only one flight," she said.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
"Началась стрельба, сначала люди начали забегать быстро, шум непонятный", — очевидица рассказала о теракте в "Крокус сити холле".

"Я увидела, что за ними люди идут люди, которые стреляют, они быстрей побежали в эти двери. Там ещё стояли охранники, проверяли сумки и билеты. Я в этот момент поднималась по эскалатору, забежала в туалет. Началась давка — это был просто ужас какой-то, там очень страшно. Ничего не видно из-за дыма. Я даже не могла спуститься, хотя там был всего один пролет", — рассказала она.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165214
IZ.RU

TRANSLATION :
The US Embassy is shocked by the terrorist attack in Crocus, the British Embassy condemned the attack, the French Foreign Ministry expressed condolences to the Russian people after the terrorist attack in the Moscow region

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Посольство США шокировано терактом в "Крокусе", посольство Британии осудило теракт, МИД Франции выразил соболезнования российскому народу после теракта в Подмосковье

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165208
IZ.RU

TRANSLATION :
"Shot in the back, fell sharply to the floor, we have shrapnel wounds."

Eyewitnesses to the terrorist attack at Crocus told Izvestia that they were "slightly frightened" and suffered shrapnel wounds; a woman had a shrapnel wound in her shoulder and a man in his heel.

"We got there on our own. Kind people picked us up and drove us," the woman said.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
"Стреляли в спину, резко упали на пол, у нас осколочные ранения"

Очевидцы теракта в "Крокусе" рассказали "Известиям", что отделались "легким испугом" и осколочными ранениями, У женщины осколочное в плече, у мужчины — в пятке.

"Добирались самостоятельно. Добрые люди подобрали нас и довезли", — рассказала женщина.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165209
IZ.RU

TRANSLATION :
Mikhail Murashko and Tatyana Golikova have arrived at the Federal Center for Disaster Medicine, coordinating medical care for victims of the terrorist attack, the Health Ministry said.

More than 70 ambulance crews and disaster medicine service are working at the site of the emergency. Medical aid to the victims is provided by medical institutions of Moscow and Moscow suburbs, as well as federal medical centers.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Михаил Мурашко и Татьяна Голикова прибыли в Федеральный центр медицины катастроф, координируют оказание медпомощи пострадавшим при теракте, сообщил Минздрав.

На месте ЧС работают более 70 бригад скорой помощи и службы медицины катастроф. Медицинскую помощь пострадавшим оказывают медицинские учреждения Подмосковья, Москвы, а также федеральные медицинские центры.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165205
IZ.RU

TRANSLATION :
John Kirby tried to justify the events at Crocus City Hall - he linked the terrorists' actions to politics

"So far it's hard to get a broader picture of destabilization in Moscow and in Russia. Clearly there are people in Moscow and in Russia who do not agree with the way Mr. Putin is running the country," the White House spokesman said at a briefing.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Джон Кирби попытался оправдать события в Крокус Сити Холле — он связал действия террористов с политикой

"Пока трудно составить более широкую картину дестабилизации в Москве и в России. Явно в Москве и в России есть люди, не согласные с тем, как господин Путин управляет страной", — заявил представитель Белого дома на брифинге.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165213
IZ.RU

TRANSLATION :
IC Chairman Bastrykin at the site of the terrorist attack

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Председатель СК Бастрыкин на месте теракта

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165207
IZ.RU

TRANSLATION :
Seventeen rockets destroyed in the air over Belgorod Region by air defense forces on duty - Russian Defense Ministry

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Дежурными средствами ПВО семнадцать реактивных снарядов уничтожены в воздухе над Белгородской областью — МО РФ

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165206
IZ.RU

TRANSLATION :
A photo of a white Renault, one of the wanted cars in which the terrorists may have fled.

A second car, a gray Renault Fluence, is also wanted.

Military informant

=======
ORIGINAL :
Фото белого «Рено» - одного из разыскиваемых автомобилей, на котором могли скрыться террористы.

Также разыскивается вторая машина, серый «Рено Флюенс».

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118853
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
"Umeltsy-Frontu" expresses condolences to all victims of the terrorist attack in Krasnogorsk

In the near future we will refrain from posts of an entertainment nature.

=======
ORIGINAL :
"Умельцы-Фронту" выражают соболезнования всем пострадавшим от теракта в Красногорске

В ближайшее время мы воздержимся от постов развлекательного характера.

=======
SOURCE :
https://t.me/makers2fron/2185
Умельцы-Фронту

TRANSLATION :
Brothers, now is the time to exhale and soberly assess the situation. Don't fall for cipsa's throw-ins, for left-wing orientations from the VChK-OGPU (damn them).

Let the emergency services work, let the guys from the law enforcement agencies work.
And of course, we pray for the health of the wounded - and for the repose of the dead.
And we hope for swift retribution against those who raised their hands against civilians.

Personally, I am going to work. This has been the story for years: if I can do anything now, it is to work feverishly, until 3 or 4 in the morning, until I fall asleep sitting at the keyboard.

Good night to you, fellow guardsmen.
Let's live. against everything that tries to kill us!

=======
ORIGINAL :
Братцы, сейчас самое время - выдохнуть и трезво оценить ситуацию. Не ведитесь на вбросы ципсы, на левые ориентировки от ВЧК-ОГПУ (чтоб им икалось).

Даём экстренным службам работать, даём парням из правоохранительных органов работать.
И конечно, молимся за здравие раненых - и за упокоение погибших.
И надеемся на скорейшее возмездие тем, кто поднял руку на мирных.

А я лично - пошёл работать. Уже не первый год такая история: если я могу что-то сделать сейчас - это лихорадочно работать, часов до 3-4 ночи, пока не усну, сидя за клавиатурой.

Вам же - спокойной ночи, товарищи гвардейцы.
Будем жить... назло всему, что нас пытается убить!

=======
SOURCE :
https://t.me/astramilitarum/35419
Astra Militarum Z

TRANSLATION :
Ambulances arrive at the Sklifosovsky Emergency Medical Research Institute. All clinics in Moscow have been put on high alert. Medics are preparing donor blood for transfusion. The injured are also delivered by sanaviation helicopters. According to the latest data, more than 140 people were injured.

Mikhail Murashko and Tatyana Golikova arrived at the Federal Center for Disaster Medicine to coordinate assistance to the victims of the terrorist attack.

Zvezdanews

=======
ORIGINAL :
Скорые прибывают в НИИ скорой помощи имени Склифосовского. Все клиники Москвы приведены в режим повышенной готовности. Медики готовят донорскую кровь для переливания. Пострадавших доставляют также вертолетами санавиации. По последним данным, пострадали более 140 человек.

Михаил Мурашко и Татьяна Голикова прибыли в Федеральный центр медицины катастроф для координации оказания помощи пострадавшим при теракте.

Zvezdanews

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137935
WarDonbass

TRANSLATION :
Belarusian Health Ministry offered Russia's help in treating victims of the terrorist attack

=======
ORIGINAL :
Минздрав Белоруссии предложил России помощь в лечении пострадавших в результате теракта

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137934
WarDonbass

TRANSLATION :
Forwarded from Colonelcassad Old photos are being circulated with leftist orientations thrown in by the CIPSO to muddle the trail.
Wait for the official orientation reports from the FSB and Investigative Committee of the Russian Federation.

People seriously considering any posts from channels like VChK-OGPU are perplexing at best.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Colonelcassad Распространяются старые фотки с левыми ориентировками вбрасываемы ЦИПСО чтобы запутать следы.
Ждите официальных ориентировок от ФСБ и СК РФ.

Люди всерьез рассматривающие любые посты с каналов вроде ВЧК-ОГПУ вызывают в лучшем случае недоумение.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137933
WarDonbass

TRANSLATION :
"The Other Side of CYPSO"
03/22/2024.

- terrorist attack in Moscow.

Admin Channel: t.me/rsotmdivision
=======
ORIGINAL :
"Обратная сторона ЦИПсО"
22.03.2024 года.

- терракт в Москве.

Канал Админа: t.me/rsotmdivision
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/34281
Неофициальный Безсонов

TRANSLATION :
The reverse side of CIRSO 22.03.24.mp3
17.8 MB
=======
ORIGINAL :
Обратная сторона ЦИПСО 22.03.24.mp3
17.8 MB
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/34282
Неофициальный Безсонов

TRANSLATION :
Yandex organized a cab from Crocus at its own expense?

Is this a bug or is Yandex assisting the victims?

Prigozhin 2023 ✅ -Subscribe

=======
ORIGINAL :
Яндекс за свой счет организовал такси от крокуса?

Это баг или Яндекс содействует пострадавшим?

Пригожин 2023 ✅ –Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9237
Пригожин 2023

TRANSLATION :
Mash publishes a preliminary list of victims. They include three children, ages 8 and 11. Most have gunshot wounds and carbon monoxide poisoning.

1. Olga Seldeva
2. Seldeva Alina
3. Biryukov Vladimir Vadimovich - 42 years old
4. Denisov Andrey Mikhailovich - 34 years old
5. Nemaltsev Ilya - 42 years old
6. Uyutova Valeria Valerievna - 31 years old
7. Agapova Maria Yurievna - 52 years old
8. Alimbekov Mirlanbek Alimbekovich - 28 years old
9. Alina S. - 11 years old
10. Ilya Anatolievich Leshin - 50 years old
11. Nikolay Nikolayevich Moryakin - 46 years old
12. Elena Aleksandrovna Kazanskaya - 43 years old
13. Komylyatova Ekaterina Anatolyevna - 45 years old
14. Dmitry B. - 11 years old
15. Pavel Georgievich Zhuravlev
16. Mikita Andreevich Migur - 26 years old
17. Irina Viktorovna Taletskaya - 43 years old
18. Razukov Nazhmudin Saidbekovich - 33 years old
19. Prasulova Inna Huseynovna - 41 years old
20. Roman Yurievich Golubev - 47 years old
21. Pustotin Pavel Alexandrovich - 24 years old
22. Yulia Rustamovna Zakharova - 33 years old
23. Oksana Vladimirovna Bedrik
24. Cherdantseva Elena Dmitrievna (mom)
25. Cherdantseva Yulia Viktorovna (daughter)
26. Tatyana Sergeevna Zaitseva - 34 years old
27. Anna Vladimirovna Smolyakova - 41 years old
28. Diana Alexandrovna Stebenkova - 47 years old
29. Anna Makarskaya - 41 years old
30. Tatiana Alexandrovna
31. Ilya T. - 8 years old

Prigozhin 2023 ✅ - Subscribe

=======
ORIGINAL :
Мэш публикует предварительный список пострадавших. Среди них трое детей 8 и 11 лет. У большинства — огнестрельные ранения и отравление угарным газом.

1. Сельдева Ольга
2. Сельдева Алина
3. Бирюков Владимир Вадимович — 42 года
4. Денисов Андрей Михайлович — 34 года
5. Немальцев Илья — 42 года
6. Уютова Валерия Валерьевна — 31 год
7. Агапова Мария Юрьевна — 52 года
8. Алимбеков Мирланбек Алимбекович — 28 лет
9. Алина С. — 11 лет
10. Лешин Илья Анатольевич — 50 лет
11. Морякин Николай Николаевич — 46 лет
12. Казанская Елена Александровна — 43 года
13. Комылятова Екатерина Анатольевна — 45 лет
14. Дмитрий Б. — 11 лет
15. Журавлев Павел Георгиевич
16. Мигур Никита Андреевич — 26 лет
17. Талецкая Ирина Викторовна — 43 года
18. Разуков Нажмудин Саидбекович — 33 года
19. Прасулова Инна Хусейновна — 41 год
20. Голубев Роман Юрьевич — 47 лет
21. Пустотин Павел Александрович — 24 года
22. Захарова Юлия Рустамовна — 33 года
23. Бедрик Оксана Владимировна
24. Черданцева Елена Дмитриевна (мама)
25. Черданцева Юлия Викторовна (дочь)
26. Зайцева Татьяна Сергеевна — 34 года
27. Смолякова Анна Владимировна — 41 год
28. Стебенькова Диана Александровна — 47 лет
29. Макарская Анна Александровна — 41 год
30. Татьяна Александровна
31. Илья Т. — 8 лет

Пригожин 2023 ✅ — Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9233
Пригожин 2023

TRANSLATION :
VChK-OGPU throws in a fake about wanted terrorists, who were liquidated in early March.

Prigozhin 2023 ✅ -Subscribe

=======
ORIGINAL :
ВЧК-ОГПУ вбрасывает фейк о находящийся в розыске террористах, которых ликвидировали еще в начале марта.

Пригожин 2023 ✅ –Подписаться

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9238
Пригожин 2023

TRANSLATION :
Medvedev on the terrorist attack at Crocus City Hall

=======
ORIGINAL :
Медведев о теракте в "Крокус Сити Холл"

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9235
Пригожин 2023

TRANSLATION :
⚡️Спецназ went to storm the building, a cleanup operation was launched

The number of people injured in the shooting at Crocus City Hall has risen to 130.

Live broadcast in Your Moscow:
https://t.me/+GNJwZ76vl3c2OGQy

=======
ORIGINAL :
⚡️Спецназ пошел на штурм здания, началась операция по зачистке

До 130 возросло количество пострадавших при стрельбе в Крокус Сити Холл.

Прямая трансляция в Твоя Москва:
https://t.me/+GNJwZ76vl3c2OGQy

=======
SOURCE :
https://t.me/prigozhin2023tg/9236
Пригожин 2023

TRANSLATION :
Observe information hygiene. There are throw-ins from Khodorkovsky's resources and the Ukrainian security services, which are being picked up by some Telegram channels for the sake of hype on blood. Very soon we will know the organizers and customers of the horrifying terrorist act and I am sure that they will be destroyed wherever they are. Sincere condolences to the families and friends of those who died in this terrible tragedy.
=======
ORIGINAL :
Соблюдайте информационную гигиену. Идут вбросы от ресурсов Ходорковского и украинских спецслужб, которые подхватывают некоторые телеграм-каналы ради хайпа на крови. Совсем скоро мы узнаем организаторов и заказчиков ужасающего террористического акта и я уверен, что они будут уничтожены, где бы они не находились. Искренние соболезнования родным и близким погибших в этой страшной трагедии.
SOURCE :
https://t.me/ChDambiev/28656
Dambiev

TRANSLATION :
Volunteers arrived at the scene of the terrorist attack to help the injured. But while the building is cordoned off by law enforcers, no one is allowed near it.

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
На место теракта прибыли волонтёры, чтобы помочь пострадавшим. Но пока здание оцеплено силовиками, никого к нему не подпускают.

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/18917
WarGonzo

TRANSLATION :
Forwarded from Semyon Pegov | Days of Verse Peg According to the nature of the terrorists' actions, judging by how quickly and professionally the criminals changed magazines in small arms in one of the videos, we can conclude that they were definitely people with a lot of experience - either military or training. They're specialists. Not accidentally recruited or drugged victims of Ukrainian propaganda.

What self-respecting military man would shoot unarmed and civilian people at point-blank range like that? What can we call these freaks who are killing the wounded?

Only punishers. Ideological, principled punishers. Who perceive their terrorism as a mission. People who have been repeating "Moskalyaku na gilyaku" - like a mantra - for years and years. These are the fruits of a long-term ideology of cultivating hatred of Russians.

Who is the ambassador of this trend? Is there any doubt - who?

You can deny any involvement in what happened all you want. But we all know the answer inside ourselves. And the whole world knows it.

@pegpoetry
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Семён Пегов | Дней стих пег По характеру действий террористов, судя по тому, как быстро и профессионально на одном из видео преступники меняли в стрелковом оружии магазины, можно сделать вывод - что это определённо были люди с большим опытом - либо военным, либо тренировочным. Это спецы. Не случайно завербованные или одурманенные жертвы украинской пропаганды.

Какой уважающий себя военный будет так в упор расстреливать безоружных и гражданских людей? Как можно назвать этих выродков - добивающих уже раненых?

Только карателями. Идейными, принципиальными карателями. Которые свой терроризм воспринимают как миссию. Людей, которые повторяли «москаляку на гиляку» - как мантру - долгие и долгие годы. Это плоды долгосрочной идеологии культивирования ненависти к русским.

Кто является амбассадаром этого тренда? Есть какие-то сомнения - кто?

Можно открещиваться от причастности к произошедшему сколько угодно. Но ответ мы все внутри себя знаем. И весь мир знает.

@pegpoetry
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/18919
WarGonzo

TRANSLATION :
People leaving Crocus City are being searched by security forces. Terrorists who may be in the building may come out disguised as civilians.

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
Выходящих из Крокус-Сити людей досматривают силовики. Террористы, которые возможно находятся в здании, могут выйти под видом гражданских.

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/18916
WarGonzo

TRANSLATION :
The law enforcers have closed the cordon, taking people away from Crocus City. Special services are working in the building. Fire extinguishing from helicopters continues.

@wargonzo
=======
ORIGINAL :
Силовики замкнули оцепление, отвели людей от Крокус-Сити. В здании работают спецслужбы. Продолжается тушение пожара с вертолётов.

@wargonzo
SOURCE :
https://t.me/wargonzo/18918
WarGonzo

TRANSLATION :
#rumors
Our source reports that Western intelligence has advised Kiev not to strike Russian territories anytime soon, so as not to provoke an already "tense" situation that could "cost it dearly."

Let's see if Zelensky listens to them.
=======
ORIGINAL :
#слухи
Наш источник сообщает, что западные разведки рекомендовали Киеву не наносить в ближайшее время ударов по российским территориям, чтобы не провоцировать и так «напряженную» ситуацию, которая может «дорого обойтись».

Посмотрим, послушает ли их Зеленский.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/17509
Легитимный

TRANSLATION :
⚡️Сотрудниками Rosgvardia completed a search of the parking lots at Crocus City Hall, no explosives or explosive devices were found.

The law enforcers continue to check the adjacent territory.

🎯 @opersvodki

=======
ORIGINAL :
⚡️Сотрудниками Росгвардии завершён досмотр парковок у "Крокус Сити холл", взрывчатых веществ и взрывных устройств не найдено.

Силовиками продолжается проверка прилегающей территории.

🎯 @opersvodki

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/19953
Оперативные сводки

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/19944
Оперативные сводки

TRANSLATION :
Forwarded from ZAPPERS.


All those who want to show solidarity and support for the victims are invited to use the attached picture as an avatar in social networks.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from ZАЩИТНИКИ


Всем, кто хочет проявить солидарность и поддержку пострадавшим, предлагаем использовать в качестве аватарки в социальных сетях прикреплённую картинку
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/23779
Репортёр Руденко V

TRANSLATION :
Forwarded from Unofficial Bezsonov Friends, today's tragedy related to the terrorist attack in Moscow will be worked out by the Ukrainian Central Intelligence Agency. I'm sure that the terrorist attack is the work of Ukrainian special services and the bastards from the CYPSO even have the blueprints. They will try to sow panic, disorient and misinform our citizens. Take this fact into account and remain vigilant.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Неофициальный Безсонов Друзья, сегодняшнюю трагедию, связанную с терактом в Москве, будут отрабатывать украинские ЦИПсО. Уверен, что терракт - дело рук украинских спецслужб и у ублюдков из ЦИПсО даже есть заготовки. Они будут пытаться сеять панику, дезориентировать и дезинформировать наших граждан. Учитывайте этот факт и сохраняйте бдительность.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/23777
Репортёр Руденко V

TRANSLATION :
⚡️Среди there are children injured in Crocus City Hall - Children's Ombudsman Ksenia Mishonova
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
⚡️Среди пострадавших в «Крокус Сити холле» есть дети,–детский омбудсмен Ксения Мишонова
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/23778
Репортёр Руденко V

TRANSLATION :
Our enemy never understood the Russians!!! How many centuries they have been fighting us, but they have never been able to recognize our soul.

A Russian can never be broken by sneaky blows. Pain only makes us stronger. They do everything to separate us, but the imported brain does not realize that such terrorist attacks only unite us and make us go forward.

The attacks on Belgorod and Kursk, the terrorist attack in Crocus City, in their opinion, should have frightened us. But they made a serious mistake in equating us with them, and this is their constant mistake, which leads us back to Paris and then to Berlin.

It will be the same in this war, because history is cyclical.
@rtrdonetsk
=======
ORIGINAL :
Наш враг так и не понял русских!! Сколько столетий они с нами воюют, но так и не смогли они распознать нашу душу.

Никогда русского не сломить подлыми ударами. Боль нас делает только сильнее. Они делают все, чтобы нас разъединить, но импортный мозг не понимает, что такие теракты нас только объединяют и заставляют идти вперед.

Нападение на Белгород и Курск, теракт в «Крокус Сити», по их мнению, должны были нас напугать. Но они крепко ошиблись, равняя нас с ними, и это их постоянная ошибка, которая нас приводит то в Париж, то в Берлин.

В этой войне будет так же, ведь история циклична.
@rtrdonetsk
SOURCE :
https://t.me/RtrDonetsk/23780
Репортёр Руденко V

TRANSLATION :
To the people of Crocus City Hall ‼️Всех boars 🐷🔪 to bandera in the boiler ‼️‼️

=======
ORIGINAL :
За людей из "Крокус Сити Холл" ‼️Всех хряков 🐷🔪 к бандери в котел ‼️‼️

=======
SOURCE :
https://t.me/BOBRMORF/585
🇷🇺БОБР🇷🇺

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/rusmonstr/58668
Охранитель

TRANSLATION :
The building of the Russian Embassy in Minsk.

=======
ORIGINAL :
Здание посольства РФ а Минске.

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/62990
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Images of the first minutes of the terrorist attack - a group of armed men got out of a white-colored car and opened fire on people at the entrance to the Crocus City Hall building.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Кадры первых минут теракта – группа вооружённых людей выходит из автомобиля белого цвета и открывает огонь по людям у входа в здание «Крокус Сити Холла».

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118854
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
🇷🇺 On suspicion of involvement in the terrorist attack at Crocus, a white Renault with Tver Region license plates and a gray Renault Fluence are wanted.

The focus on this car has also been transferred to all departments in Moscow, the Moscow region and nearby regions, the media write.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 On suspicion of involvement in the terrorist attack at Crocus, a white Renault with Tver Region license plates and a gray Renault Fluence are wanted.

The focus on this car has also been transferred to all departments in Moscow, the Moscow region and nearby regions, the media write.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56345
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺🇺🇦 Ukrainian telegram channels, one after another, are deleting their jubilant misanthropic publications dedicated to the tragedy in Crocus City Hall. Probably an order came down from above to moderate joy and even express sympathy. Undoubtedly, the purpose of this step is an attempt to hide Kiev’s involvement in the terrorist attack.

This version is confirmed by the behavior of Washington, which just an hour after the terrorist attack declared that Ukraine was not involved in the incident.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺🇺🇦 Ukrainian telegram channels, one after another, are deleting their jubilant misanthropic publications dedicated to the tragedy in Crocus City Hall. Probably an order came down from above to moderate joy and even express sympathy. Undoubtedly, the purpose of this step is an attempt to hide Kiev’s involvement in the terrorist attack.

This version is confirmed by the behavior of Washington, which just an hour after the terrorist attack declared that Ukraine was not involved in the incident.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56346
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺 Employees of the Russian Guard completed an inspection of the parking lots at Crocus City Hall ; no explosives were found

Security forces continue to check the surrounding area.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Employees of the Russian Guard completed an inspection of the parking lots at Crocus City Hall ; no explosives were found

Security forces continue to check the surrounding area.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56348
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🤡🤡🤡🤡 The terrorist attack in Moscow is the work of the Kremlin, claim terrorists of the Ukrainian GUR who have admitted to committing more than one terrorist attack in Russia. We believe it, yeah. Day after day the Kremlin does nothing but shit in the pants of the corrupt Ukrainian regime that banned elections.

Prepare to be even more surprised: even before the GUR officially tried to move away from the accusations, the version about the non-involvement of the Ukrainians was voiced by the White House and... Taiwanese bots on Hwitter. Something the American curators are completely confused about which puppets are to work for what....

=======
ORIGINAL :
🤡🤡🤡 Теракт в Москве - дело рук Кремля, утверждают террористы ГУР Украины признавшиеся в совершении уже не одного теракта в РФ. Верим, ага. День за днём Кремль только и делает, что гадит в шаровары запретившего выборы коррупционного украинского режима.

Приготовьтесь удивиться ещё больше: ещё до того, как ГУР официально попытался съехать с обвинений, версию о непричастности украинцев озвучил Белый дом и... тайваньские боты в Хвиттере. Что-то американские кураторы совсем запутались, каким марионеткам что отрабатывать...

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/65044
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
❗️Важные phone numbers to help:

🔹 Hotline of the Ministry of Health of the Moscow Region
+7(498)602-03-01, +7 (498) 602-03-03

🔹 Arrival of the sick and injured in Moscow hospitals in a day:
+7 (495) 621-43-31

🔹 Arrival of patients and injured people in Moscow hospitals for the previous days
+7 (495) 621-78-87

🔹 Search for the victim in Moscow hospitals
+7 (495) 624-31-52

🔹 Moscow Region Accident Registration Bureau
+7 (495) 688-22-52

🔹 Single helpline of the Ministry of Emergency Situations of Russia
+7 (495) 400-99-99, +7 (495) 983-79-01

🔹 Hotline of the Center for Emergency Psychological Assistance of EMERCOM of Russia
+7 (495) 989-50-50 (round the clock)

=======
ORIGINAL :
❗️Важные телефоны для оказания помощи:

🔹«Горячая линия» Министерства здравоохранения Московской области
+7(498)602-03-01, +7 (498) 602-03-03

🔹Поступление больных и пострадавших в больницы Москвы за сутки:
+7 (495) 621-43-31

🔹Поступление больных и пострадавших в больницы Москвы за предыдущие дни
+7 (495) 621-78-87

🔹Поиск пострадавшего по больницам Москвы
+7 (495) 624-31-52

🔹Бюро регистрации несчастных случаев Московского региона
+7 (495) 688-22-52 

🔹Единый телефон доверия МЧС России
+7 (495) 400-99-99, +7 (495) 983-79-01

🔹«Горячая линия» центра экстренной психологической помощи МЧС России
+7 (495) 989-50-50 (круглосуточно)

=======
SOURCE :
https://t.me/uavural/1260
URAL DRONE HUB

TRANSLATION :
⚡️Сотрудниками Rosgvardia completed a search of the parking lots at Crocus City Hall, no explosives or explosive devices were found.

The law enforcers continue to check the adjacent territory.

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
⚡️Сотрудниками Росгвардии завершён досмотр парковок у "Крокус Сити холл", взрывчатых веществ и взрывных устройств не найдено.

Силовиками продолжается проверка прилегающей территории.

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/19953
Оперативные сводки

TRANSLATION :
In connection with the terrorist attack in Crocus, Ukrainian information and psychological operations units did not stay aside and organized the throwing in of fake (unreliable) information about the number of attackers.

All this was accompanied by photos of body parts of the "victim".

🎯 @opersvodki
=======
ORIGINAL :
В связи с терактом в "Крокусе" украинские подразделения информационно-психологических операций не остались в стороне и организовали вбросы фейковой (недостоверной) информации о количестве нападавших.

Всё это сопровождалось фотографиями частей тела "пострадавшего".

🎯 @opersvodki
SOURCE :
https://t.me/opersvodki/19951
Оперативные сводки

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🏴‍☠️Появились video-recorder footage of terrorists getting out of a car and firing at people
▪️Полиция is looking for a white Renault, license plate number T 668 UN69 and a gray Renault with license plate number: n93 (the number is taped) VH (taped) 8.
▪️Также published footage of the shooting from inside the building and outside...
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🏴‍☠️Появились кадры с видеорегистратора, на которых из машины вышли террористы и открыли огонь по людям
▪️Полиция разыскивает белый Renault, госномер Т 668 УН69 и серый "Рено" с номером: н93 (цифра заклеена) ВХ (заклеена) 8.
▪️Также опубликованы кадры с началом стрельбы изнутри здания и снаружи...
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/64331
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺🏴‍☠️Каналы massively posted a fake with old photos from the wanted list of Ingush terrorists
▪️"Three natives of Ingushetia have allegedly been put on the wanted list in connection with the terrorist attack in Crocus," they wrote.
❗️Часть terrorists from the picture were liquidated during a special forces operation in early March, and the photos themselves from the fake alert were published by the Ingush media a year ago.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺🏴‍☠️Каналы массово понесли фейк со старыми фото из розыска ингушских террористов
▪️"В розыск в связи с терактом в Крокусе якобы объявлены трое уроженцев Ингушетии", - пишут они.
❗️Часть террористов с картинки были ликвидированы в ходе операции спецназа в начале марта, а сами фото с фейковой ориентировки год назад публиковали СМИ Ингушетии.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/64328
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :
‼️🇷🇺По a white Renault with Tver region license plates and a gray Renault Fluence are wanted on suspicion of involvement in the terrorist attack in Crocusa.

The media report that the description of these cars has been sent to all departments in Moscow, the Moscow Region and neighboring regions.
t.me/RVvoenkor

=======
ORIGINAL :
‼️🇷🇺По подозрению к причастности к теракту в «Крокусе» разыскиваются белый «Рено» с номерами Тверской области и серый «Рено Флюенс».

Ориентировка на эти машины передана во все отделы Москвы, Подмосковья и ближайших регионов, пишут СМИ.
t.me/RVvoenkor

=======
SOURCE :
https://t.me/RVvoenkor/64330
Операция Z: Военкоры Русской Весны

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21224
Война с фейками

TRANSLATION :
Despite the fact that the Ukrainian authorities are denying responsibility for what is happening, and their American partners are rushing to declare their non-involvement, the channels that are created according to the CYPSO scheme that we have previously disclosed have begun to claim responsibility for the terrorist attack at Crocus City Hall. We have repeatedly written that they report plans to organize terrorist attacks in schools, none of their predictions came true. Ukrainian propagandists use one-day channels to create panic among the civilian population of the Russian Federation.

Against the background of the tragic events in Moscow, we have already recorded the appearance of several such channels in Telegram. Their authors are once again publishing baseless threats of terrorist attacks in Russian cities in order to gain subscribers.

✅ Subscribe to the "War on Fakes" to prevent yourself from being deceived.

=======
ORIGINAL :
Несмотря на то, что украинские власти открещиваются от ответственности за происходящее, а их американские партнеры спешат заявить об их непричастности, о своей ответственности за теракт в «Крокус Сити Холле» начали заявлять каналы, которые создаются по ранее раскрытой нами схеме ЦИПсО. Мы не раз писали, что они сообщают о планах устроить теракты в школах, ни одно из их предсказаний не сбылось. Украинские пропагандисты используют каналы-однодневки для создания панических настроений среди гражданского населения РФ.

На фоне трагических событий в Москве мы уже зафиксировали появление нескольких подобных каналов в Telegram. Их авторы в очередной раз публикуют безосновательные угрозы о совершении терактов в российских городах с целью набрать подписчиков.

✅ Подпишитесь на «Войну с фейками», чтобы не дать себя обмануть.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21228
Война с фейками

TRANSLATION :
Fake: Russian special services have ruled out the version about the involvement of Ukraine or ISIS in the terrorist attack at Crocus, the foreign-agent channel "Important Stories" reported, citing "a source in the operative headquarters."

Truth: The Operational Headquarters did not put forward any versions. Not enough time has passed since the terrorist attack to be able to make any concrete statements.

The authors of the fake are an anti-Russian channel that coordinates its work with Khodorkovsky's channels "We Can Explain" and CHTD. They have a long history of creating fakes on "hot" topics in order to attract an audience and destabilize the situation in Russia.

So far, only a number of indirect factors, which we described earlier, point to the organizers of the terrorist attack. The preparation of the terrorist attack could have been known in advance to Western security services, and Ukrainian Telegram channels and media outlets began publishing information about the attack on Crocus a minute after the first references to the event appeared in Russian sources.

✅ Subscribe to the "War on Fakes" to prevent yourself from being deceived.

=======
ORIGINAL :
Фейк: Спецслужбы РФ исключили версию о причастности Украины или ИГИЛ к теракту в «Крокусе», сообщает канал-иноагент «Важные истории» со ссылкой на «источник в оперштабе».

Правда: Оперативный штаб не выдвигал никаких версий. После теракта не прошло достаточного количества времени, чтобы было возможно делать какие-то конкретные утверждения.

Авторы фейка — антироссийский канал, который координирует свою работу с каналами Ходорковского «Можем объяснить» и ЧТД. Они давно создают фейки на «горячие» темы с целью привлечь аудиторию и дестабилизировать ситуацию в РФ.

Пока что на организаторов теракта указывает только ряд косвенных факторов, о которых мы рассказывали ранее. О подготовке теракта могло было заранее известно западным спецслужбам, а украинские Telegram-каналы и СМИ начали публиковать данные об атаке на «Крокус» через минуту после появления первых упоминаний о происходящем в российских источниках.

✅ Подпишитесь на «Войну с фейками», чтобы не дать себя обмануть.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21233
Война с фейками

TRANSLATION :
The first few minutes of shooting.

=======
ORIGINAL :
Первые минуты стрельбы.

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/41312
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
This is what Crocus looks like now

=======
ORIGINAL :
Так "Крокус" выглядит сейчас

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/41309
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
DVR footage of a group of gunmen coming out of a white Renault Simbol car and immediately opening fire.

=======
ORIGINAL :
Кадры видеорегистратора, как из белого автомобиля Рено Симбол выходит группа боевиков и сразу открывает огонь.

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/41310
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
Flowers are carried to the building of the Russian Embassy in Minsk and lamps are lit as a sign of sorrow in connection with the terrorist attack at the Crocus near Moscow.

Soldier of Good Luck. Subscribe!

=======
ORIGINAL :
К зданию посольства РФ в Минске несут цветы и зажигают лампады в знак скорби в связи с терактом в подмосковном «Крокусе».

Солдат Удачи. Подпишись!

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/41311
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
Moscow Region Health Ministry publishes list of those injured in the terrorist attack at Crocus City Hall - https://docs.google.com/spreadsheets/d/15gVr5R0A6O6LwINpKUIeFBiQfe0qpPPmMBZWXDtEg/edit#gid=0

=======
ORIGINAL :
Минздрав Московской области опубликовал список пострадавших в теракте в «Крокус Сити Холле» — https://docs.google.com/spreadsheets/d/15gVr5R0A6O6LwINpKUIeFBiQfe0qpPPmMBZWXDtEg/edit#gid=0

=======
SOURCE :
https://t.me/Soldieroffortune777/41313
СОЛДАТ УДАЧИ

TRANSLATION :
⚡️ In connection with the terrorist attack, Moscow police are looking for a white Renault, with license plates T 668 UN of Tver region (69 region), our source said

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
⚡️ В связи с терактом полиция Москвы разыскивает белый Renault, с номерами Т 668 УН Тверской области (69 регион), сообщил наш источник

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165216
IZ.RU

TRANSLATION :
The bus of the operational headquarters of the Moscow region arrived at Crocus City Hall

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Автобус оперативного штаба Московской области прибыл к "Крокус Сити Холлу"

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165215
IZ.RU

TRANSLATION :
⚡️ИГИЛ claimed responsibility for Crocus City Hall attack - Reuters

The Islamic State group (Islamic State of Iraq and the Levant, ISIL, until 2014) is recognized as a terrorist organization. Its activities are banned in Russia.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
⚡️ИГИЛ взяло на себя ответственность за атаку на «Крокус сити холл» – Reuters

группировка "Исламское государство" (до 2014 г. – "Исламское государство Ирака и Леванта", ИГИЛ) признана террористической организацией. Ее деятельность в России запрещена.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165219
IZ.RU

TRANSLATION :
Investigative and operational team works at the site of a terrorist attack in the Moscow region

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Следственно-оперативная группа работает на месте теракта в Подмосковье

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165217
IZ.RU

TRANSLATION :
Data on the website of the Ministry of Health of Moscow about those hospitalized after the terrorist attack in Crocus City Hall has been released

Total number of injured - 37 people, 1 of them children
Hospitalized - 33 people, including children - 1
4 people died, including 0 children
Refusal of hospitalization - 0 people

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
Появились данные сайте Министерства здравоохранения Москвы о госпитализированных после теракта в Крокус Сити Холле

Всего пострадало — 37 человек, из них детей — 1
Госпитализировано — 33 человек, из них детей — 1
Погибло — 4 человека, из них детей — 0
Отказ от госпитализации — 0 человек

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165218
IZ.RU

TRANSLATION :
"Picnic" can not contact one of the members of the collective after the emergency in the "Crocus City Hall", it was reported by the director of the group.

😎 Subscribe to IZ.RU
=======
ORIGINAL :
"Пикник" не может связаться с одним из участников коллектива после ЧП в "Крокус сити холле", об этом сообщил директор группы.

😎 Подписаться на IZ.RU
SOURCE :
https://t.me/izvestia/165220
IZ.RU

TRANSLATION :
#rumors
Most likely went, what was talked about.

So far, two Tu-22m3 in the waters of the Black Sea, going to the launching lines in the Crimea/Sevastopol area. A threat to the southern regions.
These airplanes usually carry Kh-22/32 missiles, which the AFU air defense is unable to shoot down.

Take care of yourselves. TelegramLegitimate #rumors
According to our data Ukrainians should be careful in the coming week.
Massive missile strikes will be constant.

Take care, something powerful is on the move.
=======
ORIGINAL :
#слухи
Скорее всего пошло, то, о чем говорили.

Пока два Ту-22м3 в акватории Черного моря, идут на пусковые рубежи в районе Крыма/Севастополя. Угроза для южных регионов.
Эти самолеты несут обычно ракеты Х-22/32, которые ПВО ВСУ не в состоянии сбивать.

Берегите себя. TelegramЛегитимный #слухи
По нашим данным украинцам стоит быть осторожными в ближайшую неделю.
Массовые ракетные удары будут постоянны.

Берегите себя, что-то мощное движется.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/17510
Легитимный

TRANSLATION :
Mobile direction finding complex "Borschevik"

Detection and location of Starlink subscriber equipment

MCP "Borshchevik" is designed to detect and determine in the sector of 180 degrees the location of terminals "Starlink" at a distance of up to 10 km with an accuracy of 5 meters.
Bearing and calculation by biangulation algorithms does not exceed 3 minutes at one scanning location.

Moving along the line of contact and scanning enemy positions every 5 km, MCP "Borshchevik" reveals the location of "Starlink" terminals. The complex is mounted on a vehicle chassis, which reduces the detection time on the minimum required two scanning locations and ensures the safety of the calculation on the battle lines. The autonomy of the complex is ensured by the vehicle's power system.

@antisepticchannel

=======
ORIGINAL :
Мобильный комплекс пеленгации "Борщевик"

Обнаружение и определение местоположения абонентского оборудования Starlink

МКП «Борщевик» предназначен для обнаружения и определения в секторе 180 градусов местоположения терминалов "Starlink" на расстоянии до 10 км с точностью 5 метров.
Пеленгация и вычисление алгоритмами биангуляции не превышает 3 минуты на одном месте сканирования.

Перемещаясь вдоль линии боевого соприкосновения и сканируя позиции противника каждые 5 км, МКП "Борщевик" вскрывает расположение терминалов "Starlink". Комплекс монтируется на автомобильном шасси, что сокращает время обнаружения на минимально необходимых двух местах сканирования и обеспечивает безопасность расчета на линиях боевого соприкосновения. Автономность работы комплекса обеспечивается энергосистемой транспортного средства.

@antisepticchannel

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/15983
Лыня🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from 🏥POSITION "BERLIN"🐻 ☎️ Important phone numbers:

🟢 Hotline of the Ministry of Health of the Moscow Region
+7(498)602-03-01, +7(498)602-03-03

🟢 Arrival of the sick and injured in Moscow hospitals per day
+7(495)621-43-31

🟢 Arrival of patients and injured people in Moscow hospitals for the previous days
+7(495)621-78-87

🟢 Search for a victim in Moscow hospitals
+7(495)624-31-52

🟢 Moscow Region Accident Registration Bureau
+7(495)688-22-52

🟢 Single hotline of the Russian Ministry of Emergency Situations
+7(495)400-99-99, +7(495)983-79-01

🟢 Hotline of the Center for Emergency Psychological Assistance of EMERCOM of Russia
+7(495)989-50-50 (круглосуточно)

🟢 Psychological Assistance Line of the Russian Red Cross
+7(800)250-18-59

🟢 Psychological Aid Hotline of the charity fund "Just People" 🟢
+7(800)100-19-41

🟢 Emergency psychological aid phone number
+7(495)051 (from mobile)

=======
ORIGINAL :
Forwarded from 🏥ПОЗЫВНОЙ "БЕРЛИН"🐻 ☎️ Важные номера телефонов:

🟢 «Горячая линия» Министерства здравоохранения Московской области
+7(498)602-03-01, +7(498)602-03-03

🟢 Поступление больных и пострадавших в больницы Москвы за сутки
+7(495)621-43-31

🟢 Поступление больных и пострадавших в больницы Москвы за предыдущие дни
+7(495)621-78-87

🟢 Поиск пострадавшего по больницам Москвы
+7(495)624-31-52

🟢 Бюро регистрации несчастных случаев Московского региона
+7(495)688-22-52 

🟢 Единый телефон доверия МЧС России
+7(495)400-99-99, +7(495)983-79-01

🟢 «Горячая линия» центра экстренной психологической помощи МЧС России
+7(495)989-50-50 (круглосуточно)

🟢 Линия психологической помощи Российского Красного Креста
+7(800)250-18-59

🟢 «Горячая линия» психологической помощи благотворительного фонда «Просто люди»
+7(800)100-19-41

🟢 Телефон неотложной психологической помощи
+7(495)051 (с мобильного)

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/15982
Лыня🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from VETERAN'S NOTES Friends, a request to those who managed to get out of Crocus: our comrades from the law enforcement agencies ask everyone who managed to take any quality photos or videos of the attackers to share the files. You can send to the feedback bot @MaxPerseybot - everything will be passed on to where it needs to go with the strictest respect for confidentiality. I understand that those who got out, the strongest shock and desire to forget everything as soon as possible. But a picture or video from the phone can help in the investigation and prevent something like this in the future.
I repeat: we guarantee confidentiality, we will not publish the information sent anywhere.
Reposts are welcome.

=======
ORIGINAL :
Forwarded from ZАПИСКИ VЕТЕРАНА Друзья, просьба к тем, кто сумел выбраться из Крокуса: наши товарищи из правоохранительных органов просят всех, кому удалось сделать хоть сколько-нибудь качественное фото или видео нападавших, поделиться файлами. Вы можете присылать в бот обратной связи @MaxPerseybot - все будет передано куда надо при строжайшем соблюдении конфиденциальности. Понимаю, что у тех, кто выбрался, сильнейший шок и желание поскорее все забыть. Но картинка или видео с телефона могут помочь в расследовании и предотвратить подобное в будущем.
Повторю: гарантируем конфиденциальность, нигде публиковать присланное не будем.
Репост приветствуется.

=======
SOURCE :
https://t.me/Lunay14/15981
Лыня🇷🇺

TRANSLATION :
Forwarded from Belarusian silovik 🇧🇾 No black squares and avatars will help or bring back the dead.

Terrorist understands only the language of force. Only control and black package.

@belarusiansilovik
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Белорусский силовик 🇧🇾 Никакие черные квадраты и аватарки не помогут и не вернут погибших.

Террорист понимает только язык силы. Только контрольный и черный пакет.

@belarusiansilovik
SOURCE :
https://t.me/opennewss/32938
Русский аванпост ⚔️

TRANSLATION :
🇷🇺 Another image of the suspected terrorists has emerged.

=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Another image of the suspected terrorists has emerged.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56350
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇾🇪🇵🇸🇷🇺 The Houthis and Hamas expressed condolences to Russia in connection with the terrorist attack.

=======
ORIGINAL :
🇾🇪🇵🇸🇷🇺 The Houthis and Hamas expressed condolences to Russia in connection with the terrorist attack.

=======
SOURCE :
https://t.me/intelslava/56349
Intel Slava Z

TRANSLATION :
🇷🇺 A photo of the same Renault Simbol with a dark roof and Tver license plates that is now being sought in Moscow and the region. It left Crocus at around 20:13. Presumably, terrorists may be hiding on it now.

Share the news : @forpostebot
@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Фото того самого "Рено Симбол" с тёмной крышей и тверскими номерами, который сейчас ищут в Москве и области. Из Крокуса он уехал в районе 20:13. Предположительно, на нём сейчас могут скрываться террористы.

Поделиться новостью : @forpostebot
@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/53891
Форпост

TRANSLATION :
❗️Росгвардия has completed the search of parking lots near Crocus City Hall, no explosives or devices have been found, Khinshtein said.

=======
ORIGINAL :
❗️Росгвардия завершила досмотр парковок у "Крокус сити холла", взрывчатых веществ и устройств не обнаружено, сообщил Хинштейн.

=======
SOURCE :
https://t.me/WarDonbass/137941
WarDonbass

TRANSLATION :
🇷🇺 CCTV footage showing terrorists getting out of a wanted Renault and opening fire.

Share the news : @forpostebot
@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Кадры из видеорегистратора, где видно как из розыскиваемого "Рено" вышли террористы и открыли огонь.

Поделиться новостью : @forpostebot
@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/53892
Форпост

TRANSLATION :
🔥🇷🇺 The fire in Crocus has been localized. According to the latest data, its area is almost 13000 square meters.

Share the news : @forpostebot
@vorposte
=======
ORIGINAL :
🔥🇷🇺 Пожар в "Крокусе" локализовали. По последним данным, площадь его составляет почти 13000 квадратных метров.

Поделиться новостью : @forpostebot
@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/53887
Форпост

TRANSLATION :
🇷🇺 People trying to escape are pinned down by closed evacuation exits at Crocus.

Share the news : @forpostebot
@vorposte
=======
ORIGINAL :
🇷🇺 Пытающиеся спастись люди упираются в закрытые эвакуационные выходы в Крокусе.

Поделиться новостью : @forpostebot
@vorposte
SOURCE :
https://t.me/vorposte/53886
Форпост

TRANSLATION :
Right now, dozens of people are carrying flowers outside the Russian Embassy in Minsk to share their grief and express support for the people of Russia.

@NeoficialniyBeZsonoV
=======
ORIGINAL :
Прямо сейчас у посольства России в Минске десятки людей несут цветы, чтобы разделить скорбь и выразить поддержку народу России.

@NeoficialniyBeZsonoV
SOURCE :
https://t.me/neoficialniybezsonov/34283
Неофициальный Безсонов

TRANSLATION :
I dont buy anything with condenmnation we want see rivers of blood alot of it.

=======
ORIGINAL :
I dont buy anything with condenmnation we want see rivers of blood alot of it.

=======
SOURCE :
https://t.me/PmcWagnerZ/6959
Europe union killed over 14.000 children

TRANSLATION :
Forwarded from Margarita Simonyan In short, the one about Igil is a fake.


(banned)

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Маргарита Симоньян Короче, про Игил это фейк.


(запрещено)

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61365
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
All mass and entertainment events in federal cultural institutions for the next few days are canceled

- Ministry of Culture of the Russian Federation

=======
ORIGINAL :
Все массовые и развлекательные мероприятия в федеральных учреждениях культуры на ближайшие дни отменяются

— Министерство культуры РФ

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61363
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
Forwarded from Andrei Medvedev Now the US is trying to somehow explain that they did not know anything for sure about the terrorist attack.
And that the White House is extremely condemning. And everything seems to look convincing. Even sympathy.
If it weren't for two words in the official statement.

"The Embassy is monitoring reports that extremists have imminent plans to attack large gatherings in Moscow, including concerts, and U.S. citizens are advised to avoid mass gatherings for 48 hours."

So still, what exactly did you Americans mean by that?

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Андрей Медведев Сейчас США пытаются как-то объяснить, что вообще они не знали ничего точно о теракте.
И, что, Белый дом крайне осуждает. И все вроде бы выглядит убедительно. Даже сочувствие.
Если бы не два слова в официальном заявлении.

"Посольство отслеживает сообщения о том, что у экстремистов есть скорые планы атаковать большие скопления людей в Москве, включая концерты, и гражданам США рекомендуется избегать массовых собраний в течение 48 часов".

Так все же, что именно вы имели ввиду, американцы?

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61366
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
⚡️Пострадавшим blood is urgently needed in the terrorist attack, addresses and phone numbers of blood centers in Moscow on the official website : https://mosgorzdrav.ru/donor

You choose on the map what is closest to your home, click, it shows you the address and phone number.

=======
ORIGINAL :
⚡️Пострадавшим в теракте требуется срочно кровь, адреса и телефоны центров крови в Москве на официальном сайте : https://mosgorzdrav.ru/donor

Выбираете на карте что ближе к дому, нажимаете, показывает адрес и телефон.

=======
SOURCE :
https://t.me/OpenUkraine/61364
🇺🇦 Open Ukraine| Открытая Украина

TRANSLATION :
Forwarded from Explain.rf ❗️В in connection with the events in the Moscow region, we publish important telephone numbers.

🟢 Hotline of the Ministry of Health of the Moscow Region:
+7 (498) 602-03-01, +7 (498) 602-03-03

🟢 Arrival of the sick and injured in Moscow hospitals in a day:
+7 (495) 621-43-31

🟢 Arrival of patients and victims in Moscow hospitals for the previous days:
+7 (495) 621-78-87

🟢 Search for the injured person in Moscow hospitals:
+7 (495) 624-31-52

🟢 Moscow Region Accident Registration Bureau:
+7 (495) 688-22-52

🟢 Hotline of the Russian Ministry of Emergency Situations for psychological assistance
8-800-775-17-17

🟢 Russian Red Cross psychological help line:
8-800-250-18-59

🟢 Single Helpline. You can call from any region of Russia:
8-800-333-44-34

🟢 Hotline of psychological help for all people (Charitable Foundation "Just People"):
8-800-100-1941

🟢 Moscow service of psychological help to the population:
+7 (499) 173-09-09

🟢 Single reference phone number (Moscow):
+7 (495) 777-77-77

You can become a donor and donate blood at the O.K. Gavrilov Blood Center at the following addresses:

- Begovaya Donor Center - 14 Polikarpova St., bld. 1;
- Donor Center Tsaritsyno - Bakinskaya St., 31;
- Shabolovskaya Donor Center - 57 Shabolovka St.

⚡ Subscribe to Explain.RF

=======
ORIGINAL :
Forwarded from Объясняем.рф ❗️В связи с событиями в Подмосковье публикуем важные номера телефонов.

🟢 Горячая линия Министерства здравоохранения Московской области:
+7 (498) 602-03-01, +7 (498) 602-03-03

🟢 Поступление больных и пострадавших в больницы Москвы за сутки:
+7 (495) 621-43-31

🟢 Поступление больных и пострадавших в больницы Москвы за предыдущие дни:
+7 (495) 621-78-87

🟢 Поиск пострадавшего по больницам Москвы:
+7 (495) 624-31-52

🟢 Бюро регистрации несчастных случаев Московского региона:
+7 (495) 688-22-52

🟢 Горячая линия МЧС России для оказания психологической помощи
8-800-775-17-17

🟢 Линия психологической помощи Российского Красного Креста:
8-800-250-18-59

🟢 Единый телефон доверия. Звонить можно из любого региона России:
8-800-333-44-34

🟢 Горячая линия психологической помощи для всех людей (Благотворительный фонд «Просто люди»):
8-800-100-1941

🟢 Московская служба психологической помощи населению:
+7 (499) 173-09-09

🟢 Единый справочный телефон (Москва):
+7 (495) 777-77-77

Стать донором и сдать кровь можно в Центре крови имени О.К. Гаврилова по адресам:

— Донорский центр на Беговой - ул.Поликарпова, д.14, стр. 1;
— Донорский центр Царицыно - ул.Бакинская, д.31;
— Донорский центр на Шаболовской - ул.Шаболовка 57.

⚡ Подписывайтесь на Объясняем.РФ

=======
SOURCE :
https://t.me/voenacher/62991
Повёрнутые на Z войне 🇷🇺

TRANSLATION :
Another image of the suspected terrorist attackers has surfaced.

The suspects are wearing the caps seen on all militants in one of the first videos to emerge.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
Появилось ещё одно изображение подозреваемых в совершении теракта.

На кадре подозреваемые в кепках, которые можно увидеть у всех боевиков на одном из первых появившихся видео.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118856
Военный Осведомитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118847
Военный Осведомитель

TRANSLATION :
❗️Ряд sources report that the terrorist organization "Islamic State" has claimed responsibility for the terrorist attack at Crocus City Hall. It is alleged that the militants managed to escape.

VO update: fake, statement unconfirmed.

Military Informant

=======
ORIGINAL :
❗️Ряд источников сообщают, что террористическая организациия «Исламское государство» взяла ответственность за совершение теракта в «Крокус Сити Холле». Утверждается, что боевикам удалось скрыться.

Обновление ВО: фейк, заявление не подтверждено.

Военный Осведомитель

=======
SOURCE :
https://t.me/milinfolive/118855
Военный Осведомитель

TRANSLATION :

=======
ORIGINAL :

SOURCE :
https://t.me/sashakots/45698
Kotsnews

TRANSLATION :
☝️ Speaking of Radoslaw Sikorski, whose interview we enjoyed today. Another topical piece:

RzP: "Who blew up the Nord Stream pipes in September 2022?"
Sikorski: "If you believe the press, it was done by interested parties. The American side had information, but did not interfere"

Translation from Polish-Pabolic to human: when Americans personally committed a terrorist attack - it's called "had information and didn't prevent".
🤡 And when Americans had information and didn't warn - it's called "we are shocked by the picture from Moscow, we are sorry for the victims. By the way, our Ukrainian scum had nothing to do with it at all".

=======
ORIGINAL :
☝️ Кстати, о Радославе Сикорском, чьим интервью мы сегодня насладились. Ещё один актуальнейший кусочек:

RzP: "Кто взорвал трубы "Северного потока" в сентябре 2022?"
Сикорский: "Если верить прессе, это сделали заинтересованные лица. Американская сторона имела информацию, но не стала препятствовать"

Перевод с польско-пабольского на человеческий: когда американцы лично совершили теракт - это называется "имели информацию и не предупредили".
🤡 А когда американцы имели информацию и не предупредили - это называется "мы потрясены картинкой из Москвы, соболезнуем жертвам. Кстати, наши украинские вскормыши совсем ни при чём".

=======
SOURCE :
https://t.me/rlzthekraken/65045
Выпускайте Кракена!

TRANSLATION :
Forwarded from Sex, Cartels, Frida Kahlo 🇲🇽🇷🇺Министерство Mexico's foreign affairs regrets the shooting incident at Crocus City Hall on the outskirts of Moscow, as well as the loss of life.

I will keep silent, perhaps, about the wording, but judging by the crime situation in the Central American state, it really does look like an "incident" to them.

In the meantime, it is reported that there is no information about Mexican casualties.

I join my colleagues in asking - do many foreigners usually go to Picnic concerts?

#Mexico #Russia #terrorist attack
@sexdrugskahlo - Latin American happiness no TelegramTribaltian Extinctions 🇷🇺Сейчас will start to slowly write off the reaction of foreign embassies and find out if foreign nationals were hurt in Crocus.

Colleagues, let's put it this way. Foreign performers or famous Russian pop stars often enough perform at Crocus.

But how many foreigners will go to a concert by the band Picnic?

And another thing - are we the only ones who find the date of what happened - 22.03.2024 - suspicious? And are we the only ones who see a subtle reference to 11.09.2001?

@estlatlitv - Spratland über alles!
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Секс, картели, Фрида Кало 🇲🇽🇷🇺Министерство иностранных дел Мексики сожалеет об инциденте со стрельбой в «Крокус Сити Холле» на окраине Москвы, а также о человеческих жертвах.

Промолчу, пожалуй, насчет формулировки, но, судя по криминогенной обстановке в центральноамериканском государстве, для них это действительно выглядит «инцидентом».

Попутно сообщают, что информации о пострадавших мексиканцах нет.

Я же присоединяюсь к вопросу коллег — а на концерты группы «Пикник» вообще много иностранцев обычно ходит?

#Мексика #Россия #теракт
@sexdrugskahlo — латиноамериканское счастье нет TelegramТрибалтийские Вымираты 🇷🇺Сейчас начнут потихоньку отписывать реакцию иностранных посольств и выяснения, пострадали ли в "Крокусе" иностранные граждане.

Коллеги, давайте так. В «Крокусе» достаточно часто выступают иностранные исполнители или известные российские поп-звезды.

Но много ли иностранцев отправятся именно на концерт группы «Пикник»?

И вот еще что — нам одним кажется подозрительной дата случившегося — 22.03.2024? И одними ли мы видим тонкую отсылку к 11.09.2001?

@estlatlitv - Шпротлянд über alles!
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93786
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
Forwarded from Fifth Republic #France reacted on the terrorist attacks in Moscow, calling them "disgusting" and condemning them.

According to French media, ISIS (banned in Russia) claimed responsibility.

https://www.francetvinfo.fr/monde/russie/direct-russie-une-fusillade-eclate-dans-une-salle-de-concert-de-moscou-plusieurs-morts-selon-les-autorites6440938.html

#terrorist attack #Moscow #France

@fifthrepublic : freedom, equality, drunkenness FranceinfoDIRECT. Tuerie près de Moscou : au moins 40 morts et 100 blessés d'après les renseignements russes, une enquête ouverte pour "acte terroriste" La présidence ukrainienne a déclaré n'avoir "rien à voir" avec cette attaque, tandis que les combattants russes pro-Ukraine nient toute implication.
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Пятая республика #Франция отреагировала по терактам в Москве, назвав их "отвратительными" и осудила их.

По французским СМИ ответственность взяла на себя ИГИЛ (запрещённая в РФ).

https://www.francetvinfo.fr/monde/russie/direct-russie-une-fusillade-eclate-dans-une-salle-de-concert-de-moscou-plusieurs-morts-selon-les-autorites6440938.html

#теракт #Москва #Франция

@fifthrepublic : свобода, равенство, пьянство FranceinfoDIRECT. Tuerie près de Moscou : au moins 40 morts et 100 blessés d'après les renseignements russes, une enquête ouverte pour "acte terroriste" La présidence ukrainienne a déclaré n'avoir "rien à voir" avec cette attaque, tandis que les combattants russes pro-Ukraine nient toute implication.
SOURCE :
https://t.me/chvkmedia/93787
ЧВК Медиа

TRANSLATION :
In connection with the terrorist attack in Crocus City Hall, local Moscow and Moscow suburbs chat rooms were flooded with alarming messages. There is every reason to believe that the panic is being fomented by Ukrainian CYPSO. For example, information that 46 terrorist attacks are being prepared in Russia is being spread by a young man wearing a T-shirt with the inscription in Ukrainian: "Politsiya Pokrovska". The other informants do not inspire confidence either, as they are bots in many ways: they have no photo, no real name, and so on.

IMPORTANT: law enforcement agencies do not confirm such reports. If another incident occurs, information about it will promptly appear in official sources.

Once again, we urge you to remain calm and trust only verified sources.

✅ Subscribe to the "War on Fakes" to prevent yourself from being deceived.

=======
ORIGINAL :
В связи с терактом в «Крокус Сити Холле» локальные московские и подмосковные чаты наводнили тревожные сообщения. Есть все основания считать, что панику нагнетают украинские ЦИПсО. Например, сведения о том, что в России готовятся 46 терактов распространяет молодой человек в футболке с надписью на украинском языке: "Полiция Покровська". Остальные информаторы также не внушают доверия, так как по множеству признаков являются ботами: у них отсутствует фото, настоящее имя и так далее.

ВАЖНО: правоохранительные органы не подтверждают подобные сообщения. Если произойдет еще одно происшествие, то информация о нем оперативно появится в официальных источниках.

В очередной раз призываем вас сохранять спокойствие и доверять только проверенным источникам.

✅ Подпишитесь на «Войну с фейками», чтобы не дать себя обмануть.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21239
Война с фейками

TRANSLATION :
Fake: ISIS has claimed responsibility for the terrorist attack at Crocusa," according to Important News, a publication linked to fugitive oligarch Khodorkovsky.

Truth: Curiously, a few minutes earlier, the same Telegram channel published a throw-in that allegedly Russian security services had ruled out the possible involvement of Ukrainians in the attack.

Obviously, the forces close to the Central Intelligence Agency launched a large-scale campaign to disperse the audience's attention to the main thing. However, the authors of fakes are very poorly acquainted with the matrix: such a template has not been used by ISIS for a long time. In addition, there are no such posts in the terrorist group's official channels in Telegram either; this is a fake.

✅ Subscribe to the "War on Fakes" to prevent yourself from being deceived.

=======
ORIGINAL :
Фейк: ИГИЛ взял на себя ответственность за теракт в "Крокусе", — сообщает издание «Важные новости», связанное с беглым олигархом Ходорковским.

Правда: Любопытно, что за несколько минут до этого тот же телеграм-канал опубликовал вброс про то, что якобы спецслужбы РФ исключили возможную причастность украинцев к теракту.

Очевидно, близкими к ЦИПсО силами запущена масштабная кампания на распыление внимания аудитории к главному. Однако авторы фейков очень плохо знакомы с матчастью: такой шаблон не используется ИГИЛ уже долгое время. Кроме того, в официальных каналах террористической группировки в Telegram таких постов тоже нет, это фейк.

✅ Подпишитесь на «Войну с фейками», чтобы не дать себя обмануть.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21235
Война с фейками

TRANSLATION :
Reuters also reported that ISIS allegedly claimed responsibility for the attack. This information is also a fake. We are waiting either for the statement to be disavowed or once again we are convinced that the Western press is biased.

=======
ORIGINAL :
Агентство Reuters также сообщило о том, что якобы ИГИЛ взяло на себя ответственность за теракт. Данная информация также является фейком. Ждем либо дезавуирования заявления, либо в очередной раз убеждаемся в ангажированности западной прессы.

=======
SOURCE :
https://t.me/warfakes/21238
Война с фейками

TRANSLATION :
#layout
Many have asked us the question, what's the point of the Office of the President from the terrorist attack at Crocus?

We explain:
1. the same meaning as from the chaotic strikes on Belgorod
2. the same sense as the attack on Russian territory by the RDK/GUR and the AFU. 3.
3. the same sense as blowing up journalists, bloggers, activists who support Putin/Kremlin.

The point is to intimidate, to sow panic in the country, to create fear, to damage the internal economy of the Russian Federation, which is working like clockwork now, even though the maximum global sanctions in history have been imposed against it. Also to cause confusion inside the Russian Federation by blaming Putin for the terrorist attack (to sow doubts inside the Russian society).

The murder of Daria Dugina was not recognized at first, but then after a while they indirectly admitted that it was the work of Ukrainian security services. This happened when there was no reaction, and the West simply accepted this "terrorist attack" as well as others.

It may have been overdone here, but we don't think this is the last terrorist attack inside Russia that was being prepared. This is the first puzzle. Of course it's not just the GUR or the SBU doing this. They are just a "proxy" used by the real players to implement the plan.
=======
ORIGINAL :
#раскладка
Многие нам задали вопрос, а какой смысл Офису Президента от теракта в Крокусе?

Поясняем:
1. Такой же смысл, как и от хаотичных ударов по Белгороду
2. Такой же смысл, как и от атаки на территории России, которые устроило РДК/ГУР и ВСУ
3. Такой же смысл, как и от подрывов журналистов, блогеров, активистов, кто поддерживает Путина/Кремль.

Смысл - запугать, посеять панику в стране, нагнать страха, нанести ущерб внутренней экономики РФ, которая работает сейчас как часы, хотя против неё введены максимальные мировые санкции за всю историю. Также внести разброд внутри РФ, обвинив Путина в теракте (посеять сомнения внутри российского общества).

Убийство Дарьи Дугиной сначала не признавали, но потом через время таки косвенно признали, что, это дело рук украинских спецслужб. Это произошло тогда, когда не последовало реакции, а на западе просто согласились с этим «терактом», как и с другими остальными.

Возможно, тут переборщили, но думаем, это не последний теракт внутри России, который готовили. Это первый пазл. Конечно делают это не просто ГУР или СБУ. Они всего лишь «прокси», который используют реальные игроки для реализации задуманного плана.
SOURCE :
https://t.me/legitimniy/17511
Легитимный

TRANSLATION :
Forwarded from Russian Demiurge ❗️Reuters is trying to spread information that ISIS allegedly claimed responsibility for the attack on Crocus City Hall

Representatives of the terrorist organization have not made any statements.

It should be noted that in parallel with Reuters this information is being spread by Ukrainian news resources. This in itself suggests certain thoughts.

Do not believe unverified information. Wait for an official statement by the security agencies of the Russian Federation

- the organization is recognized as a terrorist organization by the decision of the Supreme Court of the Russian Federation of 29.12.2014
=======
ORIGINAL :
Forwarded from Русский Демиург ❗️Reuters пытается распространить информацию, что якобы ИГИЛ взяло на себя ответственность за атаку на "Крокус сити холл"

Представители террористической организации заявлений не делали.

Следует отметить, что параллельно с Reuters данную информацию распространяют новостные ресурсы Украины. Что уже само собой наводит на определенные мысли.

Не верьте непроверенной информации. Дождитесь официального заявления силовых ведомств РФ

- организация признана террористической по решению Верховного суда РФ от 29.12.2014
SOURCE :
https://t.me/opennewss/32939
Русский аванпост ⚔️